José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita (1746-1805) · José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita...

31
José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita (1746-1805) Antífona de Nossa Senhora – Salve Regina Edição: Rubens Russomano Ricciardi Fonte: Manuscritos autógrafos do Museu da Inconfidência de Ouro Preto. coro, violino, contrabaixo, contínuo (choir, violin, double bass, continuo) Partes: Coro Violino I Violino II Contrabaixo Contínuo 30 p. © Rubens Russomano Ricciardi – licenciado para Musica Brasilis, Rio de Janeiro, 2017

Transcript of José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita (1746-1805) · José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita...

  • José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita (1746-1805)

    Antífona de Nossa Senhora – Salve Regina

    Edição: Rubens Russomano Ricciardi Fonte: Manuscritos autógrafos do Museu da Inconfidência de Ouro Preto.

    coro, violino, contrabaixo, contínuo (choir, violin, double bass, continuo)

    Partes: Coro Violino I Violino II Contrabaixo Contínuo

    30 p.

    © Rubens Russomano Ricciardi – licenciado para Musica Brasilis, Rio de Janeiro, 2017

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    Soprano

    Alto

    Tenore

    Basso

    Violino I

    Violino II

    Basso

    Continuo

    œ œ œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ œ œ# œ œ œ

    œ œ

    œœœ œœœ#œ œ

    Larguetto

    Larguetto

    .œ œ œ. œ. œ œ

    .œ œ œ. œ. œ œ

    œ œ œ œ

    ˙̇̇

    œ œ œ œ

    œ œ Jœ œ œ œ œ

    œ œ Jœ œ œ# œ œ

    Jœ ‰ œ

    œ jœœœ ‰ œœœ#

    Jœ ‰ œ

    œ

    .œ œ œ . œ . œ œ

    .œ œ œ . œ . œ œ

    jœ ‰ œ œ

    jœœœ ‰ œœœjœ ‰ œ œ

    œ œ Jœ œ œ œ œ

    œ œ Jœ œ œ# œ œ

    Jœ ‰ œ œjœœœ ‰ œœœ#

    Jœ ‰ œ œ

    ANTÍFONA DE NOSSA SENHORA - SALVE REGINA

    José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita(Arraial do Tejuco, Vila Rica e Rio de Janeiro, 17??-1805)

    Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi,de acordo com os manuscritos autógrafosdo Museu da Inconfidência de Ouro Preto.

    Serviço de Edição e Difusão de Partituras (Professor responsável: Rubens Russomanno Ricciardi)Núcleo de Pesquisa em Ciências da Performance (NAP-CIPEM) - http://sites.ffclrp.usp.br/napcipem/sedp

    Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto (FFCLRP)Universidade de São Paulo (USP) - Campus de Ribeirão Preto, 2014

    Arraial do Tejuco, 1787

  • &

    &

    ?

    &

    ?

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    6

    œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ œ#

    œœœ œœœ

    œ œ œ œ#

    œ# œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ œ œ œ œ

    œ œ# œ

    œœœœ# œœœœœ œœ

    œ œ# œ

    œ œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ œ œ œ œ

    Jœ ‰ œ# œ

    jœœ ‰ œœœ œœ œœJœ ‰ œ# œ

    œ œ œ œ#

    œ œ œ œ œ œ œ œ

    œœ œœœ œœœ œœœ#œ œ œ œ

    œ œ œ

    œ œ œ

    œ œ œ

    œœœ œ

    œ œ œ

    &

    &

    &

    ?

    &

    ?

    T

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    11

    œ œ Jœ JœSal - ve Re -

    11

    œ œ œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ# œ œ œ

    œ œ

    œœ œœœ#œ œ

    p

    p

    p

    p

    .œ œ rœ Jœ Œgi - na

    .œ œ œ . œ . œ œ

    .œ œ œ . œ . œ œ

    jœ ‰ œ œ

    jœœœ ‰ œœœjœ ‰ œ œ

    œ œ œ# œ œ Jœ ≈ Rœ Rœn Rœma - ter mi-se - ri -

    œ œ Jœ œ œ œ œ

    œ œ Jœ œ œ# œ œ

    Jœ ‰ œ œjœœœ ‰ œœœ#

    Jœ ‰ œ œ

    .œ œ rœ Jœ Œcor - di-ae:

    .œ œ œ . œ . œ œ

    .œ œ œ . œ . œ œ

    jœ ‰ œ

    œ

    jœœœ ‰ œœœjœ ‰ œ

    œ

    œ œ œ# œ œ Jœ ≈ Rœ Rœn Rœma - ter mi-se - ri -

    œ œ Jœ œ œ œ œ

    œ œ Jœ œ œ# œ œ

    jœ ‰ jœ ‰

    jœœœ ‰jœœœ# ‰

    jœ ‰ jœ ‰

    2

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    16

    œ .Jœ Rœcor - di -

    16

    œ œ œ œ

    œ œ œ œ#

    œ œ œ œ

    .œ jœ#œœ œœœ œ œ œ

    jœ œ Œae:

    œ œ œ œ œ# œSal - ve Re -Re -

    jœ œ œ œ#

    jœ œ œ œ

    jœ œ œ# œ

    jœœœ œœ œœœ œœœ#

    jœ œ œ# œ

    S

    S

    S

    S

    œ Jœ JœSal - ve Re -

    œ jœ# jœSal - ve Re -

    œ Jœ JœSal - ve Re -

    Jœ jœ ‰ Jœgi - na Re -

    œ œ œ œ œ# œ œ œ

    œ œ œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ# œ

    œœœ œœœœ#œ œ œ# œ

    f

    f

    f

    f

    Jœjœ jœ rœ rœ

    gi - na ma - ter mi -

    jœ jœ œ œ rœn rœgi - na ma - ter mi -

    Jœ Jœ Jœ# Rœ Rœgi - na ma - ter mi -

    Jœ jœ Jœ Rœ rœ#gi - na ma - ter mi -

    œ œ œn œ

    œ œ œ# œ

    œ œ œ œ#

    œœœ œœœ# œœœœ œ œ œ#

    jœ jœ .jœ# rœse - ri - cor - di -

    jœ jœ .jœ rœse - ri - cor - di -

    Jœ Jœ .Jœ Rœse - ri - cor - di -

    Jœ Jœ .Jœ Rœse - ri - cor - di -

    œ œ œ

    œ œ œ# œ

    œ œ œ œ

    œœœ œœœ#

    œ œ œ# œ 3

    œ Œae:

    œ Œae:

    œ Œae:

    œ Œae:

    œ œ œ œ œ

    œ œ œ œ œ

    œ œ œ

    œœœ œœ œœ œœ

    œ œ œ

    3

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    22

    œ œ Jœ JœVi - ta dul -

    22

    œ œ œ œ

    œ œ œ œœ œ#

    œœ œœœœ œ#

    p

    p

    p

    p

    6

    œ# œ œ jœ œce - do

    œ# œ œ œ

    œ œ œ œ

    œn œ

    œœœ# œœœn

    4

    26

    Jœ Jœ œ œ œ œet spes nos - tra

    .œ Jœ

    œ œ œ œ

    Jœ ‰ œ

    jœœ‰ œœœ œœœ

    Jœ ‰ œ

    œ œsal - ve.

