Joaquin y María,una historia de amor

INTRODUCCIONJoaquín y María, se casaron el 5 de diciembre de 1920.

De esa unión, llegaron tres hijos: Dagoberto Jaime, Hugo Heberto y Jorge Teobaldo.

La historia que aqui se cuenta, corresponde al año de 1920, cuando Joaquín cortejo más intensamente a María y de las cual hay testimonio en las 50 postales y las 30 cartas de amor.

El abuelo el 1971, se dedicó a escribir sus memorias, las cuales quedaron en borrador esperando ser publicadas.

Esas ganas por escribir sus memorias fue un trabajo febril, del cual todos estabamos sorprendidos pues dictaba y dictaba como si le fuera pasando la película de su vida; Magaly fungió como mecanografa y correctora durante el tiempo que paso en Bucaramanga mientras esperaba a Hugo Antonio, y luego el abuelo contrato una secrataria para que lo hiciera; su enfermedad y el viaje a

Barranquila interrupieron el trabajo.

Esta historia está contada de cuatro maneras:Las páginas pares contienen las imagenes y texto de las postales, y la narración de las memorias.Las páginas impares contienen las imagenes y el texto de las cartas y estampas relacionadas con la época o situación a las que se hace referencia en los escritos.

Se transcribe textulamente el contenido de las postales y las cartas, con la ortografía, puntuación y acentos.

En el texto de las memorias hay corrección de estilo, ortografía, puntuación y acentos.En las memorias se han restituido los nombres y apellidos que allí fueron cambiados para hacer entendible el sentido, por ejemplo: a la familia Cricien, le llamaba Crisales.

No hay censura de ninguno de los documentos, están transcritos tal cual.

He hecho una ceremonia privada, pidiendo a sus espiritus permiso y consentimiento para que está historia se conozca, tratandose de un material privado, pero que la abuela al conservarlo durante tantos años, de alguna manera esperaba legarlo a sus descendientes para que lo disfrutaran.

Quienes conserven material que ayude a complementar esta historia, compartanlo!, todos lo agradeceremos!.

MEMORIAS POSTALESMEMORIAS POSTALESPUERTO  COLOMBIA  1919

En  Puerto  Colombia  casi  no  se  podía  andar  por  las  calles,  pues  estas  estaban  ocupadas  con  mercancías,  que  después  de  la  guerra  empezaron  a  llegar  a  granel.  El  gobierno  había  hecho  un  pedido  a  la  Marconi  Wireless  Telephone  Co.  Ltda.,  para  tres  estaciones:  Barranquilla,  Medellín  y  Bogotá,  pero  debido  a  la  guerra  quedaron  interrumpidas  las  comunicaciones  marítimas,  así  que  antes  de  terminar  la  guerra,  la  Marconi  despachó  para  Barranquilla  una  vieja  estación  que  funcionaba  en  Quito,  que  fuera  devuelta  por  este  país  por  falta  de  pago.  La  empresa  ofreció  al  gobierno  colombiano  despachar  esa  mientras  llegaban  las  ordenadas.  Esta  planta  fue  montada  en  Puerto  Colombia.  Consistía  en  una  torre  tubular  de  unos  250  pies  de  altura,  un  diámetro  de  unos  4  pies.    Los  vientos  que  sostenían  las  torres  se  usaban  al  mismo  tiempo  como  antenas  transmisoras  y  receptoras.  Accionaba  el  generador  eléctrico,  directamente  acoplado,  un  motor  marca  Phelapone,  que  funcionaba  a  gasolina,  con  enfriamiento  por  agua.

Pto. Colombia II/XIX/XX

Maria:

Ante lo que ésta postalsimboliza, que otra cosa po_dria yo agregar, dedicandos_la? A.o.o.a.e..e. (fuga de consonan_

tes)Joaquin A.

Firma

1920Febrero 19

ESTAMPAS CARTASMarconi's  Wireless 

TelephoneApril, 1915

WITHIN a few months it is expected that the Marconi Wireless Telegraph Company will be ready to announce the commercial wireless telephone, long predicted and confidently awaited.     The short distance Marconi wireless telephone now being developed for commercial use has a guaranteed working range of 50 kilometres (about 31 miles) between ships at sea carrying aerials 100 feet high and 200 feet span.

