· Josep Trueta i Raspall. Inventari de la correspondència 1 . JOSEP TRUETA I RASPALL...

Secció de Manuscrits

Correspondència de

Josep Trueta i Raspall

1930-1977

Inventari de corresponsals i índex cronològic

Biblioteca de Catalunya

Barcelona 2011

Josep Trueta i Raspall. Inventari de la correspondència 1

JOSEP TRUETA I RASPALL (Correspondència, 1930-1977)

1. CORRESPONDÈNCIA GENERAL (Rebuda i Enviada) [capses 1-25] ............................ 2 2. CORRESPONDÈNCIA FAMILIAR [capses 26-27] ........................................................ 362 3. CORRESPONDÈNCIA CONDOL DEFUNCIÓ AMÈLIA LLACUNA (1975-1976) [capsa 28] ........................................................................................................................................ 373 4. CORRESPONDÈNCIA NO IDENTIFICADA: [capsa 29]

5.1) Correspondència No Identificada. General ........................................... 382 5.2) Correspondència No Identificada. Familiars ........................................ 384 5.3) Correspondència No Identificada. Condol Defunció Amèlia Llacuna . 384

5. ALTRES: [capsa 29]

5.1) Cartes i Còpies de Carta de J. Trueta .................................................... 385 5.2) Escrits Solts i Notes Soltes de J. Trueta............................................... ...385

6. INDEX CRONOLÒGIC ........................................................................................... 387


1. CORRESPONDÈNCIA GENERAL (Rebuda i Enviada)

[capses 1-25]

A: ABC (Madrid)

v. Luca de Tena, Torcuato; v. Tarín i Iglésias, Josep

A.L.P.I. (Buenos Aires). v. Asociación para la lucha contra la parálisis infantil (Buenos Aires) A.R. MOWBRAY & CO. LIMITED (Oxford). v. Markby, Cecil A.V.K. v. Girdlestone, Gathorne Robert ABADIA DE MONTSERRAT (Monestir de Montserrat)

v. Escarré i Jané, Aureli Maria; v. Escobar, Antoni; v. Mundó i Marcet, Manuel; v. Vila i Abatal, Agustí

ABAT GUSI . v. Gusi i Rossell, Pere Celestí ABDEL RAHIM OSMAN, Ali

Port Sudan (Sudan), 1964 Carta.

ABERNETHIAN SOCIETY, THE (Of The St. Bartholomew’s Hospital) (Londres)

Londres, 1947 8 cartes. A la capçalera de la carta del 2 i 16 d’octubre: “St. Bartholomew’s Hospital Journal”. Signen les cartes:

-Cozens-Hardy?, John (abril-juny)


-Linnet?, Micahel J. (2 i 16 d’octubre) -Mallory?, C.C. (3 d’octubre) -Suujly?, David P. (20 d’octubre)

ABINGDON, N.R. (Berkshire). v. Esposito, Raffaele

ABRAHAM, Johnston Londres, 1961, 1962 7 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 13 de juny de 1962 la signa Nancy M.Davis, com a secretària.

ABRAHAMSEN, Christian Chicago, 1953 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ACADEMIA DE CIRUGÍA DE MADRID (Madrid). v. Die y Más, J.

ACADÈMIA DE MEDICINA DE BARCELONA (Barcelona) Barcelona, 1936 Carta. Amb 2 signatures sense identificar, president i vice-secretari.

ACADEMIA DE MEDICINA, REAL (Madrid). v. Gómez Durán, M.

ACADÈMIA I LABORATORI DE CIÈNCIES MÈDIQUES DE CATALUNYA (Barcelona)

Barcelona, 1933 2 cartes. Amb 3 signatures sense identificar corresponents al president i al secretari general (en la primera carta) i al bibliotecari (en la segona carta.).

ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA DE BUENOS AIRES (Buenos Aires) Buenos Aires, 1960 2 cartes. Signen la carta del 7 d’abril Alfredo Pavlovsky, tresorer i Luis Esteves Balado, president, i la del 22 d’abril Pedro A. Maissa, secretari general i Rómulo R. Gil, president.

ACADEMIA PERUANA DE CIRUGÍA (Lima) Lima, 1958 Carta. Signen: Alonso Landauro V., secretari general i Alejandro Higginson, president.


ACADÉMIE DE CHIRURGIE (París)

París, 1948 Carta. Adjunta 2 esborranys de de carta de J. Trueta, un d’ells amb rectificacions. Signa Louis Bagy. v.t. Leriche, René

ACADEMISH ZIEKENHUIS. BIJ DE UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM (Amsterdam). v. Kingma, M.J.

ACADEMISH ZIEKENHUIS GRONINGEN (Groningen). v. Kingma, M.J.

ACADEMY OF MEDICINE (TORONTO)

Toronto, 1960 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera d’algunes cartes: “University of Toronto”. Signades per F.G. Kergin. A la capçalera de la carta del dia 6 de juny: “R.B. Salter...”. Signada per R.B. Salter.

ACCHIAPPATI, Gianfranco. v. Istituto Ortopedico “Gaetano Pini” (Milà) ADAMS, F.S.

Birmingham, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Birmingham Regional Hospital Board/ Birmingham”. Al revers de la carta amb esborrany manuscrit de carta de J. Trueta.

ADRANS?, M.E. v. Queen Elizabeth II

ADSERÀ, Pere La Molina (Alp), 1959 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Trueta i Raspall, Júlia (Correspondència Familiar)

ÀFRICA, Salvador. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

AGERHOLM, J.

[s.l.], 1950 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta


AGUADÉ I MIRÓ, Jaume. v. Aiguader i Miró, Jaume

AGUILERA, Pere

Buenos Aires, 1939 2 cartes. Adjunta 1 carta de J.Trullàs? al corresponsal. La carta de J. Trullàs, a Perpinyà, és del 21 de febrer de 1932. En mal estat.

AGUILÓ, Francesc de Sales v. Jocs Florals de la Llengua Catalana 1945 (Bogotà)

AHSTROM, James P.

[Oak Park (Illinois)], 1965, 1966 5 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 7 de juliol té anotació manuscrita afegida.

AIGUADER I MIRÓ, Jaume, Diputat a Corts per Barcelona Mèxic D.F., [s.l.], 1937?, 1942 2 cartes. Amb fongs.

AINAUD DE LASARTE, Joan [s.l.], 1972 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el Museu d’Art Romànic i A.L. Bassett.

AIR RAID PROTECTION INSTITUTE (Londres). v. Broch, K.H.

ALAVEDRA, Joan

Prades (França), Barcelona, 1946, 1947, 1972 3 cartes i 1 targeta postal. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 20 de març de 1972 té una anotació d’una referència bibliogràfica.

ALBA DE LISTE. v. Lluís

ALBAREDA I RAMONEDA, Anselm, cardenal Roma, 1962, 1963 3 cartes i 1 targetó. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades.


ALBAREDA I VIDAL, Ramona

[Sabadell], 1976 Carta.

ALBERT, Esteve. v. Grup Artístic i Cultural Pyrene (Elna) ALBERT [I CORP], Esteve. v. Grup Artístic i Cultural Pyrene (Elna)

ALBIÑANA, César. v. Barrera de Irimo, Antonio

ALCÁNTARA I GUSART, Manuel. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

ALCOVERRO, Carmen

Londres, 1958 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta és adreçada a Amèlia, esposa de J. Trueta.

ALCOVERRO, G.M. Londres, 1940, 1958 Carta i targeta postal. La targeta postal és sobre l’estat de Rafael Trueta, germà de J. Trueta. v.t. Casals i Defilló, Pau v.t. Jocs Florals de la Llengua Catalana 1956 (Cambridge)

ALEDO, Marqués de Madrid, 1953, 1955, 1957 3 cartes i 1 telegrama. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

ALEDO, Marquesa de Oxford, 1961 Carta de J. Trueta. Carta de condol de J. Trueta a la Marquesa de Aledo per la mort del seu marit.

ALEMANY I SOLÀ, Eduard. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

ALGECIRAS, Mercedes


[Madrid], 1973 Carta.

ALKIN, Alan S. v. Girdlestone, Gathorne Robert

ALLEN, Acland. v. Broch, K.H.

ALLEN, E.A. v. Broch, Knud H.

ALLIENS WAR SERVICE DEPARTMENT [Londres]

[s.l.], 1940 Targetó.

ALONSO VEGA, Camilo, "ministro de la gobernación". v. Castiella y Maiz, Fernando Mª, ministre d’assumptes exteriors ALSINA [I BOFILL], Josep. v. Fundació Artur Martorell (Barcelona)

ALTON, E.B.S.

Londres, 1961 Còpia de carta mecanografiada. A la capçalera de la carta: “Ministry of Health/Londres”.

ALVIK, Ivar

Oslo, 1954 Carta.

ALY KHAN, Princess Joan. v. Khan, Princess Joan Aly AMAKO, Tamikazu

Fukuoka City (Japó), 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 7 de maig té anotació manuscrita afegida adreçada a “Joan” secretària de J. Trueta.

[AMATO], Victor Malta, 1968 Carta.


AMBAIXADA D’ESPANYA A ESTOCOLM (Estocolm). v. Felipe Alcover, José AMBAIXADA D’ESPANYA A LONDRES (Londres). v. Embajada de España (Londres) AMBASSADE DE BELGIQUE (Londres)

Londres, 1958 Carta. Carta adreçada a la secretària de J. Trueta. Signa F. van Haelewyck.

AMBASSADE DE FRANCE À LONDRES (Londres) Londres, 1953, 1963, 1964 4 cartes i invitació. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Les cartes de 1953 les signa Xavier de Nazalle. Sobre la “Croix de Chevalier de la Légion d’Honneur” a J. Trueta. La carta del 24 de gener de 1963 adjunta el sobre i la signa G. de Courcel. La carta del 2 de juliol de 1963 la signa G. de la Rochefordière. És amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. La còpia de carta del 29 de setembre (una d’elles) adreçada al “Ministre”. Sobre un error en la nacionalitat de J. Trueta en el diploma de la “Légion d’Honneur”.

AMBASSADE DE FRANCE EN ESPAGNE (Madrid) Madrid, 1973 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa: Robert Gillet, ambaixador.

AMBASSADEUR DE FRANCE. v. Ambassade de France à Londres (Londres) AMERICAN ACADEMY OF ORTHOPAEDIC SURGEONS (Chicago)

Chicago, 1961 2 cartes i telegrama. Signa la carta del 24 de juliol Paul R. Lipscomb. Signa la carta del 31 de juliol J. Vernon Luck. Telegrama enviat per J. Vernon Luck.

AMERICAN ACADEMY OF ORTHOPAEDIC SURGEONS (Memphis). v. Smith, Hugh AMERICAN ASSOCIATION FOR THE SURGERY OF TRAUMA, THE (Filadèlfia, Pennsilvània)

Filadèlfia (Pennsilvània), 1960-1962 9 cartes.


Adjunta 12 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; memorandum de A.A.S.T. La carta del 13 de març de 1960 adjunta un escrit que porta per títol: “A year of transition: 1959-1960. A Memorandum to the Fellows of The American Association…”. És còpia i la signa W.T. Fitts. Les cartes del 28 de maig i 30 de novembre de 1960 són amb capçalera: “Hospital of the University of Pennsylvania” (Filadèlfia). Les cartes són signades per William T. Fitts. (“Bill” en algunes cartes). La còpia de carta de J. Trueta té una breu anotació manuscrita afegida. La carta del 20 de març de 1961 conté un esborrany de resposta de J. Trueta. v.t. Soto-Hall, Ralph

AMERICAN ASSOCIATION FOR THE SURGERY OF TRAUMA, THE (Nova York)

Nova York, 1962 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta Sawnie R. Gaston, secretària.

AMERICAN ASSOCIATION FOR THE SURGERY OF TRAUMA, THE (San Diego). v. Bechtol, Charles O. AMERICAN COLLEGE OF SURGEONS. (Capítol Espanyol). v. Galofré, Manuel

AMERICAN COLLEGE OF SURGEONS (Chicago) Chicago, 1960 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; llistat de ponents anuals. El llistat és dels ponents anuals de l’American College of Surgeons (1929-1959) i és adjunt a la carta del 10 de març de 1960. Signa la carta del 15 d’agost de 1960 Sara Barr Cohen, directora de publicitat. Signa les cartes del 10 i 23 de març de 1960 Paul R. Hawley, director. Signa la carta del 18 d’abril de 1960 Marion E. Rapp, secretària de P.R. Hawley.

AMERICAN COLLEGE OF SURGEONS (Nova York)

Nova York, 1960 Carta. Signa la carta Harrison L. McLaughlin

AMERICAN EMBASSY (Londres)

Londres, 1941-1942, 1954, 1966 2 cartes. Adjunta: carta mecanografiada original de J. Trueta; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta;


còpia de carta sense signar del “Consul General for Mexico”, G. Luders de Negri, al “American Consulate General”, sobre la entrada de Rafael Trueta a Mèxic. carta de Jacob D. Beam, secretari de l’Ambaixada Americana a Londres a Herbert Seddon, del Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital d’Oxford. 2 còpies de carta de Herbert Seddon a l’Ambaixada Americana a Londres. La carta del 19 de gener de 1942 la signa Alfred W. Eyer. La carta del 6 de setembre de 1941 és adreçada a l’Ambaixador i la de l’1 de novembre a J.D. Beam. En part sobre Raphael Trueta, germà de J. Trueta. La carta del 28 d’octubre la signa J.D. Beam. La carta del 9 de juny de 1954 la signa Kenneth C. Krentz, cònsol general. v.t. Nixon, Richard v.t. Norman, I.L. v.t. Osgood, Robert B. v.t. Seddon, Herbert J.

AMERICAN HOSPITAL IN BRITAIN (Basingstoke). v. Bradford, Charles H. AMERICAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION (Chicago)

Chicago, 1968-1969, 1972 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa Sam W. Banks la carta de 1968. Signa John J. Fahey la carta de 1969. Signa John H. Moe les cartes de 1972. La carta de 1968 amb esborrany afegit manuscrit de carta de J. Trueta.

AMERICAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION (Nova York)

Nova York, 1968 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa una carta Lee Ramsay Straub, president, i Frank E. Stinchfield, tresorer, l’altra En gran part sobre Esteve de Miguel, Rafael.

AMERICAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION (San Francisco)

San Francisco, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Francis J. Cox. Sobre Esteve de Miguel, Rafael.

AMERICAN RED CROSS. Committee in Great Britain. v. Norman, I.L.

AMICS DE LA CIUTAT (Barcelona)

[s.l.], 1976 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.


v.t. Saltor [i Soler], Octavi AMOORE, J.P.S.

Omagh (Irlanda del Nord), 1942 2 cartes.

AMOROSO Santiago de Xile, 1969 Carta. A la capçalera de la carta: “Instituto de Medicina Experimental” (Santiago de Xile).

AMPRINO, Rodolfo [s.l.], 1963 Carta.

ANATOMICAL INSTITUTE. (Lund, Sweden). v. Löfgren, Folke

ANCOATS HOSPITAL (Manchester). v. Duran i Jordà, Frederic

ANDERSON, Roger [s.l.], 1960 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ANDREU I ABELLÓ, Josep [s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ANGLO-CATALAN SOCIETY (Nottingham). v. Russell-Gebett, P.

ANGLO-CATALAN SOCIETY (Sheffield) v. Jocs Florals de la Llengua Catalana, 1956 (Cambridge); v. Ribbans, Geoffrey

ANGUIANO, Paulino [Torremolinos], 1973, 1975 2 cartes.

ANNE. v. Castex, François


ANSCOMBE [s.l.], 1976 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ANTÒNIA-JOSEP. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) ANUHAIR?

Friedrichsruh (Aumühle), 1969 Nadala. La nadala és amb fotografia familiar (“Hotel Waldesruh am See”).

ARACAMA GOROSABEL, Juan José

Madrid, 1963 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Cruz Roja Española/Madrid”.

ARAMBURU, F. v. Comissió d’Amics de Rafael Trueta (Mèxic D.F.) (Correspondència Familiar) ARAMON I SERRA, Ramon. v. Institut d’Estudis Catalans (Barcelona) ARANGIO-RUIZ, Vicenzo. v. Casals i Defilló, Pau ARBÓS I BALLESTÉ, Santiago. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) ARCHIBUGI, F. v. Communauté Européenne du Charbon et de l’Acier (Luxemburg) ARCY HART, Ethel d’

[s.l.], 1939 Carta.

ARCY HART, Philip [s.l.], 1939 Carta.

ARDAO, Héctor A. Montevideo, 1950 Carta.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ARDEN, George P. Windsor, 1965 2 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta del 14 d’agost de 1965 és adreçada a la secretària de G.P. Arden i signada per Joan Gess, secretària de J. Trueta. En relació al S.I.C.O.T. de l’any 1966 a París.

ARDEN SOCIETY, THE (Londres) Londres, 1939 Carta. Signa Leila Reynolds, secretària.

ARDEU, Georges. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

AREILZA, José Mª de [Madrid], 1973 Carta. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

ARGONNE NATIONAL LABORATORY (Argonne, Illinois). v. Norris, William P.

ARMADA Y COMYN, Alfonso v. Joan Carles I d’Espanya

ARMENDARES I TORRENT, Salvador. v. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.) ARMENGOL, M.H.

[Londres], 1956 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Jocs Florals de la Llengua Catalana 1956 (Cambridge)

ARMESTO [Londres], 1948 Carta. La carta té una anotació manuscrita afegida del corresponsal.

ARMITAGE, George Leeds, 1940


6 cartes i 1 programa de conferències. Programa de conferències a Leeds, el novembre de 1940, pel “Leeds and West Riding Medico-Chirurgical Society”, on participa J. Trueta. La carta del 6 d’agost té anotació breu manuscrita afegida.

ARMSTRONG, Katharine F. v. Nursing Times, The (Londres) ARROYO, Josep. v. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.) ARTAZA, Conde de. v. Embajada de España (Londres) ARTIFICIAL LIMBS MANUFACTURING CORPORATION OF INDIA. SAFDARJUNG HOSPITAL (Nova Delhi). v. Sankaran B. ARTIGAS I RIERA, Vicenç

Barcelona, 1971 Saluda. v. t. Asociación de Cirugía de Barcelona (Barcelona)

ARTÍS I GENER, Avel·lí [s.l.], 1968, 1969 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.)

ARTOLA, Miranda. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

ARZOBISPO DE MADRID-ALCALÁ (Madrid) Madrid, 1971 Carta. Adjunta carta relacionada del “Santatorio Hospital de San Pedro” (Madrid) amb signatura no identificada a J. Trueta.

ASHEVILLE ORTHOPAEDIC ASSOCIATES, P.A. (Asheville, North Carolina) [Asheville, North Carolina], 1972 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Les cartes són signades per Joe Burleson. La carta del 28 de març té anotació manuscrita afegida.

ASHFORD COUNTY HOSPITAL (Ashford). v. Matheson, N.M.


ASOCIACIÓN DE AMIGOS DE LA RAMBLA DE CATALUÑA (Barcelona). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

ASOCIACIÓN DE CIRUGÍA DE BARCELONA (Barcelona) Barcelona, 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; programa d’actes. El programa és dels actes a celebrar el 18 d’octubre de 1969 per la Inauguració del nou curs acadèmic de la Academia de Ciencias Médicas de Cataluña y Baleares, on participa J. Trueta. Carta signada per V. Artigas i Riera president i per M. Molins i Benedetti secretari.

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE CIRUJANOS. v. Pi i Figueras, Jaume

ASOCIACIÓN PARA LA LUCHA CONTRA LA PARÁLISIS INFANTIL (Buenos Aires)

[Buenos Aires], 1957 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Luis Alberto González.

ASSENS, Vicenç [s.l.], 1969 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ASSISTANCE PUBLIQUE LOUVAIN (Lovaina). v. Lacroix, P.

ASSOCIACIÓ DE BIBLIOTECÀRIES (Barcelona) Barcelona, 1976 Carta. Signen Rosa Ricart i Ribera, presidenta i Núria Ventura, secretària.

ASSOCIACIÓ GENERAL DE METGES I BIÒLEGS DE LLENGUA CATALANA (Barcelona)

Barcelona, 1936 Carta. A la capçalera: “Casal del Metge”. Signa: Salvador Vives, secretari. Amb fongs.

ASSOCIACIÓ INTERNACIONAL DE LLENGUA I LITERATURA CATALANES Landsmeer (Holanda)

Landsmeer (Holanda), 1973 Avís de pagament.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta Lorda i Alaiz, Felip Maria, tresorer.

ASSOCIATION OF SURGEONS OF GREAT BRITAIN & IRELAND (Londres). v. Wright, H.W.S. ATHNIA?. v. Cavadias, Apostoles X. ATHOLL, Katharine. Duchess of

Londres, 1939 Carta i invitació.

ATKINSON, William C. Oxford, Andorra-Bearsden, 1940, 1954 4 cartes. A la capçalera de la carta de 1954: “The University, Glasgow”. La carta del 29 de maig de 1940 és per duplicat. v.t. McNee, J.W. v.t. Samaranch i Amat, Miquel

AUBIGNÉ, Robert Merle d’. v. Merle d’Aubigné, Robert

AUDIVERT, Marcel·lí [Barcelona], 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té anotació manuscrita afegida de J. Trueta.

AUFRANC, Otto E. [s.l.], 1968 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

AUGER, Sebastià [s.l.], 1973 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

AUSTENAL CO. (Nova York) [s.l.], 1969 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.


AVELLANA I VECIANA, Mª Carme. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

AVON, Lord

Salisbury, 1974 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. De la còpia de carta de J. Trueta hi han 2 exemplars. La carta del 15 de gener la signa C.A. Pierce, secretària personal de Lord Avon.

AYMÀ S.A. EDITORA (Barcelona). v. Vergés, Fermí AZAÑA Y DÍAZ, Manuel. v. Guinart i Castellà, Miquel

AZNAR ZUBIGARAY, Manuel


B: BBC (Londres). v. British Broadcasting Corporation (Londres) BABÉ OZORES, Julio G.

Alton (Hants, G.B.), Vigo, Lausana, 1967-1969 5 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 6 de febrer de 1967: “Winchester Group Hospital Management Committee” (Alton, Hants, G.B.). A la capçalera de la carta del 2 de maig de 1968: “Hôpital Cantonal Universitaire”, Lausana. Una de les còies de carta de J. Trueta és sense data i porta per títol: “A quien pueda interesear”, en relació a un breu currículum de Julio G. Babé.

BABOT I BOIXEDA, Pere. v. Societat Catalana de Biologia (Barcelona) BACCA, Mavis

Londres, 1939, 1957-1959 8 cartes. Adjunta: 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta rebuda de Carl Routledge del 31 de maig de 1957, Londres; carta de “Barrie & Rockliff” a J. Trueta del 10 de setembre de 1959, Londres;


carta rebuda de Stephen Spender. La carta del 31 de maig de 1957 amb capaçalera de “Charles Lavell Limited”. La carta del 10 de setembre de 1959 amb capçalera de “Barrie and Rockliff” i amb signatura sense identificar. La carta del 12 d’agost de 1959 és adreçada a W. Robinson, de la casa “Barrie and Rockliff”. La carta del 7 de setembre de 1959 és adreçada a W. Robinson i la signa la secretària de J. Trueta. La carta de l’11 de setembre de 1959 la signa la secretària de J. Trueta. La carta del 16 de novembre de 1958 té anotació breu manuscrita afegida. La carta de Stephen Spender és, entre d’altres temes, sobre el règim de F. Franco.

BADAL, Joan. v. Congrés de Cultura Catalana (Barcelona)

BADIA I MARGARIT, Antoni Maria Barcelona, 1974, 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; carta de Miquel Strubell i Trueta. Carta amb capçalera de la Universitat de Barcelona. La carta de Miquel Strubell té dues anotacions manuscrites afegides.

BADO, Lluís. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

BAGY, Louis. v. Académie de Chirurgie (París) BAILEY, Bush. v. British Broadcasting Corporation (Londres) BAILEY, Hamilton

Londres, 1939 Carta.

BAILLEUX, M. Antoine. v. Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie (Brussel·les) BAKUMAR. BAQUERA, KUSCHE Y MARTIN, S.A. (Barcelona)

Barcelona, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; sol·licitud de residència. Junt amb la carta d’en Trueta hi ha una fotocòpia de sol·licitud de residència de “Joseph Anthony Trueta”, amb data 13 de juliol de 1967. Signatura de la carta sense identificar.

BALACEANU, P.

Londres, 1958


Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té anotació manuscrita afegida.

BALCELLS I GORINA, A. Barcelona, 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Facultad de Medicina” (Barcelona) També signa la carta: Rotés i Querol, J. Carta trencada per 2 llocs.

BALLANTYNE, A.J. [Gairloch, Escòcia], [Glasgow], 1939 4 cartes. Adjunta 2 esborranys de carta de J. Trueta.

BALZAN DE LA PAU, PREMI (França). v. Casals i Defilló, Pau

BANCO DE VIZCAYA (Barcelona) [s.l.], 1968, 1973, 1976 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

BANCO DENASA DE INVESTIMENTO, S.A. (Rio de Janeiro). v. Kubitschek de Oliveira, Juscelino BANCO HISPANO AMERICANO (Madrid)

v. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid); v. Usera, Luis de

BANGHAM, A.D. [s.l.], 1943 Còpia de carta.

BANKS, Sam W. v. American Orthopaedic Association (Chicago)

BANTING INSTITUTE, THE (Toronto). v. Academy of Medicine (Toronto)

BÁRÁNY, Ernst. v. Upsala Universitet. Farmakologiska Institutionen (Upsala)


BARBA, Eduard (i família) Barcelona, 1971 Carta. Adjunt fulletó. Filletó del “5º Congreso Nacional de Bioquímica” celebrat a Barcelona del 7 al 10 de juny de 1971. Adreçada també a Amèlia, esposa de J. Trueta.

BARBARA [Oxford], 1967 Carta. Adjunta el sobre de la carta. Adreçada també a Amèlia, esposa de J. Trueta.

BARBER, Helen [Londres], 1964 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té anotació manuscrita afegida.

BARBER, L. Cecil Londres, 1957 3 cartes de L.Cecil Barber: una a Lord Bishop; altra a R.A.M.C. Records; i altra a Charterhouse School. Adjunta: carta de Christopher Riffani?; carta de The War Office Records Centre; carta de J.H.R. Lynam; carta de A.J. Gardner; carta de Smith; carta de Marjori a J. Trueta. Totes elles en relació a la biografia que de G.R. Girdlestone està fent J. Trueta. La carta del 16 d’abril de 1957 té una signatura sense identificar. La carta del 21 de març de 1957 té anotació manuscrita afegida. La carta del 12 de març de 1957 té fongs. v.t. Chatterton, Marjori M.

BARBIROLLI, John Manchester, 1957 Carta i targeta postal. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta de J. Barbirolli és amb capçalera “The Hallé Concerts Society”. La targeta postal és signada per M. Belshan, de la secretaria personal de J. Barbirolli. Cartes i còpies en part relacionades amb la proposta del Nobel a P.Casals.

BARCELÓ, P.

[Barcelona], 1964 Carta.


BARCELONA, AJUNTAMENT DE [s.l.], 1975 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BARCELONA, AJUNTAMENT DE, SERVEI MUNICIPAL DE PARCS I JARDINS (Barcelona)

v. Miró i Segret, Ilfedons; v. Unión Ibérica de Zoos (Barcelona).

BARCELONA, DIPUTACIÓ PROVINCIAL DE, EL PRESIDENT DE LA (Barcelona) Barcelona, 1931. Autorització d’entrada. Signa : “Ventura Gassol/President de la República Catalana”. Amb fongs i en mal estat.

BARCLAY, A.E. Oxford, Turquia, Londres, 1948, 1949 2 cartes. Adjunta carta relacionada a "Uncle B.". La carta relacionada és amb data 8 de juny de 1948 i adreçada a: “My Dear Uncle B.”. La carta del 31 d’agost de 1948 és també adreçada a Amèlia, esposa de J. Trueta. La carta del 15 de gener de 1949 és amb rectificacions i sense signar. Incompleta?. v.t. Franklin, Kenneth J. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert v.t. Mary (d’Oxford)

BARCLAYS BANK LIMITED (Londres) Londres, 1959 Carta. Signatura no identificada.

BARCLAYS BANK LIMITED (Oxford)

v. Girdlestone, Gathorne R.; v. Nuffield, Lord

BARDÉS I ABELLÀ, Ramon Sabadell, 1974 Carta. Adjunta carta fotocopiada de Francesc de Paula Maspons i Anglasell adreçada a R. Bardés.

BARGER, A. Clifford Boston, 1969-1970, 1973-1974


3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.; 1 fotocòpia de carta, amb 2 traduccions al castellà, una manuscrita i altra mecanografiada; 1 còpia de carta del corresponsal a I. Munkacsi; 1 còpia de carta mecanografiada amb rectificacions de J. Trueta; 1 llistat d’articles mèdics; 1 sol·licitud de publicació d’article mèdic signada per J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Harvard Medical School” (Boston).

BARLETT, Douglas

Norfolk, 1959 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 2 de novembre de 1959: “North Wootton Redtory”.

BARLT Londres, 1957 Carta. Carta en part relacionada amb la proposta del Nobel de la Pau a P.Casals.

BARNS, John Wallington (Surrey), Londres, Carshalton (Surrey), 1950, [1962], [1966], 1967, 1968, 1973 6 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1968: “Medical Research Council. Toxicology Research Unit” (Carshalton, Surrey).

BARON, M.F. Londres, 1968 Carta i nota. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The Hospital for Sick Children” (Londres)

BARR COHEN, Sara. v. American College of Surgeons (Chicago)

BARRERA DE IRIMO, Antonio Madrid, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 20 d’abril l’encapçala César Albiñana però escriu i signa Antonio de Barrera.

BARRI, François

París, 1973


Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb esborrany manuscrit de resposta de J. Trueta a la mateixa carta.

BARRY AND ROCKLIFF. v. Bacca, Mavis BARTHELEMEW, Susan. v. Bartolomeu, Susan

BARTLEY, Jules. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna

BARTOLOMEU, Susan [s.l.], Bucarest, 1958 2 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 22 de maig de 1958 és de la secretària de J. Trueta. La carta del 28 de febrer té anotació manuscrita afegida.

BARTRÉS, José Raimundo

Barcelona, 1947 Carta. Carta sobre Rafael Trueta Sacchi, pare de J. Trueta.

BAS I PEIROD, Carles. v. Societat Catalana de Biologia (Barcelona) BASQUE DELEGATION (Londres). v. Irujo, Manuel de BASSETT, Andrew L.

Nova York, Zermatt (Suïssa), 1971-1974 12 cartes. Adjunta 10 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; fotocòpia de carta relacionada de P.F. Davies al corresponsal amb capçalera: “Heffers” (Cambridge). A la capçalera de les cartes (tret de la carta de Zermatt): “College of Physicians & Surgeons of Columbia University” (Nova York). Alguna carta amb anotacions de J. Trueta. v.t. Ainaud de Lasarte, Joan v.t. Mathews, Robert S.

BASTOS ANSART, Manuel Barcelona, 1946, 1947, 1949, 1970 6 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.


La carta del 29 de març de 1949 és també traduïda a l’anglès, però amb data 29 de març de 1948, possiblement per error. Ambdues són amb fongs. La còpia de carta de J. Trueta del 17 de març de 1970 és entre altres temes sobre la condemna de la justícia espanyola al corresponsal. v.t. S.I.C.O.T. (Farill, Juan)

BATALLER, Rafael (i Charo). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

BATISTA. v. Duran i Jordà, Frederic

BATISTA I ROCA, Josep Maria Londres, 1949 Carta. v.t. Òmnium Cultural (Barcelona)

BATLLORI I MUNNÉ, Miquel Roma, 1960 Targeta postal. Adjunta fotocòpia de la mateixa targeta postal.

BAUER, Göran C.H. [Lund], 1954 Carta. A la capçalera: “Lunds Universitet. Farmakologiska Institutionen” (Lund).

BAUNES, Jean. v. Journal of Bone & Joint Surgery (Londres) BAYARRI, Miguel. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) BAYO, Eliseo

Barcelona, 1970. Carta.

BEAM, Jacob D. v. American Embassy (Londres) BECHTOL, Charles O.

Los Angeles, 1960 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “University of California Medical Center” (Los Angeles)


BECKETT, G.M.

Londres, 1957 Carta i targeta postal. En relació amb la proposta del Nobel de la Pau a P.Casals.

BECKETT, Howorth. Greenwich (Connecticut, USA), 1968, 1973 4 cartes. v.t. Taillard, Willy

BEJOT. v. Rothschild, Família

BEL, Camilo [s.l.], 1975 Carta.

BÉLANGER, Leonard F. Ottawa, 1972 2 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta original de J. Trueta (mecanografiada i signada); esborrany manuscrit de carta de J. Trueta. A la capçalera de les 2 cartes del corresponsal: “Faculté de Médecine de l’Université d’Ottawa” (Ottawa). La carta de J. Trueta té una breu anotació manuscrita afegida del corresponsal

BELL, T.R. [Londres], 1953 Carta. v.t. Royal Veterinary College. University Of London (London)

BELLET I RENYÉ, Paulí Cambridge, 1957 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 12 de maig de 1957 conté unes notes manuscrites de J. Trueta adreçades a “Carme”, secretària.

BELLIDO I GOLFERICHS, Jesús Maria. v. Cultura Catalana. Associació d’Intel·lectuals Catalans (París) BELLMUNT, Domènec de. v. Tarradellas i Joan, Josep


BELLOC M., Joaquín. v. Hospital Infantil de Mexico (Mèxic D.F.)

BELSHAN, M. v. Bambirolli, John BENDIXEN, Hans Jorgen


BENEDICTO, M.

Londres, 1965 Carta. Amb afegit breu manuscrit.

BENNET, Tim Holland v. British Broadcasting Corporation (Londres); v. Casals i Defilló, Pau

BENSON, Caroline Londres, 1966 Carta.

BERGÓS, J. Barcelona, 1971, 1972 2 cartes, 1 escrit i 1 retall de premsa. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; fotocòpia de carta de Teresa Roses d’Abat a J. Bergós; fotocòpia d’un targetó d’Aurora Bertran adreçada al Sr. Iglésies, amb la carta del 22 de gener de 1972. L’escrit porta per títol “El meu criteri sobre les dues obres concursants al premi Concepció Alemany Vall...”, 2 exemplars. El retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Concesión de los premios ‘Carreras Candi’, ‘Paterna Rura’ y ‘Concepció Alemany Vall’ ”, Diari de Barcelona. (23 de gener de 1972).

BERKOWITZ, H.G. Shrinagar (Caixmir, Índia), 1952 Carta.

BERNHARD, PRINCE OF THE NETHERLANDS Lärchenhof, Soestdijk P. (Holanda), 1964 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.


BERRY, Peter R.

St. Moritz, 1968 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BERTRANA, Aurora. v. Bergós, J.

BETT, W.R. Londres, 1953 Carta Adjunta un escrit mèdic sense títol de 13 fulls. L’escrit té anotació manuscrita breu afegida.

BICK, Edgar M. Nova York, 1947, 1949, 1966, 1967, 1969, [s.d.] 4 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 currículums; 1 nota; 4 fulls solts amb dades bibliogràfiques; 1 escrit. La carta del 10 de novembre de 1947 és adreçada al Dr. Cambell McG. Gardner. La carta de l’11 de gener de 1949 és en 10 fulls. Hi ha 4 exemplars, un d’ells amb breu escrit addicional. L’escrit porta per títol: “Deu anys de cirurgia de guerra”. La carta del 14 de març de 1966 és adreçada a Amèlia, esposa d’en J. Trueta. Dels 4 fulls solts, 3 són manuscrits i 1 mecanografiat. La nota té anotació manuscrita breu afegida, possiblement de J. Trueta a “Joan”, secretària.

BILBAO ENCERA, Pedro

Bilbao, 1972 Carta.

BILL. v. Deakin, William BIOSCA, Jaime (i família). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) BIRDAHM, Wm. v. Girdlestone, Gathorne Robert BIRMINGHAM REGIONAL HOSPITAL BOARD (Birmingham). v. Adams, F.S.


BIRTWHISTLE, G.R.T. v. University of Leeds Medical Society (Leeds)

BISHOP, Lord. v. Barber, L. Cecil BISHOPCOURT ROCHESTER. v. Barber, L. Cecil

BISMARCK, Princess Ann Mari von Hamburg, Marbella, 1961, 1970 Carta i telegrama. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Casas Ana y Maria”. Amb corona. v.t. Windsor, Duchess and Duke of (Wallis-Edward) v.t. a Condol Defunció Amèlia Llacuna.

BLACK, GEOGHEGAN & TILL (Londres) Londres, 1969 Carta. Signatura sense identificar. La carta té anotació manuscrita breu afegida.

BLACKMORE, D.E. v. Royal College of Nursing, The. Buckinghamshire Branch (Aylesbury) BLACKWELL, Basil

[Oxford], 1949 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

BLACKWELL SCIENTIFIC PUBLICATIONS LTD. (Oxford) Oxford, 1950 Carta i targetó. Carta que és una còpia per a J. Trueta d’una carta adreçada a la “Royal Faculty of Physicians and Surgeons/Galsgow”. No és signada. v.t. Sayé [i Sempere], Lluís

BLACKWELL’S (Oxford) Oxford, 1953 Carta. Signatura s.i. Felicitació per la “Croix de la Legion d’Honneur”, concedida a J. Trueta.

BLANCA-JAIME. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)


BLANCO ARGÜELLES, Manuel

Madrid, [s.a.] Targeta de visita.

BLANDFORD, Tina

Oxford, 1961 Telegrama. Adreçat també a Amèlia, esposa de J. Trueta.

BLASIN RIVERA, Marino [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BLASINI-RIVERA, Marino. v. Casals i Defilló, Pau BLENHEIM PALACE (Woodstock, Oxon). v. Marlborough, Duchess of

BLOCH, Giuseppe

[Milà], 1951 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta

BLOM, J. ?. Londres, 1963 Carta adreçada a Charles Ponsoby. A la capçalera de la carta: “Department ot Technical Co-Operation. Carlton House Terrace” (Londres). v.t. Ponsoby, Charles

BLONDIN, Sylvain. v. Leriche, René

BLOUNT, Walter P. Milwaukee (Wisconsin), 1963, 1969-1970 5 cartes Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 29 de desembre de 1969 no és signada. Algunes cartes tenen breus anotacions manuscrites afegides.

BLOWERS., D.M. v. Wallach, L.C.


BOASE, T.S.R. [Oxford], 1960 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Univeristà di Padova (Pàdua)

BOCACCIO (Barcelona). v. Regàs i Pagès, Oriol

BOCKSTAELE-VANDAELE [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BODEITES CHARTERHOUSE GODALMING. v. Barber, L. Cecil BÖHLER, Jürg


“BOLE”. v. Girdlestone, Gathorne R.

BOMBELLI, Renato Legnano (Milà), 1960, 1970, 1972, 1974, 1976 6 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Algunes cartes amb breus anotacions manuscrites afegides.

BONI, Mario [s.l.], 1967 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BONNEMAISON, Francesca. v. Patxot i Jubert, Rafael

BONNET, Henri. v. Centre Internacional de l’Enfance (París)

BONNIN, J.G. Londres, 1940. Carta. v.t. Journal of Bone & Joint Surgery (Londres)

BORBÓN, Isabel de. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)


BORGES DE SOUZA, Alberto Lisboa, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. També texte en la mateixa carta signat per Serra Costa.

BORRÀS DE QUADRAS, María, Vda. de J.M.ª Cruzet. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) BORSA DEL METGE CATALÀ A MÈXIC (Mèxic D.F.)

Mèxic D.F., 1972 Carta. Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 9 d’abril de 1972 la signa Albert Molins i és també adreçada a P.Babot.

BOSCH, Mª Angeles. v. Editorial Planeta, S.A. (Barcelona) BOSCH I GIMPERA, Pere

v. Institut Català de Cultura. Orfeó Català (Mèxic, D.F.); v. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.)

BOSCH I OLIVES, V.

Barcelona, 1969 Carta. A la capçalera de la carta: “Hospital de la Santa Cruz y San Pablo” (Barcelona).

BOSTON, J.K.?

[Oxford], 1941 Carta. La carta té esborrany manuscrit breu afegit.

BOTELHEIRO, José. v. Congresso Luso-Espanhol de Cirurgia Ortopédica e Traumatológica, I (Lisboa)

BOTTON, Gilbert de [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BOULT, Adrian [s.l.], 1957


2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Adjunta escrit amb títol: “Pro Pau Casals Nobel Peace Prize Committee”. Hi ha 2 exemplars de l’escrit. Escrit i còpies en part relacionades amb la proposta del Nobel a P.Casals.

BOUSSO, D. [s.l.], 1969 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BOUYAT, Henri


BOWER, S. Basingstoke, 1966 Carta.

BOYD, Harold B. Memphis (Tennessee), 1965 10 cartes. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Algunes cartes tenen anotacions manuscrites afegides de J. Trueta. A la capçalera d’algunes cartes: “Campbell Clinic”. Algunes d’elles signades per Hazel G. McPeake, secretària del Dr. Boyd. Sobre el S.I.C.O.T., algunes d’elles. v.t. Merle d’Aubigné, Robert

BOYD COATES, John Washington D.C., 1960 Carta.

BRADFORD, Charles H. Basingstoke, 1941 Carta.

BRAISLFORD, M.D. Birmingham, 1951 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BRANDT REHBERG, P. v. International Physiological Congress, XVIII (Copenhagen) BRANSBY ZACHARY, R.


[s.l.], [s.d.] Article amb títol “Nathaniel Highmore”, de R. Bransby Zachary. Amb dedicatòria del propi autor a J. Trueta, en el primer full.

BRASH, J.C. Edimburg, 1954-1955 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; llistat d’un míting mèdic a Edimburg l’estiu de 1947. A la capçalera de la carta de 1955: “University of Edinburgh”.

BRASHEAR, Robert G. Knoxville (Tennessee), 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té anotació manuscrita breu afegida. A la capçalera de la carta: “Knoxville Ortopedic Clinic/Knosville, Tennessee”. Carta en mal estat.

BRAUN-MENEDEZ, Eduardo [Buenos Aires], 1949 Carta. La carta té anotació manuscrita breu afegida.

BRAY, John Londres, 1955 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BRAZES, Edmon. v. Grup Artístic i Cultural Pyrene (Elna)

BRAZILIAN EMBASSY (Londres) Londres, 1957, 1960 6 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta de Sarah Kubitschek adreçada a J. Trueta (1960). Signa les 6 cartes A.B.L. Castello-Branco. La carta del 23 de febrer de 1960 té anotació manuscrita breu afegida.

BRENT, Jack. v. Murray, Mary BRIDGES, Lucy C.

Oxford, 1939 Carta.


BRIGGE, Asa [s.l.], 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té anotació manuscrita breu afegida. A la capçalera de la carta: “Worcester College/Oxford”.

BRIMBLECOMBE, F.S.W. v. Saint Mary’s Hospital Medical Society (Paddington) BRIOT, Bernard

Estrasburg, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta amb esborrany de resposta manuscrit de J. Trueta.

BRITANNIC ASSURANCE COMPANY LIMITED (Oxford)

Oxford, 1974 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa les cartes: “Leslie T. Partington”.

BRITISH BROADCASTING CORPORATION (Londres)

Londres, 1955, 1956 5 cartes. Adjunta 9 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta de Bush Bailey a J. Trueta. Signa les cartes: “Holland Bennet, Tim”, manager de la BBC. Les còpies de carta del 30 de setembre i 3 de novembre de 1955 són adreçades a Strubell, M. Cartes i còpies en part en relació a un programa a la BBC sobre Pau Casals. v.t. Pau Casals i Defilló, Pau (1944)

BRITISH COMMITTEE FOR REFUGEES FROM SPAIN (Londres) Londres, 1939-1940 3 cartes i 1 targeta postal. Adjunta còpia de carta de J. Trueta. La carta del 13 de novembre de 1939 adjunta 2 esborranys originals manuscrits de carta adreçada a “Dr. Hebb”. Signa les cartes Elizabeth Montagu-Pollock, secretària general. Sobre Rafael Trueta, germà de J. Trueta, que és a França en parador desconegut. v.t. Hebb, J.H. v.t. Williams, Jenifer

BRITISH CONSULATE-GENERAL (Barcelona)

Barcelona, 1947, 1969


2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta de 1947 Clibborn, D.H i signa la carta de 1969 H. Hoborn?. Carta de 1969 amb segell en sec i breu anotació manuscrita de J. Trueta.

BRITISH COUNCIL, THE (Londres)

Londres, 1959 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La còpia de carta és sobre Joan Roig i Boronat i currículum seu. Signa T.Keegan, del Foreign University Interchange (Londres). v.t. McElligott, Maurice

BRITISH COUNCIL FOR REHABILITATION OF THE DISABLED (Londres)

Londres, 1964 Carta i nota. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; programa; llistat de ponents. El programa i el llistat són adjunts a la carta. Tracta sobre el “International European Study Course and Conference” Oxford, 1965.

BRITISH EMBASSY (Madrid)

[Madrid], 1946 Carta. Signa R.G. Head.

BRITISH EQUITABLE ASSURANCE CO. LTD. (Londres)

[Londres], 1944 Carta. Signa: “Actuary & Secretary”, sense identificar.

BRITISH MEDICAL ASSOCIATION (Londres) v Girdlestone, Gathorne R.; v. Medical Insurance Agency (Londres); v. Metropolitan Borough of Finsbury (Londres)

BRITISH MEDICAL ASSOCIATION. EDINBURGH AND SOUTH-EST OF SCOTLAND BRANCH (Edinburgh)

Edimburg, 1940 4 cartes. Adjunta esborrany de carta de J. Trueta?. Signades per C.R. Duncan Leeds. La carta del 19 de març té anotaciones manuscrites de J. Trueta.


BRITISH MEDICAL ASSOCIATION. LIBRARY (Londres) Londres, 1961 Carta. Signatura s.i. (Sutleland?, librarian)

BRITISH MEDICAL ASSOCIATION. SWINDON DIVISION (Swindon, Wilts) Swindon (Wilts), 1945 2 cartes. Adjunta carta signada per F.? Louis a J. Trueta.

BRITISH MEDICAL BULLETIN (Londres) Londres, 1946 Carta. Signa la carta: H.A. Izant.

BRITISH MEDICAL STUDENTS’ ASSOCIATION (Londres) Londres, 1941, 1943, 1947 9 cartes. Signa la carta del 22 d’octubre de 1941 G.L. Taylor. Carta amb fongs. Signa la carta de l’1 de juny i 8 de juliol de 1941 Cecily M. Tuiker. A la capçalera d’aquestes 2 cartes: “The National Union of Students” (Londres). Signa la carta del 3 de juny de 1943 I.R. Clout. Té anotació breu manuscrita afegida. Les cartes del 4 i 17 d’agost de 1943 les signa P.J.D. Heaf, secretari. La carta del 27 d’agost de 1943 la signa D. Pyke. Signa la carta del 31 de juliol de 1947 Anthony Ryle. La carta del 21 d’octubre de 1947 és de D.R. Cook, president. No és signada.

BRITISH MICROCIRCULATION SOCIETY. v. Monro, P.A.G.

BRITISH ORTHOPAEDIC ASSOCIATION (Londres) Londres, 1941, 1964, 1966-1968, 1973, 1976 9 cartes. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta de 1941 amb sigantura s.i. (Lamlind?, C.) Signa la carta de 1964 Mary Markey, secretària. Signa la carta de 1966 Jackson Burrows, president. Signa les cartes de 1967-1968 H. Osmond-Clarke. Signa la carta de 1973 Rodney Sweetnam. Amb llistatde metges on figuren Esteve de Miguel, Puig-Rosado i Fernández de Valderrama, entre d’altres. Signa les cartes de 1976 P.H. Newman, president Algunes amb notes manuscrites afegides de J. Trueta. v.t. Burrows, Jackson v.t. Darling, Donald R. v.t. McMurray, T.P. v.t. Osmond-Clarke, H.

BRITISH POSTGRADUATE MEDICAL FEDERATION. UNIVERSITY OF LONDON (Londres). v. Seddon, Herbert J. (1949, 1953)


BRITISH POSTGRADUATE MEDICAL SCHOOL. UNIVERSITY OF LONDON. (LONDRES)

v. Florey, H.W.; v. Lloyd, G.A.; v. Newman, Charles; v. Turner, A.Grey.

BRITISH RED CROSS SOCIETY Hampstead, 1941 Carta. Signatura s.i. (Hoarp?, B.) v.t. Hobson, F.G.

BRITWHISTTE, G.R.F. v. University of Leeds. Medical Society (Leeds) BROCH, Knud H.

Londres, Copenhaguen, París, Perpinyà, Beirut, Ginebra, 1939, 1949, 1950 5 cartes i 1 tarjeta postal. Adjunta: 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; cartes de K.H. Broch a: Jesper Simonsen, Perpinyà, 1939, 1 carta.; Acland Allen, Perpinyà, 1939, 3 cartes; M.Rogues?, París, 1939, 1 carta i 1 esborrany; [destinantari desconegut], Perpinyà, 1939, 1 carta; 1 tarjeta de invitació de Oliver Simmonds (Air Raid Protection Institute), Ginebra, 1939, a J. Trueta; 1 carta de F.D. Williams (Rassemblement Universel pour la Paix), Ginebra, 1939, a J. Trueta; 1 carta de Jesper Simonsen, Lundehnset?, 1939, a K.H. Broch; 2 cartes de Acland Allen, [Londres], 1938 i1939, a K.H. Broch; 1 carta d’autor no identificat (París, 1939) a J. Trueta; 2 targetes de visita, 1 biografia mecanografiada de K.H Broch i 1 memorandum mecanografiat en 9 fulls, sense lloc, sense data. La biografia porta per títol: “Biographical Sketch”. El memorandum porta per títol: “Memorandum on possible migration and/or group settlement for catalan refugees”. Tots els documents en relació a K.H. Broch. La carta del 19 d’abril de 1950 amb capçalera: “Delegation de Danemark”. La carta del 23 de maig de 1939 té una nota de E. Broch. Algunes cartes tenen anotacions manuscrites breus afegides.

BROCKMAN, E.P. v. McMurray, T.P. BRODETTI, Alfredo

Nàpols, 1971 Carta.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta amb una breu anotoació manuscrita afegida.

BROGGI [I VALLÈS], Moisès. v. Fundació Artur Martorell (Barcelona) BRONNE, J. v. Royal Society of Medicine, The. Editorial Office (Londres) “BROOMFIELD” (East Preston, Sussex) v. Franklin, Kenneth J. BROOKE, Blyth. v. Metropolitan Borough of Finsbury (Londres) BROUILLET, René. v. Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales (Friburg) BROWN, A. v. Editorial Board [Glasgow] BROWN, Alan

Oxford, 1949-1950, 1953, 1956, 1960, 1966 6 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Worcester College”. Algunes cartes tenen anotacions manuscrites breus afegides.

BROWN, A.J.

Oxford, 1940 2 cartes. La carta del 26 de setembre té anotació manuscrita breu afegida

BROWN, [J.V.L.]. v. Girdlestone, Gathorne Robert

BROWN, P.H. v. University of Oxford Medical School (Oxford) BROWN, Paul W.

[s.l.], 1973 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. De la carta de l’1 de març de 1973 hi ha 2 exemplars.

BROWNE, Denis [Londres], 1964


Carta i 2 articles. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Articles de Denis Browne amb el títol “The classification of developmental defects” a la revista The Lancet amb dates 12 de setembre de 1964 (incomplet) i 26 de setembre de 1964.

BRUGMANS, H. v. College d’Europe, Le (Bruges); v. Madariaga y Rojo, Salvador de (1966)

BRYANT, Carroll L. v. Norman, I.L. BUCCIANTE, Luigi. v. Università di Padova (Pàdua) BUCHHOLZ, H.W.

Hamburg, 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta amb breus anotacions manuscrites afegides.

BUCKELL & BALLARD (Oxford). v. Easterbrook, C.J.

BUCKINGHAM PALACE (Londres). v. Queen Elizabeth II BUDAPESTI ORVOSTUDOMÁNYI EGYETEM. ORTHOPAEDIAI KLINIKA (Budapest)

v. Glauber, A.; v. Vizkelety, Tibor

BUENO LÓPEZ, Luis Granada, 1976 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

BULLOUGH, Peter G. Nova York, 1964, 1968-1969, 1976 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta de 1969 conté esborrany de carta manuscrit de J. Trueta.

BULTÓ I MARQUÈS, Josep Mª Barcelona, 1974


2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 14 de juny de 1974 és adreçada a “John”.

BURBIDGE, Harry C. [s.l.], 1966 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BURCH, John E. [Miami], 1965, 1966 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 21 d’octubre de 1965 la signa la secretària de J. Trueta. Les còpies tenen anotacions manuscrites breus afegides.

BURKHALTER, William E., Colonel M.C., U.S. Army Denver, Miami, 1973-1974, 1976 13 cartes. Adjunta 12 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera d’algunes cartes de 1974 i 1976: “University of Miami” (Miami). La carta del 12 d’octubre de 1973 és duplicada: un exemplar enviat a l’adreça de J. Trueta a Barcelona i l’altra exemplar a una adreça de Philadelphia. De l’exemplar enviat a Barcelona hi ha una fotocòpia. De la carta del 8 de novembre de 1973 hi han 2 fotocòpies. El corresponsal és “Chief, Orthopedic Service”, del Fitzsimons General Hospital del “Department of the Army” dels EE.UU. Algunes cartes tenen anotacions breus manuscrites afegides.

BURLESON, R. Joe v. Asheville Orthopaedic Associates, P.A. (Asheville, North Carolina); v. Eastern Orthopaedic Association (Filadèlfia, Penn.)

BURNS, B.H.

[Londres], 1951 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

BURROUGH, E.J.R. v. United Oxford Hospitals, The (Oxford) BURROWS, H. Jackson

Londres, 1941, 1960-1961, 1966 6 cartes i 1 esborrany d’escrit mèdic. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades i 1 carta manuscrita original de J. Trueta A la capçalera de la carta de 1941: “St. Bartholomew’s Hospital” (Londres). La carta del 2 de gener de 1961 té unes anotacions manuscrites de J.Trueta.


L’esborrany d’escrit mèdic és adjunt a la carta del 5 de desembre de 1966. No porta títol. En 9 fulls. v.t. British Orthopaedic Association (Londres) v.t. Journal of Bone & Joint Surgery (Londres) v.t. Christie, James v.t. Crock, Henry V.

BURTON, R.W.B. Oxford, 1949 Carta. Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera: “Oriel College” (Oxford).

BURTON, Richard [s.l.], 1967 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Adreçada també a E. Taylor (E. Burton), esposa de R. Burton. v.t. Taylor, Elisabeth

BURWELL, R.G. Londres, 1968 Carta. A la capçalera, part esquerra: “British Postgraduate/Medical Federation/University of London”. A la capçalera, part dreta: “The Institute of Orthopaedics/Royal National Orthopaedic Hospital/London”.

BUSCAINO, Vito Maria. v. Società Nazionale di Scienze Lettere ed Arti in Napoli (Nàpols) BUSCH, BAILEY. v. British Broadcasting Corporation (Londres) BUSSO, Dr. v. Mary BUSTILLO LAFOZ, Miguel A.

Barcelona, 1971 Carta.

BUTI I GRAU, Antoni. v. Casal Català (Montevideo) BUTLER, G.W.

Oxford, 1955-1956 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.


A la capçalera de les cartes: “University Chest, The” (Oxford) Algunes amb una breu anotació manuscrita agegida i adreçades i escrites a la secretària de J. Trueta Joan Gess.

BUTLER, H. v. University of Khartoum. Faculty of Medicine (Khartoum, Sudan) BUTLER, J.S.B.

Londres, 1955 Carta, targetó, nota i programa. A la capçalera de la carta i de la nota: “Ministry of Health/Londres”. A la capçalera del targetó: “Universtiy Register”.

BUTTERWORTHS. LEGAL MEDICAL AND SCIENTIFIC PUBLISHERS (Londres). v. Olley, G.B. BUXTON, B.

Newcastle, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Ministry of Social Security” (Newcastle).

BUXTON, D.A.J.


C: C.D. FIRST AID INSTRUCTOR’S CLUB (Oxford)

Oxford, 1944 Presentació d’acte mèdic, còpia. Signatura s.i. (Casualty Services Staff Officer).

C.M.S. HOSPITAL RAINARSARI (Shrinagar, Caixmir, Índia). v. Berkowitz, H.G. CABANAC, J.

Grenoble, 1972 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Centre Hospitalier Régional de Grenoble” (Grenoble)

CABOT, J.R.


Barcelona, 1967 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CABRÉ, Josep

Barcelona, Frankfurt, 1956, 1958, 1960?, 1961 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa amb el nom de “Pepete”. La carta del 17 de març de 1960? té anotació manuscrita breu afegida.

CABRERA, Pedro v. Consulado General de España en Londres (Londres); v. Embajada de España (Londres).

CAGNERI, Ruben

Miami, 1974 Carta. Carta d’agraïment a J. Trueta.

CAILÀ, Valentí. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) CAIO DO AMARAL, Antonio. v. Congresso da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia, XIIIº (Rio de Janeiro) CAIRNS, Hugh v. Radcliffe Infirmary, The (Oxford) CALAFELL [I GIBERT], Pere. v. Fundació Artur Martorell (Barcelona) CALICÓ, F. Xavier

[s.l.], [Barcelona], 1968-1969?, 1973 Carta i targeta de visita. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; 2 fulletons de la “Serie Medallística de Catalans Universals” de la casa “X.& . F. Calicó”.

CALVIN, Melvin. v. Oró i Florensa, Joan

CALVO ASENSIO, Miguel Madrid, 1967 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 20 de març té anotació manuscrita breu afegida.


v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

CALVO SOTELO, Joaquín

Madrid, 1974 Carta de J.Calvo Sotelo a Félix Fernández sobre l’homenatge a J. Trueta.

CÁMARA DE COMERCIO DE MARACAIBO (Maracaibo, Veneçuela). v. López de Sagredo, José

CAMBRIDGE UNIVERSITY MEDICAL SOCIETY (Cambridge) Cambridge, 1942 2 cartes. La carta del 10 d’octubre té unes anotacions en el seu revers.

CAMERA, Ugo. v. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma-Gènova) CAMPAGNOLO, U. v. Società Europea di Cultura (Venècia) CAMPAILLA, Ettore

Sassari, Trieste, 1969, 1971-1972 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 24 d’abril de 1969: “Università degli studi di Sassari” (Sassari). També la signa Bruno Martinelli. A la capçalera de la carta de 1971: “Università degli studi di Trieste” (Trieste). Algunes cartes amb esborranys i notes afegides de J. Trueta.

CAMPBELL, H?

Bournemouth (Hants), 1940 Carta. A la capçalera de la carta (en escut): “National Scheme for Disabled Men” (Bournemouth, Hants)

CAMPBELL, J.

[Oxford], 1960 Carta. A la capçalera: “Worcester College. Oxford”.

CAMPBELL CLINIC (Memphis, Tennessee). v. Boyd, Harold B.; v. Smith, Hugh CAMPBELL THOMPSON, Tommy

[Nova York], 1968


Carta i retall de premsa El retall de premsa és: ERICSON, RAYMOND. “Broken thumb no joy to a pianist”, New York Times (22 de setembre de 1968), relatiu a J. Trueta.

CAMPOS, Oswaldo Pinheiro

Rio de Janeiro, 1953, 1954 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

CAMPOS DA PAZ, Aloysio Brasília, 1975 Carta.

CAMPS, Cintin (i Rafael). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

CAMPS I UBACH, Lluís [s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CAMROSE, Lord. v. Khan, Princess Joan Aly

CANADIAN GENERAL HOSPITAL, No. 1. Overseas (Marston Green, Warwickshire)

Marston Green (Warwickshire), 1940-1941 5 cartes. Signa les cartes J.G. Shannon.

CANADIAN GENERAL HOSPITAL, No. 12 (Horley) Horley, 1943-1944 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; còpia de la carta del 21 de desembre de 1943; còpia de carta a K.G. Gray amb un programa. La carta del 21 de desembre de 1943 adjunta una còpia. La carta del 9 de febrer de 1944 adjunta un programa d’actes per al dia 28 de gener de 1944 al Canadian General Hospital. La carta de l’11 de gener de 1944 té anotacions breus manuscrites afegides. Signa les 3 cartes W. A. Fraser, colonel. v.t. Canadian Military Headquarters, No. 11 (Londres)

CANADIAN GENERAL HOSPITAL, No. 15 (Hindhead, Surrey) Hindhead (Surrey) Carta. Signa MacTurlaur?


CANADIAN GENERAL HOSPITAL, No. 16 (Marston Green, Warwicks) Marston Green (Warwicks), 1940, 1943 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signen R.B. Martin, coronel (23 de novembre) i H.J. Spooner, “major” (23 d’octubre)

CANADIAN MILITARY HEADQUARTERS, No. 11 (Londres)

Londres, 1943 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; esborrany original manuscrit de carta de [J. Trueta]. Signa les 2 cartes J. A. MacFarlane. v.t. Canadian General Hospital, No. 12 (Horley)

CANELLOS, George

[Atenes], 1966 Carta i document. El document és: “CNL.. Constantin Zafiropoulos”. A la capçalera de la carta: “Hotel Grande-Bretagne”.

CANFESCI, Belkis Istanbul, 1972 Carta.

CANO ABELLÁN, Mariano. v. Unión Ibérica de Zoos (Barcelona) CANO IVORRA, José

València, 1970 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta amb esborrany manuscrit afegit de carta de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Hospital Provincial” (València).

CANÓNICO, Abel N. v. Colegio Internacional de Cirujanos (Buenos Aires) CANUDAS, Josep?


CANUDAS [I BUSQUETS, Josep]

Friburg, 1968, 1969 2 cartes i 1 targeta postal.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La targeta postal és signada: “Pep i Pepa Canudas”. La carta del 7 de febrer té nota afegida manuscrita de J. Trueta adreçada a “Carme”.

CANYÀ [I MARTÍ], Llucieta Barcelona, 1966 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 18 de gener de 1966 és adreçada al director de la publicació Destino. La carta del 6 de febrer té anotació manuscrita breu afegida.

CAÑADELL, José Mª Pamplona, 1974 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Universidad de Navarra” (Pamplona).

CAPELLADES I CATALÀ, Pere Barcelona, 1973 Carta.

CAPENER, Norman Exeter, 1951 Carta.

CARBONELL I JUANICO, Martí Barcelona, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CARABÈN I RIBÓ, Armand. v. Futbol Club Barcelona (Barcelona) CARAPANYOTIS, Leon


CÁRDENAS DÍAZ DE ESPADA, Santiago Sant Sebastià, 1967, 1974, 1975 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Núñez Puertas, Adolfo


CARDUS, David Houston, 1973 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Texas Institute for Rehabilitation and Research in the Texas Medical Center” (Houston).

CAREY-WALKER, L. Worcester, 1953 Carta.

CARLTON HOUSE TERRACE. DEPARTMENT OT TECHNICAL CO-OPERATION. (Londres). v. Blom, J.?

CARME

Girona, 1963 Carta.

CARMEN. v. Pi i Suñer August

CARNER I SUÑOL, Jaume [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CAROL, José Barcelona, 1973, 1975, 1976 2 cartes i circular. La circular i la carta de 1975 tenen una nota mecanografiada afegida.

CARRANCEJA , Manuel Santander, 1972-1973 5 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CARRASCO I FORMIGUERA, Rossend Caracas, 1972 2 cartes. A la capçalera de les dues cartes: “Universidad Central de Venezuela” (Caracas). La carta del 24 d’abril de 1972 té una nota afegida manuscrita de “Núria”. v.t. Diari de Barcelona (Barcelona)

CARRERAS, Antoni


Tossa de Mar, 1975 Carta.

CARRERAS, Francesc Montpeller, Barcelona 1939, 1945-1946, 1948-1949, 1955, 1964, 1969, 1974/1976 14 cartes. La carta del 25 de juny de 1939 és adjunta a una carta escrita unas dies abans. La carta del 14 de març de 1946 és escrita per “Teresa” (esposa de F.Carreras), amb petit mapa dibuixat a llapis. Adjunta altra carta de F.Carreras, s.d. i s.l. La carta de 1969 té nota afegida de “Teresas” (esposa i filla? de F. Carreras). Algunes cartes adreçades a Amèlia, esposa de J. Trueta.

CARTER, Cyril Oxford, 1968 Carta.

CARTEX, Jacqueline París, 1965 Carta. Carta adreçada a “Madame” (adreçada a Amèlia?, esposa de J. Trueta).

CARULLA I CANALS, Lluís Barcelona, 1973 Carta. Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té anotació manuscrita breu afegida.

CASA DE ANDALUCIA (Barcelona) [s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CASADO, J. Londres, 1940 Carta.

CASAL CATALÀ (Montevideo) Montevideo, 1956 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signen Miquel Pascual, Secretari, i Antoni Buti i Grau, President. v.t. Jocs Florals de la Llengua Catalana 1947 (Londres)


CASAL DEL METGE (Barcelona). v. Associació General de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana (Barcelona).

CASALS, Marta [s.l.], 1974 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta i Amèlia, esposa de J. Trueta. De la còpia de carta del 18 de desembre de 1973 hi han 3 exemplars. La còpia de carta del 18 de juny de 1974 és una carta “oberta” ?. v.t. Casals i Defilló, Pau (any 1973).

CASALS I DEFILLÓ, Pau Prada, Londres, San Juan (Puerto Rico), Molitg-les-Bains (Conflent), Guadalajara (Mèxic), Marlboro (Vermont, EUA), Jerusalem, 1939, 1944-1955, 1957-1960, 1962-1963, 1966, 1973 1939: Prada. Carta. 1944: Prada. Carta. Adjunta 2 còpies mecanografiades en anglès. Còpia en anglès de la mateixa carta on fa esment d’un homenatge que li va fer la BBC. 1945: Londres, Prada. 2 targetes postals i carta. 1946: Prada. 2 cartes. 1947: Prada. 4 cartes. La carta del 8 d’octubre de 1947 adjunta el sobre. 1948: Prada. 2 cartes i 1 targeta postal. 1949: Prada. 4 cartes. A la carta del 6 d’agost de 1949 no hi consta el lloc. 1950: Prada.


2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 4 de juliol de 1950 adjunta 2 retalls de premsa: TERASPULSKY, LEOPOLD. “Picture of Pablo Casals in Exile”, [publicació no identicada], 1950; i DOWNES, OLIN. “Casals and Bach”, [publicació no identificada], 1950. La carta del 9 de setembre de 1950 adjunta 1 retall de revista: COUNT ASHBY DE LA ZOUCHE. “Casals and Franco”, Life..? (28 d’agost de 1950). 1951: Prada. Targeta postal i carta. Adjunta còpia reprografiada d’un taló del Barclays Bank Limited (Oxford); còpia d’un extracte de comptes d’en J. Trueta. 1952: Prada. Carta i targeta postal. Adjunta el programa original del Festival de Prada de 1952. La carta del 23 de maig de 1952 amb capçalera: “Abbaye S. Michel de Cuxa – Prades/Festival 1952/Pablo Casals”, amb dibuix. 1953: Prada. 3 cartes. La carta del 20 de juny i la del 2 d’octubre de 1953 amb capçalera: “Abbaye S. Michel de Cuxa – Prades/Festival 1952/Pablo Casals”, amb dibuix. 1954: Prada. Carta. 1955: Prada. 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1957: San Juan (Puerto Rico). Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. 1958: Londres, Prada. 2 cartes. Adjunta 2 cartes relacionades. La carta del 7 de gener de 1958 és de W. Friedhff de “The Netherlands Chamber of Commerce in London”, en resposta a una carta de J. Trueta demanant una informació. La carta del 9 de gener de 1958 és de Rolf Jerving, de la “Royal Norwegian Embassy” a Londres, en resposta a una carta de J. Trueta demanant una informació. 1959: San Juan (Puerto Rico), Molitg-les-Bains (Conflent). 2 cartes.


Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; programa del Festival de Prada 1959; carta relacionada. La carta del 17 de maig de 1959 és de J. Minchinton del “London Bach Group” de Londres. 1960: Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Adjunta carta relacionada. La carta del 3 de juny adjunta retall de premsa: ERIC SALZMAN. “Casals says Franco cannot put Spain under rule of a monarch”, The New York Times (4 de maig de 1960). La carta del 2 de juny de 1959 és de J. Minchinton del “London Bach Group” de Londres. 1962: 4 cartes i 4 còpies de carta relacionades. 3 cartes de Holland Bennett, de “The British Broadcasting Corporation” (Londres) a J. Trueta i 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta al mateix H. Bennett. Carta de Josep Maria Corredor (Perpinyà) a J. Trueta. Còpia de carta mecanografiada de H. Bennet (Londres) a P. Casals. 1963: Prada. Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 23 cartes i còpies de carta, 2 esborranys, 1 traducció de carta i 1 escrit solt. Esborrany original i 13 còpies de carta mecanografiades a: I. González Llubera, J.C.J. Metford, A.A. Parker, S. Reckert, A.E. Slowman, F. Pierce, B. Tate, E.W. Wilson, J.A. Westrup, E.J. Wellesz, L.R. Palmer, H.R. Trevor-Roper i W. Deakin. Esborrany original i 2 còpies de carta mecanografiades a: Vicenzo Arangio-Ruiz i A.H. Terry. Carta de S. Reckert a J. Trueta. Còpia de carta de J. Trueta a H. Trevor-Roper, i 2 cartes d’aquest a J. Trueta, amb nota afegida de J. Trueta al final de la carta del 24 de gener. Carta de “Bill” (William Deakin) a J. Trueta i còpia de carta de J. Trueta a “Bill”. La carta de “Bill” conté resposta manuscrita de J. Trueta escrita al final. Carta de G.M. Alcoverro a la família Trueta. Carta de la secretària de J. Trueta a Lina Lalandi-Emery adjuntant còpia de la carta de J. Trueta del 30 de setembre a P. Casals i traducció al castellà d’aquesta carta. Tot en relació a P. Casals. 1966: San Juan (Puerto Rico). Fotografia dedicada de P. Casals. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1973: Sant Juan (Puerto Rico), Guadalajara (Mèxic), Marlboro (Vermont, EUA), Jerusalem. 3 cartes i 2 targetes postals. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; 3 cartes relacionades. La carta del 7 de març la signen “Pau i Marta Casals”. La carta del 5 d’abril i la del 23 de juliol la signen “Marta”, esposa de P. Casals. A la primera no hi consta el lloc. La targeta postal del 17 d’abril la signen: “Marta i Pau Casals/Luis y Rosa Cueto”. La carta del 22 de març és de Luis Cueto Coll adreçada a G. Monshon de “United Nations Television” (Nova York). Adjunta nota breu de L. Cueto. La carta del 27 de març és de G. Monshon de “United Nations Television” (Nova York), adreçada a Luis Cueto Coll Adjunta nota breu de L. Cueto.


La carta del 30 d’abril és de Marino Blasini-Rivera, metge de P. Casals, i adreçada a J. Trueta. La carta del 25 de setembre és de J. Trueta i Amèlia i adreçada a Pau i Marta Casals. Algunes cartes i documents amb breus anotacions manuscrites afegides. v.t. British Broadcasting Corporation (Londres) v.t. Maitland, Rosalind v.t. Minchinton, John v.t. Parera i Rosell, Antoni Referències Proposta Nobel de la Pau 1957: v.t. Barbirolli, John v.t. Barlt v.t. Beckett, G.M. v.t. Boult, Adrian v.t. Castells, Víctor v.t. Centre Català (Santiago de Xile) v.t. Chisholm, Hugh v.t. Christen, Ernest v.t. Comitè Nobel (Oslo) v.t. Costa, Artur v.t. Crusellas i Soler, Lluís v.t. Deneke, Margaret v.t. Houssay, Bernardo A. v.t. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.) v.t. Manson, J. v.t. Metford, J.C.J. v.t. Oribe, Emilio v.t. Observer, The v.t. Pascual, Miquel v.t. Pierce, Frank v.t. Pineda i Fargas, Josep v.t. Queen’s University, The (Belfast) v.t. Ribbans, Geoffrey v.t. Riley, Edward C. v.t. Rocamora i Cuatrecasas, Joan v.t. Roid, K.S. v.t. Schweitzer, Albert v.t. Sloman, Albert E. v.t. Tait, R.B. v.t. Times, The (Londres) v.t. Woodward, L.J.

CASANOVAS [I MARISTANY], Joan

[s.l.], 1939 Manifest. Escrit adreçat a: “Catalans”. És còpia.

CASANOVAS I MARTÍ, Salvador



CASANOVES, Manuel Cervera, 1965 Carta. A la capçalera: “Seminari Menor Claretà” (Cervera).

CASARES, Raul Steyning (Sussex), 1954 Carta.

CASELLA, Lluïsa. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

CASSIÀ JUST, Abat. v. Just i Riba, Cassià, Abat de Montserrat CASTELLAR, La Comtessa Vda. de Sant Miquel de. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

CASTELLBLANCH. Dotació d’Art (Barcelona) v. Parera i Rosell, Antoni CASTELLÓ, F. v. Fundación Espanyola de la Vocación (Barcelona)

CASTELLO-BRANCO A.B.L. v. Brazilian Embassy (Londres) CASTELLS, Jean. v. Proudfit de Castells, Jean

CASTELLS, Víctor Lima, 1957 5 còpies de carta i article mecanografiat. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta rebuda de Carleton Smith del “National Arts Foundation” (Bement, Illinois i Nova York) i adreçada també a Mrs. Camps. La carta del 25 d’agost de 1957 adjunta article amb títol “Per la catallanització de Catalunya” de V. Castells per a la revista La Nova Revista (Mèxic). La còpia de carta del 15 de juny té un escrit afegit de V. Castells adreçat a J. Trueta. Cartes i còpies en part relacionades amb la proposta del Nobel a P.Casals.

CASTELLS I COCH, Salvador. v. Proudfit de Castells, Jean


CASTELLS I RUIZ-RIPOLL, Joan

Barcelona, 1975 Carta. La carta té anotacions manuscrites afegides.

CASTER, Dr [s.l.], 1968 Carta.

[CASTEX], André [s.l.], 1970 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta al Dr. Lestradet.