    œ œ

    œ œ#

    œ# œ

    œœœ# œœœ#

    œ# œ

    Œ Jœ# Jœet spes

    jœ jœ œet spes nos -

    Œ Jœ Jœet spes

    œ œ œ œ

    Œ œ# œ

    œ œ œ œ

    œœœ œœœ#œ œ œ

    S

    S

    S

    S

    4

    2

    œ œnos -

    œ œ

    œ œ#nos -

    Œ .Jœ œ œ#

    et spes

    œ œ œ œ

    œ œ œ œ

    œ œ œ œ

    œœœ œœœœ#œ œ œ

    6 3

    4

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    28

    œ jœ Jœtra et spes

    œ jœ# jœtra et spes

    œ Jœ Jœtra et spes

    Jœ Jœ Jœ Jœ#nos - tra et spes

    28 œ œ œ# œ

    œ œ œ œ

    œ œ œ œ#

    œœ œœœ œ# œ

    œ œ œ œ#

    œb œnos - tra

    œ œnos - tra

    .œ Jœnos - tra

    .œ œb œnos - tra

    Jœ œb Jœ

    œb œ œ œ

    œ œ œ œ

    ˙̇b ˙œ

    bœ œ œ

    3

    ˙sal -

    œn œsal -

    œ œ#sal -

    œ œsal -

    œ œ œ œ

    œ œ œ# œ

    œ œ œ œ

    œœœn œœœ#œ œ œ œ

    œ Œve.

    œ Œve.

    œ Œve.

    œ Œve.

    œ œ œb œ œ œ# œ

    Jœ ‰ ≈ œ œ œ

    Jœ ‰ ‰ jœ

    jœœœ ‰ ‰jœœœœ#

    Jœ ‰ ‰ jœ

    œ œ œb œ œ œ œ

    jœ ‰ ≈ œ œ# œ

    Jœ ‰ ‰ jœ

    jœœœ ‰ ‰ jœœœœ#

    Jœ ‰ ‰ jœ

    5

  • &

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    33

    ‰ jœ Jœ JœAd te cla -

    33

    œ œ œ œ

    œ Œ

    Jœ ‰ Jœ ‰

    jœœœ‰ jœœœ

    Jœ ‰ Jœ ‰

    p

    p

    p

    p

    Jœ jœ ‰ jœma - mus Ad

    œ œ œb œ œ

    ‰ œ œ œ œ

    Jœ ‰ Jœ ‰

    jœœœ‰ jœœœ

    Jœ ‰ Jœ ‰

    Jœ œb œ œte cla - ma -

    œ œb œ œ

    œ œ œb œ

    ˙#

    ˙̇̇b

    ˙#

    œb Œmus

    œb œ œb œ œ

    œ œb œ œ œ

    jœ ‰ jœ ‰

    jœœœb ‰jœœœb ‰

    jœ ‰ jœ ‰

    .Rœ# RÔœ Jœ .Jœ RÔœn RÔœ

    ex-su-les fi - li- i

    ˙#

    ˙

    œ œ œ œ

    ˙̇̇#œ

    #œ œ œ

    4

    2

    Jœ jœ ŒHe - vae.

    œ œ œn

    œ œ œ œ

    œn œ œ œ

    ...œœœjœœœ

    œn œ œ œ

    &

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    39

    .Rœ RÔœn Jœ .Jœ

    rKœ rKœ

    ex - su - les fi - li - i39

    ˙

    ˙

    œ œ œ œ

    ˙̇̇

    œ œ œ œn42

    Jœ jœ ‰ JœHe - vae. Ad

    œ œ ‰ Jœ

    œ œ œ œ

    œb œ œ œ

    ˙̇̇b

    œb œ œ œ6

    Jœb Jœ ‰ Jœbte su - spi -

    Jœb œ Jœb

    œ œ œ œ

    œb œ œ œ

    ...œœœjœœœ#b

    œb œ œ œ#6

    Jœbjœ ‰ Jœ

    ra - mus ge -

    Jœb œ Jœ

    œ œ# Œ

    œ œ œ œ

    jœœb ..œœ#˙

    œ œ œ œ

    ˙#men -

    ˙#

    œ œ œ œ

    œb œ œ œ

    ˙˙˙b#œb œ œ œ

    Jœ ‰ ‰ Jœtes et

    œ œ œ œ

    œ# œ œ œ

    œ œ œ œ

    ˙̇̇#

    œ#

    œ œ œ3

    6

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    83

    83

    83

    83

    83

    83

    83

    83

    83

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    45

    ˙#flen -

    45

    ˙#

    œ œ œ œ

    œb œ œ œ

    ˙˙˙b#œb

    #œ œ œ

    3

    6

    œ ‰ jœtes in

    œ œ œ ‰

    œ# œ œ ‰

    œ œ œ ‰

    œœœ#jœ ‰

    œ œ œœ ‰

    Jœn Rœb Rœ œhac la-cri-ma -

    ˙n

    ˙

    ˙#

    ˙̇̇b

    ˙#

    œb œ Jœ œb œrum

    œb œ œ œb œ

    œ œ œb œ œ

    jœ ‰ ‰jœ

    jœœœb ‰ ‰jœœœb

    jœ ‰ ‰jœ

    œb œva -

    œb œ œ œ

    œ œ#

    œ œ

    œœœb œœœ#

    œ œ#64

    3

    œ ŒUle.

