~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

110
DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Transcript of ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Page 1: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Page 2: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

\~inlQt()rl() lio Tnrlllcfrl'1 -1 nhr'10 IJlíhllf''I0 ..lU..l..l.LiUl.V.Ll\..J UV .U.J.UUuU . .lU .. i VUiU0 1 LUJl.lvU0

11 ..

Seeeion de Industria

FIJOS

lVIon'eda cornente

PAliTIDA 1.8

-~

Secrefari3

L'!yes de 21 de j1u/lo de 1887; nítlne'ros 1,839, :!,179, 2,276 , 2,434i 2,50 1, de 13 de febrero de 1906, 19 de febrero ., de 1905, 5 de 1narzo de 1910, 22 de diciwmbre de 1910 i 28 de marzo de lBJ 1, 'respectivCl1nente, i le'i núntero 3,370, de 10 de mayo de 19 LS.

Item Sueldos 1 Ministro..... . .............................................. .. 2 Sub-secretario ................................................. .. 3 Jefe de la Seccion de Industria ....................... . 4: Jefe de Seccion de Obras Pdblicas... ... .. . . . .. .. ... . 5 Oficial de partes ......... ' .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..

A la vuelt((, •.•.•• ' ..................... ~ ..... ¡

PRESUPUESTO

24,000 20,000 12,000 12,000

6,000

74,000

"

11

Page 3: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, Partidas l.a 2.a Fijos.-m. c .

1I

11

4 .M[NIS rrERIO DE INDUSTRIA.

I I

De la vuelta .... .................. ·1

PRESUPUESTO 1I

¡i ¡

74,000 I! Item 'I·~

6 Archivero...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . 4,800 7 Dos ofjciale~ de primera clase, a mZOll de tres mil I

~"i'3f'i",nt()" np~n", él! año e¡:¡da uno............. 7,200 I

8 Dos oficiales de segunda clase, a razon de tres mili I pesos anualés cada uno...... .. .. . ... . .. .... .. 6,000 I

9 Portero primero. . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . 1,800 I 10 Portero segundo.............................. 1,500 I

Total de la partida .............. . 9.,300

PAUTIDA 2.a

Enseñanza i Fomento Agrícola i 11

Direccion Jeneral de los Servicios AgriCOlasl

11 Director jeneral de los establecimientos de ense'll ñanza i fomento agrícola de la Quinta Normal de Agricultura i del Instituto Agronómico, esti-! mándose el sueldo de este último puest.o en quince mil pesos, para los efectos del premio ..

12 Gratificarion al actual director ........... ' ..... . 13 Secretario de la Direccion Jeneral.. ............ . 14 Ayudante de secretaría ....................... . 15 Jefe de la seccion parques, jardines i avenida.¡;: de

la Quinta Normal. .......................... / 16 Profesor a cargo de la enseñanza práctica de jar­

dinería i del huerto simétrico, debiendo dedicarl todo su tiempo a estos. servicios ............... 1

17 Dos jardineros, con tres luil pesos cada uno ..... \ 18 Ayudante para los conservatorios ............. . 19 Jefe del Jardin Botánico ....................... 1

Instituto Agronómico

Sueldos con derecho a premios i compatibles ent.re sí en los términos establecidos para la iO'struccion se­cundaria por los artículos 43 i '44 de la lei de 8 de enero de 1879.

.Al f1'en te ................... u ••••

20,000 5,00Q 7,200 3,600

10,800

8,000 6,000 2,400 7,000

70,000·

Page 4: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 2. a Fijos.--m. c·

~ 11

11

1 OBHAS PUBLrCAS 5

I PRESUPUESTO 11 I ¡I 1- I

Del trente .. ........... - .......... !

Item 20 Sub-director' ............... - .................. . 21 f-i-I'::d itil~~ I'in" ::11 ~ (' tn;:¡ I ,,;110- di l'/=}I'f nI' nnt' 1;1 el i rpf'-

cioncle Jos concursos de avicultur'a .......... . 22 Inspector jeneral secretario .................... . 23 Bibliotecario .................................. .

24 21)

?R

27

28 29 30

31

32

33

34

35

36

37 38

P1'imer afIO ele injenieros agróHOJnOS

Profesor de práctica agrícola. . . . . . . . . . .. . ..... Profesor de api, a vi i sericicultura, con dos horas

semanales ........ _ ... _.. _ .................... / Pr()fp~í\r' dA hAt;llll(o!-l ~ínl't'.J.l<) «Il\l) +"nc1 l'AP'=l{'''1 C;!.CL,

Pl~~~J~~!:~I~ ¡~j;~~;é~i-Ú~ji:~i-' ~~'~~~i(;~~~:' L;;~' ~~~{~~.; i~~' i ras semanales .............................. .

Profesor' de dibujo, con una hora semanal. _ .... . Profesor de hijiene, con dos horas semanales, ... . Profe:::;or de áJjebl'a i jeometría, con cuatro horas

semanales ...... ' .............. _ .... - ....... . Profesor de trigonometría, con tres horas sema-

nales ......................... - ........ - ... . Profesor de jeolojía i minel'aJojía) con dos horas

semanales ............................. _ .. , .. . Profesor ele maquinaria agrícola, con dos horas,

Pr~~~~)Il~~~~Sq~il~li¿~' (ÓJ~i~~~;'~ -l;~;·te): ~~;). ;1~~' il"a'! ras semanales ......... _ . . . . . . . . .. . ......... I

Profesol' de topografía i nivelacíon (primera parte),1 con dos horas semal¡aIes .................... .

Profesor de zoolojía i entolllolojia, con tres horas semanales ................................... _

Profesor de frances, con una hora semanal. ..... . Profesor de ingles, con una hora semanal. ...... .

Profesorado para el sistema (tntig~w de los curS08 segundo, tercero 'i cuarto afios

, v,vvv

12,000

1,:¿OO 10,800

2,400

4,000

1,200

1,500

2,400 600

1,200

2,000

1,8GO

1,200

1,600

1,200

1,200

1,800 500 500

39 Profesor de cultivos segundo año, con dos horas semanales ........... _ .............. _ . . . . ... . . 1,200

40 Profesor de cultivos, tercero i cuarto año, con tres horas semanales ....................... _.... 1)800

41 Profesor de dibujo, segundo, tercero i cuarto año,

I

"

con seis horas semanales ........ _ . , . . . . . . . . . . 3,GOO

A la vuelta.................. . ... 1125,70-0-

Page 5: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f

Partida 2.a Fijos." m. c.

1I

11

11

6 MINISTERIO DlD INDUSTRIA

I PRESUPUE\;TO 11

rL , •. _ .. _.ll.. ¡ -=7~'1I It.e111 ¿JO <t. ·()U"'H'~. - • • • • • •• ···,·········1 ~ ~ v, . ~ '.

42 Profesor de mecánica i motores i de topografía il nivelaeion en sej:,wndo i tercer año. con cuatrol horas semanales ................ '. . .. '" ... 1

43 Profesor de química, segundo, tercero i cuarto: años, con tres boras semanales...... . ....... 1

44 Profesor de zootecnia, segundo) tercero i cuartol año, con tres horas semallales ............ __ .

45 Profesor de arho!'i~ultura i horticul! llra, tercero il cuarto aiío) COIl cuatro horas semanales .. , .,

46 Profesor cl~ economía i contabilidad en tercero il ~uarto ano con cuatro horas semanales ... _ ...

47 Profesor de viticultura, tercero i cuarto año, COlll' dos horas semanales ........................ .

48 Profesor de anatomía i fisiolojía animal (empleadoi contratado para el servicio'dr veterinaria nacio 1 nal i con la obligacion de hacer rsta asignatura)'1

3,:200

1,800

3,600

~,-iOO

1,200

con el os lloras semanales, eon !nil dORcientos¡ pesos para los derechos de premIos ............................. .

49 Profesor de api, a vi i sericicultura, segundo año, con dos horas sema1lales .................... .

50 Profesor de climalolojía i i:lgrolojía, segundo año, con cuatro boras semanales .................. '1

51 Profesor de maquinaria agrícola, segundo año, con dos horas semanales .................... .

52 Profesor de construcciones rurales, tercer año, con dos horas semanales ....................... .

53 Profesor de derecho i lejislacion, tercer año, con dos horas semanales ......................... ,

54 Profesor de hijiene, tercer año, con una hora se-lnanal. . .'. . ................................. .

55 Profesor de tecnolojía (primera parte), terCf'r aflo, con dos horas semanales .................... .

56 Profesor oe vinifjcacion, tercer año, con una hora senlanal ..................................................... .

57 Profesor de enolojía, cuarto año, con tres horas semanales ................................................. .

58 Profesor de hidráuliea, cuarto año, con cuatro ho ras senlana)es ............................................. .

59 Profesor de patolojía vejeta], p,uarto año, con dos horas sell1anales .......................................... .

60 Profesor de profilaxia de las enfermedades imec­ciosas del ganado, cuarto año, a cargo de esta

1.~OO

2,400

J ,6iJO

1,800

(leo

1,200

600

1,800

3,200

1,200

asignatura el director del Servicio de Veterina· ria N acional. ........................................................ .

Al frente ........... ........... . 157,500

" I

~ ..

Page 6: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida ... 2.a Fijos.-m. c·

7

11

li

[ O BRAS PUBLICAS

! PRE:':UPUESTO 1/

D., ireni •. ..................... ..i i 5 7, ovO 11

Item

61 Profesor de silyicultura. cuarto año, con cuatro ho-rilR RPm~nlalp."" ... , , : ' . ' . ' ................... '.

62 Profesor de tecnolojía (segunda parte), cuarto año, con dos horas semanales .................... .

63 Profesor de jardinería, euarto año, con dos horas semana les. . . . . . . . . . . .. . ................... .

64 Profesor de física agrícola, con tres horas serna· nales ............................ , ........ .

65 Director del Museo i Laboratorio de Zoolojía Aplí-r,ada ........... ' ......................... ~ ... .

2.400

1,200

1,200

1,500

5,000

r Profesor de In' imcr Ciño f~tnda1n ental ele cursos especiciles

"

66 Profesor de anatomía esterior i cuidado de los animales, con dos horas semttnales. . . . . . . . . . . . 1,200

67 Profesor de botánica i fjsiolojía vejetal, con tres

68 PI~~~;:~~ s(r~n~~yr~I;~i¿.fí~: ·l~e·t~~·r~i(;.fí~: '~gl:¿ia'ji~ il e;. 1,500 JeoloJla, con Cll1CO horas semanales ........ '.. 3,000

69 Profesor de emniendas, abonos i labores, eon dosl horas semanales............................. 1,200

70 Profesor de matemáticas (aritmética, jeometría j

elementos de tÍ ljebl'a), con cuatro horas sema-nales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ........... 2,400

71 Profesor de química jeneral i agrícola, con tres' horas semanales.................. . . 1,800

72 Profesor de zoolojía i entomolojía, con dos horas semanales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200

73 Profesor de cultivos jenerales i especiales, con cuatro horas semanales .... * • • • . • •. ••••••••• 2,400

74 Profesor de arboricultura frutal, con cuatro horas semanales ... ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..... 2,400

';'5 Profesor de arboricultura forestal, con cuatro ho-ras semanales.............................. 2,400

76 Profesor de viticultura, con tres horas semanales. 1,800 77 Profesor de vinificacion, con tres horas semana~ •

les.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800 78 Profesor de zootecnia jeneral, con tres horas se·

111anales ................................... '1 __ 1,80_0_

A la vuelta........ ......... ....... 193,700

Page 7: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

F

Partida 2.a Fijos.-m. c.

I 1I

8 MINISTERIO DE INDUSTRIA.

I PRESUPUESTO ~ De

i H lu 'vuelta, .............. ~ - - - - - - - . ¡ 1 ü3,700 11

I

Itero ¡ 79 Profesor de api, avi i sericicultura, con tres bora~l!

semanales. _ .. __ .. _ .. _ . _ . __ .. __ . o __ ••• __ •• _ • • 1,800 BO Pl"lIl,f'OCOn.'l'l rln 1 "nl .... n'p:'J' nnV\ lp00 h0-ylQ0 C'!f)","'Vl()y,!)fr)0 1 QA0.

.,;.. .;,. ......... '-' ................ --... ................ v ....... v ........ .." v'-" ..... '-'.LVI-J ..L-'.'-"..1. ....... "'" >-..;'-'LL.l. ..... ..I. ..................... "-"···, -]-- ,-,~

Ayudantes i prcparctdores pw'C(; todos los CU'i'SOS

81 P]'eparador de química a cargo de los laboratorio. SI· i de todas las aplicaciones de los diferentes cur-sos .. 0 o o •• • ••••••• _ •••• o •••••••••••••••••••• o •• • •• o •• '" •• •••• 1

~') Prnn~lH:lrln.l-' ,.1,0 n",ln·pnC'nr\n~ .. , ... nt"\T>n>A rln. "Ir'\n 1 ..... 'h..-,.."l'.r. , _ ~ ~ 1 .... ~ .... ~ -'- ~ , ... ~ ~"''-.# ........ _ .... v .......... o.....J ..... "'" "" ............ '-" "'''''' ... ~ \J '-1..'-..1 ";"V"-' .L""' .... 'V..l. L .... f

torios i de todas las aplicaciones de los diferen-I tes cursos de los laboratorios ............... ···· .. ···1

83 Un jefe de enolojía a cargo de las aplicaciones de los diferentes cursos ............... o ................. :.)

84 Preparador e inspector encargü.do de las coJeccio-¡ nes ......... __ ............................. .

85 Jefe de los trabajos prácticos de los cursos de in­jeniería, a cargo de las repeticiones ue injenie­ría para todos Jos cursos de injenieros agróno-I mos i de especialidades ................................ ·1

86 Ayudante i preparador de las clases de arboricul­tura i cultivos i repetIdor de dichas asignaturas para todos los cursos ..................... oo ........... ..

87 Ayudante i preparador de las clases de zootecnia para tudos los cursos ............ ,..: ... : ................ ¡

88 Ayudante de todas las clases de dIbuJo ............. .

Profesores PCWCt los cursos rápidos

89 Profesor de arboricultura, con cuatro horas en . dos cursos ................................................. .

90 PlOfesor de cultivos, con dos horas en un curso ... 91 Profesor de apicultura, con cuatro horas en dos

cursos ........................................................ .

i

92 Prefesor de lechería, con cuatro horas en dos cur-sos ............................................................. 1

Al frente . ....................... .

6,000

5,000

13,000

6,000

8.000

6,000

3,000 2,40 12

2,400 1,200

2,400

2,400

U8,lOO

11

Page 8: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 2.a Fijos.-m. c.

11

II

"

1 OBRAS PUBLrCAS 9

I PRESUPUESTO!

Del frente .... I 11,1

248,100

Escuela Práctica de Agricultura de Santiago

Item 93 Director ................ , - ................... . 94 Sub-director e inspector jeneral contador ....... . 95 Ecónomo ...................... , ............. . 96 Guarda-J.lmacen, eneal'gadú de la coleccion i ven

ta de los produetos ......................... . 97 Inspector primero, profesor de matemáticas, con

dieeiocho horas semanales de clase. . . . . .. . ... 98 Inspector segundo, profesor de ciencias naturales,

con dieciocho Loras semanales de elase ...... . ........ ~ ., l· , 1 __ 1

tt~, LIU!S !!l~iJet:Lure~ V~I'eerL'~ !10rU.!.!.t!!.~L~:tb ~t C.ct!~I_t ._~t:: I,-:-tl

instruccion primaria, con tres mil seiseientos pesos cada uno ........................................... ,

100 .Jefe del departamento de cultivosjenerales i espe-ciales i profesor del ramo en la escuela .......... ..

101 .Jefe del departamento de industria"l animales i pro-fesor d61 ramo en la escuela ........................ .

102 .Jefe de bodega i profesor del ramo en la escuela .. 103 Ayudante de bodega ....................................... .. 104 Jefe del departamento de viña, con la obligacion

de dar conferencias a los alumnos del Instituto Agrícola .......................................... " ........ .

105 Viticultor, a cargo ele los trabajos de multiplica­cioll e injertaciol1 en el criadero nacional ele vi-des .......... : ................................................. .

106 Ayudante del departamento de industrias anima-¡ les .......................................... I

107 Ayudante del departamento de arhol'ieultura i hor­ticultura i repetidor de las clases de arhoricul tura i horticultura en el Instituto A~rícola ..... .

lOS Ayudante del departamento de cuItiv<ós ienerales i especiales, repetidor de las clases (le arboricul· tura i horticultura en el Insti t.uto Agrícola .... .

109 Sericicultor.......... . ...................... . . 110 Mecánico, con obligacioa de hacer las práctic<ls del

curso de maquinaria agrícola a los alumnos del Instituto Agronómico .... _ .................. .

111 Conferencista de moral i relijion, con dos horas semanales de clase .......................... .

15,000 12,000

5,400

4,800

5,400

"1,800

7,200

9,000

9,000 .. 10,800

J,800

9,000

4,000

4,000

8,000

3,000 2,160

4,000

600

.. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 112 Profesor de jimna8ia, con hora i media de clase

semanal

I 11

I

\---A la vuelta "'. ................... 363,510

Page 9: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

-----..,.,...--~~---~--- .'-----, Partidas 2.a Fijos.-m. e.

11

10 l\1rNISTERIO DE INDUSTRIA

I PRESUPUESTO I1 1_, ___________ 11

J),)P. 1(1, 1'11"-111'1- _ .• _ ••.• _ ••••••••...• 11

3133,510 I Item.

113 Médico i profeso1' de hijiene i medi~ina práctica,1 con l~-es h~ras sem<:tnales de clases i tres horasl I de aSlstencia profesIOnal a la escuela ....... , .. 1 3,600

Inspeccion visitaeion de las escuelas agrícolas

114 Inspector-visitador de las escuelas agrícolas .... _ 11 - ~- t' , n ~ecre ano agronomo. . .. .,.. _........... . ...

116

118

11!:J

120

121

Escuela Agricola de Talea

I

Di!'ectol' ~ profe~or ele ele~l:entos de agricultura/ Jeneral i 8Hpeclal de la 1'eJ1011. ................ .

Jefe de los departamentos (/e cultivos e industrias animales. " .. . ........................ .

Jefe práctico del departamento de arboricultura i horticultura ................... ,. . . . . . . . . . . .. '

Un inspector jeneral, contador i profesor de la -clase de contabilidad agrícola estimada en seis I cientos peSQS para los efectos derpremio.. "-1

Dos inspectores-profesores de instruceion prima· ria, ......................................... 1

Conferencista de moral i relijion, con dos horasl' semanales ele clase .......................... .