CASTEX, François París, 1962, 1970-1972 i [s.d.] 4 cartes i 3 targetes de visita. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; esborrany de telegrama; 2 cartes i targeta de felicitació nadalenca d’“Anne”; còpia de carta mecanografiada s.d. amb nota P.S. adreçada a Claude Pompidou; targeta de vista de Mme. Georges Pompidou. Les targetes de visita són s.d. i també a nom de Mme. Castex. Algunes amb anotacions breus manuscrites afegides. v.t. Castex, Jacqueline

CASTEX, Jacqueline París, 1975 i [s.d.] 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 7 de gener de 1976 és també adreçada a Monsieur Castex. v.t. Castex, François

CASTIELLA Y MAIZ, Fernando Mª, ministre d’assumptes exteriors Madrid, 1968, 1969 2 cartes i 2 targetes de visita. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta, una d’elles adreçada a Juan José Espinosa (ministre d’hisenda), i altra al Director General de Impuestos Indirectos (Ministerio de Hacienda); 4 instàncies de J. Trueta adreçades al “Director General de Impuestos Indirectos” (Minsterio de Hacienda) i 3 notificacions d’aquest organisme a J. Trueta; 1 targeta de visita de Rodrigo Martínez Sánchez-Arjona (Ministro de la Vivienda); carta rebuda de Enrique Jiménez Asenjo (Subdirector General de


Seguridad), de Camilo Alonso Vega (Ministro de la Gobernación) i de Juan José Espinosa; carta de Enrique Jiménez Asenjo a José Mª Martínez Sánchez-Arjona. La carta del 25 d’abril de 1969 adjunta el sobre. La carta del 25 de juny de 1969 és fotocòpia. La signatura de les 3 notificacions de la “Dirección General de Impuestos Indirectos” són sense identificar. Les instàncies tenen un segell on figura: “Juan Rubio Ortiz/Gestor Administrativo Colegiado”

CASTRO, F. de Madrid, 1948 Carta.

CASUALTY CLEARING STATION, 10TH LONDON (Leighton Buzzard, Londres) Leighton Buzzard (Londres), Oxford, 1939-1940 Carta i telegrama. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; full solt amb breus notes. La carta la signa Major A?. King, “Lieut. colonel” de R.A.M.C. El telegrama adjunta el full solt amb breus notes. El signa Col Samuel.

CASUCCIO, Calogero Pàdua, Durban, 1948, 1959-1960, 1963, 1966, 1968, 1972, 1975 10 cartes i 1 targeta postal. Adjunta 9 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta de l’1 d’agost de 1966 té anotació manuscrita afegida, de J. Trueta?. A la capçalera d’algunes cartes: “Università di Padova” (Pàdua). A la capçalera de la carta de 1972: “Blue Waters Hotel” i “Union Hotel” (Durban, Pretòria, Sud-Àfrica). v.t. Societá Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Gènova) v.t. Università di Padova (Pàdua) v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

CATALUNYA, GENERALITAT DE. v. Darling, Donald R.

CATALUNYA, GENERALITAT DE, CONSELL TÈCNIC DE SANITAT (Barcelona)

Barcelona, 1932 Carta. Signa F. Serra, secretari. Amb fongs.

CATALUNYA, GENERALITAT DE, CONSELLER DE SANITAT I ASSISTÈNCIA SOCIAL (Barcelona). v. Corachan i Garcia, Manuel

CATALUNYA, GENERALITAT DE, PRESIDÈNCIA (Barcelona). v. Companys i Jover, Lluís


CATALUNYA, GOVERN DE LA GENERALITAT DE (Barcelona)

Barcelona, 1931-1932 2 cartes. Adjunta retall de premsa. Retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Los cirujanos catalanes en Italia”, El Noticiero (3 de juny de 1932). Article relacionat amb J. Trueta. Signatura de les 2 cartes sense identificar. A la capçalera de la carta de 1931: “Secretaria Prticular de la Presidència”. A la capçalera de la carta de 1932: “El Conseller de Governació”. Les 2 cartes amb fongs.

CATHOLIC MEDICAL GUARDIAN, THE (Herts)

Herts, 1939 Carta. Signa G.R. Edwards. v.t. Royal Society of Medicine, The (Londres) (Edwards, G.R.)

CATHOLIC NURSES’ GUILD (Londres)

Londres. Carta. Carta sense signar.

CAVADIAS, Apostoles X. París, Oxford, Atenes, Londres, 1953, 1966-1970 10 cartes. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; esborrany manuscrit de J. Trueta; 2 còpies de circular mecanografiades de J. Trueta; 2 retalls d’escrit biogràfic; carta de “Athnia”? a J. Trueta. Les 2 còpies de circular i els 2 retalls d’escrit biogràfic tenen el mateix texte. És un resum de l’estada del corresponsal amb J. Trueta a Oxford. Algunes cartes en relació amb Stavros S. Niarchos i aquest amb Onassis. v.t. Niarchos, Stavros S. v.t. Livanos, Tina v.t. Louros, N.C.

CECILE París, [s.l.], 1972 2 cartes i telegrama.

CENDRÓS, Joan B. Barcelona, 1971 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. Òmnium Cultural (Barcelona)


CENTRAL OFFICE FOR REFUGEES (Londres) Londres, 1939 2 cartes i 2 qüestionaris. 2 qüestionaris adjunts a la carta d’agost. Són en blanc. Signa les cartes Yvonne Kaff.

CENTRAL MEDICAL WAR COMMITTEE (Londres). v. Girdlestone, Gathorne Robert CENTRE CATALÀ (Cuba). v. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.)

CENTRE CATALÀ (Santiago de Xile) Santiago de Xile, 1949, 1957 2 cartes. Signen la carta del 1949: Josep Esteve, secretari i Joan Gratacòs, president. Signen la carta del 1957: Pelai Sala, president i Fernàndez Jurado, secretari. La carta del 1957 és sobre la candidatura pel Nobel de la Pau a Pau Casals. La còpia de carta és escrita per Carmen Mateu, secretària de J. Trueta.

CENTRE HOSPITALIER RÉGIONAL DE GRENOBLE (Grenoble). v. Cabanac, J.

CENTRE HOSPITALIER ET UNIVERSITAIRE (Montpeller). v. Franchebois, Pierre CENTRE INTERNATIONAL DE L’ENFANCE (París)

París, 1951 Carta. Signa: Henri Bonnet, director.

CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS INTERNACIONALES. UNIVERSIDAD DE BARCELONA (Barcelona). v. Vicens i Vives, Jaume

CENTRO MÉDICO QUIRÚRGICO (Cartagena, Colombia)

Cartagena (Colombia), 1955 3 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Còpies de carta signades per Ariel Díaz Echeverry. Les cartes tenen anotaciones manuscrites afegides.

CEREZO, R.

[Londres], 1973, 1974 2 cartes.


CERVERA, Alberto J. Madrid, 1970 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

CERVERA I ASTOR, Leandre [Barcelona], [s.l.], 1948-1950 11 cartes.

CHAIN, Ernst Londres, 1976 Carta. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Imperial College of Science and Technology” (Londres).

CHARAMIS, Pr. Atenes, 1969 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CHARLES Caminito de la Olas del Mar (California), 1975 Carta.

CHARLES, Richard Ipswich, 1942 Carta.

CHARLES LAVEL LIMITED (Londres). v. Bacca, Mavis

CHARNLEY, John Manchester, 1957 2 cartes. A la capçalera de la carta de l’11 de juliol: “University of Manchester”.

CHARRY, René París, 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CHARTER HOUSE SCHOOL. v. Barber, L. Cecil


CHARTERED SOCIETY OF MASSAGE & MEDICAL GYMNASTICS, THE. Oxford Branch (Oxford)

Oxford, 1941 4 cartes. Signa les cartes T.M. Odgers, Ha. Sec., tret de la carta del 24 de maig que la signa Whitmarsh, H.K.

CHARTERED SOCIETY OF PHYSIOTHERAPY. WILTSHIRE BRANCH (Marlborough)

Marlborough, 1941 Targeta Postal. Signa Olive Sands.

CHARTES, S.M. Oxford, 1952 Carta.

CHARTORN?. v. Girdlestone, Gathorne Robert

CHATTERTON, Georges Londres, 1964, 1966, 1973 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes de 1964 i 1966: “Lady Hoare Thalidomide Appeal, The” (Londres). A la capçalera de la carta de 1973: “Lady Hoare Ttrust, The” (Londres). v.t. Hoare, Mary

CHATTERTON, Marjorie M. (INA) Oxford, [Abingdon, Berks], Londres, 1951, 1955, 1957-1962 17 cartes, 4 retalls de premsa, 2 plecs de notes. Adjunta: 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 cartes de “Picfords, Removal And Storage Service” (Oxford) a J.M. Gess, secretària de J. Trueta (Oxford); carta de Renard Darwin? a Miss Chatterton. Els retalls de premsa són:

[BERTA LONDSDALE]. “5.0 Childrens Hour/For Listeners of All Ages/A radio biography of sir Robert Jones (1857-1933)/.../by”, The Sunday? (1 de desembre de 1957); [Autor no identificat]. “Mr. G. Chatterton dead. A great Irish Engineer” [Autor no identificat]. “Obituary/Mr. George Chatterton”, The Irish Independant (juliol de 1910); A.B.L. “To-day’s Anniversary/He put the thames in Cahins”, [publicació no identificada] , (28 de març de 1928).

Els plecs de notes són un amb la carta del 30 de desembre de 1955, 2 fulls solts amb notes manuscrites i l’altra amb la carta del 15 de febrer de 1958, 4 fulls mecanografiats. La carta del 12 de juliol de 1959 és també adreçada a Amèlia, i la de l’11 de setembre de 1961 és de J. Trueta i Amèlia.


Les cartes del 24 de març i 24 d’abril de 1961 són adreçades Joan Gess i la del 7 d’abril de 1961 és rebuda per la mateixa. La carta del 30 de desembre de 1955 amb capçalera: “G. R.Girdlestone”. Cartes en relació a la biografia que de G.R. Girdlestone està escrivint J. Trueta. Algunes cartes i documents amb breus anotacions manuscrites afegides. v.t. Barber, L. Cecil v.t. Girdlestone, Gathorne Robert v.t. Johnson Jr., Robert W. v.t. Keynes, Geoffrey L. v.t. Thomson, J.

CHAUGHNESSY, H.J.? v. Illinois Department of Public Helath (Chicago)

CHAVES, José. v. Universidad Nacional (Bogotà) CHEECHINI, Aldo. v. Università di Padova (Pàdua) CHICAGO COMMITTEE ON TRAUMA OF THE AMERICAN COLLEGE OF SURGEONS (Chicago). v. Ahstrom, James P. CHIGOT, P.L.

París, 1961 Carta. La carta té anotació manuscrita breu afegida.

CHILDREN’S HOSPITAL (Pittsburgh, Pennsilvània). v. Ferguson, Albert B.

CHILDREN’S HOSPITAL OF PHILADELPHIA, THE (Filafèlfia). v. Chung, Stanley M.K.

CHILSWELL EDGE (Oxford). v. Barber, L. Cecil

CHIPPERFIELD, Stanley J.G. v. Lord & Thomas Ltd. (Londres) CHISHOLM, Hugh

París, 1966 Carta. Adjunta esborrany de carta original de J. Trueta. Assumpte Nobel a P. Casals. Les cartes tenen anotació manuscrita breu afegida.


CHRISTEN, Ernest Ginebra, 1956 Carta. Adjunta carta original de J. Trueta; còpia de carta de Josep Camps a E. Christen. Assumpte Nobel a P. Casals. La capçalera de la carta de J. Trueta és: “Rafael Trueta Raspall”.

CHRISTIAENS, Louis Lilla (França), 1960 Carta. Amb petita nota manuscrita agegida, adreçada a “Montse”.

CHRISTIAN Ville d’Avray (S. Et. O.), 1968 Carta. Carta adreçada a Amèlia?, esposa de J. Trueta.

CHRISTIE, James Edimburg, 1953-1955 12 cartes. Adjunta 10 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta de The Universe (Londres) a J. Trueta; llistat mecanografiat d’hotels als EE.UU.; llistat mecanografiat d’un horari de trens; programa de lectures. Les còpies de carta de J. Trueta de l’11 d’abril són adreçades a H. Jackson Burrows. La carta de l’anvers: “Re Mr. Gregory Theodorou”. Les dues són en un mateix full. El programa de lectura porta per títol: “Lauriston Lectures/The Church and Life”. J. Trueta participa en una lectura. Algunes cartes tenen anotació manuscrita breu afegida.

CHRISTIE HOSPITAL AND HOLT RADIUM INSTITUTE (Manchester). v. Paterson, Ralston CHUNG, Stanley M.K.

Filadèlfia, 1971, 1973 2 cartes i 1 fotocòpia de carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “The Children’s Hospital of Philadelphia”.

CHURCHILL, Winston. v. Ventura i Sureda, Joan CIARAMELLA, Gianni

Milà, Crema, 1966, 1971


2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1971: “Ospedale Maggiore di Crema” (Crema).

CIBA FOUNDATION, The (Londres)

Londres, 1955 2 cartes. Adjunta 2 programes d’acte mèdic. Els 2 programes són iguals però un d’ells amb una rectificació on hi consta J. Trueta. Programa amb llistat de membres de la fundació. Signa les cartes Wolstenholme, G.E.W.

CÍRCULO CATALÁN DE MADRID (Madrid). v. Notícia Catalana (Madrid) CÍRCULO DE AMIGOS DE LA HISTORIA. v. Diccionario Biográfico Español Contemporáneo (Madrid) CÍRCULO DE ESTUDIOS NACIONALITARIOS (Mèxic, D.F.)

Mèxic D.F., 1956 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Joan Antoni Palerm-Vich. Sobre Catalunya.

CIRICI, Alexandre Barcelona, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CIUDAD SANITARIA DE LA S.S. “PRIMERO DE OCTUBRE” (Madrid). v. Munuera, Luis

CITY & COUNTY OF NEWCASTLE UPON DONE (Shotley Bridge). v. Kellett, C.E.

CITY GENERAL HOSPITAL (Sheffield) Sheffield, 1954 Carta. Sigantura s.i. (Francis Mas...?)

CITY OF OXFORD (Oxford)

v. Fox, Charles R.; v. Murray, D.


CITY POLICE STATION (Oxford).

v. Fox, Charles R.; v. Hodes, Robert

CLAFFEY, Thomas J. Sidney, 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta, de 1969.

CLARET I CALVÓ, Manuel Barcelona, 1970, 1973, 1976 3 cartes i telegrama. La carta del 9 de març de 1970 i el telegrama els signen “Carmen” y “Manolo”.

CLARK, Selwyn [s.l.], 1955 Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CLARKE, E.W. v. University of Birmingham Medical Society (Birmingham)

CLARKSON, Patrick [s.l.], 1954 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CLAUSEN, Harry J. [s.l.], 1967 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CLAWSON, D. Kay Seatle, 1959, 1960, 1966-1967, 1971 6 cartes. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 curriculum i 1 bibliografia de Thomas Kinman Fardon Taylor; còpia de carta a R. Esteve de Miguel. Algunes cartes tenen anotació manuscrita breu afegida, de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “University of Washigton/Seattle”.

CLAYTON-JONES, E. v. Lancet, The (Londres) CLEGG, H.A. v. Girdlestone, Gathorne Robert


CLÉMENT, Louis

Montlluís, 1960, 1964 2 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

CLEMENTS, Patricia Londres, 1966 Carta.

CLERK v. Joan

CLEVELAND CLINIC (Cleveland, Ohio) v. Greenwald, A. Seth; v. Hartman, J.T.; v. Rhinelander, F. W.

CLIBBORN, D.H., Cònsol-General. v. British Consulate-General (Barcelona) CLINIC,THE. v. Tucker, W.E.

CLÍNICA CORACHAN. v. Corachan de Barangé, Mª Marta CLINICA ORTOPEDICA DELL’ UNIVERSITÀ (Nàpols). v. Del Torto, Pasquale CLINICA ORTOPEDICA DELL’ UNIVERSITÀ. I.N.A.I.L. (Florència). v. Scaglietti, Oscar CLÍNICA ORTOPÉDICA E CIRURGIA RECONSTRUCTORA (Rio de Janeiro). v. Pinherio Campos, Oswaldo CLÍNICA SOLER-ROIG (Barcelona). v. Soler i Roig, Josep CLINICAL ORTHOPAEDIC SOCIETY (Memphis, Tennessee)

Memphis (Tennessee), 1958 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Marcus J. Stewart


CLINIQUE CHIRURGICALE DU DR. PIERRE NICOLAU (Perpinyà). v. Herron, Frida CLINIQUES UNIVERSITAIRES ST. PIERRE (Lovaina). v. Lacroix, P. CLOGHORN THOMSON, David. v. Comité National Britannique d’Aide a l’Espagne (Perpinyà) CLOISTERS-TEMPLE (Londres). v. Williams, Harley CLOTET, DR.. v. Steiner, Dr.

CLOUT, I.R. v. British Medical Students’ Association (Londres) CLUB CULTURAL ANGLO-IBÉRICO (Londres). v. Vulliamy, C.A. CLUB DE FUTBOL BARCELONA (Barcelona). v. Futbol Club Barcelona (Barcelona) CLUB FOR RESEARCH ON AGEING, THE (BRITISH BRANCH). OXFORD UNIVERSITY. DEPARTMENT OF ZOOLOGY & COMPARATIVE ANATOMY (Oxford)

Oxford, 1946 2 cartes. Adjunta carta original manuscrita de J. Trueta. Signa les cartes: “Korenchesvsky, V.”. v. t. Club for Research on Again.

COGHILL, N.

[s.l.], 1940 2 còpies de carta. Cartes amb corresponsal no identificat i adreçades a N. Coghill. La carta de l’11 de novembre adjunta un escrit que porta per títol “Precis/Dr. Josef Trueta”. Amb anotació manuscrita breu afegida. v.t. Girdlestone, Gathorne R.

COHEN, Andrew [s.l.], 1963 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta?. Les cartes del 25 i 30 de maig són incompletes.


COHEN, Henry

Liverpool, 1950 Carta.

COHEN, Jonathan. v. Harrison, M.H.M.

COHEN, Sara Barr. v. American College of Surgeons (Chicago)

COHEN, Sol M. Dartford (Kent), [Londres], 1942-1943, 1949 7 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. En les cartes de 1942 i 1943 a la capçalera: “London County Council/Public Health Department”.

COHN, Isidore Nova Orleans, 1948, 1960, 1965-1966 12 cartes. Adjunta: 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; breu biografia mecanografiada de Rudolf Matas; breu nota de J. Trueta a Joan, secretària; un certificat de transport; un itinerari mecanografiat. La biografia de R. Matas és adjunta a la carta del 18 d’octubre de 1948. Algunes cartes són amb breus anotacions de J. Trueta. L’itinerari és amb breus anotacions de J. Trueta?. Algunes cartes amb capçalera: “Louisiana State University Medical Center” (Nova Orleans). El certificat de transport és a càrrec de “Louisiana State University/A& M College”. La carta del 21 d’abril de 1966 és també adreçada a Amèlia, esposa de J. Trueta.

COL, Samuel. v. Casualty Clearing Station, 10th London (Leighton Buzzard, Londres)

COLE, R.B. v. Joan

COLEGIO INTERNACIONAL DE CIRUJANOS (Buenos Aires) Buenos Aires, 1950, 1951 4 cartes i 1 díptic. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta de 1951 la signa Abel Canónico, secretari, i les de 1950 Jorge A. Taiana, també secretari. El díptic porta per títol: “Colegio Internacional de Cirujanos/.../Consejo Ejecutivo Argentino/1950-1952”. A la capçalera de la carta del 21 de juny de 1950: “VII Congreso Internacional de Cirugía”. Les 2 cartes de l’11 de febrer de 1950 són la mateixa carta, una en anglès i altra en castellà.


COLEGIO LA SALLE (Figueres). v. Riera, Jaume COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE LA PROVINCIA DE MADRID, ILUSTRE (Madrid) v. García Miranda, Francisco COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE MADRID (Madrid). v. Publicaciones Controladas, S.A. (Madrid) COLL I ALENTORN, Miquel. v. Martín i Girona, C. COLLEGE D’ESPAGNE. CITÉ UNIVERSITAIRE (París). v. Jaulí, Enric

COLLEGE DE FRANCE (París). v. Leriche, René COLLEGE OF NURSING, THE (Swansea)

Swansea, 1940 5 cartes. Signa les cartes D. Mead, “Hon. Sec”.

COLLEGE OF NURSING, THE. LEICESTER BRANCH (Leicester) Leicester, 1940 3 cartes i 1 telegrama. Adjunta carta de J. Trueta. A W. Moss la carta de J. Trueta Signa les cartes i el telegrama Winifred Moss.

COLLEGE OF PHYSICIANS & SURGEONS OF COLUMBIA UNIVERSITY (Nova York). v. Bassett, Andrew L.

COLLÈGE ROYAL DES MÉDECINS ET CHIRURGIENS DU CANADA, THE. v. Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, The (Ottawa)

COL·LEGI OFICIAL DE METGES DE BARCELONA (Barcelona)

Barcelona, 1933, 1974/1975-1976 3 cartes i 1 saluda. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta de 1975 adreçada a Joauim Tormo i Solano, president, sobre el premi Virgili a Joaquim Salarich. A la carta de 1933 dues signatures sense identificar, del president i secretari.


La carta de 1974 signada s.i. (Carme G. de Maragall?). En relació a Manuel Cubeles i Joan Vidal. La carta del 1976 la signa Josep Maria Sala i Xampeny, secretari. El saluda de 1976 el signa, Carles Pijoan de Beristain, president. Amb fongs la carta de 1933.

COLLES, Dudley Londres, 1972 Carta.

COLLIER, D. Josephine Barcelona, Londres, [s.l.], 1939-1942, 1957 17 cartes i 2 telegrames. Adjunta targeta postal rebuda de W. R. A. Worley (BMA-City Division); còpia de carta mecanografiada de D.J. Collier a “Professor Seddon”. Les cartes del 14 de febrer, 8 de març i 22 de setembre de 1939 i la del 13 de març de 1940 són adreçades a Amèlia, esposa de J. Trueta. La targeta postal és amb fongs. Algunes cartes amb capçalera: “Royal Free Hospital” (Londres). A la capçalera de la carta del 20 d’agost de 1941: “International Commission for War Refugees in Great Britain” (Londres). v.t. Fleming, Cecil W.

COLLIGNE, Honeré. v. Leriche, René

COLOM, E. Niça, 1939 Targeta postal.

COLONNA, Paul C. Filadèlfia, 1960 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

COMA-CROS I CAZES, Lluís. v. Reial Club de Tenis de Barcelona (Barcelona)

COMAS, Antoni [s.l.], 1970 Carta. A la capçalera: “Universidad de Barcelona/Facultad de Filosofía y Letras”.

COMAS I CALVET, Pere. v. Jocs Florals de la Llengua Catalana 1945 (Bogotà)

COMELLAS I FÀBREGAS, Gonçal


Avinyonet de Puigventós (Alt Empordà), 1974 Carta. Adjunta carta de Yehudi Menuhin a J. Trueta; carta de Manoug Parikian a J. Trueta. Les dues cartes adjuntes són relacionades amb Gonçal Comellas. v.t. Gess, Joan

COMENDER, L.B. v. William Heinemann Medical Books Ltd (Londres) COMISSIÓ D’AMICS DE RAFAEL TRUETA (Mèxic D.F.), v. a Correspondència Familiar COMISSIÓ D’HOMENATGE A CARLES RIBA. UNIVERSITAT DE BARCELONA (BARCELONA)

Barcelona, 1969 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 nota. La carta de l’11 d’agost té anotacions manuscrites de J. Trueta a la seva secretària? “Fina”. La nota és referent a l’homenatge. A la capçalera de les cartes: “Universitat de Barcelona/Facultat de Filosofia i Lletres” (Barcelona). Les còpies de carta de J. Trueta les escriu la seva secretària, i la del 6 de novembre la signa: “Fina”.

COMITÉ NATIONAL BRITANNIQUE D’AIDE A L’ESPAGNE (Perpinyà) Perpinyà, 1939 Carta. Adjunta 1 qüestionari, duplicat. Una de les còpies del qüestionari és parcialment contestada i l’altre és en blanc. Signa la carta M.B. Denner. Signa el qüestionari David Cloghorn Thomson. v.t. Darling, Donald R.

COMITÈ NOBEL (Oslo) Mèxic D.F., 1956 Telegrama. Adreçat a Jahn Valutakontor, sobre P. Casals.

COMMITTEE FOR REFUGEES FROM SPAIN (Londres). v. British Committee for Refugees from Spain (Londres)

COMMOWEALTH OF PENNSYLVANIA (Hamburg, PA. USA). v. Henderson, Alfred

COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE DU CHARBON ET DE L’ACIER (Luxemburg)


Luxemburg, 1960 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta del 7 de novembre de 1960 F. Archibugi, director. Signa les cartes del 28 de setembre i 16 de novembre de 1960 M. Rossi

COMPAÑÍA INTERNACIONAL EDITORA, S.A. (Barcelona)

Barcelona, 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta Josep Maria Gallach, conseller delegat.

COMPAÑÍA SHELL DE VENEZUELA LTD. (Maracaibo). v. Hernández del G., M. COMPAÑÍA TELEFÓNICA NACIONAL DE ESPANYA (Madrid)

v. Barrera de Irimo, Antonio; v. Villanueva Lázaro, Carlos.

COMPANYS I JOVER, Lluís

[s.l.], 1934, 1935 2 cartes. Adjunta carta original manuscrita de J. Trueta a Ll. Companys. La carta de 1934 a la capçalera: “Generalitat de Catalunya/Presidència”. Les 2 cartes amb fongs.

COMPANYS I JOVER, Raimunda. v. Companys i Jover, Lluís

COMPANYS I JOVER, Ramona. v. Companys i Jover, Lluís

COMPERE, E.L. [s.l.], 1960 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

COMTE DE BARCELONA [s.l.], 1955 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

“COMUNIDAD DE PROPIETARIOS. CALLE MADRAZO 72-76” (Barcelona)

[Barcelona], 1976 Carta. Signatura s.i.


COMUNITAT CATALANA (Mèxic D.F.)

Mèxic D.F., 1949 Carta. Signen Miquel Ferrer [i Sanchis], president i Marian Roca, secretari acc. v.t. Ferrer [i Sanchis], Miquel

CONBALESCENT HOME. TRANSPORT AND GENERAL WORKERS UNION (Littleport). v. Hemmings, Cecil

CONGRÈS BELGE DE CHIRURGIE, Xè (Le Zoute-Knokke) Londres, Le Zoute-Knokke (Bèlgica), 1956 3 programes del congrès Adjunta 2 cartes de J.A. Frampton (Royal Society Of Medicine); esborrany de programa. La carta del 7 de maig de 1956 és còpia i adjunta esborrany de programa del congrès, també còpia, amb anotacions manuscrites de J. Trueta. La carta del 17 de maig és amb capçalera: “The Royal Society of Medicine” (Londres) i la signa J.A. Frampton.

CONGRÉS DE CULTURA CATALANA (Barcelona) Barcelona, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; 1 guió. Guió que porta per títol: “Projecció Exterior de la Cultura Catalana”. A peu de carta, sense signar: Pere Pi Sunyer, Francesc Vallverdú, Joan Badal.

CONGRESO INTERNACIONAL DE CIRUGÍA, VII (Buenos Aires). v. Colegio Internacional de Cirujanos (Buenos Aires) CONGRESO DE LA SOCIEDAD LATINO AMERICANA DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA, III (Méxic D.F.)

v. Farill, Juan; v. Velasco Polo, Guillermo de; v. Velasco Zimbrón, Alejandro

CONGRESO DE LA UNIÓN IBÉRICA DE ZOOS, II. v. Unión Ibérica de Zoos CONGRESS OF THE GERMAN SOCIETY OF ORTHOPAEDICS, 49th (Zuric) v. Deutsche Orthopädische Gesellschaft (Zuric) CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILERIA, X (Rio de Janeiro)

Rio de Janeiro, 1953 Carta.


Signa Oswaldo Pinheiro Campos. Amb segell del “Consulado Geral. dos Estados Unidos Do Brasil”.

CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILERIA DE ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA, XIIIº (Rio de Janeiro)

Rio de Janeiro, 1960 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta la signa Antonio Caio do Amaral, president. La còpia de carta de J. Trueta va dirigida a Antonio Caio do Amaral.

CONGRESSO DA SOCIEDADE LATINO-AMERICANA, X (Rio de Janeiro). v. Congresso da Sociedade Brasileria, II (Rio De Janeiro) CONGRESSO DELLA SOCEITÀ ITALIANA DI ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA XL, (Roma). v. Zuco, Carlo Marino CONGRESSO LUSO-ESPANHOL DE CIRURGIA ORTOPÉDICA E TRAUMATOLÓGICA, I (Lisboa)

Lisboa, 1956 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a Arnaldo Rodó. Signa la carta de l’11 de març José Botelheiro, secretari general. Signa la carta del 23 de maig de 1956 Arnaldo Rodó.

CONGRESSO NACIONAL DE ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA, I (Luanda, Angola)

Lisboa, 1964, 1966 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa la carta de 1964 Carlos Lima. Signa les 2 cartes de 1966 Artur Manuel Lino Ferreira. Les còpies de carta del 8 de setembre de 1964 i 12 d’abril de 1966 les signa la secretària de J. Trueta. La còpia de carta del 22 de setembre de 1964 és també adreçada a “Adelia”. v.t. Lima, Carlos

CONGRESSOS DE ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA (Brasil, 1953). v. Girdlestone, Gathorne Robert

CONSELL NACIONAL CATALÀ (Barcelona-Londres) [s.l.], 1975 Crida. Escrit que porta per títol: “Crida al Xè Aplec de Toluges”. Hi figura l’adreça de Lluís Esteve, Perpinyà. v.t. Ferrer [i Sanchis], Miquel


CONSUL GENERAL FOR MEXICO (Londres). v. American Embassy (Londres) CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN LONDRES (Londres)

Londres, 1940, 1949 3 cartes i 1 saluda. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 4 d’octubre de 1940 la signa Miguel de Lojendio, cònsol. La carta del 2 de desembre de 1940 la signa Pedro Cabrera, canceller. La carta del 18 de febrer de 1949 la signa Mario de Piniés, cònsol general. v.t. Embajada de España en Londres (Londres)

CONSULAT GENERAL DE FRANCE (Barcelona). v. Gaussen, Gérard, cònsol de França a Barcelona. CONSULATE GENERAL FOR SPAIN IN GREAT BRITAIN, THE (Londres). v. Consulado General de España en Londres (Londres)

COPE, Zachary Southall (Middlesex), 1939 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera: “St. Bernards Hospital. Southall. Middlesex”.

COPP, Harold [Vancouver], 1963 2 cartes i 1 escrit mèdic. Escrit de 40 fulls de H. Copp que porta per títol: “The Hormones of the Parathyroid and Calcium Homeostasis”, presentat al Simposi del Henry Ford Hospital de Detroit el març de 1963. A la capçalera de les cartes: “The University of British Columbia” (Vancouver).

CORACHAN DE BARANGÉ, Mª Marta [Maó], 1966 Carta. A la capçalera de la carta: “Clínica Corachan”. La carta té anotació manuscrita breu afegida.

CORACHAN I GARCIA, Manuel Barcelona, Caracas, 1936, 1939-1940 4 còpies de carta i 1 saluda. El saluda és encapçalat per: “El Conseller de Sanitat i Assistència Social de la Generalitat de Catalunya”. Les cartes són en mal estat i el saluda amb fongs. v.t. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Administració. (Barcelona)


CORNACHIA, Mario. v. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma-Gènova)

CORNELL UNIVERSITY (Ithaca, N.Y.). v. Eisner, Thomas

CORNUDELLA, J. Barcelona, 1973 Carta.

COROMINAS I VILARDELL, August Barcelona, 1971 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CORREDOR I POMÉS, Josep Maria Perpinyà, Ginebra, 1951, 1955-1957, 1961, 1972 10 cartes, targeta postal, programa “Festival de Prades 1955”, targeta de visita. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 2 de novembre de 1951 conté una anotació afegida manuscrita. v.t. Casals i Defilló, Pau

CORREO CATALAN, EL (Barcelona) Oxford, [Barcelona], 1966, 1972 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta de 1972 és adreçada a Andreu Rosselló Catalan.

CORTÈS, Francesca. v. Hacsa (Barcelona)

CORTÉS LLADÓ, Antonio Sevilla, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

COSSÍO Jose Maria de v. García Miranda, Francisco; v. Zumel, Mariano F.

COSTA, Artur Mèxic D.F., Barcelona,1957, 1971 2 cartes.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Cartes en part relacionades amb la proposta pel Nobel a P.Casals.

COSTA BOMFIN, Renato de [s.l.], 1958 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

COSTAS, Enrique. v. Tribuna Médica (Madrid) COTO, Mª Candelaria

Orotava (Tenerife), 1977 Carta.

COTTON, L.

Oxford, 1944 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

COUCEIRO, Dr. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

COUNCIL’S WAR WOUNDS COMMITTEE (Londres) Londres, 1940 3 cartes. Sigantures s.i. (J.A. Green?) A la capçalera de les cartes: “Medical Research Council” (Londres). Carta del 25 de novembre amb fongs.

COUNTY COUNCIL OF MIDDLESEX (Harefield, Middlesex). v. Pickering, G.W.

COUNTY OF LOS ANGELES (Downey, California). v. Nickel, Vernon L.

COURCEL, Baronne de. v. Ambassade de France à Londres (Londres)

COURCEL, G. de. v. Ambassade de France à Londres (Londres) COX, Francis J. v. American Orthopaedic Association (San Francisco) COX, R.W.

Oxford, 1969


Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. Easterbrook, C.J.

COZENS-HARDY?, John. v. Abernethian Society, The (Of The St. Bartholomew’s Hospital) (Londres)

CRACKWELL, Joan. v. Radcliffe Infirmary, The (Oxford)

CRAM, Robert H. Upper Darby (PA., USA), 1960 2 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 9 de juliol té unes anotacions manuscrites de J. Trueta.

CRANE, C.B. v. York Medical Society (York) CRAWLEY, Aidan

Londres, [1963] Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

CRIPPS, M.E.M.

Oxford, 1960 Carta.

CRIPPS, Sir Stafford [Oxford], 1945 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Una de les còpies adjunta altra còpia de carta, en el mateix full, adreçada a “Mr. Harvey” Sobre la situació d’Espanya, censura, ..., i sobre Pi i Sunyer.

CROCK, Henry V. [Oxford], [Melbourne], 1959?, 1964 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; targeta postal; esborrany de carta (“Draft”), de G.W. Pickering a H.V. Crock (s.l., s.d.). La carta de [1959] és fotocòpia. A la capaçalera de la carta: “Nuffield Orthopaedic Centre/Oxford” Targeta postal (s.l, s.d.) a J. Trueta?. Amb anotació manuscrita afegida. v.t. Burrows, Jackson

CROFT, Carl L.


Winter Park (Florida), 1973 Carta. A la capçalera de la carta: “Orthopaedic Clinic” (Winter Park, Florida).

CROSLAND, Margaret Belfast, 1942 2 cartes.

CRUELLS, Jordi. v. Asociación de Amigos de La Rambla de Catalunya, Barcelona. (a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna)

CRUSELLAS I SOLER, Lluís

Santiago de Xile, 1957 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; carta a Josep Pineda i Fargas (1957). Cartes en part relacionades amb la proposta del Nobel a P.Casals.

CSATO, Dr. Londres, 1940 Telegrama.

CUBA, REPÚBLICA DE. GOBIERNO PROVINCIAL. SECCIÓN DE SALUBRIDAD (L’Havana). v. José A. Veciana

CUBELES I SOLÉ, Manuel

Barcelona, 1970, 1974 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. J. Trueta proposat pel Nobel de Medicina l’any 1974. v.t. Col·Legi Oficial de Metges de Barcelona (Barcelona)

CUETO I COLL, Lluís. v. Casals i Defilló, Pau

CUGAT, Rosa, Vda. d’Oliver Santa Rosa, 1970 Carta. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

CULTURA CATALANA. ASSOCIACIÓ D’INTEL·LECTUALS CATALANS (París) París, 1945-1946 2 cartes.


Adjunta còpia de carta de J.M. Portas, secretari general a J.M. Bellido. Signa la carta de 1945 Josep Quero i Morales, president de la Secció de Lletres, i J.M. Portas, Secretari General. La carta de 1945 és en mal estat.

CUMBERLEGE, G. Londres, 1953 Carta. A la capçalera de la carta: “ Oxford University Press”. Amb brevíssima anotació manuscrita.

CUNILL I PUIG, Maria Teresa [París], 1973 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té anotació manuscrita breu afegida.

CUOOME, Lois. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) CUPPS, Stafon?

Londres, 1945, 1948 4 cartes. A la capçalera de les cartes d’abril i maig de 1945: “Ministry of Aircraft Production” (Londres). A la capçalera de la carta d’agost de 1945 i de la carta de 1948: “Board of Trade”. Amb segell. Adjunta el sobre de la carta de 1948.

CZECHOSLOVAC MEDICAL SOCIETY OF JAN EVANGELISTA PURKYNE. v. Netousek, Milos

D: DR (Barcelona) v. Herrero Molina, Manuel D.E.C.C.E.A. v. Delegació de les Entitats Culturals Catalanes d’Europa i d’Amèrica (Perpinyà). DA CUNHA, B.D. v. War Office, The (Londres) DAFALLA, E.N. v. University of Khartoum. Faculty of Medicine (Khartoum, Sudan)


DAILY TELEGRAPH, THE (Londres) [Londres], 1940 Carta. Sense signar.

DALE, M. (Lt.Col.). v. Edwards, Harold

DALL’ORSO, Gian Luca. v. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma-Gènova)

DALMAU, Jaume. v. Escuela Deportiva Brafa (Barcelona) DANET, Roger. v. Rothschild, Família DANIELEWSKI, Tad Z.

Madrid, 1970 Carta. Adjunta esborrany de carta de J. Trueta; fotocòpia de carta del Dr. Madariaga a T.Z. Danielewski.

DANISH ORTHOPAEDIC SURGERY (Copenhagen). v. Thomasen, Eivind

DARBY GREEN HOUSE (Camberley, Surrey). v. Girdlestone, Gathorne Robert DARCUS, Howard

Oxford, Harpendem (Herts), 1953, 1968 2 cartes. A la capçalera de la carta de 1953: “University Museum” (Oxford). v.t. Baron, M.F.

DARLING, Donald R.

Barcelona, Perpinyà, 1939 5 cartes, 1 targeta i 3 programes. La carta del 17 de gener amb capçalera: “Generalitat de Catalunya” .Adjunta un qüestionari amb títol “Questions referents a la gangrena gasosa a Espanya” i esborrany de resposta de J. Trueta sobre aspectes tractats a la carta. La carta del 27 de setembre té una anotació afegida. Els programes són de la “Royal Society of Medicine” (Londres), amb intervencions de J. Trueta. Tots tres amb fongs. Les cartes del 10 de març, 27 de setembre i 27 de novembre amb capçalera: “Comité National Britannique d’Aide a l’Espagne”. v.t. Comité National Britannique d’Aide a l’Espagne (Perpinyà)


DARLING, Professor. v. Hailsham

DAUNT, John Powell (Ohio), 1949 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta és adreçada també a Amèlia, esposa de J. Trueta. La còpia de J. Trueta és adreçada a: “John and Mary”.

DAVIES, J.O.F. Oxford, 1952, 1955, 1966 4 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Oxford Regional Hospital Board” (Oxford).

DAVIES, P.F. v. Bassett, Andrew L. DAVIS, Frederick J.

Seatle, 1970 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

DAVIS, John

Manchester, 1970 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera: “University of Manchester/The Department of Child Helath”. Amb breu anotació manuscrita afegida.

DAVIS, Nancy M. v. Abraham, Johnston DAVY, Charles. v. Observer, The (Londres)

DAWES, F.G. v. Royal Buckinghamshire Hospital (Aylesbury) DAWKINS, Sue v. Gardner, Ernest DAWSEY, Teresa. v. Viamonte, Manuel


DAY, Anthony [Los Angeles], 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Los Angeles Times”. A peu de carta consta: “Dr. George L. Mulfinger”, i signa A. Day. v.t. Mulfinger, George L.

DE LANGLOIS, W. v. William Heinemann Medical Books Ltd (Londres)

DE VICENZI, Raul. v. Ambaixada do Brasil (Londres) DEAKIN, William

Oxford, Le Castellet, 1958, 1974 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; article de revista: L’article és: F.W. DEAKIN “The First British Military Mission to Tito”, (Revista no identificada), (maig-setembre de 1943), p. 23-32. J. Trueta s’adreça a aquest corresponsal amb el nom de “Bill”. La carta de 1958 en relació a Jaume Vicens i Vives. v.t. Casals i Defilló, Pau (1963) v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

DECOULX, Pierre Lille, 1961 2 cartes. La carta del 26 de maig té una anotcaió manuscrita de J. Trueta per a “Joan”.

DEFINE, Domingos. v. Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia (Rio de Janeiro) DEGA, Wiktor

Poznan (Polònia), 1965 Carta.

DEJARDIN, L. v. Société Internationale de Chirurgie (Brussel·les) DEL TORTO, Pasquale

Nàpols, 1963, 1964 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1963: “Clinica Ortopedica dell’Università” (Nàpols)


A la capçalera de la carta de 1964: “Scuola di Specializzazione in Ortopedia e Traumatologia” (Nàpols). Amb breu nota manuscrita afegida a la carta de 1964. La còpia de carta de 1963 és una relació dels títols de J. Trueta. Adjunta una nota amb l’adreça de C. Casuccio. v.t. Società Nazionale di Scienze Lettere ed Arti in Napoli (Nàpols)

DELCHEF, Jean

Brussel·les, 1955, 1966 2 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 llistats d’il·lustracions. Els dos llistats porten per títol: “Legend to figures” i “Illustrations”. Són junt amb la carta del 29 d’octubre de 1966. Cartes i còpies fent referència al S.I.C.O.T. (dif. anys: 1951-52, 1955) i a G.R. Girdlestone. La signatura de les dues cartes és diferent (?).

DELCROIX, Edouard

v. Delcroix, Sigrid; v. Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales (Perpinyà)

DELCROIX, Sigrid [s.l.], 1974 Targetó. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. L’anvers del targetó és amb escrit de J. Trueta. v.t. Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales (Perpinyà)

DELEGACIÓ DE LES ENTITATS CULTURALS CATALANES D’EUROPA I D’AMÈRICA (Perpinyà)

Perpinyà, 1968 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; llistat. Signa les cartes Pau Llenas. El llistat és adjunt a la carta del 14 de maig. És un llistat de les entitats d’arreu el món adherides a aquesta Delegació.

DELGADO, Jorge [s.l.], 1956 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. J. Delgado és rector de la Universidad Nacional de Bogotà.

DEMARET, Carmen Malmo, 1969 Carta. Texte escrit en targeta nadalenca.


DENEKE, Margaret

Oxford, 1957, 1958 5 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Cartes i còpies en part relacionades amb la proposta del Nobel a P.Casals. La carta del 9 de febrer de 1958 té una anotació afegida.

DENNER, M.B. v. Comité National Britannique d’Aide a l’Espagne (Perpinyà) DEPARTMENT OF ARMY. LETTERMAN ARMY MEDICAL CENTER. PRESIDIO OF SAN FRANCISCO (California). v. Mutz, Sterling B. DEPARTMENT OF STATE. Washington. v. Osgood, Robert B. DEPARTMENT OF TECHNICAL CO-OPERATION. CARLTON HOUSE TERRACE (Londres). v. Blom, J.? DEPARTMENT OF THE ARMY. OFFICE OF THE SURGEON GENERAL. (Washington D.C.). v. Jennings Hal B., Liutenant General DÉPÊCHE DU MIDI, LA (Tolosa de Llenguadoc). v. Tarradellas i Joan, Josep DERRET, [J.Duncan]

Great Missenden (Bucks), 1973 2 cartes.

DESLOUS-PAOLI, Ph. v. Société Medicale d’Aix-Les-Bains (Aix-Les-Bains)

DESTINO v. Cirici, Alexandre; v. Esteve de Miguel, Rafael; v. López Fernández, Álvaro

DEUTSCHE ORTHOPÄDISCHE GESELLSCHAFT (Munic)

Munic, 1961, 1962 6 cartes i targetó d’invitació. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa les cartes i el targetó Max Lange, director, tret de les de l’1 i 13 d’agost de 1962 que les signa “Kornke”, de la secretaria i la del 7 de setembre de 1962 que la signa H. Galli. La còpia de carta del 7 d’agost la signa “Joan”, secretària de J. Trueta. En part en referència al 50è Congrés d’aquesta institució.


DEUTSCHE ORTHOPÄDISCHE GESELLSCHAFT (Zuric)

Zuric, 1961 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa les cartes M.R. Francillon.

DEXIADES, Th. [s.l.], 1962 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

DI LEO, Pietro. v. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma-Gènova)

DIEGO (i família). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

DIARI DE BARCELONA (Barcelona) [s.l.], 1972 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Adreçada a Josep Tarín i Iglésias, director del diari. En part sobre Carrasco i Formiguera.

DIARIO FEMENINO (Barcelona). v. Masó, Angeles

DIAZ ECHEVERRY, Ariel. v. Centro Médico Quirúrgico (Cartagena, Colombia) DICCIONARIO BIOGRÁFICO ESPAÑOL CONTEMPORÁNEO (Madrid)

Madrid, 1969, 1970 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Amb la còpia de carta del 14 d’abril de 1970 adjunta una biografia de J. Trueta. La còpia de carta de l’1 d’octubre de 1969 la signa la secretària de J. Trueta. Les cartes del 8 de setembre de 1969 i 10 d’abril de 1970 són amb notes manuscrites de J. Trueta. Signa les cartes del 8 i 18 de setembre de 1969 J.M. Tarragó, director literari.

DICKSON, James. v. Girdlestone, Gathorne Robert DIE Y MÁS, J.

Madrid, 1967 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.


DIE ZEITUNG (Londres). v. Reichenheim, J.O.

DIET DIGEST. v. Hauser, Gayelord

DIMON, Joseph H. [s.l.], 1973 Carta. Amb breu nota manuscrita de J. Trueta. A la capçalera: “Peachtree Orthopedic Clinic, P.A.” (Atlanta).

DINERS CLUB ESPAÑOL (Madrid) Madrid, 1973 Avís. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

DION, B.C. Londres, 1941 Carta. A la capçalera: “Newark Town & District Hospital & Dispensary” (Londres).

DISCOS CONCENTRIC (Barcelona). v. Hacsa (Barcelona)

DISSAT, E. Londres, 1940 Carta. A la capçalera: “Hotel York” (Londres).

DITCHLEY FOUNDATION, THE (Enstone). v. Hodson, H.V.

DIXEY, J.R.B. v. Cambridge University Medical Society (Cambridge) DOAN, Charles A. v. Ohio State University, The. College of Medicine. (Columbus, Ohio) DOAN, Dr. v. Ohio State University, The. College of Medicine. (Columbus, Ohio) DOBBING, John

Manchester, 1971-1972 4 cartes.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; 2 escrits mèdics; 1 full solt. La carta del 26 de maig de 1971 té una brevíssima anotació i adjunta altra carta s.d. i l’escrit porta per títol: “Scientifics Foundations of Peadiatrics”, en 6 fulls. La carta del 16 d’agost de 1972 adjunta full solt amb una qüestió. La carta del 14 d’agost de 1972 adjunta l’escrit: “The Growth and Development of Joints and Bones”, de 36 fulls.

DOBES, Zdenek Londres, 1958 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera: “Velvyslanectví Ceskoslovenské Republiky/Embassy of the Czechoslovak Republic”. v.t. Netousek, Milos

DODDS-PARKER, A.D. [Londres], 1966 Carta. A la capçalera: “House of Commons”.

DOGLIOTTI, A.M. v. Società Italiana di Anestesia e di Analgesia (Torí)

DOHERTY, Pr. [s.l.], 1960 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

DOLPHIN BOOK CO. LTD. (Londres). v. Gili i Serra, Joan Lluís

DOMECQ RIVERO, Pedro Jerez, 1972 Carta. v.t. Embajada de España en Londres (Londres) v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

DOMINGO [I SANJUÁN], Pere

v. Fundació Artur Martorell (Barcelona); v. Societat Catalana de Biologia (Barcelona)

DOMINGO LEONARDI, José. v. Universidad Nacional del Zulia (Maracaibo, Veneçuela)


DOMINGUIN. v. González Lucas, Luis Miguel DON JUAN EPISODE. v. Driberg, Tom DONHEAD HOUSE. v. Eden, Anthony DORADO PAPIOL, Fernando de


DORGEBRAY, Madame. v. Perico (Correspondència Familiar)

DORSET HOTEL (Nova York) Nova York, 1968 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Còpia de carta sobre Josep Ensesa.

DOS SANTOS, Reynaldo Lisboa, 1950 2 cartes.

D’OUFOY T.G. v. Norman, I.L. DOUGHERTY, Jean

Salt Lake City, 1975 Carta. A la capçalera de la carta: University of Utah (Salt Lake City)

DRAC-DRUG-STORE (Barcelona). v. Hacsa (Barcelona) DRAGON SCHOOL (Oxford). v. Barber, L. Cecil

DRAPER MINEIRO, Jorge Lisboa, 1968, 1970, 1974 3 cartes. La carta de 1968 adreçada a “Papa” i la de de 1970 a: “Papa + Mama”.

DREYFUS, Richard [s.l.], 1968, 1969


2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. Foster, John

DRIBERG, Tom [s.l.], 1946 Carta. Adjunta retall de publicació periòdica. Retall de publicació periòdica sense identificar en relació a T. Driberg i “Don Juan Episode”.

DRURY, M. v. Girdlestone, Gathorne Robert

DUBUFFET, Jean París, 1972 2 cartes. La carta del 3 de març és fotocòpia. Té una nota original breu afegida de J. Trueta.

DUCHESS OF WINSOR, The Royal Highness [Barcelona], 1972 Còpia de carta. És fotocòpia de carta original, signada per J. Trueta i per Amèlia.

DUGGAN, G.F. (Shotley Bridge). v. Kellett, C.E.

DULABE, L? [Lloc sense identificar], 1940 Carta. Amb alguns dibuixos mèdics.

DULAKE, [T]ina Reigate (Surrey), 1940, 1942 5 cartes. A la capçalera de les cartes: “The White House”.

DUNCAN [s.l.], 1960 Còpia de carta mecanogradiada de J. Trueta. Sobre un viatge al Canadà.

DUNCAN LEEDS, C.R. v. British Medical Association. Edinburgh and South-Est of Scotland Branch (Edinburgh) DUNTAR, Fr., Minister Provincial, O.F.M. Cap.


Londres, 1954 Carta. A la capçalera de la carta: “Provincial Curia”.

DUPERIER, A. Londres, 1945 Carta

DUPONT, Jacqueline. v. Marneffe, Robert de

DURAN I FARRELL, Pere [s.l.], 1972, 1973 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

DURAN I JORDÀ, Frederic [s.l.], Londres, Hornsel?, Manchester, 1939-1943, 1948-1949, 1954 32 cartes i 1 tarjeta postal. Les cartes del 9 de gener de 1940 i 2 de gener de 1941 i 3 de febrter de 1942 tenen un escrit afegit al final de “Vicenta”. La còpia de carta és adreçada a “Vicenta”. La carta del 27 de maig de 1940 té un escrit manuscrit afegit. La carta del 4 d’agost i 14 d’octubre de 1940, la del 24 de març de 1948, les 3 cartes de 1949 i la carta s.d. de 1954 són amb capçalera: “Ancoats Hospital/Manchester”. La carta del 18 de juny de 1954 és amb capçalera: “Manchester Babie’s and Children’s Hospital Management Committee”(Manchester). Algunes cartes fan referència a: “Batista”. v.t. Emergency Hospital Scheme (Manchester) v.t. Stewart, R.J.

DURAN I JORDÀ, Vicenta Manchester, 1941, 1949 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta (1972) Les dues cartes són adreçades a Amèlia, esposa de J. Trueta. La carta de 1941 té una nota manuscrita afegida.

DURAN I REYNALS, Francesc New Haven (Connecticut), 1930, 1940, [1944], 1954 4 cartes. La carta del 16 de desembre de 1940 adjunta el sobre. A la capçalera de les cartes, tret de la de 1940: “Yale University” (New Haven, Connecticut).

DURY, Monique. v. Wise, Douglas

DUSSEAU, John L.


[s.l.], 1968 Carta. A la capçalera de la carta: “W.B. Saunders Company” (Filadèlfia/Londres).

DUTHIE, E.S. [Londres], 1948 Carta. A la capçalera de la carta: “The Lister Institute of Preventive Medicine, Elstree, Herts” (Londres).

DUTHIE, Robert B. Rochester (Nova York), [Broughton], Oxford, , 1960-1963, 1965-1967, 1974, 1976 17 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Algunes cartes a la capçalera: “University of Rochester” (Rochester, Nova York). Algunes cartes a la capçalera: “Nuffield Department of Orthopaedic Surgery/University of Oxford” (Oxford). Algunes cartes tenen notes manuscrites afegides.

DUTREM, W. v. Comissió d’Amics de Rafael Trueta (Mèxic D.F.) (Correspondència Familiar)

E:

E & S LIVINGSTONE (Edinburgh) Edimburg,1942, 1943 2 cartes. Adjunta carta de Charles MacMillan a H.T. Seddon. Signa E. Livingstone, la carta de 1943 i Charles MacMillan la carta de 1942.

EMI. SPECIAL FILMS UNIT (Londres). v. Jacobs, Jerry

EASTERBROOK, C.J. Oxford, 1973 4 cartes. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 cartes de R. F. B. Gilman (Marshall & Eldridge, Oxford); carta de R.C. Ryder (Kleinwort, Benson Limited, Londres). A la capçalera de les 4 cartes de C.J. Easterbrook: “Buckell & Ballard”, Oxford. Les còpies de carta mecanogradiades del 19 i 22 d’octubre són adreçades a R. C. Ryder. Les còpies de carta mecanogradiades del 22 i 26 d’octubre són signades per la secretària de J. Trueta. A la capçalera de la carta de R. F. B. Gilman: “ Marshall &. Eldridge”, Oxford. A la capçalera de la carta de R.C. Ryder: “Kleinwort, Benson Limited”, Londres.


v.t. Cox, R.W.

EASTERN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION (Filadèlfia, Penn.) Filadèlfia (Pennsilvània), 1965-1966, 1972-1973 10 cartes. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 programa mèdic. A la capçalera d’algunes cartes: “University of Pennsylvania”; i “Hospital of the University of Pennsylvania” tots dos centres a Filadèlfia (Pennsilvània). El programa mèdic porta per títol: “ Fourth Annual Meeting/Eastern Orthopaedic Association”, a West Virginia, octubre de 1973, i és adjunt a la carta del 19 de març de 1973. Signa R. Joe Burleson la carta del 26 d’octubre 1973. La resta de cartes són signades per Marvin E. Steinberg. v.t. Hickman, Frances v.t. Steinberg, Delores

EASTON HILL HOSPITAL (Gatishead). v. Hunt, A. Pador? EBURY COURT (Londres). v. Broch, K.H. ECHEVERRI BARREIRO, Angel

París, 1971 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb esborrany de carta de J. Trueta afegit.

ECOIFFIER, Jean

París, 1963 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

EDEN, Anthony, Sir Waiwera (Nova Zelanda), Shaftesbury (Anglaterra), 1957-1958 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta del 29 de juliol de 1958 té una breu nota manuscrita afegida. A la capçalera de la carta del 6 d’agost de 1958: “Donhead House”.

EDGAR. v. Osmond-Clarke, Henry

EDICIONES DOYMA, S.A. (Barcelona). v. Jano. Medicina y Humanidades (Barcelona) EDICIONES OASIS, S.A. (Mèxic, D.F.)


Mèxic, D.F., 1965, 1967-1968 5 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; tríptic de l’editorial de les obres completes de Manuel Azaña; 2 factures; catàleg de venda La carta del 21 de desembre de 1965 és signada s.i. La carta del 16 de desembre de 1967 i les del 23 de febrer i 5 de juny de 1968 les signa Marco Antonio Ham Arochi. La carta del 4 de març de 1967 la signa Sr. Villarreal.

EDIGSA (Barcelona) Barcelona, 1967, 1968 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa les cartes Josep Mª Macip, conseller-delegat.

ÉDITIONS MAX ESCHIG (París) París, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta signada s.i. i amb una nota manuscrita afegida de J. Trueta a la seva secretària Flora.

EDITORIAL BOARD [Glasgow] Glasgow, 1950 2 cartes. Signa les cartes A. Brown. A la capçalera de les cartes: “The Royal Medico-Chirurgical Society of Galsgow”.

EDITORIAL BOARD. PHYSIOLOGICAL REVIEWS v. Ingle, Dwight J.; v. Journal of Bone & Joint Surgery (Londres)

EDITORIAL JUVENTUD, S.A. (Barcelona). v. Manent i Cisa, Marià EDITORIAL LABOR, S.A. (Barcelona). v. Vinyoli, Joan

EDITORIAL PLANETA, S.A (Barcelona) Barcelona, 1974 Carta. Signa Mª Ángeles Bosch. Amb brevíssima nota manuscrita afegida de J. Trueta.

EDUARD. v. a Correspondència Familiar


EDWARD [VIII]. v. Windsor, Duchess and Duke of (Wallis-Edward) EDWARDS, Geoffrey R.

v. Girdlestone, Gathorne R.; v. Royal Society of Medicine, The (Londres)

EDWARDS, Harold

Salisbury, 1942-1943 2 cartes. Adjunta còpia de carta de M. Dale, Lt. Col., a A.D.M.S (South Midland District) A la capçalera de les cartes: “Southern Command. Headquarters” (Salisbury).

EISNER, Thomas

Ithaca (N.Y.), 1971 Carta. Amb brevíssima nota manuscrita afegida de J. Trueta. A la capçalera: “Cornell University/Ithaca, N.Y.”.

ELICEGUI, Pepita Madrid, 1967 Carta.

ELISABET D’ANGLATERRA (Reina Mare). v. Queen Elizabeth The Queen Mother ELLIOTT, R. I. K. v. Oxford University Junior Scientific Club (Oxford) ELLIS John T.


ELORZA DE MATEO, Maria


ELTON [Oxford], 1944 Carta. A la capçalera: “Greenways/Old Headington/Oxford.”


EMBAIXADA DO BRASIL (Londres) Londres, 1957 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Raul de Vicenzi. Sobre Sarah Kubitschek i la defunció de la mare de J. Trueta.

EMBAJADA DE ESPAÑA (Londres). v. Embajada de España en Londres (Londres)

EMBAJADA DE ESPAÑA EN LONDRES (Londres) Londres, 1952-1954, 1963, 1966-1968, 1971-1972 16 cartes. Adjunta 9 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 full d’instruccions sobre regals familiars. El full d’instruccions sobre regals és adjunt a la carta del 17 de novembre de 1953. Algunes cartes són amb capçalera: “Spanish Embassy”, altres amb “Embajada de España”, altres amb “Embajada de España en Londres” i altres amb “El Embajador de España en Londres”. Les cartes de 1952 i la del 16 de desembre de 1954 les signa Pedro Cabrera. Tenen una breu anotació manuscrita afegida. La carta del 17 de novembre de 1953 la signa Conde de Artaza, ministre conseller. La resta de cartes de 1953 les signa el duque de Primo de Rivera. Les cartes de 1954 (tret de la del 16 de desembre) les signa el duque de Primo de Rivera. La carta de 1966 la signa Manuel García García, cònsol d’Espanya. Les cartes de 1968 les signa “El Marqués de Santa Cruz”. La del 7 de març indica “Confidencial”. Ambdues tenen una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. Algunes cartes les signa El Marqués de Santa Cruz. v.t. Consulado General de España en Londres (Londres) v.t. Madariaga y Rojo, Salvador de v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

EMBAJADA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA (Londres) Londres, 1950, 1957 2 cartes. Signa la carta de 1950 Carlos A. Leguizamón. Signatura de la carta de 1957 s.i. Amb breu referència a la situacióm política a Espanya.

EMBAJADOR DE ESPAÑA EN LONDRES (Londres). v. Embajada de España en Londres (Londres) EMBASSY OF THE CZECHOSLOVAK REPUBLIC (Londres)

v. Dobes, Zdenek; v. Netousek, Milos

EMERGENCY HOSPITAL SCHEME (Manchester)

Manchester, 1941 Carta a H. W. Florey.


En part sobre Duran i Jordà. Sigantura s.i. (Hirll...?, John)

ENES, A.J.?

Cookham, 1966 Carta.

ENGLAND, N.J. Oxford, 1944 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Oxfordshire County Council/Oxford.”

ENOCH POWELL, John, Minister of Health Woodleys (Woostock, Oxfordshire), 1962 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb rectificacions i una nota manuscrita afegida.

ENSESA I GUBERT, Josep Barcelona, 1968, 1969, 1971, 1973 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta de l’11 de desembre de 1973 té una nota manuscrita afegida de J. Ensesa. v.t. Ensesa i Monsalvatge, Josep

ENSESA I MONSALVATGE, Josep Girona, 1947 Adjunta carta original de J. Trueta; fotocòpia d’escrit; full de notes soltes. La carta de J. Trueta la signa: “Oncle Pep”. L’escrit fotocopiat porta per títol: “Informe sobre la situació del Teatre Romea”. E l full de notes és una relació de 4 bancs. Escrit per J. Trueta.

ERMINI, Giuseppe [Perugia], [s.a.] Targeta de visita. A la tarteta: “Rettore dell’Università di Perugia”

ERRANDO, Joan M. El Masnou, 1970 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Instituto Cusí” (El Masnou). La carta té una nota manuscrita afegida de J. Trueta.


ESCALAS I FÀBREGA, Fèlix

Barcelona, 1973 Carta. Adjunta carta de Fèlix Escalas, fill. La carta adjunta una altra carta del seu fill, Fèlix Escalas, adreçada a J. Trueta amb data juny de 1973, Nova York.

ESCARRÉ I JANÉ, Aureli Maria (Abat de Montserrat) Montserrat, Viboldone (Milà), 1958-1959, 1963, 1965-1967 11 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; partitura amb targetó; retall de premsa. La partitura és en conmemoració del 25 anys de sacerdoci a Montserrat (1933-1958). Amb dibuix. El retall de premsa és: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Outspoken abbot resigns post”, The Times (3 de gener de 1967). Adjunt amb la carta del 22 de desembre de 1966. Les cartes del 25 de febrer de 1958 i 22 de desembre de 1966 tenen una brevíssima nota afegida manuscrita de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “L’Abat de Montserrat”. v.t. Vila i Abatal, Agustí

ESCOBAR, Antoni Montserrat, 1937 Carta. A la capçalera: “Abadia de Montserrat”.

ESCOLA PIA DE CATALUNYA (Barcelona) Barcelona, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta Miquel Puig, responsable de l’Arxiu.

ESCOLA PIA DE SANT ANTONI (Barcelona) Barcelona, 1969 Saluda. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. El saluda té al revers esborrany de resposta de J. Trueta.

ESCUELA DEPORTIVA BRAFA (Barcelona) Barcelona, 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té una nota manuscrita afegida de J. Trueta, adreçada a la seca secretària.


ESIRE, S.A. (Barcelona) Barcelona, 1972-1974 5 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Les cartes tenen brevíssimes anotacions possiblement de J. Trueta. Les cartes són signades s.i., tret de la del 6 de desembre de 1973 que la signen: J.Mª Muñoz i Pujol i J. Serra i Murtra. La carta del 30 de març i la del 6 de desembre de 1973 adjunten un llistat de persones i la primera també una targeta de visita de Jorge Serra Murtra.

ESPASA CALPE, S.A. (Madrid)

Madrid, 1974, 1976 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Ambdues cartes tenen anotacions manuscrites de J. Trueta. a la seva secretària. Ambdues són signades s.i.

ESPINA I PUJOL, Joan Barcelona, 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ESPINÀS [I MASSIP], Josep Maria. v. Hacsa (Barcelona) ESPINOSA, Juan José, Ministro de Hacienda. v. Castiella y Maiz, Fernando Mª, ministre d’assumptes exteriors ESPONELLÀ, Baró d’. v. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Administració. (Barcelona)

ESPOSITO, Raffaele [s.l.], 1973 Carta. Amb breu nota manuscrita afegida. A la capçalera de la carta: “Noah’s Ark/Marcham/N.R. Abingdon/Berkshire”.

ESTATES BURSAR, THE (Oxford). v. Milburn, J.C.

ESTEVA I GRAU, J.

Itxassou (França), 1939 Carta. Carta amb esborrany a l’anvers. És còpia signada, s.i.


ESTEVE, Josep. v. Centre Català (Santiago de Xile)

ESTEVE, Lluís. v. Consell Nacional Català (Barcelona-Londres) ESTEVE, Pere. v. Tarradellas i Joan, Josep ESTEVE DE MIGUEL, Rafael

Barcelona, 1952, 1965, 1966 3 cartes. Adjunta esborrany de carta de J. Trueta; retall de premsa; carta de José Maria Ribas a Ramon Trias i Pujol; còpia de carta al director de Destino; 4 fotocòpies de curriculum del corresponsal. La carta del 18 de juny de 1965 adjunta esborrany de carta de J. Trueta. La carta del 19 de febrer de 1966 adjunta retall de premsa: Dr. D. Roig Escofet, “Reumatismo y análisis clínicos”, Destino (1er trimestre de 1966), dins la secció “Cartas al director”. v.t. American Othopaedic Association (Chicago) v.t. American Orthopaedic Association (San Francisco) v.t. British Orthopaedic Association (Londres) v.t. Beckett Howorth, M.D. v.t. Ferguson, Albert B. v.t. Masterman, J.C. v.t. Milburn, Robert L.P. v.t. University of Illinois. College of Medicine (Chicago)

ESTEVE I SUBIRANA?, Antoni Barcelona, 1970, 1974, 1976 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; esborrany d’escrit. La carta del 28 de febrer de 1974 i la de18 de maig de 1976 tenen esborrany de carta manuscrit de J. Trueta. La carta del 3 d’abril de 1974 adjunta un esborrany d’escrit de la Secció de Ciències de l’I.E.C. Sobre les Filials de l’IEC bàsicament.

ESTEVES BALADO, Luis. v. Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires (Buenos Aires) EUGENE FIELD SOCIETY (St. Louis, Missouri)

St. Louis (Missouri), 1941 Carta. Adjunta retall de premsa; sol·licitud per ser membre de la societat; certificat de membre honorífic. La carta és signada s.i.


El retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Old Home of Poet in St. Louis”, [publicació no identificada], [s.d.]. El certificat de membre honorífic de la societat és a nom de Carlton Kendall i el signa Mabel M. O’Brian.

EUGENIE v. Niarchos, Stavros S.

EULALIA

Windsor (Berks.), Wilby Diss (Norfolk), 1968, 1973 2 cartes i 1 targeta il·lustrada. Cartes en anglès. La il·lustració és de la pintura de F. de Goya “La Maja y los Embozados”.

EUZKADI ORDEZKARITZA (Londres). v. Irujo, Manuel de

EVANS, A.G. v. Royal Society of Medicine, The. History Section (Londres) EVANS, F. Bowen. v. Nixon, Richard

EVANS, John G.

Toronto, 1964 Carta. Amb breu nota manuscrita afegida de J. Trueta adreçada a Joan, secretària.

EVANS, L.J. [s.l.], 1975 Còpia de carta mecanogradiada de J. Trueta.

EVANS, Owen R. Londres, 1960, 1962 Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 30 d’agost de 1960 i la còpia de carta del 28 d’octubre tenen breus notes manuscrites. La còpia de carta de l’11 de febrer la signa la secretària de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “William Heinemann/Medical Books/Ltd.”

EXETER COLLEGE (Oxford). v. Girdlestone, Gathorne R. EYER, Alfred W. v. American Embassy (Londres) EYRE-BROOK, A.L.


Bristol, 1971, 1973 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

EYSENCK, H.J. [s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

EZRA, Harriet Oxford, Filadèlfia, Woodstock (Oxon), Tucson (Arizona), 1964, 1967-1971 9 cartes i 1 fotocòpia de carta. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera d’algunes cartes: “Nuffield Orthopaedic Centre/Oxford”. A la capçalera d’algunes cartes: “University of Pennsylvania” (Filafèlfia). A la capçalera de la carta de 1971: “The University of Arizona” (Tucson). En algunes cartes amb notes afegides de J. Trueta. v.t. Peacock, E.E.

F: F.A.I. v. Llatge, Pasqual F.I.E.H.S.

v.Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales (Friburg) v.Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales (Perpinyà);

FABRA I POCH, Pompeu. v. Universitat de Barcelona (Barcelona) FÀBREGA I ESTEVA, Abelard. v. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.) FACULDADE DE LISBOA (Lisboa). v. Draper Mineiro, Jorge FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS (Buenos Aires). v. Ottolenghi, E. FACULTAD DE MEDICINA (Granada). v. García Ballester, Luís FACULTAD DE MEDICINA. CÁTEDRA DE HISTORIA DE LA MEDICINA (MADRID). v. Laín y Entralgo, Pedro


FACULTÉ DE MÉDECINE DE L’UNIVERSITÉ D’OTTAWA (Ottawa). v. Bélanger, Leonard F. FACULTÉ DE MÉDECINE DE PARÍS (París). v. Merle d’Aubigné, Robert FAHEY, John J. v. American Orthopaedic Association (Chicago) FAIRBANK, H.A. Thomas

[Londres], 1949 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

FAIRBANK, T.J. Cambridge, [s.l.], 1967, 1968 2 cartes i 1 nota Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 26 de maig de 1967 té anotacions manuscrites afegides de J. Trueta. La nota és sobre el S.I.C.O.T. 1968, Mèxic. v.t. S.I.C.O.T.

FALÇ, LA. JOVENTUT D’ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA (Barcelona)

Barcelona, 1931 Saluda. Signa Josep Mainar, secretari. Amb fongs.

FALCONE, C.W.A Edinburgh, 1942 Carta. A la capçalera de la carta: “Princes Margaret Rose. Hospital for Crippled Children” (Edinburgh).

FALLON, Martin Perth (Escòcia), 1972 Carta.

FARILL, Juan Mèxic D.F., 1954, 1955 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta és amb anotacions manuscrites afegides de J. Trueta. Algunes cartes i còpies sobre el “III Congreso de la S.L.A.O.T.” v.t. S.I.C.O.T.


v.t. Ray, Robert D.

FARMAKOLOGISKA INSTITUTIONEN (Upsala). v. Upsala Universitet. Farmakologiska Institutionen (Upsala)

FARNHAM COUNTY HOSPITAL (Farnham). v. Moore, Jocelyn

FARRELL, Brian A. Oxford, 1969, 1973 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; escrit. La carta del 16 de juliol de 1969 adjunta un escrit que porta per títol: “Short History of the Land Commission’s Aplications in the Land off Jack Straws Lane”. Les cartes tenen algunes rectificacions. La còpia de carta de J. Trueta del 7 d’agost de 1969 és adreçada a T. Farrell.

FARRELL, T. v. Farrell, Brian A. FAUS I ESTEVE, Ramon

Barcelona, 1976 Avís de pagament. Amb brevíssima nota manuscrita afegida.

FEARN, Barry Oxford, 1972 Carta. A la capçalera de la carta: “Nuffield Department of Orthopaedic Surgery/University of Oxford”.

FEDERACIÓN MÉDICA COLOMBIANA (Bogotà) Bogotà, 1956 Carta. Signa Fernando Serpa Flórez.

FEDOROFF, Ph. D. Saskatoon (Canadà), 1974 Carta. A la capçalera de la carta: “University of Saskatchewan” (Saskaton, Canadà).

FELIPE ALCOVER, José, ambaixador d’Espanya a Suècia Estocolm, 1966 Carta. A la capçalera de la carta: “El Embajador de España”.


FELIU I ESCUDÉ, Joan. v. Escola Pia de Sant Antoni (Barcelona) FELL, Honor B.

Cambridge, 1940, 1963 3 cartes. Adjunta esborrany de carta manuscrit de J. Trueta?. La carta de 1963 és amb petites rectificacions posteriors. A la capçalera de les cartes: “Strangeways Research Laboratory/Cambridge”.

FÉNIX MUTUO, EL (Madrid). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

FERGUSON, Albert B. Pittsburgh (Pennsilvània), 1957-1958, 1964-1966, 1968 13 cartes. Adjunta 9 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; targetó; programa. Hi ha 2 cartes de 1958 sense data concreta. Una d’elles adjunta targetó i el programa del viatge de J. Trueta a Pittsburgh. La carta del 14 de febrer té una petita nota manuscrita afegida de J. Trueta? Les cartes del 10 de març de 1958 i 20 de desembre de 1965 tenen un breu escrit afegit de A. B. Ferguson. La còpia de carta de J. Trueta del 9 de setembre de 1964 i la carta del 12 de gener de 1966 tenen anotacions posteriors manuscrites de J. Trueta, i la primera la signa la secretària.

FERGUSSON, J.D. v. Royal Society of Medicine, The. Section of Urology (Londres) FERNÁNDEZ, Félix. v. Calvo Sotelo, Joaquín; v. Luca de Tena, Torcuato FERNÁNDEZ DE VALDERRAMA, José Andrés. v. a Correspondència Familiar FERNÁNDEZ JURADO. v. Centre Català (Santiago de Xile) FERNANDO ROQUÉ. TRANSPORTES INTERNACIONALES, S.A. (Barcelona)

Barcelona, 1969 Carta. Signatura no identificada.

FERRER, Miquel. v. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.)


FERRER I BONSOMS, Josep [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta

FERRER I MESTRES, F. París, 1970 Targetó. Targetó amb una il·lustració de “Els Segadors”, de J.M. Sert, de la Col. De F. Ferrer i Mestres.

FERRER I SALAT, Carles Barcelona, 1973 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

FERRER [I SANCHIS], Miquel

Mèxic D.F., 1952-1955 5 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de l’11 de desembre de 1955: “Consell Nacional Català/Consell Executiu” (Mèxic D.F.). La còpia de carta del 14 de novembre de 1953 és incompleta i s.l.

FESTIVAL CASALS (Prada, Conflent). v. Casals i Defilló, Pau FESTIVAL DE PRADA (Prada, Conflent). v. Casals i Defilló, Pau FICAT, Paul

Tolosa de Ll., 1969, 1973 5 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Una de les còpies amb un full repetit. A la capçalera de la carta de 1973: “Groupe de Recherches de Pathologie Osteo-Articulaire (Tolosa de Ll.)

FIELDING, J. William

Nova York, 1966 Carta.

FIGUERA, Diego Madrid, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Clínica Puerta de Hierro” (Madrid). En part sobre el Dr. Antonio Puig Rosado.