    œ œ œU

    œ œ œU

    œ œ œU

    œœœb œU

    œ œ œu

    7

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    83

    83

    83

    83

    83

    83

    83

    83

    83

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    51

    .œE -

    .œE -

    .œE -

    E -

    51

    ‰ œ œ

    ‰ œ œ

    œ œ œ

    ...œœœ

    œ œ œ

    Allegro molto

    Allegro molto

    f

    f

    f

    f

    f

    f

    f

    f

    .œja

    .œja

    .œja

    ja

    ‰ œ œ

    ‰ œ œ

    œ œ œ

    ...œœœ

    œ œ œ

    Jœ Jœ ‰er - go

    jœ jœ ‰er - go

    Jœ Jœ ‰er - go

    Jœ jœ ‰er - go

    Jœ œ

    Jœ œ

    œ œ œ

    jœœœ œœœ

    œ œ œ

    ‰ Jœ JœAd - vo -

    ‰ jœ jœAd - vo -

    ‰ Jœ JœAd - vo -

    ‰ jœ Jœ

    Ad - vo -

    œ œ œ

    œ œ œ

    œ œ œ

    œœœ œœœ œœœ

    œ œ œ

    Jœ Jœ ‰ca - ta

    jœ jœ ‰ca - ta

    Jœ Jœ ‰ca - ta

    Jœ jœ ‰ca - ta

    Jœ œ

    Jœ œ

    œ œ œ

    jœœœ œœœ

    œ œ œ

    ‰ Jœ JœAd - vo -

    ‰ jœ jœAd - vo -

    ‰ Jœ JœAd - vo -

    ‰ jœ jœAd - vo -

    œ œ œ

    œ œ œ

    œ œ œ

    œœœ œœœ œœœ

    œ œ œ

    œ jœca - ta

    œ jœca - ta

    œ Jœca - ta

    œ œ œca - ta

    œ œ œ

    œ œ œ

    œ œ œ

    œœœ jœœœœ œ œ

    8

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    58

    .œnos -

    œ jœnos -

    œ Jœnos -

    œ jœnos -

    58 œ Jœ

    œ Jœ

    œ jœ

    œœœjœœœ

    œ jœ

    jœ ‰ ‰tra

    jœ ‰ ‰tra

    Jœ ‰ ‰tra

    jœ ‰ ‰tra

    œ œ œ

    œ œœ œœ

    œ œ œ

    ...œœœ

    œ œ œ

    jœœœœ œ œ œ

    jœœœ œ œ œ

    jœ‰ ‰

    jœœœ ‰ ‰

    jœœ‰ ‰

    .œbil -

    .œil -

    .œb

    ‰ œ œ

    ‰ œœœb‰ œ œ

    p

    p

    p

    p

    .œlos

    .œlos

    œ# jœ

    ...œœœœ# jœ

    .œ œ rœ jœtu - os

    .œ œ# Jœtu - os

    .œ œ œ

    .œ œ# œ

    ..œœ œœ# œœ.œ

    Jœ œ œ œœ

    mi - se - ri -

    9

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    65 jœ jœ jœmi - se - ri -

    jœ jœ jœmi - se - ri -

    Jœ# Jœ Jœmi - se - ri -

    .œcor -

    65

    œœ. œœ. œœ.

    œ# . œ. œ.

    œ . œ . œ .

    ...œœœ#

    œ . œ . œ .

    œ jœcor - des

    œ jœcor - des

    œ Jœcor - des

    .œdes

    œœ.œœ.

    œœ.

    œ. œ. œ.

    œ . œ . œ .

    ...œœœ

    œ . œ . œ .

    .jœ rœ jœo - cu- los

    .jœ rœ jœo - cu- los

    .Jœ# Rœ Jœo - cu- los

    .jœ rœ jœo - cu- los

    ..œœ

    .œ#

    œ . œ . œ .

    ...œœœ#

    œ . œ . œ .

    jœ jœ jœad nos con -

    jœ jœ jœad nos con -

    Jœ# Jœ Jœad nos con -

    Jœ Jœ Jœad nos con -

    œ œ œ

    œ# œ œ

    œ œ œ

    jœœœ# œœœœ œ œf

    f

    f

    f

    f

    f

    f

    f

    .œver -

    œ jœver -

    œ Jœ#ver -

    œ jœver -

    œ Jœ#

    œ jœœ jœ

    œœœjœœœ#

    œ jœ

    jœ ‰ ‰te.

    jœ ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    œ œ œ

    œ œ œ

    œ œ œ

    jœœœ œœœœ œ œ

    jœ œœ œ œ

    jœ œœ œ œ

    jœ ‰ ‰

    jœ ‰ ‰

    jœœ ‰ ‰

    10

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    72

    .œbil -

    .œil -

    72 .œb

    ‰ œ œ

    ‰ œœœb

    ‰ œ œ

    p

    p

    p

    p

    .œlos

    .œlos

    œ jœ

    ...œœœ

    œ jœ

    .œb œ rœ jœtu - os

    .œ œ Jœtu - os

    .œb œ œ

    .œ œ œ

    .œ ..œœb œœ œœ

    ..œœ

    jœ œ œ œb œmi - se - ri -

    Jœ Jœ Jœmi - se - ri -

    jœ jœ jœmi - se - ri -

    Jœ Jœ Jœmi - se - ri -

    .œcor -

    œ. œ. œ.

    œ. œ. œ.

    œ . œ . œ .

    ...œœœ

    œ . œ . œ .

    œ Jœcor - des

    œ jœcor - des

    œb Jœcor - des

    .œdes

    œb . œ. œ.

    œ. œ. œ.

    œ . œ . œ .

    ...œœœb

    œ . œ . œ .

    .Jœ Rœ Jœo - cu- los

    .jœ rœ jœo - cu- los

    .Jœ Rœ Jœo - cu- los

    .Jœ Rœ Jœo - cu- los

    œ . œ . œ .

    ...œœœ

    œ . œ . œ .

    11

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    79

    Jœ Jœ Jœad nos con -

    jœ jœ jœad nos con -

    Jœ Jœb Jœad nos con -

    Jœ Jœbjœ

    ad nos con -

    79 œ œb œ

    œ œ œb

    œ œb œ

    jœœœ œœœbœ œb œ

    f

    f

    f

    f

    f

    f

    f

    f

    .œver -

    œb jœver -

    œ Jœver -

    œ jœver -

    œ Jœn

    œb jœœ jœ

    .œœœb Jœœœ jœ

    œ Jœte. ad

    œb jœte. ad

    œ Jœbte. ad

    œ Jœ

    te. ad

    œ Jœ

    œ Jœb

    œ Jœ

    œœœbjœœ

    œ Jœ

    œ Jœbnos con -

    œ jœnos con -

    œ Jœnos con -

    œ# Jœnos con -

    œ Jœb

    œ Jœ

    œ# Jœ

    œœœjœœœb

    œ# Jœ

    .œver -

    .œver -

    .œ#ver -

    .œbver -

    œ œ œ

    œ# œ œ

    Jœb œb

    ...œœœ#

    Jœb œb

    jœ ‰ ‰te.

    jœ# ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    Jœ# œ œb œ œ

    Jœ œb œ œ œ

    jœ ‰ ‰

    jœœœ#‰ ‰

    jœ ‰ ‰

    ‰ ‰ jœad

    ‰ ‰ jœ#ad

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ Jœad

    œ Jœ

    œb jœ

    ‰ ‰ Jœ

    ‰ ‰ jœœœœ#

    ‰ ‰ Jœ

    12

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    86

    Jœb ‰ ‰nos

    jœ ‰ ‰nos

    Jœ ‰ ‰nos

    Jœ ‰ ‰nos

    86

    Jœb œœb œ œ

    jœ œb œ œ œ

    jœ ‰ ‰

    jœœœb ‰ ‰

    jœ ‰ ‰

    ‰ ‰ jœad

    ‰ ‰ jœ#ad

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ Jœad

    œ Jœ

    œb jœ

    ‰ ‰ Jœ

    ‰ ‰ jœœœœ#

    ‰ ‰ Jœ

    œb œ Jœnos con -

    œ jœnos con -

    œ œb Jœnos con -

    œ œb jœnos con -

    œb œ œ

    jœ œ œb

    œ œb œ

    jœœœb œœœbœ œb œ

    œb jœver -

    œ jœ#ver -

    .œver -

    .œver -

    œ Jœ#

    œ jœ

    œ jœ

    œœœbjœœœ#

    œ jœ #4 3

    Jœb ‰ ‰te.

    jœ ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    jœ ‰ ‰te.