I Escuela Agrícola de Chillan

122 Director i profesor de elementos de a~1'icultura' jeneral i especial de la rejion ................. .

123 Inspector jeneral, contador i profesor de la clase de contabilidad ag1'Ícola, estimada en seiscientos pesos pal'a los efectos del premio ............. .

124 Inspector primero i profesor de matemáticas, ... . 125 Inspector segundo i profesor de instruccion prima·

ria i ciencias naturales, . . . . . . . . . . . . . . . .. . ... 1

126 Jefe de los departamentos de yiiía i bodega ...... .

Al frente ....................... .

10,000 6,000

9,000

4,800

3,000

4,800

420

9,000

·1,800 3,000

2,600 6,000

434,530

"

" !

Page 10: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 2.a Fijos.-m c.

11

1I

I1

I I

I

11

[ OBRAS PliBLfCAS

I PllEsurUESTO [1

i - 11 Dei 11'ellte .••• . ' , , .... , , , , ' , ... , , ./ 434,úSíJ

Item

127

12R 129 130

131

132

183

13/!

135 136

137

138

.Je~~, d~ !;:~ ;~:,l/,~~:~a ¡ti ~~:(\?,~ 9~~ cul ti vo, ai-boriCUllu-1 ""- ........ , L ~ ,-, .... , L ..... ~ • '" '-"- '-...... - .J - ~". ~~. - - - - - - - - "- - - - -

Jefe del de¡-)al'tamento de industrias animales. , ,. Ganadero, .. , , , , , . , ........ , ., .,.,.. " ... ,., .. Conferellcista de moral i relijion, con dos horas . semanales de clase, ... , , . , , , .. , , , . , , , . , , . , , , '1 Guarda-almaeell i ecónomo" .. '" , ' . , , . ' ' ..• ' ..

i

E.icuela Agrícola de Concepcion

DiI'ec~..?r~ i!~/'of:~,~>or d\e ~le,l!l.~ntos de agricultura je l'

llel«l t t~peCl(.l ue la lc.JIOll.."." ...... ".",

Un inspector jeneral eoniadol' i profesor de la cIa-1 se de eontabilidad i agrícola, estimada en seiscie!ltos pesos para los efeetos del premio ..

Dos inspeetol'es profesores de instruecion prima­l'i~, eon c!os mil ,cuat!'(:eientos pesos cada uno. '1

Uu .Jefe de ll1c!ustt·ws Hnlmales ... , ..... "" .. , Un jefe ele los departamentos de cultivo, arbori­

tura, llorticulLma i jardineríH .... ' ... " " .. ,., Conferencista de moral i relijion, con dos horas

spmanales de clase ... ,. '" " ... " .... ,. ,., ,., Gwu cla-almacell i ecónomo "".",. _ .. , . .. ..\

I Escuela de Arboricultura Frutal ¡Forestal

de Temuco

139 Director agrónomo, a cargo de los hosques nacio-nales .. , .. , .. , ".,'. _ .. , , , .. , , . , . .' .. , . , . , , ..

140 Inspector, contador guarda-almacen i profesor de economía rural i contabilidad aglÍeoJa, estimado en seiscientos pesos para Jos efectos del premio.

141 Un profesor de instrueciol1 primaria e inspector, , 142 Jef~ de arboricultura i profesor de trabajos prác-

tICOS '" '., .' .. '. ' ' .. , " ' .. ' ",. , .. " ." .. " 143 Un encargado de pequeñas industrias animales:

. apicultura, avicultura, establos, etc, , , ,', . " . " 144 Un mayordomo, .. , , , . , ,. ",. _ .. , . , , .. , " _.,.

A la mtelta",.".""" ........ .

4.800 4,800 2,400

420 2,400

9,000

4,800

4,800 4,800

4,800

420 2,400

~,ooo

3,600 3,000

4,800

3,000 1,500

505,270

"

-1 I

Page 11: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, Partida 2."

12 MINISTERIO ng INDUSTRIA

Fijos.-m. c·

~ 11

11

liem :

145 Dos ~uarua-bosque.s, con mil doscientos pesosl cada uno .................................... I

146 141

148 149 150 J_ +_J-1

I

Estacion Agronómica I Director de la IDslacion Agronómica .... ,., ..... i Químico de investigaciones, con la obligacion del

servir COtr:o repetidor i preparador de la clasel de quimiea en el Instituto Agrícola ............ 1

Químico primero .... ~ ......................... ! QQu!m~co segund1o. . . . . . . . . . . .. .., ............. 1

mrmco segum o .............................. ; Du~ qui:nicüs aym.ti1,ntcs, (Oll tres lllii seiscientos¡

pesos cada uno .............................. :

Servicia de agrónomos reHonates, enseñanza:¡1 ambulante e inspeccion de guaneras

I 152 Agrónomo jefe del servicio encargado de las in I

formaciones, publicaciones i propaganda. SueJ-1 do incom pati ble con todo 'otro sueldo ......... i

1-3 A ,. I ¡). ,gronofl!0 ayu~l~nte .......................... 1

Hi4 Secretario dactllografo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. '1

155 Oficial encargado ~lel rejistro de agricultores i 1'8-,

parto de publicaciones ........... , , ......... ¡ 156 Traduct.or de ¡dioBlas. _ ....... ~ ...... " _ ...... ¡ 157 Agrónomo rejionCl I rcs~de!1te en SantJago~. de~)i~Ii-1

do atender las pl'Ovmcws de Santiago 1 OHlg-¡ gi n s . • _ _ . . . . . . . . . . ¡t: . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . i

158 Un agrónomo rejionaJ, residente en Serena, de-I ~~i~~l~o~.t~~l~l.e.t'. ~¡~ .l~~·~.~i~l~~~ .(~~ .~~.t~~~~l~<~. ~ . ?o.-¡

159 Un agTónomo rejional residente en QuiHota, de ¡ biendo atender las provincias de Aconcagua ii Val para iso.. . . . . . .. ... . .. . .. .. . . .. ... . ..................... 1

160 Un agTónomo l'cjional residente en San fernando,1 deb~el!~<-; atender las provincias de COlchagua,¡ CUl'leO 1 ralea .............................................. 1

2,400

15,000

10,000 8,000 5,500 4.800

7,200

15,000 4,800 3,600

2,-100 6,000

10,000

10,000

10,000 161 Un agrónomo rejional residente en Chillan, de- i

f~~~\~ ~~~.n ~~ ~~.: .1~~. ~~~~~.i.I~~.i.~~. ~l.~ .~i.l~.~~'.~~:. ~~~u.l.el 10, 00 O

Al frente ... .. _ ........ _ ......... 1- 639,970

Page 12: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 2.1\

1 OBRAS PUBLICAS

Fijos.-m. c·

13

F===================================7========~

~ ¡"RESUPUESTO

li Dei /rente .. .................... -.. ! 639,970 11

Item 162

164

165

Un agt'6nomo rejional resid.en~e en ~oncepc~on, debiendo atender las prOVIIlCiaS de t,oneepclOn,

TT Arauc,o i Bio- B~? ... ; ...... : -l·~·-·;:".···· ;,;.,.. '.':': " :,,;-1 v.li Z,g·~vi~Ci.-ll'::J -i'C,jiVLJ¿t.l i'~-,:)i\.,t'GlllG tal 1.t;111lH .. .:V, \..-Iv

biendo atender las provincias de Malleco) Cau· tin i departamento de Villarrica ..................... .

Un~a&!'r(¡nomo rejional, residente en Osomo, para las"'pro,'illcias de Valdivia. LJanquihue i Clliloé, esceplo el departamento ele Villarrica ..... ,. ...... .

Cuatro] injenieros agrónomos ambulantes, con cinco mil pesos cada uno ............................ .

Servicio de poliCía sanitaria vejetal. i estacionl 11 '::e !-'!ilt_1!VJítt .. ~/ej~L::ti I

166 Director del "3ervicio .... o ••••• o •• o ••••••••••••• o •• o •••••• _.

167 Ayudante patólogo para los trabajos de investiga-ciones de las enfermedades criptogúmicas. .. .. <

168 Ayudanle entomólogo ................................... . 169 Ayudante de bacteriolojía agrícola ..................... . 170 Ayudante del laboratorio de semillas e insectorio. 171 Inspeetor agrónomo, encargarlo r1el~ servicio de

policía sanilaria vejetal en la Aduana de Valpa-raiso ... , ..................................... '" .. , ........ .

172 Inspeetor a~'¡-{ltlomo, encargado del servicio de polit.;:a sanital'![l vejetal en la Ad llana de 'I'alca-Imano i .jefe del laboratorio rejional de pa.tolojía vejetal ....................................................... .

173 Inspector agrónomo, ayudante de la Aduana de \r alparaiso .................................................. .

17 J Un illspeetor agrónomo, encargado de los despa-- cllos de la Aduana de Los Andes ................... .

175 Ayudante elel laboratorio de micrografía i ento-lTIogl'afía ....................... '" .......................... .

176 Inspector ayudante, jefe de la seccion para el tra­tamiento de las enfermedades de las plantas en 'I'alcahuano. '" _" ..................... '" ., ............... .

10,000

10,000

10,000

20,000

] 5,000

7,000 7,000 6,000 1,800

8,000

7,~00

4,800

6,000

4,800

4,800 177 Un ayudante de la seccion para el tl'atamiento de

las enfermedades de las plantas. ... ............ ... ... 3,600 178 Mayordomo..................................................... 2"toO 179 Mayordomo mecLlnico ........... ,. .......... '" .. ... ...... 1,200 lHO Ayudante de la segunda seccion....... ......... ... ...... 6,GOO

11 11

A la 'vuelta . .... _" .............. 1775,57-0-

Page 13: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, Partida. 2.:;>, Fijos.-m. c.

14 MINIs'rERIO DE INDUSTRIA

I PRESUPUESTO I De la vuelta ... ..•............... , 775,570 ¡¡

¡ Itero

181 Mayordomo ................................................... 1 2,tOO

I

182

183 184

185

lH6 187 188 189

190 191

Estacion Enolójica 1

Director de la Estacion i a cargo de la fabricacio 1)

de champagne ........................ o •• O", ••••••••••••••

Jefe de la boratorios .............. oo ........... , ............ .

Químico primero, con la obligacioI1 de hacer las clases de repeticion de tecnolojía en el Instituto Agrícola ..................................................... .

Enólogo, debiendo desempeñar las clases de el1o­lniín i vinifir,af',inn PTI 1'1 In~titl1tn AO'I'l(Ónb

ti CJ -----

4uímico segundo .......................................... .. Ayudante manipulador .................................. .. GratificClfjon al actual ayudante manipulador ...... . Bacteriólogo a cargo de ia preparacion de las 1e-

yaduras EeJeccionadas para vinos i de los tra-j bajos bacteriolójicos de la lee hería, con laobli­gacion de ~laceJ' un GU!'so de tr~s meses sobre¡ estas materIas en el InstItuto Ag1'lcola ............ ,

Ayudanl.e de bacteriolojía ............... , ............... . SecretarIo .......................... ' ........................... 1

Servicio de veterinaria na.cional ¡Escuela ,~ de Medicina Veterinaria

192 Director del seJ'\'lClO de la Ef:cuela de Medicina Veterinaria i profesor de profílaxia de las enfer medades infeceiosas del gallado i de policía sa nitaria animal en el Lnstituto Agrícola, desem­pefla,do ad-honorem por don Julio Besnard .....

193 Veterinario de Santiago encargado de la clínica de pequeños animales domésfic0s .................. .

194 Jefe del laboratorio del servicio. . .................. . 195 Ajente sanitario, secretario de la oficina ........... .. 196 Profesor de anatomía i fisiolojía de la Escuela de

Medicina yeterinaria .................................... . 197 Gratificacion al actual profesol' de Anatomía, con-

tratad? .......................................... , ......... ..

Al fre.nfe ....... ............. " .............. ,.

15.000 7,500

6,300

7 r;no

5,100 1,800

600

5,000 3,000 3:000

7,200 4,000 5,000

12,000

2,000

862.970

1 "

I

~

Page 14: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 2. 11 Fijos --m· c.

1 OBRAS PUBLICAS· 15

Pa,ESUPUESTO ·1

~-.. _-

1I Del frente . .................. . ... 1 862,91011

I 11

Itero

198 Profesor de bactel'iolojía, enftrmedades contajio­sas i parasitarias i policía sar:ital'ia, i jefe de los lahoratorios elel servicio sanitario animaL. ....... .

199 VeterinuI:io, jefe eie la ?I~llic~ i pro~eso~ ele cirujíaj de Ja Escuela de MedlClI1a 1 Vetennana .......... .

200 Veterinario i pl'ofe~ol' de patoJojía .................. J 201 Profesor de inspeccion de carnes ...................... .. 202 Ayuda ote rIel profesor de anatonlÍa .................. .. 203 Profesor defal'macia i terapéutica ................... .. 204 Profesor de parasitolojía animal. ................. '" .. . 205 Profeso~e frances ...................................... ..

206 A)~~~~~~J~e .. ~a.J'~1~.~~.i~.~ .~~~.~~).~~~~~~~ .. ~. ~~).~~~.~~~1~ .~1.~1 207 Jefe del laboratorio de vírus anticarhuncloso ....... 1

~6~ *~~~r~l!~i~ ';~~iX~I~,'t~' ~;;'c't~iii~'l;~' ~ '¡~~~¡'g:¿' d~l'i~b'¿~i t . I

210 V ~~r?~~,i~ ';~'si'¡I'~~'i~'~'r;'l~~~~~'¿:::::: ::: '.:::::::: ~:::::\

211 212 21a 214 215 216

217

218

219

Inspeccion de Bosques, Pesca ¡Caza

I

Inspectol''jenel'ul.." ......................................... 1

Agrónomo ayudante i secretar'io de JaJ nspeccion,! lnjelliel'o de la Inspeccion de Bosques .............. .. lJn portero .............. -............ , .................... '''1 Agrónoll!o. ill::-:peetor d~ plauta(\iolj~s ................ . Un admllllstl'ador agl'ollomo del VIvero ele Valle'

nar ............... ' .......................................... '" Dos administradores COIl cuatro mil ochocientos

pesos cada uno para los viveros de San Fer­nando i Lináres i otro con tres mil seiscientos pesos para: las plantaciones de Llico, debiendo preferirse agrónomos para estás puestos en caso de vaeancia ..................................... ..

Cuatro silvicultores a cargo de las reservas fores­tales de Malleco, Villarrica.,. Llanquihue i de PulIehue i Petrohué, con dos mil cuatrocientos pesos cada. uno i uno de Chiloé con cuatro mil ochocientos pesos ........................................ .

Administrador a cargo de las plantaciones de Chanco .... '" ..... , ... > .................................... .

12,000

10,000 6,000 2,400 3,500 1,800 ] ,:?OO 1,200

4,800 4.000 3,000

8,000 6,000

15,000 6,000

12,000 ],800 H,400

4,800

13,200

14,400

4.200

A la 'vuelta...... . . . . . . . . . . . . . . .. 1.0013,670

"

Page 15: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

I

Partidas 2.a i '3.a Fijos.-m c·

11

11

16 MINISTERIO DE INDUSTRIA

pa'SUPUEBT7j I "

De la 1..'lwla .......... ........... ·11.006,670 1I

I;~~ Un biólogo i encargaoü:de las pisciculturas ..... ...1 221 Un piscicultor para el esti:tblecimiento de piscicul­

tnr;:¡ de L:mr:lro, r,on si("te mil doscientos nASOS.

i un piseicu~ter p~ra la pisrjcultura de RioBlan'li

CO, CInCO 1ml dOSCIentos pesos .................. ' "',

Instituto Centra l"'Meteorolójico i Jeofísico de Chile

222 Director ...................... ···.· ...... · ..................... . 223 J efe del servicio meteoroló,Jico........... . .......... . '~24 Estadístico i secretario ............ '. ... . ..... . 225 Jefe del :'H'rvicio de lluvias .................. , .. . 2211 ,lpfp npl ,",pl'viC'io dA 1::1 ('.os!::I, ' , . o o o o o , o o o o , ' I 227 ros calculistas primeros, con cuatro mil ocho cien -'

tos pesos anuales cada uno ................. . :;;28 GalcuLsta segundo ...... o • o ................... ..

229 Visitador de estaciones i mecánico.: ................. . 230 Clil11:ltolojista ...................... o ••••••••••••••

Contaduría jeneral

Dependiente del Ministerio, encargada de llevar la contahilidad de los establecimientos de ense-ñanza i fomento.agrícolas. .

:l31 Contador jenel'al. ... ' ., ." .... o •• • , ••• ' •••••

232 Contador ausiliar ............................ . 2R3 Cajero ...................................... .

12,000

12,400

15,000 7,000 ,1,200 6,000 6.000

9,600 3,000 6,000 5,000

lf,OOO 7,8(10 7,800

"

'rotal de la partida ................... !=1=.=1=2=3,=,1=7"O==u

PARTIDA 3.& I

Enseñanza industrial de hombres I

Sueldos con derecho a premios i compatibles en­tre sí, en los términos establecidos para la ins­truccion sec\Indaria por los artículos 4(J i 44 de la lei de 8 de enero de 1879. I

Díreccion jeneral

234 Director jenel'al de la enseÍl,Ulza industrial de hamo

Al frente .....

~

'--¡

Page 16: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 3.a

I OBRAS PUBLICAS

Fijos.-m. c.

17

PRESUPUESTO

11 Item Del trente ... ..................... / ........... 11

235 236

bres. (Su~ldo .c~msultado en el ítem ~37, Escuela¡ de Artes 1 OfiCIOS) ........................... / .......... .

Visitador de las escuelas ind~striale.s ....... oo. • • • . 9,000 Secretario de la enseñanza mdustnal de hombreR

i de la Escuela de Artes i Oficios. (Sueldos con-sultados en el ítem 238, Escuela de Artes i Ofi· cios) ............. " .......................................... .

Escuela de Artes ¡Oficios

PEItSON AL A:QllINISTRA 'T'IVO

11 237 Director de ]a escuela i de la enseñanza industrial de hombres..... . ............ ~ ............ .

238 Secretario ....... , ........................... . 239 Contador-tesorero ...................•........... 240 Guarda-almacenes ............................ . 241 Sub director ........................... ' ........ . 242 Ecónomo ...................................................... . 243 Bibliotecario i oficial de pluma de la sub-dirp.ccion 244 Un enfermero·boticario ................................. .. 245 Un mayordomo .................... " .... _ .......... . 246 Un portero primero ............. ., .......................... . 247 Dos porteros segundos, con mi! ochocientos pesos

cada uno .................................................. .