FINNISH SOCIETY OF ORTHOPAEDIC SURGEONS, THE. v. Langenskiöld, F. FINNISH SOCIETY OF SURGEONS, THE. v. Langenskiöld, F. FINSBURY HEALTH CENTRE (Londres). v. Metropolitan Borough of Finsbury (Londres) FISHER, R.B.

Sydney, 1973-1974 2 cartes i 2 escrits mèdics. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Els escrits mèdics porten per títol: “Degree of Doctor of Medicine” adjunt a la carta de 1973 i “An experimental study into the potential of decalcified bone as a “Bone-Graft” material” adjunt a la carta de 1974. Són sobre la tesi per a Doctor en Medicina de Nade, S.Michael L. A la capçalera de les cartes: University of Sydney (Sydney).

FITTS, William T. v. American Association for the Surgery of Trauma, The (Filadèlfia, Pennsilvània) FITZSIMONS GENERAL HOSPITAL (Denver, Colorado). v. Burkhalter, William E., Colonel M.C., U.S. Army FLAQUER, Mª Lluïsa de. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) FLAQUER I JANÉ, Josep Anton. v. Notícia Catalana (Madrid) FLEMING, Alexander

Paddington (Londres), 1947-1948 3 cartes i 1 retall de premsa. La carta del 3 de juliol de 1948 adjunta un retall de premsa: SAÉNZ GUERRERO, HORACIO: “…Sir Alexander Fleming”, La Vanguardia (27 de mayo de 1948). A la capçalera de les cartes de 1947 i 12 d’abril de 1948: “The Wright-Fleming Institute of Microbiology/Paddington”.

FLEMING, Cecil W. Londres, 1941, 1949, 1972 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; fotocòpia d’escrit mèdic sobre Josephine Collier. A la capçalera de la carta de 1941: “Royal Air Force Station. Hospital” (St. Athan, Glamorgan).


FLEXNER, Louis B. (i Pepita) Baltimore, 1938-1940 6 cartes. Signen com a “Pepita i Louis”.

FLOREY, H.W. [Oxford], 1944, 1960 2 cartes. Adjunta un programa. A la capçalera de les cartes: “Sir William Dunn School of Pathology/University of Oxford”. La carta de 1944 adjunta un programa de conferències que porta per títol: “British Postgraduate Medical School/University of London/War surgery of the extremities – june 19th- - june 23rd, 1944”. v.t. Emergency Hospital Scheme (Manchester)

FLUCHERE, H. [s.l.], 1954 2 còpies de carta mecanografiada de J. Trueta.

FOINTENEBELAU HOTEL (Miami Beach, Florida) [s.l.], 1965 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

FOLCH I GUILLÉN, Ramon. v. Societat Catalana de Biologia (Barcelona) FOLEY, Margery

Oxford, 1966 Carta. Carta adreçada a Amèlia, esposa de J.Trueta.

FOLEY, Peter Oxford, 1966, 1976 2 cartes.

FONDATION INTERNATIONALE D’ÉTUDES HISTORIQUES ET SOCIALES (Friburg)

Friburg, 1972, 1974-1975 7 cartes i 1 còpia de convocatòria de reunió. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta de R. Sugranyes a René Brouillet, ambaixador de França “près le Saint-Siège” (Roma); acte constitutiu de la F.I.E.H.S., còpia, (amb la carta del 9 de desembre de 1972); procés-verbal d’una reunió (amb la carta del 19 de febrer de 1974);


“rapport du president” (amb la carta del 19 de febrer de 1974); estat de comptes (amb la carta del 19 de febrer de 1974); procés-verbal (amb la carta del 2 de juliol de 1974); reglament intern (amb la carta del 2 de juliol de 1974); “rapport d’activités-1974” (amb la carta del 21 d’abril de 1975); balanç de comptes de 1974 (amb la carta del 21 d’abril de 1975); La convocatòria de reunió i algunes cartes són adreçades a: “Les membres du Conseil de la FIEHS”.

FONDATION INTERNATIONALE D’ÉTUDES HISTORIQUES ET SOCIALES (Perpinyà)

Perpinyà, 1973, 1974 1 resum de reunió i 2 cartes. Adjunta estat de comptes i escrit sobre la fundació. Resum de la reunió del Consell d’aquesta Fundació. Adjunta un estat de comptes. Signa les cartes Jordi Planes. L’escrit sobre la fundació és adjunt a la carta del 30 de desembre de 1974. Documents fotocopiats, tret de les cartes que són originals. v.t. Deakin, William v.t. Owen, Charles v.t. Sarmiento, Augusto

FONDATION NATIONALE ARM. DELCROIX (Brussel·les) Brussel·les, 1972 Carta. Signen: Edouard Delcroix, president i un administrador s.i. v.t. Delcroix, Sirgat

FONTAINE, R. Estrasburg, 1954-1955 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Université de Strasbourg. Faculté de Médecine” (Estrasburg). Signa també les cartes Ch. Kayser.

FORD, George L.

West Palm Beach (Florida) Telegrama i 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; escrit mèdic. La còpia de carta de J. Trueta del 9 de març adjunta un escrit mèdic en dos fulls amb el títols: “Radiological Aspects of Consolidation of Fractures”, “The evolution of Perthes Disease” i “Haemophilic Arthropathy”. La carta del 29 d’abril té diverses anotacions manuscrites posteriors. Una de les cartes del 27 de setembre és adreçada també a Amèlia, esposa de J. Trueta. Les cartes del 27 de setembre tenen fongs.

FOREIGN POLICY ASSOCIATION (Nova York). v. Ventura i Sureda, Joan


FOREIGN POLICY BULLETIN (Nova York). v. Ventura i Sureda, Joan

FOREIGN UNIVERSITY INTERCHANGE (Londres). v. British Council, The (Londres)

FOSTER, Allan (Menai Bridge, Anglesey), 1967/1969 Carta.

FOSTER, J. Leeds, 1939 2 cartes.

FOSTER, John Londres, 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a Richard Dreyfus; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a Kleinwort, Benson Ltd. A la capçalera de la carta: “Showways Limited” (Londres).

FOSTER-PARENTS SCHEME FOR CHILDREN IN SPAIN (Londres). v. Morland, Dorothy

FOX, Charles R.

Oxford, 1954 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “City of Oxford/City Police of Oxford”. v.t. Hodes, Robert

FOX, L.

Oxford, Londres, 1952, 1969 2 cartes. A la capçalera de la carta de 1952: “The Fox”.

FOX, T.F.

v. Journal of Bone & Joint Surgery (Londres) v. Lancet, The (Londres);


FRAMPTON, J.A. v. Congrès Belge De Chirurgie, Xè (Le Zoute-Knokke); v. Royal Society of Medicine, The (Londres) FRANCHEBOIS, Pierre

Monpeller, 1966 Carta a Jacques Nicolau. És fotocòpia. A la capçalera de la carta: “Centre Hospitalier et Universitaire/Montpellier”.

FRANCILLON, M.R. v. Deutsche Orthopädische Gesellschaft (Zuric) FRANCIS, James L. v. Queen’s College. Club Español (Oxford) FRANCIS R.G.

Oxford, 1954 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta és adreçada a “Madam” (possiblement Amèlia, esposa de J. Trueta.) A la capçalera de la carta: “Worcester College”.

FRANHS Oxford, 1966, 1967, 1970 3 cartes. A la capçalera de les cartes: “Worcester College”.

FRANKLIN, Kenneth.J. Londres, [s.l.], 1949, 1958, 1964 10 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes de 1949: “St. Bartholomew’s Hospital Medical College/Londres”. Les 2 cartes d’abril de 1949 són adreçades a: “Secretary to the Board of Electors to the Nuffield Professorship of Orthopaedic Surgery/Oxford”. La carta del 16 de febrer de 1949 la signa la secretaria, s.i. (Jayce Monk?) La carta del 13 d’abril mecanografiada té un breu anotació manuscrita afegida. La carta del 18 de juliol de 1949 té dos escrits afegits al revers que porten per títol: “Callendar of States Papers” i “Callendar of full Papers”. La carta del 13 d’abril de 1949 té fongs, i és en mal estat. La carta del 13 d’abril manuscrita, possiblement és l’esborrany de la carta del 13 d’abril mecanografiada. A la capçalera de la carta de 1964: “Broomfield/East Preston (Sussex)”. v.t. Barclay, A.E.

FRANKS, Barbara M. v. Joan

FRANKS, Oliver


Oxford, 1961-1962, 1968 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1961: “Hill Top”. A la capçalera de les cartes de 1962 i 1968: “Worcester College” (Oxford).

FRASER, F.R., Ministry of Health. v. Girdlestone, Gathorne R.

FRASER, W.A. v. Canadian General Hospital, No 12 (Horley) FRAZER, A.C. v. University of Birmingham Medical Society (Birmingham) FREJKA, Josef. v. Netousek, Milos FREMANTLE, Anne

París, 1966 Carta.

FRESS, M.B. v. Princess Margaret Rose. Hospital for Crippled Children (Edinburgh) FRIBERG, Sten

Estocolm, 1954 4 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capaçalera de les cartes: “Karolinska Institutets/Ortopediska Klinik” (Estocolm). La carta del 20 de març de 1954 té una breu anotació manuscrita afegida. També en referència al S.I.C.O.T. de l’any 1968, Mèxic.

FRIEDHOFF, W. v. Casals i Defilló, Pau

FRIER, Dr.

Grantham, 1939 Carta de Dr. Frier a E.W. Hey Groves. A la capçalera de la carta: “Spitalgate House”.

FROST, Harold M. v. Henry Ford Hospital (Detroit, Michigan) FULTON, John F.

New Haven (Connecticut), 1941, 1948-1950, 1953-1955, 1958 11 cartes. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta;


còpia de carta de J. Fulton a H. W. Kausel; carta de J. Fulton a Paul Gless; carta de H.L. Short a J. Trueta. Totes les cartes de J. Fulton, tret de la del 17 de juny de 1941, a la capçalera: “Yale University School of Medicine” (New Haven, Connecticut). La carta del 6 de juliol de 1949 i la còpia de carta del 4 de gener de 1950 tenen breus anotacions manuscrites afegides. La còpia de J. Trueta del 3 de març de 1954 adjunta la carta de H.L. Short a J. Trueta. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert v.t. Rosenthal, A., Ltd.

FUNDACIÓ ARTUR MARTORELL (Barcelona) Barcelona, 1972-1973 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; fotocòpia de carta; relació de despeses. La fotocòpia de carta és adjunta a la carta de 1972. Amb 8 signatures: Josep Alsina, Moisès Broggi, Pere Calafell, Pere Domingo, Josep Laporte, Jaume Pi i Figueras, Joaquim Ramis i J. Trueta. La relació de despeses és adjunta a la carta de 1973. Conté esborrany de carta de J. Trueta.

FUNDACIÓ PAU CASALS (Barcelona)

Barcelona, 1976 Carta. Signa la carta Raimon Noguera i Guzmán, vicepresident. Sobre la Medalla Commemorativa del Centenari de Pau Casals que li ofereix la Fundació.

FUNDACIÓ PUIGVERT. INSTITUT D’UROLOGIA (Barcelona) v. Grande Covián, Francisco FUNDACIÓN ESPANYOLA DE LA VOCACIÓN (BARCELONA)

Barcelona, 1973 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa una carta F. Castelló, secretari i l’altra Víctor Sagi, president. Són 2 cartes diferents del mateix dia.

FUNDACIÓN EUGENIO RODRÍGUEZ PASCUAL (Madrid)

Madrid, 1971-1976 3 cartes i 5 saludes. Adjunta 13 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; targeta de visita i fotocòpia de carta de Joan A. Subirana; targeta de visita i fotocòpia de carta de Josep Viñas i Riera; 9 escrits mèdics; 2 curriculums vitae solts. Algunes cartes i saludes són amb capçalera: “Banco Hispano Americano” (Madrid). Signa les cartes Manuel Otero Torres, secretari de la Fundació.


Alguns saludes tenen esborrany afegit manuscrit de J. Trueta. La carta de 1976 és adreçada a la secretària de J. Trueta. La targeta de visita de Joan A. Subirana adjunta fotocòpia de carta seva a la Fundació i 8 escrits mèdics que porten per títol:

1. Carazterización de las Células del Sistema Inmunológico Humano de Jordi Vives i Puiggròs.

2. Resumen Memoria. Carazterización de las Células del Sistema Inmunológico Humano de Jordi Vives i Puiggròs de Jordi Vives i Puiggròs.

3. Curriculum Vitae de Jordi Vives i Puiggròs. 4. Certificados Acadèmicos de Jordi Vives i Puiggròs. 5. Certificados de Permanencia en el Extranjero durante los periodos de estudiante y

postgraduado de Jordi Vives i Puiggròs. 6. Intercanvios científicos con otros centros de investigación de Jordi Vives i Puiggròs. 7. Los factores físicos en el desarrollo y en la patología del organismo humano. 8. Jocs Florals de la Llengua Catalana, 1974, Amsterdam de Josep G. Llauradó. Amb

dedicatòria de Josep G. Llauradó a Joan A. Subirana. Tots aquests escrits són fotocòpies tret del 7è que és mecanografiat i amb correccions.

La targeta de visita de Josep Viñas i Riera adjunta fotocòpia de carta de seva a la Fundació i 1 escrit mèdic fotocopiat que porta per títol:

1. El origen de los Osteoblastos. Els 2 currículums vitae solts són fotocopiats i de:

1. Josep Viñas i Riera. 2. José Luis Rodríguez Sánchez.

A la capçalera de la fotocòpia de carta del 20 de novembre de 1974, de Joan A. Subirana: “Hospital Clínico y Provincial. Sección de Inmunología. Barcelona”. A la capçalera de la fotocòpia de la carta i de l’escrit del 27 de febrer de 1975, de Josep Viñas i Riera: “Universidad Autónoma de Barcelona. Facultad de Medicina”. A la capçalera dels curriculum vitae: “Universidad Autónoma de Barcelona. Facultad de Medicina”. La còpia de carta del 10 de març de 1975 té sobreposada, en el mateix full, altra còpia de carta a Luciano Rivero ? i/o a Pedro Laín y Entralgo ?. v.t. Corominas i Vilardell, August v.t. Laín y Entralgo, Pedro v.t. Oró i Florensa, Pascual

FUNDACIÓN GENERAL MEDITERRÁNEA (Madrid) Madrid, 1976 2 Cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Sobre el “Instituto Trueta de Investigación Médica”. Signen les cartes Segú y Martín, Pedro una d’elles i Ramírez de la Fuente, José Mª l’altra. Ambdues cartes del mateix dia.

FUNDACIÓN GREGORIO MARAÑÓN (Madrid) v. Institución Gregorio Marañón (Madrid) FUNDACIÓN JUAN MARCH (Madrid)

Madrid, 1976 Carta. Signa la carta José Luis Yuste, director gerent. v.t. March Servera, Bartolomé


FUNDACIÓN SALVADOR VIVES CASAJUANA (Barcelona) Barcelona, 1970-1971 2 cartes. Signatures s.i.

FUNES, Víctor Luis [s.l.], 1975 Carta.

FURLONG, Ronald

[s.l.], [1976] Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

FUSTER, Miguel Sant Joan (Mallorca), 1975, 1976 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta de 1975 és signada per la secretària de J. Trueta. Les 2 cartes de 1976 tenen en el revers esborrany manuscrit de J. Trueta.

FUTBOL CLUB BARCELONA (Barcelona) Barcelona, 1974 2 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 12 d’agost té afegit esborrany manuscrit de J. Trueta i la signa Caraben Ribó, Armand. La carta del 7 de gener de 1974 la signa Agustí Montal. Són sobre entrades a tribuna i sobre Johan Cruyff.

G: GABARRÓ

Sant Feliu de Guíxols, 1947 Carta. Adreçada també a Amèlia, esposa de J. Trueta.

GABRIEL, W.B. [Londres], 1948 Carta.

GADSBY, Helen

Seattle, 1968 2 cartes.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta del 4 de setembre té anotacions manuscrites afegides de H. Gadsby i la còpia de carta de J. Trueta té esborrany de carta manuscrit afegit. Altre nom del corresponsal és: “Hebe Wheatley”.

GALDÓS DEL SOLAR, Francisco Duala (Camerun), 1973 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

GALLACH, Josep Maria. v. Compañía Internacional Editora, S.A. (Barcelona) GALLARDO I CARRERA, A.

Barcelona, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

GALLI, H. v. Deutsche Orthopädische Gesellschaft (Munic) GALLIE, Edward. v. Orr, H. Winnett

GALOFRÉ, Manuel Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té una anotació manuscrita afegida de J. Trueta. Sobre l’“American College of Surgeons”, secció espanyola.

[GANGUTIA], Pepita Madrid, 1975 Carta.

GARBO, Greta. v. Rothschild, Família (1969)

GARCÍA, Mariana de [s.l.], 1939 Carta. Adreçada a Amèlia, esposa de J. Trueta.

GARCIA I ALSINA, Joan Barcelona, 1970 Telegrama.


GARCÍA BALLESTER, Luis

Granada, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb nota manuscrita afegida de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Facultad de Medicina” (Granada).

GARCÍA DÍAZ, Sebastián Sevilla, 1964 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.; nota adreçada a J. Trueta. La nota és d’autor no identificat. Les 2 cartes i la còpia de carta són amb breus anotacions manuscrites afegides de J. Trueta.

GARCÍA Y GARCÍA, Manuel. v. Embajada de España (Londres) GARCÍA MIRANDA, Francisco

Madrid, 1974 1 saluda i 1 carta adreçades a Jose Maria de Cossío. La carta i el saluda són amb capçalera: “Ilusrtre Colegio Oficial de Médicos de la Provincia de Madrid” (Madrid). Sobre l’homenatge a J. Trueta de 1974.

GARCÍA ORCOYEN, Jesús Madrid, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera: “El Director General de Sanidad”.

GARCÍA VIÑOLAS, M.A. Murcia, 1974 Targeta postal.

GARDNER, A.J.?. v. Barber, L. Cecil GARDNER, A. Duncan

Oxford, 1952-1954 4 cartes. A les cartes: a la capçalera esquerra: “University of Oxford”. A la capçalera dreta: University Museum/Department of Medicine”.

GARDNER, Ernest

Detroit (Michigan), 1965


2 cartes, 1 telegrama, i còpia de carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Wayne State University. School of Medicine” (Detroit). La carta del 25 de juny amb breus anotacions manuscrites afegides de E Gardner i de J. Trueta. Signa la carta del 6 d’agost de 1965 Sue Dawkins, secretària. Algunes en referència al S.I.C.O.T. de 1966 a París.

GARRIGA, J.P. de Barcelona, 1970 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té una breu anotació manuscrita afegida.

GARRIGA-MARQUÈS, Ramon Hèlsinki, 1971 Carta.

GARTON-SPRENGER, D.A.B. Oxford, 1943 4 cartes. A la capçalera de les cartes: “Merton College” (Oxford).

GASK, George E. Oxford, 1949 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Oxford Regional Hospital Board” (Oxford). v.t. Girdlestone, Gathorne R.

GASPAR, Joan Barcelona, 1976 Carta. A la capçalera de la carta: “Sala Gaspar/Barcelona”. És sobre d’obres d’art. Amb anotacions manuscrites afegides de J. Trueta?.

GASSOL I ROVIRA, Bonaventura. v. Barcelona, Diputació Provincial de, El President de la (Barcelona)

GASTON, Sawnie R. v. American Association for the Surgery of Trauma, The (Nova York) GAUSSEN, Gérard, cònsol de França a Barcelona

Barcelona, 1971


2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Consulat Général de France/Barcelone”. La còpia de carta en part sobre Joan Roig i Boronat.

GAVINA, Família. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

GELDER, Michael [s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

GELIN, Lars-Erik Göteborg, 1964 Carta i targetó. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “University of Göteborg” (Göteborg).

GENERAL HOSPITAL, 2nd (Apo. 647, U.S. Army). v. Rousselot, Louis M.

GENERAL HOSPITAL, 298th (Apo. 508, U.S. Army). v. Maddock, Walter G.

GENERAL MEDICAL COUNCIL (Londres)

Londres, 1976 Carta. Signatura s.i.

GENOVÈS I MOLAS, Esteve Barcelona, [s.l.], 1974, 1975, [s.a.] 7 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; breu biografia de Ramona (Raimunda) Companys i Jover, germana de Ll. Compnays. La breu biografia de Ramona Companys és adjunta a una carta sense data i que porta per títol: “El -nostre- problema”. La carta de 1974 té un esborrany afegit de J. Trueta i la de 1975 i una de les cartes sense data tenen una breu anotació manuscrita afegida, també de J. Trueta. La còpia de carta del 12 de febrer de 1973 la signa la secretària de J. Trueta.

GEOFFREY Oxford, 1959 Carta. Carta personal i confidencial.

GEORGES. v. Girdlestone, Gathorne Robert


GEORGINA Barcelona, 1957 Carta.

GERHARD I OTTENWAELDER, Carles Pogues-Les-Eaux (Nièvre), Zuric, Aeschi sur Spiez, Mèxic D.F., 1939, 1942-1943, 1946, 1967 12 cartes i 1 telegrama. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Les 6 cartes de febrer a octubre de 1939 amb capçalera: “Hotel du Parc – Relais Bleu/Pougues-Les-Eaux (Nièvre)”. La carta del 28 de desembre de 1939 té altra adreça afegida manuscrita, de Ginebra.

GERHARD I OTTENWAELDER, Robert [s.l.], Meudon-Valfleury (Sena et Oise), Londres, Cambridge, 1939, 1942, 1957, 1971, [s.d.] 7 cartes, 2 targetes postals i 1 carta incompleta. Adjunta targetó. Signen la majoria de cartes Robert G. i “Poldi”. La carta de 1942 adjunta un targetó amb diverses indicacions.

GERMAN ORTHOPAEDIC SOCIETY, 50th CONGRESS (Munic). v. Deutsche Orthopädische Gesellschaft (Munic)

GERMAN SOCIETY OF ORTHOPAEDICS (Zuric). v. Deutsche Orthopädische Gesellschaft (Zuric) GESS, Joan (secretària de J. Trueta)

Oxford, 1966-1968, 1974 8 cartes. Adjunta 10 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 4 cartes relacionades; 4 còpies de carta. A la capçalera de les cartes del 9 de maig de 1968, 11 d’agost de 1966, 21 d’agost de 1969 i 24 de març de 1971: “Nuffield Department of Orthopaedic Surgery/University of Oxford”. A la capçalera de la carta del 4 de setembre de 1972 i 10 de juny de 1974: “The Girdlestone Society/The Nuffield Orthopaedic Centre” (Oxford). Cartes relacionades: Carta de R.B.Cole; carta de Clerk; carta de Barbara M. Franks; carta de Oxfordxhire Area Health Autority (Teaching), Oxford. Còpies de carta de J. Trueta a: H.V. Hodson; Yehudi Menuhin; Manoug Parikian; Liliane (de Rothschild?). A la capçalera de la carta del 10 d’abril de 1974: “The Nuffield Orthopaedic Centre. League of Friends/Oxford”. Amb esborrany manuscrit de carta afegit de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 8 de juliol de 1974: “The Royal Society of Medicine/Londres”. Amb breus anotacions manuscrites afegides de J. Trueta. A la capçalera de les cartes de 1966 i del 20 de gener de 1975: “The Nuffield Orthopaedic Centre/Oxford”. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta la darrera.


A la capçalera de la carta del 29 de març de 1976: “Oxfordxhire Area Health Autority (Teaching), Oxford”. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. v.t. Butler, G.W. v.t. Chatterton, Marjori v.t. Nuffield Hospital Management Committee, The (Oxford) v.t. O’Connor, Brian T. v.t. Portuguese Embassy (Londres)

GHAKIS, Phaidon Atenes, 1975 2 cartes i 1 historial mèdic. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Historial mèdic del corresponsal i adjunt a la carta de febrer de 1975.

GHODBI, Le Prince Reza


GIANNI, Antonio Milà, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

GIBERT I QUERALTÓ, J. Barcelona, 1970 Carta.

GIBLIN, H.G. v. Norman, I.L.

GIL, Rómulo R. v. Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires (Buenos Aires) GILI I SERRA, Joan Lluís

Oxford, 1968, 1973, 1974 4 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a A. M. Badia i Margarit; curriculum vitae de J.L. Gili; còpia de retall de premsa. La carta de 1968 amb capçalera: “The Dolphin Book Co. Ltd.” (Londres). La carta del 30 d’abril de 1973 adjunta curriculum vitae de J. L. Gili. La carta del 2 de juny de 1974 adjunta còpia de retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “The University Pass Tribute”, The Oxford Times (8 de març 1974).

GILLIAT, Martin. v. Queen Elizabeth The Queen Mother


GILLET, Robert. v. Ambassade de France en Espagne (Madrid)

GILMAN, R.F.B. [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Easterbrook, C.J.

GIMENA, Justo. v. Institución “Gregorio Marañon” (Madrid) GIMÉNEZ CABALLERO, Elisa. v. Fernández de Valderrama, José Andrés (Correspondència Familiar) GIRDLESTONE, Gathorne Robert

Oxford, Cowley (Oxford), Londres, Liverpool, Manchester, Boston, Cumberland, Mont-real, Yateley (Hants), Connecticut, N. Kidderminster, Oswestry, Nottingham, Henley-on-Tames, Blackburn (Lancs.), Abington (Berks), Seaton Burn (Sidmouth), [Stocks, Tring], 1939-1942, 1944-1945, 1947-1954

1939: Oxford 9 cartes, 1 targeta postal, 4 rebuts, 1 factura, 8 xecs, 1 full amb notes soltes, 2 escrits mèdics. Adjunta 2 cartes manuscrites de J. Trueta. Elx xecs i la factura són del “Barclays Bank Limited/Oxford”. Els dos escrits mèdics són sense títol. Un d’ells adjunta l’esborrany signat per G.R. Girdlestone. La majoria de cartes i alguns rebuts al marge dret de la capçalera: “The Red House”. 1940: Oxford, Londres, Liverpool, Manchester, [s.l.]. 6 rebuts, 4 fulls amb notes soltes Cartes relacionades: -2 cartes de G.R. Edwards a G.R. Girdlestone. A la capçalera: “Royal Society of Medicine”. -carta a G.R. Girdlestone. A la capçalera: “Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital/Oxford”. Carta amb rectificacions posteriors afegides. -2 cartes a G.R. Girdlestone. A la capçalera: “Exeter College/Oxford”. -carta de McMurray a G.R. Girdlestone. -carta de Harry Platt a G.R. Girdlestone. -carta amb a “professor of surgery”. -2 cartes de F. R. Fraser, ministry of health a G.R. Girdlestone. La carta sense data és còpia. -carta de G.R. Girdlestone a F.R. Fraser. Adjunta un esborrany de curriculum mèdic de J. Trueta;


6 escrits mèdics, amb els títols: -Orthopaedic Teaching. University of Manchester & Manchester Royal Infirmary. 3 fulls. -Memorandum to professor of surgery elect/1936/on the teaching of orthopaedic surgery. University of Manchester & Manchester Royal Infirmary. 2 fulls. -Original draft of letter sent by H.P. and G. Jefferson to Vice Chancellor. 1936. 5 fulls. -To the Dean of the Medical School. 1935. University of Manchester & Manchester Royal Infirmary. 2 fulls. -Skeleton Programme of Teaching. 2 fulls. -Statement on Orthopaedic Surgery, escrit per H.P. per al Harvard Medical School Book. 2 fulls. 1941: Cowley (Oxford) Carta de la “Morris Motors Ltd” (signatura s.i.) a G.R. Girdlestone Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a “W.H.”; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta al “Barclays Bank, Ltd.”; rebut de Lord Nuffield, amb estat de comptes (J. Trueta “Fund”).

1942: [s.l.] Breu biografia mèdica de J. Trueta. Carta de G.R. Girdlestone amb destinatari no identificat que és una breu biografia en 2 fulls de J. Trueta. Porta per títol: “Memorandum to the Regius Professor of medicine Regarding/J. Trueta”. 2 exemplars, un d’ells còpia. 1945: Londres, Wilts Carta d’Alfred Witt a “Gathorne”. Carta de John Goodwin a G.R. Girdelstone. Adjunta escrit en 3 fulls. A la capçalera de la carta ‘Alfred Witt: “Royal College of Surgeons of England” (Londres). 1944: Boston, Cumberland, [s.l.], Londres Cartes i còpies de carta relacionades: carta de “Bole” a G.R. Girdlestone; carta de M. Jacks a G.R. Girdlestone; còpia de carta de G.R. Girdlestone a Alfred Zimmern; còpia de carta d’A. Zimmern a G.R. Girdlestone. còpia de carta adreçada a “Vice Cancellor”. La carta de M. Jacks amb capçalera: “Mill Hill School/Cumberland”. 1947: Londres, Mont-real, [s.l.] Cartes relacionades: carta original-manuscrita de J. Trueta a G.R. Girdlestone; carta adreçada a “Chairman”, sense signar; carta de Charles Hill a G.R. Girdlestone; 2 cartes de F. Murchie, Ministry of health a G.R. Girdlestone; carta de G.R. Girdlestone a F. Murchie. A la capçalera de la carta de Ch. Hill: “British Medical Association/London”. La carta del 16 d’abril ès còpia. Té una breu anotació manuscrita afegida. 1948:


[s.l.], Oxford, Londres, Yateley (Hants), Connecticut, N. Kidderminster, Nova York Carta Cartes i còpies de carta relacionades: -carta de F.A. Rowe, secretari/a d’Elizabeth Kenny, del “Sister Elizabeth Kenny Foundation Inc.” (Nova York). -carta de George E. Gask a G.R. Girdlestone. A la capçalera: “Oxford Medical Regional Hospital Board/Oxford”. -carta a G.R. Girdlestone. Adjunta factura. A la capçalera de la factura: “Hartwells Garages Ltd.”,Oxford” -carta a G.R. Girdlestone; adjunta esrit mèdic del mateix autor. A la capçalera de la carta: “Oxford Regional Hospital Board” (Oxford). -carta de G.R. Girdlestone a destinatari no identificat de Nova York. la carta porta un títol a la capçalera: “That part of a letter from R.N. Schullinger to Dr. A. E. Barclay referring to Dr. Trueta’s visit during the spring of 1948”. Amb una breu nota manuscrita afegida. -carta de Robert McCarrison a G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta: “University of Oxford/Post-Graduate Medical Education Committee”. -carta de “John” a G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta: “Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital/Oxford”. -Carta de [G.R. Girdlestone] a Herbert [Seddon?]. Sense signar. -carta de “Jeni” a G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta: “Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital/Oxford). -carta de G.R. Girdlestone a “Regius”. Adjunta còpia de carta i 2 còpies de carta de G.R. Girdlestone a destinatari no identificat de Nova York. La carta de G.R. Girdlestone a la capçalera : “Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital/Oxford). Amb diverses notes i rectificacions posteriors. Les còpies de carta porten per títol: “That part of a letter from R.N. Schullinger to Dr. A. E. Barclay referring to Dr. Trueta’s visit during the spring of 1948”. Una d’elles té anotació manuscrita afegida. -escrit de 4 fulls amb autor i destiantaris no identificats. -carta i esborrany de carta de G.R. Girdlestone a “W.R”. Adjunta 2 còpies de carta-escrit del mateix G.R. Girdlestone amb destinatari deconegut. La carta-escrit porta per títol: “Memorandum in regard to the question of The Nuffield Professor of Orthopaedic Surgery/4th November, 1948”. -carta de [Marjorie C. Sutton] a G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta: “Yateley Textile Printers Ltd/Yateley, Hants”. Amb breus notes. -carta de [J. Rathbone] a G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta: “Journal of Bone & Joint Surgery/Londres”. -2 còpies de carta amb esborranys solts. Incomplets. -3 còpies de carta de J. Fulton a G.R. Girdlestone. Una d’elles incompleta. -carta de “Georges” a G.R. Girdlestone. A la capçalera: “St. Thomas’s Hospital Medical School/London”. -carta de A.E. Barclay a G.R. Girdlestone. A la capçalera: “The Nuffield Institute for Medical Research Woodstock Road/Oxford”. -carta de [M.E. Miller] a G.R. Girdlestone. Adjunta 2 còpies d’una breu biografia de J. Trueta. A la capçalera : “Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital”. -carta a G.R. Girdlestone. -carta amb esborranys i còpia de carta de G.R. Girdlestone a “Regius”. A la capçalera : “Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital/Oxford”. 1949:


[s.l.], Yateley, Oswestry, Oxford, N. Kidderminster, Nottingham, Henley-on-Thames, Londres Cartes i còpies de carta relacionades: -còpia de “Codicil to the will of G.R. Girdlestone Esq.” A peu del primer full: “Herbert & Gowers & Co./Oxford”. A peu del segon full: “Wm. Birdahm” i “ R.J. Williamson”, del “Barclays Bank Manager”. -2 cartes de [P. Tennant] a G.R. Girdlestone. La carta del 27 de gener amb rectificacions. A la capçalera de les cartes: “Darby Green House/Camberley, Surrey”. -carta a G.R. Girdlestone. -1 còpia de carta a M. Drury i 1 còpia de carta a R. Jones. -carta a G.R. Girdlestone de [J.V.L.] Brown. A la capçalera: Yateley Textile Printers Ltd. / Yateley, Hants”. -carta a G.R. Girdlestone. A la capçalera: “Morris Motors Ltd.” -carta a G.R. Girdlestone. -còpia de carta a W. Hobbs. -còpia de Alan S. Alkin a G.R. Girdlestone. Amb breu anotació manuscrita afegida. -carta de G.E. Gask a “Nephew” (G.R. Girdlestone?). Adjunta escrit mèdic. L’ectrit mèdic porta per títol: “Section of Orthopaedic Surgery”. -carta d’ “A.V.K.” a G.R. Girdlestone. Adjunta escrit mèdic. A la capçalera de la carta: “Central Medical War Committee/Londres”. Escrit en 4 fulls -carta i còpia de carta de G.R. Girdlestone a destinantari no identificat. La còpia amb fongs. -carta d’A. S. Malkin a G.R. Girdlestone. -còpia de carta a A.S. Malkin. -còpia de carta de G.R. Girdlestone a H.A. Clegg. Adjunta escrit mèdic. L’escrit mèdic porta per títol: “Orthopaedic development at Oxford – The Nuffield Orthopaedic Centre”. En 2 fulls. 1950: Blackburn (Lancs.), Londres, Abingdon (Berks), Oxford, N. Kiddermister Cartes i còpies de carta relacionades: -carta de [J. Neville] a G.R. Girdlestone. -2 cartes de [H.A. Marguand], a G.R. Girdlestone. A la capçalera: “Ministry of Pensions/London”. -còpia solta d’un historial mèdic. -esborrany de carta de G.R. Girdlestone amb destinatari no identificat. -còpia de biografia de G.R. Girdlestone, per Edward Harlan Wilson. En 4 fulls. -2 còpies de biografies de G.R. Girdlestone. Una en anglès`, en 3 fulls i l’altra en francès, en 2 fulls i amb alguna rectificació. -còpia i esborrany de carta de [Chartorn?] a G.R. Girdlestone; adjunta llistat. El llistat porta per títol: “Proposed list of contributors to G.R.G.’s birthday volume”. -2 cartes. Adjunta targetó amb comptes solts. A la capçalera de la carta del 3 de maig de 1950: “Morris Motors Ltd./Oxford”. Classificades originalment junt amb les cartes de 1939. 1951: Abingdon (Berks), Oxford, Londres, [s.l.] Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a James Dickson; carta de Herbert & Gowers & Co. (Oxford) a G.R. Girdlestone;


carta de James Dickson a G.R. Girdlestone. 1952: Abingdon (Berks) Carta. 1953: Abingdon (Berks), [Stocks, Tring] Cartes, còpies de carta, i altres docs., relacionats: carta i còpia de carta de J. Trueta a “Ina”. Carta adreçada a Mrs. G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta: “From de Nuffield Professor of Orthopaedic Surgery”. 2 cartes de Mary A. Ward a G.R. Girdlestone, de 1919; fulls solt amb notes; retall de premsa; Tot en un mateix plec. Les cartes de 1919 tenen rectificacions. A la capçalera del full solt: “Congressos de Ortopedia e Traumatologia/Brasil/1953”. El retall de prema porta per títol: “The Crippled Child”. Altrres dades no identificades. L’escrit mèdic porta per títol: “Early beginnings of the Central Council for Care of Cripples”. Amb fongs. 1954: Abingdon (Berks) Carta de “Ina”. A la capçalera de la carta: “Mrs. G.R. Girdlestone”. v.t. Barber, L. Cecil v.t. Chatterton, Marjorie M. v.t. Delchet, Jean v.t. Enoch Powell, John, Minister of Health v.t. Harford Thomas, W. v.t. Herbert, L.F. v.t. Hunt, Mabel v.t. Johnson Jr., Robert W. v.t. Keynes, Geoffrey L. v.t. Lancet, The v.t. Ledger, L.K. v.t. Mercer, Walter v.t. Moncrieff, Alan A. v.t. Nuffield, Lord v.t. Osmond-Clarke, Henry v.t. Phemister, Dallas B. v.t. Platt, Harry v.t. Royal Society of Medicine, The (Londres) (Edwards, G.R.) v.t. Seddon, Herbert J. (1948 i 1953) v.t. Townsend, Ursula V. v.t. War Office, The (Londres) v.t. Watson Jones, R.

GIRDLESTONE, Mrs. (Ina). v. Chatterton, Marjorie M.


GIRDLESTONE ORTHOPAEDIC SOCIETY

Edimburg, 1971 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; programa d’un simposi mèdic. El programa és adjunt a la carta. A la capçalera de la carta: “Princess Margaret Rose Hospital” (Edinburgh) Signa la carta J.H.S. Scott.

GIRDLESTONE SOCIETY, THE. THE NUFFIELD ORTHOPAEDIC CENTRE (Oxford)

Oxford, 1968 Carta. Adjunta Memorandum. El títol del Memorandum és: “Memorandum on the Suggested Adminsitration of the Joseph Trueta Travelling Prize”. Signa John Goodfellow, Hon. Sec. v.t. Gess, Joan

GIRTON COLL. CAMB. v. Grant, Hellen F. GLAUBER, A.

Budapest, 1969 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Carta del 15 d’abril amb notes manuscrites afegides de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Budapesti Orvostudományi Egyetem” (Budapest)

GLESS, Paul. v. Fulton, John F. GOBERNADOR CIVIL Y JEFE PROVINCIAL DEL MOVIMIENTO, EL (Valladolid). v. Pérez Bustamante, José GOBLE, Rita

Woodstock (Oxon), 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

GOFF, Charles Weer [s.l.], Hartford (Connecticut), 1960, 1972 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la carta de 1960 hi ha una anotació manuscrita afegida de J. Trueta.


GOMAR, F. València, 1967 Carta. Adjunta carta original de J. Trueta. La carta de F. Gomar té una breu anotació manuscrita afegida.

GÓMEZ DURÁN, M. Madrid, 1971 3 cartes. A la capçalera: “De la Real Academia de Medicina”.

GONEDEN, Charles. v. Guild of St. Luke, SS. Cosmas & Damian (Londres)

GONZÁLEZ, Luis Alberto. v. Asociación Para La Lucha Contra La Parálisis Infantil (Buenos Aires) GONZÁLEZ, Salvador. v. Tarradellas i Joan, Josep GONZÁLEZ BUENO, J.A. v. Villanueva Lázaro, Carlos

GONZÁLEZ GIRLADA, Ruperto Santa Cruz de Tenerife, 1972, 1976 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

GONZÁLEZ HERRÁEZ, Luis Madrid, 1969-1973 10 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

GONZÁLEZ LLUBERA, I. v. Casals i Defillò, Pau (1963)

GONZÁLEZ LUCAS, Luis Miguel (Dominguin) Madrid, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

GONZÁLEZ PASCUAL, Enrique [s.l.], 1971


2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Sobre el pacient José Mª Castro Alarcón.

GONZÁLEZ RINCONES, Pedro. v. Universidad Central de Venezuela (Caracas) GOODALL, Frances G. v. Royal College of Nursing, The (Londres) GOODFELLOW, John W.

Oxford, 1965, 1967-1969, 1971, 1973-1974 10 cartes i 1 esborrany de carta. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.: 1 carta. A la capçalera d’algunes cartes: “Nuffield Orthopaedic Centre”. v.t. Girdlestone Society, The. The Nuffield Orthopaedic Centre (Oxford)

GORDON-TAYLOR, Gordon

Londres, Chatham, Oxford, [s.l.], 1939, 1942, 1948-1949, 1954 11 cartes, 1 telegrama. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 retalls de premsa. Els 2 retalls de premsa són adjunts a la carta de 1948 i porten per títol: [AUTOR NO IDENTIFICAT], “A Hospital Ship”, The Lancet (8 de juliol de 1939) i [AUTOR NO IDENTIFICAT], “Ten Years of War Surgery”, “British Medical Journal (26 de juliol de 1947). Són escrits sobre el Mètode Trueta. A la capçalera d’algunes cartes, a mà: “Royal Naval Hospital/Chatman”. La carta s.d. és esborrany?. v.t. Sankey, C.F.O.

GÖTEBORGS UNIVERSITET (Goteborg). v. Thelning, Carin

GOUVERNEMENT D’EUZKADI (París). v. Irujo, Manuel de

GRAHAM, ? G. East Mersea (Essex), 1966 Carta.

GRAHAM, James H. v. Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, The (Ottawa) GRAHAM BRYCE, Isabel


GRAMONT, Le Duc de. v. Rothschild, Família


GRAMOPHONE BUILDINGS (Hayes, Middlesex). v. Macleod, John

GRAMOPHONE COMPANY, THE (Hayes, Middlesex) Hayes (Middlesex), 1939 Carta. Signatura sense identificar.

GRANDE COVIÁN, Francisco Minneapolis, Barcelona, 1972 Carta Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; carta de Antoni Puigvert a J. Trueta. A la capçalera de la carta del 18 de febrer: “University of Minnesota/Minneapolis”. A la capçalera de la carta del 29 de febrer: “Instituto de Urología/Fundación Puigvert/Hospital de la Santa Cruz y San Pablo/Barcelona”.

GRANT, Hellen F. Londres, 1949 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Girton Coll. Camb.”

GRANTHAM, S. Ashby. v. New York Orthopaedic Hospital, The (Nova York) GRASES, Pedro

[Caracas], [s.a.] Targeta de visita. Adjunta el sobre.

GRATACÒS, Joan v. Centre Català (Santiago de Xile) GREENE, Raymond. v. William Heinemann Medical Books Ltd. (Londres) GREENE-KELLY, Henry T.


GREENWALD, A. Seth Cleveland (Ohio), 1975 Carta.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Cleveland Clinic” (Cleveland)

GREENWAYS, OLD HEADINGTON, OXFORD (Oxford). v. Elton GREGORIO MARAÑÓN, INSTITUCIÓN. v. Institución Gragorio Marañón (Madrid)

GRETHER, Jean. v. Principauté de Monaco (Monaco)

GRIBBLE, M. de G. v. Students’ International Clinical Congress, 1948 (Londres)

GRIFFITHS, D. Ll. Manchester, Londres, 1951, 1974 2 cartes. Signa la carta de 1951 S. Lind-Jackson, de la secretaria. A la capçalera de la carta de 1974: “MCR. Medical Research Council”.

GRIFFITHS, P. Glynn

[s.l.], Manchester, [s.d.], 1939, 1940 5 cartes, 1 targetó. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; esborrany manuscrit de carta. El targetó és amb notes soltes. A la capçalera de les cartes (tret de la del 25 d’abril de 1940): “Medical Student´s Representative Council/The University/Manchester”. L’esborrany és en mig foli i amb un esborrany a cada pàgina. Adreçat a Mr. Griffiths i a Mr. Hedgcock.

GRISOLIA, Santiago Kansas City, 1972-1973 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Nota manuscrita afegida de J. Trueta a la carta de 1972. A la capçalera de les cartes: “The University of Kansas Medical Center” (Kansas City).

GROSSMITH, S. Londres, 1966 Carta.

GROUPE DE RECHERCHES DE PATHOLOGIE OSTEO-ARTICULAIRE (Tolosa DE Ll.). v . Ficat, Paul


GROVES, E. W. Hey. v. Frier, Dr.

GRUP ARTÍSTIC I CULTURAL PYRENE (Elna)

[Barcelona], 1969 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Una de les cartes és amb breus anotacions manuscrites afegides, de J. Trueta i d’Esteve Albert i l’altra té una signatura sense identificar.

GRUP DEL LLIBRE (Barcelona) Barcelona, 1975 Carta. Signa Octavi Sarsanedas i Vives, director-gerent.

GUAL I CABA, Enric. v. Òmnium Cultural (Barcelona) GÜELL?

[Beaulieu], 1946 Carta.

GUERRA, Ajuria. v. Jovcic, Dimitrije M. GUERRA PÉREZ, Manuel

Las Palmas de Gran Canaria, San Fernando de Maspalomas, 1969, 1973-1974 4 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Algunes cartes tenen esborrany afegit manuscrit de J. Trueta. La còpia de carta del 12 de febrer de 1973 és escrita per la secretària de J. Trueta.

GUICCIARDI, Emilio Lecco (Como), 1967 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

GUIDA, Giuseppe. v. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma-Gènova)

GUILD OF ST. LUKE, SS. COSMAS & DAMIAN (Londres) Londres, 1939, 1953 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta a J. Trueta d’autor no identificat; escrit de J. Trueta. La carta de 1939 la signa Charles Goneden i les de 1953 Thomas Harper.


Al revers de la carta de 1939 hi ha dos esborranys de carta afegits de J. Trueta. La carta del 3 de juny de 1953 no té identificat l’autor. És amb escrits que ocupen ambdues cares. L’escrit de J. Trueta porta per títol: “The Origin og Legislation on Poor Relief”.

GUILLAMET, S.A. (Barcelona) [s.l.], 1976 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

GUILLEN, Pedro Madrid, 1972-1973 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Mapfre. Centro de Rehabilitación (Madrid).

GUILLOT, L. v. Laboratorio Inofarma, S.A. (Madrid) GUINART I CASTELLÀ, Miquel

Montpeller, 1967, 1974-1975 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta de J. Trueta a Dolores Rivas-Sherif, vda. de M. Azaña. A la capçalera de la carta de 1975: “Vida Nova/Montpeller”. La còpia de carta del 8 d’abril de 1974 adjunta altra còpia de carta adreçada a Dolores Rivas-Sherif, Vda. de M. Azaña. Còpia adreçada per recuperar altra carta de l’avi de J. Trueta. Amb comentaris sobre M. Azaña, Joaquim Costa, Ruiz Zorrilla, Estévanez, Sol y Ortega y Alejandro Lerroux.

GUNNING, A.J. v. Radcliffe Infirmary, The (Oxford)

GURD, Fraser B.

Montreal, 1942 Carta.

GUSI, Abat. v. Gusi i Rossell, Pere Celestí

GUSI I ROSSELL, Pere Celestí Roma, 1966 Carta. Adjunta esborrany de carta manuscrit de J. Trueta.

H:


H.M. HOSPITAL SHIP OPHIR (Londres). v. Shepherd, John A. HABEL, Karl. v. New York Academy of Sciences, The (New York) HACKENBROCH, M.

Colònia, Oxford, 1964 Carta. Adjunta carta de “Henkel” a J. Trueta; carta de “Edi”? a J. Trueta. La carta del 25 de setmbre de 1964 té una anotació breu manuscrita afegida i és en relació al S.I.C.O.T. de 1966 a París.

HACKNEY HOSPITAL (Londres) v. Joan Carles I d’Espanya

HACSA (Barcelona)

Barcelona, 1968 Carta. Adjunta 2 targetes; full d’inscripció a Hacsa; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta la signa Josep M. Espinàs. Les targetes són de: “Discos Concentric” de Barcelona i “Drac-Drug-Store” de Barcelona. El full d’inscripció és adjunt a la carta. La còpia de carta mecanografiada és adreçada a Francesca Cortès.

HADASSAH MEDICAL ORGANIZATION (Jerusalem). v. Makin, Myer

HAELEWYCK, F. van. v. Ambassade de Belgique (Londres) HAFFKIN, Arthur


HAHNEMANN MEDICAL COLLEGE AND HOSPITAL (Filadèlfia). v. Howard, John M.

HAILSHAM Londres, 1960 Carta i sobre. A la capçalera: “Office of the Minister for Science”/”Personal and Private”. Amb segell: “Lord Privy Seal”. Carta “Personal and Private” sobre el “Professor Darling”.


HALD, J. v. Scandinavian Orthopaedic Association (Sandviken) HALLOCK, Halford

Nova Jersey (USA), 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. New York Orthopaedic Hospital. 100 Anniversary (Nova York)

HALPHEN, Georges. v. Rothschild, Família

HAM AROCHI, Marco Antonio. v. Ediciones Oasis, S.A. (Mèxic D.F.)

HAMBLEN, David L. Oxford, 1968 Carta. A la capçalera de la carta: “Nuffield Department of Orthopaedic Surgery”/“Library Committee” (Oxford).

HAMBRO, Carl. v. Royal Norwegian Embassy (Londres) HAMILTON, Peter. v. Oxford Medical School Gazette (Oxford) HANS GALLERIES (Londres)

Londres, 1954 2 cartes. Adjunta factura. La factura és adjunta a la carta del 5 de juliol. Té un segell amb timbre.

HARCOURT, Elizabeth

[Oxford], 1952 Carta.

HARCOURT, D’, Joaquin v. Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (Madrid) HARFORD THOMAS, W.

[s.l.], 1957 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Adjunta còpia d’escrit de J. Trueta. La còpia de carta és de la secretària de J. Trueta. És en mal estat. L’escrit mèdic és en 3 fulls. Sobre el Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital i sobre J. Trueta i G.R. Girdlestone.


HARLAN WILSON, Edward. v. Girdlestone, Gathorne Robert

HARLEY, H.C.

Oxford, 1941 Carta. Carta que fa referència a altre carta de Mrs. Schotthofer. Carta amb esborrany manuscrit afegit de J. Trueta.

HARLOW WOOD ORTHOPAEDIC HOSPITAL (Mansfield, Notts.). v. Waugh, William HARMAN, Jaclyn. v. McLean, Franklin C.

HARPER, Harry P.

[s.l.], 1943 Carta. A la capçalera: “Third Auxiliary Surgical Group/U.S. Army”.

HARPER, Thomas. v. Guild of St. Luke, SS. Cosmas & Damian (Londres) HARRIS, Beatrice. v. Harris, R.I. HARRIS, R.I.

Toronto, 1949, 1960 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 25 de maig la signa Beatrice Harris.

HARRISON, J.? D. Oxford, 1952 Carta.

HARRISON, M.H.M. Birmingham, 1960, 1965-1966, 1968-1969, 1971, 1973-1976 15 cartes. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.; carta de “The Institute of Accident Surgery” (Birmingham), amb signatura s.i. a J. Trueta; còpia de carta de M.H.M. Harrison? a J. Trueta?; còpia de carta de Jonathan Cohen a M.H.M. Harrison;


La carta de 1971 a la capçalera: “The Royal Orthopaedic Hospital/Birmingham”. Algunes cartes amb breus notes manuscrites afegides. La còpia de carta del 15 de juny de 1965 és adreçada a “Jorge”. Algunes en relació al S.I.C.O.T. de 1966 a París.

HART, A. Tudor Birmingham, 1939 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Ministry of Health/Regional Offices/Birmingahm”.

HARTEL, [Ann] Hellerup (Dinamarca), 1975 Carta. Adreça agefida per J. Trueta.

HARTEL, Poul Finn [Lloc no identificat], 1972 Carta.

HARTMAN, James T. Cleveland, Lubbock (Texas), 1965, 1972, 1976 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes de 1965: “Cleveland Clinic” (Cleveland, Ohio) A la capçalera de les cartes de 1972 i 1976: “Texas Tech University” (Lubbock, Texas)

HARVARD MEDICAL SCHOOL (Boston)

v. Barger, A. Clifford; v. Nichols, George

HARVARD MEDICAL SCHOOL BOOK (Boston). v. Girdlestone, Gathorne Robert HARVEY, J. Paul

Los Angeles, 1965, 1968 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “University of Southern California/Los Angeles”.

HARVEY, Mr. v. Cripps, Sir Stafford HARTWELLS GARAGES LTD. v. Girdlestone, Gathorne Robert


HAUSER, Gayelord

[s.l.], 1971 Carta. A la capçalera: “Diet Digest”.

HAWKE, D.M. v. University of Oxford Medical School. (Oxford) HAWLEY, Paul R. v. American College of Surgeons (Chicago) HAY, Phillip

Los Angeles, 1967 2 cartes i 2 impressos amb 1 sobre. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Els impressos i el sobre són del “Department of Health, Education and Welfare” (Bethesda, Maryland). Un amb el nom del corresponsal i l’altre en blanc. A la capçalera de les cartes: “University of California” (Los Angeles).

HAY, R.S. v. Rotary Club of Berkhamsted (Berkhamsted) HAYDOCK, J. v. Lord & Thomas Ltd (Londres) HAYLOCK, G.

[s.l.], 1965 Carta.

HAYMAN, Godfrey. v. Hans Galleries (Londres) HEAD, A.


HEAD, June. v. Picture Post (Londres) HEAD, R.G. v. British Embassy (Madrid) HEADQUARTERS. MEDICAL SERVICES. 55th DIVISION. HOME FORCES (Moreton-in-Marsch). v. Heid?, J.?


HEAF, P.J.D. v. British Medical Students’ Association (Londres) HEBB, J.H., Ministry of Health

[Londres], 1939 Carta. Adjunta esborrany de carta mecanografiat de J. Trueta; 1 menú. La carta del menú és de l’hotel: “Langham Hotel” de Londres. És amb fongs i en molt mal estat. v.t. British Committee for Refugees from Spain (Londres) v.t. Williams, Jenifer

HEDGCOCK, Walter Cambridge, 1940 7 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera d’algunes cartes: “Red Cross Central Office/Cambridge”. Les cartes del 13 de gener, 29 de febrer i la còpia de carta tenen esborrany manuscrit afegit. Algunes cartes tenen breus anotcacions manuscritres afegides. v.t. Griffiths, P. Glynn

HEFFERS (Cambridge). v. Bassett, Andrew L. HEID?, J.?

Moreton-in-Marsch, 1941 Carta. A la capçalera de la carta: “55 division. Home Forces”.

HEIDERACH, J.C.R. v. Royal Society of Medicine, The. Section of Orthopaedics (Londres)

HELEN HAY WHITNEY FOUNDATION, THE (Nova York) Nova York, 1969 Carta i 1 fullet de la Fundació. Signa Dora E. Young, executive secretary. En part sobre Juan Carlos Lorenzo.

HELSBY, Cyril

Londres, 1939 Carta. Amb anotacions diverses manuscrites afegides.

HEMMING, Cecil Londres, Littleport, [s.l.], 1939-1940, [s.d.] 8 cartes.


A la capçalera de les cartes de 1940 i octubre i desembre de 1939: “RAF Hospital/Littleport”. A la capçalera superior de la carta del 22 de febrer de 1940: “Conbalescent Home/Transport and General Workers Union”.

HENDERSON, Alfred Hamburg (PA, USA), 1949 Carta. A la capçalera de la carta: “Commowealth of Pennsylvania/Hamburg, PA” (USA).

HENDERSON, Dr. [s.l.], 1951 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

HENDERSON, Ian R. v. British Council for Rehabilitation of the Disabled (Londres)

HENDERSON, J.T. [s.l.], 1949 Còpia de carta.

HENKEL, H.Lothar

Tübingen (Alemanya), Lindenlohe (Alemanya), 1969 2 cartes. A la capçalera de la carta de juny: “Orthopädische Universitätsklinik und Poliklinik Tübingen” (Tübingen). A la capçalera de la carta de novembre: “Orthopädische Klinik Lindenlohe/Opf.” (Lindenlohe). La carta de novembre és trencada pel mig.

HENN, Tom

Oxford, 1961 Carta de J.C.N.? a J. Trueta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta de J.C.N.?: “Worcester College” (Oxford). Les dues amb taques.

HENRÍQUEZ CABRÉ, Andrés Barcelona, 1971 Carta.

HENRY FORD HOSPITAL (Detroit, Michigan) Detroit, 1962-1963 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; programa mecanografiat del simposi; 2 programes impresos del simposi.


El programa mecanografiat és adjunt a la carta del 12 de febrer de 1962 i els 2 programes impresos adjunts a la carta del 29 de març 1963. Signa les cartes: Harold M. Frost

HENRY WHITE, Leslie Hawkley (Hampshire), 1966 Carta. A la capçalera: “The Old House”.

HERBERT & GOWERS & CO. (Oxford) v. Girdlestone, Gathorne Robert; v. Herbert, L.F.

HERBERT, L.F. Oxford, 1948 2 cartes de L.F. Herbert a G.R. Girdlestone; 2 còpies de carta; carta de G.R. Girdlestone a L.F. Herbert. A la capçalera de les cartes del 2 i 27 de febrer de 1948: “Herbert & Gowers & Co.” (Oxford). La carta del 27 de febrer és escrita per “Herbert & Gowers & Co.”, en absència de Herbert, L.F.

HERBERT DULAKE & CO. (Oxford)

Oxford, 1968 Carta. Adjunta factura. Signa [I.H. Sillince].

HERDMODSSON, Ivan [s.l.], 1970 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

HERNANDO, Teófilo Madrid, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Institución “Gregorio Marañón” (Madrid) v.t. Publicaciones Controladas, S.A. (Madrid)

HERNÁNDEZ DEL G., M. Maracaibo, 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Compañía Shell de Venezuela Ltd.” (Maracaibo).


HERNÁNDEZ-PACHECO. v. Sociedad Española de Medicina del Trabajo (Madrid)

HERRERA CASTILLÓN, Emilio. v. Pedro Laín y Entralgo

HERRERO GARRALDA, Igancio, marqués de Aledo Madrid, 1957, 1973 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta de Juan Sánchez-Cortés y Dávila (SEAT, S.A.) a Ignacio Herrero?. La carta del 23 d’abril de 1973 té esborrany de J. Trueta manuscrit, afegit. la carta del 17 de juliol de 1973 és mutilada. A la capçalera: Sociedad Española de Automóviles de Turismo, S.A. (Seat). És signada per Juan Sánchez-Cortés y Dávila.

HERRERO MOLINA, Manuel Barcelona, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; retall de premsa. A la capçalera de la carta: “Publicaciones Especializadas Internacionales, S.A.” (Barcelona). La còpia de carta és per duplicat. Una d’elles amb el full original de J. Trueta, sense signar. El retall de premsa és compost per dos fulls originals de la revista DR de desembre de 1973 on apareix en un d’ells un acudit on es menciona J. Trueta.

HERRON, Frida Perpignan, La Loggia (Bordiguera, Ita) , Menton-Garavan (Fra), 1938-1939 8 cartes. Cartes adreçades a Amèlia, esposa de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 19 d’abril de 1938: “Clinique Chirurgicale du Dr. Pierre Nicolau” (Perpinyà).

HEWITT, Dr. York, 1940 Carta. v.t. Royal Society of Medicine, The. Section of Orthopaedics (Londres) v.t. University of Oxford Medical School (Oxford)

HEY GROVES, Ernest W. Bristol, 1939 4 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Frier, Dr.

HICKMAN, Frances Barcelona, 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Eastern Orthopaedic Association (Filadèlfia, Penn.)


HIGGINSON, Alejandro. v. Academia Peruana de Cirugía (Lima) HIGHAM, A.R.C. v. McCullagh, H. HILL, Charles. v. Girdlestone, Gathorne Robert HILL, Dr.


HILL TOP (Oxford) v. Franks, Oliver

HINDENACH, J.C.R. Londres, 1966 Carta.

HIRSCH, Carl. Estocolm, 1969 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Karolinska Institutets Ortopediska Klinik” (Estocolm) v.t. University of Göteborg. Faculty of Medicine (Göteborg); v. Ray, Robert D.

HJORDIS. v. Niven, David HOARE, Mary

Londres, 1964-1967 5 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; escrit mèdic de Mary Hoare?. A la capçalera de les cartes: “The Lady Hoare Thalidomide Appeal” (Londres). La carta del 20 de juny de 1966 adjunta un escrit mèdic, de Mary Hoare?. v.t. Chatterton, Georges

HOBBS, W. (Representative of Lord Nuffield) v. Girdlestone, Gathorne Robert; v. Nuffield, Lord

HOBORN?, H. v. British Consulate-General (Barcelona)


HOBSON, F.G.

Oxford, 1941-1941 3 cartes. A la capçalera de les cartes de 1941: “British Red Cross Society”.

HODDER AND STOUGHTON LIMITED (Londres) Londres, 1963 Carta. Signa Christopher Stobart.

HODES, Robert [Oxford], Pekin, 1954 2 cartes i targeta de visita. A la targeta de visita: “City Police Station/Oxford”. Amb signatura o nota sense identificar. La targeta és en mal estat. v.t. Fox, Charles R.

HODSON, H.V. Enstone, 1964 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The Ditchley Foundation” (Enstone). v.t. Joan

HODSON, H.V., Mrs.

Oxford, 1967, 1970, 1973 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “League of Friends/ Nuffield Orthopaedic Centre” (Oxford). La carta del 25 de juliol de 1967 té una breu anotació manuscrita afegida. Cartes signades amb el nom: “Margaret Hodson”.

HODSON, Margaret. v. Hodson, H.V., Mrs.

HOHL, Mason Beverly Hills (California), 1960 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A peu de les cartes: “Western Orthopaedic Association/Los Angeles”. v.t. Nickel, Vernon L.

HOLLAND BENNETT, Tim. v. British Broadcasting Corporation (Londres); v. Casals i Defilló, Pau


HOLMES, Olive. v. Ventura i Sureda, Joan HÔPITAL CANTONAL (Ginebra). v. Taillard, Willy HÔPITAL CANTONAL UNIVERSITAIRE (Lausana). v. Babé Ozores, Julio G. HOPITAL CLAUDE BERNARD (París)

París, 1947 Carta. També a la capçalera de la carta: “Laboratoire de la Clinique des Maladies Infectieuses”. Signa James Reilly.

HOPITAL EDOUARD HERRIOT (Lió). v. Leriche, René HOPKINSON, Tom. v. Picture Post (Londres) HORDER, C.A.

Tunbridge Wells, 1939, 1940 5 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; esborrany mutilat de carta. L’esborrany mutilat de carta és amb doble destinatari: a Mr. Horder per l’anvers i a Mr. Shaw pel revers.

HOSPITAL CLÍNICO Y PROVINCIAL. SECCIÓN DE INMUNOLOGÍA. (Barcelona). v. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid) HOSPITAL DE SANT JOAN DE DÉU (Barcelona). v. Plaza Montero, J. HOSPITAL DE SANT RAFAEL (Barcelona)

Barcelona, 1969 Carta. Signa Antonio Viladot.

HOSPITAL DE LA SANTA CREU I SANT PAU (Barcelona) Barcelona, 1930-1931 2 cartes. Adjunta retall de premsa. Signa la carta de 1930: “Mariano Vilaseca” i signa la carta de 1931: “El Barón de Esponellá”.


El retall de premsa és: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Curs de Cirurgia Abdominal, organitzat pel Dr. Corachan, Metge Numerari de l’Hospital”, Anales del Hospital de la Santa Cruz y San Pablo (1931), p.239-240. Hi participa J. Trueta com a metge de l’Hospital. Carta i retall de premsa amb fongs. v.t. Artigas i Riera, Vicente v.t. Bosch i Olives, V.

HOSPITAL DE LA SANTA CRUZ Y SAN PABLO (Barcelona). v. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona) HOSPITAL FOR SICK CHILDREN, THE (Londres). v. Baron, M.F. HOSPITAL INFANTIL DE BOGOTÀ (Bogotà). v. López Pardo, Álvaro HOSPITAL INFANTIL DE MÉXICO (Mèxic D.F.)

Mèxic D.F., 1968 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signen: Joaquín Belloc M., coordinador i Luis Sierra Rojas, cap de departament. Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta a les cartes.

HOSPITAL ITALIANO. INSTITUTO DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA (Buenos Aires). v. Ottolenghi, Carlos E. HOSPITAL OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA (Filadèlfia, Penn.). v. American Association for the Surgery of Trauma (Filadèlfia, Penn.) HOSPITAL PROVINCIAL (València). v. Cano Ivorra, José HOTEL ADSERÀ (La Molina). v. Adserà, P. HOTEL METROPOLE (Montecarlo). v. Rothschild, Família HOTEL RITZ (Barcelona). v. Ruf, J.R.? HOUSE OF COMMONS (Londres)

Londres, 1976 Carta. Signatura s.i. (Selen?). També a la capçalera: “Speaker’s House”.


v.t. Dodds-Parker, A.D.; v.t. Rathbone, E.; v.t. Woodhouse, C.M.

HOUSSAY, Bernardo A.

Buenos Aires, 1957 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Instituto de Biología y Medicina Esperimental” (Buenos Aires). Sobre la candidatura del Nobel a P. Casals. Carta i còpies en mal estat.

HOWARD, Anne (Lady Anne Howard of Penrith) Coln-St. Aldwyns (Cirencester, Glos.), 1949 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La còpia de carta és també adreçada a Lord Penrith.

HOWARD, Francis (Lord Francis Howard of Penrith) Coln-St. Aldwyns (Cirencester, Glos.), 1958 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té una breu anotació manuscrita afegida.

HOWARD, John M. Filadèlfia, 1960 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té una breu anotació manuscrita afegida. A la capçalera de la carta: “Hahnemann Medical College and Hospital”. (Filadèlfia).

HOWORTH, Beckett

Greenwich (Connecticut), Los Angeles, 1967-1970, 1973-1976 12 cartes. Adjunta 9 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 4 d’octubre de 1969: “International Orthopedic Association/Canadian Meeting”. La carta sense lloc ni data és signada: “Ramona”

HUARTE MUNUESA, Carmen. v. Fernández de Valderrama, José Andrés (Correspondència Familiar)

HUGGINS, Charles

Chicago, 1965 2 cartes, targetó amb fotografia.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; carta manuscrita original? de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The University of Chicago. The Ben May Laboratory for Cancer Research” (Chicago). El targetó és una felicitació de Nadal amb segell sec que adjunta fotografia orignal en blanc i negre de Charles Huggins i esposa. Sobre proposta del premi Nobel a J. Trueta. Cartes amb fongs.

HUGH OWEN THOMAS MEMORIAL LECTURE [Liverpool]. v. Liverpool Medical Institution (Liverpool) HUGUES, J. Rowland

Chirk (G.B.), 1974 Carta. Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta.

HÜNER, M.

Istanbul, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta.

HUNGARIAN ACADEMY OF SCIENCES (Budapest)

Budapest, 1964-1965 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; programa de congrés. El programa és adjunt a la carta de 1965 i porta per títol: “Callus Symposium” (Decebren, Hongria). Signen la carta de 1964 I. Toro i St. Krompecher, i aquest darrer la carta de 1965. Són membres de l’Acadèmia. A la capçalera de la carta de 1964: “Magyar Tudományos Akadémia” (Budapest) A la capçalera de la carta de 1965: “Universitatis Medicinae Decebren” (Decebren, Hongria).

HUNT, A. Pador? Gatishead, 1945 Carta. A la capçalera de la carta: “Easton? Hill Hospital” (Gatishead).

HUNT, Mabel Chelsea (Londres), 1948 Carta de Mabel Hunt a G.R. Girdlestone. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

HUNTER, William S.

San Francisco (California), 1960


Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The Permanente Medical Group” (San Francisco). La carta té una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta.

HUNTERCOMBE MANOR (near Taplow, Bucks). v. Turner, A.Grey HYGIËNISCH LABORATORIUM DER RIJKSUNIVERSITEIT (Utrecht). v. Julius, H.W.

I: ICI FARMA, LABORATORIOS (Barcelona). v. Laboratorios Ici Farma (Barcelona) IDRICK, R.T. v. Ponseti, Ignasi V. (a còpia de carta de 1968) IGLESIES. v. Bergós, J. ILLINOIS DEPARTMENT OF PUBLIC HELATH (Chicago)

Chicago, 1941 Targeta postal. Signa la targeta H.J.Chaughnessy ?. Sobre la petició d’un article a la revista The Lancet.

ILLNER, Olga Londres, 1941 Carta.

ILUSTRE COLEGIO OFICIAL DE MÉDICOS DE LA PROVINCIA DE MADRID (Madrid). v. García Miranda, Francisco ILZARBE OLASO, E.

Pamplona, 1967, 1970, 1975-1977 5 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

IMPERIAL COLLEGE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (Londres). v. Chain, Ernst


INA. v. Chatterton, Marjorie M. (Ina) INCA, [Mercè]. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) INDUSTRIAL IBÉRICA QUÍMICO FARMACÉUTICA, S.A. (Barcelona). v. Junyent, P.

INGLE, Dwight J.

Kalamzoo (Michigan), 1948-1949 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “The Upjohn Company” (Kalamazoo, Michigan). La carta de 1949 té una breu anotació manuscrita afegida.

INIBSA (Barcelona). v. Junyent, P.

INSTITUCIÓ DE CULTURA CATALANA (Mèxic D.F.)

Mèxic D.F., 1953, 1957 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; còpia de carta signada del Centre Català (Cuba). Les cartes de 1957 són relacionades amb la candidatura de P. Casals pel Premi Nobel de la Pau de 1957. La carta de 1953 la signen: Pere Bosch i Gimpera, Lluís Nicolau d’Olwer, Agustí Pi i Sunyer, membres de l’IEC, J. Roure-Torent, secretari , Salvador Armendares i Torrent, vice-president, Abelard Fàbrega i Miquel Ferrer, vocals. La carta del 6 de febrer de 1957 la signen Salvador Armendrares i Torrent, president i Avel·lí Artís i Gener, secretari. La carta del 2 de maig la signa Avel·lí Artís i Gener, secretari. La còpia de carta signada, del 8 de juny de 1957, la signen Josep Arroyo, president del Centre Català (Cuba) i Joaquim Muntal, síndic del mateix centre. v.t. Orfeó Català (Mèxic D.F.)

INSTITUCIÓN “GREGORIO MARAÑÓN” (Madrid) Madrid, 1973 7 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Les cartes del 5 i 25 de juny, 15, 23 i 26 de novembre i 5 de desembre les signa Teófilo Hernando; la carta del 6 de desembre la signa Justo Gimena, administrador de la institució. v.t. Publicaciones Controladas, S.A. (Madrid)

INSTITUT CATALÀ DE CULTURA. ORFEÓ CATALÀ. (Mèxic D.F.)

Mèxic D.F., 1958 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signen la carta Ramon Peypoch, secretari i P. Bosch i Gimpera, president.


INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS (Barcelona)

Barcelona, 1949, 1958 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa les cartes Ramon Aramon i Serra, secretari general. La còpia de carta del 28 d’abril de 1949 és amb fongs. v.t. Badia i Margarit, Antoni Maria

INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS. SECCIÓ DE CIÈNCIES (Barcelona). v. Esteve [i Subirana?], Antoni INSTITUT D’ESTUDIS HEL·LÈNICS. UNIVERSITAT DE BARCELONA. (Barcelona). v. Comissió d’Homenatge a Carles Riba. Universitat de Barcelona. (Barcelona) INSTITUT NOBEL NORVÉGIEN (Oslo). v. Norske Nobelinstitutt, Der (Oslo) INSTITUT PRO DALSI VZDELAVANI LEKARU A FARMACEUTU V PRAZE (Praga). v. Pavlanský, Rudolf INSTITUTE OF ACCIDENT SURGERY (Birmingham). v. Harrison, M.H.M. INSTITUTE OF ORTHOPAEDICS (Londres). v. British Postgraduate Medical Federation. University of London (Londres) INSTITUTO CENTRAL DE TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA (Moscou). v. Volkov, M.V. INSTITUTO CUSÍ (El Masnou). v. Errando, Joan M. INSTITUTO DE BIOLOGIA Y MEDICINA EXPERIMENTAL (Buenos Aires)

v. Braun-Menéndez, Eduardo; v. Houssay, Bernardo A.

INSTITUTO DE ESPAÑA EN LONDRES (Londres)

Londres, 1955 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa la carta Carmen Roca de Togores, secretària, i és adreçada a la secretària de J. Trueta.


La còpia de carta del 28 de novembre de 1955 és de la secretària de J. Trueta. Nota manuscrita en la còpia de carta de l’1 de desembre.: “no ha sigut enviada”.

INSTITUTO DE MEDICINA EXPERIMENTAL (Santiago de Xile). v. Amoroso INSTITUTO DE UROLOGIA. FUNDACIÓN PUIGVERT (Barcelona)

v. Grande Covián, Francisco

INSTITUTO ESPAÑOL (Londres) Londres, 1944 Carta. Adjunta carta original de J. Trueta; fullet informatiu de l’entitat. Signa E. Salazar Chapela, secretari general.

INSTITUTO MÉDICO QUIRÚRGICO. CRUZ ROJA ESPANYOLA (Tarragona). v. Orozco Delclós, Rafael INSTITUTO NACIONAL DE PREVISIÓN (Girona). v. Reguant i Gili, Josep Mª.

INSTITUTO TRUETA DE INVESTIGACIÓM MÉDICA. v. Fundación General Mediterránea (Madrid) INTER-CLINIC CO. (Bogotà)

Bogotà, 1945 Carta de L. Vicens a Veritas Drug Company Ltd. (Shrewsbury, Anglaterra) Signa la carta L. Vicens. Sobre un pagament a J. Trueta.

INTERN EUROPEAN STUDY COURSE AND CONFERENCE (Oxford). v. British Council for Rehabilitation of the Disabled (Londres) INTERNATIONAL BRIGADE ASSOCIATION (Holborn). v. Murray, Mary INTERNATIONAL COMMISSION FOR WAR REFUGES IN GREAT BRITAIN (Londres). v. Collier, D. Josephine INTERNATIONAL CONFERENCE ON THE ORIGIN OF LIFE, 4th (Barcelona)

Barcelona, 1973 Carta i targetó. El targetó és la targeta acreditativa de le conferències. Signa Jaume Palau, secretari general.


INTERNATIONAL PEACE CAMPAIGN (Ginebra). v. Broch, Knud H.

INTERNATIONAL PHYSIOLOGICAL CONGRESS, XVIII (Copenhagen) Copenhagen, 1949, 1950 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa les cartes P. Brandt Behberg, secretari general del congrés. A la capçalera de la carta de 1949: “Universitetets Zoofysiologiske Laboratorium” (Copenhagen).

IRUJO, Manuel de París, Londres, 1949, 1965 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1949: “Gouvernement d’Euzkadi” (París). A la capçalera esquerra de la carta de 1965: “Euzkadi Ordezkaritza” i a la capçalera dreta: “Basque Delegation” (Londres).

