jornada tècnics arts visuals_taules rodones_programa

6
-251$’(63(5$7˚&1,&6*UDQROOHUV 3URJUDPDWDXOHVURGRQHV -251$’(63(5$7˚&1,&6081,&,3$/6’¶$5769,68$/6 *UDQROOHUVGLOOXQVLGLPDUWVGHQRYHPEUHGH 7$8/(652’21(6352*5$0$ 6DODG¶$FWHVGHOD%LEOLRWHFD5RFD8PEHUWGHDK $5769,68$/6352;,0,7$7,(’8&$&,ˇ $OJXQVHVFHQDULVSHUDODSURGXFFLyFRPSDUWLGD 4XDQ HV WUDFWD G¶DERUGDU OD LQLFLDWLYD GH OHV LQVWLWXFLRQV S~EOLTXHV HQ UHODFLy D OHV SUjFWLTXHV DUWtVWLTXHV L PpV HQFDUD TXDQ HQV VLWXHP HQ HO FRQWH[W GH OHV FLXWDWV L SREOHV GHO WHUULWRUL SURSHU HOV FRQFHSWHV GH OD SUR[LPLWDW L GH O¶HGXFDFLy DSDUHL[HQ FRP D DOLDQFHV IUHTHQWV WDQPDWHL[FRPDDWULEXWVLQGLVVRFLDEOHVSHOGHVHQYROXSDPHQWGHOHVSURJUDPDFLRQVFXOWXUDOV6L EpDTXHVWDFRUUHODFLyO¶KHPYLVWVRYLQWFRUUHVSRVWDDPEXQSDUDGLJPDJHQqULFDO¶HQWRUQGHOD GHPRFUDWLW]DFLy GH OHV DUWV DFWXDOPHQW SRGHP GHWHFWDU XQ FHUW FDQYL HQ OD LQWHQFLRQDOLWDW G¶DOJXQHVGHOHVLQLFLDWLYHV$PEDTXHVWHVHVFRQFHEULDWDQODSUR[LPLWDWFRPO¶HGXFDFLyFRPD HVWUDWqJLHV UHODFLRQDGHV DPE XQ SODQWHMDPHQW PpV FRPSOH[ HQ UHODFLy D OD SURGXFFLy GH FRQHL[HPHQW HO TXDO LPSOLFDULD QR WDQ VROV O¶DFFHVVLELOLWDW D OD FXOWXUD VLQy TXH WDPEp OD WUDQVIRUPDFLyG¶DTXHVWDHQGHPRFUjWLFDSUzSLDPHQW $PEOHVGXHVWDXOHVURGRQHVTXHSURSRVHPGHVHQYROXSDUDPEO¶HQXQFLDWFRP~ $UWVYLVXDOV SUR[LPLWDW L HGXFDFLy DOJXQV HVFHQDULV SHU D OD SURGXFFLy FRPSDUWLGD YROHP GHEDWUH D O¶HQWRUQ GH GLIHUHQWV FDVRV TXH V¶KDQ UHDOLW]DW UHFHQWPHQW HQ ORFDOLWDWV SURSHUHV -D HV WUDFWL G¶DFFLRQV SXQWXDOV GH SURJUDPHV GH FRO´OHFWLXV G¶LQVWLWXFLRQV R Ep V¶KDJLQ GHVHQYROXSDW DTXHVWVSHULQLFLDWLYDG¶DUWLVWHVHGXFDGRUVRJHVWRUVFXOWXUDOVWRWHVOHVLQLFLDWLYHVFRLQFLGHL[HQ HQ UHSODQWHMDU OHV UHODFLRQV TXH HV GRQHQ HQWUH HOV GLIHUHQWV LPSOLFDWV DPE O¶H[SHULPHQWDFLy G¶XQV PRGHOV TXH VL Ep SULRULW]HQ SHU XQD EDQGD HOV DVSHFWHV GH OD FUHDFLy GH S~EOLFV L OD SDUWLFLSDFLy VRFLDO WDPEp SRVHQ HQ THVWLy DO PDWHL[ WHPSV HO SDSHU TXH V¶DWULEXHL[ DOV DUWLVWHVDOVHGXFDGRUVLHOGHOHVPDWHL[HVSROtWLTXHVFXOWXUDOV &RRUGLQDFLyLPRGHUDFLyGHOHVWDXOHVURGRQHV 2ULRO)RQWGHYLOD ’LOOXQVQRYHPEUHGHDK &ULVWLDQ$xyL/tGLD’DOPDX6LQDSVLV 3HUVSHFWLYHVGHWUHEDOOGHODSUjFWLFDDUWtVWLFDHQFRQWH[WRVFRQFUHWV (OYLUD3XMRO6LWHVL]H 5HLQYHQWDUODFLXWDWGHVGHOFRQHL[HPHQWFRO´OHFWLX 0DULOy)HUQiQGH]L)UDQFLVFR5XELR/D)XQGLFLy 6HGLFLRQVO¶HGXFDFLyFRPDSURFpVFRO´ODERUDWLXGHFRQVWUXFFLyGHFRQHL[HPHQW

description

 