PERSONAL DE lNSPECCION

248 Inspector jefe del internado ... , ................... oo ... .

249 Inspector jefe de medio-pupilos ........................ . 260 Cinco inspectores de primera cIase, con mil ocho-

cientos pesos cada uno .... oo ... oO ............. _ •••••

251 Tres inspectores de segunda clase, con mil qui-nientos pesos cada uno .......................... __ ..

Oficina técnica de la Direccion

252 l' . nJenlero. '" ................................................. .

A la 'Vuelta .. .............. _ 3-4

I

18,000 4,800 8,400 8.400 9,000 4,8(;0 5,400 2,400 2,400 2,400

3,600

4,800 3,000

9,000

4,500

6,000

105,900

11

Page 17: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

---------,.---Partida 3."" Fijos.-m c.

18 :MINISTERIO DE INDUSTRIA

I Pll.ESUPUESTO ~

1I De la vuelta .. ................... 1

-

105,9(0

Itero 253 Dibujante ....................................... oo •••• oo ...... .

254 Ayudante estadístico ...................................... ..

SUELDO DEL PERSONAL DE ENSEÑANZA TEÓRICA

255 Aritmética, cincuenta horas semanales, a doscien· tos- treinta pesos la hora semanal ...... , .... .

256 Castellano, treinta i seis horas semanales, a dos-cientos diez pesos la hora semanaL ......... .

257 Historia ijeografía, ocho horas semanales de clase, <> rl""";ont",,, dio'7 no,",,,,,, 1" hA,.." 11 _ '-"'- ...... __ ............... ~ .................... ~L ... __ ~ I" .... _~ ___ ~ _____ ~w. - ... ____ .... " _ .........

258 Caligrafía, doce horas semanales de clase, a c1o~-cientos diez pesos la hora ................... .

259 Dibujo a mano alzada i jeometrIa, treinta i nueve horas semanales, a doscientos treinta pesos la hora semanal.. . . . .. . ...................... .

260 J eometda i trigonometría, cuarenta i cuatro horas semaüales, a doscientos treinta pesos la hora se-m a n al ........ _ ........... - _ ........ _ ...... .

261 :Médico cirujano i profesor de hijiene, con seis ho­ras semanales de clases i una hora diaria de asistencia profesional en la escuela,. . ....... .

262 Profesor de relijion i moral i capellan del estable cimiento, con ocho horas semanales de clase ...

263 Ingles, treinta horas, a doscientos cincuenta pesos la hora semanal ...................... .

264 Educacion cívica, cinco horas semanales de clases, a doscientos diez pesos la hora .............. .

265 Aljebra i jeometría descriptiva, veintisiete horas, a doscientos cincuenta pesos la hora semanal ..

266 Dibujo técnico, quince horas semanales, a tres cientos pesos la hora ...... _ ................. .

267 Física i química, veintisiete horas semanales, a doscientos treinta pesos la hora semanal. ..... .

268 Electricidad i electrotecnia, veintiocho horas se manales, a quinientos pesos la hora semanal. ...

269 lVIecánica i nociones de resistencia de materiales, .. dieciseis horas, a eua trocien tos pesos la hora

senlanal ... ; ............................ _ .. . 270 Máquinas, veinte horas semanales, a quinientos

pesos la hora semanaL ..................... .

Al frente .••••.•••.......... _ ....

3,000 3,000

Page 18: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 3" Fijos-m. c.

283

28,* 285 286 287 288 289 290 291 292 293

1 OBRAS PUBLICAS

PRESUPUESTO I! 11 _____ 11

n_l -1!, __ •• t_ ..L./t/[, '-'t/lt!.tt/ ....................................... _ .... ..

¡¡ ~ 1.0,090 1:

500 11 Contabilidad, dos horas semanales, a doscientos

cincuenta pesos la hora semanal. ............. . Jimnasia, quince horas de clases, a doscientos

diez pesos la hora semanal. . . . . .. . ......... . Química analítica, doce horas semanales, a qui-

nientos pesos la hora semanal. . . . .. . ....... . Química jeneral, nueve horas semanales, a cuatro·

cientos pesos la hora semanal .......... . .. . Tecnolojía industrial, seis horas semanales, a

seiscientos pesos la hora semanal. ........... . Tecnolojía mecánica, doce horas, a cuatrocien-