    Jœ œ œb œ œ

    Jœbœb œ œ œ

    jœ ‰ ‰

    jœœœb ‰ ‰

    jœ ‰ ‰

    ‰ ‰ Jœnad

    ‰ ‰ jœad

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ Jœad

    œ Jœ

    œb Jœ

    ‰ ‰ Jœ

    ‰ ‰ jœœœœn

    ‰ ‰ Jœ

    Jœ ‰ ‰nos

    jœ ‰ ‰nos

    Jœb ‰ ‰nos

    Jœ ‰ ‰nos

    Jœb œœb œ œ

    Jœ œbœ œ œ

    jœ ‰ ‰

    jœœœb ‰ ‰

    jœ ‰ ‰

    13

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    93

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ jœad

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ Jœad

    93 œ Jœ

    œb Jœ

    ‰ ‰ Jœ

    ‰ ‰ jœœœœ

    ‰ ‰ Jœ

    œ œ jœbnos con -

    œ œb jœnos con -

    œb œ Jœnos con -

    œ œb Jœnos con -

    œb œ œ

    œ œ œ

    œ œb œ

    jœœœb œœœbœ œb œ

    .œver -

    .œbver -

    .œver -

    .œver -

    œb œ œ

    œ œ œ

    œ œ œ

    ...œœœbœ œ œ

    œ œ œ

    œ œ œ

    œ œ œ

    ...œœœ

    œ œ œ

    jœ ‰ ‰te.

    jœb ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    jœ ‰ ‰te.

    Jœ œ œb œ œ

    Jœ œb œ œ œ

    jœ‰ ‰

    jœœœb ‰ ‰

    jœ‰ ‰

    œ œ œ

    œb œ œ

    œ œ œ

    ...œœœb

    œ œ œ

    ∑U

    ∑U

    ∑U

    ∑U

    œ ‰

    œb ‰

    œ‰

    œœœb‰

    œ‰

    14

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    42

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    100 jœ jœ œEt Je - sum

    jœb jœ œEt Je - sum

    Jœ Jœ œbEt Je - sum

    Jœ# Jœ œEt Je - sum

    100 œb œ œ

    œ œ œb

    œ# œ

    œœœb œœœb

    œ# bœ

    b

    Larghetto

    Larghetto

    7 3

    Jœn Jœjœ ‰

    et Je - sum

    jœ jœ jœnrœ rœ

    et Je - sum be - ne -

    Jœ Jœ Jœ# Rœ Rœet Je - sum be - ne -

    Jœ# Jœ œet Je - sum

    œ œ Jœn œ œ

    œ œ Jœ# œ œ

    œ# jœ jœ .

    œœœn œœœ# œœ œœ

    œ# jœ #jœ .

    p

    p

    p

    7 3

    p

    jœ jœ jœ œ œdi - ctum fru - ctum

    Jœ Jœ# Jœœ œ

    di - ctum fru - ctum

    Jœ œ œ œ

    œ œ# œ œ œ

    œ . œ . œ . œ .

    .œ œœ œœJœœ œœ# Jœ

    œ . œ . œ . œ .

    œ œ œ jœven - tris

    œ œn œ jœven - tris

    œ œ œ œ

    œ œn œ œ

    jœ.œ œ# œ

    jœœ œœn œœœ œœjœ.

    œ œ# œ

    jœ jœ Œtu - i

    jœ jœ# Œtu - i

    Œ Jœ Jœno - bis

    œ œ Œ

    œ œ# Œ

    œ œ œ œ

    œœœ œœœ# œ œ

    œ œ œ œ

    f

    f

    f

    15

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    105

    œ Jœ Jœpost hoc ex -

    œ jœ jœpost hoc ex -

    œ Jœ Jœpost hoc ex -

    œ Jœ# Jœpost hoc ex -

    105

    œ œ œ œ

    œ œ œ œ

    œ œ# œ

    œœœ œœœœ œ# œ

    f

    f

    f

    f

    f

    .rœ rKœ rœ Rœ œ

    si - li - um os - ten -

    .rœ rKœ rœrœ œ

    si - li - um os - ten -

    .Rœ RÔœ Rœ Rœ œ#

    si - li - um os - ten -

    .Rœ RÔœ Rœ Rœ œsi - li - um os - ten -

    œ œ œ œ

    œ œ œ œ#

    œ œ œ

    œœœ œœœ#œ œ œ

    Jœ ‰ Œde

    jœ# ‰ Œde

    Jœ ‰ ‰ Jœde O

    Jœ ‰ ‰ Jœ

    de O

    œ# œ œ œ# jœ ‰

    œ œ œ œ# jœ ‰

    œ . œ . œ . œ .

    œœœ#jœ jœœ

    œ . œ . œ . œ .

    p

    p

    .œ œ Jœ Jœcle - mens O

    .œ œ Jœ Jœcle - mens O

    .œ œ œ œ

    .œ œ œ œ

    œ . œ . œ . œ .

    ...œœœ œœ œœ

    œ . œ . œ . œ .

    p

    p

    .œ œ Jœ Jœpi - a O

    .œ œ Jœ Jœpi - a O

    .œ œ œ œ

    .œ œ œ œ

    œ . œ . œ . œ .

    ...œœœ œœ œœ

    œ . œ . œ . œ .

    16

  • &

    &

    &

    ?

    &

    &

    ?

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    Vl. I

    Vl.II

    B.

    C.

    110

    .œ œ Jœ ‰dul - cis

    .œ œ Jœ# ‰dul - cis

    110 .œ œ œ œ œ œ

    .œ œ œ# œ œ œ

    œ . œ . œ . Jœ

    ..œœ œœ œœ# œœ#œœ œœ

    œ . œ . œ . Jœ

    œ jœ jœ Vir - go Ma -

    œ jœ jœVir - go Ma -

    œ Jœ JœVir - go Ma -

    œJœ Jœ

    Vir - go Ma -

    œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ œ

    œœœ œœœ

    œ œ œ œ

    f

    f

    f

    f

    œ œ#ri -

    ˙ri -

    œ œri -

    ˙ri -

    œ œ œ œ

    œ œ œ# œ

    œ œ

    œœœ œœœ#

    œ œp

    p

    p

    p

    p

    p

    p

    p

    jœ ‰ Œa.

    jœ ‰ Œa.

    Jœ ‰ Œa.

    jœ ‰ Œa.

    œ œ œ œ œ . œ .

    œ œ œ œ œ . œ .jœ ‰ œ . œ .jœœœ ‰ œœ. œœ.jœ ‰ œ . œ .