ISTITUTO STORICO DELLA COMPAGNIA DE GESÚ (Roma). v. Batllori i Munné, Miquel

ISTITUTO ORTOPEDICO “GAETANO PINI” (Milà) Milà, 1960 Carta. Signa la carta Gianfranco Acchiappati.

IZANT, H.A. Londres, 1946 Carta. Signa la carta: H.A. Izant.

J: J.C.R. (Oxford). v. Worcester College (Oxford) JACIR S., Alberto J. v. Sociedad Venezolana de Ortopedia y Traumatología (Caracas) JACKS, M.L.

Oxford, [lloc no identificat], 1939, 1941, 1951-1952 3 cartes i targetó.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; 3 breus escrits mèdics. Els escrits mèdics són adjunts a la carta de 1939 i porten per títol:

-Preliminary Sorting Room. -Second Sorting Room. -Instructions to Principal Sorting Officer.

A la capçalera de la carta de 1941: “Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital” (Oxford). A la capçalera del targetó: “Oxford University. Department of Education” (Oxford). v.t. Girdlestone, Gathorne Robert.

JACKSON BURROWS, H. v. Burrows, H. Jackson JACKSON MEMORIAL HOSPITAL (Miami) v. Brown, Paul W. JACOBS, Jerry

Londres, 1974 Carta i tríptic. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta i del tríptic: “EMI. Special Films Unit” (Londres).

JACOBSEN, Arnt

Oslo, 1954 Carta. A la capçalera de la carta: “Oslo Kommune/Ulleval Sykehus”.

JAMES, J.I.P. Londres, Edimburg, 1958, 1964 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1958: “Royal National Orthopaedic Hospital” (Londres). A la capçalera de la carta de 1964: “University od Edinburgh” (Edinburgh).

JANO. MEDICINA Y HUMANIDADES (Barcelona) Barcelona, 1973 Carta. A la capçalera de la carta: “Ediciones Doyma, S.A.” (Barcelona) Signa: Lience, E.

JANSEN, Knud. v. Ray, Robert D.

JASO ROLDÁN, Enrique Madrid, 1967 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1967: “Ciudad Sanitaria de la Seguridad Social La Paz. Clínica Infantil” (Madrid).


La carta de 1967 és amb un trencat per la zona mitja i la còpia de carta de 1967 és mutilada.

JAULÍ, Enric París, 1949 Carta. A la capçalera de la carta: “College d’Espagne/Cité Universitaire/Paris”.

JEFFERSON, G. v. Girdlestone, Gathorne Robert JENI. v. Girdlestone, Gathorne Robert JENNINGS, Frank

Southampton, 1968 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de telegrama? de J. Trueta. En gran part sobre Miss Litchfield. A la capçalera de la carta: “Southampton Group Hospital Management Committee” (Southampton).

JENNINGS HAL B., Liutenant General

[Washington D.C.], 1973 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Department of the Army/Office of the Surgeon General/ Washington D.C.” La còpia de carta de J. Trueta del 7 de març és fotocopiada. En 5 fulls. Text bàsicament mèdic.

JERGESEN, Floyd H. San Francisco, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta.

JERVING, Rolf. v. Casals i Defilló, Pau JIMÉNEZ ASENJO, Enrique. v. Castiella y Maiz, Fernando Mª, ministre d’assumptes exteriors JIMÉNEZ VARGAS, J.

[s.l.], 1950 Carta.


JOAN. v. Gess, Joan (secretària de J. Trueta) JOAN I ELIZABETH

Oxford, 1968, 1975-1976 5 cartes.

JOAN CARLES I D’ESPANYA Madrid, [1969], 1971, 1973, 1975-1976 [1969]: [s.l.] Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1971: Carta. Signada per Joan Carles I. 1973: Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; retall de premsa. Signa la carta Alfonso Armada y Comyn, coronel. Retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Español del año/mundial/catalana”, DF (16 de desembre de 1973), on el llavors Príncep d’Espanya fou l’espanyol de l’any 1972, i en J. Trueta fou el segon català de l’any, després de Montserrat Caballé. 1975: 3 cartes i 2 telegrames. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta al Marqués de Mondéjar; carta fotocopiada de J. Trueta. La carta del 27 de gener és signada per Joan Carles I. Adjunta el sobre. Les cartes del 12 de març i 1 d’abril les signa el Marqués de Mondéjar, general. 1976: 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; retall de premsa. La carta del 20 d’abril la signa Joan Carles I. Adjunta el sobre. La carta del 18 de novembre la signa el Marqués de Mondéjar. Adjunta el sobre. La carta del 8 de desembre la signa Joan Carles I. Adjunta el sobre. La còpia de carta del 31 de març adjunta fotocòpia de la mateixa i 2 fotocòpies de retall de premsa: [SALVADOR DE MADARIAGA]. “España no quiere remedios”, El Tiempo (21 de març de 1976). La còpia de carta del 24 de setembre és composta de: la pròpia còpia de carta, 2 fotocòpies de la carta orignial i 2 fotocòpies de la còpia de carta. A la capçalera: “Hackney Hospital/Londres”. Algunes cartes són adreçades també a Sofia de Grècia, reina d’Espanya. En algunes cartes a la capçalera: “Palacio de la Zarzuela”.

JOCHS FLORALS DE BARCELONA, CONSORCI DELS (Barcelona). v. Saltor [i Soler], Octavi


JOCS FLORALS DE LA LLENGUA CATALANA 1945 (Bogotà)

Bogotà, 1945 Carta. Signen P. Comas i Calvet, mantenedor i secretari adjunt i Francesc de Sales Aguiló, secretari.

JOCS FLORALS DE LA LLENGUA CATALANA 1947 (Londres) Londres, 1947 2 cartes. Adjunta carta del Casal Català de Montevideo; programa dels Jocs, solt; escrit de la comissió organitzadora sobre els jocs florals, solt; rebut; targetó; escrit en anglès sobre els Jocs Florals. La carta del 27 de juliol adjunta el rebut, el targetó (invitació al Festival Literari) i l’escrit en anglès sobre els Jocs Florals (una breu història dels Jocs.). Signatura sense identificar. Signa la carta de l’11 de setembre Carles [Pi i Sunyer], president. A la capçalera de la carta del 29 de desembre: “Casal Català/Montevideo”. Signen Ramon Panedas, secretari i Pere Nogués, president.

JOCS FLORALS DE LA LLENGUA CATALANA 1956 (Cambridge) Cambridge, [s.l.],1955-1956, [s.d.] 4 cartes, rebut i nota. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa la carta de febrer i 4 d’abril Jordi Llovet i la del 7 d’abril G.M. Alcoverro. La carta s.d i s.l. és incompleta. La signa G.M. Alcoverro. A la capçalera de la nota: “The Anglo-Catalan Society”. És signada per Geoffrey Ribbans, tresorer. La còpia de carta del 21 de desembre de 1955 adjunta un rebut de 10 lliures esterlines com a donació de J. Trueta als Jocs Florals de 1956 v.t. Armengol, M.H. v.t. Alcoverro, G.M. v.t. Russell-Gebett, P.

JOCS FLORALS DE LA LLENGUA CATALANA 1974 (Amsterdam) Amsterdam, 1974 Carta. Signa Roser Misiego i Llagostera. v.t. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid)

JOCS FLORALS DE LA LLENGUA CATALANA, PATRONAT DELS (Mèxic D.F.). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

JOHN Salisbury, [s.l.], 1942 3 cartes.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera d’una de les cartes: “The Radcliffe Infirmary, Oxford”.

JOHN MARY Londres, 1967 Carta.

JOHNS HOPKINS UNIVERSITY, THE. SCHOOL OF MEDICINE (Baltimore). v. Long, Perin H.

JOHNSON, J.T.H. Baltimore, 1958 Carta. Adjunta targetó. Targetó on diu: “Washington/New York/Baltimore/Social Hotel Reservation/Slip”. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. v.t. Johnson Jr., Robert W.

JOHNSON JR., Robert W. Baltimore 1950, 1956, 1963, 1967 5 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 5 d’abril de 1956 té una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. A la carta de l’any 1963 en referència al S.I.C.O.T.. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert.

JONCH I CUSPINERA, Antoni Barcelona, Granollers, 1968-1971 5 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 4 de juliol de 1968: “Parque Zoológico de Barcelona”. La carta del 23 d’octubre de 1969 té una anotació manuscrita afegida de J. Trueta.

JONES, Cellan Swansea (Gal·les), 1940 Carta. v.t. College of Nursing, The (Swansea)

JONES, R. v. Girdlestone, Gathorne Robert

JONES, Robert [s.l.], 1947 2 còpies d’escrit de J. Trueta sobre Robert Jones. Les còpies són:


escrit mecanografiat sobre Robert Jones. retall de premsa mecanografiat: [PLATT, HARRY]: “Extract from Congenital Dislocation of the Hip”, British Journal of Surgery (30. 1942-1943), p.291.

JOURNAL OF BONE & JOINT SURGERY, THE (Boston) Boston, 1958 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Les dues amb una breu anotació manuscrita afegida. Signa la carta William A. Rogers.

JOURNAL OF BONE & JOINT SURGERY, THE (Londres) Londres, 1956, 1961, 1963, 1965 4 cartes i 1 invitació. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; escrit; esborrany manuscrit de carta de J. Trueta a “Reggie”. La carta de 1956 la signa J. Baunes. La carta de 1961 la signa J.G. Bonnin. Té una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. La carta de 1963 la signa H.J. Burrows. La còpia de carta del 24 de maig de 1963 adjunta un escrit sobre J. Trueta i el títol de la “Legion d’Honneur” concedit per França. La còpia de carta del 13 de juny de 1963 és adreçadaa T.F. Fox (The Lancet). v.t. Bonnin, J.G. v.t. Burrows, H. Jackson v.t. Christie, James v.t. Editorial Board. Physiological Reviews v.t. Girdlestone, Gathorne Robert v.t. Watson Jones, R.

JOURNAL OF THE CHARTERED SOCIETY OF MASSAGE AND MEDICAL GYMANSTICS, THE (Wimbledon, Londres)

Wimbledon (Londres), 1939 Carta i targeta postal. Signa D.H. Kitchin, editor. Al revers de la carta hi han 2 esborrnys de carta, manuscrits.

JOVCIC, Dimitrije M. Belgrad, 1969 1 nota. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a Ajuria Guerra.

JOVENTUT D’ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA (Barcelona) v. Falç, Joventut d’Esquerra Republicana de Catalunya, La (Barcelona)


JUANICÓ I MARCH, Manuela. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

JUDET, Jean París, 1968-1969, 1976 3 cartes. Adjunta 8 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta (de 1953 a 1975); full solt amb escrit mèdic amb notes; full solt amb relació de personalitats de Barcelona de diferents àmbits . v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

JUDET, Robert [s.l.], 1953 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

JULIETA. v. Perramon i Torrus, Domènec

JULIUS, H.W.

Utrecht, 1952 Carta. A la capçalera de la carta: “Hygiënisch Laboratorium der Rijksuniversiteit/Utrecht”

JUNYENT, P.

Barcelona, 1960 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La còpia de carta és de la secretària de J. Trueta.

JUST I RIBA, Cassià, abat de Montserrat Montserrat, Prada (Conflent), [s.l.], 1968-1970, 1973-1976 10 cartes i targeta postal. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; esborrany de carta manuscrit de J. Trueta. La còpia de carta del 4 de novembre de 1969 la signa Flora Maroto, secretària de J. Trueta. v.t. Parera i Rosell, Antoni

K: KAFF, Yvonne. v. Central Oficce for Refugees (Londres) KAHLSON, Georg


Lund (Suècia), 1954 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “University of Lund. Sweden/ Separtment of Physiology” (Lund).

KARAJAN, Herbert von Salzburg, 1968 Carta.

KAROLINSKA INSTITUTETS ORTOPEDISKA KLINIK (Estocolm). v. Hirsch, Carl

KAUNTZE, W.H. Entebbe (Uganda), 1940 Targeta postal.

KAUSEL, H.W. v. Fulton, John F. KAYSER, CH. V. Fontaine, R. KEEGAN, T. v. British Council, The (Londres) KELLET, C.E.

Shotley Bridge (near Newcastle), 1940 Carta. A la capçalera esquerra de la carta: “G.F. Duggan/ Shotley Bridge”. A la capçalera dreta de la carta: “City & County of Newcastle upon Done/ Shotley Bridge Emergency Hospital/ Shotley Bridge”.

KELLY, W.W.A. York, 1940 Carta. v.t. York Medical Society (York)

KELYNACK, Violet. v. Moore, Jocelyn

KEMP, F.H.

Oxford, 1961 Carta. A la capçalera de la carta: “The United Oxford Hospitals/the Radcliffe Infirmary/X-Ray Department” (Oxford).


KEMP, Hugh Readlett (Herts), Port d’Alcúdia (Mallorca), Londres, 1969, 1972-1974, 1976 9 cartes. Algunes cartes són de diversos fulls de llargària.

KENDALL, Carlton. v. Eugene Field Society (St. Louis, Missouri)

KENNY, Elizabeth. v. Girdlestone, Gathorne Robert

KENT COUNTY CONSTABULARY. POLICE STATION (Maidstone) Maidstone, 1942 Carta. Signatura del “Detective Superintendent”, s.i.

KERGIN, F.G. v. Academy of Medicine (Toronto) KEYNES, Geoffrey L.

Londres, 1951 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; carta de G.L. Keynes a Mrs. Girdlestone. A la capçalera de la carta a Mrs. Girdlestone: “Lammas House/Stetchworth, Suffolk”.

KHAN, Princess Joan Aly Londres, [1969-1972] 3 cartes i 1 telegrama. Una de les cartes en forma targetó. A la capçalera d’una de les cartes: “Lord Camrose”/ “Tartar. Royal Yacht Squadron”. És Joan Barbara Yarde-Buller, primera esposa del “Prince Aga Khan III”. Al telegrama també hi consta: “Seymour Camrose”.

KILMAINE, Lord. v. Oxford Society, The (Oxford)

KILNER, T. Pomfret Oxford, 1949, 1951-1952 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la de carta de 1949: “White Lodge/Oxford”. A la capçalera de les cartes de 1951-1952: “The Nuffield Department of Plastic Surgery. The Churchill Hospital” (Oxford).

KIMBER, William. v. William Kimber & Co. Limited (Londres)


KING, A?, Major. v. Casualty Clearing Station, 10th London (Leighton Buzzard, Londres) KING-LEWIS, F.L.

Londres, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

KINGMA, M.J.

Amsterdam, Groningen, 1968, 1973 2 cartes. A la capçalera de la carta de 1973: “Academish Ziekenhuis Groningen/Groningen”. A la capçalera de la carta de 1968: “Academish Ziekenhuis. Bij De Universiteit van Amsterdam” (Amsterdam).

KING’S COLLEGE (Newcastle). v. Roid, K.S.

KINGSLEY BROWN, A. Ruislip (Middlesex), 1966 Carta.

KIRK, H.L. Jacksonville (Vermont), Nova York, 1972 2 cartes. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta a cada carta.

KITCHIN, D.H. v. Journal of The Chartered Society of Massage and Medical Gymanstics, The (Wimbledon, Londres)

KLEIGER, Barnard Nova York, 1965-1966 5 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 escrits mèdics. Cartes en relació al S.I.C.O.T. de 1966 a París. A la capçalera de les cartes: “Leo Mayer Orthopaedic Group/Nova York”. Les cartes del 23 i 27 d’agost de 1965 tenen una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. Els escrits mèdics són fotocòpies i adjunts a les cartes del 24 de febrer de 1966 i 29 de març de 1966. Porten per títol “Anatomic factors of the hip as the affect medial and lateral thigh rotation” i són de Leo Mayer i Barnard Kleiger. El primer article en 2 fulls i el segon en 7.

KLEINBERG, Dr. v. New York Academy of Sciences, The (New York)


KLEINWORTH, BENSON LIMITED (Londres) Londres, 1967, 1968 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; resguard de certificat. Signatura sense identificar en les 2 cartes. La còpia de carta del 7 de febrer de 1967 adjunta resguard d’un certificat de correus de Barcelona. La carta del 28 d’octubre de 1968 té una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta adreçada a “Flora”. v.t. Easterbrook, C.J. v.t. Foster, John

KNOX, Robert Londres, 1961 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Treasury Chambers/London”.

KNOXVILLE ORTHOPEDIC CLINIC (Knoxville, Tennessee). v. Brashear, Robert G. KOHN, Hans. v. Peyrí i Rocamora, Antoni

KOPROWSKI, Hilary

[s.l.], 1961 Carta. v.t. New York Academy of Sciences, The (New York)

KORENCHESVSKY, V. v. Club for Research on Ageing, The (British Branch). Oxford University. Department of Zoology & Comparative Anatomy (Oxford) KORNKE. v. Deutsche Orthopädische Gesellschaft (Munic) KOT, Estanislau

París, 1954 Carta. Adjunta còpia de carta manuscrita de J. Trueta; retall de premsa; 3 fulls de notes mèdiques soltes de J. Trueta. El retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “The New Diaspora. Norman Bentwich: The Rescue and Achievement of Refugee Scholars.”, dins The Times Literary Supplement, (8 de gener de 1954).

KOTOV, N. ?. v. Priorer, N. ?


KRENTZ, Kenneth C. v. American Embassy (Londres)

KROMPECHER, St. v. Hungarian Academy of Sciences (Budapest) KUBITSCHEK DE OLIVEIRA, Juscelino

París, Rio de Janeiro, 1964, 1970-1972, 1975-1976 3 cartes, targetó amb carta anexa, 3 targetons, retall de premsa. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades i 1 carta original manuscrita de J. Trueta. El targetó del dia 1 de novembre de 1964 és adreçat a “Madam” i amb signatura sense identificar. Adjunta una carta de J. Kubitschek a J. Trueta, de 9 fulls. A la capçalera de la carta original de J. Trueta, del dia 1 de maig de 1965: “Nuffield Orthopaedic Centre”. A la capçalera d’alguns targetons i carta: “Banco Denasa de Investimento S.A./Rio de Janeiro”. El retall de premsa és d’una fotografia de J. Kubitschek amb Tomás Suñer, ambaixador d’Espanya i amb Antoni Puigvert, uròleg, amb petit comentari, a La Vanguardia Española, (1971?). La còpia de carta del 7 de gener de 1976 és també adreçada a Sarah de Lemos Kubitschek, esposa de J. Kubitschek. v.t. Kubitschek de Oliveira, Sarah de Lemos

KUBITSCHEK DE OLIVEIRA, Sarah de Lemos Rio de Janeiro, [s.l.], 1958, 1960 Targetó i telegrama. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. El telegrama és amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. El targetó és una invitació presidencial, amb segell.

L: LABORATORIO INOFARMA, S.A. (Madrid)

Madrid, 1974 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta té esborrany de carta manuscrit afegit de J. Trueta. Signa la carta L. Guillot, director de vendes.

LABORATORIO P.E.V.Y.A. (Molins de Rei). v. Puig i Muset, Pere LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE, S.A. (Barcelona)

Barcelona, 1969 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa les cartes Enric Mañosas.


LABORATORIOS DELAGRANGE, S.A. (Madrid)


LABORATORIOS HUBBER, S.A. (Barcelona) Barcelona, 1973 Carta. Signa la carta J. Nicolau.

LABORATORIOS ICI FARMA (Barcelona) [s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Raventós [i Pijoan], [Jaume]

LABORATORIOS LEPETIT, S.A. v. Mutti Biglieri, Mario; v. Vigo, Jaume

LABORATORIS CUSÍ (El Masnou-Montgat). v. Raventós [i Pijoan], [Jaume]

LACROIX, Pierre Lovaina (Bèlgica), 1960 2 cartes. A la capçalera de la carta de novembre : “Université de Louvain” (Lovaina). A la capçalera de la carta de desembre: “Assistance Publique Louvain/Cliniques Universitaires St. Pierre/Louvain”. v.t. S.I.C.O.T. v.t. Ray, Robert D.

LADY HOARE THALIDOMIDE APPEAL, THE (Londres) v. Chatterton, Georges; v. Hoare, Mary.

LADY HOARE TRUST, THE (Londres). v. Chatterton, Georges LAÍN Y ENTRALGO, Pedro

Cádiz, Madrid, 1971, 1976 3 cartes. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; fotocòpia de carta de Emilio Herrera Castillón a Pedro Laín y Entralgo, de 1972. A la capçalera de les cartes: “Facultad de Medicina. Cátedra de Historia de la Medicina” (Madrid).


A la capçalera de la carta de Emilio Herrera: “Universidad de Barcelona. Facultad de Ciencias. Fisología General” (Barcelona). Referents en part a la “Fundación Eugenio Rodríguez Pascual” (Madrid).

LALANDI-EMERY, Lina. v. Casals i Defilló, Pau

LAMBERT, Calude N. [s.l.], 1960 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

LAMBRINUDI, C. Londres, 1939 2 cartes.

LAMMAS HOUSE (Stetchworth, Suffolk). v. Keynes, Geoffrey L.

LANCET, THE (Londres) Londres, 1940, 1951 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; retall de premsa. La carta del 7 de juny la signa Clayton-Jones, E. La carta del 10 de gener de 1951 la signa Fox, T.F., editor. Adjunta retall de premsa (biografia de G.R. Girdlestone): M.A., D.M. Oxford, F.R.C.S. “Gathorne Robert Girdlestone”, The Lancet (13 de gener de 1951), p. 117-118. v.t. Journal of Bone & Joint Surgery (Londres). v.t. Nuffield, Lord

LANDAURO V., Alonso. v. Academia Peruana de Cirugía (Lima) [LANE], Miriam

Oxford, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

LANGE, Max. v. Deutsche Orthopädische Gesellschaft (Munic) LANGENSKIÖLD, F.

Helsinki, 1954 Carta. Corresponsal que és cap de: “The Finnish Society of Orthopaedic Surgeons”. Signa també la carta Viljo Tuomikoski, cap de “The Finnish Society of Surgeons”.


LANGHAM HOTEL (Londres). v. Hebb, J.H., Ministry of Health LANGSTON, H.H.

Winchester, 1948 Carta.

LAPORTE I SALAS, Josep [Barcelona], 1976 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; adjunta també 1 fotocòpia. v.t. Fundació Artur Martorell (Barcelona)

LARROCHA I DE LA CALLE, Alícia de Sherbrooke (Quebec), Chicago, Seattle, Boston, Tokio, Nova York, Sidney, 1968, 1973 7 targetes postals. Adjunta retall de premsa. El retall de premsa és: ERICSON, RAYMOND. “Broken Thumb No Joy to a Pianist”, The New York Times (22 de setembre de 1968). És fotocòpia solta.

LASZT, L. Friburg, 1955-1957 7 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 còpia de llistat solt; 1 programa de congrés. A la capçalera de les cartes: “Université de Fribourg. Institut de Physiologie” (Friburg). La còpia de carta del 19 de setembre de 1955 és adreçada a R. Meier. Totes les cartes tret de la del 1957 tenen una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta?. La còpia de llistat solt porta per títol: “Legend to Figures”. És de 1955. El programa correspon al “IIe Congrès International D’Angéliologie. Friborug (Suisse), 1-5 septembre 1955”, de 48 pàgines.

LAUFFRAY, J. París, 1963 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. De la còpia de carta del 9 de gener de 1964 hi han 2 exemplars.

LAURENCE, O.

Burnley (Lancs.), 1942 Carta.

LAWRENCE, John H. Berkeley (California), 1960 2 cartes.


A la capçalera de les cartes: “University of California” (Berkeley, California). La carta del 5 d’octubre té una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. És en mal estat.

LAWSON, Dorothy M. Worthing (Engl.), 1966 Carta.

LE FANN, W.R. v. Royal College of Surgeons of England. Library (Londres) LE VAY, David

Londres, 1966, 1975 2 cartes. La carta de 1975 també com a condol per la mort d’Amèlia, esposa de J. Trueta. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

LEAGUE OF FRIENDS. NUFFIELD ORTHOPAEDIC CENTRE (Oxford) v. Gess, Joan; v. Hodson, H.V. Mrs.; v. Montes Jovellar, Igancio de

LEARMONTH, Sir James

Edimburg, 1952 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “University of Edinburgh/Department of Surgery”. (Edinburgh).

LEDGER, L.K. Oxford, [s.l.], 1949 Carta a G.R. Girdlestone; carta a V.C. Snell; escrit mèdic. A la capçalera de la carta del 9 de setembre: “Oxford Regional Hospital Board” (Oxford). L’escrit mèdic porta per títol: “Oxford Regional Hospital Board/Organisation of the Physical Medicine Service in the Region” (full 1) i “Oxford Regional Hospital Board/Suggested equipment for a Mobile Physiotherapy Unit” (full 2).

LEEDS AND WEST RIDING MEDICO-CHIRURGICAL SOCIETY (Leeds) v. Armitage, George; v. Stewart, Mattew

LEGATION OF THE RUMANIAN PEOPLE’S REPUBLIC (Londres). v. Balaceanu, P.


LEGGE, J.M.D. v. Shell International Petroleum Company Limited (Londres) LEGUIZAMÓN, Carlos A. v. Embajada de la República Argentina (Londres) LEHRMAN, David G.

Miami Beach (Florida), 1975 Carta. A la capçalera de la carta: “Lehrman & Miller”.

LEHRMAN & MILLER (Miami Beach, Florida). v. Lehrman, David G. LEITZ, Ernest


LEO MAYER ORTHOPAEDIC GROUP (Nova York). v. Kleiger, Barnard

LERICHE, René Lió, Cassis-sur-Mer (Provença), París, 1940, 1946, 1948-1949 13 cartes i 6 targetons. Adjunta 2 cartes de Lomissagy? a J. Trueta?; carta de Sylvain Blondin a Honoré Colligne; 1 escrit mèdic; 1 llistat; carta de corresponsal no identificat a J. Trueta?; còpia de carta de corresponsal no identificat a René Leriche. A la capçalera de la carta del 9 d’abril de 1940: “Hopital Edouard Herriot” (Lió). En mal estat. A la capçalera de les cartes de Lomissagy?: “Académie de Chirurgie” (París). L’escrit mèdic porta per títol: “Quelques Remarques sur la Circulation Rénale et sa Pathologie”. En 9 fulls. El llistat porta per títol: “Prix Laborie de Chirurgie”. A la capçalera de la còpia de carta: “College de France” (París). Amb fongs.

LERÍN I SEGUÍ, Miquel. v. Reial Club de Tenis de Barcelona (Barcelona) LESLIE, Henrieta


LESTRADET, DR. v.[CASTEX], André


LETTERMAN ARMY MEDICAL CENTER. DEPARTMENT OF ARMY. PRESIDIO OF SAN FRANCISCO (California.) v. Mutz, Sterling B.

LEVERONI I VALLS, Rosa Barcelona, 1956, 1962, 1970 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; breu biografia de Pere Muntanyola; escrit imprès amb part de les darreres voluntats de Carles Riba; resguard d’un pagament. La biografia de Pere Muntanyola, poeta i periodista, és en 2 fulls: un full manuscrit, per Antoni Muntanyola, nebot, i altra mecanografiat i traduit a l’anglès. El resguard de pagament és per col·laborar en la tomba de Carles Riba i és adjunt a l’escrit imprès de les seves darreres voluntats.

LEVEY, Sylvan San Francisco, 1965 Carta i escrit. A la capçalera de la carta: “The Tele-Med Corporation” (Nova York). L’escrit porta per títol: “Preparation of a sound-slide teaching aid”.

LEVIN, Bernard. v. Strubell, Michael B. (Correspondència Familiar) LIBENSON, Isaac

Buenos Aires, 1949 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

LIBERAL INTERNATIONAL. WORLD LIBERAL UNION (Londres) Londres, 1956 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre Salvador de Madariaga.

LICEU, GRAN TEATRE DEL (Barcelona) Barcelona, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. En relació amb el “Toisó d’Or”, de Salvador de Madariaga. Signa F. Roca.

LICHTENSTEIN, Louis Palo Alto (California), 1970 Carta.


LIENCE, E. v. Jano. Medicina y Humanidades (Barcelona)

LIMA, Carlos

Porto, 1967-1969, 1972, 1975 8 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. Congresso Nacional de Ortopedia e Traumatologia, I (Luanda, Angola) v.t. Marcondes de Souza, J.P.

LINCOLN ORTHOPAEDIC & REHABILITATION CENTER, THE (Lincoln, Nebraska). v. Thomson, J.E.M.

LIND-JACKSON, S. v. Griffiths, LL. LINDASY, G.

Oxford, 1954 Carta.

LINNETT?, Michael J. v. Abernethian Society, The (Of The St. Bartholomew’s Hospital) (Londres)

LINO FERREIRA, Artur Manuel. v. Congresso Nacional de Ortopedia e Traumatologia, I (Luanda, Angola) LIPSCOMB, Paul R. v. American Academy of Orthopaedic Surgeons (Chicago) LIRCHFIELD, Elizabeth

Wimbledon (Londres), 1966 Carta.

LISTER, W.L. Lieut. Colonel Shaftesbury,1943 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: Military Hospital (Shaftesbury).

LISTER INSTITUTE OF PREVENTIVE MEDICINE, ELSTREE, HERTS. (Londres). v. Duthie, E.S.


LITTLE, K. [s.l.], Abingdon (Berkshire), 1953, 1973 1 carta i 1 còpia de carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Ridgeway Consultants” (Abingdon, Berkshire) v.t. Pimm, Lionel H.

LIVANOS, Arietta -S- París, St. Moritz, Londres, Lausana, 1963, 1968-1970, 1972, 1975 5 cartes i 2 telegrames. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Algunes cartes adreçades a Mme. Trueta.

LIVANOS, S.G. [s.l.], 1962 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

LIVANOS, Tina [s.l.], St. Moritz, 1960, 1969/1970 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb referències a Onassis, marit de la corresponsal.

LIVERMORE, Harold V. Londres, 1944 Carta. Adjunta carta de Rees Roberts al corresponsal; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta al corresponsal; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a Rees Roberts.

LIVERPOOL MEDICAL INSTITUTION (Liverpool) Liverpool, 1955 Carta. Adjunta 1 presentació de conferència de J. Trueta. Signa la carta G. Sanderson, general secretary.

LIVINGSTONE, E. v. E & S Livingstone (Edimburg) LLACUNA, Família (Amèlia, Jaume, Rodolfo, Guillem, Montse, Renée). v. a Correspondència Familiar LLANEZA ZAPICO, Ángel

Puzol (València), 1971


Carta.

LLATGE, Pasqual Marsella, 1965-1966 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Una d’elles fent referència a la F.A.I.

LLAURADÓ, Josep G. Dunedin (Nova Zelanda), Wisconsin, 1954, 1972 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1954: “Uiversity of Otago/ Dunedin” (Nova Zelanda). A la capçalera de les cartes de 1972: “The Medical College of Wisconsin/ Wisconsin”. v.t. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid). v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

LLAVE DE LA CIUDAD (Barcelona) Barcelona, 1974-1976 7 cartes i 1 targeta de visita. Adjunta 8 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa les cartes Jesús Mariñas, tret de la del 18 de febrer de 1974 que la signa Manuel Tarín i Iglésias. La carta del 29 d’agost de 1974 i la del 14 de març de 1975 tenen una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta a la seva secretària “Flora”. La targeta de visita és adjunta a la carta signada per Manuel Tarín i Iglésias.

LLENAS, Pau. v. Delegació de les Entitats Culturals Catalanes d’Europa i d’Amèrica (Perpinyà) LLIBRE BLANC DE CATALUNYA. v. Rocamora i Cuatrecases, Joan LLOP, Constantino (Micaela i Juan). v. a Correspondència Familiar LLOVET, Jordi. v. Jocs Florals de la Llengua Catalana 1956(Cambridge) LLOYD, G.A.

Londres, 1939 2 targetes postals. Encapçalant les postals: “British Postgraduate Medical School. University of London”.

LLOYD, Selwyn

Londres, 1960-1961, 1963


3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.; 2 retalls de premsa. A la carta de 1960 hi ha segell sec. A la capçalera de les cartes de 1961 i 1963: “Treasury Chambers” (Londres). Els 2 retalls, adjunts a la còpia de carta: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Disincentive Effect of Taxation”, Times (14 de febrer de 1961); l’altra retall de premsa és una nota breu de premsa amb títol “Budget Talking Pont”. Ambdós fan referència al corresponsal. A la còpia de carta de 1960 entre altres temes sobre Coll i Alentorn, Miquel. v.t. a Correspondència Condol Defunfió Amèlia Llacuna

LLUBERA, I. [s.l.], 1957 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

LLUCH I ABELLA, Lucas Tortosa, 1969 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; currículum vitae de Alberto Lluch Homedes, fill del corresponsal.

LLUHÍ I VALLESCÀ, Joan Puerto de Santa Maria (penal), 1935-1936 2 cartes.

LLUÍS Teià, 1968 Carta. A la capçalera de la carta: “Alba de Liste”.

LOCKETT, J.B. Evesham (Worcester), 1942 Carta.

LÖFGREN, Folke Lund (Sweden), 1954 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Anatomical Institute. Lund. Sweden”.

LOJENDIO, Miguel de. v. Consulado General de España en Londres (Londres) LOMBARDO TOLEDANO, Vicente. v. Madero, Ernesto


LOMISSAGY?. v. Leriche, René LONDON BACH GROUP (Londres). v. Casals i Defilló, Pau

LONDON COUNTY COUNCIL. PUBLIC HEALTH DEPARTMENT. v. Cohen, Sol M. LONDON HOMOEOPATHIC HOSPITAL, THE (Londres)

Londres, 1939 Carta. Signatura sense identificar.

LONDON HOSPITAL MEDICAL COLLEGE, THE (Londres)

Londres, 1939 Carta. Signa A.E. Clark-Kennedy. Centre que pertany a: “University of London” (Londres).

LONG, Perrin H. Baltimore, 1942 Carta. A la capçalera de la carta: “The Johns Hopkins University/School of Medicine” (Baltimore).

LONGBIEW HOSPITAL. Cincinnati (Ohio). v. Rosenow, E.C.

LÓPEZ DE LETONA San Pedro (?), 1972 Carta.

LÓPEZ DE SAGREDO, José Maracaibo, 1956 1 programa de visita i 1 carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. El programa de visita és del viatge de J. Trueta a Amèrica. En 5 fulls. A la capçalera de la carta: “Cámara de Comercio de Maracaibo”, Veneçuela. Amb una breu anotació manuscrita afegida.

LÓPEZ ESNAURRIZAR, Miguel Mèxic D.F., 1955 2 cartes i 1 targeta de visita. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.


LÓPEZ FERNÁNDEZ, Álvaro

València, 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La còpia de carta la signa la secretària de J. Trueta. Referent a un article de la revista Destino.

LÓPEZ I GARCÍA, Victòria dels Àngels Londres, 1960 Carta.

LÓPEZ PARDO, Álvaro Bogotà, 1956 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Hospital Infantil de Bogotá” (Bogotà).

LÓPEZ I SOLER, Vicenç [s.l.], 1969 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

LORD PRIVY SEAL (Londres). v. Hailsham

LORD & THOMAS LTD (Londres) Londres, 1940, 1941 3 cartes. La carta de 1941 té un esborrany de carta al seu revers. Les 2 cartes de 1940 les signa J. Haydock i la de 1941 Stanley J.G. Chipperfield.

LORDA I ALAIZ, Felip Maria. v. Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes Landsmeer (Holanda) LORENZO, Juan Carlos (i Tomás)

v. Helen Hay Whitney Foundation, The (Nova York) v. Ponseti, Ignasi V.

LORGEBRAY, Henry. v. Perico (Correspondència Familiar)

LORTHIOIR, P. v. Société Internationale de Chirurgie (Brussel·les)


LOS ANGELES TIMES (Los Angeles) v. Day, Anthony ; v. Mulfinger, George L.

LOUBSER, J.S.

Pretòria (Sud-Àfrica), 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta.

LOUIS (F.?). v. British Medical Association, The. Swindon Division (Swindon, Wilts) LOUISIANA STATE UNIVERSITY MEDICAL CENTER (Nova Orleans). v. Cohn, Isidore LOUROS, N.C.

Atenes, 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

LOUSTALOT, P. v. Meier, Rolf LOVEGROVE, S.J.

Londres, 1966 Carta. A la capçalera de la carta: “Rowe, Reeve & Co” (Londres). Adreçada a Amèlia, esposa de J. Trueta.

LOWDON, C.S.R. v. Royal Medical Society (Edinburgh) LUCA DE TENA, Torcuato

Madrid, 1966, 1974 Saluda. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La còpia de carta en relació a una article publicat al diari ABC de Madrid. El saluda és adreçat a Félix Fernández. En relació a l’homenatge a J. Trueta. A peu de saluda: “El Marqués de Luca de Tena”.

LUCAS, Arnold. v. Smith & Nephew Ltd, T.J. (Hull) LUCK, James Vernon

[s.l.], 1974


Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta, (1960 i 1968); nota mecanografiada. Signa també i escriu breument “Ramona”. v.t. American Academy of Orthopaedic Surgeons (Chicago)

LUDERS DE NEGRI, G. v. American Embassy (Londres)

LUGO, Aníbal L. San Juan de Puerto Rico (Puerto Rico) Carta. A la capçalera de la carta: “University of Puerto Rico/ Medical Sciences Campus/ San Juan Puerto Rico”.

LUISA

Santa Fé (Argentina), 1938 Carta. És en mal estat.

LUKAS, Josef. v. Netousek, Milos LUNDS UNIVERSITET. FARMAKOLOGISKA INSTITUTIONEN (Lund). V. Bauer, Göran C.H. LUNDS UNIVERSITET. ORTOPEDISKA KLINIKEN (Lund)

Lund, 1971 Carta. Sigantura s.i.

LUPESCU, Vasile

Constanta (Romania), 1971 Carta.

LYNAM, J.H.R. v. Barber, L. Cecil

M:

MABEL (Ina). v. Chatterton, Marjorie M. (Ina)

MACBETH, Ronald G. v. United Oxford Hospitals, The (Oxford)


MACCONAILL, Michael A.

Cork, 1972 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “University College. Cork”

MACDONALD, Allan

Auckland, 1951 Carta. A la capçalera de la carta: “National Bank Building” (Auckland).

MACDONALD, Ian. v. University of Toronto (Toronto) MACFARLANE, J.A.

Toronto, Ontario, [s.l.], 1951, 1955 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; escrit mèdic incomplet, mecanografiat en 4 fulls; escrit mèdic manuscrit de J. Trueta en 7 fulls; full solt manuscrit de J. Trueta. A la capçalera de les cartes de 1951: “University of Toronto”. L’escrit mèdic icomplet en 4 fulls és per duplicat. v.t. Canadian Military Headquarters, No. 11 (Londres)

MACFARLANE, N. Mason

Londres, 1945, 1946 3 cartes.

MACTURLAUR?. v. Canadian General Hospital, No. 15 (Hindhead, Surrey) MACHAIRA, Nelly

[Atenes], 1975 Telegrama.

MACIÀ, Maria Perpinyà, Barcelona, 1938, 1976 Targeta postal i targetó. La targeta postal de 1938 adreçada a: “Tr Nicol·lo” ? i a “Madame Trueta”. Targetó amb elogis a J. Trueta. v.t. Eduard (Correspondència Familiar)

MACINTOSH, R. Robert


Oxford, 1941, 1949 2 cartes. Adjunta carta del corresponsal a Mrs. Viñas (Oxford, 1946).

MACIP, Josep Mª. v. Edigsa (Barcelona)

MACKAY, Donald. v. Royal Medical Society (Edinburgh) MACLEOD, Iain


MACLEOD, John Woodbridge (Suffolk), 1939, 1945 2 cartes i 1 carta relacionada. Adjunta esborrany manuscrit de J. Trueta sobre Catalunya, exiliats, etc.... La carta relacionada és amb capçalera: “Gramophone Buildings” (Hayes, Middlesex). Carta interessant que fa referència a la policia i al seu nom. v.t. Gramophone Company, The (Hayes, Middlesex)

MACMILLAN, Charles. v. E & S Livingstone (Edinburgh) MADARIAGA, A. de

Madrid, 1969 Targetó. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta.

MADARIAGA, Dr. v. Dznielewski, Tad Z. MADARIAGA Y ROJO, Salvador de

Oxford, Londres, Locarno, Bruges, Ascona, 1941, 1943, 1945, 1947, 1965-1967, 1969-1970, 1972-1975 1941: Oxford. Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Exposició de J. Trueta sobre Catalunya, entre d’altres temes, en 9 fulls. I resposta de Salvador de M. 1943: Londres.


Negatiu i 2 fotografies d’aquest negatiu d’una carta de Mamblas a Salvador de Madariaga. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera: “Embajada de España en Londres” (Londres). 1945: Oxford. Carta. 1947: Oxford Carta. 1965: Locarno (Suïssa) 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1966: Londres, Bruges, [s.l.] Cartes relacionades: 3 cartes de R.M. Nadal a J. Trueta; 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta a H. Brugmans; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a Lord Salter; esborrany de carta circular de “El Colegio de Europa” (Bruges); 3 cartes de H. Brugmans a J. Trueta; 2 còpies d’escrit sobre Salvador de M.; carta-circular de “Le College d’Europe” (Bruges); retall de premsa; còpia de carta de la secretària de J. Trueta a “Le College d’Europe”. Totes elles en relació al “Liber Amicorum” que se li va fer a Salvador de Madariaga amb motiu del seu 80è aniversari. A la capçalera d’algunes d’elles “University of London. King’s College” (Londres) i en d’altres “Le College d’Europe” (Bruges). El retall de premsa és adjunt a la carta del 4 d’octubre: TRUETA, JOSEP. “Reasons for Leaving”, The Times (1 de novembre de 1966), on explica públicament els motius pel que deixa Oxford i torna a Catalunya. 1967: Locarno (Suïssa), Oxford 5 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la còpia de carta del dia 5 d’abril una part és adreçada a “Nieves”. 1969: [s.l.] Carta. Adjunta retall de premsa. La carta és escrita per Emilia Rauman i per Salvador de M. i adreçada també a Amèlia, esposa de J. Trueta. Al retall de premsa 3 articles: MADARIAGA, SALVADOR DE. “La Espada y el Espíritu”; ALFONSO BARRA , “Entrevista con Salvador de Madariaga”; [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Salvador de Madariaga”, els tres dins ABC (18 d’abril de 1969), p. 59-61.


1970: Oxford. 3 cartes. A la capçalera de la carta del 12 de juny: “University of London. King’s College” (Londres). 1972: Oxford, Locarno 2 cartes. Cartes amb escrit afegit de “Emilia” i adreçades també a Amèlia, esposa de J. Trueta. 1973: Locarno (Suïssa), [s.l.], Ascona 5 cartes. Algunes de les cartes amb escrit afegit de “Emilia” i “Mimí” i adreçades també a Amèlia, esposa de J. Trueta. La carta del 22 de juny és escrita només per “Mimí”. 1974: Ascona Carta. Carta amb escrit afegit de “Mimí” i adreçada també a Amèlia, esposa de J. Trueta. 1975: Locarno (Suïssa), [s.l.] 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Cartes amb escrit afegit de “Mimí” i adreçades també a Amèlia, esposa de J. Trueta. La carta del 6 de gener a la capçalera: “Hotel Esplanade - Locarno” (Locarno). v.t. Joan Carles I d’Espanya v.t. Liberal International. World Liberal Union (Londres) v.t. Liceu, Gran Teatre del, El (Barcelona) v.t. Saltor [i Soler], Octavi v.t. Triadú i Font, Joan v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

MADDOCK, Walter G.

[s.l.], 1943 2 cartes. Adjunta 2 programes mèdics. A la capçalera de les cartes: “298th General Hospital/Apo 508/U.S. Army”. A peu del programa de la carta del 10 de juny: “John M. Sheldon”.

MADERO, Ernesto Londres, 1945 Carta. En referència a un llibre de Vicente Lombardo Toledano.


MADINAVEITIA, Juan Manuel Madrid, 1949 Carta.

MADRID I ALIER, Francesc Buenos Aires, 1950 Carta. Adjunt a la carta fragment de conferència; esborrany de carta de J. Trueta. El fragment de conferència correspon a la donada per Fr. Madrid al Casal de Catalunya de Buenos Aires el dia 24 d’agost de 1950 i que porta per títol “L’esperit del Teatre Català”. L’esborrany de carta de J. Trueta és mecanografiat a continuació del final del fragment de conferència, en el mateix full.

MADRID, DIARIO DE LA NOCHE (Madrid). v. Montes Jovellar, Igancio de MADRID. DIRECCIÓN GENERAL DE IMPUESTOS INDIRECTOS. v. Castiella y Maiz, Fernando Mª, ministre d’assumptes exteriors MADRID. MINISTERIO DE HACIENDA. v. Castiella y Maiz, Fernando Mª, ministre d’assumptes exteriors MAGDALEN COLLEGE (Oxford)

v. Boase, T.S.R.; v. Oxford University Junior Scientific Club (Oxford)

MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA (Budapest). v. Hungarian Academy of Sciences (Budapest) MAISSA, A. v. Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires (Buenos Aires)

MAITLAND, Rosalind Edimburg, 1957 Carta de R. Maitland a Pau Casals. La carta té una breu anotació manuscrita afegida de Pau Casals adreçada a J. Trueta.

MAJESTY’S ACCOUNTANT & COMPT. GENERAL OF THE INLAND REVENUE (Oxford)

[s.l.], 1967 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Adreçada al “Inspector of Taxes”.

MAKIN, Myer


Jerusalem, 1965, 1967-1968 6 cartes, 1 circular, 1 tríptic de congrés. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 esborrany manuscrit de carta de J. Trueta (de la còpia de carta del 5 de març de 1958). La circular i el tríptic són del 8è congrés de la “Israel Surgical Society” i del “10è “Meeting of the International Federation of Surgical Colleges”. A la capçalera de les cartes: “Hadassah Medical Organization” (Jerusalem).

MALKIN, A.S. v. Girdlestone, Gathorne Robert MALLORY?, C.C. v. Abernethian Society, The (Of The St. Bartholomew’s Hospital) (Londres) MALMÖUS LÄNS. SJUKVARDSINRÄTTNINGAR. I LUND (Lund). v. Wiberg, Gunnar MALUQUER, Mª Teresa. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

MAMBLAS. v. Madariaga y Rojo, Salvador de (1943)

MANCHESTER BABIE’S AND CHILDRENS HOSPITAL MANEGEMENT COMMITTEE (Manchester). v. Duran i Jordà, Frederic MANCHESTER ROYAL INFIRMARY (Manchester). v. Mechán, Miguel

MANENT I CISA, Marià Barcelona, 1957 Carta. A la capçalera de la carta: Editorial Juventud, S.A.

MANOLO. v. Roig i Boronat, Joan L.

MANRESA, Mariano Barcelona, 1961 Carta.

MANSON, J. Birmingham, 1957 Carta.


A la capçalera de la carta: “The University of Birmingham”. En relació a la candidatura al Nobel de Pau Casals.

MANUELA Lió, 1975 Carta. A la capçalera de la carta: “Continental Hotel Lausanne” (Lausana)

MANYE, Josep Londres, 1956 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

MAÑOSAS, Enric. v. Laboratorios del Dr. Esteve, S.A. (Barcelona) MAPFRE. CENTRO DE REHABILITACIÓN (Madrid). v. Guillen, Pedro MARAÑÓN, Gregorio (advocat)

Madrid, 1963 Carta. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

MARAÑÓN POSADILLO, Gregorio

Madrid, 1953, 1957, 1959 3 cartes.

MARCH SERVERA, Bartolomé Madrid, 1971 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 fotocòpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta original manuscrita de J. Trueta; fotocòpia de carta de Cruz Martinez Esteruelas a Bartolomé March. La carta del 4 d’octubre adjunta el sobre. La carta del 19 d’octubre adjunta la fotocòpia de carta de Cruz Martinez Esteruelas (Fundación Juan March) a Bartolomé March i fotocòpia de carta de J. Trueta a Bartolomé March, de tres fulls i amb el full nº 3 mutilat. La còpia de carta del 20 d’octubre de 1971 és de la secretària de J. Trueta. La còpia de carta del 20 de febrer de 1976 és en relació al llibre que sobre J. Trueta fa Antonina Rodrigo (Antonina Rodrigo. Biografía del Doctor Trueta. Héroe anónimo de dos guerras. Madrid, VOSA, 1997).

MARCK, Krystina Ginebra, 1965, 1972


2 cartes. Carta de 1972 és escrita en una postal de felicitació.

MARCKBY, Cecil

Oxford, 1951-1952 2 cartes. Adjunta qüestionari; carta de A.R. Mowbray & Co. Limited a J. Trueta. El qüestionari porta per títol: “Points raised by Professor Trueta”. La carta de A.R. Mowbray & Co. Limited és signada sense identifcar.

MARCONDES DE SOUZA, J.P. Ribeirao Preto (Brasil), 1965 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta, de 1975. Còpia de carta sobre Carlos Pinto de Lima i la seva sortida de Portugal per temes polítics. Carta en mal estat.

MARGUAND, H.A. v. Girdlestone, Gathorne Robert

MARIÑAS, Jesús. v. Llave de la Ciudad (Barcelona)

MARIOTTI, Dr.? Roma, 1966 Telegrama. Referent a un Congrès Italo-Britànic sobre edificació industrialitzada d’hospitals

MARJORI. v. Barber, L. Cecil

MARKEY, Mary. v. British Orthopaedic Association (Londres) MARLBOROUGH, Mary, Duchess of

Blenheim Palace (Woodstock, Oxon), 1948, 1952, 1956-1957 5 cartes i còpia de carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital (Oxford)

MARNEFFE, Robert de Brussel·les, 1948, 1957, 1969 3 cartes. A la carta de 1957, manuscrit: “Dupont, Jacqueline” v.t. S.I.C.O.T. v.t. Ray, Robert D.


MARQUÉS DE ALEDO v. Herrero Garralda, Igancio, Marqués de Aledo MARQUÉS DE LUCA DE TENA, EL. v. Luca de Tena, Torcuato MARQUÉS DE MONDÉJAR. v. Joan Carles I d’Espanya

MARQUÉS DE SANTA CRUZ, EL. v. Embajada de España en Londres (Londres)

MARQUÉS I FARRÉS, Jaume Barcelona, 1965 Carta. Carta escrita en una targeta de visita.

MARQUIÉ MIR, Carlos. v. Richardson-Merrell, S.A. (Barcelona) MARSH, G.V.

Londres, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “St. George’s Hospital” (Londres). Sobre Mr. J.W. Goodfellow.

MARSHALL, Mary L.

Nova Orleans, 1940 Targeta postal. A la capçalera de la carta: “Orleans Parish Medical Society Library” (Nova Orleans).

MARSHALL & ELDRIDGE (Oxford). v. Easterbrook, C.J. MARTÍ I MERCADAL, J.A.

Barcelona, 1973 Carta. A la capçalera de la carta: “Mutua Catalana” (Barcelona)

MARTÍN ALLENDE, Juan. v. Universidad Nacional de Córdoba [Argentina] MARTÍN FERNÁNDEZ, Alberto

Madrid, 1961


2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; retall de premsa. A la capçalera de la carta del 9 de març: “Instituto Nacional de Previsión”. Adjunt a la carta del 25 de maig el retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “El hombre que ha regalado mas de cinco mil millones de pesetas. Lord Nuffield comenzó su vida de trabajo reparando bicilcetas”, Madrid, Diario De La Noche (23 de maig de 1961). Hi han 2 exemplars.

MARTÍN I GIRONA, C. París, 1955 Carta. En relació amb Miquel Coll i Alentorn.

MARTINELLI, Bruno Sassari, 1969 Carta. Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta. v.t. Campailla, Ettore

MARTÍNEZ I BUXÓ, Rita. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

MARTÍNEZ DE IRUJO, Blanca [s.l.], 1975 Carta. v.t . Martínez de Irujo, Jaime

MARTÍNEZ DE IRUJO, Jaime Madrid, 1975 Carta. v.t. Martínez de Irujo, Blanca.

MARTÍNEZ DÍAZ, Juan Madrid, 1973 Carta.

MARTÍNEZ ESTERUELAS, Cruz. v. March Servera, Bartolomé

MARTÍNEZ SÁNCHEZ-ARJONA, Rodrigo, ministro de vivienda Madrid, 1968 Carta. v.t. Castiella y Maiz, Fernando Mª, ministre d’assumptes exteriors

MARTORELL, Fernando



MARTORELL, Montserrat. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

MARVIN [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

MARY (d’Oxford) Oxford, 1950-1951 2 cartes. En part sobre “Uncle B.” A la capçalera de les cartes: “The Cottage, Oxford).

MARY (de Londres) Londres, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. En referència al Dr. Busso.

MARY. v. a Correspondència Familiar

MARY MARLBOROUGH LODGE. v. Nichols, P.J.R. MARY’S HELP HOSPITAL (Daly City, California). v. McGuinness, John E.

MASCARÓ I FORNÉS, Joan Comberton (Cambridge), 1947, 1949-1950 3 cartes.

MASINA, F.H. Londres, 1949 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

MASÓ, Angeles Madrid, 1970 Còpia de carta anònima, mecanografiada. La carta és amb autora desconeguda i adreçada al diari Diario Femenino (Barcelona).


MASÓ, F. v. Liceu, El Gran Teatre del (Barcelona)

MASPONS I ANGLASELL, Francesc de Paula. v. Bardés i Abellà, Ramon

MASSIE, F.A. v. Medical Insurance Agency (Londres). MASSIE, W.K.

Lexington (Kentucky), 1965-1966 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. S.I.C.O.T.

MASTER, Ian Mª Londres, 1946 Carta.

MASTERMAN, J.C. Oxford, 1949-1950, 1953, 1957, 1959-1960, 1966 8 cartes, 5 programes, 2 notes informatives, 1 escrit mèdic, 2 fulls manuscrits de notes soltes de J. Trueta. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1957: “The Vice Chancellor”. El programa del 23 de maig de 1959 adjunta una nota informativa i són amb notes particulars i “dibuixos” de J. Trueta. A la capçalera d’alguns documents: “Worcester College/Oxford”. A la capçalera d’alguns documents: “The Provost”. El programa del 21 d’octubre de 1959 adjunta escrit mèdic que porta per títol: “Pembroke and Worcester College/Albright and Wilson Research Fellowships in Chemistry”, la primera part i “Draft of Application for Loan for the Library” la segona. El programa del 2 de desembre de 1959 adjunta altre programa més extens i un full de notes soltes manuscrites de J. Trueta. El programa del 17 de febrer de 1960 adjunta un full de notes soltes manuscrites de J. Trueta. v.t. Milburn, J.C.

MATEU, Carme (secretària de J. Trueta) v. Centre Català (Santiago de Xile) v. Pascual, Miquel;

MATEU I DE SUQUÉ, Carmenchu [s.l.], 1975 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Rheinhold, Margaret


MATEU I PLA, Miquel Barcelona, 1971-1972 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. En part en relació a l’acte celebrat pel qual donen el nom de J. Trueta a un edifici hospitalari a Oxford i la seva publicació al Diari de Barcelona.

MATHESON, N.M. Ashford (Middlesex), Penzance (Cornualla), 1942, 1948-1949 9 cartes, 1 nota i 1 targeta postal. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; retall de premsa. Algunes en relació a Miquel Servet (Servetus). A la capçalera de la carta de 1942: “Staines County Hospital/Ashford”. A la capçalera d’algunes cartes i de la nota: “Staines Group County Hospital Mamagement Committee/Ashford”, i a d’altres: “Ashford County Hospital/Ashford”. El retall de premsa és: MATHESON, N.M. “Antonio de Gimbernat, 1734-1816”, Proceedings of the Royal Society of Medicine (juny de 1949) vol. LXII, No. 6, pp. 407-410 (Section of the History of Medicine 9-12).

MATHEWS, Robert S. Oxford, 1971-1972 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1972: “Nuffield Department of Orthopaedic Surgery/University of Oxford” (Oxford). Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta a la carta del 16 de setembre de 1971. v.t. Bassett, Andrew L.

MATTHAUS?, Vivian Herefordshire, 1965 Carta. Carta adjunta i en relació amb “Parks, Raymond E.”

MAVROS, George [Atenes], 1962, 1974 Targeta d’invitació i carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Targeta d’invitació a un sopar. A la capçalera de la carta de 1974: “The Deputy Prime Minister and Foreign Minister”. De la còpia de carta del 2 d’agost de 1974 hi ha també una fotocòpia.

“MAX”

[s.l.], 1954 Carta.

MAY, G.N. v. Worcester College Society (Oxford)


MAYER, Leo. v. Kleiger, Barnard MAYER, Leopold. v. Société Internationale de Chirurgie (Brussel·les) MAYFIELD, Jerry

[s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Adreçada també a Mrs. Mayfield.

MAZET, Robert [s.l.], 1960 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

McCALLUM, R.B. Oxford, 1949, 1951-1952, 1957 4 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Pembroke College” (Oxford).

McCARRISON, Robert Oxford, 1948 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert

McCARTHY, Ralph. v. News Chronicle (Londres) McCASH, C.R.

Basingstoke (Hampshire), 1954 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; programa mèdic. A la capçalera de les cartes: “Rooksdown House/ Basingstoke (Hampshire)”. El programa mèdic porta per títol: “Rooksdown House/ Plastic, Oral Surgery, and Burns Centre/ Basingstoke, Hants./ Clinical Meetings/ Winter Programme, 1954-5.”

McCRAE AITKEN, D.M. Arundel (Mdx), 1947 Còpia de carta a G.R. Girdlestone.

McCREARY, John F. Vancouver, 1970


Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.; fotocòpia de la mateixa carta de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The University of British Columbia/Faculty of Medicine/ Vancouver”.

McCREDIE, H. Sydney, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “University of Sydney” (Sydney).

McCULLAGH, H. Bushey Heath (Herts.), 1939 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 cartes de A.R.C. Higham a J. Trueta.

McELLIGOTT, Maurice Bushey Heath (Herts.), 1942-1943, 1945 5 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

McFARLAND, Bryan L. Liverpool, 1954-1955 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. S.I.C.O.T.

McGUINNESS, John E. Daly City (California), 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Mary’s Help Hospital” (Daly City, California).

McKELVIE, Allan M. Washington, 1966, 1971, 1973 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; retall de premsa; full solt manuscrit de J. Trueta. La carta de 1966 i el retall de premsa adjuntan 2 traduccions al castellà, una mecanografiada i l’altra manuscrita, amb traductor no identificat. El retall de premsa és fotocopiat: ALEX ANTHONY: “Personal View”, British Medical Journal (31 de gener de 1970). El full solt de J. Trueta és una transcripció manuscrita d’una nota de llibre: Churchill, Edward D.


Surgery in world war II, Medical Departments United States Army, al pròleg.

McLAUGHLIN, Harrison L. v. American College of Surgeons (Nova York)

McLEAN, Franklin C. Chicago, 1960 Carta. A la capçalera de la carta: “University of Chicago, The”.

McMURRAY, T.P. Liverpool, 1939 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; carta de E.P. Brockman a J. Trueta. La carta de E.P. Brockman té una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. v.t. Girdlestone, Gathorne R.

McNAMEE, William B.

Upper Darby (Pennsilvània), 1967 Carta.

McNEE, J.W. Glasgow, 1940 Carta a W.C. Atkinson; còpia de carta de W.C. Atkinson a J.W. McNee. A la capçalera de la carta: “University of Glasgow”.

McNEIL, Hector Londres, 1950 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. En relació a J. Trias i Pujol i la seva detenció el 1950.

McPEAKE, Hazel G. v. Boyd, Harold B. MEAD, D. v. College of Nursing, The (Swansea) MEDICAL ARTS BUILDING (Toronto). v. Orr, H. Winnett MEDICAL COLLEGE OF WISCONSIN, THE (Wisconsin). v. Llauradó, Josep G.


MEDICAL DEFENCE UNION (Stonegrove, Edgware, Mdx.). v. Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital (Oxford)

MEDICAL DIRECTORY, THE (Londres)

Londres, 1967 Carta. Signatura no identificada. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta.

MEDICAL INSURANCE AGENCY (Londres) Londres, 1967 Carta Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

MEDICAL RESEARCH COUNCIL (Londres). v.Council’s War Wounds Committee (Londres)

MEDICAL RESEARCH COUNCIL. TOXICOLOGY RESEARCH UNIT (Carshalton, Surrey). v. Barnes, John MEDICAL STUDENT’S REPRESENTATIVE COUNCIL (Manchester)

Manchester, 1939 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta Robert Ollerenshaw v.t. Griffiths, P. Glynn

MEDICAL WOMEN’S FEDERATION. v. Moore, Jocelyn MEDICINSK ANATOMISK INSTITUT (Copenhagen). v. Schlegel, Jorgen Ulrik MEERDERVOORT, Pompe Van

Bloemfontein (Sud-Àfrica), 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The University of Orange Free State” (Bloemfontein, Sud-Àfrica).

MEIER, Rolf Basilea, 1955 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta del 19 de setembre de 1955 és adreçada a P. Loustalot.


v.t. Laszt, L. MENESES, Antonio de. v. Sociedade Portuguesa de Ortopedia (Lisboa) MENUHIN, Yehudi

v. Comellas i Fàbregas, Gonçal; v. Gess, Joan

MERCEDES

Madrid, 1974 Carta. Adjunta fotografia. A la capçalera de la carta: “Algeciras” (amb corona a la part superior de la carta).

MERCEDES. v. a Correspondència Familiar

MERCER, John Washington, 1961 Targetó. Adjunta el sobre. Targetó amb dibuix de la “The White House” de Washington. Adjunta una nota de J. Trueta en un paper trencat on diu: “Kennedy”.

MERCER, Walter Edimburg, 1951 Carta. v.t. Merchán, Miguel

MERCHÁN, Miguel

Manchester, Madrid, 1947, 1948 5 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Manchester Royal Infirmary” (Manchester).

MERCK-IGODA, S.A. v. Poch i Serra, Josep

MERLE D’AUBIGNÉ, Robert París, Xabia (Alacant), Achères la Forêt, 1959, 1965, 1971 6 cartes. Adjunta còpia de carta a B. Boyd. La còpia de carta a B. Boyd és adjunta a la carta del 22 de ? de 1965, a Alacant. A la capçalera d’algunes cartes: “Faculté de Médecine de París”. Signa la secretària, sense identificar.


v.t. Gardner, Ernest v.t. S.I.C.O.T. v.t. Societé Française de Chirurgie Orthopédique et Traumatologique (París) v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

MERTON COLLEEGE (Oxford). v. Garton-Sprenger, D.A.B.

METFORD, J.C.J. Bristol, 1957 Carta A la capçalera de la carta: “University of Bristol”. En relació a la proposta del Nobel de la Pau 1958 a Pau Casals. v.t. Casals i Defilló, Pau

METROPOLITAN BOROUGH OF FINSBURY (Londres) Londres, 1939 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta Signa les cartes B. Brooke. v.t. Worley, W.R.A. v.t. Finsbury Health Centre (Londres)

MEXICAN FOREIGN OFFICE (Mèxic) v. American Embassy (Londres)

MIALET, Teresa, vda. Burgarolas Barcelona, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta d’agrïment.

MICHAEL. v. Strubell, Michael MICHELE, Arthur A.

Nova York, Montclair (New Jersey), 1961-1962 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1962: “New York Medical College”.

MICHIE, Helga Londres, 1966 Carta. Carta d’agraïment.


MIDDLESEX HOSPITAL, THE (Londres). v. Peare, John MIGUEL. v. a Correspondència Familiar

MILBURN, Robert L.P. Oxford, 1950 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; invitació d’un acte mèdic; esborrany manuscrit de J. Trueta d’una breu biografia del Dr. Rafael Esteve de Miguel. A la capçalera de les cartes: “The Estates Bursar” i “Worcester College” (Oxford). Textes en relació a Rafael Esteve de Miguel. A l’esborrany manuscrit apareixen: “Coraleda”, “Pumarola”, “Piulachs” i “Arandes”, prof. A la capçalera de la invitació: “University Registry” (Oxford). Amb signatura no identificada.

MILER, N Oxford, 1954 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta molt breu. A la capçalera de la carta: “Oxford Mail – Oxford Times” (Oxford).

MILES, James S. Denver (Colorado), 1973 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “University of Colorado” (Denver). Carta d’agraïment.

MILITARY HOSPITAL (Shaftesbury). v.. Lister W. L. Lieut. Colonel

MILL HILL SCHOOL (Cumberland). v. Girdlestone, Gathorne Robert MILLER, M.E. v. Girdlestone, Gathorne Robert

MILLHOUSE, O.E. v. University of Utah, The (Salt Lake City) MIMÍ. v. Madariaga y Rojo, Salvador MINCHINTON, John

Londres, 1956-1957 7 cartes i 1 programa de música.


Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes (tret de la del 14 de desembre de 1956) i del programa de música: “The London Bach Group” (Londres). A la capçalera de la carta del 14 de desembre de 1956: “Pablo Casals 80th Birthay Fund”. Algunes amb fongs. v.t. Casals i Defilló, Pau

MINEIRO, Jorge. v. Draper Mineiro, Jorge

MINER, Eunice Thomas. v. New York Academy of Sciences, The (New York) MINER, Roy Waldo. v. New York Academy of Sciences, The (New York)

.

MINISTER FOR SCIENCE (Londres). v. Hailsham

MINISTRO DE EDUCACIÓN NACIONAL (Madrid) [s.l.], 1957 Fotocòpia d’un escrit amb 30 signatures. Petició al Ministre d’Educació de revisió d’alguns expedients acadèmics després dels aldarulls a diverses ciutats, entre elles Barcelona. Signatures de personalitats: Ramón Pérez de Ayala, Vázquez Díaz, Azorín, Heller, P. Marañón?, Menéndez Pidal, Laín Entralgo, Camilo J. Cela, Guerra Vallejo, J.L. Cano, V. Aleixandre, Tierno, F. Sopeña, P. Félix García, Ridruejo, Dámaso Alonso, Alfonso Sastre, H. Santos i 12 signatures s.i. Al revers del segon full llistat manuscrit de personalitats catalanes: C. Riba, Vicens Vives, Teixidor, Mossen Roquer?, Mossen Trenchs?, Gallart (pare), Rafael Llimona, Felix Escalas, Carreras Artau, Manent, Rebull, Bosch Roger, Sureda (catedr. economia), Badia (catedr. ling.), Carreras Artau (catedr.), Delgado (catedr. història), Valverde (catedr. llibres?), Bofill (catedr. llibres?), Duran Sampere, L. Cervera, Maurici Serrahima, Maspons Anglasell, Salvador Espriu, Ramon Trias Fargas, Villà, Joan Oliver (Pere Quart), Rubió (filòleg), Josep Mª de Sagarra, Joan Traidú. També hi consten Vilanova i Pedro Pons com a no signants. El nom de les personalitats és presentat tal i com apareixen a l’escrit. Els 2 fulls són en mal estat.

MINISTRY OF AIRCRAFT PRODUCTION (Londres). v. Cupps, Stafon? MINISTRY OF HEALTH.

v. Alton, E.B.S.; v. Butler, J.S.B.

MINISTRY OF HEALTH (Londres). v. Hebb, J.H., Ministry of Health MINISTRY OF HEALTH. REGIONAL OFFICES (Birmingham). v. Hart, A. Tudor


MINISTRY OF LABOUR AND NATIONAL SERVICE (Londres). v. Power, B.M. MINISTRY OF PENSIONS. v. Girdlestone, Gathorne Robert MINSITRY OF SOCIAL SECURITY (Newcastle). v. Buxton B. MIOTTI, Lino

Pàdua, 1960, 1961 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “Ospedale Civile di Padova” (Pàdua).

MIRAVITLLES [I TORRAS], Lluís Barcelona, 1970 Telegrama. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

MIRET I MONSÓ, Josep

[Caracas, Veneçuela], 1975 Carta. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta adreçada a la seva secretària Flora.

MIRÓ I FERRÀ, Joan 1960, 1964, 1971, 1974, 1976 5 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta Sobre el teatre català, entre d’altres temes.

MIRÓ I SEGRET, Ildefons Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Ayuntamiento de Barcelona/Servicio Municipal de Parques y Jardines”. Sobre el Zoo de Barcelona.

MISIEGO I LLAGOSTERA, Roser. v. Jocs Florals de la Llengua Catalana 1974 (Amsterdam) MITCHELL, David

Oxford, 1951, 1959 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. L’adreça és el Worcester College (Oxford).


MITLER, Mr and Mrs.


MOBERG, Erik. v. University of Göteborg. Faculty of Medicine (Göteborg) MOE, John H.

Minneapolis, 1970 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “University of Minnesota” (Minneapolis). v.t. American Orthopaedic Association, The (Chicago)

MOIR, Chassar Oxford, 1944, 1952, 1961 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes de 1952 i 1961: “The Radcliffe Infirmary, Oxford”.

MOLINA MORENO, Asunción. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

MOLINS, Albert. v. Borsa del Metge Català a Mèxic (Mèxic D.F.)

MOLINS I BENEDETTI, M. [s.l.], 1969 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Adjunta còpia de curriculum vitae de J. Trueta fet per ell mateix. v.t. Asociación de Cirugía de Barcelona (Barcelona).

MOLL I CASANOVAS, Francesc de Borja [s.l.], 1975 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

MOMBRÚ, Montserrat [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el teatre català.

MÒNACO, Raninier III de. v. Rainier III de Mònaco


MONCRIEFF, Alan A.

Londres, 1958 Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; còpia de carta de la secretària de J. Trueta a la secretària del corresponsal; retall de premsa. El retall de premsa é: ALAN MONCRIEFF. “Visiting Doctors in Colonies”, Times (4 de setembre de 1938). Sobre G.R. Girldlestone.

MONER I SINTES, Miguel. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) MONRO, P.A.G.

Cambridge, 1955 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “University of Cambridge. Anatomy School”. Les cartes i les còpies de carta són amb una breu anotació manuscrita afegida. Sobre la British Microcirculation Society la Royal Microscopical Society.

MONSALVATGE I BASSOLS, Xavier [s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre Andrés Romo, músic de Getxo.

MONSHON, George. v. Casals i Defilló, Pau

MONTAGU-POLLOCK, Elizabeth. v. British Committee for Refugees from Spain (Londres)

MONTAGU-POLLOCK, Margaret Oxford, Bletchingley (Surrey), 1940, 1949 2 cartes.

MONTAL I COSTA, Agustí. v. Futbol Club Barcelona MONTÁÑEZ, Marta. v. Casals, Marta MONTEALEGRE. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)


MONTENEGRO, ELOY A. Caracas, 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

MONTES JOVELLAR, Igancio de

Madrid, 1966, 1967, 1971, 1974 Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; 2 retalls de premsa; programa de presentació de pel·lícula. A la capçalera de la carta de 1966: “Madrid, Diario de la Noche”. La carta de 1967 té una anotació manuscrita afegida de J. Trueta. Adjunta dos retalls de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “El profesor Trueta, a Austria”, ABC (3 de octubre de 1967); [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “El profesor Trueta, a Austria”, Madrid (4 de octubre de 1967). La còpia de carta de J. Trueta de 1967 adjunta el programa de la presentació de la pel·lícula “Doctor Faustus” de Richard Burton i Elizabeth Taylor a Oxford el 15 d’octubre de 1967 amb recaptació per a la “League of Friends of Nuffield Orthopaedic Centre, Oxford”. v.t. Notícia Catalana (Madrid)

MONTES-[SATÍ?], Raymondo

París, 1976 Carta. Sobre la mort de Amélia Llacuna, esposa de J. Trueta, entre altres temes.

MONTON, Sibina Barcelona, 1965 Telegrama Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. (1956)

MONTOUSSÉ, Maitre Oxford, 1963 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre la venda d’unes terres a Montlluís (Catalunya Nord).

MONTSE Barcelona, 1967 Telegrama

MONTSE. v. Sandé MONTSE. v. a Correspondència Familiar MONTSERRAT. v. a Correspondència Familiar


MOODIE, A. Morris Oxford, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Worcester College”. La còpia de carta és signada per la secretària de J. Trueta.

MOON, Jasper Llanymynech (Mont.), 1966 Carta. Carta que tracta el tema de Gibraltar, Catalunya, País Basc. Carta amb rectificacions ortogràfiques.

MOORE, Jocelyn Farnham (Surrey), 1939 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Surrey County Council” (Farnham).

MORA, Glòria, Vda. de. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

MORA, Paquita [Barcelona], 1976 Carta. Adjunta petit retall del sobre amb l’adreça del corresponsal. Pacient anònim que el felicita.

MORA FIGUEROA, Carmen (José i Ramón). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) MORA FIGUEROA, Fernando. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) MORAGAS, Ramon. v. Fundació Artur Martorell (Barcelona)

MORALES I CEPERO, Josep Barcelona, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el llibre de J. Trueta L’esperit de Catalunya.

MORAN, Lord [s.l.], 1955


Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre Lord Nuffield i els seus donatius. Amb una breu anotació manuscrita afegida.

MORET BRANYAS, Augusto Girona, 1970 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia del 12 de maig signada per la secretària. Sobre les “III Jornadas de la Sociedad Española de Rehabilitación” (Begur). Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta.

MORGAN, Harry C. Clayton (Missouri), 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

MORGAN, J.D. Oxford, 1973 Carta.

MORGAN, Louise Londres, 1939 Carta. A la capçalera de la carta: “News Chronicle” (Londres).

MORITA, Masayuki Tokio, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Tokyo Teishin Hospital” (Tokio).

MORLAND, Dorothy Londres, 1939 Carta. A la capçalera de la carta: “Foster-Parents’ Scheme for Children in Spain” (Londres).

MORRIS MOTORS LTD. (Oxford) v. Girdlestone, Gathorne Robert

MOSQUERA, Luis [s.l.], 1970 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre un retrat de J. Trueta.


MOSS, Winifred. v. College of Nursing, The. Leicester Branch (Leicester) MULFINGER, George L.

Pasadena (California), 1965, 1969-1970, 1974 5 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; fotocòpia de carta incompleta a J. Trueta del diari Los Angeles Times. Algunes cartes tenen una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. La carta de Los Angeles Times és incompleta. Escrita per Anthony Day. Les cartes de 1974 són sobre informació de la Guerra Civil a Espanya. v.t. Day, Anthony

MULLINS, John Oxford, 1949, 1953, 1957, 1962, 1966-1967, 1969, 1971-1972, 1975 1949: 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1953: Carta. 1957: Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; esborrany manuscrit de J. Trueta d’aquesta mateixa carta. 1962: Carta. 1966: 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1967: Carta. 1969: 4 cartes i targeta d’invitació. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. 1971: Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1972: 2 cartes. 1975:


Carta. A la capçalera d’algunes cartes: “Wingfield –Morris Orthopaedic Hospital”; “The Nuffield Hospital Management Committee” i “The Nuffield Orthopaedic Centre”. La targeta d’invitació és dels Ducs de Kent al Nuffield Orthopaedic Centre amb motiu de l’obertura de “Seddon and Foley Wrads”. La carta del 21 de febrer de 1975 té taques. v.t. Fox, Charles R. v.t. Hodes, Robert v.t. Joan v.t. Nuffield Orthopaedic Centre Hospital Management Committee (Oxford)

MUNDÓ, Anscari M. v. Mundó i Marcet, Manuel

MUNDÓ I MARCET, Manuel Montserrat, 1966 Carta. Sobre la visita a un pacient. A la capçalera de la carta: “Abadia de Montserrat”.

