Jornadas Archivandola preservación en los archivos

León, 10 y 11 de noviembre de 2011Salón de Actos de la Fundación Sierra Pambley

Dossier de prensa

PresentaciónTras el éxito de las tres anteriores ediciones, en las que sedieron cita más de doscientos profesionales del ámbito de losarchivos, este año el tema al que estarán dedicadas lasJornadas Archivando será la preservación y conservación dedocumentos de archivo.En la era digital en la que nos encontramos, en la que lamayoría de los centros se encuentran inmersos en proyectosde digitalización, la apuesta que la Fundación Sierra Pambley,a través de su Archivo, para el 2011 es la de dar soluciones ycrear pautas para una correcta preservación dedocumentos, en papel, electrónicos (que tendrán unprotagonismo muy especial), o cinematográficos.Así, durante el 10 y el 11 de noviembre, desfilarán por Leónun puñado de los mejores profesionales en este ámbito paradar esas soluciones a todos aquellos problemas a los que nosenfrentamos en el día a día en nuestros centros de trabajo.Como el año pasado las conferencias se podrán seguir através de Twitter con el hashtag #archivando2011

Historia

Las Jornadas Archivando nacen en el 2008 con en fin dedar respuesta a toda una serie de preguntas demandadaspor todos los profesionales tanto en el campo de laarchivística, como del tratamiento de la información. Paraello, se ha contado desde sus inicios con casi mediocentenar de los mejores profesionales en este ámbito. Lostemas tratados han sido Un nuevo paradigma en la gestión dearchivos (2008), las nuevas tecnologías en los archivos (2009) y ladifusión en los archivos (2010). La respuesta de público enestas ediciones ha sido excepcional, contando en total conmás de 300 asistentes procedentes de todo el territorionacional. Finalizadas las Jornadas, todos los interesadoshan tenido la posibilidad de acceder a las actas de lasJornadas a través de la webhttp://jornadasarchivando.sierrapambley.org . En el 2010por primera vez Archivando se pudo seguir a través deTwitter a tiempo real.

Programación 201111 DE NOVIEMBRE 2011

10:00 Ramón Alberch Fugueras. Director de laEscuela Superior de archivística y gestión dedocumentos de la Universidad Autónoma deBarcelona. Los requisitos ineludibles para la preservación dedocumentos electrónicos: un decálogo.

11:30 Carmen Hidalgo Brinquis. Jefe del Serviciode Libros y Documentos en el Instituto delPatrimonio Histórico Español. Nuevas perspectivas en laconservación y restauración de materiales documentales ybibliográficos.

13:00 Conferencia de clausura a cargo de SeverianoHernández Vicente, Subdirector General de losArchivos Estatales del Ministerio de Cultura.

14:00 Entrega de diplomas y cierre de lasJornadas.

10 DE NOVIEMBRE 2011

9:30 Recepción de los asistentes y entrega de documentación.

10:00 Eva Merino Flecha. Archivo Histórico Provincial deLeón. ¿Preservación vs Conservación?. La Teoría y la Práctica.

11:30 Miquel Térmens Graells. Profesor titular delDepartamento de Biblioteconomía de la Universidad deBarcelona. La preservación de los documentos electrónicos: retos yoportunidades.

13:00 Araceli Corbo y Raquel Álvarez. Biblioteca y Centrode Documentación del MUSAC (León) ADACYL, ArchivoDocumental de Artistas de Castilla y León: una diferente estructura paraun archivo on-line con software libre

16:30 Alfonso del Amo García. Jefe de la Sección deInvestigación de Fondos Fílmicos. Filmoteca Nacional. Lapreservación del patrimonio audiovisual de épocas sin sistemas deproducción estandarizados. El inicio de la cinematografía y la transicióndigital.