    œ Œ

    œ Œ

    œ Œ

    œœ Œ

    œ ŒFine

  • & 42Tenore 10 œ œ Jœ JœSal - ve Re -

    .œ œ rœ Jœ Œgi - na

    œ œ œ# œ œ Jœ ≈ Rœ Rœn Rœma - ter mi - se - ri -

    .œ œ rœ Jœ Œcor - di - ae:

    &

    &

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    15

    œ œ œ# œ œ Jœ ≈ Rœ Rœn Rœma - ter mi- se-ri -

    œ .Jœ Rœcor - di -

    jœ œ Œae:

    œ œ œ œ œ# œSal - ve Re -Re -

    œ Jœ JœSal - ve Re -

    œ jœ# jœSal - ve Re -

    œ Jœ JœSal - ve Re -

    Jœ jœ ‰ Jœgi - na Re -

    Jœjœ jœ rœ rœ

    gi-na ma - ter mi -

    jœ jœ œ œ rœn rœgi-na ma - ter mi -

    Jœ Jœ Jœ# Rœ Rœgi-na ma - ter mi -

    Jœ jœ Jœ Rœ rœ#gi-na ma - ter mi -

    jœ jœ .jœ# rœse - ri - cor - di -

    jœ jœ .jœ rœse - ri - cor - di -

    Jœ Jœ .Jœ Rœse - ri - cor - di -

    Jœ Jœ .Jœ Rœse - ri - cor - di -

    œ Œae:

    œ Œae:

    œ Œae:

    œ Œae:

    &S22

    œ œ Jœ JœVi - ta dul -

    œ# œ œ jœ œce - do

    Jœ Jœ œ œ œ œet spes nos - tra

    œ œsal - ve.

    &

    &

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    26

    Œ Jœ# Jœet spes

    jœ jœ œet spes nos -

    Œ Jœ Jœet spes

    œ œnos -

    œ œ

    œ œ#nos -

    Œ .Jœ œ œ#

    et spes

    œ jœ Jœtra et spes

    œ jœ# jœtra et spes

    œ Jœ Jœtra et spes

    Jœ Jœ Jœ Jœ#nos - tra et spes

    œb œnos - tra

    œ œnos - tra

    .œ Jœnos - tra

    .œ œb œnos - tra

    ˙sal -

    œn œsal -

    œ œ#sal -

    œ œsal -

    œ Œve.

    œ Œve.

    œ Œve.

    œ Œve.

    ANTÍFONA DE NOSSA SENHORA Salve Regina

    José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita( Arraial do Tejuco, Vila Rica e Rio de Janeiro - 174?/1805 )

    Coro

    Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi, de acordo com as partes autógrafas do Museu da Inconfidência de Ouro Preto

  • &S33

    ‰ jœ Jœ JœAd te cla -

    Jœ jœ ‰ jœma - mus Ad

    Jœ œb œ œte cla - ma -

    œb Œmus

    .Rœ# RÔœ Jœ .Jœ RÔœn RÔœ

    ex - su-les fi - li - i

    &S38

    Jœ jœ ŒHe-vae.

    .Rœ RÔœn Jœ .JœrKœ r

    Kœex - su-les fi - li - i

    Jœ jœ ‰ JœHe-vae. Ad

    Jœb Jœ ‰ Jœbte su - spi -

    Jœbjœ ‰ Jœ

    ra -mus ge -

    ˙#men -

    Jœ ‰ ‰ Jœtes et

    & 83S45

    ˙#flen -

    œ ‰ jœtes in

    Jœn Rœb Rœ œhac la - cri - ma -

    œb œ Jœ œb œrum

    œb œva -

    œ ŒUle.

    &

    &

    &

    ?

    83

    83

    83

    83

    S

    A

    T

    B

    51

    .œE -

    .œE -

    .œE -

    E -

    Allegro molto.œja

    .œja

    .œja

    ja

    Jœ Jœ ‰er - go

    jœ jœ ‰er - go

    Jœ Jœ ‰er - go

    Jœ jœ ‰er - go

    ‰ Jœ JœAd-vo -

    ‰ jœ jœAd-vo -

    ‰ Jœ JœAd-vo -

    ‰ jœ Jœ

    Ad-vo -

    Jœ Jœ ‰ca - ta

    jœ jœ ‰ca - ta

    Jœ Jœ ‰ca - ta

    Jœ jœ ‰ca - ta

    ‰ Jœ JœAd-vo -

    ‰ jœ jœAd-vo -

    ‰ Jœ JœAd-vo -

    ‰ jœ jœAd-vo -

    œ jœca - ta

    œ jœca - ta

    œ Jœca - ta

    œ œ œca - ta

    .œno -

    œ jœno -

    œ Jœno -

    œ jœno -

    jœ ‰ ‰stra

    jœ ‰ ‰stra

    Jœ ‰ ‰stra

    jœ ‰ ‰stra

    &

    &

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    60

    .œbil -

    .œil -

    .œlos

    .œlos

    .œ œ rœ jœtu - os

    .œ œ# Jœtu - os

    Jœ œ œ œœ

    mi-se - ri -

    jœ jœ jœmi - se - ri -

    jœ jœ jœmi - se - ri -

    Jœ# Jœ Jœmi - se - ri -

    .œcor -

    p

    p

    p

    p

    œ jœcor - des

    œ jœcor - des

    œ Jœcor - des

    .œdes

    .jœ rœ jœo - cu - los

    .jœ rœ jœo - cu - los

    .Jœ# Rœ Jœo - cu - los

    .jœ rœ jœo - cu - los

    2

  • &

    &

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    68 jœ jœ jœad nos con -

    jœ jœ jœad nos con -

    Jœ# Jœ Jœad nos con -

    Jœ Jœ Jœad nos con -

    f

    f

    f

    f

    .œver -

    œ jœver -

    œ Jœ#ver -

    œ jœver -

    jœ ‰ ‰te.

    jœ ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    .œbil -

    .œil -

    .œlos

    .œlos

    .œb œ rœ jœtu - os

    .œ œ Jœtu - os

    jœ œ œ œb œmi - se - ri -

    &

    &

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    76

    Jœ Jœ Jœmi - se - ri -

    jœ jœ jœmi - se - ri -

    Jœ Jœ Jœmi - se - ri -

    .œcor -

    p

    p

    p

    p

    œ Jœcor - des

    œ jœcor - des

    œb Jœcor - des

    .œdes

    .jœ rœ jœo - cu - los

    .jœ rœ jœo - cu - los

    .Jœ Rœ Jœo - cu - los

    .Jœ Rœ Jœo - cu - los

    jœ Jœ Jœad nos con -

    jœ jœ jœad nos con -

    Jœ Jœb Jœad nos con -

    Jœ Jœbjœ

    ad nos con -

    f

    f

    f

    f

    .œver -

    œb jœver -

    œ Jœver -

    œ jœver -

    œ Jœte. ad

    œb jœte. ad

    œ Jœbte. ad

    œ Jœ

    te. ad

    œ Jœbnos con -

    œ jœnos con -

    œ Jœnos con -

    œ# Jœnos con -

    &

    &

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    83

    .œver -

    .œver -

    .œ#ver -

    .œbver -

    jœ ‰ ‰te.

    jœ# ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    ‰ ‰ jœad

    ‰ ‰ jœ#ad

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ Jœad

    Jœb ‰ ‰nos

    jœ ‰ ‰nos

    Jœ ‰ ‰nos

    Jœ ‰ ‰nos

    ‰ ‰ jœad

    ‰ ‰ jœ#ad

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ Jœad

    œb œ Jœnos con -

    œ jœnos con -

    œ œb Jœnos con -

    œ œb jœnos con -

    œb jœver -

    œ jœ#ver -

    .œver -

    .œver -

    Jœb ‰ ‰te.

    jœ ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    jœ ‰ ‰te.