Muy pensada Maria Luisa:

Al dirijiros ésta, mi mas sincera manifestación, la hago tan amorosa como respetuosamente, la cual creo no es desconocida para Ud, ya que no es esta, la primera vez que le comunico mis deseos de compartir con Ud. mi existencia; pues recordará que hace ya algún tiempo la confesé mi amor, pero Ud la atribuyó, á, un capricho pasajero, ó una veleidad mia; y, hoy como entonces quiero probarle la sinceridad de mi amor por Ud.

Maria; puede Ud creer que la amo verdaderamente, y, que, si Ud no tiene nada que objetarme sentiré inmensa alegría y satisfacción haciéndola mi compañera por toda mi vida.

No sé lo que, en mi pasa al dirijirle esta; siento que algo interior me impulsa a ello, y lo hago con una fé inquebrantable, pues creo que seré muy feliz el dia que pueda llamarle “Mia”.

Maria: Si desgraciadamente para mi, mi amor, no fuese correspondido, le agradeceré infinitamente no se muestre rebelde conmigo por mi perseverancia en esta mi eterna y vieja idea, pues seríame muy mortificante; así és, que, si no alcanso a ser de sus aspiraciones para “Esposo”, al menos pueda contarme en el número de sus verdaderos amigos.

Respetuosa y amorosamente _ Vuestro.

Joaq: Rocha L

P.C. Mzo/10/20

1920Marzo 10

MEMORIAS POSTALESPara  armar  estas  maquinas  vino  el  ingeniero  Alex  Beatson,  quien  hacía  14  años  no  iba  a  Inglaterra;  armando  la  estación  encontró  algún  daño  en  el  generador,  que  era  de  una  construcción  antigua.En  esos  días  estaba  haciendo  yo  algunos  trabajos  de  banco  en  el  taller.  El  me  había  visto  trabajando,  y  una  tarde,  haciendo  yo  un  Tino  trabajo  a  lima,  de  pronto  sentí  que  alguien  estaba  detrás  de  mí,  miré,  y  me  saludo  diciéndome:  “Mucho  bueno”,  me  pregunto  que  si  yo  entendía  inglés,  a  lo  que  respondí  aTirmativamente,  entonces  hablamos  en  este  idioma.Me  dijo  que  la  labor  que  yo  estaba  ejecutando,  muy  pocos  mecánicos  podían  hacerla.    Me  contó  que  el  generador  tenía  un  daño  cuya  reparación  necesitaba  de  un  trabajo  delicado,  que  el  creía  que  yo  podía  hacer,  pues  en  Barranquilla  en  algunos  talleres  le  habían  pedido  un  plazo  más  o  menos  tardío  para  su  entrega.  Fuimos  hasta  la  estación,  vi  lo  que  necesitaba  y  le  dije  que  efectivamente  yo  lo  podía  hacer.Terminado  este  trabajo,  me  pago  lo  estipulado  y  me  dijo:  “Ya  están  llegando  los  materiales  para  las  estaciones  pedidas,  indudablemente  yo  necesitaré  mecánicos,  y  usted  podría  venir  a  ayudarme”,  así  que  convinimos  en  que  tan  pronto  comenzara  el  montaje  de  las  torres,  yo  me  iría  a  trabajar  con  él.

Maria Luisa:

Cuanto anhelo estrechar tu mano delicada,y respirar tu aliento perfumado, pero, en uno de esos extasisen, que el corazón enamoradose asoma en los ojos de la amada!

Joaq: Rocha L.Firma

P.C. Mzo/10/20

1920Marzo 10

ESTAMPAS CARTASSan Francisco y el

Cordonazo

El 4 de octubre se celebra la fiesta de San Francisco de Asís, ese día, a veces unos antes y a veces otros después, en varias zonas ocurre un fenómeno muy particular, un gran fogonazo atraviesa el cielo, el trueno es impresionante, hasta parece que la tierra temblara, y la lluvia cae por borbotones.

Suele suceder en Venezuela, Panamá, Colombia, parte de Brasil y parte de África. Se dice que este día, San Francisco se quita el cordón, lo llena de truenos y relámpagos y castiga con cordonazos a los habitantes del planeta que se portan mal., otros dicen que el Santo quiere jugar con las nubes y para que no lo mojen, les pega con el cordón para así quitarles toda el agua que tenían. También se dice, que San Francisco es el que administra el agua que ha de caer sobre el planeta y el 4 de octubre, cansado de estar mojado, se quita el cordón y sacude su sotana hasta que cae la última gota sobre la tierra y ese año ya no lloverá mas.