18:00 Óscar Calvo Vidal Analista programador Neomed S. Ly www.documentados.com S.I.G.A. una opción de software libre para ladescripción archivística o Visita al Archivo de la Fundación SierraPambley

Conferenciantes 2011

Eva Merino Flecha es licenciada en Filosofía y Letras (sección Historia)con grado en Antropología Social. En 1999 ingresa como funcionariade carrera del Cuerpo Superior Facultativo, escala Archiveros.Actualmente es Directora del Archivo Histórico Provincial de León,dónde ha trabajado en el ámbito de la mejora, consiguiendo dichainstitución el sello de la Fundación Europea para la Gestión de Calidady el Premio a la Excelencia y Calidad del Servicio Público.Ha sido Jefa del Proyecto Mejora 3, del Plan Estratégico deModernización de la Junta de Castilla y León y ponente y autora dediversos artículos sobre mejora y normalización en publicaciones talescomo ANABAD, Tábula, Tria entre otros, así como del “Manual parala implantación de un sistema de gestión de calidad en archivos”,publicado por la Junta de Castilla y León en el año 2006.Actualmente es vocal de la Comisión Calificadora de Documentos deCastilla y León y de la Comisión Superior Calificadora de DocumentosAdministrativos del Ministerio de Cultura.Presentará en las Jornadas la ponencia ¿Preservación vs Conservación?. LaTeoría y la Práctica.

Eva Merino Flecha

Conferenciantes 2011Carmen Hidalgo Brinquis

Carmen Hidalgo es Doctora en Filología Románica por la Universidad Complutense de Madrid y Diplomada en “Artes aplicadas a la conservación y restauración en obras y objetos de artes y arqueología (sección pintura)” y en “Conservación y restauración de libros y documentos”, por la Escuela Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Desde 1971 formó parte de la plantilla del Centro de Conservación y Microfilmación Documental y Bibliográfica, ocupando el cargo de Jefe del Departamento de Control.Desde 1995 forma parte de Cuerpo Facultativo de Conservadores de Museos, y actualmente es Jefe del Servicio de Libros y Documentos en el Instituto del Patrimonio Histórico Español.Cuenta con más de cincuenta artículos en revistas especializadas y comunicación a congresos centrados en estudios sobre la historia del papel en España y problemas inherentes a su conservación y restauración. Su tesis doctoral se titula La fabricación del papel en España durante los siglos XVIII y XIX: Filigranas papeleras.Su ponencia en las Jornadas Archivando se titula Nuevas perspectivas en la conservación y restauración de materiales documentales y bibliográficos.

Conferenciantes 2011Miquel Térmens Graells

Es doctor en Documentación (Universidad de Barcelona),licenciado en Historia (Universidad Autónoma de Barcelona) ydiplomado en Biblioteconomía y Documentación (Universidadde Barcelona).

Es profesor titular de universidad del departamento deBiblioteconomía y Documentación, de la Universidad deBarcelona. Actualmente es Jefe de estudios de la Licenciatura enDocumentación de la misma universidad, y coordinador delMáster de Gestión de Contenidos Digitales, máster oficialorganizado por la Universidad de Barcelona y la UniversidadPompeu Fabra. A nivel profesional ha sido Jefe de la UnidadTécnica y de Proyectos del Servicio de Bibliotecas de laUniversidad Autónoma de Barcelona. Colabora como consultorcon instituciones y empresas de servicios, en proyectos deimplantación de servicios digitales.

Ha publicado distintos artículos e informes sobre preservacióndigital, uso de las revistas electrónicas y gestión de bibliotecasdigitales.Presenta en las Jornadas Archivando la ponencia La preservación delos documentos electrónicos: retos y oportunidades.

Conferenciantes 2011Óscar Calvo Vidal

Oskar Calvo esta licenciado en Historia moderna y contemporánea por launiversidad de Deusto, y master en Información y Documentación por launiversidad Carlos III de Madrid.

Profesionalmente hablando ha realizado labores como documentalista,archivero, y consultor, así como arquitectura de información enaplicaciones informáticas.Actualmente trabaja como analista programador en la empresa NeomedS.L. por el día, y sigue desarrollando su proyecto personaldocumentados.com por las noches.

En su implicación con el sociedad sigue colaborando en la medida de susposibilidades con proyectos de software libre, impulsando, asesorando yaconsejando. Destaca actualmente su implicación en el proyecto desoftware libre Drupal, y en el impulso que suele realizar a la comunidadcon formación gratuita.