    3

  • &

    &

    &

    ?

    42

    42

    42

    42

    S

    A

    T

    B

    91

    ‰ ‰ Jœnad

    ‰ ‰ jœad

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ Jœad

    Jœ ‰ ‰nos

    jœ ‰ ‰nos

    Jœb ‰ ‰nos

    Jœ ‰ ‰nos

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ jœad

    ‰ ‰ Jœad

    ‰ ‰ Jœad

    œ œ jœbnos con -

    œ œb jœnos con -

    œb œ Jœnos con -

    œ œb Jœnos con -

    .œver -

    .œbver -

    .œver -

    .œver -

    jœ ‰ ‰te.

    jœb ‰ ‰te.

    Jœ ‰ ‰te.

    jœ ‰ ‰te.

    ∑U

    ∑U

    ∑U

    ∑U

    &

    &

    &

    ?

    42

    42

    42

    42

    S

    A

    T

    B

    100 jœ jœ œEt Je - sum

    jœb jœ œEt Je - sum

    Jœ Jœ œbEt Je - sum

    Jœ# Jœ œEt Je - sum

    Larghetto

    Jœn Jœjœ ‰

    et Je - sum

    jœ jœ jœnrœ rœ

    et Je - sum be -ne -

    Jœ Jœ Jœ# Rœ Rœet Je - sum be -ne -

    Jœ# Jœ œet Je - sum

    jœ jœ jœ œ œdi - ctum fru -ctum

    Jœ Jœ# Jœœ œ

    di - ctum fru -ctum

    œ œ œ jœven - tris

    œ œn œ jœven - tris

    jœ jœ Œtu - i

    jœ jœ# Œtu - i

    Œ Jœ Jœno - bis

    f

    œ Jœ Jœpost hoc ex -

    œ jœ jœpost hoc ex -

    œ Jœ Jœpost hoc ex -

    œ Jœ# Jœpost hoc ex -

    f

    f

    f

    &

    &

    &

    ?

    S

    A

    T

    B

    106

    .rœ rKœ rœ Rœ œ

    si - li-um os-ten -

    .rœ rK

    œ rœrœ œ

    si - li-um os-ten -

    .Rœ RÔœ Rœ Rœ œ#

    si - li - um os - ten -

    .Rœ RÔœ Rœ Rœ œsi - li - um os - ten -

    Jœ ‰ Œde.

    jœ# ‰ Œde.

    Jœ ‰ ‰ Jœde. O

    Jœ ‰ ‰ Jœ

    de. O

    .œ œ Jœ Jœcle - mens O

    .œ œ Jœ Jœcle - mens O

    .œ œ Jœ Jœpi - a O

    .œ œ Jœ Jœpi - a O

    .œ œ Jœ ‰dul - cis

    .œ œ Jœ# ‰dul - cis

    œ jœ jœ Vir - go Ma -

    œ jœ jœVir - go Ma -

    œ Jœ JœVir - go Ma -

    œJœ Jœ

    Vir - go Ma -

    f

    f

    f

    f

    œ œ#ri -

    ˙ri -

    œ œri -

    ˙ri -

    p

    p

    p

    p

    jœ ‰ Œa.

    jœ ‰ Œa.

    Jœ ‰ Œa.

    jœ ‰ Œa.

    ∑Fine

    4

  • & 42 œ œ œ œ œ œ œ œLarguetto .œ œ œ. œ. œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ .œ œ œ

    . œ . œ œ

    &5 œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ

    œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

    &9

    œ œ œ œ# œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

    p.œ œ œ . œ . œ œ

    &13 œ œ Jœ œ œ œ œ .œ œ œ

    . œ . œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ

    &17 jœ œ œ œ#

    Sœ œ œ œ œ# œ œ œ

    f

    œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ

    &22

    œ œ œ œp

    œ# œ œ œ .œ Jœ œ œ œœ œ œ

    Sœ œ œ œ

    &28 œ œ œ# œ Jœ œb Jœ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ# œ œ œ œb œ œ œ œ

    &33

    œ œ œ œ pœ œ œb œ œ œ œb œ œ œb œ œb œ œ

    &37

    ˙# œ œ œn ˙ œ œ ‰ Jœ Jœb œ Jœb

    ANTÍFONA DE NOSSA SENHORA - SALVE REGINA

    José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita(Arraial do Tejuco, Vila Rica e Rio de Janeiro, 17??-1805)

    Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi,de acordo com os manuscritos autógrafosdo Museu da Inconfidência de Ouro Preto.

    Serviço de Edição e Difusão de Partituras (Professor responsável: Rubens Russomanno Ricciardi)Núcleo de Pesquisa em Ciências da Performance (NAP-CIPEM) - http://sites.ffclrp.usp.br/napcipem/sedp

    Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto (FFCLRP)Universidade de São Paulo (USP) - Campus de Ribeirão Preto, 2014

    Arraial do Tejuco, 1787

    Violino I

  • &42

    Jœb œ Jœ ˙# œ œ œ œ ˙# œ œ œ ‰

    & 8347

    ˙n œb œ œ œb œ œb œ œ œ œ œ œU

    & 8351

    ‰ œ œAllegro molto

    f‰ œ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ

    &58 œ Jœ œ œ œ

    jœœœœ œ œ œ .œb

    p.œ .œ œ œ ∑ œœ. œœ. œœ.

    &66

    œœ.œœ.

    œœ...œœ

    œ œ œf

    œ Jœ# œ œ œ jœ œœ œ œ .œb

    p.œ

    &74 .œb œ œ ∑ œ. œ. œ. œb . œ. œ. .œ

    œ œb œf

    œ Jœn

    &81

    œ Jœ œ Jœb œ œ œ Jœ# œ œb œ œ œ Jœ Jœb œœb œ œ œ Jœ

    &88

    œb œ œ œ Jœ# Jœ œ œb œ œ œ Jœ Jœb œœb œ œ œ Jœ

    & 4294 œb œ œ œb œ œ œ œ œ Jœ œ œb œ œ œ œ œ œ ‰

    & 42100 œb œ œLarghetto œ œ Jœn

    œ œp

    Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œœ œ œ

    f

    &106 œ œ œ œ œ# œ œ œ# jœ ‰

    .œ œ œ œ p

    .œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ

    &111

    œ œ œ œ œ œ f

    œ œ œ œ p

    œ œ œ œ œ . œ . œ ŒFine

    2

  • & 42 œ œ œ œ œ# œ œ œ Larguetto

    .œ œ œ. œ. œ œ œ œ Jœ œ œ# œ œ

    &4

    .œ œ œ . œ . œ œ œ œ Jœ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

    &8

    œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ

    p&12

    .œ œ œ . œ . œ œ œ œ Jœ œ œ# œ œ .œ œ œ . œ . œ œ œ œ Jœ œ œ# œ œ

    &16

    œ œ œ œ# jœ œ œ œS

    œ œ œ œ œ œ œ œf

    œ œ œ# œ œ œ œ# œ

    &21

    œ œ œ œ œ œ œ œ œpœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#

    &26

    Œ œ# œ S

    œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ# œ

    &31

    Jœ ‰ ≈ œ œ œ jœ ‰ ≈ œ œ# œ œ Œp‰ œ œ œ œ œ œ œb œ

    &36

    œ œb œ œ œ jœ .œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

    ANTÍFONA DE NOSSA SENHORA - SALVE REGINA

    José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita(Arraial do Tejuco, Vila Rica e Rio de Janeiro, 17??-1805)

    Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi,de acordo com os manuscritos autógrafosdo Museu da Inconfidência de Ouro Preto.