Maria Luisa,

Perdonad que os moleste tantísimo con mis constantes cartas, pero creo haber sido poco esplícito en mi anterior y es mi mayor deceo aclarar todos los puntos de ésta mi perenne idea para con Ud.

No se a que atribuir su frialdad que casi podría llamarse indiferencia a este respecto y anhelo vehementemente, y, así os lo ruego me contesteis francamente vuestra resolución hacia mis intenciones. Muy poco trabajo le cuesta Maria Luisa, con un sí o un nó me saca Ud de esta angustiosa expectativa, pero desearía que cualquiera que sea su fallo, fuese lo mas pronto posible, pues quizá Ud no se de cuenta de la vida que se pasa cuando una espera la contestación, o lo que podría llamar mi sentencia; feliz o infeliz _____ __. Si acaso Ud., o sus para mi, muy estimados y apreciadísimos padres tuviesen alguna duda respecto a mis escrupulosas intenciones para con Ud., pídanme la garantía que deseen, prometiéndoles tanto a sus ya mencionados padres hacerla mi esposa dentro un año; a mas tardar. Si antes puedo, cuanto mejor, ya que en ello mi mayor deceo. En fin Maria Luisa en espera de su piadosa (?) constestación me suscribo. Vuestro eterno adorador.

Joaq. Rocha LFirma

P.C. Mzo/12/20/

1920Marzo 12

MEMORIAS POSTALESCORDONAZO  DE  SAN  

FRANCISCO

El  12  de  octubre  de  1919,  día  del  “Cordonazo  de  San  Francisco”,  hubo  un  fuerte  oleaje  en  el  puerto;  olas  de  más  de  seis  metros  de  altura.  Este  fenómeno  se  presentó  a  la  medianoche.  La  draga  estaba  atracada  al  muelle,  no  había  vapor  en  sus  calderas,  ni  tripulación,  apenas  el  celador  y  como  bueno  en  su  oTicio,  estaba  profundamente  dormido,  así  que  se  dio  cuenta  de  lo  que  sucedía  por  el  fuerte  bamboleo  y  golpes  que  sufría  la  nave;  salto  al  muelle  y  se  dirigió  al  poblado  para  avisar,  cuando  llegamos  ya  era  tarde,  las  amarras  se  habían  reventado  y  la  draga  seriamente  averiada,  se  hundió.Yo  ocupaba  el  puesto  de  Primer  Maquinista,  e  hice  llamar  a  mi  hermano  Rafael;  el  estaba  en  Barranquilla  de  vacaciones  y  podía  venir  a  ayudarme  algunos  días.En  esta  ocasión  él  vistió  por  primera  vez  el  traje  de  buzo,  yo  lo  hacía  por  segunda  vez,  pues  antes  lo  había  hecho  en  la  Guajira.  Fue  una  labor  ardua  desarmar  y  sacar  toda  la  maquinaria,  arreglar  en  el  casco  bodegas  de  aire  para  que  la  draga  pudiera  salir  a  Tlote,  luego  rearmar  la  maquinaria  hasta  dejarla  en  condiciones  de  funcionar.Finalizaba  el  año  de  1919;  a  mediados  de  1920  estaba  la  maquinaria  del  inalámbrico  

1920Marzo 10

Maria Luisa.

Al amparo de nuestra sonrisaha nacido el inmenso y santo amorque os profeso.

Joaq: Rocha L

P.C. Mzo/10/20

ESTAMPAS CARTAS1920

Marzo 14

Pensada Maria Luisa:Va esta mi tercera carta a imploraros, como siempre un poco d cariño o compasión, para este pobre y sufrido corazon que tanto os ama.

¿Digame carísima Maria que le pasa? ¿porqué no és Ud franca conmigo? ¿porqué no me saca Ud de esta horrible y angustiosa incertidumbre en que vivo? Ah! Yo no se que es lo que siento! No encuentro frases con las cuales expresarle la ardentísima pasión que me habéis inspirado, y, que va creciendo más y más.

Crea Ud que no vivo, sino, pensando en su decisión, imajinese el estado de ánimo en que me encontraré.