tos pesos la hora semanal. ................. . Administracion i economía f'of'i::ll. trp~ hnr:l~ ¡;;:p-

~~~~¡.l~~~~,.~ ~~.~L~·~~~~l~t.~~ .~~~~~ .l.a . . l~~~'~. ~~~~~~i Asignacion al profesor de química analítica como

jefe del1aboratol'iodel ramo ................. . Ayudante dellaboréltorio de química ........... . Ayudante del laboratorio de electricidad i mecá-

ni ea ....... _ . _ ............................. . Ayudante del laboratorio de máquinas .......... . Un profesor de jeolojía, mineralojía i metalurjia,

con '.3eis horas semanales de clase ............ .

SUELDO D~(L PEUWNAL DE E:\S18ANZA FRÁCTICA

(Con derecho a premios conforme a lo dispuesto en la glosa Jeneral de esta partida).

3,150

6,000

3,600

3,600

4,800

1,200

3,600 3,600

3,600 3,600

2,400

Injeniero a cargo de la enseñanza manual i jefe de los talleres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000

Un inspector ayudante del injeniero. .. ......... 3,600 Jefe d el taller de mecánica.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,200 Sub-jefe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 Sub-jefe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,400 Jefe de taller de electricidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,200 Sub-jefe. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 Sub-jefe sl~gundo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,400 Jefe de taller de carpintería:. . . . .. ....... ..... 6,600 Sub-jefe...................................... 5,400 Ayudanie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ________________________ 1 __ 4_,200

A la vuelta... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324,740

I

!!

1

11

Page 19: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f lo>.' 4. _

Partida. 3. a Fijos.-m. c.

11

20 MINISTERIO DE INDUSTRiA

I PRESUPUESTO Ir

-. - - ¡ 11 Item Ve ta 'vuela .......... ............ j 524,74v

294 Jefe modelisla .. ' '.' ............................. 1

295 J'?fe de tall'?!' 'J~ hpn'prí;:¡ . ". "_ .. . 296 Sub-jefe ..................................... . 297 Ayudante................................... .. 298 Jefe de taller de calderería ..................... . 299 Jefe de taller de fundicioll ...................... . 300 Ayudante... . ............................... . 301 Jefe de taller de cobrería i plomería ............ . 302 Ayudante .................................... 1

C'croJlol.:. .... ...,-_._.- Chill$ln

SUELDO DEL PERSONAL ADMINISTRA'l'IVO

803 Director ................................... " " 304: Contador-tesorero e inspector ................. . 305 Guarda-almacenes, ecónomo e inspector. .. . ... . 306 Inspector i bibliotecario ....................... . 307 Portero i cuidador del edificio.. . . . . .. . ........ .

SUELDO DEL PERSONAL DE ENSEÑANZA TEÓRICA

308 Castellano, catorce horas semanales, a doscientos diez pesos la hora semanal.. . . . . . . . . . . .. . ....

309 Caligrafía e historia i ieografía, diez horas serna· nales, a doscientos diez pesos la hora semanal.

310 Aritmética, veintiuna horas semanales, a doscien­tos diez pesos la hora semanal. . . .. ...... . ....

311 Aljebra i jeometría descriptiva, ocho horas, a dos-cientos diez pesos la hora.. . . . . . . . . . .. . ..... .

312 rrecnolojÍa industrial, dos horas, a trescientos pe. sos la hora semanal ... " ...... ....... . ... .

313 Inglés, ocho horas, a doscientos diez pesos la hora semanal.... ....... . .. . ........... .

314 Dibujo a mano alzada, doce horas semanales, a doscientos diez pesos la hora semanal ........ .

315 Jeometría i trigonometría, quince horas, a doscien-tos diez pesos la. hora semanal. . .. . ........ .

Al {rente...... . •.. _ ............ .

I

I ¡ I ¡

6,000 6.600 5,4(J0 4,200 6,000 6,600 4,200 6,000 Il,200

9,000 4,800 2,.100 1,800 1,500

2,100

4.410

1,680

600

1,680

2,520

3,150

412,520

11 It

Page 20: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 3.a

1 OBRAS PUBLICAS

Fijos.-m. c.

21

I PRESUPUESTO 11

nP.l frp/y/ü . . ___________ ........ __ . _ .1 412.520 11 .

Dibujo de máquinas, cuatro horas semanales, a doscientos cincuenta pesos la hora semanal. ....

Te~lI uiuj ía 111 euúuiuét, u UÜLtU ilUl d.~ i;t;Ul á lllAlt;¡'.l d,

trescientos pesos la 1101'a semanal. ........... . Dibujo técnico, tres horas semanales, a doscientos

cincuenta pesos la hora semanal. ........... . Mecánica, electricidad, física i química industrial,

diecisiete horas, a trescientos pesos la hora se-tnanal. .. -....... ..- ............... ······1

Jim~1asia, cinco horas semanales, a doscientosl dIez pesos la hora semanal.. ___ .......... - - . - .

Conferencista de moral i relijion, con dos hOraS¡1 semanales de e1ase.. .................. . .. .

......... ... . .. - ~ -. -... 11./ll-.f'·Jlolnn OI'(T'íO<) rtA~ nAPr¡Cf ClDlYl<:l ,"",'1 'ClQ ~I itl\Iro",!,.,l-lfl ... ,

........ "'I.L&,VlAJU ... Vt ... V.L' .l.\.....u., \AV,,"", ..l.1Vt.I.J,OJ UV1..L.l1..t..L.I\A'.J.,_nJ1 .... '" ,-,",'-"kJ'-'L'VJI...L

tos diez pesos la hora semanal ......... .

SUELDO DEL I'ERSO~AL DE ENSEÑANZA PRÁCTICA.

323 J efe del talter d e mecánica. . . . . .. ..... . ..... . 324 Ayudante ........ _ . _ .... _ ... _ . _ ................ . 325 Jefe del taller de carpintería .... oo ••••••••••••••

326 Ayudante¡. _ .................................. . 327 Jefe del taller de herrería ...................... . 328 Jefe del taller de fuudicioll ... _ .. _ ...... __ ...... . 329 .Jeferlel taller de deetrícidad, por seis meses .... '11

Escuela Industrial de Temuco

SUELDO DEL PERSONAr, At'MiNISTRATIVO

330 Un directo!'. . . .. _ .. _ ........ ' ..... . 331 Un contador-tesorero. .. . ........ . 332 Guarda-almacenes, eeónomo e inspector ..

- 333

334

SUELDO DEL pERSOXAlj DE ENSEÑANZA 'rEómCA

Castellano, historia i jeogratía, doce horas sema­nales, a doscientos diez pesos la hora semanal.

Aritmética, jeometría, áljebra, trigonometría i jeo­metl'Ía descriptiva: veintiocho horas semanales, a doscientos die?: pesos la hora semanal ..... .

1,000

1,200

750

5,100

1,050

420

420

4.,200 2,400 4,200 2,/1:00 4,200 4,200 2,100

9,000 3,00Ó 2,400

2,520

5,880

A la vuelta . ..................... J i68,g60

"

Page 21: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

r

Partidas 3.a i 4.a Fijos.-m. c.

22 MINISTERIO DE INDUSTRIA

¡PRESUPUESTO

De la vuelta .... ................... / 468,960 1I

Item

335 Tecnolojía industrial i tecnolojía mecánica, seis horas a doscientos cincuenta pesos la hora .. "

::l36 Dihnin linp~l 1 q rn~nn ..,1"",,.1.., ..1,,(>., hrn''''''' N'm'" - - - fJ' --=------- - -- ~~--"' ... -...., _ ........................... , ................. "'" ..L .............. _"-' ".J'-' ......... _

nales, a dm;cientos diez pesos la hora semanal. 337 Dibujo técnico i de máquinás, cuatro horas, a dos­

cientos cincuenta pesos la hora . . . . . . . . . . 338 Física i química elemental, cuatro horas, a dos­

cientos cincuenta pesos la hora semanal. .... \ 339 Caligrafía) cuatro horas semanales, a doscientos

dIez pesos la hora semanal. ............. \ 340 Mecánica i electricidad, ocho horas, a trescientos

pesos la hora semanal.. ... ' .......... .. 341 Ingles, seis horas semanales, a doscientos diez pe I

Q{)Q l!l 1,"1"':1 CioYY\tJnnl ._ ............. ---, --- ........... _. o...J .......................... "" ..... ................ t •••• 1

342 Conferencista de moral i relijion, con dos horas semanales de clase ...... " ........ . ....... .

343 Jimnasia, tres horas semanales, a doscientos diez pesos la hora semanal. ...................... .

344 Edncacion cívica, dos horas, a doscientos diez pe sos la hora semanal. ........................ .

SUELDO DEL PERSONAL DE ENSEÑANZA MANUAL

1,50J

2,520

1,000

1,000

840

2,400

420

G30

420

34.5 Un jefe del taller de carpintería.. . . . . . . . . . . . . . . . . 4,200 346 Un jefe del taller de mecánica. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,200 347 lJ n jefe del taller de herrería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,200

'rotal de la partida.................... .......... 4:93,550

PARTiDA 4. a

Enseñanza i fomento de la minerí~

Sueldos con derecho a premios i compatibles en-

I tre sí en los términos establecidos para la ins­truccion secundaria por los artículos 43 i 44 de la lei de 4 de enero de 1879, no pudiendo de­sempeñar los directores de establecimientos mas de dieciocho horas de clase, i los profesores mas de treinta horas.

Al frente . .... .

Page 22: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 4.a

1 OBRAS PU BLI CAS

Del frente.... . ................ .

Escuelas industriales de Salitre

Escuela Industrial de Salitre de' Iquique

PERSONAL ADMINIflTRATIVO

Itero 348 Director ................ , ..................... . 349 Ayudante del laboratorio ............................... . C) t:'f\ 171 ................ .:1-..: ,.,,~_-1 ......

Fijos.-m c.

23

IplUSUPUESTO

l ............ /1

12,000 5,400 ;l 'J{lO

I1 ut.J\J ''J'';:'\JtJl.'l'C:iI.JLG ........... ~.:~ ••• • •••• ••••••••• .... ·····,,··· .. ···---··-I

351 Portero ......... ····.················· .. ········ .. ······ .. ·······1. --,_ .... - 1I

PERSONAL DOCENTE

352 Asignatura de aljebra, jeomelría, trigonometría, topografía i manejo ele instrumentos topográfi· cos i dibujo, con veintiocho horas semanales, a cuatrocientos pesos la hora semanaL ........... .

353 Asignatura de ensayes comerciales, química ana­lítica, cualitativa i cuantitativa, con dieciocho horas semanales, a cuatrocientos cincuenta pe-sos la hora semanal. ................................. ..

354 Asignatura de mineralojía i jeolojía, esplotacion de minas i salitreras, cateos, cubicajes, capta­cion de aguas, con dieciochó horas semanales, a cuatrocientos cincuenta pesos la hora serna· nal ................................. , .......................... .

355 Asignatura de física teórica i aplicada, resistencia de materiales, con seis horas semanales, a cua· trocientos cincuenta pesos la hora .................. .

356 Asignatura de tecnolojía del salitre, yodo, elabora­cion i estraccion del caliche, con doce horas se· manales, a cuatrocientos cincuenta pesos la hora semanal ...................................... · .... · ...

357 Asignatura de contabilidad, con seis horas sema­nales, a trescient.os pesos la hora semanaL ......

358 Asignatura de ingles, con diez horas semanales, a trescientos pe~os la hora semanal. ................ ..

A. la vueU« .... . ................ .

2,400

11,200

8,100

8,100

2,700

5,400

1,i300

3,000

64,300

Page 23: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f

Partida 4.a FUos.-m. c.

I 1I

24 l\HNISTERIO DE INDUSTRIA

I , I

De la mwlta .. ... ............... 1

1

Item

359 Asignatura de redaccion comercia], con tres horas semanales, a trescientos pesos la hora serna .~ ~,

PRESUPUESTO 11

64.300 1II

lJUJ.. •••• •• ···.~, •• ~ ..................... 1.................... ...... ü\'V

360 Asignatura de hijiene, con dos horas semanales, a trescientos pesos la hora semanaL .............. .

361 Asignatura de jimnasia, con ocho horas semana-les, a trescientos pesos la hora semanaL ....... ..

362 Gratificacion al personal administrativo i docente, diez por cien lo ......................................... 1

Escuela Industrial de Salitre de Antofagastal

11 ,

fERSONAL ADMINISTRATIVO I

363 Director ...................................................... . 364 Escribiente ............................. " ..................... . 365 Ayudante del laboratorio e inspector ................ .. 366 Sub-inspector ................. , .............................. . 367 Portero ....................................................... ..

PERSONAL DOCENTE

368 Asignatura de elementos de química, química inorgánica jeneral i ensayes, salitre, metalurjia i análiRis, con veinticinco horas semallales, a razon de cuatrocientos cincuenta pesos la hora semanal .................................................... .

369 Asignatura de élementos de física, físicél mecáni. ca, calor, electricidad, máquina8 1 manejo de motores, esplotacion de minas, jeolojía i mine· ralojía i nociones de instruccion, veintiseis ho· ras semanale~, a cuatrocientos eincuenta pesos la hora semanal ............. '" ........................ .

370 Asignatura de jeometría i principios de jeometría descriptiva, aritmética, áljebra i elementos de trigonometría, con catorce horas semanales, a trescientos pesos la hora semanal. ................. ..

371 Asignatura de castellano, dihujo i trabajos ma. nuales, con quince horas semanales, a trescien-tos pesos la hora semanal. .......................... ..

Al f,·ente ... .. . .. .......................... ..

600

2,400

6,820

12,000 3,600 4,800 1,200 2,400

11,:f50

11,700

5,600

4,500

11

-----11 132,070

Page 24: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 4.a Fijos.-m. c.

25

.~

ti

11

1 O BRAS PUBLICAS

I PRESUPUESTO

Del {'rente .. ........... - - .. - . ___ . _1 132,070 1/

Item

372 Asignatura de topografía, con cinco horas sema­nales, a cuatrocientos cincuenta pesos la hora

373 As~~~~l~~[~~.~. 'd~ ·~.;)·1; "t~j;iú'ci~~i," ~.¿;~. '{i~;~' 'l~~¡'~¡~' ~~~~;~~I nales, a treSCIentos pesos la llora semanal. ._ .... 1

Asignatura de hijielJe i jimnasia, con ocho horas semanales, a trescientos pesos la hora semanaL

374

LABORA TORLl QUÍMICO

375 Jefe dellaboratol'io, con la obligacion de hacer los trabajos para el público ... ___ .. _ .. _ .. __ .. ____ _

376 Gratificacion local del diez por ciento para el pero sonal administrativo i f1.ocente ............... _

Escuelas secundarias de rninería

ESCUli:LA DE 1I1INERÍA DI~ COPIAPÓ

371 Director. . __ . . . . . . . . . . . . . . ... _ . _ .. ____ . ____ _ 378 Secretario .. _ . _____ ... __ . ___ .... _ . _ . _ . _ ... _ ....

Profesorado

379 Esplotacion de millas i elementos de código de mi­nas, de topograría i mensura de minas. doce ho­ras semanales, i con ohligacion de hacer las prácticas en el terreno a cargo de un injeniero de mInas ... _ .. _ .......... : ...... _ ... _ ....... .

l.

600

2,400

6,000

6,'330

11,000 3,000

12,000

"

1---11 A la vnelta .. .... 1176,150

Page 25: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 4.a FUos.-m. c.

26 MiNISTERIO DE INDUSTRIA

1 PRESUPUESTO 11

De la vuelta .... _ .. _ .............. _ ¡ 176.150 1I

Itero 380 Ensayes, elementos de química analítica, prepara·

cion mecánica de minerales i metalurjia, veinli-Cüéiti'0 li0i"ti8 88llJ(l Bélle::;, a 4U1ll1t:Ulll::; l'B8ÜS la hora, con obligacion de efectuar las prácticas ..

381 Castellano, jeografía minera i de Chile, historia i dactilograIÍa, veinte horas semanales, a doscien· tos diez pesos lél hora semanal. .............. .

382 Mineralojía, jeolojía, mecánica, elementos de jeo-metría deseripti va, trece horas semanales ..... .

383 Química i física, veinte horas semanales, a tres-cientos pesos la h0ra semanal. ............... .

384 Aritmética, áljebra, jeometría i trigonometría, Vein¡ te hora~ semanales, a trescientos pesos la hora ~~L!!::t!.!.a.!. ............................. oO" ....................................... J

385 Conferencista cr.e moral i reJijion, con dos horas semanales de clase ........................ _ ..

386 Ayudante del laboratorio, ensayad'))', jefe de luá-quina i profesor de práctica de motores ...... .

387 Contabilidad i contador del establecimiento ..... . 388 Dibujo, veinte horas semanales, a doscientos diez

pesos la hora semailal.. ....... , ............. . 389 Jimnasia, cinco horas semanales ....... _ ....... . 390 Ingles, diez horas semanales de claQe, a doscien-

tos diez pesos la hora ................ , ....... . 3H1 Primer inspector ecónomo _ .................... . 392 Dos inspectores segundos, con dos mil pesos ca·

dauno ................. , ................... . 393 Tercer inspector ............. _ . . . . . .. . ....... .

ESCUELA r-E MINERrA DE LA SERENA

394 Director ............................. _ ........ . 395 Secretario, contador i profesor de contabilidad,

ortografía i caligratía ........................ . 396 Inspector ecónomo ............................ . 397 Inspector, ayudante del laboratorio ............. . 398 Tercer inspector ........ , ............ - . - - .... .

Profesorado

12,000

4,200

9,000

6,000

ro. ,..,... A

n \J1I'" - 1 - - -

420

4,000 2,000

4,000 1,050

2,100 3,600

4,000 1,800

10,000

3,600 3,000 3,000 1,800

399 Asignatura de aritmética, áljebra, jeometría ele­mental i jeometría descriptiva, doce horas sema-nales, a doscientos cineuenta pesos la hora. . . . 3,000

Al frente . . . . . . . . . . . . .. . ...... . 262,720

"

Page 26: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 4.a · Fijos.-m. c.

I 11

1 OBRAS PUBLlCAS 27

I PRESUPUESTO I Del f'rente. ___ ..................... 1 262,720 1I

Itero

400 Asignatura de dibujo lineal de máquinas i pro­yectos, once horas semanales, a doscientos ein-~_ ....... L.. .... ". 1.- l. _ ... " I.JUCl1Lct llC>:lV>:l la IlUIU ..... • ...... ••• .. • ................. .

401 Asignatura de química, metales i metaloides, ele­mentos de física i de mecánica, nueve horas se· manales, a quinientos pesos la hora ............... .

402 Asignatllra de química (ensayes, mineralojía, me­talurjia i jeulojía jeneral), treínta horas sema-nales, a cuatrocinntos pesos la hora ............. .

403 Asignatura de mecánica i máquinas, diez horas semanales, a quinientos pesos la hora ............ .

404 Asignatura de jeometría práctica, salitre, cinco horas semanales, a quimentos pesos la hora ....

4 • \... ~ 1.. ... • .... I _1 _ r'1 ~ _1 ~ _. _ _1 _

I

4,500

12,000

5,000

2,500 11 ~VLI~!::j P 1 U U::ll: lU!! tte I1!!. ti.a ~.1. el e~!l e!! tlJ~ U ~ ' __ ~'_"_H ~~ \' .. r.: \1

Minas de topografía í mensura de minas, doce horas semanales i con obligacíon de hacer las práct!cas en el ter~'eno a cargo de un injeniero d e In 1 nas. . . . . . .. . .......................... .

406 Asignatura de preparacíon mecánica, seis horas semanales, a quinientos pesos la hora ............ .

407 Asignatura de petrografía i yacimiento de mine· rales, cinco horas semanales, a quinientos pesos la hora ..................................................... .

4-08 Asignatura de jimnasia, cinco horas semanales, a doscientos diez pesos la hora ........................ .

409 Médico i profesor de hijiene, con dos horas sema-nales ........................................................ .

410 ConfeJ'eneista de moral i reliiion, con dos horas semanales de clase ............ :...... . ..... . ......... .

Museo Mineralójico

411 Q aim i CD mi n eral O ji sta, CD nservad D r d el ~! useo .1 L. P.1900 ................................................... .

412 Ayudante del laboratorio. 1. P. 1905 .... " .......... ..

Total de la partida __ ... _ . _ .. ____ . _ ....

10,000

3,000

2,500

1,060

1,000

420

8,400 4:,800

320,640 ====111

Page 27: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, " 3

Partida 5.a

~ 1I I

28 MINISTERIO DE INDUSTRIA

FARTIDA 5.a

Enseñanza profesional de mujeres

Inspeccion i contaduría jeneral Jtem

410 Ins~ectora vii:iitadora jeneraJ, con derecho a pre-tnIOS ..................................... ", ..... , .......... "

414 Inspectora visitadora ..................................... . 415 Visitadora de establecimientos subveneionadoi:i .. . 416 Contador Inspector oe contabilidad i del réjimeu

económico de las escuelas profesionales, que +L1on,l ... :; .. en, nn ... ~r"'(>r.. 1 ... ~r-. .............. l.-,.~l~.-l ....... ·J ;J", 1..,. D.-.....,. .. ,,.,l<"oo

Fijos.- m. c.

I PRESUPUESTO

\ --11

9,600 7,200 7,UOO

11 ... ....., ....... v-. ... " ... '-4,. "-'''-''- .... J"-'."-;,;;..,v .t.tA \....'VL.1.-U.JJ11~'- .. (.t."-t. \.t.\..I ~Lt. ...L.:...I~~\..)uvJU .. ,1 11

Profesional Superior de Sant.iago. L . .P. 1905 i 1912 ......................................................... ..

417 Caj8ío i gual'da-almacen jeneral. ..................... .

Escuelas profesionales de mujeres

Sueldos con derecho a premios i compatibles en­tre sí en los tél'minos estableciClos para la ins­truCCiOll secundaria por los artículos 43 i 44 de la lei de 9 de enero ele 1879, estimándose en ciento cincuenta pesos la hora semancll de cla­ses de las pl'Ofesoras en la escuela superior, en ciento veinticinco en las escuelas de Valparaiso, Santiago número 2 i Concepcion, i en cien pe­sos en las demas escuelas.

Estas e3cuelas deberán clausul'arse si la asisten­cia media durante los primeros seis meses de funcionamiento de la escuela fuera inferior a cincuenta alumnas, salvo las rJe San Bernardo, Ancud i Lebu, que podrán funcionar durante todo el presente año con el mínimum de cua­nmta alumnas. Las tesorerías del Estado no podrán pagar, despues de ese tiempo, ningun sueldo sin órden del Presidente de la Repúbli· ca, Asimismo se clausurarán los cursos cuya asistencia durante dos meses fuere inferior a diez alumnas.

Al trente .... ............. ___ ..... __ _

10,000 6,000

39,800

Page 28: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 5.a Fijos.-m. c·

1I

1\

1 OBRAS PUBLICAS 29

I PRESUPUESTO Ir

7>1 e ..... L I QO ~(\{\ 11 .lJf:5t- ¡"lfJl(¡f¡t;,_ .. ............................................ ¡ V""',"'''''' V

IQUlQUE

T,ei de presttpUesto8 de 1911 Item

418 Did~c~~~~:_ ~~·~~~~C:I~~, .. c~_~ ~~~e_z .. 1~~~~~ . s~~~~~1.a.l~~1 419 Inspectora i profesora, con quince horas semana-

les de clase, a cien pe50s la hora .. ___ . __ . _ .... . 420 Guarda-almacen i profesora, con doce horas ..... . 421 Cuatro profesoras, con veintisiete horas a dos

mil selecif'lltos pesos cada una. _ ........ ' .... . 422 Moral i rehiion. con dos horas semanales de clase"

a razon de doscientos diez pesos cada unu. _ ... '1

·J23 Gratificacioll de zona, treinta por ciento sobre vein-tiun mil euatrocieclos pesos... . __ .... ____ ...

ANTOFAGASTA

Leilde presupuesto8 de 1901

424 Directora i profesora, con diez horas semanales de clase. _ .... __ . _____ .. __ . ___ .' ............... .

425 Inspectora i profesora, con quince horas a cien pe. sos. '. _ .. __ .. _ ... _ .... __ . _. _. " __ ... ____ . _ . __

426 Guarda-almacen i profesora, con doce horas .. ___ _ 427 Cuatro profesoras, con veintisiete horas i dos mil

setecielltos pesos cada una .... _ . _ . . . . .. . .... 428 Maestra de cocina, lavado, desmanche i zurcidos.1 429 Moral i relijion, con dos horas semanales de clase,

a razon de doscientos diez pesos cada uno ...... 430 Gralificacion de zona, treinta por ciento sobre

veinticuatro mil cient0 veinte pesos ......... __

TALTAL

Leí de presupuestos de 1906

4,800

2,700 2,700

10,800

A ~ 10 ro. '=h::V

6,426

4,800

2,700 2,700

10,800 2,70')

420

7,236

431 Directora i profesora, CO!! diez horas semanales de clase. - - ..... - - ..... _ . _ .. ____ . . . . . .. .: .. '1_ 3,600

A la vuelta. - - _ .... , . . . . . . . . . . . . . . 10:2,602

11

Page 29: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f

Partida 5.<\ Fijos-m c.

1I

11

I 11

I I

30 MINISTERIO DE Il'JDUSTRIA

I PRESUPUESTO 11

T\~ L. _ .... lL. I 1 {\() ~(\() 1/ LJ'" ~w v """'".w .. ... < • • • • • • • • • • • • • • • • • LV,""VV," I

Itero

432

433

434 ±35

436

:1" ~ - ;:;,

J38

J39

410 JJl

Inspectora, guarda-almacen i profesora, con doce horas semanales, a cien pesos la hora ......... I

Uos profesoras, con veintisiete horas, con dos mil setecientos pesos cada una ............... < ............ .

Maestra de eocina, economía doméstica ........... . Moral i r~liiion, c?n dos hora~ semanale~ de clase,¡

a doscIentos (hez pesos la llora ................... \ Gratificarion ele zona, treinta por ciento sobre ca-torce mil oehocientos veinte pesos .............. .

Leí de presu']J1wstos de 1005

Lil'ectora i profesora, con diez horas semanaJe;:;1

!n~;e~i~~·:: ·.g,;;~,~i~-~i;~~¿~~ 'i' p;,¿i~s'~r'~,' ~~~ d¿~~1 horas, a CIen pesos la hora semanal .. ' ........ .

Cuatro profesoras, con veintisiete horas, con dos m iI setecien tos pesos cada una ............... .

Maestra ele cocina i economía doméstica ......... ¡ Moral i relijion, con dos horas semanales de clase"

a razon de doscientos diez pesos la hora.. . .. .

VALLENAR

Lei de preS1tpUesto8 de 1912

4t2 Directora i pl'ofesora,eon siete horas semanales, de clase ..................................... .

443 Inspectora, guarda-almacen i profesora, con doce horas, a razon de cien pesos la hora semana] ...

44.± Cuatro profesoras, con veintisiete horas i dos mil setecientos pesos cada una. . ........ , ...... .

Al trente .. , ..

2,700 1,

5,400 2,700

420

1:1:,448

3,600

2,700

10,800 2,700

420

3,600

2,700

10,800

155,590

"

Page 30: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 5.a

1 OBRAS PUBLfCAS

Fijos.-m. C.

31

~ 11

I PRESUPUESTO 1I

Del frente ......••................ 1 155.590 11

I Itero 445 Moral i relijion, con dos horas semanales de clase, I a doscientos diez pesos la hora .................... "'1

..

LA SERENA

Leí ele 1J}'es~~puesto8 ele 1902

446 Directora i profesora, con siete horas semanales de clase ............................................... , ...... .

4·4:7 Inspectora i prufesora, con quinceJlOras, a cien pesos ................................................... .

aij(1i~,~1f-l .. -;.:.~il-lf]tlr,I~, ~ i}i .. ,~f~,~,~,! {!7 (·Ul.! t~tl~JI.:,.~ !ll ..... !·tt~ .. _.~~~~ Cinco profesoras, con veintisiete horas i dos mil

A .. , '""1:"-.-l'

449 setecientos pesos cada una ........................... .

450 Maestra de cocina i economía doméstica ............ . 451 Moral i relijion, con dos horas semanales, a dos·

cientos diez pesos la hora .............................. .

OYALLE

452 Directora i profesora, con diez horas semanales de cJase ................... " ........ .

453 Inspectora, Fual'da-aJmacen i profesora, con doce horas semanales de cJase, a cien pesos cada una.

454 Dos profesoras, con veintisiete horas semanales de . clase, a l'HZOn de dos mil setecientos pesos cada una ................................... .

455 Maestro de el i bujo. . .. .... . .................. . 456 Hijiene i puericultura, dos horas semanales de

clase, a razon de doscientos diez pesos Cél da una.

SAN l!'ELIPE

Lei ele presupuestos ele 1911

457 Directora i profesora, con diez lloras semanales de clase ................................... .

458 Inspectora, guarda-almacen i profesora, con doce horas semanales a cien pesos cada una ....... .

A la vuelta ...

420

4,800

2,700 , ..... ,.., r. ,...

c:',~1}tJ

13,500 2,700

420

3,600

2,700

5,400 2,700

420

3,600

2,700

203,950

"

Page 31: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f

Partida 5. a

32

FiiOs.-m. c.

11

I

MINISTERIO DE INDUSTRIA.

I I

De la vnelta ............... ............ 1

Item

459 Tres profesoras, con veintisiete horas i dos mil se· tecientos pesos cada una ........... " ......... .

AlI"'l'-""''' ,. ~.H 1 1 1 ;J 1 'i:UV lVluraí 1 r~lJfJIÚlJ, (:;üi1 ü0~ 11úraS 3eilJui~rrJ.C~ '--Le C.i:lS8,

a doscientos diez pesos cada una.. . . . . .. . ....

VALPARAISO

Leí de pre8'Up~te8to8 de 1897

461 Dir,ecto,ra i profesora, con siete horas semanales¡ ue ela~e .................. __ ~ , .......................................... :

462 Guarda·almacen........................ . .... . 463 Inspectora jeneral i profesora, con doce horas se·

manales de clase, a ciento veinticinco pesos

464 In~~~~t~~a~Y~d~~i~' 'i' p¡'~f~~~¡a', . ~¿~1' ~io'c'e' . h~~~~1 semanales de clase ........................... ,'

465 Profesor de contabilidad, con seis horas semanales de clase, a doscientos diez pesos ............. .

466 Contador-tesorero, ........................... . 467 Ingles, taquigraría i dactilograrÍa, con veinticuatro

horas de clase, a doscientos diez pesos cada una. 468 Siete profesoras, con veinticuatro horas i tres mil

pesos de sueldo cada una ... : ............. ;": .. 469 Tejidos a máquina, con dieciocho horas, a ciento

veinticinco pesos la hora semanal. . .. . ...... . 470 Tejidos al telar, con veinticuatro horas semanales

de clase, a ciento veinticinco pesos la hora se-man al . . ..................... " .......... .

471 Maestra de cocina i economía doméstica ........ . 472 }Ioral i relijion, con tres horas semanales de clase,

a doscientos diez pesos la hora semanal.. ..... .

QUILLOTA

Lel: de presupuestos de 1905

473 Directora i profesora, con diez horas semanales

PRESUPUESTO

203,9iJO

8,100

420

r. fI {)(\ v, .... v v

2;100

2,700

2,COO

1,260 1,080

5,04:0

21,000

2,250

3,000 3,000

630

de clase ... ~·l· ;,::~t:· : : : : : : : : : : : : : . : : : : : : . : . ·1-2-6-:-:-;3-°:--

"

Page 32: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 5.a Fijos-m. C'

JI

11

I1

I Item

I 474.

I 47il ¡

I 476

I 477

I I

I

I

" ( I

.:J7S 479

I 480

I 481 , 482 ,

·1 :183

I 48,1

1 485

I1 'lSG

'1 l· 487

·1 I 488 I I I

I 48H

490 ¡

I 491 492

c193

1 OBRAS PUBIJICAS 33

¡ 11 ! pnE,'<t¡PGESTCb i 11 1 !I

Del trentt' .. ...................... / 266.130 11

j n,lSI:ed? J:", Y;Jaj'(:<l -alm aeen ,i profes~j'a, eO n doJ\ 1,

.lldaS, el CIen peSO:'; la hUId SelllUlhtl. _ ... _... .. 2,700 rl' . .. 1 . 1 • I

il'P~ ,'1, J'nf,c,,~'rl}<:)'-' nJ-'-t~, '1:T

nl.-1f)(:-Qrd o

'>.,' , ,"~">',',',' .. <'- ,-,"-" "~~ 1I ' setéiei~j-ii(~~ci)~~ü~s'»c¡c ·;;·~id~¿v~<ld~'~~;:~~.' ~.~~~. :':'.' 8,100

Maestr'l de eocina i economía doméstica. . . . . . . . . 2,700 I }foral i rclijioD, eOIl dos llOras semanales de da- '1 1

1 • t l' 1 420 ' ~,e, a (¡OSUCU os (leZ pesos cae a una. . . . . . . . . . I1

SAN'l'IP.(¡O (SUPERIOR)

T _, ~ :1 __ " ~, __ _ _ _, -, \l'~ .111 ',·""'l'fft'-.""!t,fI.'"5 'Jt:

, I

I Directora i l¡rOreSora, con tres horas de cJase .... 1

Sub-dü·ccl.ora i profe;-;O!'a, con Seis horas, él cientol ':'c ,.,,1"1 'Q'-"-' J" l'n'" 1 C¡¡l uelll{.1}.~0C0 00 L.,(l ...................... ,

Inspectora jenend i pl'Ofe?ora, con seis. horas .... 1

Inspeelofll-ayudante 1 prOfesora, con ::3e1:3 horas .. ! Inspectora ... _ ..................... _ .. , ... ,. '11 G ul1i'C!a·al macen, . . . . . .. . .................... . Ayudante guarda almacen .................. , ... 1

Contabilidad, LH.¡uigl'afia, dactiJ?gl'.afía.e i~lglés,i nueve LUlas cada J'iltlJU, G ,..;ea, lTcmta 1 seIS ho ras, a do:·;('icntn" diez nesos ........... , ..... .

[hl"lO'c: ,'1' h""'l··(,jn ~"";)"I,, 'r'c)''')'' 't' (·'ICt'tO '~l'rl - (, I "-, -. -' "}L,Jl:::.- ._'h _", '~'_'_'_,.,L.l(t, 1 tI[. u,; ( _ 1 v

cuenld PC;~í¡~~ la /iO!'i!. ..... " . _ ....... ' .. '" .

Dm; profesoras ;18 lctlJOt'cs, con veintiuna 110),(:8, a ('icnto cincue¡da pe80s cada Ulla (camisería i bordados a máquina) ........................ i

Once profesoras de labores, con dieciocho horas,l a dos mi! se:ecielltos pesos cada una ......... .

Dos p!'ofesoras de <'orte i confeceioll, con yeinti· siete horas, il UllltI'O mil eincuenLl pesos cada

I una ................ _ ....................... 1

Cortador del taller induslrial de sastrería ....... I Ayudante del taller industriaL ................. . Profesor de tallado, eon doee horas, a ciento cin-

cuenta p8~OS ................................ . Dibujo lineal, cloee horas, a ciento cincuenta

pesos ......................... _ ............. "

A la vuelta . ..................... . ;')6

7,200

±,800 3,600 3,000 2,700 3,600 2,-100

7,560

6,300

29,700

8,100 3,1)00 2,100

1,800

1,:-)00

377,310

,1 ¡, l.! i,

Page 33: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

F

Partida 5.a Fijos-m. c.

rl

11

11 I

34 MINISrI'ERIO DE INDUSTRIA

I pnEscpeE:~:1f ~ '. H i---=--:-1-f\ -/1

Itern VI;; Ht U(lI;;H(~ • •••••••••••••• -. _ •• -"1 v' • ,U.LV

494: Dibujo ornamental, veíntieuatr'o lloras, a cientol f',i nrmellta pesos .............................. 1

495 Dibujo aplicado, composicion i rnetodolojía (Iel!