    Serviço de Edição e Difusão de Partituras (Professor responsável: Rubens Russomanno Ricciardi)Núcleo de Pesquisa em Ciências da Performance (NAP-CIPEM) - http://sites.ffclrp.usp.br/napcipem/sedp

    Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto (FFCLRP)Universidade de São Paulo (USP) - Campus de Ribeirão Preto, 2014

    Arraial do Tejuco, 1787

    Violino II

  • &41

    œ œ œ jœ œ œ# Œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ

    & 8346

    œ# œ œ ‰ ˙ œ œ œb œ œ œ œ# œ œ œU

    & 8351

    ‰ œ œf

    Allegro‰ œ œ Jœ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ

    &59

    œ œœ œœ jœœ

    œ œ œ œ .œp

    .œ .œ œ# œ ∑ œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

    &67

    .œ# œ#œ œf œ

    jœ œ œ œ jœ œœ œ œ .œ

    p.œ .œ œ œ

    &75

    ∑ œ. œ. œ. œ. œ. œ. .œœ œ œbf œb

    jœ œ Jœb

    &82

    œ Jœ œ# œ œ Jœ œb œ œ œ œb jœ jœ œb œ œ œ

    &87

    œb jœ jœ œ œb œ jœ Jœbœb œ œ œ œb Jœ Jœ œb

    œ œ œ

    & 4293 œb Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œb œ œ œ œb œ œ œb ‰

    & 42100

    œ œ œbLarguetto œ œ Jœ# œ œpœ œ# œ œ œ œ œn œ œ œ œ# Œ

    &105

    œ œ œ œ f

    œ œ œ œ# œ œ œ œ# jœ ‰ .œ œ œ œ

    p.œ œ œ œ

    &110

    .œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

    œ œ œ# œ p

    œ œ œ œ œ . œ . œŒ

    Fine

    2

  • ? 42œ œLarguetto œ œ œ

    œ Jœ ‰ œ

    œ j

    œ ‰œ

    œ

    ?5

    Jœ ‰ œ

    œ œœ œ œ# œ œ# œ J

    œ ‰ œ# œ œ œ œœ

    ?10

    œ œ œœ œ

    p

    jœ ‰

    œœ J

    œ ‰ œœ

    jœ ‰

    œ œ

    ?15

    ‰ jœ

    ‰ œ œ œœ

    œ œ# œ

    S

    œ œ œ# œ

    f

    ?19

    œ œ œ œ# œ œ œ

    œ œ œ œœ œ#

    p

    œn œJœ ‰ œ

    ?25

    œ# œ œ œ œ œ

    S

    œ œ œ

    œ œ œ œœ# œ œ œ œ

    ?30

    œ œ œ œ J

    œ ‰ ‰ jœ Jœ ‰ ‰ jœ J

    œ ‰Jœ ‰

    pJœ ‰

    Jœ ‰

    ?35

    ˙#j

    œ ‰j

    œ ‰œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ

    ANTÍFONA DE NOSSA SENHORA - SALVE REGINA

    José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita(Arraial do Tejuco, Vila Rica e Rio de Janeiro, 17??-1805)

    Edição crítica de Rubens Russomanno Ricciardi,de acordo com os manuscritos autógrafosdo Museu da Inconfidência de Ouro Preto.

    Serviço de Edição e Difusão de Partituras (Professor responsável: Rubens Russomanno Ricciardi)Núcleo de Pesquisa em Ciências da Performance (NAP-CIPEM) - http://sites.ffclrp.usp.br/napcipem/sedp

    Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto (FFCLRP)Universidade de São Paulo (USP) - Campus de Ribeirão Preto, 2014

    Arraial do Tejuco, 1787

    BASSO

  • ?40

    œb œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ

    ? 8345

    œb œ œ œ œ œ œ

    ‰˙#

    jœ ‰ ‰

    jœ œ

    œ œ œ œU

    ? 8351

    œ œ œf

    Allegro

    œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

    ?58

    œ jœ œ œ œ jœ

    ‰ ‰ ‰ œ œ

    pœ# jœ .œ

    ∑ œ . œ . œ .

    ?66

    œ . œ . œ . œ . œ . œ .œ œ œ

    f

    œ jœ œ œ œ jœ

    ‰ ‰ ‰ œ œp

    œ jœ .œ

    ?75

    ∑ œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ .œ œb œf

    œ jœ œ

    Jœ œ# J

    œ

    ?83

    Jœb

    œb jœ‰ ‰ ‰ ‰

    Jœ jœ ‰ ‰ ‰ ‰ J

    œ œ œb œ œ jœ

    ? 4290

    jœ ‰ ‰ ‰ ‰ J

    œ jœ ‰ ‰ ‰ ‰ Jœ œ œb œ œ œ œ

    œ œ œ jœ‰ ‰ œ œ œ

    œ‰

    ? 42100

    œ# œ

    Larguetto

    œ#j

    œ j

    œ .p

    œ . œ . œ . œ .j

    œ.œ œ# œ œ œ œ œ

    f

    ?105

    œ œ# œ œ œ œ œ . œ . œ . œ .p

    œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ .

    ?110

    œ . œ . œ .Jœ œ

    œ œ œ

    f

    œœ

    p

    jœ ‰ œ . œ . œ

    ŒFine

  • &?

    42

    42Continuo

    œœœ œœœ#œ œ

    Larguetto

    ˙̇̇œ œ œ œ

    jœœœ ‰ œœœ#

    Jœ ‰ œ

    œ

    jœœœ ‰ œœœjœ ‰ œ œ

    jœœœ ‰ œœœ#

    Jœ ‰ œ œ

    œœœ œœœ

    œ œ œ œ#

    &?

    C.

    7

    œœœœ# œœœœœ œœ

    œ œ# œ

    jœœ ‰ œœœ œœ œœJœ ‰ œ# œ

    œœ œœœ œœœ œœœ#œ œ œ œ

    œœœ œœ œ œ

    œœ œœœ#œ œ

    pjœœœ ‰ œœœjœ ‰ œ œ

    &?

    C.

    13 jœœœ ‰ œœœ#

    Jœ ‰ œ œ

    jœœœ ‰ œœœjœ ‰ œ

    œ

    jœœœ ‰jœœœ# ‰

    jœ ‰ jœ ‰

    .œ jœ#œœ œœœ œ œ œ

    jœœœ œœ œœœ œœœ#jœ œ œ# œ

    Sœœœ œœœœ#œ œ œ# œ f

    &?