Por Dios, Maria Luisa contésteme! que prefiero la verdad por dura que sea, a esta vida llena de presentimientos, Oh! sí, esto es insufrible!

Sea franca conmigo Maria! Que ello será en bien de ambos, pues si por ventura acepta, salgo de esta duda que emponzoña mi existencia, y, si nó, dejaré de molestarle con mis escritos, los que quizá le fastidien en sumo grado. Si Maria Luisa le ruego que me responda por lo que Ud mas venere en este mundo, que yo sabrë, pagarle, con creses o resignarme a mi mala estrella.

Vuestro E AJoaq Rocha

FirmaP.C. Mzo 14/20

MEMORIAS POSTALESen  Barranquilla,  Beatson  me  llamó  y  me  dijo:  “Bueno,  llego  la  hora  y  lo  necesito”;  dejé  encargado  como  maquinista  a  Ricardo  Galindo,  quien  había  sido  mi  ayudante  durante  largo  tiempo.

CORTEJO

A   Tines   de  marzo   de   1920,   en  una   de   mis   visitas   a   mi  pretendida ,   María   Luisa  Cricien,   con   cuyos   padres   y  hermanos   había   hecho   muy  buena   amistad   y   quienes  desde   el   primer  momento  me  demostraron   mucho   aprecio,  le  deje  una  carta  metida  en  un  libro.   En   esta   carta   como  siempre,   insistía   en   que   me  aceptara   como   su   futuro  esposo.   Don   Carlos   Cricien,   el  padre,   vio   cuando   yo   dejé   la  carta   y   más   tarde   le   dijo   que  porqué  no  se  la  mostraba.Don   Carlos   conocía   mis  intenciones   desde   hacía   algún  tiempo,  y  venía  observando  el  asedio   y   su   indiferencia;   así  mismo  conocía  mi  procedencia  y   mis   condiciones   de   hombre  h o n r a d o .   C o m o   e l l o s  simpatizaban   conmigo,   hubo  una   especie   de   consejo   de  familia,  y  al  Tin  la  convencieron  de  que  debía  aceptarme.El   primero   de   abril,   le   deje  otra   carta   y   el   día   dos   la  contesto   aceptándome.     Lleno  de   felicidad,   por   la   noche   me  fui   a   visitarla   y   hablando   con  la  familia  convinimos  en  que  el  día   cinco   llenaría   yo   las  formalidades  de  pedimento  de  mano   que   se   estilaban   en   la  

1920Marzo 11

Maria LuisaEn el dulce mirar de tu divinos ojosse adivina tu alma soñadoray se trasluce en ellos los sonrojosque te causa mi mirada indagadora.

--- --- --- ---Con tu divina, angelical sonrisael corazon gozoso se extasia,pues semejas una sacerdotisacon tu esbeltés y tu arrogancia pia!

T.YJoaq. Rocha L

Firma

ESTAMPAS CARTAS

MEMORIAS POSTALES

época,   así   que   de   acuerdo   a  esto   el   5   de   abril,   Jueves  Santo,  nos  dirigimos  mi  padre,  don  Nicolás  Gómez  y  yo  desde  Barranquilla   hacia   Puerto  Colombia.Don  Nicolás  era  intimo  amigo  de  los  Cricien.  En  Barranquilla  cogimos   el   tren,   y   al   llegar   a  Salgar,   el   señor   Gómez   sintió  un  fuerte  dolor  de  estomago  y  tuvimos   que   bajarnos.   Una  vez   que   se   “alivio”,   como   yo  era   empleado   del   ferrocarril,  me   fue   fácil   conseguir   un  carrito   a   gasolina   y   así  continuamos   el   viaje.     Al   Tin  llegamos  Puerto,  y  después  de  la   ceremonia   de   pedimento  hubo   un   suculento   almuerzo,  se   hicieron   muchos   brindis,  bailamos   y   en   las   horas  de   la  tarde  mi  padre  y  Don  Nicolas  regresaron   a   Barranquilla.   Yo  me   quede   en   casa   de   mi  futura   hasta   las   nueve   de   la  noche,   feliz   porque   había  pasado   casi   todo   el   día   allá.  Pensé   estarme   un   rato   más,  pero  Carmen  Lucila,  hermana  menor   de   María,   me   dijo:  “Joaquín   son   las   Nuevete¡¡”.  Muy   a   mi   pesar   tuve   que  despedirme.