~~~~1~~, .. v.e.j~l.t~l~J~~. ~l~~'~~' .. é~ . ~~~~i.e.t~t.o_s .. (~i.e~. ~).e~1 496 Maestra de cocina ....................... , .. .. 497 Eeonomía doméstica, api-avicultura i Jardinería .. 498 Zurcidos, remiendos, composturas i trasformacio-

nes de ropa usada, diez horas, a ciento cincuen-ta pesos _ .. - . . . . . .. . ...................... .

499 Mé(.lico, con una hora de clase i dos de asisten

i)OO rri~\(~'l'~t:í~~' ~~~i~ 'l~~~~~:'~ '~~~tr'o'c'i~~t~~' ~)e~~~' i(~1 hora ... _ ......... ' ........ , ., ................. I

501 Moral i l'elijion, seis horas, a doscientos diez pesos

;)02 503

50-1: 505 506 507

508

509

510 511 512

513

la hora .................................... -

1\ ÚMEIW 2 DE SANTI', no

LeI ele pl'esupuestos de 1906

Diredora i profesora, con dos horas ele clase ... - . Sub-directora i profesora de comercio superior,

con seis lloras, a ciento ochenta pesos ....... , Inspectora jeneral. ............. - - .... - . - ..... . Inspectora ayudante ..... - . . . . . . . . . . .. .. . .... . Profesora de jimnasia ........... - ............. . Guarda-almac.en, tenedora de libros ¡profesora

de castellano i aritmética, con doce horas, a ciento veinticinco pesos ....... - . . .. . .... - .. .

Profesor de contabilidad, con seis horas, a dos-cientos diez pesos ............. -............. .

Comercio preparatorio, veinte horas, a ciento vein-ticinco pesos ..................... - . - . . . .. ..

Dactilografía, seis horas a doscientos diez pesos ... Taquigrafía, cuatro horas a doscienl0S diez pesos. Comercio paralelo, quince horas a ciento veinti·

cinco pesos ................... - . . . . . . .. . ... . Modas, veinticuatro lloras, a cienlo veinticinco pe-

sos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .,. - ...

3,noo

3,0(0 3,000

1,500

2,400

?,400

1,260

6,000

3,GOO 2,400 1,HOO 1,200

3,300

1,260

2,500 1,860

840

1,875

3,000

514 Lencería, veinticuatro horas, a ciento veinticincol pesos ......................... , ............. ·l 3,000

"

Al trente ...... _ ............. _ ... 1431,51-5--

..

Page 34: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 5.~ Fijos-m. c.

I I1

"

1 OBRAS PUBLICAS

I PHDSUPI rE~l'nll I . --11

I---~~~.~---II n~l +,,"'~- 1 ct-->l ')10 I ,"'./I(>(!V~ ••• ~."_"._."""_"_"' ••• ".I 1:.. ,f

I Item

515 Sombreros, dieciocho horas, a cien to veinticinco! pesos ................ __ ....... , ............ _ .... _ ..... _ _ ._1

510 BO;~~S~l~(~~,. ~1~(~~l.O.C.h.O_ :l~.r~t~: ~. ~~e.t~t.o .. Y_e.i~l~~C.i~l~~.l~.~1 517 Dibujo, dieciocho Ílol'as a ciento veinticinco pesos,'1

518 sar~~~~~~: .~~i.n.t~~~~~t:(~ .b.~~·.a.s,.~ .C.i~~l:~. ~~~t~~i~~r~~~1 519 Cocinai economía doméstica. _'. _ .... " ............ . 520 Zurcidos, remiendos, desmanche i trélsformacion

de ropa, veinticuatro horas, a ciento reinticinco pesos _ ..... ~. _ . _ ........ " ........................ /

521 Maestra del taller inclustTiaI _ .................. , I 5'22 Moral i l'elijion, cuatl'O horas. a dosr.ip.nfns iliP?,

peSOS ............................................... 1

523 Cu~so para.leJo .de Ie.ncería, veinticuatro horas, al' C18nto V8nÜICtnCO pesos ......... , ............. ..

524 'l'ejidos a m~no, a ln.áq.u~na i al telar, veinticuatro¡ horas, a CIento vemtlcmco pesos ..................... 1

525 J\;J édico, con una hora de clase i una de asistencia.

627

528

52~1

SAX BERNARDO

Le¿ de presupucstos de~H18

D ¡~f~~~ra ¡ l~ I~OfCSO ra,. c~ n .. d¡.~z IH) ras se IU anal es d ~ I Inspectora guarda-almacen i profesora, con doce'

horas, él cien pesos cada una .............. , .. . Tres profesoras, con ·veintisiete lloras i dos mil

setecien tos pesos cada una .................. . Moral i l'eiijion, CUtl dos horas semanales de clase,

a dosr,ientos c;lez pesos eada una .............. .

RANCAGUA

Lei de presupgestos de 1905

I 530 Dil'ectorai profesora, con diez horas sealalwles de

clase ..... _ ........ '" ......... ; ................ .

A 1(( 1,'uelta ............•..........

2,250 2,250

3,000 2,250

3,000 2,250

840

3,000

3,000 1.200

3,600

2,700

8,100

420

3,600

475,225

"

Page 35: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f

Partida 5." Fijos-m. (>

11

11

II

11 I

I " 1I

36

¡ tem

5.31

R3:2 :~

:):3 i3 63..1:

-')-DvO

536

-9"'" ~dl

538 539

540

5:1:1

042

5<13 544

MINISTERIO DJi..; lNDl'S'l'ItIA

¡ ",.. T.' '~( 'Jo r,' ," 'l'l"/" ... ¡"\L",') _ .. L' 12..~ , I ! 1--------11

. ___ .. 1 J 7 5,22;) 1I

I 1I

1

, 1

Ii1~~peetOl'¡l, ¿ll'da iljm¡ll'~n i profesora, con doce¡ lloras, a Cl',~ll P(':';O:; taLla Ullll ............•...... !

Dos profesora:;;: 'COil veintisiete horas i dos mil se-tecientos pe:::os t~ada una ....................... .

Maestra ele economía rlolllésilea i agt'j;;ultura .... , Moral i l:elijion, ~on dos horas semanales de clase,1

a dO~Clentos dlü~~ pesos cada una ............... ,

RENGO

¡

Directora i pl,.)fesora, con-diez hol'i,:': scmanale del clase" ............... : .................. _ ... !

IYl~l)e"tO¡"l euar· 1'l-·t1pl·lce i1; I)"')+r'C""'" {",'ll (lUCí': ~''''' '...- I~, b _ l..A" (... _. (. ~ 1 j \.. -' _ ~:) '\) J (1.., ,~..1 ~.J ,-, ! hora;~ semanales. ü <:18n pesos cada LltlJ ....... "':

'1'1'8:'; pri,fesl)j<tsj CiJa vei!';!isiete ho,'i:lS sBmauales' de cia"", i do c; ¡~1Íj setecienlos pesos ca,h Ulltl .... i

Mac:::;tra ,i,· u::[ la i e¡~onoll1in doméstica, ............ ! ~IOL¡[ ¡ :',;liiic.:, con dos blra'; semanales de cJa- i

lt i_-l:)~(~.i(~r!:us diez l)esos (·adn. (1!l-i1 < .. ~ ... o. .. H OH!

_) ....... I

5,-10 U 2,70u

420

3)G(})

8,100 ~)70U

.1

li !

I

l' J

li I ¡\

Dil'Ci'l,,¡'a i r:O [,':,)01'<1 con diez horas semanales: d

{j •. ; (.la~;J ...........•..• _ ... ,.. .••••••.....• 3,GOO 1I

1 t 1 1 . f' 1 (~,) , 7 O :'J' ¡,I,':",1

11:::lk~,I1i'a, !.iUi.í.!'ll(t él rcacelJ 1 pro.esora, con Cloee , lWltl:":, a 'eien pesos tada una -' .... - .......... .

TI to::: ¡',H'of,·f.'''on1:;:, con veintisiete 110ms i dos mil ,'1'

.., t_ C,l('."(,' ' E,~l('¡'iel)tos pesos cada LUn. . .......... , ... ,., e I I

~la8::itra ere coeilla i econom;a doméstica........ 2,70 i,1 I Moral i rclijio!L con dos horas s\5tl1tlllale::i ,i,:; cla- 420 ::,,1.1

se, a doscientos diez pesos cada una.......... "

........ --521 ,4~-i)-!! Al trente ............... .

,-

Page 36: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 5.a, Fijos-m. c.

Ir I

I I

I 11

ji

1

I Ji

1 OBRAS PUBLWAS 37

I PR"'UPUESTO-j

Del trente ........................ 1 521,'485 /1

CURICO

Leí de presupue8tos de 1905

Item 545 Directora de la escuela i talleres i profesora, con

diez horas semanales de clase ............... . ¡).f6 Inspectora i profesora, con quince horas, a cien

pesos cad a u na ................ ....... . ... . 547 Guarda almacen i profesora, con doce horas .... . 548 Seis profesoras, con veintisiete horas i dos mil

setecientos pesos cada una .... - .. . .... - - - - .. i-::,i 1) 1\ ........... n.rd ... n .1 ..... ..,"',.;,-, n ; AnA~,Al(V":O I!n.n,,¡;(~t;,"n ; 1 .... ~y~rlA V.;.L~J ~.'(..t..\..IUL •. \A, 'Ltu ,"-,'\./Vl't. ...... .1. VV\,J ..... v ........ .J.I.'"'" .... ".J ....... ...,."-'IL .. L-"" ...... ..L ........ • ....... '-~'J·I

550 1VJ oral i relijion, con doce horas seman&les de cla­se, él doscientos diez pesos cada una _ . _ - _ .. __

~ALCA

Lei de pres/.1puestcs ele 1~02

551 Direch1ra i profesora, con diez horas semanales de clase. ___ .. __ .... - _ - ... - - .. - - . . . . . . .. . ...

552 Inspectora i profesora, con quince horas, a cien

553 554

pesos cada una ............................. . Guarda aImacen i profesora, con doce horas .... . Jimnasia i aritmética, con seis horas, a cien pe

sos la hora ..... ,........... . .... - ........ . 555 Cinco profesoras, con veintisiete horas i dos mil

556 setecientos pesos cada una .................. .

Profesora ele curso paralelo de lencería ......... . 557 558

Maeslra de cocina i economía doméstica ......... . Moral i reliFon, con. dos horas semanales de cla-I

se, a dOSCientos plez pesos eada una ... , ..... .

LINÁRES

Le(de presupuestos de 1901

559 Directora i profesora, con diez horas semanales de clase .................................... .

A la vu.elta .. ... _ . , .............. .

4,800

2,700 2,700

16,'200 ') 7f\() -, - - -

4~O

4,800

2,700 2,700

600

13,500 2,700 2,700

420

3,600

584:,725

" I

Page 37: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 5.11, Fijos--m. c.

II

11

38 MINfSTERIO DE INDUS'rRIA

I PR E,UI'lTESTO I i I i ..... 1I

De la vuelta .. .................. _ .. ¡ 581,725 11

Itero

560

56J

Inspectora, guarda-almacen i profesora, con docel 1,'

horas de cl ase, a cien pesos cada una... .. . .. 1 2,700 Tres profesoras, con veintisiete horas idos 111 i]:

562 563

setecIentos pesos cada una ....... _ ........... 1

Maestra de cocina i economía doméstica .. <" • _ •• '1

Moral i reliji.on, con. dos horas semanales de cla. se, a doscIentos (hez pesos cada una ........ __ ,

CAUQUÉNES

Lci dI; pl"esumw:;tos de J 90!)

564 Directol'a i profe~~ora, con diez horas semanales de clases .. " ........ ____ .. , .... ________ .. _____ _

565 Inspectora, guarda almacen i profesora, con doce horas, a cien pesos cada una. _ - .. _ ....... _ . __ 1

566 Cuatro profesoras, con veintisiete horas i dos mili setecIentos pesos cada una ..... _ ....... _ . ___ .

567 Maestra de cocina i economía doméstica .......... 1

568 Moral i relijion, con dos horas semanales de clase,¡ a doscientos diez pesos cada una __ .......... _ . ¡

CHILLAN

Leí de p'resttpuestos de Hl02

I

I , 56n Directora i profesora, con diez horas semanalesl

570 In~~e~t~SI~' -í' p'l'~'f~~(~¡'~: ~~~; q~;Ú)~~' i;o-r~'s~ '.~' ~i¿~1 pesos cada una. . . .. " __ .. ___ . ____ . __ . _ .... 1

1

571 Guarda-almacen i profesora, con doce horas ..... . 572 Seis rrotesOI as, con veintisiete horas j dos mil se-I

tecIentos pes.os cada una,. __ . _ . ; . -. _ . _ ..... _ ... I 573 Maestra de cocma, eCOnOIl1la dOIJlesÍlca ___ .... _ . _1

574 Moral i reJijion, con dos horas semanales de dase'l a doscientoR diez pesos cada una ............. .

Al trente ..................•...... 1

8,100 2,700

4:20

3,600

2,700

10,800 2,700

420

1,800

2,700 2,700

16.200 ~,700

4' .. W

64$,385

;r

I

1I

-

Page 38: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 5.a Fijos m. c.

1 OBRAS PUBljICAS

\ 11

I

Del (rente ........................ /

PRESUPUESTO

11 6-18,385 11

'1 I

CONCEPCION

1I

Leí de presupuestos de 1 ()OO

Itom 575

Directora i profesora, con siete horas semanales de clase ................... _ . . . . . . .. . ...... . 4,800

576

577 578

579 "

580

Inspectora i profesora, con doce horas, a ciento veinticinco pesos eada una .................. .

Guarda ulmacen i profesora, con doce horas, .... . Contador i profesor de contabilidad, con seis

horas, a doscientos diez pesos la hora .......... 1

Sris flrnfpsnr;¡s. r,on vpintir,¡mt!'o hOI"~s. ¡:¡ trrs mil pesos cada una ................................ j

Maestra de cocilla i economía doméstica ........ .

3,000 3,000

2,340

18,üOO 11

3,000 581 Moral i relijion, con tres horas semanales de clase,

a doscientos diez pesos cada una ...... " ..... . 630

Leí de presupuestos de 190G

582 Directora i profesora, con diez horas semanales de clase.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ....... . 3,600

583 Inspectora guarda-almacen i profesora, con doce horas, él cien Desos cada una ................ .

584 Dos profesoras,· eon veinsiete horas i dos mil se-2,700

>11

'.

tecientos :pesos ............................. . 585 Maestra de cocina i economía doméstica ........ ,

5,400 2,700

586 Moral i relijíon, con dos horas semanales de clase: a doscientos diez pesos caela una ............. . 420

LOS ANJ~LES

Lei de pr'esttpttestos de '1905 ..

587 Directora i profesora, con diez horas semanales de clase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .... 3,600

• A la v1te ltCf¡ . ••.•..••.••.•••••.••. 701,575

Page 39: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

,

¿~

Partida 5. a Fijos- m. c. 40 MINJiSTERIO DE INDUSTRIA

PRESú"PUESTO

~---------

11 D l lt ¡ 701,575 11 e a vue a ..................... - i

Item I 538 Inspectora, guarda -al macen i pr0fesol'a, con docej

horas, a cien pesos cada una .................. ! Tres profesoras, con veintisiete horas i dos mil se-I 589

teeientos pesos carla una ........ _ .......... . 590 1\[oraJ i relijfon, con dos horas semanales de e1ase.

a doscientos diez pesos cada una ........... _ ..