    C.

    19

    œœœ œœœ# œœœœ œ œ œ#

    œœœ œœœ#

    œ œ œ# œ 3

    œœœ œœ œœ œœ

    œ œ œ

    œœ œœœœ œ#p

    6

    œœœ# œœœn

    4

    26

    jœœ‰ œœœ œœœ

    Jœ ‰ œ

    œœœ# œœœ#

    œ# œ

    &?

    C.

    26

    œœœ œœœ#œ œ œ

    #œ S

    4

    2

    œœœ œœœœ#œ œ œ

    6 3

    œœ œœœ œ# œœ œ œ œ#

    ˙̇b ˙œ

    bœ œ œ

    3

    œœœn œœœ#œ œ œ œ

    jœœœ ‰ ‰jœœœœ#

    Jœ ‰ ‰ jœ

    jœœœ ‰ ‰ jœœœœ#

    Jœ ‰ ‰ jœ

    ANTÍFONA DE NOSSA SENHORA Salve Regina

    José Joaquim Emerico Lobo de Mesquita( Arraial do Tejuco, Vila Rica e Rio de Janeiro, 17?? - 1805 )

    Edição crítica e realização do baixo continuo porRubens Russomanno Ricciardi, de acordo com osmanuscritos autógrafos doMuseu da Inconfidência de Ouro Preto.

    Continuo

    Serviço de Edição e Difusão de Partituras (Professor responsável: Rubens Russomanno Ricciardi)Núcleo de Pesquisa em Ciências da Performance (NAP-CIPEM) - http://sites.ffclrp.usp.br/napcipem/sedp

    Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto (FFCLRP)Universidade de São Paulo (USP) - Campus de Ribeirão Preto, 2014

  • &?

    C.

    33

    jœœœ‰ jœœœ

    Jœ ‰ Jœ ‰p

    jœœœ‰ jœœœ

    Jœ ‰ Jœ ‰

    ˙̇̇b

    ˙#

    jœœœb ‰jœœœb ‰

    jœ ‰ jœ ‰

    ˙̇̇#œ

    #œ œ œ

    4

    2

    ...œœœjœœœ

    œn œ œ œ

    &?

    C.

    39

    ˙̇̇œ œ œ œ

    n42

    ˙̇̇bœb œ œ œ6

    ...œœœjœœœ#b

    œb œ œ œ#6

    jœœb ..œœ#˙œ œ œ œ

    ˙˙˙b#œb œ œ œ

    ˙̇̇#

    œ#

    œ œ œ3

    &?

    83

    83C.

    45

    ˙˙˙b#œb

    #œ œ œ

    3

    6

    œœœ#jœ ‰

    œ œ œœ ‰

    ˙̇̇b

    ˙#

    jœœœb ‰ ‰jœœœb

    jœ ‰ ‰jœ

    œœœb œœœ#

    œ œ#64

    3

    œœœb œU

    œ œ œu

    &?

    83

    83C.

    51

    ...œœœ

    œ œ œf

    Allegro ...œœœ

    œ œ œ

    jœœœ œœœ

    œ œ œ

    œœœ œœœ œœœ

    œ œ œ

    jœœœ œœœ

    œ œ œ

    œœœ œœœ œœœ

    œ œ œ

    &?

    C.

    57

    œœœ jœœœœ œ œ

    œœœjœœœ

    œ jœ

    ...œœœœ œ œ

    jœœœ ‰ ‰jœœ

    ‰ ‰

    ‰ œœœb‰ œ œ

    p...œœœ

    œ# jœ

    ..œœ œœ# œœ.œ

    &?

    C.

    64

    ...œœœ#

    œ . œ . œ .

    ...œœœœ . œ . œ .

    ...œœœ#

    œ . œ . œ .

    jœœœ# œœœœ œ œf

    œœœjœœœ#

    œ jœ

    Pág. 2 - Contínuo - Antífona de N. Senhora - Emerico

  • &?

    C.

    70 jœœœ œœœœ œ œ

    jœ ‰ ‰jœœ ‰ ‰

    ‰ œœœb

    ‰ œ œp

    ...œœœ

    œ jœ

    .œ ..œœb œœ œœ

    ..œœ

    ...œœœ

    œ . œ . œ .

    ...œœœb

    œ . œ . œ .

    &?

    C.

    78

    ...œœœ

    œ . œ . œ .

    jœœœ œœœbœ œb œ

    f.œœœb Jœœœ jœ

    œœœbjœœ

    œ Jœœœœ

    jœœœbœ# Jœ

    ...œœœ#

    Jœb œb

    jœœœ#‰ ‰

    jœ ‰ ‰

    &?

    C.

    85

    ‰ ‰ jœœœœ#

    ‰ ‰ Jœ

    jœœœb ‰ ‰

    jœ ‰ ‰

    ‰ ‰ jœœœœ#

    ‰ ‰ Jœ

    jœœœb œœœbœ œb œ

    œœœbjœœœ#

    œ jœ #4 3

    jœœœb ‰ ‰

    jœ ‰ ‰

    ‰ ‰ jœœœœn

    ‰ ‰ Jœ

    &?

    42

    42C.

    92 jœœœb ‰ ‰jœ ‰ ‰

    ‰ ‰ jœœœœ

    ‰ ‰ Jœ

    jœœœb œœœbœ œb œ

    ...œœœbœ œ œ

    ...œœœ

    œ œ œ

    jœœœb ‰ ‰

    jœ‰ ‰

    ...œœœb

    œ œ œ

    œœœb‰

    œ‰

    &?

    42

    42C.

    100

    œœœb œœœb

    œ# bœ

    b7 3

    Larguetto

    œœœn œœœ# œœ œœ

    œ# jœ #jœ .

    7 3

    p.œ œœ œœJœœ œœ# Jœ

    œ . œ . œ . œ .

    jœœ œœn œœœ œœjœ.

    œ œ# œœœœ œœœ# œ œœ œ œ œ

    fœœœ œœœœ œ# œ

    œœœ œœœ#œ œ œ

    &?

    C.

    107

    œœœ#jœ jœœ

    œ . œ . œ . œ .

    p...œœœ œœ œœ

    œ . œ . œ . œ .

    ...œœœ œœ œœ

    œ . œ . œ . œ .

    ..œœ œœ œœ# œœ#œœ œœ

    œ . œ . œ . Jœ

    œœœ œœœ

    œ œ œ œ f

    œœœ œœœ#

    œ œp

    jœœœ ‰ œœ. œœ.jœ ‰ œ . œ .

    œœ Œ

    œ ŒFine

    Pág. 3 - Contínuo - Antífona de N. Senhora - Emerico

    Folha de rosto - Antífonajjlm_antifona_de_nossa_senhoraAntífona de N. S. PartituraAntífona de Nossa Senhora - CoroAntífona de N. S. Violino IAntífona de N. S. Violino IIAntífona de N. S. BassoAnthiphona de N. S. Continuo