Transcript of jornada tècnics arts visuals_taules rodones_programa

Page 1: jornada tècnics arts visuals_taules rodones_programa

-251$'(6�3(5�$�7Ê&1,&6��*UDQROOHUV�3URJUDPD�WDXOHV�URGRQHV���

��

-251$'(6�3(5�$�7Ê&1,&6�081,&,3$/6�'¶$576�9,68$/6�*UDQROOHUV��GLOOXQV����L�GLPDUWV����GH�QRYHPEUH�GH��������7$8/(6�52'21(6��352*5$0$����6DOD�G¶$FWHV�GH�OD�%LEOLRWHFD�5RFD�8PEHUW��GH����D���K�&��3UDW�GH�OD�5LED������*UDQROOHUV���$576�9,68$/6��352;,0,7$7�,�('8&$&,Ï�$OJXQV�HVFHQDULV�SHU�D�OD�SURGXFFLy�FRPSDUWLGD��4XDQ�HV� WUDFWD�G¶DERUGDU� OD� LQLFLDWLYD�GH� OHV� LQVWLWXFLRQV�S~EOLTXHV�HQ� UHODFLy�D� OHV�SUjFWLTXHV�DUWtVWLTXHV� L�� PpV� HQFDUD�� TXDQ� HQV� VLWXHP� HQ� HO� FRQWH[W� GH� OHV� FLXWDWV� L� SREOHV� GHO� WHUULWRUL�SURSHU�� HOV� FRQFHSWHV� GH� OD� SUR[LPLWDW� L� GH� O¶HGXFDFLy� DSDUHL[HQ� FRP� D� DOLDQFHV� IUHT�HQWV��WDQPDWHL[�FRP�D�DWULEXWV�LQGLVVRFLDEOHV�SHO�GHVHQYROXSDPHQW�GH�OHV�SURJUDPDFLRQV�FXOWXUDOV��6L�Ep�DTXHVWD�FRUUHODFLy�O¶KHP�YLVW�VRYLQW�FRUUHVSRVWD�DPE�XQ�SDUDGLJPD�JHQqULF�D�O¶HQWRUQ�GH�OD�GHPRFUDWLW]DFLy� GH� OHV� DUWV�� DFWXDOPHQW� SRGHP� GHWHFWDU� XQ� FHUW� FDQYL� HQ� OD� LQWHQFLRQDOLWDW�G¶DOJXQHV�GH�OHV�LQLFLDWLYHV��$PE�DTXHVWHV�HV�FRQFHEULD�WDQ�OD�SUR[LPLWDW�FRP�O¶HGXFDFLy�FRP�D�HVWUDWqJLHV� UHODFLRQDGHV� DPE� XQ� SODQWHMDPHQW� PpV� FRPSOH[� HQ� UHODFLy� D� OD� SURGXFFLy� GH�FRQHL[HPHQW�� HO� TXDO� LPSOLFDULD�� QR� WDQ� VROV� O¶DFFHVVLELOLWDW� D� OD� FXOWXUD�� VLQy� TXH� WDPEp� OD�WUDQVIRUPDFLy�G¶DTXHVWD�HQ�GHPRFUjWLFD�SUzSLDPHQW����$PE�OHV�GXHV�WDXOHV�URGRQHV�TXH�SURSRVHP�GHVHQYROXSDU�DPE�O¶HQXQFLDW�FRP~�$UWV�YLVXDOV��SUR[LPLWDW� L�HGXFDFLy��DOJXQV�HVFHQDULV�SHU�D� OD�SURGXFFLy�FRPSDUWLGD�� YROHP�GHEDWUH�D�O¶HQWRUQ� GH� GLIHUHQWV� FDVRV� TXH� V¶KDQ� UHDOLW]DW� UHFHQWPHQW� HQ� ORFDOLWDWV� SURSHUHV�� -D� HV� WUDFWL�G¶DFFLRQV� SXQWXDOV�� GH� SURJUDPHV� GH� FROÂOHFWLXV�� G¶LQVWLWXFLRQV�� R� Ep� V¶KDJLQ� GHVHQYROXSDW�DTXHVWV�SHU�LQLFLDWLYD�G¶DUWLVWHV��HGXFDGRUV�R�JHVWRUV�FXOWXUDOV��WRWHV�OHV�LQLFLDWLYHV�FRLQFLGHL[HQ�HQ� UHSODQWHMDU� OHV� UHODFLRQV� TXH� HV� GRQHQ� HQWUH� HOV� GLIHUHQWV� LPSOLFDWV�� DPE� O¶H[SHULPHQWDFLy�G¶XQV�PRGHOV� TXH�� VL� Ep� SULRULW]HQ� SHU� XQD� EDQGD� HOV� DVSHFWHV� GH� OD� FUHDFLy� GH� S~EOLFV� L� OD�SDUWLFLSDFLy� VRFLDO�� WDPEp� SRVHQ� HQ� T�HVWLy�� DO� PDWHL[� WHPSV�� HO� SDSHU� TXH� V¶DWULEXHL[� DOV�DUWLVWHV��DOV�HGXFDGRUV�L�HO�GH�OHV�PDWHL[HV�SROtWLTXHV�FXOWXUDOV�����&RRUGLQDFLy�L�PRGHUDFLy�GH�OHV�WDXOHV�URGRQHV���2ULRO�)RQWGHYLOD���'LOOXQV����QRYHPEUH��GH����D���K���&ULVWLDQ�$xy�L�/tGLD�'DOPDX��6LQDSVLV�3HUVSHFWLYHV�GH�WUHEDOO�GH�OD�SUjFWLFD�DUWtVWLFD�HQ�FRQWH[WRV�FRQFUHWV����(OYLUD�3XMRO��6LWHVL]H�5HLQYHQWDU�OD�FLXWDW�GHV�GHO�FRQHL[HPHQW�FROÂOHFWLX���0DULOy�)HUQiQGH]�L�)UDQFLVFR�5XELR��/D)XQGLFLy�6HGLFLRQV��O¶HGXFDFLy�FRP�D�SURFpV�FROÂODERUDWLX�GH�FRQVWUXFFLy�GH�FRQHL[HPHQW������

Page 2: jornada tècnics arts visuals_taules rodones_programa

-251$'(6�3(5�$�7Ê&1,&6��*UDQROOHUV�3URJUDPD�WDXOHV�URGRQHV���

��

'LPDUWV����QRYHPEUH��GH����D���K���$LGD�6iQFKH]�GH�6HUGLR�0DUWtQ��$UWLEDUUL�/D�SHGDJRJLD�FRP�D�SROtWLFD�FXOWXUDO��R�YLFHYHUVD��GHVDILDPHQWV�HQ�OD�FRQVWUXFFLy�GDJHQWV�FROÂOHFWLXV�GH�FDQYL�VRFLDO�D�WUDYpV�GH�ODUW�L�OD�FXOWXUD����$QWRQL�$EDG��$UWLVWD�YLVXDO�&ROÂOHFWLXV�TXH�WUDQVPHWHQ�GHV�GH�PzELOV�D�ZZZ�]H[H�QHW��&DUOHV�*XHUUD��3URIHVVRU�$VVRFLDW�G¶$UW�&RQWHPSRUDQL��8QLYHUVLWDW�3RPSHX�)DEUD�/D�GHULYD�FRPXQLWjULD��GH�O¶DFFLy�FRPSDUWLGD�D�O¶HVSLRQDWJH�VRFLDO�����3HUILO�GHOV�SRQHQWV�L�GHVFULSFLy�GH�SURMHFWHV���&ULVWLDQ�$xy�L�/tGLD�'DOPDX��6LQDSVLV�

�6LQDSVLV�pV�XQ�FROÂOHFWLX�IRUPDW�O¶DQ\������SHU�&ULVWLDQ�$xy�L�/tGLD�'DOPDX�TXH�JHVWLRQD�L�GHVHQYROXSD� SURMHFWHV� DUWtVWLFV� FDUDFWHULW]DWV� SHU� PHWRGRORJLHV� GH� WUHEDOO� SHU� D� OD�LQWHUUHODFLy� DPE� FRQWH[WRV� VRFLDOV�� /¶REMHFWLX� pV� WUHEDOODU� OD� SURGXFFLy�� FUHDFLy�� GLIXVLy�DUWtVWLFD�L�PHGLDFLy�DPE�S~EOLFV�FRP�XQ�SURFpV�LQWHJUDO�L�LQWHJUDGRU��6LQDSVLV�GHVHQYROXSD�DFWXDOPHQW� HO� SURMHFWH� 5HVVRQjQFLD� 0DQUHVD�� GLQV� HO� PDUF� G¶,GHQVLWDW� ���� HO� SURFpV�G¶DVVHVVRUDPHQW� L�DFRPSDQ\DPHQW�HQ� OD�5HJLGRULD�GH�&XOWXUD�L�(GXFDFLy�GH� O¶$MXQWDPHQW�GH�&DVWHOOELVEDO� SHU� D� OD� UHGHILQLFLy� GHO� )HVWLYDO� GH� )RWRJUDILD� L� $UWV� 9LVXDOV� )RWzSVLD�� OD�UHDOLW]DFLy� GHO�&XUV� G¶$UW� &RQWHPSRUDQL���� LQVWUXFFLRQV� G¶~V�� DO� &HQWUH� &tYLF� &DQ� )HOLSD��%DUFHORQD��� HQWUH� DOWUHV� SURMHFWHV�� $L[t� PDWHL[�� HOV� PHPEUHV� GHO� FROÂOHFWLX� KDQ� UHDOLW]DW�FRQMXQWDPHQW� HOV� SURMHFWHV�7UDQVBDUWB���/DERUDWRUL� GH� SUjFWLTXHV� DUWtVWLTXHV�� D� O¶,OOD� )RUW�3LHQF� �������������� L� OD�SURJUDPDFLy�G¶DUWV�YLVXDOV� ,QWHUIHUqQFLHV�����¬OEXP�G¶LQVWDQWV��D�WUDYpV�G¶([SHULPHQWHP�DPE�O¶$UW��7HUUDVVD�����������&ULVWLDQ�$xy�WDPEp�KD�SRUWDW�D�WHUPH�OD�FRRUGLQDFLy�GH�3URFHVVRV�2EHUWV�D�7HUUDVVD�O¶DQ\������� DL[t� FRP� KD� GHVHQYROXSDW� SURMHFWHV� GH� FRPLVVDULDW� FRQMXQWDPHQW� DPE� &qOLD� GHO�'LHJR�L�'DYLG�$UPHQJRO�UHVSHFWLYDPHQW��/tGLD�'DOPDX�KD�UHDOLW]DW�SURMHFWHV�HQ�HO�FDPS�GH�OD�PHGLDFLy� L� O¶HGXFDFLy� DUWtVWLFD� FRP� D�PHPEUH� GH� O¶DVVRFLDFLy� ([SHULPHQWHP� DPE� O¶DUW���������������DL[t�FRP�WDPEp�KD�UHDOLW]DW�SURMHFWHV�FRP�D�DUWLVWD�YLVXDO�����5HVVRQjQFLD�0DQUHVD��3URMHFWH�G¶LQYHVWLJDFLy�D�O¶HQWRUQ�GH�OHV�UHSUHVHQWDFLRQV�L�YLYqQFLHV�TXH�HV�JHQHUHQ�D�O¶HQWRUQ�GH�OD�[DU[D�VDQLWjULD�G¶DTXHVWD�FLXWDW��/D�LQYHVWLJDFLy�HV�UHDOLW]D�GH�PDQHUD�FROÂOHFWLYD� L�DPE�OD� LPSOLFDFLy�GHOV�GLIHUHQWV�DJHQWV�TXH�� MD�VLJXLQ�XVXDULV�R�Ep�WUHEDOODGRUV�GHOV�GLIHUHQWV�jPELWV��FRQILJXUHQ�OD�UHDOLWDW�TXRWLGLDQD�GH�OD�[DU[D��$�WUDYpV�GHO�ZHEORJ�KWWS���UHVVRQDQFLDPDQUHVD�ZRUGSUHVV�FRP�HV�SRW� UHDOLW]DU�XQ�VHJXLPHQW�H[KDXVWLX�GHO�GHVHQYROXSDPHQW�GHO�SURMHFWH����7UDQVBDUWB���/DERUDWRUL�GH�SUjFWLTXHV�DUWtVWLTXHV��3URMHFWH�TXH�YD�WHQLU�OORF�D�O¶,OOD�)RUW�3LHQF�L�D�O¶(VSDL�-RYH�GH�O¶(L[DPSOH�GH�%DUFHORQD�GH�VHWHPEUH�GH������D�IHEUHU�GH�������6LV� DUWLVWHV� L� FROÂOHFWLXV� GH� GLYHUVHV� GLVFLSOLQHV� FUHDWLYHV� YDQ� GHVHQYROXSDU� XQ� SURFpV� GH�WUHEDOO� LGHDW�SHU�DTXHVW�FRQWH[W�VRFLDO��7DQW�HOV�XVXDULV�GHOV�HTXLSDPHQWV�SUHVHQWV�D� O¶LOOD�FRP� HOV� YHwQV� L� YHwQHV� GHO� EDUUL� YDQ� SRGHU� FROÂODERUDU� L� FRQYHUWLU�VH� HQ� SDUW� DFWLYD� GH� OD�SURSRVWD���

Page 3: jornada tècnics arts visuals_taules rodones_programa

-251$'(6�3(5�$�7Ê&1,&6��*UDQROOHUV�3URJUDPD�WDXOHV�URGRQHV���

��

3URFpV�G¶DVVHVVRUDPHQW� L� DFRPSDQ\DPHQW�HQ� O¶jPELW� ORFDO��3URMHFWH�GH�FROÂODERUDFLy�DPE� OD� 5HJLGRULD� GH� &XOWXUD� L� (GXFDFLy� GH� O¶$MXQWDPHQW� GH� &DVWHOOELVEDO�� 8Q� SURFpV�G¶DVVHVVRUDPHQW� L�G¶DFRPSDQ\DPHQW�DPE�O¶REMHFWLX�GH�UHGHILQLU�HO�)HVWLYDO�GH�)RWRJUDILD� L�$UWV�9LVXDOV�)RWzSVLD��GHO�TXDO�VH�Q¶KDQ�UHDOLW]DW�VHW�HGLFLRQV�HQ�HOV�GDUUHUV�DQ\V��/D�QRYD�SURSRVWD�pV�OD�GH�GHVHQYROXSDU�XQ�3URJUDPD�G¶$UWV�9LVXDOV�TXH�HV�YLQFXOL�HVWUHWDPHQW�DPE�HO�FRQWH[W����

(OYLUD�3XMRO��6LWHVL]H��

6LWHVL]H� pV� XQD� SODWDIRUPD� GH� SURMHFWHV� FROÂODERUDWLXV� TXH� WUHEDOOD� D� O¶HQWRUQ� GH� OD�PHWUzSROLV�FRQWHPSRUjQLD��)RUPDW�SHU�(OYLUD�3XMRO�L�-RDQ�9LOD�3XLJ��GHVHQYROXSD�WUHEDOOV�HVSHFtILFV�GH�FUHDFLy� L�PHGLDFLy�FXOWXUDO�HQ� OD�UHJLy�PHWURSROLWDQD�GH�%DUFHORQD��(OV�VHXV�jPELWV�G¶LQWHUqV�HV�FHQWUHQ�D�O¶HQWRUQ�GH�OHV�SUjFWLTXHV�GH�SURGXFFLy�FXOWXUDO�DXWzQRPD�L�OD�UHFHUFD�GH�QRYHV�JHRJUDILHV�WHUULWRULDOV�L�SDLVDWJtVWLTXHV��ZZZ�VLWHVL]H�QHW��6�,�7��0DQUHVD��6HUYHL�G¶,QWHUSUHWDFLy�7HUULWRULDO���������/¶REMHFWLX�GHO�6�,�7��pV�HODERUDU�XQ�VHUYHL�GH�GRFXPHQWDFLy�L�GLIXVLy�GH�OD�QDUUDFLy�WHUULWRULDO�VREUH�HO�FUHL[HPHQW�GH�0DQUHVD�L�HO�3OD�GH�%DJHV��(O�6�,�7��pV�SODQWHMD�FRP�XQ�PRGHO�GH�WUHEDOO�YLQFXODW�D�PHFDQLVPHV�GH�SURGXFFLy�GH�FRQHL[HPHQW�FRO�OHFWLX��D�DFFLRQV�UHODFLRQDOV� L�D�HVWUDWqJLHV�GH�FRPXQLFDFLy��(O�SURMHFWH�HV�YD�UHDOLW]DU�HQ�HO�PDUF�GHO�SURJUDPD�,GHQVLWDW������7DOOHU� &LXWDW� &RRSHUDWLYD�� 7RXU� &RRSHUDGRU�� � ������ (O� WDOOHU� SODQWHMD� OHV� IRUPHV� GH�YLQFXODU� OD� UHFXSHUDFLy� GH� OD� FLXWDW� FRP� D� FRQVWUXFFLy� FROÂOHFWLYD�� 7RXU� PHWURSROLWj� HQ�DXWRE~V�DPE�DQjOLVLV�L�SDUDGHV�HQ�OHV�]RQHV�DIHFWDGHV�SHU�SODQV�XUEDQtVWLFV�UHFHQWV��DPE�OD�FROÂODERUDFLy�G¶�HQWLWDWV� L�DVVRFLDFLRQV�YHwQDOV��(O�SURMHFWH�HV�YD�UHDOLW]DU�HQ�HO�PDUF�GH�OHV�MRUQDGHV�0HGLD�6SDFH�,QYDGHUV�,,��RUJDQLW]DGHV�SHU�3ODWRQLT�DO�&&&%���3REOH���WUDQVIRUPDFLyQ�ORFDO��������3URMHFWH�VREUH�HO�VHQWLW�GHO�TXH�pV�XUEj��OD�FLXWDGDQLD�L�OD�WHQVLy�HQWUH�OD�WUDGLFLy�L�OD�PRGHUQLW]DFLy�JOREDO��9tGHR�GRFXPHQWDO�³&LXWDGDQV���#´���ZZZ�ULXULSROO�QHW��������5HSUHVHQWDFLy�GH� OD� ,GHQWLWDW� WHUULWRULDO�GH� O¶HVSDL�GHO� ULX�5LSROO�D�6DEDGHOO��

��0DULOy�)HUQiQGH]�L�)UDQFLVFR�5XELR��/D)XQGLFLy��

/D)XQGLFLy�pV�XQD�FRRSHUDWLYD�GH�VHUYHLV�HGXFDWLXV� L�SURGXFFLy�FXOWXUDO� IRUPDGD�SHU�XQ�JUXS� GH� SHUVRQHV� TXH� YHQLP� WUHEDOODQW� GHV� GHO� ����� GH�PDQHUD� SUHFjULD� GLQV� G¶DTXHVW�FDPS��/D)XQGLFLy�pV�GRQFV��XQD�HLQD�SHU�UHJXODULW]DU�OD�QRVWUD�VLWXDFLy�FRP�D�WUHEDOODGRUV�FXOWXUDOV�� DOKRUD� TXH� HQV� SHUPHW� HQJHJDU� L� WHQLU� HO� FRQWURO� GH� SURMHFWHV� TXH� SRVLQ� HQ�SUjFWLFD�OD�QRVWUD�FRQFHSFLy�GH�O¶HGXFDFLy����(QWHQHP� TXH� HO� FDUjFWHU� GLVFLSOLQDUL� GH� O¶HGXFDFLy� L� OD� VHYD� IXQFLy� UHSURGXFWLYD� GHOV�GLVFXUVRV�HVWDEOHUWV�KDQ�GH�VHU�VXSHUDWV�D�IDYRU�GH�SURFHVVRV�WUDQVYHUVDOV�L�KRULW]RQWDOV�GH�FRQVWUXFFLy� GH� FRQHL[HPHQW�� TXH� SRWHQFLwQ� OD� FDSDFLWDW� G¶DJqQFLD� GH� WRWV� HOV� LQGLYLGXV�LPSOLFDWV� L� SHUPHWLQ� UHSHQVDU� L� UHGLVWULEXLU� OD� PDQHUD� L� HOV� OORFV� RQ� V¶HODERUHQ� L� HV�WUDQVPHWHQ�HOV�VDEHUV��/HV�SULQFLSDOV�OtQLHV�G¶DFWXDFLy�GH�/D)XQGLFLy�VyQ�GXHV��G¶XQD�EDQGD�OD� SURGXFFLy� GH� SURMHFWHV� GH� FRQWLQXwWDW� DPE� RUJDQLW]DFLRQV� L� HQWLWDWV� HGXFDWLYHV� L� FXOWXUDOV��EDVDWV�HQ�XQ�WUHEDOO�GH�FROÂODERUDFLy�D�PLJ�L�OODUJ�WHUPLQL��L�SHU�O¶DOWUD�HQ�HO�GLVVHQ\�L�OD�JHVWLy�GH�VHUYHLV�SHGDJzJLFV���3URSRVWD�'HSDUWDPHQW�(GXFDWLX�&&0�7HFOD�6DOD��(QFDUD�TXH�LQVWLWXFLRQV�FRP�HO�PXVHX�R�HOV�FHQWUHV�G¶DUW�VyQ�SHU�GHILQLFLy�HVSDLV�S~EOLFV��HQV�WUREHP�GDYDQW�G¶XQ�SDWHQW�GHVDFRUG�HQWUH�DTXHVWHV�LQVWLWXFLRQV�L�HO�S~EOLF��(O�FRQIOLFWH�pV�GHJXW��HQ�SDUW��D�XQ�SURFpV�SHO�TXDO�HOV�PXVHXV�KDQ�HVGHYLQJXW�XQD� ³FDSVD�QHJUD´��SHU�DO�S~EOLF�HV� ID�GLItFLO��JDLUHEp� LPSRVVLEOH�� FRQqL[HU�HOV�SURFHVVRV�TXH�V¶KL�GRQHQ�HQ�HO�VHX�LQWHULRU��6L�HQWHQHP�DTXHVWD�VLWXDFLy�HQ�WHUPHV�GH�FRQIOLFWH�SRGUtHP�DWRUJDU�DOV�GHSDUWDPHQWV�HGXFDWLXV�HO�SDSHU�GH�PHGLDGRUV��pV�D�GLU��DTXHOO�TXH�LQWHUYp�

Page 4: jornada tècnics arts visuals_taules rodones_programa

-251$'(6�3(5�$�7Ê&1,&6��*UDQROOHUV�3URJUDPD�WDXOHV�URGRQHV���

��

HQWUH�GXHV�SDUWV�DPE�OD�ILQDOLWDW�G¶DUULDU�D�O¶DFRUG���(Q�EDVH�D�DTXHVWD�FRQVLGHUDFLy��/D)XQGLFLy�YD�HODERUDU�XQ�SURMHFWH�SHU�DO�IXWXU�'HSDUWDPHQW��(GXFDWLX�GHO�&&0�7HFOD�6DOD���$PE�SURMHFWH� ��HV�YD�SURSRVDU�D�XQ�JUXS�G¶HVWXGLDQWV�GH��U� L��UW�G¶(62�GH� O¶,(6�-RDQRW�0DUWRUHOO� HO� GLVVHQ\� G¶XQ� SURJUDPD� HGXFDWLX� HQ� EDVH� DOV� VHXV� SURSLV� LQWHUHVVRV� L� OD�FRQVWUXFFLy�G¶XQ�HVSDL�DUTXLWHFWzQLF��HO�TXDO�VHUj�FR�JHVWLRQDW�SHU�HVWXGLDQWV�L�GRFHQWV��SHU�HO�GHVHQYROXSDPHQW�GHO�PDWHL[�SURJUDPD��'XUDQW�HOV�WUHEDOOV�GH�UHFHUFD��TXH�KDQ�GXUDW�WRW�XQ�FXUV�HVFRODU�L�TXH�V¶KDQ�UHDOLW]DW�FRP�D�FUqGLW�YDULDEOH�GLQV�HO�FXUUtFXOXP�RILFLDO��HOV�QRLV�L�QRLHV�GH�O¶,(6�-RDQRW�0DUWRUHOO�KDQ�DQDOLW]DW�OHV�UHSUHVHQWDFLRQV�GH�O¶HVFROD�L�O¶HGXFDFLy�DOV�PLWMDQV�GH�FRPXQLFDFLy��KDQ�HVWXGLDW�FRP�HV�GLVWULEXHL[HQ�OHV�jUHHV�GH�FRQHL[HPHQW�GLQV�HO�FXUUtFXOXP��TXLQV�XVRV�UHJODWV�L�QR�UHJODWV�HV�IDQ�GH�O¶HVSDL�DO�FHQWUH�R�TXLQV�DSUHQHQWDWJHV�HV�GRQHQ� IRUD�GH� O¶LQVWLWXW��(O� SURMHFWH�KD�HVWDW� GHVHQYROXSDW�HQ�FROÂODERUDFLy�DPE� O¶HTXLS�G¶DUTXLWHFWHV�IRUPDW�SHU�&DWDUTVLV�L�6DQWLDJR�&LUXJHGD����6HUYHL� HGXFDWLX� GH� O¶H[SRVLFLy� ³,QWHQVLWLHV�� ,QFRQIRUPLVPH�� LQFRUUHFFLy� L� UHEHOÂOLy�HQWUH�DUW�L�HVFHQD�PXVLFDO´���+HP�G¶HQWHQGUH�OD�YLVLWD�JXLDGD�D�XQD�H[SRVLFLy�FRP�D�XQD�³VLWXDFLy� FRQVWUXwGD´�� pV� D� GLU�� FRP� XQ� DPELHQW� XQLWDUL� DPE� XQ� FRQMXQW� GH� UHJOHV�SUHHVWDEOHUWV�TXH�SURPRXHQ�XQD�VqULH�G¶KjELWV�L�G¶HVWDWV�G¶jQLP��HOV�TXDOV�UHVSRQHQ�D�XQV�LQWHUHVVRV�FRQFUHWV�L�TXH�QR�QHFHVVjULDPHQW�DFRVWXPHQ�D�VHU�HOV�GHOV�SURSLV�YLVLWDQWV���/D�GLQjPLFD� SURSRVDGD� SHU� D� O¶H[SRVLFLy� ,QWHQVLWLHV� pV� OD� GH� FRPHQoDU� OD� YLVLWD� GH�PDQHUD�DXWzQRPD�L�DXWR�RUJDQLW]DGD��D�PRGH�GH�GHULYD�SHU�OD�VDOD�GH[SRVLFLRQV��$OV�YLVLWDQWV�VH¶OV�SURSRUFLRQDUj�PLWMDQV�SHU�HQUHJLVWUDU�L�GRFXPHQWDU�WH[WXDOPHQW��HQ�LPDWJHV�R�HQ�jXGLR�OHV�VHYHV�LPSUHVVLRQV��REVHUYDFLRQV��FRPHQWDULV������

�$LGD�6iQFKH]�GH�6HUGLR�0DUWtQ��$UWLEDUUL��

$LGD�6iQFKH]�GH�6HUGLR�0DUWtQ�pV�'RFWRUD�HQ�%HOOHV�$UWV� L�SURIHVVRUD�GH� OD�)DFXOWDW�GH�%HOOHV�$UWV�GH� OD�8QLYHUVLWDW�GH�%DUFHORQD��&RRUGLQDGRUD� L�GRFHQW�GHO�0jVWHU�HQ�(VWXGLV� L�3URMHFWHV�GH�&XOWXUD�9LVXDO�GH�OD�8QLYHUVLWDW�GH�%DUFHORQD��0HPEUH�GHO�JUXS�G¶LQYHVWLJDFLy�)RUPDFLy�� ,QQRYDFLy� L� 1RYHV� 7HFQRORJLHV�� 0HPEUH� GH� O¶$VVRFLDFLy� SHU� D� -RYHV� 7HE� L�G¶$UWLEDUUL���$UWLEDUUL�pV�XQD�[DU[D�G¶HQWLWDWV�L�SHUVRQHV�TXH�SURPRX�OD�UHDOLW]DFLy�GH�SURMHFWHV�DUWtVWLFV�G¶DFFLy�FRPXQLWjULD�D�&DWDOXQ\D��$UWLEDUUL�HV�YD�LQLFLDU�HO������D�SDUWLU�GHO�WUHEDOO�G¶XQ�JUXS�GH�SURIHVVLRQDOV��HVWXGLDQWV�L�DFWLYLVWHV��DPE�HO�VXSRUW�GH�OD�)XQGDFLy�%RILOO��L�HO������HV�YD�FRQVWLWXLU� OD�[DU[D�GH�PDQHUD�DXWzQRPD��/D�VHYD�DFWLYLWDW�V¶RULHQWD�DO�VXSRUW��DVVHVVRULD� L�JHQHUDFLy� GH� SURSRVWHV� HQ� GLYHUVRV� FDPSV� �HGXFDFLy� IRUPDO� L� QR� IRUPDO�� PLWMDQV� GH�FRPXQLFDFLy�� GHVHQYROXSDPHQW� FRPXQLWDUL�� VDOXW�� DFWLYLVPH� VzFLRFXOWXUDO� �� HWF��� TXH�� D�WUDYpV�GHOV� OOHQJXDWJHV�GH� O¶DUW� L� OD�FXOWXUD�� WHQHQ�FRP�D�REMHFWLX�HVWLPXODU�HO�FDQYL�VRFLDO�PLWMDQoDQW�OD�FUHDWLYLWDW��

��$QWRQL�$EDG��$UWLVWD�YLVXDO��

(OV�VHXV�SURMHFWHV�KDQ�HVWDW�SUHVHQWDWV�D�(VSDFLR�8QR�&HQWUR�GH�$UWH�5HLQD�6RItD��0DGULG�������0XVHR�GH�$UWH�0RGHUQR�GH�%XHQRV�$LUHV����������%LHQDO�,EHURDPHULFDQD�GH�/LPD�������0(&$'�=.0QHWBFRQGLWLRQ��.DUOVUXKH�������'DSHUWXWWR�/D�%LHQQDOH�GL�9HQH]LD�������0HGLD�/RXQJH�1HZ�0XVHXP�RI�&RQWHPSRUDU\�$UW��1HZ�<RUN�������+DPEXUJHU�%DQKRI��%HUOLQ�������0XVHX�G$UW�&RQWHPSRUDQL�GH�%DUFHORQD�������3�6����020$��1HZ�<RUN�������&HQWUR�&XOWXUDO�GH�(VSDxD��0p[LFR�')����������%LHQDO�GH�6HYLOOD�������&HQWUH�G$UW�/D�3DQHUD��/OHLGD�������0XVHR�GH�$UWH�&RQWHPSRUiQHR�GH�&DVWLOOD�\�/HyQ�������/D�&DVD�(QFHQGLGD��0DGULG�������&HQWUH�G$UW�6DQWD�0zQLFD��%DUFHORQD�������(VWUHFKR�GXGRVR��7UiILFRV��)XQGDFLyQ�7HRUpWLFD��6DQ�-RVp�GH�&RVWD�5LFD�������&HQWUR�&XOWXUDO�6DR�3DXOR��%UDVLO�������L�D�,QWHUQHW����

Page 5: jornada tècnics arts visuals_taules rodones_programa

-251$'(6�3(5�$�7Ê&1,&6��*UDQROOHUV�3URJUDPD�WDXOHV�URGRQHV���

��

(O�SURMHFWH�FDQDO $&&(66,%/(��&HQWUH�G$UW�6DQWD�0zQLFD��%DUFHORQD�������KD�UHEXW�HO�3UHPL�1DFLRQDO�G$UWV�9LVXDOV�GH�OD�*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D�L�HO�*ROGHQ�1LFD�'LJLWDO�&RPPXQLWLHV�GHO�3UL[�$UV�(OHFWURQLFD�GH�/LQ]��$XVWULD�������ZZZ�]H[H�QHW��ZZZ�]H[H�QHW��$QWRQL�$EDG�KD�GHVHQYROXSDW�DO�OODUJ�GHOV�~OWLPV���DQ\V�XQ�GLVSRVLWLX�PzELO�GH�FRPXQLFDFLy�DXGLRYLVXDO�GLULJLW�D�FROÂOHFWLXV�SROqPLFV�R�JUXSV�TXH�VyQ�YtFWLPHV�GH�SUHMXGLFLV��HOV�TXDOV�HVWDQ�SULYDWV�GH�SUHVqQFLD�DFWLYD�DOV�PLWMDQV�GH�FRPXQLFDFLy�SUHSRQGHUDQWV��(O�GLVSRVLWLX�HVWj�EDVDW�HQ�OD�SRVVLELOLWDW�GH�SXEOLFDFLy�JDLUHEp�LPPHGLDWD�HQ�,QWHUQHW�GH�UHJLVWUHV�PXOWLPqGLD�TXH�RIHUHL[HQ�OHV�~OWLPHV�JHQHUDFLRQV�GH�WHOHIRQLD�PzELO����(OV�GLIHUHQWV�JUXSV�HPLVVRUV�KDQ�HVWDW�WD[LVWHV�PH[LFDQV��JLWDQRV�FDWDODQV�L�OOHRQHVRV��SURVWLWXWHV�HTXDWRULDQHV�GH�0DGULG��SHUVRQHV�GLVFDSDFLWDGHV�GH�%DUFHORQD��LPPLJUDQWV�QLFDUDJ�HQFV�D�&RVWD�5LFD�L�PRWRER\V�GH�6DR�3DXOR��7RWV�DTXHVWV�KDQ�SXEOLFDW�D�ZZZ�]H[H�QHW��D�O¶HQWRUQ�GH��������DU[LXV�G¶jXGLR��YtGHR��IRWRJUDILD�L�WH[W��XQV�PDWHULDOV�DPE�HOV�TXH�H[SOLTXHQ�TXL�VyQ�L�TXq�YROHQ��OHV�VHYHV�WULVWHVHV�L�DOHJULHV��OHV�VHYHV�GHFHSFLRQV�L�OHV�H[SHFWDWLYHV��RIHULQW�OD�VHYD�SUzSLD�DOWHUQDWLYD�TXRWLGLDQD�D�OD�YLVLy�GLVWRUVLRQDGD�TXH�HV�SURMHFWD�G¶HOOV�HQ�HOV�PLWMDQV�GH�FRPXQLFDFLy���6LWXDW�D�OD�FRQIOXqQFLD�GH�OHV�[DU[HV�,QWHUQHW�L�GH�WHOHIRQLD�PzELO��HO�SURMHFWH�ZZZ�]H[H�QHW�SURSRVD�XQ�HVSDL�S~EOLF�GLJLWDO��HQ�HO�TXDO�HPLVVRUV�L�XVXDULV�SRGHQ�H[SHULPHQWDU�XQ�~V�VRFLDO�GH�OHV�[DU[HV�WHOHPjWLTXHV����

�&DUOHV�*XHUUD��3URIHVVRU�$VVRFLDW�G¶$UW�&RQWHPSRUDQL��8QLYHUVLWDW�3RPSHX�)DEUD��

&DUOHV�*XHUUD�pV�DUWLVWD��FUtWLF�G¶DUW�L�FXUDGRU�LQGHSHQGHQW��9D�REWHQLU�HO�JUDX�GH�'RFWRU�HQ�%HOOHV�$UWV� O¶DQ\������DPE�XQD� WHVL�VREUH�$UW��/DQJXJH� L� OHV�SUjFWLTXHV�GLDOzJLTXHV��9D�HVWXGLDU�D�OD�8QLYHUVLWDW�GH�%DUFHORQD��DO�&KHOVHD�&ROOHJH�RI�$UW��7KH�/RQGRQ�,QVWLWXWH��L�D�7KH�1HZ�6FKRRO�IRU�6RFLDO�5HVHDUFK��1RYD�<RUN���+D�HVWDW�FRPLVVDUL�G¶$UW��/DQJXDJH�LQ�3UDFWLFH��)XQGDFLy�$QWRQL�7jSLHV���������'HL[DU�GH�IHU� XQD� H[SRVLFLy�� 3HUHMDXPH� �0$&%$�� ������� 'HVSUpV� GH� OD� QRWtFLD�� 'RFXPHQWDOV�SRVWPqGLD� �&&&%�� �������'LDSRUDPD� ��� �3ULPDYHUD� IRWRJUjILFD� GH�&DWDOXQ\D�� �������/D�LQVXUUHFFLyQ� LQYLVLEOH� GH� XQ�PLOOyQ� GH�PHQWHV� �5HNDOGH�� �������&LQHPD� GH� VLWXDFLy�� 8QD�UHWURVSHFWLYD� GH� -RDTXLP� -RUGj� � �0$&%$��$UWHOHNX� L� HOV�)HVWLYDO� GH�&LQHPD�GH�'RQRVWL��DPE�O¶DVVRFLDFLy�GHO�IHVWLYDO�,QWHUQDFLRQDO�GH�'RFXPHQWDO�GH�0DUVHOOD��),'��������L��=RQD�%��$OV�PDUJHV�G¶(XURSD��)XQGDFLy�$QWRQL�7jSLHV����������+D�RUJDQLW]DW�OHV�MRUQDGHV�VREUH�&XOWXUD�YLVXDO��SROtWLFD�GH�UHFRQHL[HPHQW�L�HGXFDFLy���������DL[t� FRP� 'H� SUHVVD�� 5HSUHVHQWDFLRQV� GH� OD� LQIDQWHVD� ������� D� OD� )XQGDFLy� ³OD� &DL[D´��7DPEp�KD�RUJDQLW]DW�HO�)zUXP�4XDP�����GHGLFDW�D�GHEDWUH�HOV�QRXV�PRGHV�GH�SURGXFFLy�HQ� O¶DUW� FRQWHPSRUDQL� �+� $VVRFLDFLy� SHU� D� OHV� DUWV� FRQWHPSRUjQLHV�� ������ L� (VWDGR� GH�H[FHSFLyQ� ���������� �$UWHOHNX�� ������� XQ� FRQMXQW� GH� SUHVHQWDFLRQV� TXH� DQDOLW]HQ� OHV�WUDQVIRUPDFLRQV�GH�OHV�SUjFWLTXHV�HVWqWLTXHV�HQ�IRUPHV�GH�WUHEDOO�DFWXDOV��$�PpV�D�PpV��pV�FRQIHUHQFLDQW�LQYLWDW�D�GLIHUHQWV�LQVWLWXFLRQV��PXVHXV�L�XQLYHUVLWDWV���+D�HVWDW�PHPEUH�GHO�FRQVHOO�GH�UHGDFFLy�GH� OD�UHYLVWD�$FFLyQ�3DUDOHOD��DVVHVVRU�HGLWRULDO�GH�OD�UHYLVWD�(O�7HPSV�G¶$UW� L�FRO�ODERUDGRU�GHO�GLDUL�$YXL��$FWXDOPHQW�pV�DVVHVVRU�HGLWRULDO�GHO�VXSOHPHQW�&XOWXUD�V�SXEOLFDW�SHO�GLDUL�/D�9DQJXDUGLD�L�PHPEUH�GHO�FRQVHOO�GH�UHGDFFLy�GH� OD� UHYLVWD� (VWXGLRV� YLVXDOHV�� +D� HVFULW� UHJXODUPHQW� SHU� UHYLVWHV� LQWHUQDFLRQDOV� FRP�3DUDFKXWH�L�$UW�0RQWKO\����/HV�VHYHV�SURGXFFLRQV�PpV�UHFHQWV�VyQ�2ILFLQD�SHU�D�OD�WHPDWLW]DFLy�GH�OD�MRYHQWXW�������������� L� 1� FRPH� 1HJUL�� &RQYHUVDFLRQV� DPE� 7RQL� 1HJUL� D� FXUD� GH� &DUOHV� *XHUUD� ��������/¶DQ\������YD�H[SRVDU�8QD�FRQIHUqQFLD� VREUH� MRYHQWXW� DO�&HQWUH�G¶$UW�6DQWD�0zQLFD�� XQ�FRQMXW�GH�SURMHFWHV�UHODFLRQDWV�DPE�OD�LGHD�GH�OD�MRYHQWXW�FRP�D�IRUoD�GH�WUHEDOO����eV�SURIHVVRU�G¶$UW�&RQWHPSRUDQL�D�OD�8QLYHUVLWDW�3RPSHX�)DEUD��7DPEp�FROÂODERUD�DPE�HO�3RVWJUDX� G¶(VWXGLV� GH� &XOWXUD� 9LVXDO� D� OD� 8QLYHUVLWDW� GH� %DUFHORQD� L� HO� 0jVWHU� GH�

Page 6: jornada tècnics arts visuals_taules rodones_programa

-251$'(6�3(5�$�7Ê&1,&6��*UDQROOHUV�3URJUDPD�WDXOHV�URGRQHV���

��

&RPXQLFDFLy�L�&UtWLFD�G¶$UW�GH�OD�)XQGDFLy�8QLYHUVLWDW�GH�*LURQD��/HV�VHYHV�UHFHUTXHV�JLUHQ�DO� YROWDQW� GHOV� XVRV� TXH� HV� IDQ� GH� OD� LPDWJH� HQ� HOV� FDPSV� GH� O¶HGXFDFLy�� HOV�PLWMDQV� GH�FRPXQLFDFLy�L�O¶DUW�FRQWHPSRUDQL����+D�HVWDW�GLUHFWRU�GH�OD�3ULPDYHUD�)RWRJUjILFD�GH�&DWDOXQ\D�O¶DQ\�������

��2ULRO�)RQWGHYLOD��&RRUGLQDFLy�L�PRGHUDFLy�GH�OHV�WDXOHV�URGRQHV��

�2ULRO�)RQWGHYLOD�pV�FUtWLF�G¶DUW�L�FRPLVVDUL�LQGHSHQGHQW��&RRUGLQDGRU�GHO�SURJUDPD�,GHQVLWDW����L�PHPEUH�GH�O¶HTXLS�JHVWRU�GH�OD�6DOD�G¶$UW�-RYH�GH�OD�*HQHUDOLWDW�GH�&DWDOXQ\D��(QWUH�HOV� SURMHFWHV� UHFHQWV� GHVWDFD� =RQD� ,QWUXVD�� 8Q� SURMHFWH� DUWtVWLF� L� SHGDJzJLF� DOV� ,(6� GH�0DWDUy��0DWDUy���������3XEOLFD�UHJXODUPHQW�DO�GLDUL�$YXL��DL[t�FRP�FROÂODERUD�D�OHV�UHYLVWHV�3DSHUV�G¶$UW��4�L�7UDQVYHUVDO���