ANGOL

Lú de presupuestos de HI06

_A' 11 :'~'t'l

592

593

594 595

Din:~et01 a i protesora, con clíez llOra::; semanalesi

In~;e~i~~,:') ~ g>~(~I"fi~-'a'l;l~~~~r~ 'í' i);,¿i'~S¿I:~,' ~¿n '(i¿~~1 horas a Cl{~n pesos cada uno ....................... i

Cua~ro p.ro[esoras, con \'cinte siete horas, a dOSj mIl set.ecIentos pesos c<lda una .... ' ........ .

Maestra de eeonomía doméstica ................. \ Moral i reJijion, con dos horas semanales de clase"

a doscientos diez pesos cada una ................. \

I TEl\1UCO ¡

I Leí de presupuestos de 1905

596

597

I

Di~f~!~~~ .i . :.r~:~~.~~~, .. ~~.~ ~i.e.7,. ~l~.r~~. ~~l~~.~~I~~. ~~I Inspectora i profesora, con quince horas, a cien ca I

da una ............................. '.' ..... . 598 599

Guarda aImacen i profesora, con doce horas ...... . Cinco profesoras, con veintisiete horas i dos mil

setecientos pesos cada una ....... , . __ .... _ .. . 600

601 p a~:5~~~n~~.~ ~~.~.l:i.l~~" .~~.I~ ..• ~~~~ .. ~.~~~' .• ~ .~~~.~ .. ~~.~~.~ I Maestra de cocina i economía doméstica ...... .

602 Moral i relijion, con dos horas semanales de clase a doscientos diez pesos carla una ............ .

Al trente .... __ ................... [

2,700

8,100

420

3,600

2,700

10,800 2,"700

4-20

4,800

~,70(J

2,700

13,500

600 2,700

~20

760,4-35

11

.-

l'

Page 40: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 5." Fijos-m. e

41

I 1I

"

1 OBRAS PUBLICAS

I PRESrPUEST~ I 11

Del tren fe . ......... '" ......• _ ... ! 760,435 11

VALDI\"IA I

Lei de preSulntestos d( 1903 I Item

603 Directora i profesora, con diez horas semanales de clase ...................................... .

604 Inspectora, guarda·,iltllaCeIJ i profesora, con doce horas, a cien pesos cada una ................ .

605 Tres profesoras, con veintisiete horas i dos mil se~e~.~~!1tospeso<;:s ~acla una, i una con seis horas, a SeI::iCle n to::; pe,"o;-; ............ ' ............. .

flOR P!.1l"::t(),ll~C" .; C'1 .... n~l\P;llq n"n ...... :,. h.-.n ....... r ............. .:':'~ ...... ~~ .... ~, _~i - -'_:-f!-~:L-C~ ~ ,,-,,-, •• _.~J~ .. L~"",,~ '-''...-'lJ. Vv'-V J.IVJ.lt..o.J! u \ll{/ll 1,r:;~"",~,

cada una ................................... . /)07 Maestra de economía rJornéstiea ... , ............ . 608 ~foral i relijion, con dos horas semanales de clase,

él doseientos diez pesos cada una ............. .

OSORNO

Lri de [Fri'supilestos de 1 ~)06

G09 Directora i pt'Ofe:-.ol'a, con ti iez lloras semanales de clase........ ..... . . . . . . . . . . . .. . ............ .

'310 luspeetora, guunla-almacen i profesora, con doce hOlas a cien pesos cada una.. . ............. .

ti 11 Tres profesOl'as, con vein tisiete horas) dos mil setecientos pesos cada una _ ............ _ .... .

612 lVIoral i relijion, con dos horas semanales de clase, a doscientos diez pesos cada una ............. .

ANCUD

Lei de presu.puestos de 1905

3,600

2,700

8,LOO

600 2,700

420

3,600

2,700

8,100

4020

613 Directora i profesora, con diez horas semanales de clase ................ ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,600

A la vuelta... . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 796,97 5

"

Page 41: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, Partidas 5.a 6.a Fijos-m. c.

1I

11

42

Itero

614

616

MI1"\JIST;ERIO DE INDUS'I'RIA

De la vuelta . .................. _ .

Inspectora, guardaalmacen i profesora, con doce 110ra8, a cien pesos cada uno. . . . . . .. . ....... .

,.-.., .. ,._,....,~. _,,~,~r _ ___ ~._-, , ___ o, •. ~ I~ : I -. _ ,~'1, __ &1

.L~v" [J~V1C;0Vla"" ~.'uu VC;JIl11':'1C;lt llUJ(t;:, 1 UU" 111111

setecwn tos pesos cada una. . . .. . ........... . Moral i relijion, con dos horas :::;emanales de clase,

a doscientos diez pesos cada una ............ ,.

I

P RESUPUESTOI

11

796.975 1/

2,700

8,100

,120

Total de la partida, ................... 1--S08,195 . 1-======1

I I 1

FARTIDA 6."

Prsvision Social

Oficina del trabajo

Decreto númcro 930, de 5 -de abril de 1907, i decreto del :Ministerio del !Jderior número 2,393, de 19 de jnnio de t91'7, i dccreto 1,938, de 4 de noviembre de 1919. 1

617

618 619

620

621

622

623 624.

Jefe de la oficina. L. P. 1908, H109, 1910, 1911, Hl18 i

i 1920 .......................................... : Gratificaciotl al actual jefe de la oficina .... , .... '1

1

Secretari~}~abogac1o, a c~rgo de la Seccion Refor'l mas Le",ales. L. P. 1920, .......... , . . . . . .. . ..

CuatrlJ jites de seccion, con siete mil doscientos¡ pesos cada UIlO. L. P. 1920 ............................ 11

Siete inspectores rejionales, con seis mil pesos cada UllO .................................................... 1

Cua~ro insp.ectores de segunda. elase, con cuatrol mJl ochOCIentos pesos cacla UllO. L. P. 1920 ..... .

Un portero primero ........................... · ............. 1 Un portero segundo. L. P. 1920 ............... __ ........ '

Total de la partida. '" ..................... .

-12,000

2,000

9,000

28,800

42,0 1)0

lD,200 1,800 1,500

116,300 =====

"

Page 42: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 7. a Fijos-m. c·

43

11

1 OBRAs PUBLICAS

PARTfDA 7."

Jubilados Item

-- '-'i

I PRE8UPUESTOII I 11 I 1I

I 1/

. !I 11 p ,1

1 I ,

625 Juan Charlin, director de la Escuela Agrícola de Talea. D. 916,3 enero 1898 ............................ /

626 Julio Besnard, sub-din;ctor elel Instituio Agrícola./ D. 1,716,14 agosto Hl03 .............................. '''1

627 Casimiro Dorneyko, director de la Escuela de .Mine,¡ ,', de', 'D 63") IR . l' le 10 I na e OplclpO ... l,~, J,lUlO \;1, ............... ,

638 Ramon Correa. director de la Escuela de MineríR!

1,000 I

~~,375 I 6,300 ¡

. , " rO" ';"n n+.n ~~ ,\ 1 ",,-., n. J'lll'I'O l' ql- '/ I

1I

u ...... VUI1Li(lt5\.J. lJ. 1,' ,.J", 01. , ~- -i.~~ ................ 1

629 ~1ercedes Llanos, secrelaria de la Inspeceioll de las escuelas profesionales. D. 2,284, 22 octubre

" 4,745 1I

I lfl12 ........ o ........................... '" •••••••••••••••••••••

630 Leonor Hehollcdo, guarda-almacenes de la Escue­la Profesional de Valparaiso. D. 442, 20 marzo 1909 ......................................................... .

631 Arturo Stuven, contador de ]a Quinta Normal. D. 952, 26 mayo 1913 ...................................... ..

632 Pedro~~lh?n.ti~l, jefe d~ t.a,Ii~.l· .de la:> Escuela dell Artes 1 Of1C108. D. 1,M3, 23 JUlIo 1910 ............. ..

633 Máx:m2 ~~l},~,director del Instituto Agrícola. D.j 1,;)2·., ( d._asto 1913 ....................................... ,

634 Elisa Aloya B," ~jü:ector.a f~e la Esr,uela profesiOnal¡1 de Lrbu. D. _.1 (9, 4 .lUllO 1911. ..................... ..

635 Federico Albert, inspeetor de hosques, pesea 1 caza" D. 1,3:26, 20 julio 1915 .................................... /

636 Sofía Bravo, profesora de la Escuela Profesional Superior. D. 1,559, 14: setiemhre 19 t7 ............. ..

637 Guillermo Escríbar, profesor' de la Escuela de Mi­nería de La Serena. D. 1,950, 15 diciembre 1917.

638 Rosa Vergara, direetora de la EseucIa Profesional¡ de Niñas de Ancud. D. 886, 22 junio 1918 i n. 991,8 lllayo 1920 ........................................ .

Total de la partida .............................. .

810

450

n,500

1,980

6,300

7S0

7,800

1,560

3,625

1,125

43,650

Page 43: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, Partida 8. a Fijos-m. c.

~ 1I

11

44 :M:INISTER.IO DE INDUSTRIA

I PRESIJPUESro/ 1--·-----11 . 11

Seeeion de Obras Públicas

FIJOS.

Moneda corriente

PARTIDA R.a

Llireccion de Obras Públicas

63P Director jeneral.. ........................................... .. 640 Un ill,ieniero secretario jelleral. ...................... , .. .

30,000 12,000

641 Siete inspectores jenerales, con veinte mil pesos cada uno ... "'O" ....... ...... ......... ..... ............... 140,000

642 D~: j ~ s ~~~t". ~e~ .visit.~:1 o.r e S:. c~ ~. ~: i ll.te . :"iIp ~:~~s I M3 Seis injenieros jefes, con quince míl pesos cada

uno ......................................... " __ " _ .. 644 U n a rqui tecto jefe .............. _ . . . .... . ...... . 645 Siete injenieros de seccion, con trece mil rloscien-

tos pesos cada uno ...... _ ...... _ .... _ ..... . 646 Dos arquitectos de seccion, con trece mil doscien·

tos pesos cada uno ... _ ...... _ . _ ...... __ ..

40,000

HO,OOO 15~000

92,400'

26,400 647 Catorce inJenieros primeros, con diez mil ocho-

cientos pesos cada uno ................ _ .... 00.1 151,200 648 Dos arquitectos primeros, con diez mil ochocien-

tos pesos cada uno ....... , " ................ ' 21,600 649 Dos jeógrafos, con 3iete mil doscientos pesos cada

uno ........... ~ .......................... . 650 Quince injenieros segundos, con ocho mil cuatro·

cientos pesos cada uno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 126,000 651 Dos arquitectos segundos, con ocho mil cuatro

cientos pesos cada uno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,$00

14,400

"

Al trente .. ....................... \--775,60-0-¡

Page 44: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 8. a Fijos-m. c.

1 OBRAS PUBLICAS 45

~=======================================r=========I'

1 Ip~_ES_UPU_TE_~S_'T_O I 1I

' 11 Del {rente························1 773,800 11

d

1I

1I

1

1

¡:

11 I

,\ :1 1I 'I'í el 11 Ji

!I !I !¡ 1, :1 H

11

1I 1:

I

I l' 1I

11

Item

652

631 655

656

657

658 65D 111in

GGl

(jo2

663

664

665 666

G67 Gli8 GtHeI 670 6H G72 ()73 GH

675 676 (577 678

Trci.;e ill ieuiero:::: t;'!'ccros, COIl siete mil pesos cadJ ". I

U¡;O ......................................................... 1 91,OüO

~

T U:J:I,:~'(~.~:' ;, ..... ::. ·r:::'······· .. ··· .. ····· .. · .... · .. ····· .. ···! Üll l.UIIU¡-(lillu plldktU ............................ : ......... ,

Dos j njeiÜ¡;!'OS hyut:iluLes, COll ciLH:.j rnil pesos: calÍa uno ...................................................... 1

Tres arqniledos ayudantes, con cinco mil pesos! cada UIIO, .... , ..... ,., ...•.................. ¡

U ¡ i J (" I ••.• I n enca¡?a~ () e,e ~l O!:'~lilU ue. pIe"lO::) 1 l11éUenU-¡ !p,-, (1,' ' .. 'rl,,¡)r"""[()!l d'-' all'!'UJ'te"¡'¡¡'U 1 ~ _") \...J j llo 1. v t.,t. '- _ 1.J. '-- t i~.... . .................. ,

Estadístico del senício de caminos ...... . ..... I Gil tOpÓ;¿,i'<:1fo segundo ......................... ' nn ni\·¡,I:ll]¡'¡· ¡ Tres cartógrafos, (;on siete mil doscientos pesosi

cac!auilo .................................... . Diez dibuiillües ptilneros, con cuatro mil o('l1o-i

u _ 1

cieuto::o pt~S06 c<lda UilO ...................... i Ocho diiJl1j<UÜ P S seguilÍJos, con tres mil seiscien-¡

(' \" ~ ¡. pe.' r • ..; n "1 (1 '.¡ l'" (' I .J", ,L .. v" '-t..IL, dlj ....................... 1

Siete ohci,-,[í,S jet'íjS an"l¡¡\:eros i (;tjciales de partes,¡ C011 sitie IHU d()~"~~_'ieutos r;ESí)~ cada L~dO 1 UI1I

aílci,tL (h~ :::;ec-l'etd·í<t (le Ja" ln:,pce;-'lo:1 de Ai·qui·i t· IV.'" ," ' ..... ".'; ...•. : 1 '''' -", • ! \....,; __ '4.1.[ .. U¡ c,~'iÍ- ,,~lG~."".) ~_ll~t l-',;~fJ~ .... ,., ........... ~ __ ...... .

Ji re/ti \·I;t·!) i (J':l;:Íil j de ¡,trte;:; ..... , ....................... 1

"lí 11 d ~l ,-_,l i i ó~· re' i',) j :-~ r\.~", ec! l; e n ~\J :-d 111 i l dü~)Cleu tOSI •• (. -....: : • > ,- J 't - • ", ~ : .. r ,'- ,'",", ".....,) ~ ~. r < :\, 1 I "" '--' \""i • '1

1 j' .. (J • .., •• H .. '" '-'d\.lJl"i~¡clt.,J.~ l'jll:~~IU:-",.lOu ll;:'::'; DJI1 'j""('\" "," ,')' . ",,~, \ " '"," (1, ... "!' "n'" r •• ..: "IO'''llJ,{l()" J .• 1, ;,-,j(."') ~', \,' ~ " ,I,} .' .... ttlJ,·/_"-tí.. "_' ~)'Ji-¡ J'.-I .J~I

('UI, "t::-; tJj¡'¡ ~;\·i:'Cl:.'l;\'JS lit:'6;;::i alllWlf::S cadal tI!¡"I; ¡ t ;í,6 ddCl ilz\,:ndn::; tel';'E'íÜS, COll tic:::: mili' J I ,',.;os cada uno ............ , ................. i

Ull guC\nla·úti!e:,,: i c(¡¡;gl'afo .................... 1

U ti e e id Cll1 o l' -j ;;t'e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Un contador primero ......................... i Un CÚilLtdor St'c:'uwh, . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ..... 1

Coulado,' visilad!),· ............................. ! U II cOlllador ayudante ......................... i U IJ tenedor de libros, .... '. . ..... , ........ ' .. 1

Dos e.'\:(uninadol'E's primeros, con cineo mil cuu-

11,000 Q,OOJ

10,000

1:),000

- ')0·0 ¡ ,..J.'

tJ,OOO '1,800 4.200

21,600

2<::\,1300

3G,400 6,000

42,600 4)800

10,000 11,000 7,200 7,000 2,400 5,600

troeiell~os pesos nnl~ales cada uno ............ 1 10,800 Un exalllltludol' Se~Utl(lO.. . . . . . .............. 1 4,000 ·U ., l ' - 000 'n gUiHua-n mac.etl pnmero ...... ' ............. i D,

Un guarda-almaeen se1;tUndo .................. 1 4,200 Controlador del servicio de almacenes fiscales ... 6,8·W

A Zct ·vuelt(~." ..................... ! 1.?1.'),24;--

Page 45: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partidas 8.a 9.'-' Fijos-m. c.

11

11

I

11

46 MINISTERIO DE INDUSTRIA

I PRESUPUESTofl i ti

'1 n I ') l,C, ') M) 11

Item 679 6RO

Un jefe de la Oficilla de Patentes de Invencion . Un oocial de la Oficina de Patentes.. . ........ .

., -~ - I ] 3,200 I

(~n, ,. Val üu aiJug'wiu euusuiLul' i aJente de e8nrOpi(li'IOllf~S.:

Un abogado sub ajente de espropiadones ....... .

2,400 . l:¿,UUV

8,400 8,400 7,:200

682 683 684 685

686

687 688

Ob~

f.9í.,

691

692

Un jefe de la Oticina del Personal ¡bibliotecario. U· . ... 1 t" t

tl ll1.Jel1lero e eCcl'lCIS a ....................... . Un injeniel'o mecánico encargado del material ro

el ante ...................................... . Controlador del servicio de alumbrado de los edi-

ti . " l' 1 r, . • ClOS pHO leos (1 e ;:jantlago ................... . Un jefe del taller de reproduccion de planos ..... I Un ayudante del control del servicio de alumbrado!

eléctrico de los edificios públicos de Santiago .. ! 1''7""l~ 'l!'{r-'~¡~.-'.\1" ...... "I.P;'"-~'''"I-'"O''''' r'..-..I + ..... 11".-" .. ..-.1 ...... ~~, .. ~ ..... ~~.~,~-~-.: ---'LI H,- UJJ U\tl4.lJ.L\..¡ lJi llLl01 v '---tul Lctll'ül \...lt J t;lJ1 ULIUtjvlUll

ele planos .................................. . Un ayudante f,ügundo del taller de reproduccion

de plano:',- .. . . . . . . . . . . . .. . ... .. '. Cinco portero.s primeros, con mii ochocientos pe-

Se~~~~)(;>~!~~~~n2ei~t;d~~: ~'o·[~ . ;¡;ii '(Í~i'l;i~~l't~~'l;~~~~11 cada uno .................... _ ......... _ ..... .

7,200

'7,200 6,000

.1,800

4,200

3,000

9,000

9,000

Total de la partida...... ... ........... ......... 1,3:20,240

PARTADA 9.a

Jubilados pensiones de gracia

693 Narciso Carvallo, injeniero. Dts. 24 julio 1880; i 13,7 febrero 1913, i 1,781,29 setiümbre 1914 ...

694 San tiago Salrlívar, jefe de la Contabilidad. D. 1,489, 29 mayo 1905 ............... ' ......... .

695 Valentin Martínez, director de obras públicas. D. 2,715,20 octubre 1900 ....................... .

696 Alejandro Cifuentes, jefe del taller de planos. D. 1,043, 6 mayo 1907, i D. 2,219, 19 diciembre 1919 ........................................