Vuelve a las Jornadas Archivando tras su paso en el 2009 con laconferencia S.I.G.A. una opción de software libre para la descripción archivística

Conferenciantes 2011Alfonso del Amo García

Nacido en Madrid en 1946 en 1977 se se incorpora al departamento deinvestigación y recuperación de Filmoteca Española, en el que desarrolla trabajosde reconstrucción y restauración de películas españolas. Desde 1999 hasta 2007 hasido miembro de la Comisión Técnica de Preservación de la FederaciónInternacional de Archivos Fílmicos (F.I.A.F.), habiendo sido el Presidente de estaComisión entre 2003 y 2006.Entre los trabajos de restauración en los que ha intervenido destacan: lareconstrucción íntegra de Reportaje del movimiento revolucionario en Barcelona ola reconstrucción y reproducción de todas las películas conservadas, rodadas en elsistema de Color por Cinefotocolor.En cuanto a sus trabajos de investigación, se deben señalar la coordinación del

proyecto de creación de una base integrada de datos e imágenes, sobre soportesvideodisco, realizado en colaboración con Eritel, o el diseño de la Base de datosNEGA que abarca la localización y características de los negativos y materiales depreservación de películas españolas que se conservan en los laboratorios de laIndustria Cinematográfica Española.En la actualidad es Jefe de la Sección de Investigación de Fondos Fílmicos y

coordinador de las restauraciones que realiza la Filmoteca Española.Interviene en las Jornadas Archivando con la ponencia La preservación del patrimonioaudiovisual de épocas sin sistemas de producción estandarizados. El inicio de la cinematografía yla transición digital.

Conferenciantes 2011Ramón Alberch Fugueras

Ramón Alberch lleva más de treinta años ligado al mundo de la archivística,ocupando diferentes cargos en diferentes instituciones. Ha sido Director delArchivo Municipal de Girona (1978-1989), Director Ejecutivo del Proyectode Ordenación de Archivos de Barcelona (1987-1988), Director del InstitutoMunicipal de Historia (1992-1997), Director del Archivo Municipal deBarcelona: (1990-2004). Desde el 2004 hasta el pasado 2010 fue Director delSistema de Archivos de Cataluña.En cuanto a su labor docente, es profesor de Archivística en los cursos de

postgrado en las Universidades de Barcelona, Tarragona, Sevilla, Valencia,Lleida, Girona y Madrid.

Además, es autor de más de ciento cincuenta artículos de temáticaarchivística en publicaciones especializadas nacionales e internacionales, y hapublicado más de treinta libros de temática archivística y de historia deCataluña. En el ámbito del patrimonio histórico, ha sido Comisario en lasexposiciones de temática judía (París, 1988 y Nueva York, 1989), de temáticaromana (Barcelona, 1995), y director de la Historia de los barrios deBarcelona (4 vols.1997-1999) y de la Gran Enciclopedia de Barcelona (4 vols.2002-2006).Actualmente es Director de la Escuela Superior de Archivística y Gestión de

Documentos de la Universidad Autónoma de Barcelona y Presidente deArchiveros sin Fronteras Internacional.Llega a León para presentar la conferencia Los requisitos ineludibles para lapreservación de documentos electrónicos: un decálogo.

Conferenciantes 2011Araceli Corbo García / Raquel Álvarez Rodríguez

Licenciada en Documentación, Diplomada en Biblioteconomía, Experta enServicios de Información Juvenil e Información al Ciudadano, DEA en eldoctorado de “Estudios Interdisciplinares de Género” y título de Grado porla Universidad de Salamanca. Cuenta con un Máster en Edición de laUniversidad Salamanca y Ediciones Santillana y diversos cursos deDocumentación y Nuevas Tecnologías.Responsable de la Biblioteca – Centro de Documentación del MUSAC,Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León desde 2005 y webmasterdel museo. Desde hace tres años, es profesora asociada en el Área deBiblioteconomía y Documentación de la Universidad de León.Fue la persona responsable del Centro de Documentación y Biblioteca delCASA, Centro de Arte de Salamanca (ahora DA2, Domus Artium 2002).Disfrutó de diferentes becas como documentalista en el Centro deDocumentación Europea de la Universidad de Salamanca y en el Área deCultura de la Diputación de Salamanca.Ha publicado artículos, comunicaciones y experiencias sobre herramientasWeb 2.0. y el uso de las redes sociales y de las nuevas tecnologías en losmuseos y centros de arte; así como ha impartido cursos, talleres yconferencias sobre la misma temática en España y Latinoamérica.