MUNKACSI, I. Budapest, Saskatoon (Canadà), 1965, 1969, 1971 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1965: “University Medical School/Budapest”. A la capçalera de la carta de 1971: “University of Saskatchewan/Saskatoon, Canada”. v.t. Barger, A. Clifford

MUNTAL [I BLANCH], Joaquim. v. Institució de Cultura Catalana. (Mèxic, D.F.) MUNTANYOLA, Antoni. v. Leveroni i Valls, Rosa MUNTANYOLA, Pere. v. Leveroni i Valls, Rosa

MUNTANYOLA I TEY, Antoni. v. Sociedad Económica Barcelonesa de Amigos del País (Barcelona) MUNUERA, Luis

Madrid, 1976 Carta. A la capçalera de la carta: “Ciudad Sanitaria de la S.S. Primero de Octubre” (Madrid). Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta.


MUÑOZ I PUJOL, Josep Mª.

[s.l.], 1971 Carta. Adjunta esborrany de carta manuscrita i còpia de carta mecanografiada, ambdues de J. Trueta. L’esborrany és en mal estat. Sobre el teatre català. v.t. Esire, S.A. (Barcelona) v.t. José Valls (1955)

MURCHIE, F. ministry of health Londres, 1939 Carta. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert

MURRAY, D. Oxford, 1968 Carta. A la capçalera de la carta: “City of Oxford”. Sobre aplicació d’un pla d’arquitectura.

MURRAY, Gilbert. v. Murray, Mary; v. Rocha Pereira, Alfredo

MURRAY, Mary Oxford, 1943 2 cartes i 2 targetes de visita. Adjunta 2 cartes de Jack Brent a Mary Murray. Una de les targetes de visita és amb nom: “Gilbert Murray”. A la capçalera de la carta del 29 de juny de 1943: “International Brigade Association”, i la signa Jack Brent. Sobre la guerra civil a Espanya i altres temes polítics.

MURRAY, Stark D. Richmond (Surrey), Twickenham (Middlesex), 1939, 1966 2 cartes.

MUTTI BIBLIERI, Mario Alcalá de Henares, 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Laboratorios Lepetit, S.A.”. Sobre la proposta pel Premi Nobel de Medinia de 1975 a J. Trueta.

MUTUA CATALANA (Barcelona). v. Martí i Mercadal, J.A.


MUTZ, Sterling B. San Francisco (California), 1973-1974 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “Department of Army/Letterman Army Medical Center/Presidio of San Francisco, California”.

N: NADAL, R.M. v. Madariaga y Rojo, Salvador de (1966) NADE, Sydney Michael Lewis. v. Fisher, R.B. NATIONAL ASSOCIATION FOR THE PREVENTION OF TUBERCULOSIS (Londres). v. Williams, Harley NATIONAL BANK BUILDING (Auckland). v. MacDonald, Allan NATIONAL JOINT COMMITTEE FOR SPANISH RELIEFF (Perpinyà). v. Comité National Britannique d’Aide a l’Espagne (Perpinyà) NATIONAL SCHEME FOR DISABLED MEN (Bournemouth, Hants). v. Campbell, H? NATIONAL UNION OF STUDENTS (Londrres). v. British Medical Students’ Association (Londres) NATIONALE STICHTING ARM. DELCROIX (Brussel·les). v. Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales (Perpinyà) NATIONS UNIES (Nova York). v. Casals i Defilló, Pau NAUDON, François. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) NAVARRO I LÓPEZ, Vicenç

Edimburg, 1965 Carta.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; esborrany manuscrit original de J. Trueta a Josep M. de Porcioles. v.t. Nichols, George

NAZELLE, Xavier de. v. Ambassade de France à Londres (Londres) NEGUS, V.E.

Londres, 1940-1941 2 cartes.

NELIGAN, Gerald A. Oxford, 1940 2 cartes.

NELLY. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

“NEPEW”. v. Girdlestone, Gathorne Robert

NETHERLANDS CHAMBER OF COMMERCE IN LONDON (Londres). v. Casals i Defilló, Pau

NETOUSEK, Milos Praga, 1958 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; programa de congrés; qüestionari d’entrada a Txecoslovàquia. El programa i el qüestionari són adjunts a la carta. El programa és sobre el “Congress on the Congenital Dislocation of the Hip Joint”, organitzat per la Czechoslovac Medical Society of Jan Evangelista Purkyne a Praga, i el qüestionari és de l’ambaixada de Txecoslovàquia a Londres. Signen la carta: M. Netousek, president de la Czechoslovac Medical Society of Jan Evangelista Purkyne, Josef Lukas, Vice-Ministre de Salut, J. Prochazka, secretari general del congrés i B. Frejka, president de la secció de traumatologia i cirurgia de la Czechoslovac Medical Society of Jan Evangelista Purkyne.

NEVILLE, J. v. Girdlestone, Gathorne Robert

NEW WESTER HOTEL (Nova York) [s.l.], 1966 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.


NEW YORK ACADEMY OF SCIENCES, THE (Nova York) Nova York, 1954-1955 9 cartes, 1 relació de conferències, 1 guia de les conferències, 1 escrit mèdic sobre les conferències. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. En relació a unes conferències sobre “Biology of Poliomyelitis”, a Nova York. L’escrit mèdic és solt i porta per títol: “Conference on Biology of Poliomyelitis”. La relació de conferències és adjunta a la carta del 10 d’agost de 1954. La guia de les conferències és adreçada als autors i adjunta a la carta del 16 de març de 1955. Les cartes del 10 d’agost i 1 de setembre de 1954 les signa Karl Habel; les del 29 de novembre i 10 de desembre de 1954 i la de l’11 de gener de 1955 (aquesta darrera és una còpia) les signa Eunice Thomas Miner; les del 22 de desembre de 1954 i 25 de febrer de 1955 les signa Hilary Koprowski; la del 22 de desembre de 1954 la signa Philip D. Wilson; la del 16 de març de 1955 la signa Roy Waldo Miner. Les còpies de carta de J. Trueta són adreçades a Karl Habel, tret de la del 2 de març de 1955 que és adreçada a Hilary Koprowski; la del 13 de desembre de 1954 a Philip D. Wilson; i altra també del 13 de desembre de 1954 al Dr. Kleinberg.

NEW YORK MEDICAL COLLEGE (Nova York). v. Michele, Arthur A.

NEW YORK ORTHOPAEDIC HOSPITAL, THE (Nova York) Nova York, 1964-1966 8 cartes, 1 còpia de carta i 1 llistat de metges. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta ho és de la carta de l’11 de novembre de 1964. Signa les cartes de 1964 i algunes de 1966 Frank E. Stinchfield i signa algunes cartes de 1965 i algunes de 1966 S. Ashby Grantham. La carta del 14 de juliol de 1965 la signa Theodore R. Waugh. La còpia de carta de l’1 de juny de 1966 la signa Joan Gess, secretària de J. Trueta. La còpia de carta de 1968 és adreçada a Frank E. Stinchfield i és en part sobre J. A. Fedz. de Valderrama. Algunes amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. Sobre el 100 aniversari del centre: “100th Anniversary. 1866-1966”. El llistat de metges és de 4 fulls. v.t. Hallock, Halford

NEW YORK SOCIETY FOR THE RELIEF OF THE RUPTURED AND CRIPPLED (Nova York). v. Wilson Keller, F.

NEW YORK TIMES, THE (Nova York) [s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta de J. Trueta adreçada a: “The Head Librarian of the New York Times”.

NEW YORK UNIVERSITY (Nova York). v. Ventura i Sureda, Joan

NEWARK TOWN & DISTRICT HOSPITAL & DISPENSARY (Londres). v. Dion, B.C.


NEWENS, Frank R. Oxford, 1955 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre unes fotografies de G.R. Girdlestone.

NEWMAN, Charles Londres, 1941 2 cartes. Sobre unes conferències de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “British Postgraduate Medical School/University of London”.

NEWMAN, P.H. v. British Orthopaedic Association (Londres)

NEWS CHRONICLE (Londres) Londres, 1946 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa McCarthy, Ralf, ass. editor. La còpia de carta és adreçada a “Vicky”.

NIARCHOS, Stavros S. St. Moritz, Nairobi, Atenes, Londres, 1965, 1967, 1969-1970, 1973, 1975 11 cartes i 2 telegrames. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Algunes cartes adjunten el sobre i són escrites i signades per “Eugenie”. Algunes cartes també adreçades a Amèlia, esposa de J. Trueta. Amb referències a Onassis, marit de Tina Livanos. v.t. Cavadias, Apostoles X. v.t. Livanos, Tina

NICHOLS, George Boston, Khartum (Sudan), 1965 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 28 d’abril: “Harvard Medical School. Department of Medicine/ Boston”. A la capçalera de la carta del 19 d’agost: “Faculty of Medicine. University of Khartoum/Republic of the Sudan). v.t. Navarro i López, Vicenç

NICHOLS, P.J.R. Oxford, 1966 2 cartes i 1 fullet. A la capçalera de les cartes: “The Nuffield Hospital Management Committee”, (Oxford).


El fullet és adjunt a la carta del 31 de juny de 1966 i porta per títol: “Report on the Management of Children Suffering from Severe Congenital Limb Deformities/Oxford/ September 1964 to December 1965”.

NICKEL, Vernon L. Downey (California), 1960, 1968 3 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “County of Los Angeles/ Rancho Los Amigos Hospital”. Algunes de les cartes amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. La còpia de carta del 2 de maig de 1968 en relació a J.A. Fernández de Valderrama. v.t. Hohl, Mas

NICOLAU, Bernard Perpinyà, 1966 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; breu biografia de 6 metges. La breu biografia de 6 metges és en un sol full mecanografiat i amb algun texte subratllat. Hi apareix una nota manuscrita de J. Trueta: “Estudi General d’Osca i Montpeller”. Els metges són: Jaume Ardèvol i Cabré, Francesc Bravo i Carbonell, Joan Astruc, Francesc Fabra i Soldevila, Pere Parcet i Virrelas, Joan Sales-Girona i Joan Josep Oliver i March. Full en mal estat.

NICOLAU, J. v. Laboratorios Hubber, S.A. (Barcelona)

NICOLAU, Jacques Perpinyà, 1963, 1966, 1970, 1972 4 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta de 1963 és amb esborrany manuscrit de resposta de J. Trueta . La còpia de carta de 1970 la signa la secretària de J. Trueta. v.t. Franchebois, Pierre

NICOLAU, Jean Perpinyà, 1963-1964 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Sobre la venda d’un terreny a Montlluís (Catalunya Nord).

NICOLAU, Pierre Perpinyà, 1938-1939, 1949 7 cartes.

NICOLAU, Yvonne Perpinyà, Vernet, 1939, 1963-1964, 1967-1968, 1976 11 cartes.


Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 3 retalls de premsa sobre la mort de Pierre Nicolau. Algunes cartes són també adreçades a Amèlia, esposa de J. Trueta. Els retalls de premsa són: C.F. “Le Dr. Pierre Nicolau Résistant”, [publicació no identificada], 1963-1964. [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Mort du Docteur Pierre NICOLAU”, [publicació no identificada], 1963 [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “De nombreuses personnalités ont assisté aux obsèques du Dr. P. Nicolau, Président d’Honneur de la croix-rouge Française des Pyr.-Or.”, [publicació no identificada], 1963. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

NICOLAU I D’OLWER, Lluís. v. Institutció de Cultura Catalana (Mèxic D.F.)

NICOLL, E.A. Mansfield, 1962 Carta.

NIEVES. v. Madariaga y Rojo, Salvador de

NISSEN, K.I. Londres, 1951 Carta. Sobre G.R. Girdlestone.

NIVEN, David (i Hjordis) St. Jean Cap Ferrat (França), Vaud (Suïssa), 1965, 1968-1969, 1976 8 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 esborranys de carta (1 manuscrit i altre mecanografiat amb notes) de J. Trueta. Algunes cartes amb anotacions manuscrites afegides de J. Trueta. La còpia de carta de 1976 adreçada també a Hjordis. Algunes sobre contactes amb el Príncep Rainiero de Mònaco.

NIXON, J.A. Bristol, 1941 Carta.

NIXON, Richard Londres, 1958 Carta de F. Bowen Evans, ambaixador americà a Londres, a J. Trueta com a resposta d’una carta d’aquest a Richard Nixon. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta de F.Bowen Evans: “American Embassy/ The Foreign Service of the USA/Londres”. La signa el mateix F.B. Evans. Carta de caire polític


NOAH’S ARK ( Marcham). v. Espósito, Raffaele NOBBY. v. Osmond-Clarke, H. NOBEL COMMITTEE FOR PHYSIOLOGY OR MEDICINE. ROYAL CAROLINE MEDICO-CHIRURGICAL INSTITUTE (Estocolm)

Estocolm, 1968 Carta-circular. Carta-circular sobre el Premi Nobel de 1968. Hi cosnten com a sotasignants: Sten Friberg, Börje Uvnäs, Sune Bergström, Georg Klein, Rolf Zetterstrom i Bengt Gustafsson. v.t. University Department of Pharmacology (Oxford)

NOBEL DE MEDICINA, PREMI (Suècia), (candidatura de J. Trueta). v. Huggins, Charles NOBEL DE LA PAU, PREMI (Suècia), (candidatura de Pau Casals). v. Casals i Defilló, Pau NOGUERA I GUZMÁN, Raimon. v. Fundació Pau Casals (Barcelona) NOGUÉS, Pere. v. Jocs Florals de la Llengua Catalana 1947 (Londres) NORMAN, I.L.

Londres, 1941 Carta. Adjunta cartes relacionades: carta de William H. G. Giblin, de la “American Red Cross”, a I.L. Norman; còpia de carta a J. Trueta del seu germà Rafael Trueta; carta original ? signada de J. Trueta; carta de Carroll L. Bryant, de la “American Red Cross”, a I.L. Norman. La carta de J. Trueta conté un text afegit al final adreçat a : T.G. d’Oufoy?. Sobre el seu germà Rafael i el perill que el detinguin a Espanya o a França. A la capçalera de la carta del 19 de setembre: “American Embassy. Office of the Naval Attaché/ Londres”. A la capçalera de les cartes de l7 de setembre i 12 de desmembre de 1941: “American Red Cross. Committee in Great Britain”.

NORRIS, William P. Argonne (Illinois), 1961 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Argonne National Laboratory”.


NORSKE NOBELINSTITUTT, DER (Oslo) Oslo, 1956 Carta. Signa August Schou. Sobre un possible premi Nobel de Medicina a J. Trueta.

NORWEGIAN EMBASSY, ROYAL (Londres). v. Royal Norwegian Embassy (Londres)

NOTÍCIA CATALANA (Madrid) Madrid, 1975 Carta i targeta de visita. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta té un esborrany de carta manuscrit de J. Trueta, afegit. La targeta de visita és a nom del director del centre, Josep Antoni Flaquer i Jané. v.t. Montes Jovellar, Ignacio de

NOTICIERO UNIVERSAL, EL (Barcelona). v. Tarín i Iglésias, Manuel

NOVA MONTEIRO, J.A. Rio de Janeiro, 1957, 1969 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

NUEVO SAN JUAN DE DIOS, v. Plaza Montero, Joaquín

NUFFIELD, Lilian Nettlebed (Anglaterra), 1958 Carta.

NUFFIELD, Lord Oxford, Cowley (Oxford), 1935-1960 2 cartes. 1 carta de la secretària de Lord Nuffield. 1 còpia de carta de G.R. Girdlestone? a J. Trueta?, 1 carta del Barclays Bank Limited (Oxford) a G. R. Girdlestone, 1 còpia d’esborrany de breu biografia de Lord Nuffied. 1 carta de Carl Kuigerle...? a J. Trueta. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta entre 1935 i 1959. Tots els documents en general relacionats amb Lord Nuffield. La carta del 10 de juny de 1954 la signa la secretària de Lord Nuffield, s.i. A la capçalera d’aquesta carta: “The Nuffield Organization” (Cowley, Oxford). Les còpies de carta del 23 i 27 de desembre de 1935 i 26 d’abril de 1948 són adreçades a W.R.


La còpia de carta del 26 d’abril de 1948 és per duplicat. En part sobre el canvi del “Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital” al “Nuffield Hospital”. La còpia de carta del 27 de desembre de 1935 té una breu anotació manuscrita afegida on diu “to Lancet”. Les còpies de carta del 23 de juliol de 1957 i 26 de març de 1959 són “private and confidential” i “Personal” respectiva i sobre certs punts de vista de J. Trueta. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert (1941)

NUFFIELD, Viscount. v. Nuffield, Lord NUFFIELD DEPARTMENT OF OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY (Oxford). v. Moir, Chassar NUFFIELD DEPARTMENT OF ORTHOPAEDIC SURGERY, FROM THE. (Oxford)

Oxford, 1968 Carta. Signa Bill Slus? v.t. Duthie, Robert B; v.t. Ezra, Harriet; v.t. Fearn, Barry; v.t. Gess, Joan; v.t. Hamblen, David L.; v.t. Mathews, Robert S.; v.t. O’Connor, Brian T.

NUFFIELD HOSPITAL MANAGEMENT COMMITTEE, THE (Oxford)

Oxford, 1964, 1967, 1971 3 cartes. La carta de 1954 és adreçada a Joan Gess. Signatures de les cartes s.i. La carta de 1967 és del “Photographic Dept.” v.t. Mullins, John v.t. Nuffield Orthopaedic Centre Hospital Management Committee (Oxford) v.t. Woods, C.G.

NUFFIELD INSTITUTE FOR MEDICAL RESEARCH WOODSTOCK ROAD, THE (Oxford). v. Girdlestone, Gathorne Robert

NUFFIELD ORGANIZATION, THE (Cowley, Oxford). v. Nuffield, Lord NUFFIELD ORTHOPAEDIC CENTRE (Oxford)

v. Gess, Joan v. Goodfellow, John W.;


NUFFIELD ORTHOPAEDIC CENTRE HOSPITAL MANAGEMENT COMMITTEE (Oxford)

Oxford, 1958, 1960, 1962 4 cartes Adjunta còpia d’esborrany de carta. L’esborrany de carta és en mal estat. Signatures s.i. (T.C.A.?, J.C.A.?), (Bo...?) Signa la carta del novembre de 1962 Charles Ponsoby. Signa la carta del juny de 1962 John Mullins. Carta del juny de 1972 en relació a la Universitat de Khartoum. v.t. Nuffield Hospital Management Committee, The (Oxford) v.t. Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital (Oxford)

NUFFIELD ORTHOPAEDIC CENTRE. LEAGUE OF FRIENDS (Oxford). v. Hodson, H.V. NUFFIELD PROFESSORSHIP OF ORTHOPAEDIC SURGERY (Oxford). v. Franklin, Kenneth J. NÚÑEZ PUERTAS, Adolfo

Valladolid, 1972 Invitació. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Invitació amb notes manuscrites afegides de J. Trueta. La còpia de carta (1974) és sobre Santiago de Cárdenas en relació a la “Residencia Sanitaria Nuestra Señora de Aránzazu” (Sant Sebastià).

NURSING ILLUSTRATED (Londres)

Londres, 1940 6 cartes. La carta de l’11 de juliol adjunta un full de descripció de contribucions. Signa les cartes Eva G. Richardson.

NURSING TIMES, THE (Londres) Londres, 1939 5 cartes. Signa les cartes: Katharine F. Armstorng, editor, tret de les cartes de l’1 de novembre i 11 de desembre que no són signades. La carta de l’1 de novembre té al revers un esborrany de carta manuscrit de J. Trueta.

O: OBLETZ, Benjamin E.

Nova York, 1949


2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

O’BRIAN, Mabel M. v. Eugene Field Society (St. Louis, Missouri)

OBSERVER, THE (Londres) Londres, 1956 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Sobre la proposta de Pau Casals pel Premi Nobel de la Pau de 1957. Signa les cartes: Charles Davy “assistant editor”. La còpia de carta és amb fongs.

OCHOA DE ALBORNOZ, Severo. v. Oró i Florensa, Joan O’CONNOR, Brian J. v. University of Khartoum. Faculty of Medicine (Khartoum, Sudan) O’CONNOR, Brian T.

Oxford, Oswestry (Shropshire), 1966-1968 3 cartes. 1 carta amb destinatari no identificat. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; 4 fotocòpies de carta adreçades al corresponsal de:

-Rooty, J. (?) -Reeve, T.S. (Royal North Shore Hospital of Sydney) -Jens, John (i Ronald Beetham) -Barry, H. (?)

La carta amb destinatari no identificat és sobre l’organització d’un sopar en honor de J. Trueta i els anys que va ser a Oxford. Amb una menció a Joan Gess. La carta del 15 d’agost de 1968 la signa també “Regan” (?). A la capçalera de la carta de 1967: “Nuffield Department of Orthopaedic Surgery, From the” (Oxford). A la capçalera de les cartes de 1968: “The Robert Jones & Agnes Hunt Orthopaedic Hospital” (Oswestry, Shropshire). v.t. Adams, F.S.

ODDIE, J.A. Oxford, 1961 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; nota solta. A la capçalera de la carta: “Oxford Regional Hospital Board” (Oxford). La nota solta és adjunta a la còpia de carta de J. Trueta i és sobre la condecoració que li atorga el President del Brasil J. de Kubitschek, en concret el “Commander of the Order do Cruzeiro do Sul”. És sense signar.


ODGERS, T.M. v. Chartered Society of Massage & Medical Gymnastics. Oxford Branch (Oxford) OGDEN, John A.

New Haven (Connecticut), 1974, 1976 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Yale University” (New Haven, Connecticut). La carta de 1976 amb notes manuscrites afegides de J. Trueta.

OHIO STATE UNIVERSITY, THE. COLLEGE OF MEDICINE (Columbus, Ohio) Washington, Columbus (Ohio), 1958 2 cartes, 1 còpia d’itinerari mèdic i 1 targetó. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. L’itinerari mèdic de J. Trueta és de 2 dies per Columbus i relacionat amb la seva especialitat. Signa la carta del 21 d’abril Charles A. Doan. en absència del Dr. Doan. Al targetó només hi consta: “26-5-58/ Columbus”. A la capçalera de la carta del 15 de maig: “The Shoreham” i la signa William S. Smith.

OLD BANK (Oxford). v. Thomson, J. OLFINA, María, vda. de Jimeno. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) OLIVER I SUÑÉ, B.

[s.l.], 1976 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta de J. Trueta com a pacient.

OLLER I TORRES, Montserrat Terrassa, 1975 2 cartes i 1 full amb dibuixos. La carta del 20 de setembre adjunta full amb tres dibuixos de nois amb una dedicatòria de l’autora, M. Torres, a J. Trueta.

OLLERENSHAW, Robert. v. Medical Student’s Representative Council (Manchester) OLLEY, G.B.

Londres, 1966 Carta. A la capçalera de la carta: “Butterworths. Legal Medical and Scientific Publishers” (Londres).

O’MALLEY, Prof. v. T.S.L.


OMNÈS, J. v. Rothschild, Família ÒMNIUM CULTURAL (Barcelona)

Barcelona, 1968-1969, 1974-1975 5 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta a J.M. Batista i Roca; 2 còpies dels Estatuts de l’Associació. Les 2 còpies dels Estatuts són adjuntes a la carta del 14 de febrer de 1968. La còpia de carta a Batista i Roca és adjunta a la carta del 5 d’agost de 1968. Carta que signa Frederic Roda. Al revers de la carta de 1969 hi ha esborrany manuscrit de resposta de J. Trueta. Signa la carta del 14 de febrer de 1968 Joan Vallvé i Creus. Signen la carta de 1969 Pau Riera i Sala, president, i Joan B. Cendrós, secretari. Signa la carta de 1974 Enric Gual i Caba. Signa la carta de 1975 Joan Triadú i Font.

ORFEÓ CATALÀ (Mèxic D.F.) Mèxic D.F., 1949 Carta. Felicitació pel nomenament de J. Trueta com a professor de la Universitat d’Oxford. Signa Ramon Palazón, secretari. v.t. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.)

ORIBE, Emilio [s.l.], 1957 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre la candidatura del Premi Nobel de la Pau a Pau Casals.

ORLANDI, Noël Milà, 1961 Carta.

ORLEANS PARISH SOCIETY LIBRARY (Nova Orleans) v. Marshall, Mary L. ORÓ I FLORENSA, Joan

Houston (Texas), 1971-1972 2 cartes. Adjunta fotocòpia de carta de Joan Oró a Melvin Calvin; fotocòpia de carta de Melvin Calvin a Joan Oró; retall de premsa. Les fotocòpies de carta són adjuntes a la carta original i el retall de premsa és solt. A la capçalera de la carta: “University of Houston”. El retall de premsa és: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Nace la Fundación Eugenio Rodríguez Pascual”, ABC (25 d’abril de 1971). És en mal estat.


OROZCO DELCLÓS, Rafael

Tarragona, 1968-1969 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes de 1968 i 16 d’abril de 1969: “Instituto Médico Quirúrgico. Cruz Roja Espanyola” (Tarragona).

ORR, H. Winnett

Lincoln (Nebraska), Buenos Aires, 1939-1941, 1944 3 cartes. Adjunta cartes relacionades: 1 carta a H.J. Seddon; 1 còpia de carta a Edward Gallie; 1 còpia de carta de Antonio Ricardo Peluffo a H.W. Orr.; 1 esborrany de carta, mecanografiat i signat, de J. Trueta.

ORTHOPAEDIC ASSOCIATES (Asheville, North Caroline). v. Asheville Orthopaedic Associates, P.A. (Asheville, North Caroline) ORTHOPAEDIC CLINIC (Winter Park, Florida). v. Croft, Carl L. ORTHOPÄDISCHE KLINIK LINDENLOHE/OPF. (Lindenlohe). v. Henkel, H. Lothar ORTHOPÄDISCHE KLINIK UND POLIKLINIK DER WESFÄLISCHEN WILHELMS-UNIVERSITÄT (Münster, Westfalia). v. Polster, J. ORTHOPÄDISCHE UNIVERSITÄTSKLINIK UND POLIKLINIK TÜBINGEN (Tübingen). v. Henkel, H. Lothar ORTIZ NIEVA, Darvin

Barcelona, 1976 Carta. Carta personal d’un ferroviari jubilat.

OSCAR

Santa Fe, 1948 Carta. Carta personal.

OSGOOD, Robert B.


Boston, Washington, 1941 2 cartes a H.J. Seddon i 1 còpia de carta de A.M. Warren a R.B. Osgood. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la còpia de carta de A.M. Warren: “Department of State. Washington”. La còpia de carta de J. Trueta té moltes rectificacions. Sobre Rafael Trueta, germà de J. Trueta. v.t. Seddon, Herbert J. v.t. American Embassy (Londres)

OSLER CLUB, THE (Londres). v. Bett, W.R. OSLER SOCIETY. v. Neligan, Gerald A. OSLO KOMMUNE (Oslo)

v. Jacobsen, Arnt; v. Semb, Carl

OSMOND-CLARKE, Henry Londres, 1949, 1951, 1955, 1957, 1962, 1971 7 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; retall de premsa; esborrany manuscrit de carta. La carta del 12 de gener de 1951 adjunta retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “G.R. Girdlestone, D.M., F.R.C.S.”, British Medical Journal. (13 de gener de 1951), Correspondence/ Obituary, pp. 93-95. Algunes en relació a G.R. Girdlestone. Algunes en relació a “Freda”. L’esborrany manuscrit de carta és signat per “Edgar”, i adreçat a J. Trueta. És adjunt a la carta de 1962. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert v.t. British Orthopaedic Association (Londres)

OTERO TORRES, Manuel v. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid) OTTOLENGHI, Carlos E.

Buenos Aires, 1950, 1957, 1968-1969, 1971-1972, 1975 9 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta del corresponsal a Oscar Scaglietti. A la capçalera d’algunes cartes: “Hospital Italiano. Instituto de Ortopedia y Traumatologia/ Prof. Dr. Carlos E. Ottolenghi” (Buenos Aires). A la capçalera d’algunes cartes: “Facultad de Ciencias Medicas” (Buenos Aires). La signatura de la carta de 1950 i les de 1975 no són iguals (?). v.t. Valls, José (1959 i altres) v.t. Santos Palazzi, A.


OULD, Hermon. v. PEN, THE (Londres) OVERLAEGEN MARTINA HANSENS HOSPITAL (Baerum, Scand.). v. Scandinavian Orthopaedic Association (Sandviken, Scand) OWEN, Charles

[s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Fondation Internationale d’Etudes Historiques et Sociales (Perpinyà) Sobre la guerra civil espanyola.

OWEN, Charles Allan. v. McGuinness, John E.

OWEN, K. Londres, 1941 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “St. Mary’s Hospital Medical Society” (Londres)

OXFORD MAIL–OXFORD TIMES (Oxford). v. Miler N. OXFORD MEDICAL REGIONAL HOSPITAL BOARD (Oxford). v. Girdlestone, Gathorne Robert OXFORD MEDICAL SCHOOL GAZETTE (Oxford)

Oxford, 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Peter Hamilton, editor.

OXFORD REGIONAL HOSPITAL BOARD (Oxford)

Oxford, 1952-1953 2 cartes. Signatura s.i. (C. Mun...?) v.t. Davies, J.O.F.; v.t. Gask, George E.; v.t. Girdlestone, Gathorne Robert; v.t. Ledger, L.K; v.t. Oddie, J.A.; v.t. Schuster, Georges; v.t. Watts, George


OXFORD REGIONAL RHEUMATIC DISEASES RESEARCH CENTRE (Oxford). v. Pepler, Cicely OXFORD SOCIETY, THE (Oxford)

Oxford, 1949 Carta i full de subscripció. Carta d’invitació a la subscripció de la Societat i full de subscripció adjunt (2 fulls). Signa la carta Lord Kilmaine.

OXFORD UNIVERSITY. DEPARTMENT OF EDUCATION (Oxford). v. Jacks, M.L. OXFORD UNIVERSITY. DEPARTMENT OF ZOOLOGY & COMPARATIVE ANATOMY (Oxford). v. Club for Research on Ageing, The (British Branch). Oxford University.

OXFORD UNIVERSITY. JUNIOR SCIENTIFIC CLUB (Oxford) Oxford, 1940 Carta i programa. Signa la carta Keith Elliott, president. El programa és sobre un cicle de conferències que porta per títol “Hilary Term”, en aquesta universitat.

OXFORDSHIRE AREA HEALTH AUTORITY. TEACHING (Oxford). v. Joan OXFORDSHIRE COUNTY COUNCIL (Oxford). v. England, N. J.

P: PADRÓ LLORT, Gabriel

València, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PAGE, George

[s.l.], 1968 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Adreçada a “Tony” i “Eliane”.

PAGE, Max Selling (Kent), 1958 Carta.


v.t. Seddom, H.J. (1944)

PAKULA? Oxford, 1945 Carta.

PALAU, Jaume. v. International Conference on the Origin of Life, 4th (Barcelona) PALAZÓN, Ramon. v. Orfeó Català (Mèxic D.F.) PALERM-VICH, Joan Antoni. v. Círculo de Estudios Nacionalitarios (Mèxic D.F.)

PALMER, Leonard Oxford, 1966 Carta.

PALMER, L.R. v. Casals i Defilló, Pau PÀMIES I CASTELLÀ, Joan Antoni. v. Liceu, El Gran Teatre del (Barcelona)

PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS (Barcelona) Barcelona, 1971 Carta. Felicitació per l’homenatge que li han fet a J. Trueta a Oxford.

PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS SYSTEM (Londres) Londres, 1953 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb segell tant a la carta com a la còpia del “Consulado Geral. dos Estados Unidos Do Brasil”

PANEDAS, Ramon. v. Jocs Florals de la Llengua Catalana, 1947 (Londres)

PAPATHANASOPOULOU, Kathy Atenes, 1966 Carta.

PARASCHIS, Ion N. Atenes, 1966-1967


Carta i 2 telegrames.

PARDO URDAPILLETA, J. Oxford, 1963 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre J.A. Fdez. de Valderrama.

PARERA I ROSELL, Antoni Barcelona, Sant Sadurní d’Anoia, 1973-1975 5 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; 2 fotocòpies de carta del corresponsal a l’Abat Cassià Just i Riba; 1 fotocòpia de carta del mateix abat al corresponsal. Totes les cartes, tret de la de 1974, són amb capçalera: “Castellblanch. Dotació d’Art” (Barcelona). Algunes amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. Les fotocòpies de carta del corresponsal a l’Abat Cassià Just i Riba són adjuntes a les cartes del 7 de desembre de 1973 i del 21 de març de 1975. La fotocòpia de carta de l’Abat Cassià Just i Riba al corresponsal és adjunta a la carta del 21 de gener de 1974. Les cartes tracten, entre altres assumptes, de l’Homenatge a Pau Casals.

PARIKIAN, Manoug

v. Comellas i Fàbregas, Gonçal; v. Gess, Joan

PARK, Han Z. v. University of Utah (Salt Lake City) PARK BREWETT HOSPITAL (Basingstoke, Hampshire)

Basingstoke (Hampshire), [1040] Carta. Amb signatuta s.i.

PARKER, A.A. v. Casals i Defilló, Pau

PARKS, Raymond E. Miami, 1965-1966 4 cartes i 1 còpia de carta. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta ho és de la carta de l’11 de maig de 1965. A la capçalera de les cartes: “University of Miami. School of Medicine” (Miami). Algunes cartes amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. Cartes en relació amb “Matthaus, Vivian”.

PARQUE ZOOLÓGICO DE BARCELONA (Barcelona)


v. Jonch i Cuspinera, Antoni; v. Miró i Seguet, Ildefons.

PARTINGTON, Leslie T. v. Britannic Assurance Company Limited (Oxford) PASCUAL, Miquel

Montevideo, 1957 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre la proposta pel Premi Nobel de 1957 a Pau Casals. Escriu la còpia de carta de J. Trueta Carme Mateu, secretària de J. Trueta. v.t. Casal Català (Montevideo)

PATERSON, Herbert J. Londres, 1939 Retall de premsa. El retall és: PATERSON, HERBERT J. “Empty Hospital Wards”, The Daily Telegraph, 24 de setembre de 1939.

PATERSON, Ralston Manchester, 1940 Carta. A la capçalera de la carta: “Christie Hospital and Holt Radium Institute” (Manchester)

PATHOLGY LABORATORIES, THE (Saint Albans, Herts). v. Spooner, S.J.C.

PATTERSON, Frank P. Vancouver, 1970, 1973 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “The University of British Columbia”.

PATTERSON, Robert L. [s.l.], 1968 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre J.A. Fdez. de Valderrama.

PATXOT I JUBERT, Rafael Friburg (Suïssa), 1946 Carta i 1 carta impresa. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta impresa corresponent a: Patxot i Jubert, Rafael. Guaitant enrera : Fulls d’un octogenari.. Ed. Privada. Ginebra., 1952. p. 567-571. Al final de la carta nota impresa a F. Bonnemaison.


PAVLANSKÝ, Rudolf Praga, 1969 Carta. A la capçalera de la carta: “Institut Pro Dalsi Vzdelavani Lekaru a Farmaceutu V Praze” (Praga).

PAVLOVSKI, Alfredo. v. Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires (Buenos Aires) PEACHTREE ORTHOPEDIC CLINIC, P.A. (Atlanta). v. Dimon, Joseph H.

PEACOCK, Erle E. Tucson (Arizona), 1970 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The University of Arizona” (Tucson). Sobre Harriet Ezra.

PEACOCK, Peter E.L. [s.l.], 1968 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el “Cant dels ocells”.

PEARE, John Oxford, Londres, 1940 4 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; carta de G. Rettie. A la capçalera d’algunes cartes: “The Middlesex Hospital” (Londres).

PEARSALL, Phyllis Londres, 1955-1956 5 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Algunes còpies de carta de les signa Joan Gess, secretària de J. Trueta. La carta del 25 d’abril de 1956 té una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta.

PEARSON, Charles [lloc no identificat], 1945 Carta.

PEARSON, W.A.A. v. St. Thomas’ Hospital (Londres)


PEDRO I PONS, Agustí Barcelona, 1968 Carta. A la capçalera de la carta: “Universidad de Barcelona. Facultad de Medicina” (Barcelona).

PELAEZ, J. [s.l.], 1956 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PELUFFO, Ricardo. v. Orr, H. Winnett

PEMBROKE COLLEGE (Oxford). v. McCallum, R.B.

PEN, THE (Londres) Londres, 1940 Carta. Signa Hermon Ould.

PENA, Ramon Tànger, 1963 Telegrama.

PENBÓN, Cyril I. Londres, 1939 Carta.

PENRITH, Anne Howard of. v. Howard, Anne PENRITH, Fancis Howard of. v. Howard, Francis

PEÑARROJA, A. [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

PEPETE. v. Cabré, Josep PEPITA. v. a Correspondència Familiar


PEPITA-PEPE. v. a Correspondència Familiar PEPLER, Cicely

Aylebury (Bucks), Aldeby (Suffolk), 1969, 1974 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Oxford Regional Rheumatic Diseases Research Centre” (Oxford).

PERERA, C. Beckenham (Kent), 1940? Carta.

PÉREZ-BUSTAMANTE, Ciriaco. v. Universidad Internacional “Menendez Pelayo” (Madrid) PÉREZ BUSTAMANTE, José

Valladolid, 1969 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “El Gobernador Civil y Jefe Provincial del Movimiento” (Valladolid).

PEREY, Bernard Sherbrooke (Canadà), 1967 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Université de Sherbrooke”(Canadà). Sobre Antoni Trias.

PEREYRA, A. v. Comissió d’Amics de Rafael Trueta (Mèxic D.F.) (Correspondència Familiar) PERICO. v. a Correspondència Familiar

PERMANENTE MEDICAL GROUP, The (San Francsico). v. Hunter, William S.

PERRAMON I TORRUS, Domènec [s.l.], Londres, 1934, 1939-1942 5 poesies, 9 cartes, 1 dibuix. Les poesies porten per títol: “Adéu a les ales”, “La Cavalcada de la mort”, “Conreus antics” (2 poesies) i “El Misteri de Nadal”. Aquesta darrera és adjunta a la carta del 21 de desembre de 1940; hi han 2 poesies amb el títol “Conreus antics”, una d’elles amb dues estrofes més que l’altra.


El dibuix és en color i és al final d’una carta incompleta i adjunta una breu nota d’agraïment. Algunes cartes són adreçades també a Amèlia. La carta del 8 de desembre de 1939 té un petit dibuix. La carta del 10 de novembre de 1939 és adreçada a Julieta.

PERUGIA, Lamberto. v. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma-Gènova)

PETER Oxford, 1969 Carta. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

PEYPOCH I PICH, Ramon. v. Institut Català de Cultura. Orfeó Català (Mèxic D.F.)

PEYRÍ I ROCAMORA, Antoni Mèxic, D.F., 1959, 1962 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta de Hans Kohn; 4 articles mecanografiats sobre J. Trueta. En part en relació al llibre de J. Trueta L’Esperit de Catalunya. Els 4 articles mecanografiats són adjunts a la còpia de carta mecanografiada del 10 de gener de 1963 de J. Trueta:

-[AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Trueta’s Message”, Journal of the Royal Army Medical Corps (agost de 1942) -[AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Discurs amb motiu del nomenament de J. Trueta del grau de Doctor Honoris Causa per la Universitat d’Oxford”. (1943). -[AUTOR NO IDENTIFICAT]. “The Catalans –a too-often-forgotten...” Daily Express (11 de juny de 1943). -[AUTOR NO IDENTIFICAT]. “I will remember when the Basque...” New Statesman & Nation (11 de setembre de 1943).

PEZMASOGLOU, John


PFLOUGH, Blanche Sanibel Island (Florida), 1966 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta de J. Trueta al “Fontainebleau Hotel” i la còpia mecanografiada d’aquesta carta. A la capçalera de la carta: “Sanibel Cottages”.

PHEMISTER, Dallas B. [Chicago], 1937 Carta a G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta: “The University of Chicago”.


Amb anotacions posteriors. PHIPPS, Frances

Oxford, 1966 Carta. A la capçalera de la carta: “Linton Lodge Hotel” (Oxford).

PHYSIOTHERAPY FOR MOTHER AND CHILD (Johannesburg). v. Wenham, Agnes

PI DE LA SERRA, Paulina Terrassa, 1955 Carta.

PI I FIGUERAS, Jaume Barcelona, 1949, 1966, 1969, 1973 1 saluda, 3 cartes i 1 escrit mèdic. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. L’escrit mèdic és adjunt a la carta de 1969 i porta per títol: “IX Congreso Nacional de Cirugía”. A la capçalera de la carta de 1969: “Asociación Espanyola de Cirujanos”. v.t. Fundació Artur Martorell (Barcelona)

PI I SUNYER, Agustí. v. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.)

PI I SUNYER, August

Montclair (N.J.), 1955 Carta. Amb nota final signada per “Carmen”.

PI I SUNYER, Carles

v. Comissió d’Amics de Rafael Trueta (Mèxic D.F.) (Correspondència Familiar); v. Jocs Florals de la Llengua Catalana, 1947 (Londres).

PI I SUNYER, J.

Nova York, 1967 Carta.

PI I SUNYER, Josep Mª.

Barcelona, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta és amb esborrany de reposta afegit de J. Trueta.


PI I SUNYER, Pere. v. Congrés de Cultura Catalana (Barcelona)

PICASSO, Pablo Ruiz [s.l.], 1958 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre la condecoració a Picasso del “Doctorat Honoris Causa” per la Universitat d’Oxford.

PICCHIO, A. Pesaro, 1972 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PICKERING, G.W. Harefield (Middlesex), 1941 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “County Council of Middlesex” (Oxford). v.t. Crock, Henri V.

PICKFORDS REMOVAL AND STORAGE SERVICE (Londres). v. Chatterton, Marjorie M.

PICTURE POST (Londres)

Londres, 1940 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La carta de juliol la signa June Head i la d’agost Tom Hopkinson.

PIERCE, C.A. v. Avon, Lord PIERCE, Frank

Sheffield, 1957, 1963 6 cartes i 1 targeta postal. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Department of Spanish/ The University/ Sheffield”. Algunes en relació a la candidatura de pau Casals pel Premi Nobel de la pau de 1957. v.t. Casals i Defilló, Pau

PIJOAN DE BERISTAIN, Carles. v. Col·legi Oficial de Metges de Barcelona (Barcelona) PIMM, Lionel H.

Ipswich, 1960, 1968


2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; full solt de notes mèdiques. El fulls solt amb notes i dibuixos mèdics manuscrits és annex a la carta de 1960. v.t. Little, K

PINEDA I FARGAS, Josep

L’Havana, 1957 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; escrit pro-Casals. L’escrit pro-Casals 1957 és adjunt a la còpia de carta de J. Trueta. Còpia de carta i escrit en mal estat i amb fongs. v.t. Crusellas i Soler, Lluís v.t. Ventura i Sureda, Joan (1949)

PINHEIRO CAMPOS, Oswaldo Rio de Janeiro, 1972 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Clínica Ortopédica e Cirurgia Reconstructora” (Rio de Janeiro). Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta. v.t. Congresso da Sociedade Brasileira, X (Rio de Janeiro)

PINIÉS, Mario de. v. Consulado General de España en Londres (Londres)

PIULACHS OLIVA, Pedro. v. Rojas Carranza, Max

PIZZETTI, Marcello. v. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma-Gènova) PLA I CASDEVALL, Josep

[s.l.], 1969-1970 Esborrany original de carta de J. Trueta i còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PLANES, Jordi. v. Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales (Perpinyà)

PLATT, Harry Manchester, Londres, 1949, 1955, 1962-1963 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 cartes a G.R. Girdlestone; còpia de carta de 1945 d’autor s.i. a Harry Platt, sobre J. Trueta. Inclou en el mateix full 2 còpies de carta, una a “Alfred” i altra a “President”. Les cartes a G.R. Girdlestone són de 1945 i 1949.


A la capçalera de la carta del 8 de novembre de 1955: “Royal College of Surgeons of England” (Londres). La carta del 3 d’octubre de 1955 la signa la secretària de Harry Platt. v.t Valls, José

PLATT, Robert Sheffield, 1940 3 cartes i 1 programa de conferència. A la capçalera de les cartes: “Sheffield Hospitals Staff Club” (Sheffield).

PLAZA MONTERO, Joaquín Barcelona, 1970, 1972, 1974 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1970: “Hospital de San Juan de Dios” (Barcelona). A la capçalera de les cartes de 1972 i 1974: “ El Nuevo San Juan de Dios” (Barcelona).

PLUNKETT, John E. v. Royal College of Physicians and Surgeons of Canadà (Ottawa) POAL-MANRESA, Joaquim

[Barcelona], 1969? Nota. Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta de 1976.

POCH I SERRA, Josep [s.l.], 1975 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

POLDI. v. Gerhard, Robert POLICLÍNICO (Barcelona). v. Roviralta i Astoul, Emili

POLSTER, J.

Münster (Westfalia), 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Orthopädische Klinik und Poliklinik der Wesfälischen Wilhelms-Universität” (Münster, Westfalia).

POMPIDOU, Claude. v. Castex, François POMPIDOU, Georges


París, 1963, 1965, 1967-1970 5 cartes, 1 targeta de visita, 1 targeta de invitació. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Totes les cartes (tret de la del 20 d’agost de 1965) i la targeta de visita són amb el seu sobre corresponent. La còpia de carta mecanografiada del 4 d’abril de 1972 adjunta una còpia fotocopiada. Algunes cartes són targetons escrits. A la capçalera de les primeres cartes: “Le Perimer Ministre”; en la darrera: “Le Président de la Republique”. A la invitació: “Le Président de La République”. Adjunta el sobre que és adreçat conjuntament a: “J. Trueta/Baron Eli de Rothschild”. Une de les còpies adreçada a Claude Pompidou. v.t. Rothschild, Família (1965) v.t. Castex, François

PONS I ROSELL, Josep

[Barcelona], 1971 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PONSETI, Helena. v. PONSETI, Ignasi V. PONSETI, Ignasi V.

Iowa City (Iowa), 1963-1964, 1970-1971 6 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; fotocòpia de carta; còpia de carta de J. Trueta a R.T. Idrick. còpia de carta de recomanació, oberta, de J. Trueta. La fotocòpia de carta ho és de la carta del febrer de 1970. En algunes cartes es fa referència a Helena Ponseti i a Amèlia Llacuna. A la capçalera de les cartes: “University of Iowa” (Iowa City). La còpia de carta de 1968 és sobre Juan Carlos Lorenzo, metge. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

PONSOBY, Charles Woodstock (Oxfordshire), 1952, 1966 2 cartes. v.t. Blom, J. ? v.t. Nuffield Orthopaedic Centre Hospital Management Committee (Oxford)

PONT, EL (Barcelona) Barcelona, 1973 Carta.

PONTAL. v. Rothschild, Família


PORCEL I PUJOL, Baltasar

Barcelona, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PORCIOLES I COLOMER, Josep Maria de Barcelona, 1961, 1965 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “El Alcalde de Barcelona”. v.t. Navarro i López, Vicenç

PORTAS, J.M. v. Cultura Catalana. Associació d’Intel·lectuals Catalans (París)

PORTUGUESE EMBASSY (Londres) Londres, 1964 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa A. Potier. Carta adreçada a Joan Gess, secretària de J. Trueta. La còpia de carta del 4 de novembre és de Joan Gess.

POSTEL, M. v. Societé Française d’Orthopédie & de Traumatologie (París) POTIER, A.. v. Portuguese Embassy (Londres) POTTER, Margaret

Oxford, 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

POWELL, Bernard V. v. William Powell & Son (Birmingham)

POWELL, M. Oxford, 1953, 1956 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “Wingfield-Morris OrrthopaedicHospital” (Oxford).

POWER, B.M. Londres, 1940 Carta. A la capçalera de la carta: “Ministry of Labour and National Service” (Londres).


POWER, B.W.

[s.l.], 1959 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. En relació amb el Worcester College.

POWICKE, J.M. Oxford, 1941 Carta. A la capçalera de la carta: “Oriel College” (Oxford).

POZA, Narciso [s.l.], 1976 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PREMI “CONCEPCIÓ ALEMANY I VALL”. v. Bergós, J. PREMI NOBEL DE MEDICINA (a J. Trueta). v. Huggins, Charles PRESBYTERIAN HOSPITAL, THE (Nova York)

Nova York, 1969, 1973 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa les cartes Frank E. Stinchfield, director.

PRESBYTERIAN–ST. LUKE’S HOPSITAL (Chicago) v. Ray, Robert D.

PRICE, Francis

Oxford, 1959 Carta i circular. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PRIME MINISTER, THE (Londres) Londres, 1967-1968 4 cartes del secretari? a Mrs. Rodd. Cartes sobre J. Trueta en general i sobre una “Honours List” en particular. A la capçalera de la carta: “10 Downing Street”. Signatures S.I.

PRIMO DE RIVERA, Duque de. v. Embajada de España en Londres (Londres)


PRINCESS MARGARET ROSE HOSPITAL (Edinburgh). v. Girdlestone Orthopaedic Society

PRINCESS MARGARET ROSE HOSPITAL FOR CRIPPLED CHILDREN (Edinburgh). v. Falcone, C.W.A.

PRINCIPAUTÉ DE MONACO (Mònaco) Monaco, 1965 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; targeta postal de J. Trueta amb destinatari no identificat; paper solt. Signen les cartes Jean Grether la del dia 6 d’octubre i Jean-Emile Reymond la del dia 31 d’agost. La carta del 31 d’agost adjunta el sobre. Al paper solt hi diu “Monaco”, nota particular de J. Trueta ?. v.t. Rainier III de Mònaco (Mònaco)

PRIORER, N. ?

Londres, 1945 Carta. Signa també Kotov, N. ?

PRIX ROBERT DANIS (Brussel·les). v. Société Internationale de Chirurgie (Brussel·les)

PROCHÁZKA, J. v. Netousek, Milos PROCTOR, A.H.

Londres, 1940-1943 12 cartes. Adjunta 3 escrits mèdics; 6 programes de conferències; 2 còpies de carta relacionades; 1 carta de “John” a J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “British Postgraduate Medical School. University of London” (Londres). Les 2 còpies de carta relacioanades són:

-còpia de carta a “W.R.”, de 1940. - còpia de carta incompleta, s.i., s.d.

Adjunt a la carta del 10 de desembre de 1940 2 programes de conferències. Adjunt a la carta del 16 d’abril de 1941 un escrit mèdic amb còpia que porta per títol: “Treatment of war wounds and fractures”. Adjunt a la carta del 28 d’octubre de 1941 un programa de conferències i un escrit mèdic que porta per títol: “Treatment of war wounds and fractures”. Adjunt a la carta del 19 de desembre de 1941 un programa de conferències i un escrit mèdic que porta per títol: “Treatment of war wounds and fractures”. Adjunt a la carta del 3 de febrer de 1942 un programa de conferències.


Adjunt a la carta del 27 de juliol de 1943 un programa de conferències.

PROJECCIÓ EXTERIOR DE LA CULTURA CATALANA. v. Congrés de Cultura Catalana (Barcelona)

PROUDFIT DE CASTELLS, Jean Nova York, 1973 2 cartes. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta.

PROVINCIAL CURIA (Londres). v. Duntar, Fr. Minister Provincial, O.F.M. Cap PUBLICACIONES CONTROLADAS, S.A. (Madrid)

Madrid, 1973 Carta. Adjunta escrit mèdic; fotografia mèdica; esborrany manuscrit de J. Trueta. Escrit sobre la conferència “La hemostasis mineral y el origen del sistema óseo” que J. Trueta pronuncià al “Colegio Oficial de Médicos de Madrid”, amb al·lusions al Dr. Teófilo Hernando. L’escrit mèdic consta de 26 fulls, alguns numerats, i és amb rectificacions de J. Trueta. La fotografia és de 8 x 8 cm. L’esborrany manuscrit és sobre la presentació de dita conferència. Carta amb signatura no identificada.

PUBLICACIONES ESPECIALIZADAS INTERNACIONALES, S.A. (Barcelona). v. Herrro Molina, Manuel PUIG, Antònia. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

PUIG, Miquel. v. Escola Pia de Catalunya (Barcelona) PUIG, René

1938, Perpinyà Carta. Amb un petit dibuix mèdic.

PUIG I BATET, Vda. Casas. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) PUIG I MUSET, Pere

Barcelona, 1971


Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Laboratorio P.E.V.Y.A.” (Molins de Rei). Cartes en relació a J. Trueta com a president del Consell Directiu de la Societat Catalana de Biologia. La còpia de carta de 1974 és en relació a la candidatura de J. Trueta per al Premi Nobel de Medicina.

PUIG I PLANAS, Antoni Barcelona, 1975 Carta. A la signatura: “Marisol i Antoni Puig”.

PUIG ROSADO, Antonio València, 1973 Carta. v.t. British Orthopaedic Association (Londres)

PUIG I SUREDA, Joan Barcelona, 1948-1949 3 cartes, 3 “testimonials” (certificats), còpia de “testimonial” (certificat). Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Els “testimonials” són cartes de recomanació i hi han tres: en català, en castellà i en anglès. La còpia de “testimonial” és en anglès. Les cartes són en mal estat, i els “testimonials” també en mal estat i amb fongs.

PUIGVERT I GORRO, Antoni Barcelona, 1944 2 cartes. Són 2 cartes idèntiques en el text i les 2 signades però amb capçalera diferent: una en paper de còpia amb capçalera: “Dr. A. Puigvert Gorro/ Instituto de Urologia” i altra amb paper normal i amb capçalera: “Dr. A. Puigvert Gorro/ de la Real Academia de Medicina”.

PUIZ, M.T. v. Taillard, Willy

PUJOL, M. [s.l.], 1976 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PUJOL-CABOT, Narcís Wells (Minnesota), 1968 2 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. 2 còpies ho són de la carta de recomanació.


PUSSY. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

PUXEDDU, Ludovico. v. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma-Gènova)

PYKE, D. v. British Medical Students’ Association (Londres) PYRENE, G.A. (Elna). v. Grup Artístic i Cultural Pyrene (Elna)

Q: QUEEN ELIZABETH II

Londres, 1957, 1963 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “Buckingham Palace” (Londres) Sobre unes insígnies (Order of the Southern Cross del Brasil i Officer of the Legion of Honour de França) Signa E. Adrans?.

QUEEN ELIZABETH THE QUEEN MOTHER

Londres, 1961 Carta del secretari privat. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Martin Gilliat, secretari privat. A la capçalera de la carta: “Clarence House”.

QUEENS COLLEGE. CLUB ESPAÑOL (Oxford)

Oxford, 1940 Carta. Signa James L. Francis.

QUEEN’S UNIVERSITY, THE (Belfast)

Belfast, 1957 1 carta i 1 targetó Signatures s.i. Sobre la candidatura de Pau Casals pel Premi Nobel de la Pau de 1957. A la capçalera del targetó: “From the Wingfield Morris Orthoapedic Hospital” (Oxford). v.t. Terry, Arthur H.

QUERO Y MORALES, Josep. v. Cultura Catalana. Associació d’Intel·lectuals Catalans (París)


QUIMETA. v. a Correspondència Familiar

R: R.A.C.C. (Barcelona). v. Reial Automòbil Club de Catalunya (Barcelona) R.A.F. (Londres). v. Buxton, D.A.J. R.A.F. HOSPITAL (Littleport). v. Hemming, Cecil R.A.F. HOSPITAL (Wroughton, Wilts.)

Wroughton (Wilts), 1944 Carta. Sigantura s.i. (K...?)

R.A.M.C. RECORDS (Londres). v. Barber, L. Cecil R.N. HOSPITAL (Chatham, Kent). v. Royal Naval Hospital (Chatham, Kent) RADCLIFFE INFIRMARY, THE (Oxford)

Oxford, 1940, 1949, 1954, 1964, 1974 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Les cartes de 1940 i 1949 les signa Hugh Cairns. Les cartes de 1954 i 1964 les signen: “Mac.” La carta de1974 la signa Joan Crackwell i és en relació amb A.J. Gunning. v.t. John v.t. Moir, Chassar v.t. Ruf, J.R.? v.t. Sankey, C.F.O. v.t. Seddon, Herbert J. v.t. United Oxford Hospitals , The (Oxford)

RAFEL [Barcelona], 1971 2 fotocòpies de carta de J. Trueta a Rafel.

RAINIER III DE MÒNACO (Mònaco) Mònaco, 1965-1967 4 cartes. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.


La carta del 28 de setembre de 1965 adjunta el sobre. v.t. Principauté de Monaco (Mònaco) v.t. Rothschild, Família

RAMADIER, J.O. v. Gardner, Ernest

RAMÍREZ DE LA FUENTE, José Mª. v. Fundación General Mediterránea (Madrid) RAMIS, Joaquim. v. Fundació Artur Martorell (Barcelona)

RAMONA v. Howorth, Beckett; v. Luck, J. Vernon

RANCHO LOS AMIGOS HOSPITAL (Downey, California). v. Nickel, Vernon L. RAPP, Marion E. v. American College of Surgeons (Chicago) RASPALL, Mercè. v. a Correspondència Familiar RASSEMBLEMENT UNIVERSEL POUR LA PAIX (Ginebra). v. Broch, Knud H. RATHBONE, E.

Londres, 1939 Carta. Adjunta carta de J. Trueta de 1939; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el seu germà Rafael. A la capçalera de la carta segell en sec: “House of Commons”.

RATHBONE, J. v. Girdlestone, Gathorne Robert

RAUMAN, Emilia. v. Madariaga y Rojo, Salvador de

RAVENTÓS [I PIJOAN], [Jaume]

[Oxford], 1968 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Sobre els Laboratorios ICI - Cusí.


RAY, Pila [s.l.], 1939 Carta. Carta escrita en una targeta de felicitació nadalenca. És adreçada a Amèlia, esposa de J. Trueta.

RAY, Robert D. Chicago, 1960, 1966-1969 9 cartes. Adjunta 9 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta de R. de Marneffe a Juan Farill; fotocòpia de carta del corresponsal a R. de Marneffe; fotocòpia de carta de Jnud Jansen a R. de Marneffe. Cartes en part relacionades amb el S.I.C.O.T. A la capçalera d’algunes cartes: “University of Illinois” (Chicago). I a la capçalera d’altres “Presbyterian – St. Luke’s Hospital” (Chicago). Algunes cartes amb breus anotacions manuscrites afegides. La carta del 28 d’abril de 1969 és també adreçada a Pierre LaCroix i a Carl Hirsch. v.t. S.I.C.O.T. (Farill, Juan)

READING PATHOLOGICAL SOCIETY, THE (Reading)

Reading, 1940 3 cartes i 1 programa d’actes. Signa les cartes Willoughby Cashell, G.T El programa és d’unes conferències mèdiques on hi participa J. Trueta.

REAL AUTOMÓVIL CLUB DE CATALUÑA (Barcelona). v. Reial Automòbil Club de Catalunya (Barcelona) REAL CLUB DE TENIS DE BARCELONA (Barcelona). v. Reial Club de Tenis de Barcelona (Barcelona) RECKERT, S. v. Casals i Defilló, Pau RED CROSS CENTRAL OFFICE (Cambridge). v. Hedgcock, Walter RED HOUSE, The (Oxfrod). v. Girdlestone, Gathorne Robert

REES, J.W. Manchester, 1957 Carta. A la capçalera de la carta: “The University” (Manchester).


REES–ROBERTS. v. Livermore, Harold REGÀS, Georgina. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) REGÀS I PAGÈS, Oriol

Barcelona, 1970 Targeta de visita-invitació. És una targeta de invitació a “Bocaccio”, signada pel corresponsal.

REGGIE. v. Journal of Bone & Joint Surgery (Londres) REGINALD

Londres, 1969/1970 Carta. Adreçada també a Amèlia.

“REGIUS”. v. Girdlestone, Gathorne Robert

REGUANT I GILI, Josep Mª [Girona], 1975 Carta. A la capçalera de la carta: “Instituto Nacional de Previsión” (Girona).

REIAL AUTOMÒBIL CLUB DE CATALUNYA (Barcelona) Barcelona, 1967 Carta. Signatura no identificada.

REIAL CLUB DE TENIS DE BARCELONA (Barcelona) Barcelona, 1967 1 carta i 1 saluda. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signen la carta Lluís Trias de Bes i Terrés, secretari i Lluís Comas-Cros i Cazes, president. El saluda és de Miquel Lerín i Seguí.

REICHENHEIM, J.O.

Londres, 1943 Carta. A la capçalera de la carta: “Die Zeitung”. Amb fongs.

REID, W.O.



REILLY, James. v. Hopital Claude-Bernard (París) REISS, H.E. v. Students’ International Clinical Congress, 1948 (Londres) REITG I PUIG, L.G.


RENDALL, Elisabete ? Oxford, 1940 Carta.

REPÚBLICA CATALANA, EL PRESIDENT DE LA. v. Barcelona, Diputació Provincial de, El President de la (Barcelona) RETTIE, G. v. Peare, John RÈVAY?, Bichette

París, 196...? Carta. En part sobre la Família Rothschild

REVELLO DE TORO, Félix

Barcelona, 1970 Carta. Adjunta carta i sobre manuscrits d’Amèlia Llacuna, esposa de J. Trueta. Carta adreçada a Amèlia, esposa de J. Trueta.

REVENTÓS I CARNER, Joan [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el teatre a Barcelona.

REYNOLDS, Leila. v. Arden Society, The (Londres)

RHEINHOLD, Margaret [s.l.], 1967


2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Sobre dos pacients relacionats amb Carme Mateu i de Suquer (Mateu i de Suqué, Carmenchu ?). v.t. Mateu i de Suqué, Carmenchu

RHINELANDER, F. W. Cleveland, 1966, 1973-1975 7 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Ambdues cartes de 1966 juntes, una adreçada a J. Trueta i l’altra a la seva secretària Joan Gess. A la capçalera de les cartes de 1966: “Western Reserve University. School of Medicine” (Cleveland, Ohio). A la capçalera de les cartes de 1973-1975: “Cleveland Clinic” (Cleveland)

RHODIA IBÉRICA, S.A. (Barcelona) [s.l.], 1976 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

RIBA, Rafael (i família). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

RIBA I BRACONS, Carles Barcelona, 1957 Targeta postal. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Leveroni i Valls, Rosa

RIBAS, Francesc Reus, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Antic pacient de fa 40 anys.

RIBAS, José María. v. Esteve de Miguel, Rafael

RIBBANS, Geoffrey Sheffield, 1957 4 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Part de les cartes i les còpies de carta en relació a la candidatura de Pau Casals pel Premi Nobel de la Pau de 1957. La còpia de carta del 19 de juliol és incompleta. Les còpies de carta de juliol són en mal estat i amb fongs. A la capçalera de les cartes (tret de la de l’1 de juny): “The University” (Sheffield). v.t. Jocs Florals de la Llengua Catalana 1956 (Cambridge)


RICART I RIBERA, Rosa. v. Associació de Bibliotecàries de Barcelona (Barcelona) RICHARDS, Eva G. v. Nursing Illustrated (Londres) RICHARDSON-MERRELL, S.A. (Barcelona)

Barcelona, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta Carles Marquié i Mir.

RIDEHALGH, F. v. Sayé [i Sempere], Lluís RIDGEWAY CONSULTANTS (Abingdon, Berkshire). v. Little, Katty

RIERA, Jaume

Figueres, 1966 Carta. A la capçalera de la carta: “Colegio La Salle”.

RIERA I SALA, Pau. v. Òmnium Cultural (Barcelona) RIFÀ, Esteve

Llagostera, 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

RIFFANI, Christopher. v. Barber, L. Cecil RIGAL, Whynne M.

Edimburg, 1967-1968 3 cartes i 1 curriculum vitae. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1968: “University of Edinburgh”

RIGAUD, Mr. i Mme. v. Rothschild, Família

RILEY, Edward C. St. Anstell (Cornwall), 1957 Carta en relació a la candidatura de Pau Casals pel Premi Nobel de la Pau de 1957.


RILEY, Victor

Stow-on-the-Wold (Glos.), 1953 Carta.

RITTER, Mr. v. Rothschild, Família

RIVAS-SHERIF, Vda. de Azaña, Dolores. v. Guinart i Castellà, Miquel RIVERO, Luciano. v. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid) ROBAPHARM LABORATORIES LTD (Basilea). v. Surkes, A.W. ROBERTS, F.G.

Oxford, 1960 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Còpia de carta signada per “Joan”, secretària de J. Trueta.

ROBERT JONES & AGNES HUNT ORTHOPAEDIC HOSPITAL, THE (Oswestry, Shropshire)

Oswestry (Shropshire), 1965 Carta. Signatura s.i. v.t. O’Connor, Brian T.; v.t. Slee, C.G.

ROBERTSON, D.S. Edimburg, 1940 Carta.

ROBINSON, (F. ?). v. British Medical Association, The. Swindon Division (Swindon, Wilts) ROBINSON, Robert R.

[s.l.], 1971 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Còpia de carta adreçada al Johns Hopkins Hospital (Baltimore, Maryland)

ROCA, F. v. Liceu, El Gran Teatre del (Barcelona)


ROCA, Miriam. v. Comunitat Catalana (Mèxic D.F.) ROCA DE TOGORES, Carmen. v. Instituto de España en Londres (Londres) ROCA I PLANS, Rogeli

Barcelona, 1971 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el teatre català.

ROCAMORA I CUATRECASAS, Joan Buenos Aires, 1955-1958 1955: 8 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; índex del “Llibre Blanc de Catalunya”; llistat de personalitats britàniques; llistat de títols i càrrecs de J. Trueta. Algunes cartes amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. L’índex del Llibre Blanc de Catlaunya és adjunt a la carta del 22 de juliol de 1955. El llistat de títols i càrrecs de J. Trueta és adjunt a la còpia de carta del 4 de novembrede 1955. El llistat de personalitats és adjunt a la còpia de carta del 14 d’octubre de 1955i són: -Winston Churchill, Anthony Eden, D. Sandys, W. Yates, H. MacMillan, J.S.B. Lloyd, Gerald Kelly, W.C. Atkinson, C.R. Attlee, H.T.N. Gaitskell, A. Bevan, S.S. Morrison, P. Russell, Allan Brown, R. Trevor-Roper, M. Beloff, J.P. Taylor, S. Friberg. 1956: 2 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta del 20 d’agost de 1956 consta: “Molt Confidencial”. En part sobre la revista “Vida Nova” de Montpeller. 1957: 7 cartes. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; llistat de personalitats britàniques. Algunes cartes amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta. Algunes cartes sobre la candidatura de P. Casals pel Nobel de la Pau 1957. A la capçalera de la carta de l’1 de novembre de 1957: “Campaña pro Premio Nobel de la Paz para Pablo Casals”. Amb un llistat de personalitats: Victoria Ocampo; Bernardo Houssay; Juan José Castro; Jorge Luis Borges; José Luis Romero. A peu de carta hi consta com a secretari Josep Rovira i Armengol. El llistat de personalitats britàniques és adjunt a la còpia de carta del 13 de desembre de 1957 i són: F.E. Moran, D.Douglas, J.S. Roskell, Norman Gash, J.A. Boyd.Carpenter, H.W. Parke, Isiah Berlin, J.C. Masterman, C. Kenyon, G.A. Isaacs, J. Amery, J. Lee,R.A. Butler, W.L. Burn, J.J. Astor, Ian Macdonald Horobin, A. Tindal Lennox-Boyd, J.L. Lindsay, Hugh Lucas-Tooth, George Hutchinson, H.C.P.J. Fraser, C.J. Holland-Martin, J. Grimond, D.R. Grenfell, Ian Fraser, R. Fort, Arthur Beverly Baxter, Robert Boothby, V.J. Collins, J. Cronin, Hugh Dalton, George Darling, Clement Davies, G.S. de Freitas, A.D. Dodds-Parker, David Eccles, James


Chuter,Walter Elliot, Iaun Macleod, H.A. Marquand, Christopher P. Mayhew, Ian Mikardo, Herbert S. Morrison, F. Noel-Baker, P.J. Noel-Baker, J.D. Profumo, W.P. Rees Davies, Duncan Sandys, Hartley Shawcross, Emanuel Shinwell, J. Silverman, Christopher Soames, Ricahrd Stokes, E. J. Strachey, G.R. Strauss, James Stewart, Edith Summerskill, G.E.P. Thorneycroft, H.F.L. Turner. Algunes cartes i còpies amb fongs.

1958: Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ROCHA, Alfredo

Barcelona, 1970 Carta. Breu carta amb notes manuscrites afegides de J. Trueta. Amb fongs?

ROCHA PEREIRA, Alfredo Porto, 1957 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ROCHA PEREIRA, Silva Lisboa, 1957 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ROCHEFORDIÈRE, G. de la. v. Ambassade de France à Londres (Londres) ROCYN JONES, A.


RODA [I PÉREZ], Frederic. v. Òmnium Cultural (Barcelona) RODES, Lolita

Madrid, 1970 Telegrama.

RODO, Arnaldo v. Congresso Luso-Espanhol de Cirurgia Ortopédica e Traumatológica, I (Lisboa) RODRIGO, Antonina. v. March i Servera, Bartolomé


RODRÍGUEZ ARIAS, Belarmino [s.l.], 1972 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

RODRÍGUEZ DE LA FUENTE, Félix

[s.l.], 1971 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el llop.

RODRÍGUEZ GARCÍA, [José Jesús]. v. Sociedad Venezolana de Cirugia Ortopédica y Traumatológica (Caracas, Barcelona de Veneçuela)

RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, José Luis. v. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid) ROGERS, Lambert. v. Royal College of Surgeons of England (Londres) ROGERS, William A. v. Journal of Bone & Joint Surgery, The (Boston, Ma.) ROGUÉS ?, M. v. Broch, K.H. ROID, K.S.

Newcastle, 1957 Carta. Sobre la candidatura de P. Casals pel Nobel de la Pau 1957. A la capçalera de la carta: “University of Durham/King’s College” (Newcastle).

ROIG I BORONAT, J.L. Badalona, Andorra la Vella, 1966 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; còpia de carta mecanografiada de J. Trueta a “Manolo” (1971); 2 còpies de carta de recomanació, sense destinatari (1973). v.t. British Council, The

ROIG I ESCOFET. v. Esteve de Miguel, Rafael

ROJAS CARRANZA, Max [s.l.], [s.d.] 2 llistats de documents (un manuscrit i altre mecanografiat); 12 fotocòpies de títols, cursos, certificats, ...;


1 fotocòpia d’autenticitat de signatura del Cosulat General de Costa Rica a Barcelona de Pedro Piulachs Oliva; 1 fotocòpia de llistat d’ntervencions quirúrgiques; 1 sobre. Tots els títols, cursos, certificats, ... són del corresponsal i en relació a la seva activitat mèdica:

-Doctor en Medicina y Cirugia. Colegio de Médicos y Cirujanos de la República de Costa Rica. -Especialista en Ortopedia y Traumatología. Colegio de Médicos y Cirujanos de la República de Costa Rica -Curso de Cirugía Abdominal. Hospital de la Santa Creu y Sant Pau (Barcelona) -Diploma de Médico Deportivo. Delgación Nacional de Educación Física y Deportes (Madrid) -Curso Libre de Radiología. Hospital de Sant Joan de Déu (Barcelona) -Curso de Entrenamiento. Caja Costarricense de Seguro Social. Hospital Central (Costa Rica) -Curso de Adiestramiento en Salud Pública para Médicos. Ministerio de Salubridad Pública (Costa Rica) - Certificat de temps treballs prestats a l’ Hospital de Sant Joan de Déu (Barcelona) - 4 certificats diversos de la Universitat de Barcelona

ROOD, Mrs. v. Prime Minister (Londres)

ROOKSDOW HOUSE. PLASTIC AND JAW UNIT (Basingstoke, Hampshire). v. Mc.Cash, C.R. ROQUÉ, Fernando. v. Fernando Roqué. Transportes Internacionales, S.A. ROS, J. v. Comissió d’Amics de Rafael Trueta (Mèxic D.F.) (Correspondència Familiar) ROS CODORNIU, Antonio H.

Madrid, 1959 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Sobre el S.E.C.O.T.

ROSEBERY, Comtess of. v. Rosebery, Eva

ROSEBERY, Eva Edimburg, 1940, 1942 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; targeta postal de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 24 de maig de 1940: “Women’s Voluntary Services for Civil Defense/Scottish Advisory Committee/Edinburgh”. La targeta postal és adreçada a: “Comtess of Rosebery”. Targeta no signada i segells sense timbrar. Sobre el nombre de víctimes del bombardeig a Barcelona efectuat entre el 16 al 18 de març de 1938.


La còpia de carta és en mal estat.

ROSENOW, E.C. Cincinnati (Ohio), 1954 Carta. A la capçalera de la carta: “Longbiew Hospital” Amb fongs.

ROSENTHAL, A., LTD. (Oxford) Oxford, 1949 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; fullet de presentació d’un llibre. Fullet sobre la presentació d’un volum, dedicat a Miquel Servet, d’una història de la medicina. Volum dirigit per John F. Fulton. És adjunt a la carta.

ROSES D’ABAT, Teresa. v. Bergós, J.

ROSIE Torí, [1976] Carta.

ROSSELLÓ I PÀMIES, Andreu. v. Correo Catalan, El (Barcelona) ROSSI, Conte Theo (i Ida)

Montecarlo, 1971-1972 Carta i telegrama. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa també “Ida”.

ROTARY CLUB OF BERKHAMSTED (Berkhamsted)

Berkhamsted, 1947 Carta. Signa R.S. Hay.

ROTÉS I QUEROL, J. v. Balcells i Gorina, A.