1

Al (rente .. ....................... 1

1,020

1,350

3,75 )

] ,125

7,:245

"

Page 46: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 9.3. Fijos-m. c.

1 OBRAS PUBLICAS 47

I PRESUPUESTOII I 11

Del :rrmfp. /-----=-::-11

-_······· .......... 1 ',-'--t0

Luis Adan M olina, inspector jenera] de ferrocarri-¡ Jes. D. 1866, 14 abl'il190(~, i D. f13, 29 enero 1918.,

P;,;~;;iGiJ ce \~úuá, Ctti.alillü GLUiérrez de üoetz e Iti·1 jas soiteras. 1). ;!',107, 19 febrero HJ08 .......... ,

U¡¡maso Acosta, portero primero. D 2,465, 17 OC-I

tubre 1908 iD. 2,218, 19 dir,¡embre Jf,19 ....... 1

Ignacio GaTees, injeniero. Dts. 1,538,21 julio 1910, i l)~J27, 7 agosto 1912 ....................... .

Alberto Carntjal, dibujahte primero. D.1,615, 31 mayo 1911, i D. G3, 2~) enero 1DIS ........... .

Ríe.un!? l\J artínez, injen ¡ero jefe. D. 3,249, 4 di-¡ Clemore 1911 ............. , ....... _ .... _ .... .

GuiJlermo Danks, inspector jeneraI de puentes i \,él.·I-,¡i·tt~'~ :['1. 6~{), Lb ~lbril 1 !Jl~). _ ~ .. " . " . . ... .. ...... " I

José Vúsqu8z, injeniero segundo. D. 78t3, 5 mayo 1913 ....................... _ ............... .

José Vicente lHolinCl, inspector de puentes de se-I gUll~¡a cléH3c. Dts. 1,496, 2 agosto 1913, i 2,X07,1 28 dIciembre 19H ...................... ' .. .

Hilal'ion j,furin, conductor de puentes. D. 1,810, 24 setiembre 1913 .......................... .

Bernabé V. Castillo, injeniero dt:~ secciono D. 2,254, 5 diciembre 19lB ......................... '.

Pablo Cavada, illjeniero. D. 163) 17 febl'ero 1914 ....................................... .

Pedro P. Cueras, suh-inspedor. D. 2,156,3 di-cierubl'e lDU, ............. - .................. 1

Ricardo Hamírez, contador. D. 8i, 19 enero 1915 ....................................... .

Diego ~-\gustin Lira, injeniero de secciono D. 606, 24 abril 1915 ............................... .

AJ~~~~~o G~l~·~~¡~,. i.I~J~.n.i~~·~ . ~~.U.~~l~ ~~'. ~~ .. 1,3.5.9: . ~~'I Cárlos Canajal, inspector de arquitectura. D.

2.844, 21 diciembre .......................... . Leon Hundt, cartógrafo. D. 2,499, ] 3 noviembre

1916 ........... _ ................... _ ....... . Fabian Lary, injeniel'o de secciono D. 2,666, 12 di-

ciembre 1916 .. " ........................ '" ., Francisco S teeger, injeniero segundo. D. 1,470; 4'

setiembre 191: ................... '" ... , .... . Aquilino Garda, cartógrafo. D. 1,846, 1 G noviem-• bre un 7 .. . ............................... .

::>,400

1,500

ISO

4,500

780

1,6üO

11,400

1,260

1,560

5,075

7,830

3,/80

12,375

7,600

3,000

10,497 50

3,000

8,910

5,880

2,500

"

A la m,wlla .. ..................... 1--1-1-5~,-()-8-2-5-01

Page 47: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, Partidas 9.U 10 Fijos-m. c.

48 lHINIsrrERlO DE INDUSTRIA

Ir=============================~====~

'

1 ¡ PlmsuPuEslol1 , 1I

I! De la ¡'ucUa ....... ......... , , ... , . i--'~-;-;'~-~;"~~¡i Itero 718

7Hl

720

721

722

723 724 725 726 727 7:28 729

730 731

732

11 1I C,í rlos Heyes Prieto, inspector jeneral de a ['qnt· 1I

tectura. D. 1,333, 22 agosto 1918.,.,.......... S,550 II! oTnlin A f'l) 1"1 (;;¡dl'ninlpnipJ'(1 dI' :;;pe"inn n.2.0'2': . I

7 diciembre nllS: .. 'Y, ., ••••••••••••••••••.• ,. :J,D:3Ü ¡!'[

Pem:Íon del camillero mayor don Manuel i\.YÚ· • ñez, por accidente del trabajo. D. 92, 11 enero

11'

Ra~~~~' 'R~y~~' Ur~'~tir¡; ·.i~f~ 'ci¿!' t~¡i~l: ~]~. ~'~I;¡'(~(:l~l'c~ 1,2(11) I cíon de planos, D. 1012, 12 junio 1019......... 2,500 I

Ignacio Infante Abbott, inspector jcneral de con· I labilidad. D. 1,9H, 5 noyicmbl'e HH9 ....... ,... J-1.72:5

----,----11 rrnt::ll,lp 1,¡ n;:¡l·ti(h~ --,--- --- - t--

P A UT fIU\ 1 ,)

Se:vicio de Minas lOGlojía

~?¡lt'ctor de] st'l'yieio, .inj~¡;.:,'r!) de (ll;!las ........ . :::ccrc!,llJü, Jl'clJl\'(~rO 1 01lClilí de paI'tes ....... , .. e II dilJujante primero .. ' . .. . ................. . [lljeniero jefe de tI Seéciüll Minas ............. . feó}oGo contratado ............................ . :jmllllco . . . . . . . . . . . . . . . . .. .." .............. . Jefe de la seccion dejcolojía, profesor del mm

en la Universidad de Chile .............. , ... . Dos jeólogos, COI1 quince mil )H'80;::; cada uno ... . Dos injenieros d\~ minas ayudantes dellen"ieio

con siete mil doscientos peso-: cada WlO ..... .

,sueldo del injeniero contratado eil Alemania, don .Julio TCunlz .......................... , , .... .

Tolal de 1a partida .. , ...

1 J.$:: (I~ 7 ",¡,h

.- -·~--ii '--_---'1 ¡.

::30,OI)U 7,200 0,80U

15¡01_--!u J :.: .~·!¡jü lC"uCTO

6/00 ~]O,OÜU

14,4.00

:24·.000

1/ " p iI !I ,¡

¡¡ '1

'1 1I 11

1I

I! ,1 I!

q 11

1I

I1 i!

[1

,1 i ! ,

144,400--1 I :1 ;1 ti

Page 48: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 11 Variables.-m. c·

I

11

J OBRAS PUBLICAS

VARIABLES

Seeeion de Industria

Moneda corriente

PAaTIDA 11

Secretaría Itero

733 Para compra de libros, encuadernacion de docu­mentos i gasto~ menores de casa i ot1cina. L. P. 1899 ....... _ ............. _ . _ ............... .

73,1 Ull jefe de la seccion caminos. . . . . . . .. . ....... . 735 Un dactilógrafo, eon cuatro mil doscientos pesos,

i Ull dactilógrafo, con tres mil seiscientos pe. so~ ......................................... .

736 Dos oficiales supernumerarios, con dos mil cua-trocientos pesos cada uno ................... .

737 Asignacion al empleado que desempeña la secre-taría del Mínistro ........... , . . . . . . . . . . . . .. .

738 Contador-estadístico del Ministerio de Ind ustria i Obras Públicas e inspector de la contabilidad i réjimen económico de los establecimientos de­pendientes del mismo e interventor en los Altos Hornos de Corral. L. P. ] 90!L ............... .

739 Ayudante del archivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. '" . 7 4:0 Un portero .. _ ............................... . 741 Mayordomo del edificio del ~linisterio, .......... . 742 Un encargado del ascensor .................... . 743 Para pago de gratiticacion al mayordomo, portero

primero i segundo, encargado del ascensor i electricista, a razon de treinta i cinco por cien-

A la vuelta .. .................... . 7·8

49

PRESUPUES~ I

6,000 12,000

7,800

4,800

2,400

8,000 2,400 1,500 3,000 1.500

49,400

I1

11

Page 49: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f

Partidas 12 13

50

Variables.-m c.

MINIsreERIO DE INDUSTRIA

1\

11

11

PRESUPUE~TO

De la vuelta .. ..................... ¡- 49,40~ 11

Itero to los de sueldos superiores a dos mil cuatro­c~entos pesos i de cuarenta por ciento los infe-i'iúi.'¡:;'; ........... - .......••. - . - - - .. .

744 Para pago de gratiticaeion al personal ausiliar del Ministerio, en conformidad a la siguiente escala de porcentaje: cuarenta por ciento, sueldos in­feriores a dos mil cuatrocientos pesos; treinta i cinco por ciento, sueldos inferiores a cuatro mil doscientos pesos; i vcinte por ciento, sueldos superiores a seis mil un pesos - - . - .......... .

Total de la partida ................ .

PARTIDA 12

Enseñanza i Fomento Agrícola i Esposiciónes de Fomento

745 Para los gastos de sostenimiento de la enseñanza agrícola i de los servicios de fomento, debiendo ingresar las entradas er.. Tesorería i pudiendo invertirse éstas en gastos estraordinarios de mejoramiento de las instalaciones i en estensio nes de la enseñanza e instalaciones de indus trias agrícolas, previa autorizacion suprema, no pudiendo pagarse sueldos con cargo a las en­tradas.

DETALLE

Quinta Normal de Agricultura

Un portero de la puerta Catedral. . . . 2,000 Un portero de la puerta de Agustinas,

encargado de la venta de los pro-duetos ........ _ . _ .. _ - _ - - _ . - _ - . . . 2,400

Un portero para la puerta del frente del Instituto Agronómico........ 2,000

7,200

61,430

--_._-----Al frente ............ . 6,400

11

Page 50: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 12 Variables -m. c·

Item

11

1 OBRAS PUBL[CAS 51

Di>! f~i>?! ti> .•....••.•••

Un portero para la Direccion Jene· ral. ............................ .

OdlO guardianes, a razon oe mIl ochoeientos pesos al aflo cada uno ...

Derechos de agua ................ . Para eonservacion del alumbrado .. . Utiles de oficina de la Dil'eccion Je-

nera[ ........................... .

ESPLOTACIO~.

Para jornales de operarios ........ . Para materiales de trabajo (ladrillos,

cemento, cal i arena), etc ....... . Para atencion del J ardin Botánico ..

ConS3rm,torio8 i criaae1'o8

Para jornales de operarlOs .... , .... Artículos para la esplotacion, (maGe­

teros) arena, tierra vejeta1, semillas, abonos, regaderas, etc) ........ , ..

Instituto Agronómico

Para fomento de la biblioteca, encua­dernacion de libros i suscriciones a revistas ........................ .

Para material de enseñanza i mobi· lia río ............................ .

Para material de enseñanza del nue-vo edificio i mobiliario .......... .

Para gastos jenerales del estableci-miento .......................... "

Para conservacion del edificio ..... .

A la 1'ur>lta .• .••.••.•••

1,500

14,400 2,0'-10

500

1,000

60,000

3,000 5,000

6,720

6,000

1,000

3,500

20,000

2,000 1,000

131,020

I PRESUPUESTO Ir

¡ JI

"

11

I .......... .

Page 51: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, Partida 12

52

Variables.--m.c.

II

I Itero

MINISTERIO DE INDUSTRIA

De la vuelia .. ........ .

Para mantener los laboratorios de tccr:.olojh i salH rlA rnieroReopía i dibujo, i atender al mantenimiento de los laboratorios de fíHica, botá-nica, química, zoolojía i fisiolojía vejetal i animal. ................ .

Para impresion de testos de ense-ñanza ......................... .

Para adquisicion de testos de ense· ñanza .......... ' ............... .

Para gastos jenerales ele escursion de alumnos .......... , ............ .

5,000

3,500

1,f,00

4,000

I PRESUPUESTO Ir

l. . . _ .. 1\

" "flv:i'tC¡'v dd !!:'.st!t~.:!t() l\ O'I'()fH1mieo .. . Portero i mozo de los laboratorios .. Mozo i mensajero del Instituto .... Dos mozos para el aseo, a mil qui-

1,800

nientos pesos cada uno .......... .

Para el pago del profesorado corres­diente a los cursos paralelos, con­forme al siguiente detalle:

Asignaturas nueve i tnedio meses

Cultivos, tercero i cuarto año, tres horas semanales ................. .

Cultivos, segundo año, dos horas .. . Arboricultura i llorticultura, cinco

horas .................... ' ...... . Viticultura, tercer año, dos horas .. . Viticultura, cuarto año, una hora ... . Vinificacion, tercer año, dos horas .. . 'Tecnolojía agrícola, tercer año, dos

horas ........................... . Topografía mecánica, segundo i tel'-

cer año, euatro horas ........... . Hidráulica i construcciones, tercero i

cuarlo año, cuatro horas ........ . Maquinaria agrícola, dos horas ..... .

1,500 1,500

3,000

1,425 950 .

1,900 950 475 950

950

1,425

1,425 950

Química jeneral i analítica, segundo, tercero i cuarto año, tres horas. . . 1,425

11

Zoolojía i entomolojia, primer año ... _ .. " 3,00_0_ I Al tnmte . . . . . . . . . . . . 171,M)5 l ........... .

Page 52: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 12 Variables.-m. c·

53

1I

"

1 OBRAS PUBLICAS

Dpl fn>,I'ü _ .. _ . . . . . . . . 171,595

Item Silvicultura) cuarto año, cuatro ho-

ras ............................ . Enolojia, cuartu añu, Lres hüi d,¡::; •••••

Tecnolojía agrícola, cuarto año, dos horas .......................... .

Escuela Practica de Agrtcultura de Santiago

Para alimeotacion de ciento treinta alumnos en trescientos dias i de

• • ••• I '1-

Velnl,e en elerlLO el Ut;Uelltü Ulii~, ti..

razon de un peso cuarenta centavos diarios cada uno ............... .

Para alimeniacior.. de trece emplea­dos, a razon de un peso cuarenta centavos diario cada uno en tres-cientos sesenta i cinco dias ...... .

Para alimentacioll de doce personas de la servidumbre, a razon de un peso cuarenta centavos cada uno en trescientos sesenta i cinco dbs.

Para vestuario i equipo de ciento treinta alu m nos, a razon de ciento cuarenta pesos anuales cada uno, i veinte alumnos en seis meses, a razon de setenta pesos cada uno ...

Para lavado de ropa de trabajo de ciento treinta alumnos, a razon de veinticuatro pesos anuales cada uno, i veinte alumnos en seis me­ses, a razon de doce pesos cada uno .......................... .

MaterIal de alumbrado ............ . Para medicinas ................... . Sueldo de un portero de la Avenida

Ecuador ....................... . Sueldo de un carpintero ......... . Sueldo de un herrero i herrador .. . Sueldo de doce empleados de la ser-

vidumbre _ ..................... . Cocineras .................. - ..... .

1,900 ~ ~ () ~ ..L ,":1:'"'" V

950

58,800

6,643

6,132

19,600

3,360 1,000

500

1,200 1,800 2,900

8,400 1,560

I PRESUPUESTO

l ......... - .. 11

------------1 A la v'uelta.... ....... . 287,765

Page 53: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, Partida 12

54

Variables.-m. c.

MINISTERIO DE INDUSTRIA

1\

1I

JI

Item

Para material de enseñanza ....... . Gastos jenerales e imprevistos, in­

cluyendo el eonsumo (le combustl­ble i adquisicion de útiles de co· medor para atender al mayor au-mento de alumnos .............. .

ESPLOTAOION

8eccion c~tlti'vos

Sueldo de un mayordomo ......... . Para jornales de operarios ........ . Para semillas, . herramientas, útiles,

etcétera ........ ' ........... ' ... . Para abonos, plantas, etc ......... . Para gastos jenerales e imprevistos.

Seccion horticultura

Para jornales de operarios ........ . Para semillas i abonos ............ . Para herramientas, útiles, etc ..... .

Seccion arboricu,lt1trC~

Para jornales de operarios ........ . Para semillas, abonos, plantas, he-

rramientas! útiles, etc ........... . Para gastos jenerales ............. .

Seccion indu8tric~s ctni'l1ut les

1,000

3,000

1,800 9,600

1,000 400 500

2,400 400 600

9,600

2,000 1,000

I PRESUPUESTO I 1._ ..... __ .. 11

"

, Para jornales de operarios. . . . . . . . . . 6,000 Para forraje .................... ' ,. _ ,_ 12,000 ,

--_11

---

Al trente .... ...... 3f31l,065 ........... .

Page 54: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 12 Variables.-m. c.

55

11

11

11

Itero

1 OBRAS PUBLICAS

n ., l ,. 9l)(), {\a=:, vt:t- /"fe.i(.!(:;............ UVv,vvv

Para herraje i medicinas ......... , . Para herramientas i útiles de aseo .. Reposicion de arneses i jáquimas ... Para la esplotacion de la lechería i

adquisicion de repuestos de las má­quinas ordeñadoras i de elabora-cion de mantequilla ............. .

Para remonta de animales ........ . Para adqui~icion de cajones, herra-

mientas i útiles de colmenar ..... . Para imprevistos., ............... .

Secc'ton viña, i criadero de vides ParaiornalPR de onerarios ......... . Para uherramientaE: i útiles de viña .. Para azufre, abonos i elementos para

curar la viña ................... . Para imprevistos de viña .......... .

Seccion bodega,

C~nser.~acion de malerial de bodega 1 vasIJas, ....................... .

Imprevistos.. ......... . ....... .

. Escue!a Agrícola de Talca

ADMíNtSTllACIONJ

Para alimentacion de cuarenta alum­nos, a l'azon de un peso treinta centavos diarios en trescientos dias, i seis empleados con igual rá­cion, en trescientos sesenta ¡cinco dias ........................... .

Para alimentacion de cuatro emplea­dos, a razon de un peso treinta centavos diarios en tre~cientos se-senta i cinco dias ............... .

500 1,000

500

500 1,500

500 1,500

15.000 2,000

1,000 500

1,500 500

18,517

1,898.

A la, vuelta .~..... .... 385,980

I PRESUPUESTO 11

I 11

11

Page 55: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f

~ 11

"

Item

Variables.-m. c.