Licenciada en Documentación (Universidad de Salamanca),Diplomada en Biblioteconomía y Documentación (Universidad deLeón). Desde 2008 trabaja como Documentalista en la Biblioteca –Centro de Documentación del MUSAC, Museo de ArteContemporáneo de Castilla y León, donde realiza labores decatalogación, atención al usuario, así como colaboración y puesta enmarcha en las actividades del centro: cursos, dinamización, elaboraciónde productos documentales, y plataformas digitales.Ha disfrutado de diferentes becas en la Biblioteca Universitarias de laUniversidad de León, ha colaborado en la elaboración del Censo –Guía de Archivos Judiciales de Castilla y León y participado endiferentes encuentros, seminarios y congresos del ámbito deBibliotecas, Archivos y Nuevas Tecnologías.Asimismo, ha participado en la última edición de las JornadasEspañolas de Documentación (2011), con la presentación de laexperiencia profesional WordPress, una herramienta libre para la creación derecursos documentales digitales.

Conferenciantes 2011

Conferencia de clausura Severiano Hernández Vicente

Subdirector General de los Archivos Estatales del Ministerio de Cultura.

11 de noviembre 2011 | 13:00h

Pasaron por las Jornadas Archivando…2008

Carmen Rodríguez López (Universidad de León) Luis Crespo Arcá ( Archivo Histórico Nacional, Madrid)Ángela Díez Díez (Universidad de León) Francisco Fernández Cuesta (Real Chancillería, Valladolid) LuisTorres Freixenet (Archivo Municipal, Zaragoza) Eva Merino Flecha (Archivo Histórico, León) Luis HernándezOlivera (Universidad de Salamanca) Manuel Carriedo (Caja España, León) Alejandro Valderas Alonso (ArchivoUniversidad de León)

2009Óscar Calvo Vidal (Neomed S.L, Madrid) Luis Miguel Hidalgo (INTECO, León) Javier González Cachafeiro(Licenciado en documentación UC3M, Master Archivística UNED) Ricardo Eíto Brun (UC3M, Madrid) JavierTrujillo Giménez (Oficina Española de Patentes y Marcas, Madrid) Eva Merino Flecha (Archivo Histórico, León)Patricio Manuel Fernández Cuesta (JCYL) Francisco Fernández Cuesta (Real Chancillería, Valladolid) TomásBaiget (El Profesional de la Información, Barcelona)

2010Ana Duplá del Moral (Miembro de la Junta Superior de Archivos del Estado) Jesús Tramullas (Universidad deZaragoza) María José Turrión García (Centro Documental para la Memoria Histórica, Salamanca) Félix AntonioBarrio Juárez (INTECO, León) Julio Cerdá Díaz (Archivo Arganda del Rey, Madrid) Esperanza Fernández Suárez(Ayuntamiento de León) Susana Santos Varela (Ayuntamiento de León) Carlos Wert Ortega (Residencia deEstudiantes, Madrid) Alfonso Sánchez Mairena (Ministerio de Cultura) Teresa Engenios Martín (Ministerio deCultura) Eva Merino Flecha (Archivo Histórico, León) Rogelio Blanco Martínez (Director General del Libro,Archivos y Bibliotecas, Ministerio de Cultura),

Síguenos

http://jornadasarchivando.sierrapambley.org

OrganizaCONTACTO

Javier González CachafeiroFundación Sierra Pambley

C/Sierra Pambley, nº224003. León (España)

Tfno: 987 22 93 69Fax: 987 22 83 54

archivo@sierrapambley.org http://jornadasarchivando.sierrapambley.org

Colabora