ROTHSCHILD, FAMÍLIA (Baron Alain de Rothschild; Baron Elie de Rothschild; Baronne Lilian de Rothschild; Cecile de Rothschild; David de Rothschild, Mary de Rothschild)

París, Chamonix, Royaumont, Scharnitz (Tirol), [s.d.], 1959-1965, 1967-1972, 1974-1975


1959: París. 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signen les cartes: Elie de R. (21 de juliol i 20 d’agost); J. Omnès, secretari (5 d’agost). Algunes de les cartes (de qualsevol any) són també adreçades a Amèlia, esposa de J. Trueta. 1960: París. Invitació. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Invitació de “Le Baron Alain et le Baron Elie de Rothschild”. Amb esborrany de resposta de J. Trueta a la invitació. 1961: París. Carta. Amb esborrany de resposta de J. Trueta a la carta. Signa Elie de R. ? 1962: París. 1 targeta familiar amb foto, 1 carta i 2 invitacions. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La còpia de carta és trencada. Una de les invitacions és adreçada a “Madame Trueta”. Signa la targeta familiar “Liliane/Elie”; la carta la signa Elie; una invitació és de “Le Baron Alain et le Baron Elie de Rothschild” i l’altra d’Elie de R. 1963: París. 1 targetó, 1 invitació i 1 carta Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; factura de restaurant, personalitzada, impresa i amb dibuix.. Al llistat de la factura adjunta hi consten: Mr. Bejot, Mr. Roger Danet, Mr. le Duc de Gramont, Mr. Georges Halphen, Mr. Pontal, Mr. i Mme. Rigaud, Mr. Ritter, Mr. David de Rothschild, Mr. J. Schuman, Mr. Christian de Waldner, Le Baron Alain de Rothschild, le Baron Elie de Rothschild. La còpia de carta del 23 de desembre és adreçada a “Baronne Lilian de Rothschild”. Signa el targetó i la carta Elie de R. 1964: Oxford. Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. La còpia és adreçada a “Baronne Lilian de Rothschild”. 1965: París. Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; esborrany de carta manuscrit de J. Trueta. Carta signada per Elie de R. A la capçalera de l’esborrany: “Hotel Metropole/Montecarlo”.


Sobre la possible instalació de J. Trueta a Mònaco, i en relació a còpia de carta a Georges Pompidou d’agost de 1965. 1967: París, Royaumont Carta, carta amb foto de castell i targeta de visita. El castell de la foto és el “Cahteau de Hautefort” ?. Targeta de visita de “Le Bon. & La Bonne. Alain de Rothschild”. Signatura de la carta amb foto de castell no identificada; signa la carta Liliane; signa la targeta de visita “Mary” (Mary de Rothschild ?). 1968: París, Chamonix Telegrama, targeta postal i carta. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Telegrama de “Liliane-Elie”. Targeta postal i carta signades per Liliane. 1969: París. 1 invitació, 2 cartes, 3 telegrames. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la invitació hi ha una nota manuscrita de J. Trueta que diu: “Amb Greta Garbo”. El telegrama núm. 1630 és en part sobre l’arribada de Greta Garbo a París. Una carta i els telegrames els signa Elie de R.; l’altra carta la signa Liliane.

1970: París, Scharnitz (Tirol) 1 targeta postal, 2 cartes, 1 telegrama, 1 invitació, 1 participació de casament. Signen la targeta postal Elie de R. i Liliane; la carta de l’11 d’abril la signa Liliane; la carta del 26 de maig i el telegrama els signen Elie. La participació de casament és per “Gustava et Marc”. Gustava (“Baba”) de la família Rothschild i Marc Leland de Mr. i Mrs Herbert A. Leland. La participació adjunta la invitació per l’àpat de casament. 1971: Scharnitz (Tirol) Carta. Adjunta el sobre. Signada per Liliane. 1972: París 2 cartes i 1 telegrama Signa la carta del 7 de març Liliane; signa l’altra carta Elie de R. Telegrama enviat per “Alain et Mary de Rothschild”. 1974: París. 2 cartes. Signa una carta Alain de Rothschild i l’altra Liliane. A la capçalera de la carta de l’11 de maig: “La Faisanderie” (Royaumont)


1975: [Barcelona], 1975 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Adreçada a Eliet i Liliane. s.d.: [s.l.] 3 esborranys de breus felicitacions de J. Trueta i Amèlia Llacuna. Adreçades al Baron i a la Baronne Elie de R. v.t. Pompidou, Georges v.t. Rèvay?, Bichette v.t. Valentin, Simone v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

ROTHSCHILD BANK AG (Zurich). v. Botton, Gilbert de

ROULSTON, T. Lloc no identificat, 1941 Carta.

ROURE I TORRENT, Josep. v. Institució de Cultura Catalana (Mèxic D.F.)

ROUSSELOT, Louis M. Oxford, 1943 Carta. A la capçalera de la carta: “General Hospital, 2nd (Apo. 647, U.S. Army)”.

ROUTLEDGE, Carl. v. Bacca, Mavis

ROVIRA, Pere [s.l.], 1969 Targetó. Adreçada a Amèlia, esposa de J. Trueta. Al revers resposta manuscrita d’Amèlia, esposa de J. Trueta.

ROVIRA I ARMENGOL, Josep. v. Rocamora i Cuatrecasas, Joan

ROVIRALTA I ASTOUL, Emili

Barcelona, 1956 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Policlínico/ Barcelona”.


ROWE, F.A. v. Girdlestone, Gathorne Robert

ROWE, REEVE & CO. (Londres). v. Lovegrove, S.J.

ROWLEY BRISTOW, W. Pyrford (Surrey), 1940 Carta. A la capçalera de la carta: St. Nicholas’ & St. Martin’s Orthopaedic Hospital (Pyrford, Surrey). Sobre A. Lucas de “Smith & Nephew Ltd, T.J.” (Hull). v.t. Smith & Nephew Ltd, T.J. (Hull)

ROY, I. v. Royal Society of Medicine, The (Londres) ROYAL AIR FORCE STATION. HOSPITAL (St. Athan, Glamorgan). v. Fleming, Cecil W. ROYAL BUCKINGHAMSHIRE HOSPITAL (Aylesbury)

Aylesbury, 1941 Carta. Signa la carta de 1941 F.G. Dawes.

ROYAL CAROLINE MEDICO-CHIRURGICAL INSTITUTE. NOBEL COMMITTEE FOR PHYSIOLOGY OR MEDICINE (Estocolm). v. Nobel Committee for Physiology or Medicine. Royal Caroline Medico-Chirurgical Institute (Estocolm)

ROYAL COLLEGE OF NURSING, THE (Londres)

Londres, 1939 7 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa les cartes Frances G. Goodall, secretària.

ROYAL COLLEGE OF NURSING, THE (Swansea). v. College of Nursing, The (Swansea) ROYAL COLLEGE OF NURSING. BUCKINGHAMSHIRE BRANCH, THE (Aylesbury)

Aylesbury, 1942 Carta. Signa la carta de 1942 D.E. Blackmore. La carta té anotació manuscrita breu afegida.


ROYAL COLLEGE OF NURSING, THE. LEICESTER BRANCH (Leicester). v. College of Nursing, The. Leicester Branch. (Leicester)

ROYAL COLLEGE OF PHYSICIANS AND SURGEONS OF CANADA, THE (Ottawa)

Ottawa, 1947, 1972 2 cartes Adjunta retall de premsa. A la capçalera de la carta de 1972: “Le Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada”. Signa la carta de 1947 John E. Plunkett. Signa la carta de 1972 James H. Graham. El retall de premsa és adjunta a la carta de 1947: ELLIOT, W. “The Centaurs or Science and Rules”, The Lancet (12 de juliol de 1947), p. 41-44.

ROYAL COLLEGE OF SURGEONS OF ENGLAND (Londres) Londres, 1954 Telegrama. Es menciona al telegrama a Rogers, Lambert. v.t. Witt, Alfred

ROYAL COLLEGE OF SURGEONS OF ENGLAND. LIBRARY (Londres) Londres, 1961, 1967 2 cartes. Signa W.R. Le Fann. v.t. Platt, Harry v.t. Royal Society of Medicine, The (Londres) (Edwards, G.R.)

ROYAL FACULTY OF PHYSICIANS AND SURGEONS (Glasgow). v. Blackwell Scientific Publications Ltd. (Oxford) ROYAL FREE HOSPITAL (Londres). v. Collier, D. Josephine ROYAL INSTITUTE OF INTERNATIONAL AFFAIRS, THE (Oxford). v. Brown, A.J. ROYAL MEDICAL SOCIETY (Edinburgh)

Edimburg, 1941-1942 6 cartes. Signa les cartes de 1941 C.S.R. Lowdon. Signa les cartes de 1942 Donald Mackay.

ROYAL MEDICO-CHIRURGICAL SOCIETY OF GLASGOW (Glasgow). v. Editorial Board (Glasgow)


ROYAL MICROSCOPICAL SOCIETY. v. Monro, P.A.G. ROYAL NATIONAL ORTHOPAEDIC HOSPITAL, THE (Londres)

v. James, J.I.P; v. Seddon, Herbert, J. (1949, 1951, 1967)

ROYAL NAVAL HOSPITAL (Chatham)

v. Gordon-Taylor; v. Sankey, C.F.O.; v. Kent County Constabulary. Police Station (Maidstone)

ROYAL NAVAL HOSPITAL (Haslar, Hants), v. Wakeley, Cecil P.G. ROYAL NAVAL HOSPITAL (Plymouth). v. Shepherd, John A.

THE ROYAL NORTH SHORE HOSPITAL OF SYDNEY” (Sydney). v. Taylor, Thomas K.F. ROYAL NORWEGIAN EMBASSY (Londres)

Londres, 1953 Adjunta còpia de carta mecanografiada de la secretària de J. Trueta. Signa la carta Carl Hambro. v.t. Casals i Defilló, Pau

ROYAL ORTHOPAEDIC HOSPITAL, THE (Birmingham). v. Harrison, M.H.V.

ROYAL SOCIETY OF MEDICINE, THE (Londres) Londres, Oxford, 1939-1940, 1949-1951, 1956, 1958

Editorial Office: Londres, 1939 2 cartes. Signa la carta del 26 d’octubre J. Bronne. No identificat l’autor de l’altra carta. Edwards, G.R.: Londres, 1939-1940, 1949-1950 14 cartes, 1 invitació, 1 telegrama i 2 rebuts. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 esborranys; 1 retall de premsa; 6 cartes relacionades. 1 esborrany de J. Trueta i altre no identificat. El retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Compound and Infected Fractures”, The Lancet (8 de juny de 1940).


Les 6 cartes relacionades són: - Cartes del corresposal a: G.R. Girdlestone; a I. Roy; al Royal College of Surgeons, Londres. (3 cartes). - Carta de I. Roy al corresponsal. (1 carta). - Cartes d’autor no identificat a: J. Trueta; al corresponsal. (2 cartes).

History Section: Londres, 1949 Carta. Signa A.G. Evans Library: [Oxford], 1950, 1951 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta i nota originals de J. Trueta. Section of Orthopaedics: Oxford, Londres, 1956, 1958 Targeta postal i carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; fullet; 2 còpies de jornada mèdica. Targeta postal on s’informa a J. Trueta que és Membre de la Secció. Signada per J.C.R. Heiderach. Signa la carta R.T. Hewitt. El fullet és: J. TRUETA. “The Organization of Hospital Services for Casualties due to the Bombing of cities, based on Experience gained in Barcelona – with Special Reference to the Classification of Casualties”, Proceedings of the Royal Society of Medicine (24 d’octubre de 1939). És una còpia avançada per a publicar-se posteriorment a la data del fullet. La còpia de carta del 15 de maig de 1956 adreçada a J.A. Frampton, sobre una jornada mèdica el 9 de juny de 1956. Section of Urology: Londres, 1949-1950 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa les cartes J.D. Fergusson. v.t. Catholic Medical Guardian, The (Herts) v.t. Congrès Belge de Chirurgie, Xè (la Zoute-Konkke) v.t. Cope, Zachary v.t. Darling, Donald R. v.t. Gess, Joan v.t. Girdlestone, Gathorne Robert v.t. Marlborough, Duchess of v.t. Smith & Son Ltd, A.J. (Oxford) v.t. Suigton, Harold v.t. University of Oxford Medical School (Oxford)

ROYAL SOUTH HANTS AND SOUTHAMPTON HOSPITAL SOUTHAMPTON (Southampton)

Southampton, 1940


2 cartes. A la capçalera de la carta del 27 de novembre: “Emergency Medical Service”. Amb signatures s.i.

ROYAL VETERINARY COLLEGE. UNIVERSITY OF LONDON (London)

Londres, 1963 Carta. Signatura s.i. Sobre el viatge de J. Trueta al Sudan. v.t. Bell, T.R.

RUBIO, Família. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

RUBIÓ, M. París, 1945 Carta. En mal estat.

RUBIÓ I BALAGUER, Jordi Barcelona, 1971 Carta.

RUBIO ORTIZ, Juan Barcelona, 1974 Carta v.t. Castiella y Maiz, Fernando Mª, ministre d’assumptes exteriors

RUF, J.R. (?) Barcelona, Oxford, 1946-1947 2 cartes. A la capçalera de la carta de 1946: “Hotel Ritz” (Barcelona). A la capçalera de la carta de 1947: “Radcliffe Infirmary, The” (Oxford).

RUFÍ, Esteve [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

RUIZ Y FERNÁNDEZ-ALONSO, Ángel Mèxic D.F., 1943 Carta. Carta adreçada a tota la família: J. Trueta, Amèlia Llacuna, Amèlia Tureta, Montserrat Trueta i Júlia Trueta. Sobre Rafael Trueta, germà de J. Trueta.


RUSSELL

Bordeus?, 1940 Telegrama.

RUSSELL, James Glasgow, 1950 Carta.

RUSSELL, W. Ritchie Oxford, 1950-1951, 1954 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Radcliffe Infirmary, The” (Oxford). Les cartes i còpia de 1950-1951 sobre G.R. Girdlestone.

RUSSELL-GEBETT, P. Nottingahm, 1955 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre els Jocs Florals de 1956. El corresponsal és “Hon. Secretary” de la “Anglo-Catatalan Scociety”. A la capçalera de la carta: “The University” (Nottingham).

RYDER, R.C. v. Easterbrook, C.J.

RYLE, Anthony. v. British Medical Students’ Association (Londres)

S: S.E.A.T., S.A. (Madrid). v. Herrero Garralda, Igancio, Marqués de Aledo S.E.C.O.T. (Madrid). v. Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (Madrid) S.I.C.O.T.

IXè S.I.C.O.T. Viena 1963; Xè S.I.C.O.T. París 1966; XIè S.I.C.O.T. Mèxic D.F. 1969. FARILL, Juan: Mèxic D.F., 1968-1969


3 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; carta de Manuel Bastos a J. Trueta; esboç de programa; còpia de carta de J. Farill a Robert D. Ray. La carta de M. Bastos és adjunta a la carta de J. Farill del 30 de gener de 1969. A la còpia de carta del 12 de febrer de 1969 hi ha un eborrany de carta de J. Trueta. L’esboç de programa és adjunt a la còpia de carta del 19 de febrer de 1969. La còpia de carta de J. Farill a Robert D. Ray és adjunta a la carta de J. Farill del 14 d’abril de 1969. v.t. S.I.C.O.T. (Marneffe, R. de) LACROIX, P.: Lovaina, 1967-1969 2 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Université Catholique de Louvain” (Lovaina) LEP TRAVEL LIMITED (Londres): Londres, [1969] Carta. Adjunta pla de viatge i full d’inscripció. Signa la carta F.R. Wakefield. LETOURNEL, E.: París, 1965 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; còpia de programa. A La còpia de programa és adjunta a la carta del 10 de novembre. A la capçalera de la carta del 6 de desembre: “Centre Médico-Chirurgical de la Porte de Choisy” (París). MARNEFFE, R. de: Brussel·les, 1966, 1968-1970, 1975 5 cartes. Adjunta 11 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de circular; carta a Juan Farill. Algunes tenen breus anotacions manuscrites afegides de J. Trueta. La còpia de circular és adreçada a tots els membres del Comité Internacional. És amb data 1 de setembre de 1970. La còpia de carta del 2 de novembre de 1966 i la del 30 de setembre de 1970 són adreçades a la secretaria del S.I.C.O.T., Hôpital Cochin, París. McFARLAND, Bryan L.: Liverpool, Viena, 1957, 1962-1963 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. MERLE D’AUBIGNÉ, Robert: París, 1965-1966 13 cartes. Adjunta 7 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta;


2 programes mèdics; 2 notes de programa mèdic; 1 text mèdic. Els 2 programes i les 2 notes de programes són adjunts a les cartes de l’1 i 10 de maig de 1965 i el text mèdic és adjunt a la còpia de carta del 16 de març de 1966. Algunes cartes i còpies de carta amb breus anotacions manuscrites afegides de J. Trueta. Algunes cartes i còpies de carta són signades per les secretàries. TAILLARD, W.: Ginebra, 1964-1965 5 cartes. Adjunta 8 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Algunes còpies de carta signades per la secretària de J. Trueta. A la capçalera de la carta de l’1 de setembre de 1965: “Hôpital Cantonal” (Ginebra). v.t. Arden, George P. v.t. Boyd, Harold B. v.t. Casuccio, c. v.t. Delchet, Jean v.t. Farill, Juan v.t. Friberg, Sten v.t. Greenwald, A. Seth v.t. Hackenbroch, M. v.t. Harrison, M.H.M. v.t. Johson Jr. Robert W. v.t. Kleiger, Barnard v.t. Lacroix, P. v.t. Marneffe, Robert de v.t. Massie, William K. v.t. McFarland, Bryan L. v.t. Merle d’Aubigné, Robert v.t. Ray, Robert D. v.t. Santos Palazzi, A. v.t. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma-Gènova) v.t. Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie (Brussel·les) v.t. Taillard, Willy v.t. University of Göteborg. Faculty of Medicine (Göteborg) v.t. Urist, R. v.t. Watson Jones, R. v.t. Wickstrom, Jack v.t. Wouters, H.W.

S.L.A.O.T. v. Sociedad Latino Americana de Ortopedia y Traumatología (Mèxic D.F.) SABATER I VALLÈS, Jaume

Reus, 1959, 1961, 1972 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Cartes amb anotacions manuscrites agegides de J. Trueta.


La carta de 1961 és amb dues signatures més i petit escrit de salutació cada una d’elles.

SABAY, S.A. ESPECIALIDADES FARMACÉUTICAS A. BAILLY (Barcelona). v. Sempere, José

SACKS, Sidney Johannesburg, 1972 Carta.

SACRÉ, Dorothy Oxford, 1967, 1975 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SACRÉ, Robert Pwllheli (Gal·les) Carta. Adjunta un sobre de carta amb segell a “Salisbury”.

SÁENZ GUERRERO, Horacio Barcelona, 1973 Carta. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; fotocòpia de carta de J. Trueta. El corresponsal és director de La Vanguardia.

SAGASTA, Condesa de Londres, 1941 Carta.

SAGI, Víctor. v. Fundación Espanyola de la Vocación (Barcelona) SAGRERA, Joan C.


SAINT BARTHOLOMEW’S HOSPITAL (Londres) v. Abernethian Society (Londres) v. Burrows, H.Jackson v. Keynes, Geoffrey L.


SAINT BARTHOLOMEW’S HOSPITAL JOPURNAL (Londres). v. Abernethian Society, The (Of The St. Bartholomew’s Hospital) (Londres) SAINT BARTHOLOMEW’S HOSPITAL MEDICAL COLLEGE (Londres). v. Franklin, K.J.

SAINT BERNARD’S HOSPITAL (Southall, Middlesex). v. Cope, Zachary SAINT JOSEFS-KRANKEHAUS (Postdam, Polònia). v. Waschulewski, H. SAINT MARGARET’S HOSPITAL (Eppings). v. Wright, H.W.S.

SAINT MARY’S HOSPITAL MEDICAL SOCIETY (Paddington, Londres) Londres, 1941 Carta. Signa Brimblecombe, F.S.W. v.t. Owen, K.

SAINT NICHOLAS’ & SAINT MARTIN’S ORTHOPAEDIC HOSPITAL (Pyrford, Surrey). v. Rowley Bristow, W. ST. THOMAS HOSPITAL (Londres)

Londres, 1946 Carta. Signa W.A.A. Pearson, “assistant secretary”.

SAINT THOMAS’S HOSPITAL MEDICAL SCHOOL (Londres). v. Girdlestone, Gathorne Robert

SALA, Pelai. v. Centre Català (Santiago de Xile) SALA GASPAR (Barcelona). v. Gaspar, Joan SALA I XAMPENY, Josep Mª. v. Col·legi Oficial de Metges de Barcelona (Barcelona) SALAMAN, Michael i Natalie



SALARICH I TORRENTS, Joaquim

Barcelona, 1952, 1972 2 cartes. v.t. Col·legi Oficial de Metges de Barcelona (Barcelona)

SALAZAR, Francisco. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

SALAZAR CHAPELA, E. v. Instituto Español (Londres) SALESIAN COLLEGE (Oxford). v. Walsh, A. SALTER, Lord. v. Madariaga y Rojo, Salvador de (1966) SALTER, R.B.

Toronto, 1960 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Toronto General Hospital (Toronto)

SALTOR [I SOLER], Octavi [Barcelona], 1975-1976 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; fotocòpia de carta origianl de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1976: “Consorci dels Jocs Florals de Barcelona”.

SALUT I PAYÀ, Antoni Barcelona, 1947 2 cartes. Adjunta 2 notes soltes; còpia de carta mecanografiada de Salut i Payà, Emili (germà del corresponsal). La carta del 16 de juny adjunta el sobre i la còpia de carta d’Emili Payà. Sobre una llarga estada del germà del corresponsal a Rússia.

SALUT I PAYÀ, Francesc Tànger, 1947 Carta.

SALVAT EDITORES, S.A. (Barcelona). v. Sayé [i Sempere], Lluís


SAMARANCH I AMAT, Miquel Barcelona, 1945 Carta a: “Señores Atkinson”. v.t. a Correspondència Familiar

SAMARACH [I TORELLÓ], Joan Antoni


SAMUEL, Tristram Leighton Buzzard (Beds), 1940 2 cartes i còpia de carta. Adjunta esborrany de carta de J. Trueta.

SANTATORIO HOSPITAL DE SAN PEDRO (Madrid). v. Arzobispo de Madrid-Alcalá (Madrid)

SÁNCHEZ-CORTÉS Y DÁVILA, Juan. v. Herrero Garralda, Igancio, Marqués de Aledo

SÁNCHEZ MALDONADO Barcelona, 1967 Carta Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SANCHÍS–OLMOS, V. Madrid, 1955, 1957 2 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

SANCTUARY, Mr. v. Seddon, Herbert J. (1943 i 1944)

SANDÉ

[s.l.], 1960 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta enviada mitjançant altra carta breu a “Montse”.

SANDERSON, G. v. Liverpool Medical Institution (Liverpool) SANDLER, Ronald

Seattle, 1971


Carta. SANDS, Olive v. Chartered Society of Physiotherapy. Wiltshire Branch (Marlborough) SANIBEL COTTAGES (Sanibel Island, Florida). v. Pflough, Blanche SANKARAN, B.

Nova Delhi, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Artificial Limbs Manufacturing Corporation of India. Safdarjung Hospital” (Nova Delhi).

SANKEY, C.F.O.

Chatham (Kent), 1942 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 14 de setembre és adreçada a la secretaria de “The Radcliffe Infirmary” (Oxford). A la capçalera de les cartes: “R.N. Hospital/Chatham, Kent”. La còpia de carta de l’11 de setembre és escrita per la secretària de J. Trueta. v.t. Gordon-Taylor

SANS I MORA, Miquel Barcelona, 1971 Carta.

SANTA CRUZ, El Marqués de. v. Embajada de España en Londres (Londres) SANTIAGO, Pilar. v. a Correspondència Familiar SANTOS PALAZZI, A.

Barcelona, 1965, 1968, 1971 2 cartes i 1 invitació Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La invitació és sobre una conferència de Carlos E. Ottolenghi

SANTOS PÉREZ, Carlos Lleó, 1967, 1976 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SAPERAS I ESPASA, Antoni


Londrina (Brasil) Carta.

SARGENT, Dick Oxford, 1960? Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Worcester College/Oxford”.

SARGENT, N. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

SARMIENTO, Augusto Miami, 1973-1974 5 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “University of Miami” (Miami). Algunes cartes en part sobre documentació de la guerra civil espanyola. Algunes cartes amb notes manuscrites afegides de J. Trueta.

SARSANEDES I VIVES, Octavi. v. Grup del Llibre (Barcelona) SARSOTTI, Carlos

Barcelona, 1937 Esborrany de carta de J. Trueta. Sobre la seva família, filles i els seus cuidadors. v.t. a Correspondència Familiar

SAUGMAN, P. v. Sayé [i Sempere], Lluís

SAYÉ [I SEMPERE], Lluís Barcelona, 1954-1958, 1965 10 cartes i 1 telegrama Adjunta 9 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 3 cartes relacionades:

-carta de Salvat Editores, S..A. (Barcelona) a J. Trueta; -carta de “Blackwell Scientific Publications Ltd.” (oxford), signada per P. Saugman; -carta de “The United Oxford Hospitals” (Oxford), signada per F. Ridehalgh.

La còpia de carta del 15 de setembre de 1958 és adreçada a P. Saugman. La còpia de carta del 8 de juliol de 1958 és adreçada a F. Ridehalgh. La còpia de carta del 15 de juliol de 1958 és adreçada a Salvat Editores.

SAYER, Richard. v. Worcester College. Library (Oxford)


SAYLE CREER, W. v. Seddon, Herbert J.

SCAGLIETTI, Oscar Florència, 1965, 1967-1969 6 cartes i 1 participació de casament. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 còpia mecanografiada de telegrama de J. Trueta i Amèlia Llacuna. Casament de Lucilla Scaglietti, filla del corresponsal, amb Pietro Marchetti. Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta en algunes cartes. A la capçalera de les cartes: “Clinica Ortopedica dell’ Università/ I.N.A.I.L.” (Florència) v.t. Ottolenghi, E. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

SCANDINAVIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION (Sandviken, Scand) Sandviken (Scand), 1952 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Overlaegen Martina Hansens Hospital” (Baerum, Scand.)

SCAPINELLI, Raffaele Pàdua, 1965, 1967-1968 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Còpia de carta del 21 de novembre de 1967 signada per la secretària de J. Trueta.

SCHAJOWICZ, Fritz Buenos Aires, 1957 Carta.

SCHIFFER, Fred S. [s.l.], Barcelona, 1970, 1976-1977 3 còpies de carta mecanorafiades de J. Trueta. Les còpies de 1976 i 1977 són signades per la secretària de J. Trueta.

SCHLEGEL, Jorgen Ulrik Copenhagen, 1947 Carta. A la capçalera de la carta: “Medicinsk Anatomisk Institut” (Copenhagen).

SCHMIN ?, John. v. Nuffield Orthopaedic Centre, The (Oxford) SCHOMBAMM, Karel and Catherine


Oxforf, 1939 Carta. Carta escrita en targetó. A la capçalera de la carta: “New College” (Oxford).

SCHOOL OF MEDICINE AND DENTISTRY. (Rochester, Nova York). v. Duthie, Robert B. SCHOOL OF PATHOLOGY (Oxford). v. Gask, George E. SCHOOTTHOFER, Mrs. v. Harley, H.C. SCHOU, August. v. Norske Nobelinstitutt, Der (Oslo) SCHULLINGER, Rudolph N.

Nova York, 1948, 1956 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert

SCHUMAN, J. v. Rothschild, Família

SCHUSTER, Georges Middle Barton, Oxford, 1952, 1955, 1960 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 13 de maig de 1955: “Oxford Regional Hospital Board” (Oxford). v.t. Schuster, John

SCHUSTER, John [s.l.], 1971 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SCHWEITZER, Albert Lambaréné (Gabon), 1957 Còpia de carta. Sobre la candidatura del Nobel a Pau Casals.

SCOTT, Jim Edimburgh, 1976 Carta.


SCOTT, J.C. [s.l.], 1953 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Còpia de carta en 4 fulls. Hi ha 2 exemplars. v.t. Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital (Oxford)

SCOTT, John H. MacCallum. v. Liberal International. World Liberal Union (Londres)

SCOTT, J.H.S. v. Girdlestone Orthopaedic Society SCUOLA DI SPECIALIZZACIONE IN ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA (Nàpols). v. Del Torto, Pascuale

SEARLE, Nancy. v. Society for the Protection of Science and Learning (Londres) SECCHI, Corrado

Mòdena, 1957 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; breu texte biogràfic; esborrany manuscrit de J. Trueta sobre el seu arbre genealògic. El texte biogràfic és sobre el Comte de Sechi i D. Antonio de Queralt, dins: “El Conde de Sechi y su nieto D. Antonio de Queralt”, Principe Heroico y Soldados Leales, Baron de Artagan L. XIV (p. 301). L’esborrany manuscrit de l’arbre genealògic és a partir d’Antoni Trueta i seguint la branca de la família “Sechi”.

SEDDON, Ellen

Oxford, 1949 Carta.

SEDDON, Herbert J.

Ashton-Under-Lyne, Oxford, Londres, Stanmore (Middlesex), [s.l.], 1940, 1943-1945, 1948-1949, 1951, 1953-1955, 1967 1940: Ashton-Under-Lyne, [s.l.] Carta de W. Sayle Creer a H.J. Seddon; 2 cartes de H.J. Seddon sense destinatari. La carta del 28 d’agost no és signada. Afegits 2 esborranys manuscrits de carta a W. Sayle i amb breu anotació manuscrita també afegida. Les 2 cartes sense destinatari són amb el mateix texte i porten per títol: “Memorandum – Dr. José Trueta”.


1943: Oxford, [s.l.] Carta de Mr. Sanctuary a H.J. Seddon; nota signada. A la capçalera de la carta: “The Radcliffe Infirmary” (Oxford). La nota és en un petit paper i és amb autor i destinatari no identificats. Ambdos documents relacionats amb el sou de J. Trueta. 1944: [s.l.] 2 còpies de carta de J. Trueta ?. Una a Mr. Sanctuary i altra a H.J.Seddon. La còpia dirigida a Mr. Sanctuary és amb una breu anotació manuscrita agegida. Sobre Max Page entre altres assumptes. 1945: Londres Carta. 1948: Oxford Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.; carta de H.J. Seddon a G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta de l’11 de març: “The Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital” (Oxford).

1949: Londres. 2 cartes i targeta postal. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “British Postgraduate Medical Federation (University of London)” (Londres). A la capçalera de la targeta postal: “Royal National Orthopaedic Hospital” (Londres). 1951: Londres Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Royal National Orthopaedic Hospital” (Londres). 1953: Londres Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “British Postgraduate Medical Federation (University of London)” (Londres). Carta amb qüestionari i respostes sobre diferents aspectes de la vida de G.R.Girdlestone. 1954: Londres Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “British Postgraduate Medical Federation (University of London)”


(Londres). 1955 ?: Stanmore (Middlesex) Carta. 1967: Stanmore (Middlesex) Carta. A la capçalera de la carta: “Royal National Orthopaedic Hospital” (Stanmore, Middlesex) v.t. American Embassy (Londres) v.t. E & S Livingstone (Edimburg) v.t. Girdlestone, Gathorne Robert v.t. Orr, H. Winnett v.t. Osgood, Robert B. v.t. Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital (Oxford)

SEGÚ Y MARTÍN, Pedro. v. Fundación General Mediterránea (Madrid)

SELYE, Hans. v. Université de Montréal. Institut de Médecine et the Chirurgie Expérimentales (Montréal) SEMB, Carl

Oslo, 1954 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes del 9 i 22 de març: “Oslo Kommune. Ulleval Sykehus”.

SEMPERE, José Alella, 1974 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Sabay, S.A. Especialidades Farmacéuticas A. Bailly” (Barcelona). La carta de l’1 d’abril és amb esborrany manuscrit de casrta de J. Trueta.

SENSAT, P. Llinars del Vallès, 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Amb escrit breu i signatura de “Paquita”.

SENTÍS I ANFRUNS, Carles Barcelona, 1974 Carta a José María de Cossío. José María de Cossío, com a president de la “Peña Valentín”, del Restaurant Valentín de Madrid.


A la capçalera de la carta: “Radio Barcelona”. Sobre un homenatge a J. Trueta.

SERPA FLÓREZ, Fernando. v. Federación Médica Colombiana (Bogotà) SERRA, F. v. Catalunya, Generalitat de, Consell Tècnic de Sanitat (Barcelona) SERRA COSTA, Manuel A.V.

Lisboa, 1968 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Carta de febrer amb notes manuscrites afegides de J. Trueta. v.t. Borges de Souza, Alberto

SERRA I MORET, Manuel

Surrey, Nova York, Londres, Buenos Aires, Perpinyà, 1939, 1941, 1943-1944, 1948-1949 10 cartes i 1 targeta postal. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Algunes en mal estat de conservació. La carta del 23 d’agost de 1939 no és signada.

SERRA I MURTRA, Jordi [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el teatre català. v.t. Esire, S.A. (Barcelona)

SEVERIN, Erik Göteborg, 1954 Carta. A la carta: “Ortopediska Kliniken” (Göteborg).

SHAFER, John [Oxford], 1960-1961 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

SHALTOCK, Anthony Growtorne (Berkshire), 1943 Carta.

SHANDS, A.R. Wilmington (Delaware), 1960


Carta. A la capçalera de la carta: “Alfred I. du Pont Institute of the Nemours Foundation” (Wilmington , Delaware).

SHANNON, , J.G. v. Canadian General Hospital, No. 1. Overseas (Marston Green, Warwickshire) SHARPLES, M.

Dorset, 1966 Carta. Carta d’agraïment.

SHAW, J.J.M.

Edimburg, 1939-1940 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; carta manuscrita original de J. Trueta.

SHAW, Mr. v. Horder, C.A. SHEFFIELD HOSPITALS STAFF CLUB (Sheffield). v. Platt, Robert SHELDON, John M. v. Maddock, Walter

SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED (Londres) Londres, 1966 Carta. Signa J.M.D. Legge

SHEPHERD, John A. Plymouth, Londres, 1941, 1944 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta de 1941: “Royal Naval Hospital” (Plymouth). A la capçalera de la carta de 1944: “H.M. Hospital Ship Ophir” (Londres).

SHIPSEY, M.

Beckemham (Kent), 1976 Carta.

SHOHAYEB, Abdel-Salam [s.l.], 1970


Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SHOREHAM, THE (Washington). v. Ohio State University, The. College of Medicine (Columbus, Ohio) SHORT, H.L. v. Fulton, John F. SHOTLEY BRIDGE EMERGENCY HOSPITAL (Shotley Bridge, Newcastle). v. Kellett, C.E. SHOWWAYS LIMITED (Londres). v. Forter, John SHRINERS HOSPITALS FOR CRIPPLED CHILDREN (Chicago). v. Sofield, Harold A.

SIERRA ROJAS, Luis. v. Hospital Infantil de México (Mèxic D.F.) SILLINCE, I.M. v. Herbert Dulake & Co. (Oxford)

SILVA, J. Francis Kuala Lumpur (Malàisia), 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “University of Malaya” (Kuala Lumpur) Còpia de carta signada per la secretària de J. Trueta.

SIMMONDS, Oliver. v. Broch, K.H.. SIMONSEN, Jesper. v. Broch, K.H. SINCLAIR, Gordon A.

[Anglaterra], 1940 3 cartes.

SINIOSSOGLOU, N. [s.l.], 1962 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.


SISTER ELIZABETH KENNY FOUNDATION INC. (Nova York). v. Girdlestone, Gathorne Robert.

SLEE, G.C. Oswestry (Shropshire), 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The Robert Jones & Agnes Hunt Orthopaedic Hospital” (Oswestry, Shropshire).

SLOWMAN, Albert E. Liverpool, 1957 Carta. Sobre la candidatura de P. Casals al Nobel de la Pau 1957. A la capçalera de la carta: “The University of Liverpool”. v.t. Casals i Defilló, Pau

SMALLPEICE, Victoria Oxford, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

SMIT, Joop Gerrards Cross (Buckshire), 1967, 1974 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SMITH?, v. Barber, L. Cecil

SMITH?, A.A.?

Oxford, 1943 Carta a G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta: “The Bursary. New College” (Oxford)

SMITH, Hugh

Memphis (Tennessee), 1959 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Campbell Clinic” Sobre unes jornades mèdiques de la “American Academy of Orthopaedic Surgeons” (Memphis).

SMITH, R., Ministry of Health Londres, 1961


Carta.

SMITH, W.S. v. Ohio State University, The. College of Medicine (Columbus, Ohio)

SMITH & NEPHEW LTD, T.J. (Hull) Hull, Hale (Cheshire), 1939-1940 13 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 21 de maig de 1940: “Palatine Hotel/Blackpool”. La còpia de carta del 27 de febrer és un esborrany de carta. Algunes cartes signades per A. Lucas i altres per C.W. Turner. v.t. Rowley Bristow, W.

SMITH & SON Ltd, A.J. (Oxford) Oxford, 1956 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; còpia de descripció d’un “hall” provisional. Sobre una jornada mèdica de la Royal Society of Medicine el 9 de juny de 1956.

SMITHWICK, Reginald H. Boston, 1946 Carta. En part sobre Lluís Viñas.

SNELL, V.C. v. Ledger, L.K.

SOCIEDAD ECONÓMICA BARCELONESA DE AMIGOS DEL PAÍS (Barcelona) Barcelona, 1976 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta del 10 de desembre la signa la secretària de J. Trueta.

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AUTOMÓVILES DE TURISMO, S.A. (Madrid). v. Herrero Garralda, Igancio, Marqués de Aledo

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE CIRUGÍA ORTOPÉDICA Y TRAUMATOLOGÍA (Madrid)

Madrid, 1935, 1959 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; sol·licitud d’ingrés a la Societat; relació d’actes mèdics de la Societat. Signa les cartes de 1935 Joaquin d’Harcourt, vice-secretari.


Signa la carta de 1959 Francisco Vaquero, secretari. La sol·licitud d’ingrés i la relació d’actes mèdics són adjunts a la carta de 1959. Les 2 cartes de 1935 amb fongs.

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA DEL TRABAJO (Madrid) Madrid, 1934, 1936 2 cartes i carta reprografiada. Signa la carta reprografiada del 1936 Hernández-Pacheco. Les altres cartes amb signatures no identificades. Les 3 cartes amb fongs.

SOCIEDAD PARA LA PROTECCIÓN DE LA CIENCIA Y LA CULTURA (Londres). v. Comité National Britannique d’Aide a l’Espagne (Perpinyà)

SOCIEDAD VENEZOLANA DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA (Caracas, Barcelona de Veneçuela)

Caracas, Barcelona (Veneçuela), 1966 2 cartes i 1 telegrama. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa la carta de Caracas Alberto J. Jacir, president. Signen les cartes de Barcelona (Ven.) Pedro Tabata Guzmán i José Jesús Rodríguez García. Les còpies de carta són adreçadea Pedro Tabata Guzmán i una d’elles signada per la secretària de J. Trueta.

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA (Rio de Janeiro)

Rio de Janeiro, 1958 Telegrama. Telegrama de Domingos Define.

SOCIEDADE PORTUGUESA DE ORTOPEDIA (Lisboa) Lisboa, 1952 Carta. Signa Antonio de Meneses.

SOCIEDADE PORTUGUESA DE ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA (Lisboa). v. Congresso Luso-Espanhol de Cirurgia Ortopédica e Traumatológica, I (Lisboa)

SOCIETÀ EUROPEA DI CULTURA (Venècia)

Venècia, 1951 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa U. Campagnolo.

SOCIETÀ ITALIANA DI ANESTESIA E DI ANALGESIA (Torí)


Torí, 1935 Carta i certificat. Signen el certificat A. M. Dogliotti, secretari general i O. Uffreduzzi, president. Signa la carta O. Uffreduzzi, president. Els 2 documents amb fongs i en mal estat.

SOCIETÀ ITALIANA DI ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA (Roma-Gènova) Roma, Gènova, 1949, 1975 Carta; 2 còpies de carta. Signa la carta de 1949 Ugo Camera. La còpia de carta de Ugo Camera és adreçada a la Seu de la “Società Italiana di ...”. La còpia de carta de 1975 és sobre el S.I.C.O.T.. Signen : Mario Cornachia, Lamberto Perugia, Marcello Pizzetti, Gian Luca Dall’Orso, Pietro di Leo, Giuseppe Guida, Ludovico Puxeddu, Renato Zanasi Els 2 documents de 1949 amb fongs i en mal estat. v.t. Casuccio, Caloguero

SOCIETÀ NAZIONALE DI SCIENZE LETTERE ED ARTI IN NAPOLI (Nàpols) Nàpols, 1963 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signen les cartes: Vito M. Buscaino (12 de gener); P. Del Torto (s.d.); nom no identificat (2 de desembre).

SOCIETAT CATALANA DE BIOLOGIA (Barcelona) Barcelona, 1968-1969, 1971, 1976 4 cartes i 1 circular. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signen les cartes: Pere Domingo, president i Pere Babot i Boixeda, secretari general (21 de maig de 1968); Pere Babot i Boixeda, secretari general i Ramon Surinyach, president (1969, 1971, s.d.); Ramon Folch i Guillén, membre (8 de novembre de 1971); Carles Bas, president (1976). v.t. Puig i Muset, Pere

SOCIÉTÉ BELGE DE CHIRURGIE (Brussel·les) Brussel·les, 1954-1956 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa les cartes Van der Ghinst, M., secretari general. En part sobre el “Dixiéme Congres Belge de Chirurgie”. La carta de 1956 és sense signar.

SOCIETÉ FRANÇAISE D’ORTHOPÉDIE & DE TRAUMATOLOGIE (París) París, 1958 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa les cartes M. Postel.


SOCIETÉ FRANÇAISE DE CHIRURGIE ORTHOPÉDIQUE ET TRAUMATOLOGIE (París)

París, 1970 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Carta de Robert Merle d’Aubigné, no signada.

SOCIÉTÉ INTERNATIONALE DE CHIRURGIE (Brussel·les) Brussel·les, 1932, 1952-1954, 1963-1964 7 cartes, 2 circulars i 2 còpies de nota d’avís. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; llistat de premiats; còpia d’escrit mèdic de J. Trueta. Signa la carta de 1932 L. Mayer. Signa les cartes de 1952-1954 L. Dejardin. Les 2 notes d’avís són del període 1952-1953 però s.d. Signa les cartes de 1963-1964 P.Lorthioir, tresorer general. La circular del [1953] inclou programa del “XVe Congrés de la Societé ...” a Lisboa, el 1953. El llistat és de premiats del R. Danis, amb breu introducció. Algunes sobre el premi “Prix Robert Danis” de 1963 a J. Trueta. La carta de 1932 amb fongs.

SOCIÉTÉ INTERNATIONALE DE CHIRURGIE ORTHOPÉDIQUE ET DE TRAUMATOLOGIE (Brussel·les)

Brussel·les, 1956, 1965-1966 4 cartes, 1 circular i 1 còpia de procés verbal. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de procés-verbal és adjunt a la carta del 6 d’abril de 1956. En 6 fulls. Signa les cartes A. Bailleux, secretari general. Algunes cartes sobre el S.I.C.O.T.. Algunes cartes amb una breu anotació manuscrita agegida de J. Trueta. v.t. Delchef, Jean v.t. S.I.C.O.T.

SOCIÉTÉ MEDICALE D’AIX-LES-BAINS (Aix-Les-Bains) Aix-Les-Bains, 1972 Carta. Signa Ph. Deslous-Paoli ?. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta.

SOCIETY FOR THE PROTECTION OF SCIENCE AND LEARNING (Londres-Cambridge)

Cambridge, 1939, 1949 2 cartes i nota. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta de 1939 Nancy Searle, i signa la carta de 1949 Ilse J. Ursell. La nota és sense signatura.


SOFIA DE GRÈCIA, REINA D’ESPANYA. v. Joan Carles I d’Espanya

SOFIELD, Harold A. Chicago, 1960, 1965 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Shriners Hospitals for Crippled Children” (Chicago).

SOLARES A. Ladislao v. Velasco Polo, Guillermo de

SOLDEVILA I ZUBIBURU, Ferran Barcelona, 1958 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta s.d.: “Archivo de la Corona de Aragón” i a la de la còpia de carta: “Arxiu de la Corona d’Aragó”. En part sobre Gerard Soldevila, fill del corresponsal.

SOLER I DURALL, C. Barcelona, 1970 Carta. A la capçalera de la carta: “Hospital de la Santa Cruz y San Pablo” (Barcelona).

SOLER I ROIG, Josep Barcelona, 1970 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; carta de Donald S. Miller a Josep Soler; còpia de carta de Josep Soler a Donald S. Miller. A la capçalera de la carta: “Clínica Soler-Roig” (Barcelona)

SOMERVILLE, Edgar W. [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. University of Oxford (Oxford)

SOPHIAN, George i Margaret Worthing (Sussex), 1954, 1968, 1972-1973 7 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 2 de les cartes són de “Margaret”. Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta. A la capçalera d’algunes cartes: “John Sophian”.


SOPHIAN, John. v. Sophian, George i Margaret

SOPHIES MINDE. ORTOPEDISK HOSPITAL. OSLO UNIVERSITY ORTHOPAEDIC HOSPITAL (Oslo). v. Sudmann, Einar

SOTE-HALL, Ralph [s.l.], 1968 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SOTO, A. [s.l.], 1945 Carta. Carta amb destinatari desconegut.

SOTO-HALL, Ralph San Francisco, 1960 2 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. American Association for the Surgery of Trauma, The (Filadèlfia, Pennsilvània) v.t. Sullivan & Sons, Walter H.

SOUTH AFRICAN EMBASSY (Madrid)

Madrid, 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signatura no identificada.

SOUTHERN COMMAND. HEADQUARTERS (Salisbury). v. Edwards, Harold SOUTHERN HOSPITAL (Dartford, kent). v. Cohen, Sol M. SPANISH EMBASSY (Londres). v. Embajada de Espanya (Londres)

SPENDER, Stephen. v. Mavis Bacca SPITALGATE HOUSE (Grantham). v. Frier, Dr. SPOONER, H.J. v. Canadian General Hospital, No. 16 (Marston Green, Warwicks)


SPOONER, S.J.C.

St. Albans (Herts), 1940 Carta. A la capçalera de la carta: “The Patholgy Laboratories”

STAINES GROUP COUNTY HOSPITAL. MAGEMENT COMMITTEE (Ashford). v. Matheson, N.M. STALLWORTHY, John

Oxford, 1966 Carta.

STAMP, Warren G. St. Louis (Missouri), 1966 Carta. A la capçalera de la carta: “Washington University. School of Medicine” (St. Louis, Missouri) Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

STANTON, M?

New Haven (Connecticut), 1949 Carta. Adjunta relació d’obres de Miquel Servet. A la capçalera de la carta: “Yale University School of Medicine. Historical Library (New Haven, Connecticut). Sobre Miquel Servet.

STEEL, W.M.

Oxford, 1968 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; llistat de correccions de llibre.

STEFAN, Aurel Praga, 1946 Carta.

STEINBERG, Delores Merion (Pa., USA), 1976 Carta. Carta escrita en un targetó. També hi consta, sense signar, Marvin Steinberg.

STEINBERG, Marvin E


v. Eastern Orthopaedic Association (Filadèlfia, Penn.); v. Steinberg, Delores

STEINER, Dr.

[s.l.], [s.d.] Esborrany manuscrit de carta de J. Trueta. Sobre el Dr. Clotet (?).

STEPHENS, David

Londres, 1960 Carta. A la capçalera de la carta: “Prime Minister”.

STEPHENS, J.G.

Oxford, 1942 Carta.

STEVENSON, Alan C. Oxford, 1966 Carta. A la capçalera de la carta: “Population Genetics Research Unit” (Oxford).

STEWART, Marcus J. v. Clinical Orthopaedic Society (Memphis, Tennessee)

STEWART, Matthew Leeds, 1940 Carta. A la carta: “University of Leeds” i “Leeds and West Riding Medico-Chirurgical Society”.

STEWART, R.J.

Toronto, 1971-1972 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “The University Schools” (Toronto). Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta. v.t. Duran i Jordà, Frederic

STINCHFIELD, Frank E.

v. American Orthopaedic Hospital, The (Nova York); v. New York Orthopaedic Hospital, The (Nova York); v. Presbyterian Hospital, The (Nova York); v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)


STOBART, Christopher. v. Hodder and Stoughton Limited (Londres)

STRACHER, Celia


STRANGEWAY’S RESEARCH LABORATORY (Cambridge) v. Fell, Honor B.; v. Tansley, Katharine

STRAUB, Lee Ramsay. v. American Orthopaedic Association (Nova York)

STRINGA, Gabriele

Florència, 1967 Carta.

STRONG MEMORIAL HOSPITAL (Rochester, Nova York). v. Duthie, Robert B. STRUBELL, Michael. B. v. a Correspondència Familiar STRUBELL I TRUETA, Miquel. v. a Correspondència Familiar

STUDENTS’ INTERNATIONAL CLINICAL CONGRESS, 1948 (Londres) Londres, 1948 Carta. Signen H.E. Reiss, cap i M. de G. Gribble, secretari.

STUTTARD, Laura [s.l.], 1969 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SUÁREZ-CARREÑO, Luis [s.l.], 1959 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el S.E.C.O.T..

SUBIRANA, A. Barcelona, 1970 Carta.


SUBIRANA, Juan A. v. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid) SUDMANN, Einar

Oslo, 1971 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Sophies Minde. Ortopedisk Hospital. Oslo University Orthopaedic Hospital” (Oslo)

SUGRANYES I DE FRANCH, Ramon

Friburg, 1974 Carta. Adreçada a: “amics”. v.t. Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales (Friburg)

SUIGTON, Harold Londres, 1939 2 cartes.

SULLIVAN & SONS, Walter H. San Francisco, 1960 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SUQUÉ PUIG, Arturo Barcelona, 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SUREDA I FORTUNY, Isabel. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) SURIN, V.

Praga, 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

SURINYACH, Ramon. v. Societat Catalana de Biologia (Barcelona)

SURKES, A.W.


Basilea, 1955 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Robapharm Laboratories Ltd.”

SURREY COUNTY COUNCIL (Farnham). v. Moore, Jocelyn SUTER, Carmen M.

East Lansing (Michigan), 1974 2 cartes

SUTTON, Marjorie C. v. Girdlestone, Gathorne Robert

SUUJLY?, David P. v. Abernethian Society, The (Of The St. Bartholomew’s Hospital) (Londres) SWANSON, Geo F.

Filadèlfia (Penn.) Còpia de carta. A la capçalera de la carta: “Veterans Administration Hospital” (Filadèlifa, Penn.).

SWEDISH INTERUNIVERSITY COMMITTEE FOR MEDICAL GUEST LECTURERS (Upsala). v. Upsala Universitet (Upsala) SWEETNAM, Rodney. v. British Orthopaedic Association (Londres)

T: T.S.L.

[Oxford], 1954 Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Les 2 còpies són de la mateixa data; una adreçada a T.S.L. directament i l’altra al crític d’un llibre de O’Malley sobre M. Servet.

TABATA GUZMÁN, Pedro. v. Sociedad Venezolana de Cirugia Ortopédica y Traumatológica (Caracas, Barcelona de Veneçuela) TAIANA, Jorge A. v. Colegio Internacional de Cirujanos (Buenos Aires)


TAILLARD, Willy Ginebra, 1973-1974, [1976] 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes (tret de la carta de 1976): “Hôpital Cantonal” (Ginebra). La carta de 1973 és també d’Alfred Witt, sense signar. La carta de 1974 la signa M.T. Puiz, secretària. Algunes cartes amb breus anotacions manuscrites afegides. La carta de 1976 adjunta retall de sobre amb l’adreça completa del corresponsal. v.t. Beckett, Howorth v.t. S.I.C.O.T.

TAIT, C.B.V. v. Windsor & District Medical Society (Windsor, Berks) TAIT, R.B.

[s.l.], 1957 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre P. Casals i el Nobel de la Pau.

TANSLEY, Katharine Cambridge, 1940 Carta. A la capçalera de la carta: “Strangeways Research Laboratory” (Cambridge). Sobre afers d’estrangers.

TANSMAR, Alexandre París, 1967 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

TARDÀ I MELER, Francesc Barcelona, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

TARÍN I IGLÉSIAS, Josep [s.l.], 1976 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Diari de Barcelona (Barcelona)

TARÍN I IGLÉSIAS, Manuel. v. Llave de la Ciudad (Barcelona)

TARLO, Beryl J. Reading (Berks), 1966


Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

TARRADELLAS I JOAN, Josep [s.l.], 1974 Carta a Pere Esteve; carta a Salvador González; separata del “Butlletí d’Informació” de la Generalitat de Catalunya; separata del diari La Dépêche du Midi (Tolosa de Ll.). A les 2 cartes hi ha una nota on diu: “Còpia”. Les 2 separates reprodueixen una mateixa entrevista a Josep Tarradellas feta pel diari La Dépêche du Midi, recollides per Domènec de Bellmunt. A la capçalera de les cartes: “El President de la Generalitat de Catalunya”.

TARRAGÓ, J.M. v. Diccionario Biográfico Espanyol Contemporáneo (Madrid)

TATE, Brian Oxford, 1961 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The Univesrity of Nottingham” (Nottingham). v.t. Casals i Defilló, Pau

TAYLOR, Elisabeth Londres, 1969 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiada de J. Trueta. Les 2 còpies són de la mateixa carta. La carta és signada amb al nom de “Elizabeth Burton”. A la capçalera de la carta: “The Dorchester” (Londres). v.t. Burton, Richard

TAYLOR, G.L. v. British Medical Students’ Association (Londres) TAYLOR, N.B.

Toronto, 1940 Targeta postal. A la capçalera de la targeta postal: “University of Toronto”.

TAYLOR, Thomas K.F. Seatle, Crows Nest (Seattle),1965, 1967-1970, 1972, 1976 15 cartes. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 2 fullets i 1 fotocòpia d’un d’ells; 1 còpia de carta;


1 curriculum professional. A la capçalera d’algunes cartes: “University of Washington” (Seattle, Washington). A la capçalera d’algunes cartes: “The Royal North Shore Hospital of Sydney” (Sydney). Els fullets porten per títol:

-“Information for candidates for permanent appointment to academic positions”. En 16 pàgs. Publicat per la “University of Sydney”. -“Cahir of orthopaedics and traumatic surgery”. En 4 pàgs. Publicat per la “University of Sydney”. Adjunta fotocòpia.

El curriculum professional és del corresponsal i porta per títol: -“Application for the chair of orthopaedic and traumatic surgery at the University of Sydney”. En 18 pàgs. Publicat per la “University of Sydney”.

TEATRE ROMEA (Barcelona). v. Ensesa i Monsalvatge, Josep TELE-MED CORPORATION (Nova York). v. Levey, Sylvan TENNANT, P. v. Girdlestone, Gathorne Robert

TERRY, Arthur H. Belfast, 1957 Carta. Sobre Pau Casals i la seva candidatura al Premi Nobel. A la capçalera de la carta: “The Queen’s University” (Belfast).

TEXAS MEDICAL CENTER (Houston). v. Cardus, David TEXAS TECH UNIVERSITY (Lubbock, Texas). v. Hartman, James T.

THARRATS I VILÀ, Josep [s.l.], 1975 Esquela. Esquela per la mort de Josep Tharrats i Vilà. Amb quatre poemes del llibre de Josep Tharrats, “El Éxtasis” i reproducció d’un gravat de Jaume Busquets.

THELNING, Carin Goteborg, 1964 Carta. A la capçalera de la carta: “Göteborgs Universitet” (Goteborg). Pel doctorat honoris causa d’aquesta universitat.

THEODOROU, Gregory. v. Christie, James THIRD AUXILIARY SURGICAL GROUP. U.S. Army. v. Harper, Harry P.


THOMASEN, Eivind Copenhagen, Overlaegen, 1953-1954 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “Dansk Ortopaedisk Selskab” (1953) i “Ortopaedisk Hospital i Aarhus” (1954).

THOMSON, J. Oxford, 1951-1952 4 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 13 de juliol de 1951 adjunta una còpia de la mateixa carta. A la capçalera de les cartes: “Old Bank” (Oxford). Cartes sobre Mrs. Girdlestone i el seu estat de comptes. Una de les còpies de carta és de 1958 i altra de 1959. D’aquesta darrera còpia hi han 3 exemplars.

THOMSON, J.E.M. Lincoln (Nebraska), 1960 Carta. A la capçalera de la carta: “The Lincoln Orthopaedic & Rehabilitation Center”. (Lincoln, Nebraska)

THOS. COOK LTD (Londres)


THROWER, W.R. Dagenham (Essex), 1940 Carta. A la capçalera de la carta: “Pharmaceutical Specialities (May & Baker) Ltd.”, Dagenham (Essex).

TIERNO GALVÁN, Enrique [Madrid], 1965 Carta.

TIGANI SULEIMAN ABU GROON, EL (Khartum, Sudan) Khartum (Sudan), 1967 Carta.

TIMES, THE (Londres) [s.l.], 1957, 1966 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta de 1957 sobre la candidatura de P. Casals pel Nobel de la Pau.


La còpia de carta és sobre els motius de la seva marxa d’Oxford a Catalunya. De la còpia de carta de 1966 hi ha dos exemplars, un d’ells amb petites rectificacions respecte l’altre. v.t. Watson, C.

“TINO”. v. a Correspondència Familiar (Cots, Tino)

TOBIN, Irving. v. Gadsby, Helen

TOISÓ D’OR, EL. v. Liceu, El Gran Teatre del (Barcelona) TOIT, G.T. du (i Joly). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) TOKYO TEISHIN HOSPITAL (Tokio). v. Morita, Masayuki TOLUGES. v. Òmnium Cultural (Barcelona) TONI. v. a Correspondència Familiar

TONKS, Zileen Lichfield (Staffs), 1964 Carta.

TORMO I SOLANO, Joaquim. v. Col·legi Oficial de Metges de Barcelona (Barcelona) TÖRO, I. v. Hungarian Academy of Sciences (Budapest) TORONTO GENERAL HOSPITAL (Toronto)

Toronto, 1960 1 carta i 1 programa de simposi mèdic amb llistat de participants. Sense signatura.

TORRA I DURÁN, Joan

Barcelona, 1969 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. En part sobre el premi “Virgili” a J. Trueta.


TOWLER, E.W. Oxford, 1966 Carta. A la capçalera de la carta: “The United Oxford Hospitals. The Radcliffe Infirmary” (Oxford).

TOWNSEND, Ursula V. Seaton Burn (Sidmouth), 1935, 1952-1953 3 cartes, telegrama i escrit mèdic Tots 5 docs. adreçats G.R. Girdlestone. L’escit mèdic és amb fongs.

TRAVY, Carlos de Gijón, 1965 Carta. Carta d’agraïment.

TREASURY CHAMBERS (Londres) v. Knox, Robert; v. Lloyd, Selwyn

TREND, J.B. Cambridge, 1949 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Christ’s College” (Cambridge).

TREVOR-ROPER, H.R. v. Casals i Defilló, Pau TRIADÚ I FONT, Joan

Barcelona, New Brighton (Wallasey), Londres, Liverpool, Senttières (Normandia) 1947, 1949-1950, 1954 7 cartes i 1 targeta postal. Adjunta carta a Salvador de Madariaga y Rojo. v.t. Òmnium Cultural (Barcelona)

TRIAS, Antoni

Sherbrooke (Quebec), 1967, 1969-1970, 1974 7 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera d’algunes cartes: “Université de Sherbrooke” (Sherbrooke). v.t. Perey, Bernard

TRIAS DE BES [I GIRÓ], Lluís

Barcelona, 1972


Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

TRIAS DE BES I TERRÉS, Lluís. v. Reial Club de Tenis de Barcelona (Barcelona)

TRIAS I FARGAS, Ramon. v. Correspondència Familiar

TRIAS I PUJOL, Antoni [Bogotà], 1969 Carta. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. v.t. Perey, Bernard

TRIAS I PUJOL, Joaquim Carcassona, Andorra la Vella, Barcelona, 1939-1940, 1943-1949 1939: Carcassona 6 cartes. 1940: Carcassona 3 cartes. 1943: Andorra la Vella Carta. Adreçada a Amèlia, esposa de J. Trueta. 1944: Andorra la Vella 2 cartes. 1945: Andorra la Vella Carta. 1946: Andorra la Vella 3 cartes.

1947: Andorra la Vella 3 cartes. 1948: Barcelona


2 cartes. Adjunta díptic sobre unes reunions mèdiques. Reunions on intervé J. Trias, i que porten per títol: “Cerlce Turró/Centre de Biosíntesi Mèdica/La Crisi de la Medicina Actual/Primera conversa; 29 de novembre de 1947/Institut Français de Barcelone.” 1949: Barcelona 6 cartes i 2 cartes de recomanació. Les 2 cartes de recomanació són una en català i altra en anglès, amb dates diferents. Ambdues amb fongs. v.t. Mcneil, Hector

TRIAS I PUJOL, Ramon. v. Esteve de Miguel, Rafael

TRIBUNA MÉDICA (Madrid) Madrid, 1972 Carta. Signa Enrique Costas, director.

TRILLES, Família Perpinyà, 1946 Targeta postal.

TRINITY COLLEGE (Dublin). v. Riley, Edward C. TRUETA, Família (diferents membres de la família i alguns amics) v. a Correspondència Familiar TSOUDEROS-PAPADATOS, Virginia

Atenes, 1962 Targeta de visita.

TUCKER, W.E. Londres, 1951, 1969 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The Clinic”.

TUDOR HART, A. v. Hart, A. Tudor

TUIKER, Cecily M. v. British Medical Students’ Association (Londres)


TULANE UNIVERSITY (Nova Orleans). v. Wickstrom, Jack TUOMIKOSKI, Viljo. v. Langenskiöld, F. TURNER, C.W. v. Smith & Nephew, Ltd., T.J. (Hull) TURNER, A.GREY

Londres, Taplow (Bucks), 1943, 1947, 1949 5 cartes. La carta de 1943 a la capçalera: “British Postgraduate Medical School/University of London”. A la capçalera d’algunes cartes: “Huntercombe Manor” (near Taplow, Bucks).

TURNER, Vincent

Oxford, 1966 Carta.

U: U.S. ARMY MEDICAL SERVICE (Washigton D.C.). v. Boyd Coates, John UFFREDUZZI, O. v. Società Italiana di Anestesia e di Analgesia (Torí) UNCLE B. v. Barclay, A.E. UNIÓN IBÉRICA DE ZOOS (Barcelona)

Barcelona, 1971 2 cartes. A la capçalera de la carta del 17 de març: “Ayuntamiento de Barcelona/Concejal Presidente del Servicio Municipal de Parques y Jardines”; a la capçalera de la carta del 7 de juny “Servicio Municipal de Parques y Jardines/Barcelona”. Sobre el II Congrés d’aquesta entitat.

UNITED NATIONS (Nova York). v. Casals i Defilló, Pau

UNITED OXFORD HOSPITALS (Oxford) Oxford, 1951, 1964, 1966 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; còpia de sumari de míting.


La còpia del sumari és d’un míting mèdic a Edimburg i és adjunta a la carta del 1964 que és signada per R.G. Macbeth. Les cartes de 1951 i 1966 són signades per E.J.R. Burrough, administrador. També a la capçalera de les cartes: “The Radcliffe Infirmary/Oxford”. v.t. Kemp, F.H. v.t. Sayé [i Sempere], Lluís v.t. Towler, E.W. v.t. Witts, Leslie J.

UNITED SAFETY SUPPLY CO. (Kansas City, Missouri)

Barcelona, 1968 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

UNIVERSE, THE (Londres). v. Christie, James

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA (Caracas) Caracas, 1956 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Pedro González Rincones, rector.

UNIVERSIDAD DE NAVARRA (Pamplona). v. Cañadell, José Mª.

UNIVERSIDAD INTERNACIONAL “MENÉNDEZ PELAYO”. (Madrid) Madrid, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Ciriaco Pérez-Bustamante, rector.

UNIVERSIDAD NACIONAL (Bogotà) Bogotà, 1956 Telegrama. Signa José Chaves, secretari general. Telegrama rebut a Mèxic, D.F. v.t. Delgado, Jorge

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA [Argentina] Córdoba [Argentina], 1960 Carta. Signa Juan Martín Allende, degà.

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ZULIA (Maracaibo, Veneçuela) Maracaibo (Veneçuela), 1956 Carta.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta José Domingo Leonardi.

UNIVERSIDAD REGIONAL DE CANARIAS (Santa Cruz de Tenerife). v. González Giralda, Ruperto

UNIVERSIDADE DO BRASIL (Rio de Janeiro). v. Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia (Rio de Janeiro) UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI SASSARI (Sassari). v. Campailla, Ettore UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE (Trieste). v. Campailla, Ettore UNIVERSITÀ DI BARI (Bari). v. Amprino, Rodolfo

UNIVERSITÀ DI PADOVA (Pàdua) Pàdua, 1959-1960 Carta. Adjunta carta de Luigi Bucciante a T.S.R. Boase. Signa la carta de 1959 Aldo Checchini i la de 1960 L.Bucciante. v.t. Casuccio, Calogero

UNIVERISTÀ DI PERUGIA. v. Ermini, Giuseppe

UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA. FACULTAT DE MEDICINA (Barcelona)

Barcelona, 1934 Carta. Carta de nomenament amb signatura no identificada. Amb fongs. v.t. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid)

UNIVERSITAT DE BARCELONA (Barcelona) Barcelona, 1934 2 cartes. 2 cartes amb el mateix texte signades les dos per Pompeu Fabra, una en català i altra en castellà. Ambdues amb fongs.

UNIVERSITAT DE BARCELONA. FACULTAT DE CIÈNCIES. FISOLOGIA GENERAL (Barcelona). v. Laín y Entralgo, Pedro


UNIVERSITAT DE BARCELONA. FACULTAT DE MEDICINA (Barcelona). v. Pedro i Pons, Agustí UNIVERSITATIS MEDICINAE DECEBREN (Decebren). v. Hungarian Academy of Sciences (Budapest) UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DE LOUVAIN (Lovaina). v. S.I.C.O.T. (P. Lacroix) UNIVERSITÉ DE FRIBOURG. INSTITUT DE PHYSIOLOGIE (Friburg). v. Laszt, L. UNIVERSITÉ DE LOUVAIN (Lovaina). v. Lacroix, Pierre UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL. INSTITUT DE MÉDECINE ET THE CHIRURGIE EXPÉRIMENTALES (Montreal)

Montreal, 1967 Carta. Adjunta 2 còpies de la carta, una mecanografiada i altra manuscrita. Signa la carta Hans Selye.

UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE (Sherbrooke, Quebec)

v. Perey, Bernard; v. Trias, Antoni

UNIVERSITÉ DE STRASBURG (Estrasburg). v. Fontaine, R. UNIVERSITY, THE (Glasgow)

v.Atkinson, William C.; v. McNee, J.W.

UNIVERSITY, THE (Manchester)

v. Griffiths, P. Glyn v. Rees, J.W.

UNIVERSITY, THE (Nottingham). v. Russell-Gebett, P. UNIVERSITY, THE (Sheffield)

v. Pierce, Frank (Department of Spanish) v. Ribbans, Geoffrey


UNIVERSITY CHEST, THE (Oxford) Oxford, 1941 Carta i relació d’honoraris de J. Trueta. v.t. Butler, G.W.

UNIVERSITY COLLEGE (Cork). v. MacConaill, Michael UNIVERSITY DEPARTMENT OF PHARMACOLOGY (Oxford)

Oxford, 1968 Carta. Signatura s.i. (Edith?) v.t. Royal Caroline Medico-Chirurgical Institute. Nobel Committee for Physiology or Medicine (Estocolm)

UNIVERSITY MEDICAL SCHOOL (Budapest). v. Munkácsi, I. UNIVERSITY MUSEUM (Oxford)

v. Darcus, Howard (Department of Anatomy); v. Gardner, A. Duncan (Department of Medicine); v. Walker, J.M. (Department of Medicine); v. Weddell, Graham (Department of Medicine).

UNIVERSITY OF ARIZONA (Tucson)

v. Ezra, Harriett C.; v. Peacock, E.E.

UNIVERSITY OF BIRMINGHAM MEDICAL SOCIETY (Birmingham)

Birmingham, 1946 4 cartes. Signa les cartes d’agost i setembre E.W. Clarke i signa la carta de novembre A.C. Frazer, president.

UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA (Vancouver) Vancouver, 1970 Resguard de pagament d’uns honoraris. Adjunta retall de premsa. El retall de premsa és: BENNETT, WLIF. “Ambulances big-Killers-doctor” The Province (29 de maig de 1970), pàg. 10 v.t. Copp, Harold; v.t. McCreary, John F.

UNIVERSITY OF CALIFORNIA (Berkeley)

v. Lawrence, John H.;


v. Oró i Florensa, Joan

UNIVERSITY OF CALIFORNIA (Los Angeles) v. Hay, Phillip; v. Urist, R.

UNIVERSITY OF CALIFORNIA MEDICAL CENTER (Los Angeles).

v. Bechtol, Charles O.; v. Young, Richard W.

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE (Cambridge)

v. Monro, P.A.G.; v. Wise, Douglas

UNIVERSITY OF CHICAGO (Chicago)

v. McLean, Franklin C.; v. Phemister, Dallas B.

UNIVERSITY OF CHICAGO. THE BEN MAY LABORATORY FOR CANCER RESEARCH (Chicago). v. Huggins, Charles UNIVERSITY OF CHICAGO. THE DEPARTMENT OF PHYSIOLOGY (Chicago). v. McLean, Franklin C. UNIVERSITY OF COLORADO (Denver). v. Miles, James S. UNIVERSITY OF DURHAM (Newcastle Upon Tyne). v. Roid, K.S. UNIVERSITY OF EDINBURGH (Edimburg)

v. James, J.I.P.; v. Learmonth, Sir James; v. RigaL, Whynne M.

UNIVERSITY OF GÖTEBORG. FACULTY OF MEDICINE (Göteborg)

Göteborg, 1964, 1967-1969 9 cartes. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa les cartes Hirsch, Carl. Algunes cartes i còpies en relació al S.I.C.O.T.. Algunes cartes adreçades també a Amèlia, esposa de J. Trueta. Algunes còpies adreçades també a “Anna”.


La còpia de carta del 30 d’octubre de 1964 adreçada a Erik Moberg. v.t. Gelin, Lars-Erik

UNIVERSITY OF HOUSTON (Houston, Texas). v. Oró i Florensa, Joan UNIVERSITY OF ILLINOIS. COLLEGE OF MEDICINE (Chicago)

Chicago, 1960 Carta incompleta. Carta en català, sense signar. Possible autor Esteve de Miguel, Rafael.

UNIVERSITY OF ILLINOIS AT THE MEDICAL CENTER (Chicago). v. Ray, Robert D. UNIVERSITY OF KANSAS MEDICAL CENTER (Kansas City). v. Grisolia, Santiago

UNIVERSITY OF KHARTOUM. FACULTY OF MEDICINE (Khartoum) Khartoum, 1958, 1962, 1964 6 cartes i 1 còpia de carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signen: s.i. la carta de 1958; H. Butler, degà (carta de 29 d’agost i 29 de setmbre de 1962); E.N. Dafalla (8 d’octubre de 1962 i 25 de juny de 1964); Brian J. O’Connor (12 de març de 1962). Aquesta darrera carta consta de 16 fulls. v.t. Nichols, George v.t. Mullins, John v.t. Nuffield Orthopaedic Centre Hospital Management Committee (Oxford) v.t. Royal Veterinary College. University Of London (London)

UNIVERSITY OF LEEDS (Leeds). v. Stewart, Mattew

UNIVERSITY OF LEEDS MEDICAL SOCIETY (Leeds) Leeds, 1940 3 cartes. Signa les cartes G.R.T. Birtwhistle, hon. sec.

UNIVERSITY OF LIVERPOOL (Liverpool). v. Sloman, Albert E.

UNIVERSITY OF LONDON (Londres). v. Seddon, H.J. (1949)

UNIVERSITY OF LONDON. BRITISH POSTGRADUATE MEDICAL SCHOOL (Londres). v. Florey, H.W.


UNIVERSITY OF LONDON. KING’S COLLEGE (Londres). v. Madariaga y Rojo, Salvador de UNIVERSITY OF LUND. DEPARTMENT OF SURGERY (Lund, Sweden). v. Kahlson, Georg UNIVERSITY OF MALAYA (Kuala Lumpur). v. Silva, J. Francis

UNIVERSITY OF MANCHESTER. THE DEPARTMENT OF CHILD HEALTH (Manchester)

v. Davis, John; v. Dobbing, John

UNIVERSITY OF MANCHESTER & MANCHESTER ROYAL INFIRMARY (Manchester). v. Girdlestone, Gathorne Robert UNIVERSITY OF MIAMI (Miami)

v. Sarmiento, Augusto; v. Viamonte, Manuel

UNIVERSITY OF MINNESOTA (Minneapolis)

v. Grande Covián, Francisco; v. Moe, John H.

UNIVERSITY OF MINNESOTA HOSPITALS (Minneapolis). v. Wangensteen, Owen H. UNIVERSITY OF NOTTINGHAM (Nottingham)

Nottingham, 1957 Carta. Signa s.i. (R. Blah...?) v.t. Tate, B.B.

UNIVERSITY OF ORANGE FREE STATE (Bloemfontein, Sud-Àfrica). v. Meerdervoort, Pompe van UNIVERSITY OF OTAGO (Dunedin, Nova Zelanda). v. Llauradó, Josep G. UNIVERSITY OF OTTAWA (Ottawa) v. Bélanger, Leonard F.


UNIVERSITY OF OXFORD. FACULTY OF MUSIC (Oxford). v. Westrup, Jack

UNIVERSITY OF OXFORD (Oxford) Oxford, 1960 Carta. Sigantura s.i. Sobre Edgar Somerville.

UNIVERSITY OF OXFORD MEDICAL SCHOOL (Oxford)

Oxford, 1954, 1967 2 cartes. Adjunta 1 full d’inscripció i 1 full de benvinguda de la “Royal Society of Medicine” (Londres) Signa la carta de 1954 D.M. Hawke, i signa la carta de 1967 P.H. Brown. La carta de 1947 adjunta el full d’inscripció i el full de benvinguda.

UNIVERSITY OF OXFORD. NUFFIELD DEPARTMENT OF ORTHOPAEDIC SURGERY, THE (Oxford).

v. Fearn, Barry; v. Joan

UNIVERSITY OF OXFORD. POST-GRADUATE MEDICAL EDUCATION COMMITTEE (Oxford)

Oxford, 1948 Carta. Siganutra s.i. (R. de ?). v.t. Girdlestone, Gathorne Robert

UNIVERSITY OF OXFORD. SIR WILLIAM DUNN SCHOOL OF PATHOLOGY (Oxford). v. Florey, H.W. UNIVERSITY OF OXFORD. UNIVERSITY MUSEUM. DEPARTMENT OF MEDICINE (Oxford). v. Gardner, A. Duncan UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA (Filadèlfia). v. Ezra, Harriett C. UNIVERSITY OF PITTSBURGH (Pennsilvània) v. Ferguson, Albert B. UNIVERSITY OF PRETORIA (Pretòria, Sud-Àfrica). v. Wett, Sakkie de UNIVERSITY OF PUERTO RICO (San Juan de Puerto Rico). v. Lugo, Anibal L.


UNIVERSITY OF ROCHESTER MEDICAL CENTER (Rochester, New York) v. Duthie, Robert B.

UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN (Saskaton, Canadà) v. Fedoroff, Ph D.: v. Munkácsi, I. UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA (Los Angeles). v. Harvey, J. Paul UNIVERSITY OF SYDNEY (Sydney)

v. Fisher, R.B.; v. McCredie, H.; v. Taylor, Thomas K.F.

UNIVERSITY OF TORONTO (Toronto) Toronto, 1960 Carta. Signa Ian Macdonald, director. v.t. MacFarlane, J.A. v.t. Taylor, N.B.

UNIVERSITY OF TORONTO. DEPARTMENT OF SURGERY (Toronto). v. Academy of Medicine (Toronto)

UNIVERSITY OF UTAH (Salt Lake City) Salt Lake City, 1968-1969, 1971, 1974 6 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Signa la carta de 1969 Han Z. Park. Signa la carta de 1974 O. E. Millhouse. Signa les cartes de 1960, 1968 i 1971 Webster, S.S. Jee. v.t. Dougherty, Jean

UNIVERSITY OF WASHINGTON (Seatle) v. Clawson, Kay; v. Taylor, Thomas K.F.

UNIVERSITY REGISTRY (Oxford) Oxford, 1955 Carta. A la capçalera de la carta, en escut: “Registar of the University” (Oxford). Sigantura s.i. (Duclos? Viace?).


UNIVERSITY SCHOOLS, THE (Toronto). v. R.J. Stewart

UPJOHN COMPANY, THE (Kalamazoo, Michigan). v. Ingle, Dwight J.

UPSALA UNIVERSITET. FARMAKOLOGISKA INSTITUTIONEN (Upsala) Upsala, 1953-1954 5 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa les cartes Ernst Bárány

URIST, R. Los Angeles, 1969, 1972-1973 3 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “University of California” (Los Angeles). La carta de 1969 amb esborrany manuscrit de resposta de J. Trueta. Algunes en relació al S.I.C.O.T..

URQUIJO Y LANDECHO, Luis de, Marqués de Bolarque [s.l.], 1967 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

URSELL, Ilse J. v. Society for the Protection of Science and Learning (Cambridge) USERA, Luis de

Madrid, 1973 Invitació. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Luis de Usera, president del “Banco Hispano Americano” (Madrid).

V: VALENTIN, Simone

París, 1967, 1973 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

VALENZUELA, Lorenzo. v. Fernández de Valderrama, José Andrés (Correspondència Familiar)


VALLESPINOSA, Bonaventura Reus, 1971 Carta. Sobre una particiapació de J. Trueta en un llibre del corresponsal. Amb notes manuscrites afegides de J. Trueta.

VALLS, José Buenos Aires, [Oxford], 1951, 1953-1959, 1961-1962, 1966, 1968 1951: Buenos Aires Carta. 1953: [Oxford], 1953 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1954: Buenos Aires Carta. 1955: Buenos Aires 8 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta de J.M. Muñoz i Pujol a J. Trueta?. 1956: [Oxford] 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. 1957: Buenos Aires 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de carta a Josep Mª. Vilardell. A la capçalera de la carta del 24 de gener: “Establecimientos Ortopédicos Argentinos, S.A.” (Buenos Aires). 1958: Buenos Aires 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. 1959: Buenos Aires Carta i 2 còpies de carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1961:


Buenos Aires Carta. 1962: Buenos Aires 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La còpia de carta del 30 d’abril és adreçada per la secretària de J. Trueta. 1966: Buenos Aires 2 cartes. 1967: Buenos Aires 2 cartes. 1968: Buenos Aires 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1970: Buenos Aires Carta. 1971: Buenos Aires Carta. 1972: Buenos Aires 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta de J. Valls a Harry Platt; còpia de carta de Harry Platt a J. Valls. 1973: Buenos Aires Carta 1974: Buenos Aires Carta. Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. 1975: Buenos Aires Carta. També com a condol per la defunció d’Amèlia Ll., esposa de J. Trueta. A la còpia de carta de 1968 hi consta: “José Roque Valls”.


v.t. Ottolenghi, Carlos E.

VALLS I ROVIRA, A.


VALLVÉ I CREUS, Joan Palamós, Barcelona, 1963, 1968, 1971 4 cartes, retall de premsa; texte mecanografiat. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 25 d’agost de 1963: “Hotel Trias” (Palamós). El retall de premsa i el texte són adjunts a la carta del 12 de desembre de 1963 i són:

-retall de premsa: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Manifestaciones de Fray Justo Pérez de Urbel, Abad de la Basílica de la Santa Cruz del Valles de los Caidos”, El Noticiero Universal (7 de desembre de 1963). Article on l’autor fa un elogi del “Valle de los Caídos” -texte: FR. JUSTO PÉREZ DE URBEL O.S.B. “Año Cristiano”, Tomo II (abril-junio), Ediciones Fax, Madrid, 1940 (p. 167).

La carta de 1971 també la signa “Mercè”. v.t. Òmnium Cultural (Barcelona)

VALLVERDÚ, Francesc. v. Congrés de Cultura Catalana (Barcelona) VALUTAKONTOR, John. v. Comitè Nobel (Oslo) VAN CAUWENBERGHE, R.

[Lieja], [1968] Fragment de texte. Fragment de texte sense títol i incomplet. En tres fulls numerats del 5 al 7. En part sobre l’assumpte flamenc a Bèlgica. Texte amb una breu anotació manuscrita agegida de J. Trueta.

VAN DER GHINST, M. v. Société Belge de Chirurgie (Brussel·les) VANGUARDIA, LA (Barcelona). v. Aznar Zubigaray, Manuel VANGUARDIA, LA (Londres). v. Armesto; v. Sáenz Guerrero, Horacio VAQUERO, Francisco. v. Sociedad Espanyola de Cirugía Ortopédica y Traumatología (Madrid) VARA LÓPEZ, R.

Roma, Madrid, 1963


2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 14 de setembre: “Hotel Victoria” (Roma).

VARIG. LINEAS AÉREAS BRASILEÑAS (Barcelona) Barcelona, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa Antonio Wangüemert, delegat de vendes a Catalunya.

VÁZQUEZ DODERO, José Luis. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

VECIANA, José A. L’Havana, 1957 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “República de Cuba/Gobierno Provincial/Sección de Salubridad” (L’Havana).

VEGA DÍAZ, Francisco

Madrid, 1968, 1970, 1974 3 cartes i 1 telegrama. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

VELASCO POLO, Guillermo de Mèxic D.F., 1955 Carta. En part cartes sobre el “III Congreso de la Sociedad Latino Americana de Ortopedia y Traumatología, (Mèxic D.F.)” Signa també com a vice-president Ladislao Solares A. v.t. Velasco Zimbrón, Alejandro

VELASCO ZIMBRÓN, Alejandro

Mèxic, D.F., 1955-1956 9 cartes. Adjunta 6 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; escrit mèdic. L’èscrit mèdic és adjunt a la còpia de carta del 25 de novembre de 1955 i porta per títol: “La circulación epifisaria femoral superior en el niño y su comportamiento en la osteocondritis juvenil”. En part cartes sobre el “III Congreso de la Sociedad Latino Americana de Ortopedia y Traumatología, (Méxic D.F.)” v.t. Velasco Polo, Alejandro


VELVYSLANECTVÍ CESKOSLOVENSKÉ REPUBLIKY (Londres). v. Dobes, Zdenek VENTURA, Núria. v. Associació de Bibliotecàries de Barcelona (Barcelona) VENTURA I SUREDA, Joan

Nova York, 1947-1949, 1953 1947: Nova York 2 cartes i retall de premsa. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. El retall de premsa és adjunt a la carta del 26 de maig: VENTURA I SUREDA, J. “Right of succession in Spain”, New York Times (18 de maig de 1947). 1948: Nova York 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 butlletí; 2 retalls de premsa; 2 cartes i 2 còpies relacionades; El butlletí és: FOREIGN POLICY BULLETIN, New York, Vol. XXVII, No. 24, 26 de març de 1948. Els retalls de premsa són: R.G. “The Author: Sumner Welles has been...”, The Satyrday Review (s.d.) amb un subratllat on diu “...devotion to Latin America, by supporting Franco...” ; i altre retall de premsa on s’anuncia la mort i enterrament de Gracia Ventura, al New York Times, 18 de setembre de 1948, retall adjunt a la carta s.d. Les 2 cartes i 2 còpies, relacionades són:

-carta d’Olive Holmes a Ventura Sureda; -còpia de carta de H.C. Heaton a Ventura Sureda (adjunta a la carta del 4 d’abril); -carta de Ventura Sureda a Sumner Welles; -còpia de carta de Sumner Welles a Ventura Sureda.

A la capçalera de la carta d’Olive Holmes: “Foreign Policy Association” (Nova York) i al final de la carta un p.s. de Ventura i Sureda. A la capçalera de la còpia de carta de H.C.Heaton: “New York University” (Nova York). 1949: Nova York Carta. 1953: Nova York Carta. Cartes i retalls de premsa en general de caire polític i catalanista, i sobre F.Franco. (“The Spirit of Catalonia”, etc.).

VERGÉS, Fermí Londres, Barcelona, [s.l.], 1939, 1943-1944, 1965, 1973 8 cartes i escrit.


Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta; còpia de carta de E.S. Costrell a F. Vergés. La carta de 1939 té al revers un llarg escrit de J. Trueta sobre França i Catalunya. L’escrit és sobre J. Trueta, personalitat, inicis, etc. A la capçalera de les cartes de 1965 “Aymà S.A. Editora (Barcelona)”. A la capçalera de la còpia de carta de 1973: “Department of State, Washington”/”Historical Office”. La signa Edwin S. Costrell i va dirigida a F. Vergés, de l’Editorial Labor i és sobre uns documents de 1947 en relació a Espanya. Amb una nota P.S. de F.Vergés a peu de carta. Algunes cartes fan al·lusions a altres metges com ara el Dr. Sarró, M. Servet, Dr. Turró i altres.

VERITAS DRUG COMPANY LTD. (Shrewsbury, Anglaterra). v. Inter-Clinic Co. (Bogotà) VETERANS ADMINISTRATION HOSPITAL (Filadèlfia, Penn.)

Filafèlfia (Penn.) Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta Wohl, G.T.

VIAMONTE, Manuel

Miami, 1965-1966 4 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. La carta del 18 de desembre de 1965 la signa Teresa Dawsey, secretària del corresponsal i la carta del 31 de març de 1966 la signen María i Manuel Viamonte. A la capçalera de les cartes: “University of Miami” (Miami, Florida). Algunes cartes amb una breu anotació manuscrita agegida de J. Trueta.

VICE CANCELLOR. v. Girdlestone, G.R. (1940 i 1944) VICENS, Luis. v. Inter-Clinic Co. (Bogotà) VICENS I VIVES, Jaume

Barcelona, 1953-1955 6 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta de [novembre de 1953]: “Centro de Estudios Históricos Internacionales. Universidad de Barcelona” (Barcelona). v.t. Deakin, William

VICENTA. v. a Correspondència Familiar VICENTE–CARMEN

Barcelona, 1965 Telegrama.


VICKY. V. News Chronicle (Londres) VIDA NOVA (Montpeller). v. Guinart i Castellà, Miquel

VIDAL, Jacques [s.l.], 1968 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

VIEIRA, José Maria Lisboa, 1968-1969 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

VIERTEL, Pierre [Klosters, Suïssa], 1965 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

VIETS, Henry R. Boston, 1949 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

VIGIL Y VÁZQUEZ, Manuel Barcelona, 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

VIGO, Jaume Barcelona, 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre la proposta pel premi Nobel de Medicina de 1975-1976 a J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Laboratorios Lepetit, S.A.”

VILA I ABATAL, Agustí [s.l.], [Montserrat], París, 1961-1962, 1965 3 cartes. A la capçalera de la carta de 1962: “Abadia de Montserrat”. Adjunta esborrany de nota, solta. La carta de 1962 en part sobre Escarré, Aureli Maria.


VILADOT, Antonio. v. Hospital San Rafael (Barcelona) VILANOVA, A.

Andorra la Vella, 1950 2 cartes.

VILAPLANA, Margarita (i Manuel). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

VILARDELL, Francesc Barcelona, 1958 Carta.

VILARDELL, Josep Mª. v. Valls, José (1957) VILASECA, Mariano. v. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Barcelona)

VILASECA I MARCET, Josep Mª [s.l.], 1973 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Sobre el teatre català.

VILLANUEVA LÁZARO, Carlos Madrid, 1967 Carta de J.A. González Bueno a Carlos Villanueva Lázaro. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Compañía Telefónica Nacional de Espanya” (Madrid).

VILLANUEVA VADILLO, Víctor Madrid, 1954-1955 2 cartes i 1 còpia de carta. v.t. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

VILLAR I PALASÍ, Vicent

Barcelona, 1970 Carta. A la capçalera de la carta: “Comisión Promotora de la Universidad Autónoma de Barcelona”.

VILLARREAL, Sr. v. Ediciones Oasis, S.A. (Mèxic D.F.)


VINYOLI, Joan

Barcelona, 1969 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Editorial Labor, s.a.” (Barcelona).

VINYALS, Francisco Mèxic, D.F., [1977] Telegrama.

VIÑAS, Lluís. v. Smithwick, Reginald H.; v. a Correspondència Familiar

VIÑAS I RIERA, Josep. v. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid) VIVES, Salvador. v. Associació General de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana (Barcelona) VIVES I PUIGGRÒS, Jordi v. Fundación Eugenio Rodríguez Pascual (Madrid)

VIZKELETY, Tibor

Budapest, 1969 Carta. A la capçalera de la carta: “Budapesti Orvostudomanyi Egyetem. Orthopaediai Klinika” (Budapest).

VOLKOV, M.V.

Moscou, 1968, 1972-1973 3 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; sobre de la carta de 1973. Cartes amb caràcters cirílics. A la capçalera de la carta de 1973: “Instituto Central de Traumatología y Ortopedia” (Moscou).

VULLIAMY, C.A. Londres, 1941 2 cartes i 1 circular. Adjunta esborrany de carta de J. Trueta. A la capçalera de la circular: “Club Cultural Anglo-Ibérico” (Londres). Entre altres temes tracta d’una revista sobre exiliats.


W: W.B. SAUNDERS COMPANY (Filadèlfia, Penn./Londres). v. Dusseau, John L. W.R.

v. Girdlestone, Gathorne Robert; v. Nuffield, Lord

WAKEFIELD, F.R. v. S.I.C.O.T. (Lep Travel Limited, Londres) WAKELEY, Cecil P.G.

Haslar (Hants), 1941 Carta. A la capçalera de la carta: “Royal Naval Hospital”.

WALDNER, Christian de. v. Rothschild, Família

WALENTINE, A.B. v. Worcester College Society, The (Oxford)

WALKER, Barbara A. Oxon, 1966 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

WALKER, J.M. Oxford, 1948 Carta. A la capçalera de la carta: “Department of Medicine. University Museum” (Oxford)

WALKER, K. Worcester, 1960 Carta.

WALKER, Leslie J.

Blackburn, [1957] Carta.


WALLACK, L.C. Alresford (Hants), 1961, 1963-1964 5 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Les 2 cartes de 1964 les signa la secretària del correponsal, D.M. Blowers.

WALLEY, Jon

Bucks. (Penn.), 1967, 1970 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta.

WALLIS [SIMPSON]. v. Windsor, Duchess and Duke of (Wallis-Edward) WALSH, A.

Oxford, 1954 Carta. A la capçalera de la carta: “Salesian College” (Oxford).

WANGENSTEEN, Owen H.

Minneapolis (Minnesota) Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “University of Minnesota Hospitals” (Minneapolis).

WANGÜEMERT, Antonio. v. Varig. Lineas Aereas Brasileñas (Barcelona) WAR OFFICE, THE (Londres)

Londres, 1943, 1948 -carta a G.R. Girdlestone. A la capçalera de la carta: “The War Office/London” -carta a B.D. Da Cunha.

WAR OFFICE RECORDS CENTRE, THE (Hayes, Middlesex). v. Barber, L. Cecil WARD, Mary A. v. Girdlestone, Gathorne Robert WARREN, A.M. v. Osgood, Robert B. WARWICK JAMES, W.



WASCHULEWSKI, H.

Postdam (Polònia), 1969 Carta. A la capçalera de la carta: “St. Josefs-Krankehaus” (Postdam, Polònia)

WASHINGTON UNIVERSITY (St. Louis, Missouri). v. Stamp, Warren G.

WATSON, C. Londres, 1964 Carta. A la capçalera de la carta: “The Times” (Londres).

WATSON JONES, Reginald Liverpool, Londres, 1936, 1942, 1957, 1959, 1961, 1963, 1970 6 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 carta a G.R. Girdlestone (1936) A la capçalera d’algunes cartes: “Journal of Bone & Joint Surgery” (Londres). Alguna carta sobre el S.I.C.O.T. (1957). Algunes cartes amb una breu anotació manuscrita agegida de J. Trueta.

WATT, John Vancouver, 1970 Carta.

WATTS, George T.

Birmingham, 1970, 1973, 1976 3 cartes.

WATTS, George Oxford, 1955-1956, 1966 6 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Oxford Regional Hospital Board” (Oxford).

WAUGH, Theodore R. v. New York Orthopaedic Hospital, The (Nova York) WAUGH, William

Lowdham (Notts.), Mansfield (Notts.), 1966, 1969 2 cartes. A la capçalera de la carta de 1969: “Harlow Wood Orthopaedic Hospital” (Mansfield, Notts.).


WAYNE STATE UNIVERSITY. SCHOOL OF MEDICINE (Detroit)

v. Dawkins, Sue; v. Gardner, Ernest.

WEBSTER, S.S. Jee. v. University Of Utah (Salt Lake City) WEDDELL, Graham

Oxford, 1942 Carta. A la capçalera de la carta: “University Museum. Department of Medicine” (Oxford).

WELLES, Sumner. v. Ventura i Sureda, Joan WELLESZ, E.J. v. Casals i Defilló, Pau WENHAM, Agnes

Johannesburg, 1967 Carta. A la capçalera de la carta: “Physiotherapy for Mother and Child” (Johannesburg).

WESTERN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION (Los Angeles). v. Hohl, M.D. WESTERN RESERVE UNIVERSITY. SCHOOL OF MEDICINE (Cleveland, Ohio). v. Rhinelander, F.W. WESTRUP, J.A. v. Casals i Defilló, Pau

WESTRUP, Jack Oxford, 1963 Carta. A la capçalera de la carta: “University of Oxford. Faculty of Music” (Oxford).

WETT, Sakkie de

Pretoria (Sud-Àfrica), 1974 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Die Universiteit van Pretoria/ The University of Pretoria” (Pretòria, Sud-Àfrica)


WHEATLEY, Hebe. v. Gadsby, Helen

WHISTON, T.B.

Edimburgh, 1954 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

WHITE, Cyril [Barcelona], 1970 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Hi ha 2 exemplars de la mateixa còpia, un d’ells fotocòpia i l’altre còpia de carbó.

WHITE HOUSE, THE (Reigate, Surrey). v. Dulake, [T]ina

WHITE LODGE (Oxford) v. Kilner, T. Pomfret

WHITMARSH, H.K. v. Chartered Society of Massage & Medical Gymnastics, The. Oxford Branch (Oxford) WHITTERIDGE, Y.

Oxford, 1945 Carta.

WIBERG, Gunnar Lund (Suècia), 1951, 1953-1954, 1958 7 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Malmöus Läns. Sjukvardsinrättningar. I Lund”

WICKSTROM, Jack

Nova Orleans, 1966, 1971 2 cartes. A la capçalera de les cartes: “Tulane University” (Nova Orleans). La carta de 1966 en part sobre el S.I.C.O.T.

WILEY, Ray Toronto, 1960 3 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “The Toronto Western Hospital” (Toronto). Amb alguna breu anotació manuscrita agegida de J. Trueta a les cartes i esborrany de carta a la del 24 de febrer.


WILK, Lawrence H.

Corpus Christi (Texas), 1965 Carta.

WILKINS, Clare Oxford, 1966 Carta.

WILLIAM HEINEMANN MEDICAL BOOKS LTD (Londres) Londres, 1942, 1962, 1966 3 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa la carta de 1942 L.B. Comender. Signa la carta de 1962 W. de Langlois, secretària. Signa la carta de 1966 Raymond Greene. v.t. Evans, Owen R.

WILLIAM KIMBER & CO. LIMITED (Londres) Londres, 1966 Carta. Signa William Kimber.

WILLIAM POWELL & SON (Birmingham) Birmingham, 1964 Carta. Signa Bernard V. Powell.

WILLIAMS, Cwoyhhe Londres, 1939 Carta manuscrita de J. Trueta.

WILLIAMS, F.D. v. Broch, K.H.

WILLIAMS, Harley Londres, 1952-1955 5 cartes. Adjunta 5 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta del 12 de gener de 1953: “The National Association for the Prevention of Tuberculosis” (Londres). A la capçalera de les altres cartes: “Cloisters”.

WILLIAMS, Jenifer Londres, 1940


2 cartes. Adjunta esborrany de carta manuscrit de J. Trueta. Sobre el seu germà Rafael Trueta.

WILLIAMSON, R.J. v. Girdlestone, Gathorne Robert

WILLOUGHBY CASHELL, G.T. v. Reading Pathological Society, The (Reading) WILLSON-P?, G.K.?

Liverpool, 1942 Carta. Amb escut inicial: “Royal Army Medical Corps”.

[WILMSHUNS, M.]

Londres, 1960 Carta. A la capçalera de la carta: “Foreign Office” (Londres).

WILSON, Edward Harlan Columbus (Ohio), 1951 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert

WILSON, E.W. v. Casals i Defilló, Pau

WILSON, Germaine [s.l.], 1969 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

WILSON, Isabel Londres, 1939 3 cartes. Adreçades també a Amèlia, esposa de J. Trueta.

WILSON, Philip D. Nova York, 1949 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta, de 1961. v.t. New York Academy of Sciences, The (Nova York)


WILSON KELLER, F. Nova York, 1949 Carta. Carta amb biografia mèdica de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “New York Society for the Relief of the Ruptured and Crippled” (Nova York). Amb fongs.

WINCHESTER GROUP HOSPITAL MANAGEMENT COMMITTEE (Alton, Hants, G.B.). v. Babé Ozores, Julio G.

WINDSOR, Duchess and Duke of (Wallis-Edward) París, 1960, 1965/1966 1 carta, 2 nadales i 1 telegrama. Adjunta el sobre d’una nadala. Carta i telegrama escrits i signats per “Duchess of Windsor” (Wallis). Les 2 nadales són a nom d’ambdós: “The Duke and Duchess of Windsor” una d’elles i “Edward and Wallis” l’altra. Amb una referència a “Princess Bismarck”.

WINDSOR & DISTRICT MEDICAL SOCIETY (Windsor, Berks) Windord (Berks), 1940 2 cartes. Signa les cartes Charles B.V. Tait.

WINGFIELD-MORRIS ORTHOPAEDIC HOSPITAL (Oxford)

Oxford, 1941-1942, 1954, 1967 carta; targeta de visita; qüestionari; telegrama; còpia de carta del Wingfield-Morris Ortopaedic Hospital al “Medical Defence Union” (Stonegrove, Edgware, Mdx.). Signa la carta de 1954 Mary Marlborough. El qüestionari porta per títol: “Reception of Casualties” i hi figuren també H.J. Seddon i J.C. Scott. Amb fongs la targeta i el qüestionari. v.t. Girdlestone, Gathorne Robert v.t. Herbert, C.F. v.t. Jacks, M.L. v.t. Seddon, Herbert J.

WINTERNITZ, Max

Oxford, 1941-1942 2 cartes.

WISE, Douglas


Cambridge, 1971-1972 2 cartes. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; còpia de certificat; llistat de metges; A la capçalera de les cartes: “University of Cambridge” (Cambridge). La còpia de certificat mèdic és sobre Monique Dury. El llistat de metges és compost per: C.H. Goldman, V. Ratner, Gordon Latto, R.A. Walker, R. Cooke, Dr. Rhodes, P.R. Allison, J.C. Adams, C. Gray, G. Platt, M.H.M. Harrison, H. Jackson Burrows, Ian McQeen, L.H. Pimm, J.G. Walley, Herbert Seddon, H.B.S. Kemp, V. Smallpeice, Celia Westropp, M.L.H. Lee, W. Waugh, E.E. Denman, L. Godfrey, M.P. McCormack, P.H. Newman, L. Plewes, W.H.D. Powell, C.M. Squire.

WITT, Alfred

v. Girdlestone, Gathorne Robert; v. Taillard, Willy

WITTS, Leslie J. Oxford, 1955 Carta. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “The United Oxford Hospitals” (Oxford). Una de les còpies és de 1962.

WOHL, G.T. v. Veterans Administration Hospital (Filadèlfia, Penn.) WOJNAROWSKI, K.

Cardiff, Westerham (Kent), 1957, 1960 2 cartes. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Les 2 cartes són amb la mateixa signatura però amb diferent lletra. (?).

WOLSTENHOLME, G.E.W. v. Ciba Foundation, The (Londres) WOODHOUSE, C.M.

Londres, 1961 2 cartes. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “House of Commons” (Londres).

WOODS, C.C. Oxford, 1972 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. A la capçalera de la carta: “Nuffield Hospital Management Committee, The (Oxford)


WOODWARD, L.J.

St Andrews (Escòcia), 1957 Carta. Sobre la candidatura de P. Casals pel Nobel de la Pau de 1957.

WORCESTER COLLEGE (Oxford) Oxford, 1949 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. Signa A.H. Barrett. v.t. Brigge, Asa v.t. Brown, Alan v.t. Burton, R.W.B. v.t. Francis, R.G. v.t. Franhs v.t. Franks, Oliver v.t. Henn, Tom v.t. Masterman, J.C. v.t. May, G.N. v.t. Milburn, Robert L.P. v.t. Mitchell, David v.t. Moodie, A. Morris v.t. Nuffield, Lord v.t. Power, B.W.

WORCESTER COLLEGE. LIBRARY (Oxford) Oxford, 1969 Carta. Signa Ricahrd Sayer.

WORCESTER COLLEGE SOCIETY (Oxford) Oxford, 1957, 1959 A.B. Wallentine: Oxford, 1959 Carta. Adjunta 4 fulls d’inscripció (2 són repetits). Signa A.B. Walentine. G.N. May: Oxford, 1957 Carta i circular Adjunta 4 fulls d’inscripció (2 són repetits); 1 llistat de membres. Signa G.N. May.


WORLEY, S.?. v. Finsbury Health Centre (Londres) WORLEY, W.R.A.

Londres, 1939 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta. v.t. Meropolitan Borough of Finsbury (Londres)

WOUTERS, H.W.

Països Baixos, 1974 Còpia de circular. Adreçada als membres del “Interantional Orthopaedic Association”. En part sobre el S.I.C.O.T.

WRIGHT, A? Londres, 1940 Carta. A la capçalera de la carta: “Lister House”.

WRIGHT, Georgina Rockdale (Stirlingshire), 1953 Carta.

WRIGHT, H.W.S.

Eppings, [s.l.], 1939, 1950 4 cartes, 2 telegrames i 1 còpia de carta. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 carta de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “St Margaret’s Hospital” (Eppings). La còpia de carta de Wright, H.W.S. és de 1950 La carta de J. Trueta és de 1939. Les còpies de carta de J. Trueta del 1950 són adreçades a: “Association of Surgeons of Great Britain & Ireland” (Londres). v.t. London Hospital Medical College, The (Londres)

WRIGHT, J.


WRIGHT-FLEMING INSTITUTE OF MICROBIOLOGY, THE (Paddington). v. Fleming, Alexander

X:


XEVI. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975)

Y: YALE UNIVERSITY (New Haven, Connecticut). v. Duran i Reynals, Francesc YALE UNIVERSITY SCHOOL OF MEDICINE (New Haven, Connecticut)

v. Fulton, John F.; v. Ogden, John A.

YALE UNIVERSITY SCHOOL OF MEDICINE. HISTORICAL LIBRARY (New Haven, Connecticut). v. Stanton, M.? YATELEY TEXTILE PRINTERS LTD. (Yateley, Hants). v. Girdlestone, Gathorne Robert YLITCH, Mireille

París, 1939 Targeta postal.

YORK MEDICAL SOCIETY (York) York, 1940 3 cartes. Signa les cartes C.B. Crane v.t. Kelly, W.W.A.

YOUNG, Dora E. v. Helen Hay Whitney Foundation, The (Nova York) YOUNG, R.M. (Lt. Col.)


YOUNG, Richard W.

Los Angeles, 1961 Carta. A la capçalera de la carta: “University of California Medical Center” (Los Angeles).

YUSTE, José Luis. v. Fundación Juan March (Madrid)


Z: ZAFIROPOULOS, Constantin. v. Canellos, George ZAMBRANO DOMÉNECH, Diego

Rubí, 1975 Carta. Sobre un article al “Reader’s Digest” de 1973 de Raul Vázquez de Parga referent a una intervenció quirúrgica l’any 1928 a un obrer.

ZANASI, Renato. v. Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia (Roma/Gènova) ZERVUDACHI, Marke. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) ZIB. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) ZIMBRÓN, Velasco. v. Farill, Juan ZIMMERN, Alfred. v. Girdlestone, Gathorne Robert ZOO DE BARCELONA (Barcelona). v. Jonch i Cuspinera, Antoni ZOUDEL, Mary de. v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) ZUBIAGA, Ramón de (Maruja de i Carles de). v. a Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna (1975) ZUCMAN, Jean

París, 1970 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ZUCO, Carlo Marino Roma, 1955 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.


Sobre el “XL Congresso della Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia” a Roma.

ZUMEL, Mariano F. [s.l.], 1974 Còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

ZUYA, Concha, marquesa Las Arenas (Viscaia), 1963 2 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. A la capçalera de les cartes: “Ychaso-Gane”.


2. CORRESPONDÈNCIA FAMILIAR [capses 26-27]

AMADEU París, 1967 Carta.

AURORA

Kendal (Westmorland), [s.d.] Carta.

COMISSIÓ D’AMICS DE RAFAEL TRUETA (Mèxic D.F.) Mèxic D.F., Barcelona, [s.l.], 1958 2 cartes relacionades: cartes idèntiques, adreçada una a Júlia Trueta i Raspall i altra a J. Trueta. Signen cada carta: F. Aramburu, A. Perenya, W. Dutrem, C. Pi i Sunyer i J. Ros, com a membres de la Comissió. 5 còpies de circular: 3 còpies en català i 2 en castellà. 4 còpies de carta relacionades:

-còpia de carta a Pilar Santiago -còpia de carta a Wenceslao Dutrem -còpia de carta (Ramon Benet). -còpia de carta.

1 esborrany de J. Trueta: porta per títol: “Informació sobre Rafael Trueta”. v.t. Lolita (Mèxic) (a Correspondència Familiar)

COTS, Tino (“Tino”)

[s.l.], 1947 Carta. Adreçada a Amèlia i “tots”.

EDUARD

Oxford, 1958 1 esborrany i 1 còpia de carta mecanografiats de J. Trueta.

FERNÁNDEZ DE VALDERRAMA, José Andrés (marit de Júlia Trueta i Llacuna) Madrid, [s.l.], 1971 i [s.d.] 2 cartes, 1 esborrany de currículum i 1 còpia de carta de J. Trueta?. El currículum és de J.A. Fernández. A la còpia de carta hi consten: Lorenzo Valenzuela, Carmen Huarte i Elisa Giménez Caballero. v.t. Aracama Gorosabel, Juan José


v.t. Aufranc, Otto E. v.t. British Orthopaedic Association (Londres) v.t. New York Orthopaedic Hospital, The (Nova York) (còpia de carta de 1968) v.t. Nickel, Vernon L. v.t. Pardo Urdapilleta, J. v.t. Patterson, Robert L. v.t. Zuya, Concha, marquesa

LLACUNA, Jaume (pare d’Amèlia Llacuna i Alemany) Barcelona, 1939-1940 2 cartes. En la carta de 1940 també escriu breument i signa Renée LLacuna. A la carta de 1940 hi ha un segell de Jaume Llacuna. v.t. Llacuna i Alemany, Guillem (Correspondència Familiar)

LLACUNA I ALEMANY, Amèlia (esposa de J. Trueta)

Yateley (Hants.), Newbury (Berks), Oxford, 1939, 1942-1946 24 cartes relacionades i 1 telegrama. Adjunta 2 cartes originals de J. Trueta amb data 1939 i 1972. Cartes d’Amèlia Ll. a diferents destinataris: J. Trueta; mare; abuelita; todos; papá; yaya; Júlia; Micaela i Juan; i Dionisio. Algunes cartes de 1943 en mal estat. Una carta de 1939 és incompleta i la carta del 10 d’octubre de 1945 és mutilada. Telegrama signat com a “Mummy”. v.t. Strubell i Trueta, Miquel (Correspondència Familiar)

LLACUNA I ALEMANY, Guillem (germà d’Amèlia Llacuna i Alemany) Perpinyà, St. Jean de Luz (França), Sant Sebastià, Barcelona, 1939-1943, 1945-1947 19 cartes relacionades. Algunes cartes també adreçades a Amèlia Llacuna i a Amèlia Trueta. Algunes cartes també signades per “Montse”. La carta del 9 de maig de 1943 té una breu anotació de Jaume Llacuna i signatura s.i. v.t. Llacuna i Alemany, Montse (Correspondència Familiar)

LLACUNA I ALEMANY, Montse (germana d’Amèlia Llacuna i Alemany) Barcelona, 1941, 1946 3 cartes relacionades. Les cartes de 1941 són adreçades a “Montse” i també signades per “Guillem”. v.t. Llacuna i Alemany, Guillem (Correspondència Familiar)

LLACUNA I ALEMANY, Renée (germà d’Amèlia Llacuna i Alemany) París, [s.l.], 1939-1940, 1945-1946 8 cartes relacionades. Cartes adreçades a “Amèlia” (1945 i març de 1946) i a “Guill et tous” (juny de 1946). v.t. Llacuna, Jaume (Correspondència Familiar)

LLACUNA I ALEMANY, Rodolfo (germà d’Amèlia Llacuna i Alemany) Barcelona, 1940, 1947


2 cartes relacionades. Cartes adreçades a Amèlia.

LLOP, Constantino (Micaela i Juan) Barcelona, 1945 2 cartes relacionades. Cartes adreçades a Amèlia. La carta de novembre és signada per “Tino, Micaela i Juan”.

LOLITA (Barcelona) Barcelona, 1968 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

LOLITA (Mèxic) Mèxic, 1958-1959, 1965 3 cartes. La carta del desembre de 1965 escrita en una nadala il·lustrada. Altra sigantura s.i. (Facund?). En parta sobre Rafael Trueta. També sobre el “cas Perenya”.

MARY. v. Viñas i Trueta, Carmona (a Correspondència Familiar)

MERCEDES Madrid, 1940 Carta. Adjunta carta de Carmona. Ambdues cartes adreçades a “Amèlia”. A la capçalera de la carta: “Palace Hotel” (Madrid). v.t. Trueta i Raspall, Júlia (1939) (Correspondència Familiar)

MIGUEL Barcelona, 1947 1 telegrama.

MONTSE Barcelona, 1942 1 carta relacionada. Carta adreçada a “Montse”.

MONTSERRAT Sant Hilari Sacalm, 1942 1 targeta postal. Adreçada a Amèlia Ll., esposa de J. Trueta.


NEUS [A.?] Lluc-Alcar (Mallorca), 1967 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

PEPITA-PEPE (i Rafael Trueta) Chartres, [s.l.], 1940, [s.d.] 3 cartes Al revers de les cartes hi ha escrit de Rafael Trueta. A la carta del 2 de febrer també signa Rafael Trueta. v.t Trueta i Raspall, Rafael (Raf) (Correspondència Familiar)

PERICO [Lorgebray, Henry] París, 1939 1 carta i 4 telegrames. Al telegrama del 10 de maig hi consta “Madame Dorgebray”. Signats els telegrames “Perico” i la carta “Henry Lorgebray”.

QUIMETA [s.l.], 1947 2 cartes. v.t. Trueta i Raspall, Júlia (1939) (Correspondència Familiar)

RASPALL, Mercè (mare de J. Trueta) Perpinyà, Barcelona, La Garriga, [s.l.], 1939-1947, 1949, 1955 112 cartes. Les cartes són adreçades principalment a J. Trueta, esposa i filles, però també a altres membres de la família. 1939: Perpinyà, Barcelona, [s.l.] 17 cartes relacionades. La carta del 6 de març de 1939 és amb escrit afegit de Rafael Trueta a J. Trueta. 1940: Barcelona, La Garriga, [s.l.] 29 cartes relacionades. La carta del 24 de juny adjunta el sobre. A la capçalera de la carta de l’1 d’agost: “Fonda Santadigna”. v.t. Alcoverro, G.M. (tartgeta postal sobre Rafael Trueta) 1941: Barcelona, [s.l.] 23 cartes relacionades. La carta del 27 de gener és incompleta. 1942:


Barcelona, [s.l.] 10 cartes relacionades. 1943: [Barcelona], [s.l.] 7 cartes relacionades. 1944: [Barcelona], [s.l.] 3 cartes relacionades. 1945: [Barcelona], [s.l.] 6 cartes relacionades. 1946: [Barcelona], [s.l.] 9 cartes relacionades. Adjunta 1 carta original de J. Trueta. 1947: [Barcelona], [s.l.] 4 cartes relacionades. 1949: [Mèxic, D,F.] 2 cartes relacionades. Cartes amb capçalera: “R. Trueta”. La carta del 29 de juny adjunta carta de Rafael Trueta. 1955: [Barcelona] 1 carta relacionada. v.t. Trueta i Raspall, Júlia (1939-1940) (Correspondència Familiar) v.t. Trueta i Raspall, Rafael (Raf) (1940) (Correspondència Familiar)

SAMARANCH I AMAT, Miquel (marit de Mercè Viñas i Trueta) [s.l.], Abmannshausen a. R. (Amt Rüdesheim a. Rh.), Barcelona, 1946, 1957-1960, 1963 5 cartes relacionades. Adjunta 4 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 còpia de biografia familiar de J. Trueta. La carta de 1946 conté 11 fulls. A la capçalera de la carta del 13 de juny de 1957: “Jos. Hufnagel/Weingut Krone”. Cartes adreçades a J. Trueta i a “tots”. v.t. Miró i Ferrà, Joan v.t. a Correspondència General

SANTIAGO, Pilar (esposa de Rafael Trueta i Raspall)


Mèxic, 1939, 1946, 1958-1959 5 cartes. Adjunta 3 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta; 1 esborrany manuscrit de carta de J. Trueta a Pilar Santiago. Cartes adreçades a J. Trueta, Amèlia i Júlia. La carta de 1946 adreçada només a Júlia. La còpia de carta del 2 de novembre de 1958 és per duplicat. v.t. Lolita (Mèxic) (a Correspondència Familiar) v.t. Trueta i Raspall, Rafael (Raf) (Correspondència Familiar)

SARSOTTI, Carles Perpinyà, 1939 1 esborrany manuscrit de carta de J. Trueta a C. Sarsatti.

STRUBELL, Michael B. (marit d’Amèlia Trueta i Llacuna) Madrid, Nerja (Màlaga), Houston, 1959, 1963, 1965-1966, 1971, 1974 5 cartes, 1 targeta postal, 1 telegrama. Adjunta 1 còpia de carta relacionada; 1 taló?; 1 còpia de retall de premsa; 11 retalls de premsa. La còpia de carta relacionada és de M.B. Strubell a Bernard Levin. Sobre F. Franco i la premsa espanyola, entre d’altres temes. La còpia del retall de premsa és: [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Gibraltar is a stupid problem”, says the english primate considers spanish prisons more humane than british”, Ya (14 de juliol de 1965). Els 11 retalls de premsa són: 10 retalls de l’any 1966:

MEDINA, TICO. “Vuelve a España El Doctor Trueta: El Mago de los Huesos”, Pueblo (31 d’octubre de 1966). MATA MOLINA, F. “Vuelve a Espanya el doctor Trueta”, Madrid (31 d’octubre de 1966) p.18. [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “El Doctor Trueta regresa a Espanya”, Ya (29 d’octubre de 1966). Només hi ha el títol de l’article, no el contingut. A.A. “El Doctor Trueta se establecerá en Espanya”, La Vanguardia (29 d’octubre de 1966). [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “El Doctor Trueta, una de las primeras autoridades mundiales de la ciencia médica regresa a España”, ABC (29 d’octubre de 1966). [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “Regresa a Espanya el Doctor Trueta ”, Arriba (29 d’octubre de 1966). [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “El Doctor Trueta regresa a Espanya”, Madrid (29 d’octubre de 1966). [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “El profesor Trueta anuncia su regreso a Espanya”, Madrid (29 d’octubre de 1966, tarda). [AUGUSTO ASSÍA]. “El Doctor Trueta, figura internacional de la cirugía ortopédica, regresa a Espanya”, Ya (29 d’octubre de 1966). [AUTOR NO IDENTIFICAT]. “El Doctor Trueta regresa a Espanya”, Informaciones (29 d’octubre de 1966, tarda).

1 retall de l’any 1971: [ANTONIO ALONSO CANO]. “Les premières victimes du soulèvement de 1936 furent les chefs de l’armée”, Le Monde (20 de juliol de 1971).

STRUBELL I TRUETA, Miquel (fill de Michael B. Strubell i Amèlia Trueta i Llacuna) Oxford, [s.d.], 1974 1 carta i 1 fotografia dedicada. Adjunta esborrany de carta de J. Trueta.


Fotografia de M. Strubell? junt amb la seva mare? el dia del seu bateig?, el 23 d’abril de 1949 a Londres. v.t. Badia i Margarit, Antoni Mª v.t. British Broadcasting Corporation (Londres)

TONI [s.l.], 1973 Fotocòpia de carta sense signar de J. Trueta?.

TRIAS I FARGAS, Ramon (marit de Montserrat Trueta i Llacuna) [s.l.], [Barcelona], 1954, 1959 2 cartes. Adjunta carta original signada de J. Trueta de 1971; còpia d’escrit. L’escrit és adjunt a la carta de J. Trueta i és sobre el teatre català en general i sobre el Teatre Romea en particular. Adreçades: a J. Trueta la carta de 1954 i a Amèlia L. la carta de 1959.

TRUETA I LLACUNA, Amèlia (Meli) (filla) Vernet-les-Bains (Conflent), Newbury, Oxford, Perpinyà, Barcelona, Madrid, [s.l.], 1938-1939, 1945-1946, 1949, 1966, 1969-1970 10 cartes relacionades i 1 targeta postal. Adreçades a: mare, iaia, tots, tiets, pares... Les cartes són signades amb el nom de: “Meli” i la targeta postal: “Amèlia”. La carta del 16 de setembre de 1945 té un escrit breu de Montserrat Trueta i signa també Júlia Trueta. A la capçalera de la carta del 18 de setembre de 1946: “Docteur Pierre Nicoalu”. A la capçalera de la carta del 5 de març de 1970: “Michael B. Strubell”.

TRUETA I LLACUNA, Júlia (Tula) (filla) Oxford, [s.l.], 1946, 1949, 1966 2 cartes familiars i 1 targeta postal. v.t. Trueta i Llacuna, Amèlia (Meli) (Correspondència Familiar)

TRUETA I LLACUNA, Montserrat (filla) Oxford, 1946 1 carta relacionada. Carta adreçada a Júlia Trueta i a Lluís Viñas. v.t. Trueta i Llacuna, Amèlia (Meli) (Correspondència Familiar)

TRUETA I RASPALL, Júlia (germana de J. Trueta)

Perpinnyà, Barcelona, La Molina, [s.l.], 1939-1941, 1945-1947, 1949, 1955, 1958, 1963 35 cartes; 5 telegrames; 1 còpia de carta. 1939: Perpinyà, [s.l.] 5 cartes relacionades. Adreçades a: “sobrinita, Rafael, Amèlia, ...”


La carta del 3 de juliol amb escrit afegit s.i. La carta del 4 de novembre amb escrit i signatura afegits de “Yaya”. La carta del 16 de novembre amb escrit i signatura afegits de “Quimeta”. 1940: [s.l.], Barcelona, La Molina 7 cartes relacionades i 5 telegrames relacionats. Adreçades a: “amigas, Catalina, Amèlia, ...” La carta del 9 de març amb escrit i signatura afegits de “Carmona”, “Mercedes”. A la carta del 28 de maig amb signatura afegida de “mamá”. A la capçalera de la carta del 19 de setembre: “Chalet de la Molina/Pedro Adserà”. 1941: [s.l.], La Molina 7 cartes relacionades. Adreçades a: “Amèlia, ...” A la carta del 15 de setembre amb escrit afegit de Lluís Viñas. 1945: [s.l.] 1 còpia de carta relacionada. Còpia de carta amb diagnòstic mèdic. A la capçalera de la carta: “C. Jiménez Díaz”. 1946: [s.l.] 6 cartes relacionades. Adreçades a: “nens, Pep, ...” 1947: [s.l.] 3 cartes relacionades. Adreçades a: “Pep, Montse”. 1949: [s.l.] 1 carta relacionada. A la carta del 17 de març amb escrit afegit de Lluís Viñas. 1955: [s.l.] 1 carta relacionada. 1958: [s.l.] 3 cartes relacionades; còpia de carta a “Pilar”. Adreçades a: “Pep i Amèlia”. La carta del 10 d’octubre de 1958 adjunta còpia de carta a Pilar [Santiago].

1963: [s.l.] 1 carta relacionada. v.t. Comissió d’Amics de Rafael Trueta (Mèxic D.F.) (Correspondència Familiar)


TRUETA I RASPALL, Rafael (Raf) (germà de J. Trueta)

Barcelona, [s.l.], Perpinyà, Agre?, Chartres, Tolosa de Ll., Luchon, Marsella, Mèxic D.F., 1938-1945, 1948-1949, 1955, 1957 73 cartes i 2 targetes postals. 1938: Barcelona 1 carta relacionada. Adreçada a tota la família. 1939: [s.l.], Perpinyà, Agre?, Chartres 31 cartes relacionades i 1 targeta postal. Adreçades a tota la família en general (J. Trueta, Amèlia Ll., germans ...) La carta de l’1 de març té unes notes afegides s.i. a final de carta. A la capçalera d’algunes cartes: “Hôtel-Restaurant de la Paix” (Perpinyà). Les cartes del 9 i 28 de maig, i 16 d’octubre tenen un escrit afegit s.i. La carta del dia 9 té 11 pàgines. 1940: [s.l.], Chartres, Tolosa de Ll., 17 cartes i 1 targeta postal. Adreçades a tota la família en general (J. Trueta, Amèlia Ll., germans ...) La targeta postal també la signen i escriuen “Pepita” i “Pepe”. La carta del 29 de novembre de 1940 amb breu escrit i signatura de “Yaya” (Mercè Raspall). 1941: [s.l.], Luchon 3 cartes relacionades. Adreçades a tota la família en general. 1942: Luchon, [s.l.], Marsella, Mèxic D.F. 9 cartes relacionades. Adreçades a: “germans, mare,...” La signatura de la carta rebuda el 22 de gener és diferent (?). La carta del 15 d’abril amb un escrit afegit de Mercè Raspall (“Yaya”). La carta del 20 de juliol és incompleta. A la carta del 4 de novembre també escriuen i signen: “Pilar” i “Helena”. 1943: Mèxic, D.F. 4 cartes relacionades. Adreçades a tota la família en general. Totes les cartes amb escrit afegit de Pilar Santiago, esposa del Dr. Trueta. 1944: Mèxic, D.F. 1 carta relacionada. Adreçada a tota la família en general. També signa Pilar Santiago, esposa de R.Trueta. 1945: Acapulco, Mèxic D.F.


2 cartes relacionades. Adreçades a tota la família en general. La carta del 4 de novembre també la signa Pilar Santiago, esposa de R.Trueta. La carta del 12 de gener és en mal estat. 1948: [s.l.] 1 carta relacionada. Adreçada a tota la família en general. 1949: Telegrama d’Oxford, de “Pep” a Dr. Trueta. 1955: Mèxic D.F. 3 cartes relacionades. Adjunta 2 còpies de carta mecanografiades de J. Trueta. Adreçades a tota la família en general. 1957: Mèxic D.F. 1 carta relacionada. v.t. Lolita (Mèxic) (a Correspondència Familiar) v.t. Raspall, Mercè (Iaia o Yaya) (Correspondència Familiar) v.t. Pepita-Pepe (Correspondència Familiar)

VICENTA

Londres, 1939 1 carta relacionada. Adreçada a Amèlia Llacuna, esposa de J. Trueta.

VIÑAS, Lluís (marit de Júlia Trueta i Raspall)

[s.l.], Sant Feliu de Codines, Barcelona, Santa Coloma de Farners, 1939-1940, 1943, 1947 6 cartes relacionades i 3 targetes postals. Adjunta carta original i signada de J. Trueta amb data 1945. Cartes adreçades a: Amèlia, “tots”, Rafaela, “primas”, Catalina... La targeta postal de 1940 la signa “LLuisa”. v.t. Trueta i Raspall, Júlia (germana de J. Trueta) (Correspondència Familiar)

VIÑAS I TRUETA, Carmona (neboda) Roma, Sant Feliu, Girona, 1938, 1940, 1947, 1949 3 cartes 1 targeta postal. A la targeta postal signen també “Mary” i altra signatura s.i. Targeta postal i cartes adreçades a “tieta Amèlia”, “tieta”, “Melis”. v.t. Mercedes (Correspondència Familiar) v.t. Trueta i Raspall, Júlia (1939) (Correspondència Familiar)


VIÑAS I TRUETA, Mercè (neboda) Menton (Provença, Occ.), Barcelona, Sant Cugat del Vallès, 1939-1941, 1943, 1946 10 cartes relacionades. Adreçades a “tiets”; Amèlia; “tots”; i una de les cartes de 1946 a “Júlia” [Júlia Trueta i Llacuna?]. La carta del 4 de setembre de 1943 és per duplicat, una en català i l’altra en anglès. Les dues manuscrites i signades. A la capçalera de les cartes de 1946: “Miquel Samaranch i Amat”.


3. CORRESPONDÈNCIA CONDOL DEFUNCIÓ AMÈLIA LLACUNA (1975)

[capsa 28]

ÀFRICA, Salvador Jerez de la Frontera, 1975 Telegrama.

ALCÁNTARA I GUSART, Manuel. v. Jocs Florals de la Llengua Catalana, Patronat dels (Mèxic D.F.)

ALEMANY I SOLÀ, Eduard [s.l.], [1975] Targeta de visita. També a la targeta: “Antònia Puig”

ANTÒNIA-JOSEP Mont Louis sur Loire (França), 1975 Telegrama.

ARBÓS I BALLESTÉ, Santiago [s.l.], [1975] Targeta de visita. També a la targeta: “Asunción Molina Moreno”

ARDEU, Georges Wentworth (Surrey), 1975 Carta.

AREILZA, José María de Madrid, 1975 Telegrama.

ARTOLA, Miranda Sant Sebastià, 1975 Telegrama.


ASOCIACIÓN DE AMIGOS DE LA RAMBLA DE CATALUÑA (Barcelona)

Barcelona, 1975 Carta. Signa Jordi Cruells, president.

AVELLANA I VECIANA, Mª Carme [s.l.], 1975 Targeta postal.

BADO, Lluís Castellterçol, 1975 Telegrama.

BARTLEY, Jules Asthall Leigh (Leafield), 1975 Carta.

BATALLER, Rafael (i Charo) Barcelona, 1975 Telegrama.

BAYARRI, Miguel València, 1975 Telegrama.

BIOSCA, Jaime (i família) Barcelona, 1975 Telegrama.

BISMARCK, Princess Ann Mari von Hamburg, 1976 Telegrama.

BLANCA-JAIME Madrid, 1975 Carta.

BORBÓN, Isabel de Sant Sebastià, 1975 Telegrama.


BORRÀS DE QUADRAS, María, vda. de J. Mª Cruzet [s.l.], 1975 Targeta de visita.

CAILÀ, Valentí [s.l.], 1975 Targeta de visita.

CALVO, Miguel (i Felicity) Madrid, 1975 Telegrama.

CAMPS, Cintin (i Rafael) Madrid, 1975 Telegrama.

CASELLA, Lluïsa Sant Feliu de Guíxols, 1975 Telegrama.

CASTELLAR, La Comtessa, Vda. de Sant Miquel de [s.l.], 1975 Targeta de visita.

CASUCCIO, Gina Pàdua, 1975 Carta.

COUCEIRO, Dr. Madrid, 1975 Telegrama.

CUGAT, Rosa, Vda. Oliver Barcelona, 1975 Carta.

CUOOME, Lois Glos., 1976/1977 Carta.

DEAKIN, W. Le Castellet, 1975


Carta.

DIEGO (i família) Sant Feliu de Guíxols, 1975 Telegrama

DOMECQ, Amalia-Jaime Jerez de la Frontera, 1975 Telegrama.

FÉNIX MUTUO, El (Madrid) Madrid, 1975 Telegrama.

FLAQUER, Mª LLuïsa de Barcelona, 1975 Carta.

GAVINA, Família Sant Feliun de Guíxols, 1975 Telegrama.

INCA, [Mercè] Bogotà, 1975 Telegrama.

JOCS FLORALS DE LA LLENGUA CATALANA, PATRONAT DELS (Mèxic D.F.) Mèxic D.F., 1975 Carta. Signa Manuel Alcántara i Gusart, president.

JUANICÓ I MARCH, Manuela

Barcelona, 1975 Targeta postal.

JUDET, Jean (i Jeannette) París, 1976 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

LE VAY, David Withyham (Sussex), 1975


Carta.

LLAURADÓ, Josep G. Wisconsin, 1976 Carta.

LLOYD, Selwyn Londres, 1975 Carta.

MADARIAGA, Pilar Madrid, 1975 Telegrama.

MALUQUER, Mª Teresa Barcelona, 1975 Carta.

MARAÑON, Carmen Madrid, 1975 Carta.

MARGARET M. Oxford, 1975 Carta. A la capçalera de la carta: “Oxfordshire Area Health Authority (Teaching)”/ The Nuffield Orthopaedic Centre” (Oxfrod). Segons nota manuscrita és Margaret Marglr...?

MARTÍNEZ I BUXÓ, Rita [s.l.], [1975] Targetó.

MARTORELL, Montserrat Madrid, 1975 Telegrama.

MERLE D’AUBIGNÉ, Robert Xàbia, 1976 Carta.


MOLINA MORENO, Asunción. v. Arbós i Ballesté, Santiago (Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna)

MONER I SINTES, Miguel [s.l.], [1975] Targeta de visita. També a la targeta: “Isabel Sureda i Fortuny”.

MONTEALEGRE Madrid, 1975 Telegrama.

MORA, Glòria, vda. de València, 1975 Carta.

MORA FIGUEROA, Carmen (José i Ramón) Jerez de la Frontera, 1975 Telegrama.

MORA FIGUEROA, Fernando

Jerez de la Frontera, 1975 Telegrama.

NAUDON, François

[s.l.], [1975] Targeta de visita.

NELLY [s.l.], 1975 Carta. Adjunta còpia de carta mecanografiada de J. Trueta.

NICOLAU, Yvonne Perpinyà, 1975 Carta.

OLFINA, María, Vda. de Jimeno Madrid, 1975 Telegrama.

PEÑARROJA, Família



PETER Oxford, 1975 Carta.

PONSETI, Ignasi (i Helena) Iowa City (Iowa), 1976 Carta.

PUIG, Antònia. v. Alemany i Solà, Eduard (Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna)

PUIG I BATET, Vda. Casas [s.l.], [1975] Targeta de visita.

PUSSY Le Castellet, 1975 Carta.

REGÀS, Georgina Madrid, 1975 Telegrama.

RIBA, Rafael (i família) Madrid, 1975 Telegrama.

ROTHSCHILD, Baba (et Marc) París, [1975] Carta.

ROTHSCHILD, Liliane París, 1975 Carta.

RUBIO, Família Sant Feliu de Guíxols, 1975 Telegrama.


SALAZAR, Francisco

Jerez de la Frontera, 1975 Telegrama.

SANTA CRUZ, Marquès de Albacete, 1975 Telegrama.

SARGENT, N. París, 1975 Carta.

SCAGLIETI, O. Florència, 1976 Carta.

SMALLPEICE, Victoria Oxford, 1975 Carta.

STINCHFIELD, Frank E. Nova York, 1975 Carta.

SUREDA I FORTUNY, Isabel. v. Moner i Sintes, Miguel (Correspondència Condol Defunció Amèlia Llacuna) TOIT, G. T. du (i Joly)

Holanda?, 1975 Carta.

VÁZQUEZ DODERO, José Luis Madrid, 1975 Telegrama.

VILAPLANA, Margarita (i Manuel) Andorra la Vella, 1975 Telegrama.

VILLANUEVA, Marité (i Víctor)



XEVI Sant Feliu de Guíxols, 1975 Telegrama.

ZERVUDACHI, Marke Londres, 1975 Telegrama.

ZIB Caversham, [1975] Carta. Amb una breu anotació manuscrita afegida de J. Trueta: “Carmona”.

ZOUDEL, Mary de Londres, 1975 Carta.

ZUBIAGA, Ramón de (Maruja de i Carles de) Bilbao, 1975

4. CORRESPONDÈNCIA NO IDENTIFICADA

4.1) Correspondència No Ident. General 4.2) Correspondència No Ident. Familiars

4.3) Correspondència No Ident. Condol Defunció Amèlia Llacuna [capsa 29]

4.1) CORRESPONDÈNCIA NO IDENT. GENERAL 1939: DAUKIN? GLAIRDNER ? 1940:


CHAMB...? COLEHORTH?, Leonard (2 cartes) CRATON? J.G. ROBERT? i 1 carta s.i. 1943: RUIZ? (en anglès) 1946: CANUDAS? (carta de Brussel·les, en català. Interessant). 1947: LITIUDALE?, A.H. 1948: JAYLI?, Kult? (Magdalen College, Oxford) 1949: Hert? (Foreign Office, Londres) SOMERSET?, H.V.F. (Worcester College, Oxford) WAYHAN?, Tom? (Somerville College, Oxford) 1951: Bryan KEON...? (Chirk, Melbour...?) 1952: KESI? (From The Master, Balliol College) Ministry of Health (Reading, Berks) Elsie ROUGELET? M.G.M.? WHELT? carta s.i. 1953: s.i. (The Lodge, Norwich) s.i. (Askett Lodge, Bucks.) 1954: DAR...? (Oxford) 1955: s.i. (The Adelphi Hotel, Liverpool) 1957: s.i. (Nottingahm) 1959: Karl TUISSEN? (Gable End) 1960: ANN? s.i. (carta de Jamaica)


1961: s.i. (K...) 1965: Kenneth ...? (Oriel College, Oxford) 1966: Denis ? (Glan y Môr, Galmorgan) Carta en castellà, (París) Mary Blan...?. Carta de Mèxic D.F. (Hotel Alffer). En anglès. 1969: s.i. (carta de Buenos Aires, en 5 fulls) s.i. (Dean Farm/ St. Aldwys) 1970: s.i. (carta de Cascais on es fa referència al Dr. Mineiro amb curiós dibuixet de cama trencada) 1971: carta s.i. (de Kilhberg) carta s.i. (de Gibraltar, “Chamickin”)

4.2) CORRESPONDÈNCIA NO IDENT. FAMILIARS

1941: Carta s.i. en francès (de Barcelona)

4.3) CORRESPONDÈNCIA NO IDENT. CONDOL DEFUNCIÓ AMÈLIA LLACUNA

Telegrama de París (en francès), 1975 Carta s.i., 1975


5. ALTRES

5.1) Cartes i Còpies de Carta de J. Trueta 4.3) Escrits Solts i Notes Soltes de J. Trueta

[capsa 29]

5.1) CARTES I CÒPIES DE CARTA DE J. TRUETA

-CARTA d'Amèlia Llacuna i J. Trueta. Oxford, s.d. Signen: “Amèlia i Pep”. En castellà. Incompleta. -CARTA de J. Trueta. s.l., 1939. Signa “Pep”. En italià. J. Trueta. (interessant).

- CÒPIA DE CARTA DE J. Trueta. s.l., s.d. Sobre una relació de mobles. - CÒPIA DE CARTA DE J. Trueta. s.l., 1946. Descripció reunió-entrevista de caire polític. - CÒPIA DE CARTA DE J. Trueta. s.l., 1947. -5 CÒPIES DE CARTA de J. Trueta. s.l. [1956/57]. Sobre la proposta de Pau Casals pel Nobel de la Pau de 1957.

La còpia de carta del 17 de juny inclou breu llistat: Ambrosi Carrión, Josep Pallach, Artur Costa, Miquel Pascual, Lluís Álvarez, Celestí Morlans, Joan Masó, Joan Rocamora, Hipólito Irigoyen, Hipòlit Nadal i Mallol, Robert Comet, Centre Català de Nova York.

- CÒPIA DE CARTA DE J. Trueta. s.l., 1967. A la capçalera de la carta: “Personal and Confidential”.

5.2) ESCRITS SOLTS I NOTES SOLTES DE J. TRUETA

-NOTA s.d. sobre G.R. Girdlestone (1 nota) -NOTA de 1943 (1 full) -ESCRIT-ESBORRANY de 1943 (4 fulls) -ESCRIT-ESBORRANY de 1944 (2 fulls)


-ESCRIT-ESBORRANY de 1945 (1 full) -ESCRIT-ESBORRANY de 1947 (5 fulls) -ESCRIT-ESBORRANY de 1947 (1 full) ..//..


INDEX CRONOLÒGIC 1930: Hospital de la Santa Cruz y San Pablo. Administración. (Barcelona). 1931: Retall de premsa: “Curs de cirurgia abdominal organitzat pel Dr. M. Corachan”, dins Anales del Hospital de la ...? on hi participa el Dr. Trueta. Hospital de la Santa Cruz y San Pablo. Administración. (Barcelona). Gassol, Ventura. (President de la Diputació Provincial de Barcelona i President de la República Catalana). Generalitat de Catalunya. Presidència. La Falç (Joventut d’Esquerra Republicana de Catalunya). Barcelona. 1932: Retall de premsa: [Autor sense identificar]: “Los cirujanos catalanes en Italia”, dins El Noticiero (3 de juny de 1932). Generalitat de Catalunya. Governació. Société Internationale de Chirurgie. Generalitat de Catlaunya. Consell Tècnic de Sanitat. 1933: Acadèmia y Laboratori de Ciències Mèdiques de Catalunya. Col·legi Oficial de Metges de Barcelona. 1934: Companys, Lluís. (President de la Generalitat).


Universitat de Barcelona. Patronat. Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Medicina. Perramon, Domènec. Sociedad Española de Medicina del Trabajo (Madrid). 1935: Companys, Lluís. Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (Madrid). Lluhí i Vallescà, Joan Nuffield, Lord. Townsend, Ursula V. Società Italiana di Anestesia e di Analgesia (Torí). 1936: Acadèmia de Medicina de Barcelona. Manuel Corachán i García. Sociedad Española Medicina del Trabajo (Madrid). Lluhí i Vallescá, Joan. Associació General de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana. Casal del Metge. Watson Jones, Mr. R. 1937: Aguade, Jaume. Escobar, Antonio. Phemister, Dallas B. Sarsotti, Carlos. 1938:


Allen, E.A. (Rassemblement Universel pur la Paix. International Peace Campaign). Familiars: Mary?, Carmona?, Man...?, Amelia, i altres. Trueta, Rafael. Herron, Frida. Luisa. Macia, Maire. Nicolau, Pierre. Puig, René. 1939: (Plec de cartes per identificar). Aguilera, Pere. Arcy Hart, Ethel. Arcy Hart, Philips. Armstrong, Katharine F. (The Nursing Times). Atholl, Katharine. Bailey, Hamilton. Ballantyne, A.J. Bransby Zachary, R. Broch, K.H. Brockman, E.P. Bronne, J. (The Royal Society of Medicine). Brooke, Blyth. Casals, Pau. Carreras, Paco. Casnovas, Joan.


Cloghorn Thomson, David. (Sociedad para la protección de la ciencia y la cultura). Colom, E. Collier, D.J. Cope, Zachary. Corachán Garcia, Manuel. Cullagh, H. Mc. Darling, Donald R. Denner, M.B. Duran Jorda, Frederic. Edwards, G.R. Esteva Grau, J. Flexner, Louis B. Foster, J. Dr.Frier. Garcia, Mariana de. Gerhard, Carles. Gerhard, Robert. Girdlestone, G.R. Goneden, Charles. Goodall. (The Royal College of Nursing). Gordon Taylor. Griffiths, Glyn. Haffkin, Arthur. Hart, A.Tudor. Hebb, J.H. Hellsby, Cyril.


Hemming, Cecil. Herron, Frida. Hey Groves, Mr. Ernest W. Hilson, Isabel G.H. Horder, C.A. Kaff, Yvonne?. King. Kitchin, D.H. Lambrinudi, C. Leslie, Herielia?. Lloyd, G.A. Montagu-Pollock, Elizabeth. Moore, Jocelyn. Morland, Dorothy. Nicolau, Pierre. Ollerenshaw’s. Orr, W. Paterson, Herbert J. Penton, Cyril. Perramon, Domènec. Rathbone, E. Ray, Pila. Reynolds, Leila. (The Arden Society). Schombamm, Karel and Catherine. Searle, Nancy.


Serra Moret, M. Sington, Harold. Spender, Stephen. Stack Murray, D. Trias Pujol, Joaquim. Vergés. Williams, Jenifer. Wilson, Isabel C.H. Winnett Orr, H. Wright, W.B. Ylitch, Mireille. 1940: (Plec sense identificar). Aliens War Service Departament. Armitage, George. Birtwhistte, G.R.F. Bonnin, J.G. Brown, A.J. Buxton, J. Cairus, H. Casado, J. Cellan Jones Clayton-Jones, E. Bridges, Lucy Coghill


Collier, Josephine Crane, c.B. Dr. Csato The Daily Telegraph Dissat, E. Dulabe? Duncan Leeds, C.R. Duran Jorda, Frederic Duran Reynals, F. Edwards, Geoffrey R. Elliott, R.I.K. Fill, B. Francis, James L. Geoffrey, R. Edwards (mateix anterior) Girdlestone, Mr. G.R. Griffiths, Glyn Haydock, J. Head, June Hedecock, Walter Hemming, Cecil Dr. Hewitt Hopkinson, Tom Kauntze, W. H. Kellett, C.E. “The Lancet” Dr. Leriche


Lojendio, Miguel de. Marshall, Mary S. Mead, D. Montagu-Polloch, Elizabeth Montagu Polloch, Margaret Moss, Winifred McNee, J.W. Negus, V.E. Neligan, Gerald A. Orr, Professor Ould, Herman Paterson, Ralston Peare Perera, C. Perramon, Domènec “Picture Post” Platt, Robert Power, B.M. Rathbone Rendall, Eligabete? Richards, Eva G. Robertson, D.S. Roseberry, Eva Rowley Brsitow, W. Russell


Samuel, Tristan Sayle Creer, W. Seddm, A.Q. Shannon, J.G. Shaur, M. Sahw Sinclair, Gordon A. Smith, T.J. & Nephew, Ltd. Dr. Spooner Stewart, Matters Tausley, Katharine Tait, Charles B.V. Taylor, N.B. W.R. Throwner, M.D. Trias Pujol, Joaquim Warwick James, W. Williams, Jenifer Willoughby Cashell, G.T. H. Winnet Orr, M.D. Cartes familiars 1940:

Baf? Carmona? Julia Luis (dirigida a Catalina) Llacuna Alemany, Rodolfo Mercè


Pepita i Luis

Mercedes i Carmona Renée Trueta, Rafel (germà) “Yaya” (mare)

1941: Familiars 1941:

(Pepa, Amelita, Montse y Julia (?)). Julia i Luis Llacuna Alemany, Montse Llacuna Alemany, Guillermo Mercè Trueta, Julia Trueta, Rafel Yaya

Plec sense identificar. Ambaixada Americana (Londres) Beam, Jacob D. Boston, J.M. ? Bradford, Charles H. Brimblecombe, F.S.W. Chipperfield, S.J.G. Collier, D.J. Dawes, F.G. Dion, B.C.


Duran Jorda, Frederic Duran Jorda, Vicenta Edwards, G.R. Eugene Field Society Fulton, J.F. Harley, H.C. Illner, Olga Jachs, Y.L. ? Jackson, H.? Macintosh, R. Robert? Madariaga, Salvador Morgan, Louise Negus, V.E. Newman, Charles Nixon, J.A. Norman, I.L. Odgers, T.M. Olive Sads Dr. Osgood Owen, K. Perramon, Domènec Pickenig, Giorgi W. Powicke, J.M. Proctor Roulston? Sagasta, Condesa de


Seddon Serra i Moret, M. Shannon, J.G. Shavghrieny, H.J. Shefherd, John A. Taylor, J.L. Tuiker, Cecily M. Miss Vulliamy Wakeley, Cecil P.G. Whitmarsh, H.K. Winnett Orr, H. Winternitz, Max 1942: Familiars 1942:

Montserrat Llacuna, Amelia Llacuna Alemany, Guillermo Montse Trueta, Rafel Yaya

Plec sense identificar. Aguade Miró, Jaume Amoores, Patrichs Blackmore, D.E. Cohen, Sol.M.


Collier, D.J. Comender, L.B. Crosland, Margaret Charles, Richard Dixey, J.R.B. Dulake Duran Jorda, Frederic Eyer, Alfred W. Fress, M.B. Gerhard, Carlos Gerhard, Robert i Poli Girdlestone, G.R. Gordon Taylor Gurd, Fraser B. Hobson, F.G. John Laurence, O. Lockett, J.B. Long, Perrin H. Lowdon, C.R.S. Mackay, Donald Macmillan, Charles Maddock, Walter G. Matheson, N.M. Owen, K.


Perramon, Domènec Proctor? Rosebus, Eva? Sankey, C.F.O. Stephens, J.G. Watson Jones, R. Winternitz, Max 1943: Familiars 1943:

Llacuna, Amelia Llacuna, Guillermo Lluís. Mercè. Trueta, Rafel YaYa (Raspall, Mercedes)

Plec sense identificar. Alavedra, Joan Bangham, A.D. Bardés, Ramon Clout, I.R. (British Medical Students’ Association, Londres). Cohen, Sol M. (London County Council, Kent). Duran Jorda, Frederic Elligott, Murice Farlane, J.A. Mac (Canadian Military Headquarters, Londres). Fraser, W.A. (No.12, Canadian General Hospital, Horley). Garton Sprenger, D.A.B. (O.U. J.S.C.).


Gerhard, Carles Grey Turner, G. (British Postgraduate Medical School,University of London, Londres). Harper, Harry P. (Headquarters . Third auxiliar Surgical Group, U.S. Army). Heaf, P. (British Medical Student’s Association, Londres). Lister, W.L. (Military Hospital, Shaftesbury). Livinstone, E.S. (E.&S. Livingstone. Medical Nursing and Dental Publishers, Edinburgh). Madariaga, Salvador (Embajada de España en Londres, Londres). Martin, R.B. (16 Canadian General Hospital, RCAMC, Warwicks). Murray, Mary Proctor? (British Postgraduate Medical School. University of London, Londres). Pyke, D. (British Medical Students’ Association, Londres). Reichenheim, J.O. (Die Zeitung, Londres). Rousselot, Louis M. (2nd General Hospital, APO 647, U.s. Army). Ruiz y Fernandez-Alonso, Angel Seddon (The Radcliffe Infirmary, Oxford) Serra Moret, M. Shaltock, A. Spooner, H.J. (Canadian General Hospital, no.16) Trias Pujol, Joaquim Weddell, Graham (University Museum, Oxford). 1944: Familiars:

Plec sense identificar. Llacuna, Amelia Trueta, Rafel


Yaya (Raspall, Mercedes)

British Equitable Assurance Co. Ltd. (Londres) Casals, Pau Cotton Elton England, N.J. Farlane, J.A. Mac (University of Oxford) Fraser, W.A. (no.12 Canadian General Hospital, Horley) Girdlestone, Gathorne R. Livermore, Harold V. Puigvert Gorro, A. Rees Roberts Salazar Chapella, E. (Instituto Español, Londres) Seddon, H.J. Serra Moret, M. Trias Pujol, Joauim Verges, F. Winnett Orr, H. 1945: Familiars:

Llacuna Alemany, Amelia Llacuna Alemany, Guillermo Llacuna Alemany, Renée Llop, Constantino

Raspall, Mercedes (Yaya)


Trueta Llacuna, Amelila, Montserrat i Julia Trueta Raspall, Josep Trueta Raspall, Julia Trueta Raspall, Rafel

Sense identificar. Aguiló, F. de S. (Jocs Florals de la Llengua Catalana, Bogotá). Carreras, F. Casals i Defilló, Pau. Duperier, N.Mason Mac Harry Platt Madariaga, Salvador de Madero, Ernesto Pearson, Cahrles Priorer, N.? Quero Morales, Josep (Cultura Catalana. Associació d’Intel·lectuals Catalans, París) Robinson Rubió, M. Samaranch, Miguel Seddon, H.J.? Soto, A. Trias Pujol, Joaquim Vicens, L (Inter-Clinic Co., Bogotá) Whitteridge, Gwerelt? 1946: Familiars:

Llacuna Alemany, Amelia


Llacuna Alemany, Guillermo Llacuna Alemany, Montserrat Llacuna Alemany, Renée Mercè (neboda) Raspall, Mercedes (Yaya) Samaranch Amat, Miquel (marit de la Mercè) – neboda Trueta Llacuna, Amelita “Meli” “Tula”, Trueta Llacuna, Julita? Trueta Llacuna, Montse Trueta Raspall, Josep Trueta Raspall, Julia Trueta Raspall, Rafael i Pilar

Sense identificar Alavedra, Joan Bastos Ansar, Manuel Carthy, Ralph Mc (News Chronicle, Londres) Carreras, F. Casals, Pau Driberg, Tom Farlane, N.Mason Mac Frazer, A.C. (The Medical School, Hospitals Centre, Birmingham). Gerhard, Carles Gerhard, Robert Izant, H.A. (British Medical Bulletin, Londres). Korenchevsky, V.


The Club For Research on Ageing. Leriche Macintosh, R.Robert (Pembroke college, Oxford) Master, J.Mª Patxot Jubert, Rafael Ruf, R.? Smithwick, R.H. Stefan, Aurel Stracher, Cèlia? Trias Pujol, Joaquim Trilles? 1947: Familiars:

Carmona Llacuna Alemany, Guillermo Llacuna Alemany, Rodolfo Lluís (marit de Julia Trueta) Miguel Quimeta Raspall, Mercedes (Yaya) Tino Trueta Raspall, Julia

Plec sense identificar. Alavedra, Joan Bastos Ansart, Manuel Campagnolo, U.(Società Europea di Cultura).


Casals i Defilló, Pau Crae Aitken, D.M. Ensesa Monsalvatge, Josep Fleming, Alexander (The Wright-Fleming Institute of Microbiology, Paddington) Gabarró Gask Girdlestone? i Murchie, F.? Grey Turner, A. Hay, R.S. (Rotary Club of Berkhamsted, Berkhamsted) Hill Jocs Florals (Londres) Madariaga, Salvador de Mascaró, Joan Merchán, Miguel Paco Plunkett, John E. (The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, Otawa) Raimundo Bartrés, J. Ruf, J.R.? (The Radcliffe Infirmary Oxford) Ryle, Anthony (British Medical Studens’ Association, London) Salut Paya, Antoni Salut Paya, Francesc Taylor Triadú i font, Joan Trias Pujol, Joaquim Ulrik Schlegel, Jorgen (Medicinsk Anatomisk Institut, Universitat de Copenhaguen, Copenhaguen)


Ventura Sureda, J. 1948: Familiars:

Trueta Raspall, Rafael

Sense identificar. Armesto (La Vanguardia, Londres). Bagy, Louis? (Académie de Chirurgie) Barclay, A.E. Carreras, Francesc McCarrison, Robert Casals, Pau Castro, F. de (Instituto Cajal, Madrid) Cervera, L. Cohn, Isidore Cresucino, C. Chairman Duran Jorda, F. (Ancoats Hospital ) Duthie, E.S. (The Lister Institute of Preventive Medicine, Elstree, Herts) Fleming, Alexander (The Wright-Fleming Institute of Microbiology, Paddidngton) Fulton, J.F. (Yale University School of Medicine, Connecticut) Gabriel, Mr. W.B. Girdlestone, G.R. Herbert (Herbert & Gowers & CO.) Hunt, Mabel Ingle, Dwight J.


Langston, H.H. Leriche Marlborough, Mary Marneffe, Robert de Matheson, N.M. (Ashford County Hopsital) Oscar Patxot i Jubert, R. Puig-Sureda, J. Reiss, H.E. (Students’ International Clinical Congress, 1948. British Medical Students’ Association) Schullinger, Rudolph N. Seddon Serra Moret, M. Trias Pujol, J. Ventura Sureda, J. Walker, J.M. (University Museum. Department of Medicine, Oxford). 1949: Sense identificar. Aramon i Serra, R. Barret, A.H. (Worcester College) Bastos Ansart, Manuel Batista i Roca Bick, Edgar M. Blackwell, Basil Brandt Rehberg, P. (Universitetets Zoofysiologiske Laboratorium, Copenhaguen)


Braun-Menendez, Eduardo (Instituto de Biologia y Medicina Experimental, Buenos Aires). Broch, Knud H. Burton, R.W.B. (Oriel College, Oxford) Cairns, Hugh (The Radcliffe Infirmary, Oxford) Mc Callum, R.B. (Pembroke College, Oxford) Camera, Ugo (Società Italiana di Ortopedia e Traumatologia., Roma) Carreras, Dr.F. Casals, Pau Cervera, L. Cohen, Sol M. Daunt, John Duran Jorda, Frederic (Ancoats Hospital, Ancoats) Duran Jorda, Vicenta Edwards, Geoffrey R. (The Royal Society of Medicine) Esteve, Josep (Centre Català, Santiago de Xile). Evans, A.G. Fairbank, Thomas Fergusson, J.D. (The Royal Society of Medicine) Ferrer, Miquel (Comunitat Catalana, Méxic D.F.) Flemming, Cecil W. Franklin, K.J. Fulton, John F. (Yale University School of Medicine, Connecticut) Gask, George E. (Oxford Regional Hospital Board, Oxford) Girdlestone, G.R. Gordon-Taylor


Grant, Helen F. Harris, R. I. Henderson, Alfred Henderson, Alfred (Commonwealth of Pennsylvania, Hamburg, P.A.) Henderson, J.T. Howard, Anne Ingle, Dwight J. Institut d’Estudis Catalans Jaulí, Enric Kenneth (The Medical College of St. Bartholomew’s Hospital, Londres) Kilmaine (Oxford Society) Kilner, Pomfret Ledger, L.K. (Oxford Regional Hospital Board, Oxford) Leriche, René (College de France) Libenson, Isaac Macintosh, R.Robert (Pembroke College) Madinaveitia, Juan Manuel Mascaró, Joan Masina F.H. Matheson, N.M. Moir, Chassar Montagu? pollock, Margaret Mullins, J. (Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital. Headington. Oxford) Nicolau, Pierre Nobby Obletz, Benjamin E.


Palazón, Ramon (Orfeó Català, Mèxic) Piniés, Mario de (Consulado General de España en Londres). The Provost. Worscester College, Oxford Puig-Sureda, Joan Rosenthal, A. Seddon, H.J. Seddon, E. Serra Moret, M. Trend, J.B. Triadú, Joan Trias Pujol, J. Ursell, Ilse J. Society for the protection of Science and Learning, Cambridge) Ventura Sureda, J. Viets, Henry R. Wilson Keller, F. (New York society for the Relieff of the Ruptured and Crippled, Nova York). Wilson, P.D. Wright, H.N.S. Familiars:

Carmona Michael Raspall, Mercedes (Yaya), També: Trueta, Rafel Trueta Llacuna, Amelia Trueta Raspall, Julia.

1950: Sense identificar.


Agerholm, J. Ardao, Hector A. Brandt Rehberg, P. (XVIII International Physiological Congress, Copenhaguen) Broch, Knud H. Brown, A. (The Royal Medico-Chirurgical Society of Glasgow, Glasgow). Canónigo, Abel (Colegio Internacional de Cirujanos, Buenos Aires) Casals, Pau Cervera, L. Cohen, Henry Dos Santos, Reynaldo Duran Reynals, F. (Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut) Edwards, Geoffrey Ferguson, J.D. (The Royal Society of Medicine, Londres). Fulton, John F. (Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut) Girdlestone, G.R. Jimenez Vargas, J. Johnson, Robert W. Keynes, G.L. Leguizamón, Carlos A. (Embajada de la República Argentina, Londres) Madrid, Francesc Mascaró, Joan Milburn, R.L.P. Mc Neil Ottolenghi, Carlos E. Ritchie Russell, W. (The Radcliffe Infirmary, Oxford)


Royal Faculty of Physicians and Surgeons. Royal Society of Medicine. Russell, James Taiana, Jorge A. (Colegio Internacional de Cirujanos, Buenos Aires) Triadú, Joan Vilanova, A. 1951: Sense identificar. Bolch, Giuseppe Bonnet, Henri (Centre International de l’Enfance, París) Brailsford, James F. Burns, B.H. Capener, Norman Caslas Defilló, Pau Corredor, Josep Mª. Delchef MacDonald, Allan Farlane, J.A. Mac Fox, T.F. (The Lancet, Londres) Girdlestone, G.R. Henderson Keynes, Geoffrey Jacgs, M.? Lind-Jackson, S.? Markby, Cecil (A.R. Mowbray & Co. Limited)


Mayòrie? Mercer, Walter Mitchell (United Oxford Hospitals, Oxford) Nissen, K.I. Osmond, H. Pomfret Kilner, T. (The Nuffield Departament of Plastic Surgery. The Churchill Hospital, Oxford) Rocyn Jones, A. Russell, W.? (The Radcliffe Infirmary, Oxford) Seddon, H.J. (Royal National Orthopaedic Hospital, Londres) Shepherd, J.A. Thomson, J. Tucker, W.E. Valls, José (Establecimientos Ortopédicos Argentinos, Buenos Aires). Wiberg, K. Wilson, E.W. 1952: Sense identificar. Berkowitz, M.G. Cabrera, Pedro (Spanish Embassy, Londres) Casaals, Pau Charlís, S.M. Dejardin, L. (Société Internationale de Chirurgie, Bruxelles) Delchef Duncan, A. (University Museum. Department of Medicine, Oxford) Esteve, Rafel


Ferrer, Miquel Fox Girdlestone, G.R. Hald, J. (Overlaegen. Martina Hansens Hospital, Sandvika). Hanisar, D. Harcant, Elizabeth? Head, A. Jachs, M.L. (Oxford University, Oxford) Julius, Dr. H.W. (Hygiënish Laboratorium der Rijkuniversiteit, Utrech) Learmonth, J. (University of Edimburgh, Edimburgh) Leveroni, Rosa Marañon, Gregorio Markby, Cecil Meneses, Antonio de (Sociedade Portuguesa de Ortopedia, Lisboa). Moir, Chasson (The Radcliffe Infirmary, Oxford) Salarich Torrents, J. Schuster, George Williams, Harley 1953: Sense identificar. Abrahamsen, C. Aledo, Marques de Artaza, Conde de (Spanish embassy, Londres) Barany, Ernst (Upsala Universitet, Upsala) Beet, W.R


Bell, T.R. (University of London. Royal Veterinary College and Hospital, Londres) Brown, Alan Campos, Oswaldo Pinheiro Carey-Loalker, L. Casals, Pau Christié, James Cumberlege, J.? (Oxford University Press) Dejardin, L. (Société Internationale de Chirurgie) Ferrer, Miquel Fulton, John F. (Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut) Girdlestone, G.R. Hambro, Carl (Royal Norwegian Embassy) Harper, Thomas Institució de cultura Catalana (Mèxic) Judet, Jean Judet, Robert Marañon, Gregorio Mullins, J.? (Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital Headington, Oxford) Nazelle, Xavier de (Ambassade de France, Londres) Pan American World Airways System Primo de Rivera, Duque de (Spanish Embassy, Londres) Provost Riley, Victor? Scott, J.C. Seddon, H.J. (British Postgraduate Medical Federation. University of London).


Thomasen, Eivind (Dansk Ortopaedisk Selskab) Valls, José Ventura Sureda, J. Vicens Vives, Jaume Wiberg, Gunnar Williams, Harley (The National Association for the Prevention of Tuberculosis, Londres) 1954: Sense identificar. Alvik, Ivar Atkinson, William C. Bárány, Ernst (Upsala Universitet, Upsala) Bauer, Göran C.H. (Lunds Universitet, Lund) Brash, J.C. (University of Edimburgh) Cabrera, Pedro (Embajada de España, Londres) Campos, Oswaldo P. Casals, Pau McCash, C.R. Casares, Raul Christie, James Clarkson, Patrick Crock, Henry V. Dejardin, L. (Société Internationale de Chirurgie, Brusel·les) Duntar, Fr.? Duran Jorda, F. Duran Reynals, F. (Yale University, New Haven, Connecticut)


Farill, Juan McFarland, Bryan Ferrer, Miquel Fluchere Fox, Charles R. (City of Oxford. City Police Station, Oxford) Francis, R.G. Friberg, Sten (Karolinska Institutets Ortopediska Klinik, Estocolm) Fulton, John (Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut) Girdlestone, G.R. G.Gordon-Taylor Habel, Karl (The New York Academy of Sciences, Nova York) Hayman, Godfrey? (Hans Galleries, Londres) Hawke, D.M.(University of Oxford, Medical School) Hodes, Robert Jacobsen, Arnt (Olso Kommune, Ulleval Sykehus) Kahlson, Georg (University of Lund) Kot, Stanislau Krentz, Kenneth (The Foreign Service of the United States of America) Langenkiold, F. Lindsay, G. Löfgren, Folke Llauradó, J.G. (University of Otago, Dunedin,N.Z) Miller, N. (Oxford Mail. Oxford Times, Oxford) Primo de Rivera, Duque de (Spanish Embassy, Londres) Ritchie Russell, W.


Rosenow, E.C. (Longbiem Hospital, Cincinnati, Ohio) Saye, Lluis Seddon, H.J. (British Postgraduate Medical Federation. University of London). Semb, Carl (Olso Kommune, Ulleval Sykehus) Severin, Erik Thomasen, Eivind (Ortopaedisk Hospital i Aarhus) Triadú, Joan Trias Fargas, Ramon T.S.L. Valls, Jose Van der Ghinst, M. (Société Belge de Chirurgie, Brusel·les) Vicens Vives, Jaume Wiberg, Gunnar Williams, Harley Whiston, T.B. 1955: Sense identificar. Aledo, Marqués de Bray, J. Butler, J.S.B. (Ministry of Health, London) Carreras, f. Casals, Pau Chatterton, M. Christie, James (The Universe, Londres) Conde de Barcelona


Consul General de España Corredor i Omés, Josep M. Davies, J.O.F. (Oxford Regional Hospital Board) Delchet, J. Diaz Echeverry, Ariel (Centro Médico Quirúrgico, Cartagena) Duran Reynals, F. Farill, Juan McFarland, Bryan Ferrer, Miquel (Consell Nacional Català, Mèxic D.F.) Fontaine, R. (Université de Strasbourg, Strasbourg) Fulton, John (Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut) Habel, Karl (The New York Academy of Sciences) Holland-Bennett, Tim (The British Broadcasting Corporation, Londres) Lastz, L. (Université de Fribourg, Fribourg) López Esnaurrizar, M. Marino Zuco, C. (XL Congresso della Società Italiana di Ortopedia E Traumatologia, Roma) Martin Girona, C. Meier, Rolf Moran, Lord Newes, Frank R. Pearsall, Phyllis Pi de la Serra, Paulina Pi Sunyer, August Platt, Harry (Royal College of Surgeons of England, Londres) Reitg Puig, L.G.


Ribbans, Feoffrey Roca de Togores, Carmen (Instituto de España en Londres, Londres) Rocamora, Joan Rusell-Gebbett, P. (The University, Nottingham) Sanchis Olmo, V. Sanderson, G. (Liverpool Medical Institution) Sayé, Lluís Schuster, George (Oxford Regional Hospital Board, Oxford) Selwyn Surkes, A.W. (Robapharm Lavoratoires Ltd. Basle) Valls, Jose Van der Ghinst, M. (Société Belge de Chirurgie, Brusel·les) Velasco Polo, Guillermo de (III Congreso de la Sociedad Latino Americana de Ortopedia y Traumatología, Mèxic D.F.) Velasco Zimbrón, Alejandro (III Congreso de la Sociedad Latino Americana de Ortopedia y Traumatología, Mèxic D.F.) Vicens Vives, Jaume Villanueva Vadillo, Víctor Watts, Georges (Oxford Regional Hospital Board, Oxford) Williams, Harley Witts, L.J. (The United Oxford Hospitals, Oxford) Wolstenholme, G.E.W. (The Ciba Foundation, Londres) Familiars 1955:

Raspall, Mercedes Trueta Raspall, Julia Trueta Raspall, Rafel

1956: Alcoverro, G.M.


Armengol, M.H. Bailleux, A. (Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie, Brusel·les) Baunes, Jean? (Journal of Bone & Joint Surgery) Botelheiro, José (I Congresso Luso-Espanhol de Cirurgia Ortopédica e Traumatológica, Lisboa) Brown, Alan B. Buti i Grau, Antoni (Casal Català, Montevideo) Butler, G.W. (The University Chest, Oxford) Cabré, Josep Chaves, Jose Christen, Ernest Comite Nobel Corredor i Pomés, Josep Mª. Delgado, Jorge Díaz Echeverry, Ariel Domingo Leonardi, Jose (Universidad Nacional del Tulia, Maracaibo) Duchess Frampton, J.A. (The Royal Society of Medicine, Londres) González Rincones, Pedro (Universidad Central de Venezuela, Caracas) Hobby? Holland-Bennett, Tim (The British Broadcasting Corporation, Londres) Huderach, J.C.R. (The Royal Society of Medicine, Londres) Johnson, Robert W. Laszt, L. (Université de Fribourg. Institut de physiologie, Fribourg) Leveroni, Rosa


Leitz, Ernst López de Sagredo, José (Cámara de Comercio de Maracaibo, Maracaibo) Lopez Pardo, Alvaro (Hospital Infantil de Bogotá, Bogotá) Llovet, Jordi (Jocs Florals de la Llengua Catalana, Cambridge) Manyé Marlborongh, Maly? (Blenheim Palace) Minchinton, John (The London Bach Group) The Observer Palerm-Vich, Joan Antoni (Circulo de Estudios Nacionalitarios) Pavell? (Wingfield-Morris orthopaedic Hospital. Headington, Oxford) Pearsall, Phyllis Pelaez, J. Rocamora, Joan Roda, Arnaldo (Sociedade Portuguesa de Ortopedia e Traumatologia) Roviralta, Emili Schou, August (Det Norske Nobelinstitutt, Oslo Scott, J.H. McCalum (Liberal International, London) Serpa Florez, Fernando (Federación Médica Colombina, Bogotá) Schullinger, R. Smith, A.J. (A.J. Smith & Son, Oxford) Thos. Cook Ltd. Trueta Raspall, Josep Valls, José Velasco Zimbron, Alejandro (III Congreso de la Sociedad Latino Americana de Ortopedia y Traumatología, Ciutat de Mèxic) Watts, George (Oxford Regional Hospital Board)


1957: Sense identificar. Adrans? (Buckingham Palace) Aledo, Marqués de Armendares i Torrent, Salvador i Ar´tis i Gener, Avel·lí (Institució de cultura Catalana, Mèxic) Artís-gener, A. lí (Institució de cultura Catalana, Mèxic) Bacca, Mavis Barber, L.Cecil Barbirolli, John (The Hallé concerts Society, Manchester) Barlt? Beckeff, G.M. Bellet, Paulí Belshan, M. Boult, Adrian Casals, Pau Castelló Branco, A.B.L. Castells, Victor Charnley, John (University of Manchester) Chatterton, M. Christen, Ernest Collier, Josephine Corredor i Pomés, Josep M. Costa, Artur Crusellas i Soler, Lluís Denche, Margaret


Deneke, M. Eden, Anthony Mc Farland, Bryan Ferguson, Albert B. Georgina Gerhard, Robert Gonzalez, Luis Alberto (A.L.P.I., Asociación para la lucha contra la parálisis infantil, Buenos Aires) Harford Thomas, W. Herrero Garralda, Ignacio Houssay, Bernardo (Instituto de Biologia y Medicina Experimental, Buenos Aires) Kubitscheck, Sarah Laszt, L. (Physiologisches Institu der Universität Freiburg (Schweiz), Friburg) Lluberra, I. Maitland, Rosalend Manent, Marià (Editorial Juventud, S.A., Barcelona) Manson, J.? (The University of Birmingham, Biermingham) Marañon, Gregorio Marlbororgh, Mary May, G.N. Metford, J.C.J. (University of Bristol) Minchinton,J. Ministro de Educación Nacional Mullins, J. Norwegian embassy, Royal Nova Monteiro, J.A.


Nuffield, Viscount Oribe, Emilio Osmond-Calrke, H. Pacual, Miquel Pierce, Frank (The University, Sheffield) Pineda Fargas, Josep Rees, J.W. Riba Bracons, Carles Ribbans, Geoffrey (The University, Sheffield) Rihy, Edward C.? Rocamora, Joan Rocha Pereira, Alfredo Rocha Pereira, Silva Roid, K.S. (University of Durham, Newcastle) Sala, Pelai (Centre Català, Santiago de Xile) Samaranch, Miquel Sanchis Olmos, V. Sayé, Luis Schjowicz, Fritz Schweitzer, Albert Secchi, Corrado Slowan, Albert E. (The University of Liverpool, Liverpool) Tait, R.B. Terry, Arthur H. (The Queen’s University, Belfast) The Times


Trend Trueta, Rafel Valls, José Veciana, José A. (Gobierno Provincial, República de Cuba, Sección de Salubridad, La Habana) Vincenzi, Raul de Walker, Leslie J. Watson-Jones, Reginald Wojnarowski, K. Woodward, L.J. (University of St. Andrews, College of St.Salvator, Scotland) 1958: Sense identificar. Alcoverro, Carmen Aramon i Serra, Ramón (Institut d’Estudis Catalans, Barcelona) Bacca, Mavis Balaceanu, P. (Legation of the Rumanian People’s Republic) Bartolomeu, Susan. Bosch Gimpere, Pere (Orfeó Català, Barcelona) Cabré, Josep Casals, Pau Chatterton, M. Costa Bomfin, Renato de Define, Domingos Deneke, M. Doan, Charles A. (The Ohio State University) Dobes, Zdenek (Embassy of the Czechoslovak Republic, Londres)


Duchess (Nuffield Orthopaedic Centre, Oxford) Eden, Anthony (Nuffield Orthopaedic Centre, Oxford) Escarré, Aureli M. (L’Abat de Montserrat) Ferguson, Albert B. Franklin, Kenneth J. Fulton, John F. Haelewyck, F.Van (Ambassade de Belgique, Londres) Hewitt, R.T. (The Royal Society of Medicine, Londres) Higginson, Alejandro (Academia Pervana Cirugia, Lima) Howard, Francis James, J.I.P. (The Royal National orthopaedic Hospital, Londres) Johnson, J.T.H. Kubitschek, Sarah Moncrieff, Alan Netousek, M. Nixon, Richard (F.Bowen Evans. The Foreign Service of the United States of America) Nuffield, Lilian Pege, Max? Picasso, Pablo Postel, Michel (Societé Française d’Orthopédie & de Traumatologie) Rocamora, Joan Rogers, William A. (The Journal of Bone and Joint Surgery) Sayé, Luis Smith, W.S. Soldevila Zubiburu, Ferran


Stewart, M.J. (Clinical Orthopaedic Society, Inc., U.S.A.) Thomson, J. Valls, Josep Vilardell, Francesc Wiberg, G. (Malmöhus Läns) Familiars:

Eduard Samaranch Amat, Miquel Santiago, Pilar (Esposa vda. de Rafael Trueta), més cartes familiars Trueta Raspall, Julia

1959: Sense identificar. Adserà, J. (Hotel Adserà, La Molina) Bacca, Mavis Bartlett, Douglas Bonnin, J.G. (Journal of Bone & Joint Surgery, Londres) Casals, Pau Chatterton, Marjorie Clawson, Kay (University of Washington, Seattle) Escarré, Aureli M. (L’Abat de Montserrat) Franklin, Kenneth J. Keegan, T. (The British Council, Londres) Marañon Posadillo, Gregorio Masterman, J.C. Merle D’Aubigné, Robert


Nuffield, Viscount (Barclays Bank Limited, Londres) Peyri, A. Power, B.W. Price, Francis Ros Codorniu, Antonio H. Rothschild, Barón Elie de Sabater Valles Smith, Hugh (Campbell Clinic, Memphis) Strubell, Michael B. Suarez Carreño, Luis Thomson, J. Valls, Josep Vaquero, Francisco (Sociedad Española de Cirugia Ortopedica y Traumatologica, Madrid) Valentine, A.B.? (The Wocester college Society, Oxford) Watson-Jones, Reginald Familiars:

Trueta (Familia) Ramon? Samaranch, Miquel Sense identificar

1960: Sense identificar. Acchiappati, Gianfranco (Istituto Ortopedico ‘Gaetano Pini’, Milà) Anderson, Roger

Archibugi, F. (Communauté Européenne Du Cambron et de l’Acier)


Batllori, Miquel Bechtol, Cahrles O. (University of California Medical Center, Los Angeles) Boase, T.S.R. Bombelli, Renato Boyd, John (The Historical Unit) Bucciante, Luigi (Università di Padova, Padova) Casals, Pau (Mr.Minchinton) Cabré, Josep Caio de Maral, Antonio (Xiii Congresso da Sociedade Bralileira de Ortopedia e Traumatologia, Brsilia) Campbell, J. Castello-Branco, A.B.L. (I Sarah Kubitschek) Casuccio, C. Chatterton, Marjorie Cheechini, Aldo (Universitá degli Studi di Padova) Christiaens, Louis Clawson, Kay Clément, Louis Cohen, Sara Barr (American College of Surgeons, Chicago) Cohn, Isidore Colonna, Paul Compere, E.L. Cram, Robert H. Cripps, M.E.M. Doherty Ducan


Duthie, Robert B. Esteves Balado, Luis Evans, O.R. Fitts, William T. (Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia) Gil, Romulo R. (Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires, Buenos Aires) Goff, C.W. Hailsham Harman, Jacklyn (The University of Chicago, Chicago) Harris, Beatrice E. Harris, Robert Harrison, M.H.M. Hawley, Paul R. (American College of Surgeons, Chicago) Hohl, Mason Howard, John (Hahnemann Medical College and Hospital, Philadelphia) Hunter, Williams (The Permanente Medical Group, San Francisco) Junyent, P. (Industrial Ibérica Químico Farmacéutica, Barcelona) Kay Clawson, D. Kergin, F.G. (University of Totonto) Kubitscher, Sara de Lemos Lacroix, P. Lambert, Claude N. Laughlin, Harrison L. (American College of Surgeons, Nova York) Lawrence, John H. Livanos, Tina Lopez Garcia, Victoria de los Angeles Luck, Vernon


Lloyds, Selwyn McDonald, Ian (University of Toronto, Toronto) Martín Allende, Juan (Universidad Nacional de Córdoba) Masterman, J.C. Mazet, Robert Miotti, Lino (Ospedade Civile di Padova, Padova) Miró Ferra, Joan Nickel, Vernon L. (County of Los Angeles, Downey, California) Pim, Lionel H. Rapp, Marion E. (American College of Surgeons, Chicago) Ray, Robert D. (University of Illinois, Chicago) Rossi, M. (Communauté Européenne Du Cambron et de l’Acier, Luxembourg) Rothschild, Alain de Salter, R.B. Sandé Sargent, R. Sayer, Richard Shafer, Sid John Schuster, George Scott, J.H.S. Selwyn Lloyd, J. Shands, A.R. Sofield, H.A. Soto Hall, Ralph Stifhens, David


Wojnaroeski, K. Sullivan Walter H. Swanson, Geo. F. Thomson, J.E.M. (The Lincoln Orthopaedic & Rehabilitation Center) Trias, Antoni Walker Wallis Webster, S.S. Jee (Univeristy of Utah, Salt Lake City) Wiley, Ray (The Toronto Western Hospital, Toronto) Wilmshun? Wohl, G.T. (Veterans Administration, Philadelphia) 1961: Sense identificar. Abraham, J.J. Aledo, Marquesa de Alton, E.B.S. (Ministry of Health, Londres) Aznar Zubigaray, M. Bismarck, Anne Marie Blandford, Tina Burrows, Jackson Chatterton, Marjorie Chigot, P.L. Corredor, Josep M. Decoulx, Pierre Duthie, R.B. (The University of Rochester. School of Medicine and Dentistry, Nova York)


Fitts, William T. (The American Association for the Surgery of Trauma) Francillon, M.R. (Deutsche Orthopädische Gesellschaft, Zurich) Franks, Oliver Henn, T. Kemp, F.H. (The United Oxford Hospitals) Knox, Robert Koprawoki, Hilary? Lipscomb, P.R. (American Academy of Orthopaedic Surgeons) Lloyd, Selweyn Manresa, Santiago Martin Fernandez, Alberto Mecer, John Michele, Arthur A. Miotti, Lino (Ospedade Civile di Padova, Padova) Norris, William P. (Argonne National Laboratory, Argonne) Oddie, J.A. Orlandi, Nöel Pepete Porcioles, Josep Mª Rothschild, Elie de Sabater Vallès Shafer, John Smith, R. (Ministry of Health) Tate, B.B. (The University of Nottingham, Nottingham) Valls, José


Vernon Luck, J. (American Academy of Orthopaedic Surgeons) Vila Abadal, Agustí Wallach, L.C. Watson Jones, Reginald (Journal of Bone & Joint Surgery, Londres) Wilson, Philip Woodhouse, C. Monty Young, Ricahrd W. (University of California Medical Center, Los Angeles) 1962: Sense identificar. Abraham, J.Johnston (William Heinemann. Medical Books LTD., Londres) Albareda, Anselm M. Barnes, John Butler, H. Carapanyotis, Leon Casals, Pau Castex, François D’Connor, Brian J.? (Faculty of Medicine, Khartoum, Sudan) Dafalla, E.N. Deixades, Th. Enoch Powell, John Evans, Owen R. (William Heinemann Medical Books Ltd, Londres) Farland, M.Bryan ( Société Internationale de Chirurgie orthopédique et de Traumatologia) Fitts, W.T. (The American Association for the Surgery of Trauma, Nova York) Frost, Harold M. (Henry Ford Hospital, Detroit) Gaston, Sawnie R. (The American Association for the Surgery of Trauma)


Lange, Max (Deutsche Orthopädische Gesellschaft, Munic) Livanos, S.G. Mavros, George Michele, Arthur A. (New York Medical College, Nova York) Nicoll, E.A. Oddie, J.A. (Oxford Regional Hospital Board, Oxford) Osmond, H. Peyri, A. Pezmasoglou, John Platt, Harry Rothschild, Elie de Siniossoglu, N. Tscuderos, Virginia Valls, Josep Vila Abadal, Agustí (Abadia de Montserrat) Witts, J. Leslie 1963: Sense idntificar. Adrane, E.? (Buckingham Palace, Londres) Albareda, Anselm M. Amprino, Rodolfo (Università di Bari) Bailleux, A. Blount, Walter P. Buscaino, Vito Maria (Societ`Nazionale di Scienze Lettere ed Arti in Napoli, Napoli) Carme


Casals, Pau Chatterton, Marjorie Cohen, Andreu Copp, Harold (The University of British Columbia, Vancouver) Courcel, G. de (Ambassade de Fance, Londres) Crawley, Aidan Duthie, Robert B. (The University of Rochester. School od Medicine and Dentistry, Nova York) Ecoiffier, Jean Escarre, Aureli M. Fell, Honor B. (Strangeways Research Laboratory, Cambridge) Fox, T.P. (Journal of Bone & Joint Surgery, Londres) Frost, Harold M. (Henry Ford Hospital, Detroit) Johnson, Robert W. Lauffray, Mme. J. Livancos, A. Lorthioir, P. (Société Internationale de Chirurgie, Brusel·les) Micahel Montoussé Nicoulau, Jean Nicoalu, Yvonne Pena, Ramón Peyri, A. Platt, Harry Pompidou, Georges (Primer Ministre, França) Ponseti, Ignasi (University of Iowa, Iowa City)


Ponsonby, Charles (Department of Technical Co-operation. Carlton House Terrace, Londres) Rochefordière, G. de la (Ambassade de France) Rothschild, Barón Elie de Samaranch, Miquel Santa Cruz, Marqués de Stobart, Christopher Torto, P. del (Università di Padova, Padova) Trueta, Julia Vallvé i Creus, Joan Vara López, R. Watson-Jones, Reginald (Journal of Bone & Joint Surgery, Londres) Westrup, Sir Jack (University of Oxford, Oxford) 1964: Sense identificar. Abdel Rahim Osman, Ali l’Ambassadeur de France Barber, H. Barceló, P. Browne, Denis Bullogh, P.G. Carreras, F. Chatterton, George (The lady Hoare Thalidomide Appeal, Londres) Clément, Louis Dafalla, E.N. (Yhe University of Khartoum, Sudan)


Del Torto, Pasquale (Escola di Spelizzazione in Ortopedia e Traumatologia, Napoli) Evans, John G. Ezra, Hamilt (Nuffield Department of Orthopaedic Surgery, Oxford) Ferguson, Albert B. García Díaz, Sebastián Hackenbroch, M. Henderson, R. (British Council for Rehabilitation of the Disabled, Londres) Hirsch, Carl (University og Göteborg) Hodson, H.V. (The Ditchley Foundation, Enstone) James, J.I.P. (University of Edimburgh) Kennelh Kubitschek, Juscelino Lars-Erik Gelin Lima, Carlos (I Congreso Nacional de Ortopedia e Traumatologia, Luanda) Lorthioir, P. (Société Internationale de Chirurgie, Brusel·les) Macbeth, R.G. Markey, Mary (British Orthopaedic Association, Londres) Marlborough, Mary (The Lady Hoare Thalidomide Appeal, Londres) Miró, Joan Netherlands, Prince Bernhard of the Nicolau, Jean Phys, D. (Nuffield Hospital Management Commitee, Oxford) Ponseti, I.V. (The University of Iowa, Iowa City) Potier, Antonio (Portuguese Embassy, Londres) Rothschild, Lilian de Stinchfield, Frank E. (The New York Orthopaedic Hospital, Nova York)


Taillard, W. (Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et Traumatologie, Genève) Thening, Carin (Göteborgs Universitet) Tonks, Pileen? Toro, I. (Magyar Tudományos Akadémia, Budapest) Wallach, L.C. Watsas, Colins? (The Times, Londres) William Powell & Son 1965: Sense identificar. Ahstrom, James P. (Chicago Committe on Trauma of the America College of Surgeons, Illinois) Arden, George D’Aubigné, R. Merle (Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie, París) Bailleux, A. (Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie, Brussel·les) Benedicto, M. Boyd, Harold B. (Campbell Clinic) Burch, J.E. Cartex, Jacqueline Casanoves, Manuel Cohn, Isidore Dawkins, Sue (Wayne State University, Detroit) Dega, Viktor Ediciones Oasis, S.A. Escarré, Aureli M.


Esteve de Miguel, Rafel Ferguson, Albert B. Gadner, Ernest (Wayne State University, Detroit) Goodfellow, J.W. Grantham, Ashby (The New York Orthopaedic Hospital, Nova York) Grether, Jean (Pricipauté de Monaco. Ministère d’État) Harrison, M.H.M. Hartman, J.T. (Cleveland Clinic, Cleveland) Harvey, J.Paul (University of southern California, Los Angeles) Haylock, G. Hoare, Mary (The Lady Hoare Thalidomide Appeal, Londres) Howorth, Beckett Huggins, Charles (The University of Chicago, Chicago) Irujo, Manuel de (Euzkadi Ordezkaritza, Londres) Kleiger, Barnard (Leo Mayer Orthopaedic Group, Nova York) Krompecher, St. (Institum Anatomicum, Histologicum et Embryologicum. Universitatis Medicinae Debrecem, Decebrem) Kubitschek, Juscelino Letournel, Em (Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et Traumatologie, Paris) Llatge, Pascual Madariaga, Salvador Makin, Myer (Hadassah Medical Organization, Jerusalem) The Manager (Hotel Fonatainebleau, Miami) Marqués Farrés, Jaume Massie, William K.


Monro, P.A.G. (University of Cambridge, Cambridge) Mulfinger George L. Munkácsi, I. (University Medical School, Budapest) Navarro, Vicente Niarchos, Starros S. Nichols, George (Harvard Medical School, Boston) Niven, M.David Parks, Raymond E. (University of Miami, Miami) McPeake, Hazel G. (Campbell Clinic, Memphis) Pompidou, Georges (Premier Ministre, França) Porcioles, Josep Mª (Alcalde de Barcelona) Rainiero, Prince de Monaco Reggi (Jouranl of Bone & Joint Surgery, Londres) Reymond, Jean-Emilie (Ministère d’État. Principauté de Monaco) Rothschild, Elie de Santos Palzzi, A. Scaglietti, O. (Clinica Ortopedica dell’Università, Firenze) Scapinelli, Raffaele Sofield, Harold (Shriners Hospitals for Crippled Children, Chicago) Steinberg, Marvin E. (University of Pennsylvania, Philadelphia) Strubrell, Michael B. Taillard, W. (Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie, Geneva) Tierno Galvan, Enrique Travy, Carlos de Vergés (Aymà, S.A. Editora)


Viamonte, Manuel (University of Miami, Miami) Vicente y Carmen Viertel, Pierre Vila-Abadal, Agustí Waugh, Theodore R. (The New York Orthopaedic Hospital, Nova York) Wilk, Lawrence 1966: Sense identificar. Ahstrom, James P. (Chicago Committe on Trauma of the American College of Surgeons, Chicago) Albareda, Anselm M. Amako, Tamikagu Bailleux, A. (Societe Internationale de Chirurgie Orthopedique et de la Traumatologie, Brusel·les) Barnes, John Benson, Caroline Bick, Edgar “Both” Bower, S. Boyd, Harold B. (Campbell Clinic, Memphis) Brashear, Robert G (Konxville orthopedic Clinic, Knoxville, Tenesse) Browh, Alan? Brugmans, H. (The College d’Europe, Bruges) Burbidge, Harry C. Burch, John E. Burrough, E.J.R. (The United Oxford Hospitals, Oxford)


Burrows, Jackson (Journal of Bone & Joint Surgery, Londres) Canellos, Georges Canya, Llucieta Casals, Pau Casuccio, G. Cavadias, A.X. Chatterton, George (The Lady Hoare Thalidomide Appeal, Londres) Chisholm, Hugh Claffey, Thomas J. Clements, Patricia Clifford Baiger, A. Cohn, Isidore Corachan de Barange, M.Marta Correo Catalan, El Davies, J.O.F. (Oxford Regional Hospital Board, Oxford) Delchef, J. Dodds-Parker, A.D. Dutchie, Robert B. (The University of Rochester, Rocehster, Nova York) Enes, A.J. Escarrés, Aureli M. Esteve de Migueli, rR. Felipe Alcover, José (El Embajador de España, Estocolmo) Ferguson, A.B. Foley, Margery Foley, Peter Ford, George L.


Franchebois, Pierre Franchs? (Worcester college, Oxford) Fremantles, Anne Gallach, Josep M. (Compañía internacional editora, Barcelona) Garcia y Garcia, Manuel (Embajada de España, Londres) Graham, Adrian Grantham, S.Ashby (The New York Orthopaedic Hospital, Nova York) Greene-Jelly, Henry T. Grossmith, S. Hamilton, Peter (Oxford medical School Gazete, Oxford) Harrison, M.H.M. Henry White, Leslie Hernandez del G., M. (Compañía Shell de Venezuela Ltd., Maracaibo) Hindenach, J.C.R. Hoare, Mary (The Lady Hoare Thalidomide Appeal, Londres) Huggens? Jadir, Alberto (Sociedad Venezolana de Ortopedia y Traumatologia, Caracas) Kay Clawson, D. (University of Washington, Seattle) McKelvie, Allan M. Kimber, William (William Kimber & Co. Limited, Londres) Kingsley Brown, A. Leiger, Barnard (Leo Mayer Orthopaedic Group, Nova York) Lawson, Dorothy Le Vay, David Legge, J.M.D. (Shell International Peetroleum Company Limited, Londres)


Levey, Sylvan (Tele-Med Corporation, Nova York) Lino-Ferreira, Artur Manuel (I Congreso Nacional de Ortopediaa E Traumatologia, Luanda, Portugal) Lischfield, Elizabeth Lopez Fernandez, Alvaro Lovegrove, S.T. (Rowe Reeve & Co., Londres) Llatge, Pascual Luca de Tena, Torcuato Madariaga, Salvador Manye, Josep Marneffe, Dr. de Massie, William Masterman, John Meli (Trueta)? Merle d’Aubigne, R. (Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie, Paris) Michie, Helga Monaco, Rainiero de Montes Jovellar, Ignacio de (Madrid, Diario de la Noche, S.A.) Moon, Jasper Morgan, Harry Mullins, J. New Western Hotel Nicolau, Bernard Olley, G.B. (Butterworths, Londres) Palmer, Leonard Papathanapoulou, Kathy


Paraschis, Ion N. Parks, Raymond E. (University of Miami, Miami) McPeake, Hazel G. (Campbell Clinic, Memphis) Pflough, Blanche (Sanibel Cottages, Florida) Pfloug, F. Phipps, Frances Ponsonby, Charles Rainiero de Monaco, Principe Ray, Robert D. (University of Illinois at the Medical Center, Chicago) Rhinelander, F.W. (Western Reserve University, Cleveland) Riera, Jaime (Colegio La Salle, Figueras) Rodriguez Garcia, José Roig Boronat, J.L. Salaman, Michael y Natalie Santa Cruz, El Marqués de (El Embajador de España) Selyl, Hans (Université de Montreal, Montreal) Sharples, M. S.I.C.O.T. Slee, C.G. (The robert Jones & Agnes Hunt Orthopaedic Hospital Management Committe, Oswestry, Shropshire) Stallworthy, John Stamp, Warrea G. (Washingnton University, St.Louis, Missouri) Stark Murray, D.? Stevenson, Alan C. (Population Genetics Research Unit, Headington) Stinchfield, Frank E. (The New York Orthopaedic Hospital, Nova York) Strubell, Michael B.


Tabata Guzmán, Pedro (Sociedad Venezolana de Cirurgia ortopedica y Traumatologia, Barcelona, Venezuela) Tarlo, Beryl J. The Times Trueta de Fdea. Valderrama, Julia Turner, Vincent Towler, E.W. (The United Oxford Hospitals, Oxford) Valls, Josep Viamonte, Manuel (University of Miami, Miami) Visa Section, The Walker, Barbara A. Watts, George (Oxford Regional Hospital Board, Oxford) Waugh, William Wickstrom, Jack (Tullane University, New Orleans) Wilkins, Clare Williams Fielding, J. Windsor 1967: Sense identificar. Bakumar, Baquera, Kusche y Martin, S.A. Barbara Barnes, J.M. Barrera de Irimo, Antonio Bernat, Prince Bick, Edgar M.


Brown, P.H. (University of Oxford) Burton, Richard Buxton, B. (Ministry of social Security, Central Pensions Branch (QP), Newcastle) Calvo Asensio, Miguel Casuccio, C. Dusseau, John (W.B. Saunders Company, Londres) Editions Max Eschig Elicegui, Pepita Elorza de Mateo, Maria Escarre, Aureli M. Fairbank, T. Le Fann, W.R. (Royal College of Surgeons of England, Londres) Foster, John (Showways Limited, Londres) Franchs? (Worcester College, Oxford) Gerhard, Carles Gomar, F. Gonzalez Lucas, Luis Miguel Guinart, Miquel Hernando, Teófilo Hirsch, Carl (University of Göteborg) Hoare, Mary (The Lady Hoare Thalidomide Appeal, Londres) Hodson, M. (League of Friends, Oxford) Jaso, Enrique Johnson, Robert W. Kleinworth, Benson Limited Lacroix, P. (Université Catholique de Louvain, Louvaina, Bèlgica)


Lain Entralgo, Pedro Lerín Segui,. Miquel (El Presidente del sector deportivo del Real Club de Tenis de Barcelona, Barcelona) Lino Ferreira, Artur Manuel (I Congreso Nacional de Ortopedia e Traumatologia, Luanda) Madariaga, Salvador Massie, F.A.. (Medical InsurANCE Agency, Londres) Medical Directory, The Merle D’Aubigné, R. (Faculté de Médecine de Paris, Paris) Mitler Montes Jovellar, Ignacio de Montse Mundó, Ascari McNames, William B. Niarchos Nicolau, Yvonne Nicolau, Jacques Paraschis Pi Sunyer, Josep Pompidou, Georges Porcel, Baltasar Rainiero, Princep de Monaco Ray, Robert D. (University of Illinois at the Medical Center, Chicago) Real Automóvil Club de Cataluña Rheinhold, Margaret Ribas, Francesc Roca, F. (Gran Teatro del Liceo, Barcelona)


Rothschild, Liliane de Sacre, Dorothy Sanchez Maldonado Santa Cruz, El Marqués de (El Embajador de España en Londres, Londres) Scaglietti, Lucilla Smith, Joop Stringa, Gabriele Suleiman E. Abu Groon (el Tigani Suleiman Abu Groon, Khartoum, Sudan) Tansmar, Alexandre Inspector of Taxes Urquijo y Landecho, Luis de Valentin, Simone Villanueva Lázaro, Carlos Villarreal (Ediciones Oasis, S.A., Monterrey, Mèxic) Wenham, Agnes (Physiotherapy for Mother and Child, Johannesburg) 1968: Sense Identificar. Artís, Andreu-Avelí. Banco de Vizcaya Barnes, J.M. (Medical Research Council. Toxicology Research Unit, Carshalton) Berry Burwell, R.G. (University of London, Londres) Campbell, Tommy Canudas, Pep i Pepa Caster, Dr.


Castiella, Fernando Mª Casuccio, C. (Università di Padova, Padova) Cortés, Francesca (i Josep Maria Espinàs) Christian Dreyfus, Richard Ediciones Oasis, S.A. Ensesa Gubert, José Escarré, Aureli Fairbank, T.J. (Lep Travel Limited, Londres) Farril, Juan Franks, Onow Friberg, Sten (Karolinska Institutets Ortopediska Klinik, Stockholm) Gadsby García Orcoyen, Jesús (El Director General de Sanidad, Madrid) Ghodbi, Le Prince Reza Gianni, Antonio Gili, Joan i Elisabeth (The Dolphin Book Co. Ltd., Oxford) Goodfellow, John (the Nuffield Hospital Management Committe, Londres) Hamblen, David L. (University of Oxford, Oxford) Harrison, Mr. M.H..M. Herbert Dulake & Co. Hirsch, Carl (University of Göteborg) Hoare, Lady Joan (University of Oxford, Oxford) Jonch, Antoni


Just, Cassià M. Karajan, Herbert von Kleinwort, Benson Ltd. Lacroix, P. Larrocha, Alicia de Lima, Carlos Livancos, Arietta Lolita Llenas, Pau Lluis Macip, J.M. (Editora General, S.A.) Marneffe, R. de (Société Internationales de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie, Brusel·les) Martínez Sánchez-Arjona, Rodrigo Mary Mineiro, Jorge (Faculdade de Medicina de Lisboa) Miriam Murray, D. (City of Oxford, Oxford) Nickel, M.D. , Vernon L. (County of Los Angeles, Rancho Los Amigos Hospital, Downey, California) Nicolau, Yvonne Page, Georgge Peacock, Peter E.L. Pérez Bustamante, Ciriaco (Universidad Internacional Menendez Pelayo, Madrid) Pimm, Lionel H. Pompidou, Georges Raventós, J.


Ray, Robert D. Ray, Robert Reial Club de Tenis de Barcelona Reid, W.O. Roda, Frederic (Omnium Cultural, Barcelona) Rossi, Conte Theo Rothschild, Elie Scapinelli, Raffaele Smallpeice, Victoria Societat Catalana de Biologia, Barcelona Souza, Alberto Borges de Steel, W.M. Tarter, Gril? Taylor, Tom (University of Washington, Seattle) United Safety Supply Co., Kansas City Valls, Josep Vallvé Creus, Joan (Omnium Cultural, Barcelona) Van Cauwenbergue, Roger Vidal, Jacques Wangëmert, Antonio (VARIG. Líneas Aéreas Brasileñas, Barcelona) 1969: Sense identificar. Artigas Riera, V. (Asociación de Cirugia de Barcelona, Barcelona) Artís, Avelí Assens, Vicenç.


Austenal Co. Black, Geoghegan & Till Borbón, Juan Carlos de Calicó, F.Xavier Canudas, J.B. Carreras, F. Castiella, Fernando Mª Casuccio, C. Clibborn, D.H. Comissió d’Homenatge a Carles Riba (Universitat de Barcelona) Conde de Barcelona Diccionario Biográfico Español Contemporáneo, Madrid Dreyfuss, Richard Ensese Gubert, Josep Esteve Albert Eugenia Farrell, T. Farill, M. Juan (Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie, Mèxic) Feliu i Escudé, P. Joan Friberg, Sten Goodfellow, John (The Nuffield Hospital Management Committee, Oxford) Hallock, Halford Hirsch, Carl (University of Göteborg) Joan Jonch, Antoni


Just, Cassià M. Lacroix, P. Livancos, Arietta Lolita López soler, Vicenç Lluch Abella, Lucas Madariaga, A. de Madariaga, Salvador Mañosas, Enric Marneffe, Robert de Marqués de Santa Cruz (El Embajador de España en Londres, Londres) Mateu Pla, Miquel Miró Segret, Ildefonso Molins Benedetti, M. Mullins Esq., John (The Nuffield Hospital Management Committee, Oxford) Munkacsi, I. Pérez Bustamante, José (El Embajador Civil y Jefe Principal del Movimiento, Valladolid) Peter Pla, Josep Polster, J. (Orthopädische Klinik und Poliklinik der Westfälischen Wihelms-Universität, Münster-Westf.-) Pompidu, Georges Porcel, Baltasar Ray, Robert Reginald


Riera Sala, Pau (Omnium Cultural, Barcelona) Roque, Fernando Rothschild, Elie i Lilianne de Rovira, Pere Saénz Guerrero, Horacio Sensat, P. Stuttard, Laura Surinyach, Ramón (Societat Catalana d Biologia, filial de l’IEC, Barcelona) Taylor, Elisabeth Tom Torra Duran, Joan Trias Pujol, Antonio Trueta, “Meli” Amalia Urist, Marshall R. (University of California, Los Angeles) Vallve, Joan Vergés, Fermí Viladot, Antonio (Hospital San Rafael, Barcelona) Vinyoli, Joan (Editorial Labor, S.A., Barcelona) Waschulewski, H. Wilson, Germaine 1970: Sense identificar. Bayo, Eliseo Blackwell, Basil Castex, François


Claret Calvó, Manolo Comas, Antoni (Universidad de Barcelona) Cox, R.W. Creary, John F. Mc. Cubeles Sole, Manuel Cugat, Vda. Oliver, Rosa Danielewski, T.Z. Demaret, Carme Dorado Papiol, Fernando de Draper Mineiro, Jorge Errando, Joan M. (Instituto Cusí, El Masnou) Esteve, Antoni Ferrer Mestres, F. Franhs (Worcester college, Oxford) Fundació Salvador Vives, Barcelona Garcia Alsina, Juan Garriga, J.P. de Gibert Queralto, J. Hodson, H.V. Jonch Cuspinera, Antonio Just, Cassià M. Kubitscher, Juscelino Lain Entralgo, P. Leveroni, Rosa Lichtenstein M.D., Louis Livancos, Arietta


Madariaga, Salvador Marneffe, R. de (Societe Internationale de Chirurgie Orthopedique et de Traumatologie, Brussel·les) Masó, Angeles Merle D’aubigne, R. (Société Française de Chirurgie Orthopédique et Traumatologie, Paris) Miravitlles, Luis Miró Segret, Ildefonso (Ayuntamiento de Barcelona, Concejal Presidente) Mosquera, Luis Mulfinger, George L. Niarchos, Stauros S. Nicolau, Jacques Patterson, Frank F. (The University of British Columbia, Vancouver) Pla, Josep Pompidou, George Regás Pagés, Oriol Rodes, Lolita Rovelló de Toro, Félix Rothschild, Liliane Samaranch, Joan Antoni Schiffer, Fred S. Soler Durall, C. (Hospital de la Santa Cruz y San Pablo, Barcelona) Strubell, Micahel B. Subirana, A. Vernon, J. Villar Palasi, Vicente (UAB. Comisión Promotora)


Watson-Jones, Reginald (Journal of Bone & Joint Surgery, Londres) Watts, G.T. Watt, John White, Cyril Zucman, Jean 1971: Sense identificar. Anne Artigas Riera, Vicente Babot Boixeda, Pere (Societat Catalana d Biologia, filial de l’IEC, Barcelona) Barba, Eduard Bergós Borbón, Juan Carlos de Bustillo Lafoz, Miguel A. Cano Abellan, Mariano (Ayuntamiento de Barcelona, Concejal Presidente) Cendrós, Joan B. Consulat General de France, Barcelona Coromians Vilardell, August Costa, Artur Chairman (The Nuffield Hospital Management Committee, Oxford) Davis, John (Univesity of Manchester) Dobbing, John (Univesity of Manchester) Eisner, Thomas (Cornell University, Ithaca, N.Y.) Ensese Montsalvatge, Josep Folch Guillen, Ramón


Garriga marqués, Ramón Gaussen, Gérard (Consulat Général de France a Barcelone) Gomez Duran, M. Goodfellow, J.W. Graham Bryce, Isabel Harrison, M.H.M. (The Royal Orthopaedic Hospital, Birmingham) Hauser, Gayelars (Diet Digest) Henriquez Cabre, Andrés Jonch Cuspinera, Antoni Kubitschek, Juscelino Lain Entralgo, Pedro Llaneza Zapico, Angel Marc Servera, Bartolomé Mateu, Miquel Miró, Joan Montes Jovellar, Ignacio Mullins, John (The Nuffield Hospital Management Committee, Oxford) Munkacsi, I. (Univesity of Saskatchewan, Saskaton, Canada) Muñoz Pujol, Josep M. Oró, Joan (University of Houston, Houston, Texas) Osmond-Clarke, Henry Otero Torres, Manuel Pan American World Airways, Barcelona Pons Rosell, Josep Ponseti, I.V. (The University of Iowa, Iowa City) Puig Muset, P. (Laboratorio P.E.Y.V.A., Molins de Rey)


Rafel Roca Plans, Rogeli Rodriguez de la Fuente, Félix Rothschild, Liliane de Rubió, Jordi Saénz Guerrero, Horacio Sans Mora, Miguel Santa Cruz, el Marqués de (El Embajador de España en Londres, Londres) Schuster, John Scott, J.H.S. (Princess Margaret rose Hospital, Edinburgh) Strubell, Micahel B. Trias Fargas, Ramón Vallve Creus, Joan Webster S.S. Jee (The University of Utah, Salt Lake City) Wickstrom, Jack (Tulane University, New Orleans) 1972: Sense identificar. Barry Fearn (University of Oxford) Belanger, Leonard F. Bergós Borsa del Metge Català a Mèxic Burleson, Joe (Orthopaedic Associates, Asheville, North Carolina) Carrasco i Formiguera, Rossend (Universidad Central de Venezuela, Caracas) Carraus Formiguera, R.? (Universidad Central de Venezuela, Caracas) Carulla, Lluís


Castex, François Cecile Cendrós, Joan B. Colles, Dudley Corredor, J.Mª Costas, Enrique (Tribuna Médica, Madrid) Dobbine, John (University of Manchester) Domeq Rivero, Luis Dubuffet, Jean Duran Farrell, Pere Esire, S.A. (Barcelona) Fondation Nationale Arm.Delcroix, Brussel·les Fundación Eugerio Rodriguez Pascual, Madrid Goff, C.W. Graham, James H. (The Royal College of Physiccians and Surgeons of Canada, Ontario) Grande Covian, Francisco (University of Minnesota, Minneapolis) Highners Kirk, H.L. Kubitschek, Juscelino (Banco Densa de Investimento s/a, Rio de Janeiro) Lain Entralgo, Pedro Lima, Carlos Livancos, Arietta López de Letona Madariaga, Salvador Marck, Krystine


Mateu Pla, Miguel Moragas, Ramón (Fundació Artur Martorell, Barcelona) Mullins, John (The Nuffield Hospital Management Committee, Oxford) Omnium Cultural, Barcelona Pompidou, Georges Rosselló Pàmies, Andreu Rossi Rothschild, Elie de Rothschild, Liliane de Sacks, Sidney Saenz Guerrero, Horacio Salarich Torrents, Joaquim Santa Cruz, El Marqués de (El Embajador de España en Londres, Londres) Société Médicale d’Aix-Les Bains Steinbere, Marvin E. (University of Pennsylvania, Philadelphia) Sugranyes de Franch, Ramón Tarin.Iglesias, Josep Taylor, Thomas K.F. Trueta, Josep (a la seva esposa Amelia Llacuna) Urist, Marshall R. (University of California, Los Angeles) Volkov, M.V. 1973: Sense identificar. Algeciras, Mercedes Ambassade de France en Espagne. Madrid


Anguiano, Paulino Areilza, José Mª de Auger, Sebastià Blasin Rivera, Marino Bockstaele-Vandaele Botton, Gilbert de Borbon, Juan Carlos de Bouyar, Henri Brown, Paul W. Burkhalter, William E. (Fitzsimos General Hospital, Denver, Colorado) Calicó, Xavier Caraben, Armand Carner i Suñol, Jaume Carol, José Carranceja, Manuel Carulla Canals, Lluís Casals, Pau Castells, Salvador Cendrós, Joan B. Cerezo, R. Chatterton, George (The Lady Hoare Trust, Londres) Claret Calvó, Manuel Cornudella, J. Cunill Puig, Maria Teresa Derret, J.?


Dimon, Joseph H. Diners Club Español Duran Farrell, Pere Easterbrook, C.J. Ediciones Doyma, S.A.. Ensesa Gubert, Josep Escalas Fábrega, Félix Esire, S.A. Expósito, Raffele Eulalia Eyre-Brook, A.L. Farrell, A. Ferrer Bonsoms, Josep Ferrer Salat, Carles Fiehs (Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales) Galdós del Soler, Francisco Garriga, J.P. Genovés, E. Gili, Joan Lluis Gimena, Justo Goodfellow, J.W. Guerra Perez, Manuel Guillet, Robert Hartel, Paul Finn Hernando, Teófilo (Institución “Gregorio Marañón”, Madrid) Herrero Garralda, Ignacio (Marqués de Aledo)


Hodson, H.V. (The Nuffield Orthopaedic Centre, Headington, Oxford) Jennines, Hal B. Joe Burleson, R. (Eastern Orthopaedic Association, Philadelphia, Pennsylvania) Just, Cassià M. Kelive, Allan M. Kingma, M.J. (Academisch Ziekenhuis Groningen, Groningen) Laboratorios Delagrage, S.A. Laboratorios Hubber, S.A. Larrocha, Alicia Lorda Alaiz, F.N. Lugo, Anibal L. (University of Puerto Rico, San Juan de Puerto Rico) Madariaga, Salvador de Martí Mercadal, J.A. (Mutua Catalana, Barcelona) Marvin Mayfield Miles, James S. (University of Colorado, Denver, Colorado) Mombrú, Montserrat Moragas, Ramón (Fundació Artur Martorell, Barcelona) Morgan, J.D. Muñoz Pujol, Josep Mª Mutz, Sterling (Letterman General Hospital, San Francisco, California) Niarchos, Stavros S. Otero, Manuel (Fundación Eugenio Rodríguez Pascual, Madrid) Palau, Jaime (2nd Duran Reynalds International Symposium. 4th International Conference on the Origin of Life. Barcelona) Parera, Antoni (Castellbalnch. Dotació d’Art, Barcelona)


Peñarroja, A. Pi Figueras, J. Pont, El Proudfit de Castells, Jean Publicacuiones Controladas, S.A. Ravnetós Carner, Joan Rufí, Esteve Sáenz Guerrero, Horaci Sagi, Victor (Fundación Española de la Vocación, Barcelona) Sarmiento, Augusto (University of Miami, Miami) Serra Murtra, Jordi Steinberg, Marvin E. (Eastern Orthopaedic Association, Philadelphia, Pennsylvania) Stinchfield, Frank E. (The Presbyterian Hospital, Nova York) Taillard, Willy (Hospital Cantonal, Gèneve) Toni Urist, Marshall R. (University of California, Los Angeles) Usera, Luis de Valentin, Simone Vergès, F. (Editoral Labor S.A., Barcelona)(Department of State, Washington) Vilaseca Marcet, Josep Mª. Volkov, M.V. 1974: Sense identificar. Andreu Abelló, Josep Avon, Lord


Badia i Margarit, A.M. (Universidad de Barcelona) Basset, Andreu Bergós, J. Bill Bosch, Mª Angeles (Editorial Planeta, S.A., Barcelona) Bultó Marqués, Josep M. Burkhalter, William E. (Fitzsimos General Hospital, Denver, Colorado) Calvo Sotelo, Joaquín Camps Ubach, Lluis Caraben, Armand Casa de Andalucia Casals, Marta Cerezo, R. Cirici, alexandre Comellas, Gonçal Cox, R.W. Cubeles i Solé, Manuel Delcroix, Sigrid Duthie, Robert B. (Nuffield Department of Orthopaedic Surgery. University of Oxford) Ensesa Gubert, Josep Espasa-Calpe, S.A. Esteve, Antoni Evans, Owen R. Federoff, S. (University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada) Gallardo Carrera, A.


Garcia Miranda, Francisco (Ilustre Colegio Oficial de Médicos de la Provncia de Madrid) Garcia Vuñolas, M.A. Gelder, Michael Gili, Joan Gilman, R.F.B. Gual Caba, Enric (Òmnium Cultural, Barcelona) Gurerra Pérez, Manuel Gunning, A.J. (The Radcliffe Infirmary, Oxford) Herrero Molina, Manuel Ici-Farma, Laboratorio Inoforma S.A. Laboratorio Joan Jocs Florals de la Llengua Catalana, Amsterdam. Just, Cassià M. Kemp, Hugh Livanos, Arietta Luca de Tena, El Marquès de (Consejo de Direción de ABC) Madariaga, Salvador de Mariñas, Jesús (Llave de la Ciudad, Barcelona) Marqué Mir, Carlos (Richardson-Merrell, S.A., Barcelona) Mavros,Georges Mercedes? Michael Millhouse, O.E. (The University of Utah, Salt Lake City) Miró, Joan


Montal Costa, Agustí (Club de Futbol Barcelona) Montes Jovellar, Ignacio de Monsalvatge, Xavier Mulfinger, George L. Mutz, Sterling B. (Letterman Army Medical Center, San Francisco, California) The New York Times Niarchos, Stavros Otero Torres, Manuel Owen, Charles Padró Llort, Gabriel Parera i Rosell, Antoni Partington, Leslie T. (Britannic Assurance Company Limited, Oxford) Pierce, C.A. Planes, Jordi, Fiehs (Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales) Plaza Montero, Joaquín (El Nuevo San Juan de Dios, Barcelona) Puig Muset, Pere Ramona? [Rayneri], Ruben Rifà, Esteve Rivas-Sherit, Dolors, Vda. de Azaña. Roca Plans, Rogeli Rothschild, Elie de Rubio Ortiz, Juan Sacre, Mrs. Saperas Espasa, Antoni Sarmiento, Augusto


Semper, Josep Sentis, Carles (Radio Barcelona) Serra Murtra, J. (Esire S.A., Barcelona) South African Embassy, Madrid Sugranyes de Franch, Ramón, Fiehs (Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales) Suter, Carme M. Tarin Iglesias, Manuel (Llave de la Ciudad, Barcelona) Tarradellas, Josep (President de la Generalitat de Catalunya) Vallve, Joan Vega Diaz Wouters, Hemmo Zumel, Mariano F. 1975: Sense identificar. Anguiano, Paulino Alavedra, Joan Aramon, Ramon Audivert, Marcel·lí Badia Margarit, Antoni Barcelona, Ayuntamento Bel, Camilo Campos de Paz, Aloysio Carol, Jose Carreras, Antoni


Castell Ruiz-Ripoll, Joan Casuccio, C (Istituto di Clinica Ortopedica, Padova) Charles Dalmau (Escuela Deportiva Brafa, Barcelona) Dau, Anthony (Los Angeles Times) Espina Pujol, Juan Esteve (Consell Nacional Català, Londres) Evans, L.J. Flaquer Jané, Josep Antoni Fuster, Miguel Gangutia, Pepita Genoves, Esteve Joan Joan i Elizabeth Just, Cassià M. Kubitschek, Juscelina Le Vay, David Lehrman, David G. Livanos, Arietta Luis Funes, Victor Machaira, Nelly Madariaga, Salvador de Manuela Mariñas, Jesús (Llave de la Ciudad, Barcelona) Marneffe, R. de Martinez de Irujo, Balnca i Jaime


Mateu de Suqué, Carmenchu Moll, Francesc de B. Mullins, J.? (The Nuffield Orthopaedic Centre Headington, Oxford) Mutti Bliglieri, Mario (Laboratorios Lepetit, S.A., Madrid) Niarchos, Stauros Oller, Montserrat Otero Torres, Manuel (UAB) Ottolenghi, Carlos Parera, Antoni (Castellblanch, Dotació d’art, Barcelona) Partington, Leslie T. (Britannic Assurance Company Limited, Oxford) Poch Serra, Josep Potter, Margaret Puig, Miquel (Escola Pia, Barcelona) Puig Planas, Antoni Ramirez de la Fuente, José María Reguant Gili, Josep Mª. (Instituto Nacional de Previsión, Girona) Rivero, Luciano Rot Saltor, Octavi (Fundació Pau Casals) Sarsanedas Vives, Octavi (Grup del Llibre, Barcelona) Societá Italiana di Ortopedia e Traumatologia Sugranyes de Franch, Ramón (FIEHS. Fondation Internationale d’Études Historiques et Sociales, Fribourg ) Suqué Puig, Arturo Tharrats Vila, Josep Tormo Solano, Joaquim


Triadú, Joan (Òmnium Cultural, Barcelona) Urist Vigil Vazquez, Manuel Vigo, Jaume (Laboratorios Lepetit, S.A., Barcelona) Yvonne Zambrano Doménech, Diego CARTES DE CONDOL PER LA DEFUNCIÓ DE LA SEVA ESPOSA AMELIA:

Tarjes varies. Telegrames varis. Sense identificar. Alcàntara Gusart, Manuel (Patronat dels Jocs Florals de la Llengua Catalana, Mèxic) Ardeu, George Balnca y Jaime Casuccio, gino Cruells, Jordi (Asociación de Amigos de la Rambla de Cataluña, Barcelona) Cugat Vda. Oliver, Rosa Flaquer, Maria Luisa de Juanico March, Manuela Judet, Jean y Jeanette Le Vay, David Maluquer, Maria Teresa Marañon, Carmen Martínez i Buxó, Rita Mora, Gloria Vda. de Nelly


Peter Rothoschild, Liliane de i familia Sargent, M. Smallpeice, Victoria Stinchfield, Fank E. Toit, G.T. du Yvonne Zib Zoudel, Mary de

1976: Sense identificar. Albareda Vidal, Ramona. Amics de la ciutat. Anscombe Associació de Bibliotecàries Banco de Vizcaya Bas, Carles (Societat Catalana de Biologia, IEC, Barcelona) Bismarck, Anne Mar von Bombelli, Renato Borbon, Juan Carlos de Brigge, Asa Bullough, Peter G. Carol, Jose Castex, Jacqueline Claret Calvó, Manuel


Comunidad de Propietarios (C/.Madrazo, 72-76) Congrés de Cultura Catalana, Barcelona Cortés Lladó, A. Chain, Ernst (Imperial College of Science and Technology, Londres) David-Hjordis Deakin, William Espasa-Calpe, S.A. Esteve, Antoni Faust Esteve, Ramón Fuster, Miguel Galofré, Manuel Gaspar, Joan González Giralda, Ruperto Guillamet, S.A. Guinart, Miquel Joan Judet, Jean Just, Cassià Kubitschek, Juscelino Lain Entralgo, Pedro Laporte, Josep Lois (Cuoome) Llauradó, Josep G. (The Medical College of Wisconsin, Wisconsin) Macià, Maria March, Bartolomé


Mariñas, Jesús (Llave de la Ciudad) Mialet, Vda. Burgarolas, Teresa Miret Monsó, J. Miró, Joan Montes, Raymondo Moodie, A.M. Mora, Paquita Morales Cepero, J. Muntanyola Tey, Antoni (Sociedad Barcelonesa de Amigos del País, Barcelona) Noguera Guzmán, Raimón (Fundació Pau Casals, Barcelona) Oliver Suñe, B. Ortiz Nieva, Darvin Otero Torres, Manuel (Fundación Eugenio Rodríguez Pascual, Madrid) Pi Sunyer, Josep Mª Pijoan de Beristain, Carles (Junta Directiva del Colegio Oficial de Médicos de Barcelona y su Provincia, Barcelona) Ponseti, Ignasi i Helena Pozaa, Narciso Pujol, M. Ramirez de la Fuente, José M. (Fundación General Mediterránea, Madrid) Robert? Rhodia Ibérica, S.A. Rothschild, Elie de Sagrera, Joan C. Sala Xampeny, José Mª (Colegio Oficial de Médicos, Barcelona) Saltori, Octavi


Santos Pérez, Carlos Scaglieti, O. Segú Martín, Pedro (Fundación General Mediterránea, Madrid) Shipsey Taillard, W. Tardà Meler, Francesc Tarin Iglesias, Josep Valls Rovira, A. Yuste, José Luis (Fundación Juan March, Madrid) 1977: Sense identificar (2 camises) S/any: Sense identifcar (1 camisa). APÈNDIX. (Carpeta 1): Cartes Familiars (1939): Guillen i Montse (Germà d’en Trueta)? Julia (tia), germana d’en Trueta. Llacuna, Amelia (Esposa de J.Trueta) Llacuna, Jaume (pare) de? Amelia Lluis Mercè (neboda) “Pep”. Trueta, Josep Perico (Telegrames) Santiago “Raf”. Rafel Trueta (Germà d’en Trueta) Renée


Sarsatti, Carlos Vicenta (esposa d’en Frederic)? “Yaya”. Mercedes

CORRESPONDÈNCIA (METGES), 3 Caixes: A-F, G-N, O-Z. Ainaud de Lasarte, Joan Adams., F.S. [Amato], Victor [Amoroso] Aracama Gorosabel, Juan José Aufranc, Otto E. Babé Ozores, Julio Glez. Balcells Gorina, A. Banks, Sam W. Barger, A.C. Barnes Baron, M.F. Barri, François Basset, Andrew L. Bastos Ansart, M. Beckett Howorth, M.D. Belanger, Leonard F. Belloc M., Joaquin Bendixen, Hans Jorgen Berry, Peter R.


Bick, Edgar M. Bilbao Encera, Pedro Blount, Walter P. Bohler, J. Bombelli, Renato Boni, Mario Bosch Olives, V. Bousso, D. Briot, Bernard British Council, The Brodetti, Alfredo Buchholz, H.W. Bullough, Meter G. Bueno López, Luis Burkhalter, William E. Burrows, Jackson Cabanac, J. Cabot, J.R. Campailla, Ettore Campos, Oswaldo Pinheiro Canfesci, Belkis Cano Ivorra, José Cañadell, José Carbonell, Marti Cárdenas, Santiago de Cardus, David


Carraceja, Manuel Casanovas Martí, Salvador Casuccio, C. Cavadias, Apóstoles X. Cervera, Alberto J. Chain, Ernst Charamis Charry, René Chung, M.K. Ciaramella, Gianni Clausen Harry J. Clawson, Kay Clifford Barger, A. Clotet Cox, Francis J. McCredie, H. Croft, Carl L. Darcus Davis, Frederick J. Die y Mas, J. Duthie, Robert B. Echeverri Barreiro, Angel Ellis, John T. Esteve de Miguel, Rafael Eyre-Brook, A.


Eysenck, H.J. Ezra, H.C. Fahey, John J. Fallon, Martin Ferguson, Albert B. Figuera, Diego Ficat, Paul Fleming, Cecil ? Foley, Peter Garcia Ballester, Luis Gausen, Gérard Ghakis, Phaidon Galuber, A. Globe, Rita Gomez Duran, M. Gonzalez, Enrique Gonzalez Giralda, Ruperto Gonzalez Herraez, Luis Goodfellow, John W. Greenwald, A. Griffiths, D. Ll. Grisolia, Santiago Guerra Perez, Manuel Guicciardi, Emilio Guillen, Pedro Harrison, M.H.M.


Hartman, James T. Harvey, J.Paul Hay, Phillip H. Henkel, H.Lothar Hermodsson, Ivan Hirsch, Carl Howorth, Beckett Hughes, J.Rowland Hüner, M. Ilzarbe Olaso, Eugenio Jee, Webster S.S. Jergesen, Floyd H. Jerru Jacobs Jovcic, Dimitrije M. Judet, Jean Kemp, Hugh King-Lewis, F.L. Kingma, M.J. Lain Entralgo, Pedro Laporte, Josep Lestradet Lima, Carlos Litchfield, M. Little, Kitty Llauradó, Josep


Lluch Abella, Lucas Lorenzo, Juan Carlos Loubser, J.S. Louros, N.C. Lupescu MacConaill, Michael A. McKelvie, Allan M. Makin, Myer Manolo Marcondes de Souza, J.P. Marneffe, Robert de Marsh, G.V. Martinelli, Bruno Martinez Diaz, Juan Martorell, Ferran Mathews, Robert S. Meerdervoort, Pompe Var Merle d’Aubignes, R. Mineiro, Jorge Draper Miravitlles, Lluís Moe, John H. Montenegro, Eloy Moret Branyas, August Morita, Masayuki Mulfinger, George L. Munkacsi, I.


Munuera, Luis Nade, Micahel Lewis Newman, P.H. Niarchos Nickel, Vernon L. Nicolau, Jacques Nova Monteiro, J.A. Nuñez Puertas, Adolfo O’Connor, Brian T. Ogden, John A. Oro, Joan Orozco Delclos, Rafael Osmond-Clarke, H. Ottolenghi, Carlos E. Owen, Charles Allen Pardo Urdapilleta, J. Park, Han Z. Patterson, F.P. Patterson, Roberto L. Pavlansky, Rudolf Peacock, Erle E. Pedro Pons, A. Pepler, Cicely Perey, Bernard Pi Figueras, J.


Picchio, A. Plaza Montero, J. Poal-Manresa, Joaquim Ponseti, I.V. Puig Rosado, Antonio Pujol Cabot, Narcís Ramsay Straub, Lee Ray, Robert D. Rhinelander, F.W. Rigal, Whynne M. Robinson, Robert R. Rodríguez Arias, Belarmino Roig Boronat, J.L. Rojas Carranza, Max Sabater Vallés, Jaume Sandler, Ronald Sankaran, B. Santos Palazzi, A. Santos Perez, Carlos Sarmiento, Augusto Scaglietti, Oscar Scapinelli, Raffaele Scott Seddor ? Serra Costa, Manuel A.V. Shohayeb, Abdel-Salam


Sierra rojas, Luis Silva, J.Francis Smallpeice, V. Soler Roig, J. Somerville, E.W. Sophian, John Sote-Hall, Ralph Steel, W.M. Steinberg, Marvin Stewart, R.J. Stinchfield, Frank E. Sudmann, Einar Surin, V. Sweetnam, Rodney Taillard, Willy Taylor, T.K.F. Tina Trias de Bes, Lluis Trias, Anton Tucker, W.E. Urist, Marshall R. Valderrama, Jose A. Fdez. Vallespinosa, B. Valls, Josep Vega Diaz, Francisco


Vernon Luck, James Vieira, José Maria Vizkelety, Tibor Volkov, M.V. Walley, Jon Wangensteen, Owen H. Watts, George T. Waugh, William Wet, Sakkie Wise, Douglas Woods, C.C. Zuya, Concha. //

· Josep Trueta i Raspall. Inventari de la correspondència 1 . JOSEP TRUETA I RASPALL...

Documents

Transcript of · Josep Trueta i Raspall. Inventari de la correspondència 1 . JOSEP TRUETA I RASPALL...