MINISTERIO DE INDUSTRIA

De la vuelta......... 385,980

Para vestuario i equipo de cuarenta alulLLllu::;, a i(ií~Ül1 dí:; vi6útú v-.3inU" pesos anuales cada uno ......... .

Para lavado de ropa de trabajo de cuarenta alumnos, a razon de vein· te pesos anuales cada uno. .. . ...

Para pagar I::l siguiente personal a contrata:

T.... , UH IllaJ't,H'tH}!J.lL· .. ~ ..... _ .. __ ~ . __ : ~ o

Un portero i mozo, con sesenta pesos mensuales ...•................. ' ..

Un cocinero, con ochenta i tres pesos treinta i tres centavos mensuales ..

Un mozo, con sesenta pesos mensua-les. . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . .... _ ..

Unrguardian caballerizo, con sesenta pesos mensuales. . ............. .

U n:guardian, con sesenta pesos meno suales ......................... .

Adquisicion de banco de escritorio 1

compostura de los actuales ..... . Alumbrado i fuerza motriz ........ . Para compra de leña .............. . Para material de enseñanza' i útiles

de escritorio .................... . Para gastos jenerales e imprevistos ..

ESPLOTAClON

Seccion de viiía i bodega

Para útiles i materiales ........ , ... . Para iornales de operarios ......... . Arreglo de vasijas ................ . Compra de rodrigones i alambre ... .

4,800

800

... o/'\¡, .1-¡c..z\J\I

720

1,000

720

720

720

500 .1,800

600

500 2,000

1,000 1,500

250 500

---1---'-1 Al frente.............. 405,310

11

Page 56: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

~a,rtida 12 Variables.-m. c.

Item

11

1 OBRAS PUBLICAS

D;;? f';"c;i,t~ . ••... _ . _ • _ _ 405,310

Seccion de cultivos e industrias animales

"Para alimentacion de reproductores. Para herrajes i medicinas. . ..... _ .. Para material de apicultura .. -..... . Fara herramientas i útiles ......... . Para insecticidas.. . . . .. . . . .. . .... . Para semillas i abonos. . ... , .....• Para conservacion de los cierros i

a venidas ..... _ ................. . Para jornales de operarios ......... .

Seccion arboricultura

Jornales de operaríos ... " ......... . Caj ones maceteros. . . .. . ....... , .. C d '1' ompra e seml.las, . , ..... , ..• _ ...

Pa'Y'que i avenidas

1,200 200 1.00 500 100 400

11,200 3,000

1,200 700 500

Para mantenimiento del parque ... _ 500

Escuela Agrícola de Chillan

ADMINISTR.ACION

Para alimentacion de ochenta alum­nos, a razon de un peso treinta cen­tavos diarios, en trescientos días, i de once empleados, con igual ra· cion, en trescientos sesenta i cinco dias , ..... _ ... ' , . o _ , •••• , , •• _ , • , 36,300

57

¡PRESUPUESTO

1 ........... ji

11

----------A la vuelta. , . , . . . . . . 451,210

Page 57: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

" Partida 12 Variables.-m. c-

~ 1I

"

58

Item

MINISTERIO DE INDUSTRlA

De la 1J'I./.p.lta.

Para alimentacion de nueve emplea­dos, a razon oe un peso veinte cen-.t'" _ _ _ _ ,... • ", •

~ct. ~ UIS U1i:t.rwlS, eH lrelSt-leULOi:i ~e~e[lla 1 CI nco dlas, , ' ............... ___ .

Para vestuario i equipo de ochenta alumnos, a razon de ciento veinte pesos anuales cada uno ......... .

Para lavado de ropa de trabajo de ochenta alumnos,' a razon de vein-te pesos anuales cada uno. , ..... .

Un portero, con ses'enta pesos men-suales. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ....

Do~ guardianes, .con derec!1o a comi-11:-1 l' {l-r"" ClllTOf""llon'tAC4 '171"\1"'1"1"\ Y\r\C1ACi ..... '"-'1., '<...1.-'...... V\./t..VVL"-"."'V>.J 't' \...1.11.1 Lv 1-''-'OV0

anuales cada uno.. .. ...... _." Un cocinero, con ochenta i tres pesos

treinta i tres centavos mensuales .. Un ayudante de cocina, con cuarenta

pesos mensuales.. . . . . . . . . . . .. .. Tres mozos, con sesenta pesos men-

suales ......................... . Un carpintero ...... _ ..... , ....... . Un herrero mecánico .............. . Un mayordomo. .. . .............. . Para material de enseñanza i útiles

de escritorio .................... . Para alumbrado i fuerza motriz .... . Para gastos jenerales e irnprevistos i

leña .. _ .... _ . _ .. _ . _ ............. . Para adquisicion de una cocina eco­nómíc~ i material complementario para CIen personas .. _ ........... .

Conservacíon de mobiliario ........ .

E8PLOTACION

Seccion vifía i bodega

4fíl;210

3,941

~,600

1,600

720

1,440

1,000

480

2,160 1,20) 1,200 1,200

1,000 2,000

2,000

5,000 600

Para útiles i materiales.. . . . . . . . . . . . 1,000 Pa ra jornales de opera rios. . . . . . . . . 3,000

I PRESUPUESTO I \....11 I

I I

11

Al trente ..... ............... -490,351-1 ... _., ... __ .

.--"

Page 58: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 12.

1 OBRAS PUBLICAS

Ir 11

Seccion de c~tltivo, arboricult'/,f;ra, horticultura i jardinercia

Item Para conservacion del parque i cie-

rros ........................... . Para semillas, abonos, cajones i ma-

ceteros. _ ...... _ .... ' ........... . Para insecticidas ................. . Para jornales de operarios ......... . Para adquisicion de herramientas ..

Secdon de industrias animales

Para alimentacion de los .. reproducto-res ............................ .

Para herrajes i medicinas ......... . Para material de apicultura ....... . Para material de lechería .......... . Para jornales de operarios. . ...... .

Variables.-m. c.

59

490.351

2,500

1,500 100

4,800 1,500

2,000 500 100 300

2,000

I PRESUPUESTO 11

l ............ /1

11

Escuela Agrícola de Concepcion

ADMINISTRACION

Para alimentacion de cincuenta alum­nos, a razon de un peso treinta cen­tavos cada uno en trescientos días i de nueve empleados con igual racion, en trescientos sesenta i cin-co días ......................... .

Para aJimentacion de .seis empleados, a razon de un peso treinta centavos diarios en trescientos sesenta i cinco dias ...................... .

A la vuelta . ....... .

21,941

2,917 -.,----- -----

530,509

Page 59: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f Partidas 12

60

VariabJes.-m. c.

1\

\\

Item

MINlST1!jRIO DE lNnU~TRIA

Para vestuario i equipo de cincuenta alumnos. a razon de ciento veinte pesos por alum no ............... .

Para lavado de ':opa de trabajo de cincuenta alumnos, a razon de veinte pesos anuales por alumno ..

Para pagar el siguiente personal a contrata:

Un portero mozo ......... . Dos mozos, con seiscientos

vesos anuales cada uno .. Un cocinero, con ochenta i

tret; pesos treinta i tres centavos mensuales .... ,

Un caballerizo, con sesenta pesos mensuales .... ' ....

Un hortel3.no, con sesenta pesos mensuales ....... .

Un jardinero, con ochenta i tres pesos treinta i tres cen ta vos mensuales .....

Un mayordomo jeneral, con cien pesos mensuales ....

Dos guardianes, con derecho a comida í con cincuenta pesos mensuales ..... '.

720

1.'200

1,000

720

720

1,000

1,200

1 ~OO ,-

Para material oe enseüanza i útiles de escritorio ................... .

Para alumbrado i fuerza" motriz .. . Para gastos jenerales, iin previstos i

leüa ................... " ...... .

ESPJI,TACION

6,000

1,000

7,760

1,500 1,500

2,000

Seccion de cultivos, arboricult1,tr((¡, horti­cultura i jardinería

Púa eonservacion del parque, Cle-rros i caminos ................. . 3,000

Al frente . ..........•• 553,269

I I I

PRESUFUESTO 11

11 l' ......... .

11

Page 60: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 12 Variables.-m. c.

11

1I

11

1 OBRAS PUBBICAS 61

Itero

Del trente. . . . . . . . .. .. 553,269

Para semillas, abonos, cajones i ma-ceteros ................... _ ... _ .. .

T'\ _ _ _. ,~ ., _ ~. _ ."L ~ _~. = J."" _, rara Ul::>t;GLI\JIUcLD • • • • • •• ••••• " _ ••

Para jornales de operarios ........ '" Para adquisicion de herramientas ... .

8eccion de industrias animales

Para la alimentacion de reproducto-res _ .. ............... . . ... . ....... .

Para herraje i medicinas .............. . ~ - "- - • - _ • _ 1 _1 _ _ _ ~ ___ 1 J. • _ ~~ ~

r ül"ü ll!!.tl~! 11(t1 U~ ct.pj ,_",u. 1. l .. q I rI •••••• ~ ~ ••••

Para material de lechería.. . ....... . Para jornales de operarios ......... . Para nuevos cierro s i avenidas ..... .

1,500 100

2,800 2,000

1,500 200 1AA ....vv

300 2,000 2,000

Escuela de Arboricultura Frutal i Fo­restal de Temueo

Para alimentacioll de cuarenta alum­nos medio-pupilos, a sesenta i cin­co centavos rada uno en trescien­tos dias i de siete empleados en tl'escitmtos sesenta i cinco dias. ... 9,461

Para vestuario i equipo de cuarenta alumnos, a razon de ciento veinte pesos alluales cada uuo. . . . . . . . . . 4,800

Para lavado de ropa de cuarenta alumnos, a veinticinco pesos anua· les cada uno ... " ... . . . . . . . . . . .. - 1,000

Un portero i mozo, a sesenta pesos mensualt's ...... .,.......... ...... ...... ... 7;¿0

U n cocinero, con ochenta i tres pesos treinta i tres centavos mensuales... 1,000

Un mozo, eon sesenta pesos mensua-les...... ............ .......... ............... 720

Un caballeri7,o, eon sesenta pesos mensuales....... ................... ...... 720

Un guardian noeturno, con cien pe-sos mensuales... ...... ...... ...... ...... 1,200

I PRESUPUESTO I 1 ............ 11

11

A la vuelta . .....•..• 5s~,?90\~~~ ....

Page 61: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f J$.,

Partida 12 Variables.-m. c.

1I

1I

" I

62 MINISTERro DE INDUSTRIA

De ln m.,.e1f(J, _ .. ____ . . . 585.390

Itero

Para adquisicion de semillas i abono ~ara .arreg:o d~ cierros .i a venidas ... t ¡Hd ,IUrIliiJe~ ue uperi1,nu~ .. , ......... . Para alimentacion de reproductores. Para material de enseñanza i útiles

de escritorio ......................... -.. . Para a.dquisiciol1 de mobiliario i úti·

les de cocina i comedor ............. .. Para alumbrado, fuerza motriz i telé-

fono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ... Para la instalacion de las secciones

ele avicultura, apicultura, lechería i ~ pequeña.s m~qu~nas ag!'ícolas: .. ~ ... i-"~l"'~ '~)T.o.n/'to.~ al lTl\fOi"/\ T(\t'Uo;.,:T~1 110_

...... 1I...f.., .. '-i, '-~\.VJI~"""'~ Ul. ..... " ... ...-1'-' .. ,,-,t.'-.I>.J'-'t,..4,.I.., .. .,.""

bienclo producir eien mil árboles í plantaciones ..... " - .................... .

Para conservacían dejardilles í ave-\lidas ..... " ........... , ................... .

Para compra de cajones i maceteros. Para gastos jenerales e imprevistos. Para adquirir animales de arrastre.

Estacíon Agronómica

PaTa atender al servicio de laborato­rios, C0111pra de semillas i trabajos del eampo de esperiencias ....... '

Para material de lahoratorio ....... . Para reproduccion i reparto de semi·

llas" ........................... . .Jardinero i mayordomo para el cam·

po el e es periellcias ... ' ...... " .... . Portero i mozo del labora.torio ..... .

Servicio de agrónomos rt'jionales, enseñanza ambulante i guaneras

Agrónomos rejiol1ales

Para publicaciones de propaganda agrícola, cartillc.s, hojas de infor-

2,500 2,500 u,GOO 1,500

1,000

4,500

1,500

3,500

6,500

1,500 2,000 2,000 1,200

10,000 5,000

1,500

2,000 2,000

I PRESUPUESTOII

11 ............ 1/

11

------------Al trente............ 642,090 I

I ••••••••••••

~."

Page 62: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

--~----~------------------

Partida 12 Variables.-m. c.

1I

1I

11

ltero

1 OBRAS PUBLIOAS 63

Del trente.".. . . . . . . . . 642.090

maciones, libros de vulgarizacion i para publicacion del Boletin de los C.-.. -.. :. :. __ . ". - ._,,:,_._,_l,~ ...• oJt::l V lviVe> ntill\;;Vláe> •••.••••••••••

Para gastos de oficina ............. . Viáticos en conformidad al regla-

mento ......................... . Asignacíon al 'agrónomo jefe mién­

tras el GODíerno le proporciona casa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .....

Gastos de trasporte i adquisicion de elementos de movilizacion ....... .

Enseña-riza agrícola ambulante

Viáticos i gastos de viaje de los agró-nomos ambulantes ............. .

., ~ ("\11.0

.J.v,vvv

le,OOO

12,000

4,800

9,600

I PRESUPUESTO 11

I 1/

. . . . 1/

"

- Gastos de trasporte ............... . 5,000 3,000

Guaneras

Debiendo ingresar al Tesoro N acio­nal las entradas provenientes de los derechos de esplotélcion de gua­neras i pudiendo estas entradas in­vertirse, conforme a un presupues­to aprobado por el Gobierno, en los gastos de inspeccion i reconoci­miento de nuevas guaneras, en pa­gar un quír:1ico agrícola i un bacte­riológo, hasta ochenta mil pesos en los gastos de informaciones, pu­blicaciones i propaganda agrícolas, i hasta diez mil pesos en efectuar ensRyos de ensilaje i henificacion de forrajes en Jas diversas zonas del pais.

-----\------1\ A la 'vuelta........... 702,490 ..................

Page 63: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

r Partida 12

64

Variables.-m. c.

Item

MINISTERIO DE INDUSTRIA

De la vuelta.. . . . . . . . . 70~,490

Estacion Enolójica

Para material de la Estacion i pro-d.uctos químicos de los laborato-rlos .... , .. , , , .. , ............... ,

Para pago de un jefe de tecnolojía de industrias agrícolas (en ocho me-ses, a mil pesos mensuales) ... , '"

Para gastos de oficina ............. . Para imprevistos ......... " ....... . Portero i mozo de la estacion .. , .. . P?!'? ?ct~l.li¡;:i(',ion clP, material vinario

i útiles de bodega de la estacion Para adquisicion de libros e impre-

siones ......................... .

Estacion de Patolojía Vejetal

Jardinero del campo de ensayos de la oficina de Santiago ........ ' ..... .

Portero i mozo en Santiago .... " .. . Portef(? i mozo para la oficina en Val-

paraIso ........................ . Portero i mozo para la oficina en Tal- .

cahuano ..................... , .. Para nuevas instalaciones i material

de laboratorios ............. , .. . Para gastos de laboratorios i reacti-

vos ............................. . Para gastos jenerales en el campo de

ensayos, calefaccion de los conser­vatorios e insertario::::, compra de herramientas, ete ............... .

Para impresion de formularios, libros talonarios i etiquetas ............ .

Para publicaciones, compra de lib:os i suscriciones a revistas ......... .

Para jornales de operarios. . ..... . AJTi:l~do de local en Los Andes para

ofiCIna ......................... .

7,000

8,000 1,000 1,000 1,800

1,000

1,500

1,200 960

1,200

1,200

2,000

4,000

750

1,500

2,000 4,000

1,000

I PRE SUPUESTO

1 __ -

l· . . . . . . . . .//

11

-.-----'1-----11

Al frente................... 7-13,600 l· ........ .

~.

Page 64: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 12 Variables-m. c'

1I

II

.,

1 OBRAS PUBLICAS

Del frente ........ ... .

Itern

Para alimenlaeion delos caballo:3 de los carros de este servicio ....... .

Servicio de V c:erinaria Nacional i Escuela de r~ie;2icmu V derínaria

A car~;o de la prepi1J';(ci:'il del VilUS,

debiéndose deducir de las ventas de este produ(~t(\ los gastos de fa­bricaeion, previa autorizacioll su­prema:

Portero maVOrdOl1lO ......... . Mozo de lab()J'atorio ... ' ........... . Para un eahallerizo ............... . Conservacion del edilicio .......... . Para gastos deiaboratorio ......... . Para adqulsicion de animales de es·

periellcias, ..................... . Para gastos de ofjeina, útiles de escri- .

torio, franqueo ¡ gastos menores .. r ara. forraje i cama de animales de

eSp(;riel~cia ~ ..................... . Para pl1 hl1 C3 elmH'~' ................ . P"l'a i'í"P'p,"i"tos ít • i ! 1- l -:, 'r • >." '~.':, _ • _ : ~. _ _ •• • • • _ • ~

.P Lt i' ~l 1 o ~3 ~~' [~ f~ ~ n s -1 t u n e E ü J 1 a rn : (.-~ : ~ t :) d e los sCI':;'icios de nte:'ill{l!'i;¡ de Chi-lIon i Tcnnl.co ...... . ......... .

Para medicinas, instrumentos i útiles de la ciiníca de Santiaf.W i g'astos de la elínica ele Chill:ln~ .... ~ ... ,.

Para forrajes i calnas de animales del hospital veterinario ............. .

Dos caballerizos, él mil doscientos pe-sos cada uno ................... .

Materiales de ellsefiaza ...... , .. Gastos jeneJ'Cl les, suscl'iciorJ a! eyistas,

aseo, calefaeeion de la escut~la ,.' Mayordomo-portero de la escuela ... Gastos de laboratorio, prepar<1f:iol1,

envase i embalajé de vírus ...... . Mozo del laboratorio de VÍrus ...... _

1,400

1,500 1,200 1,'200 :~,OOO

4;000

2,000

~.ooo UIOO ] ,500

7,000

4,000

2,üOO

2,400 2))00

1,600 1,800

4,000 1,200

1)5

!I "Pl'-c.:UTI" '1;C;'j'{ 1I1 l. ¡, 'n._ LJ ~,_. \

I I I _______ ~--II

I "

I

I 1I

j'

-----[---A la vuelta. . . . . . . . . . 7b9,900 J •••••••••••

9·10

Page 65: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f !

Partida 12 Variables-m c.

11

11

"

66

Item

MINISTERIO DE INDUSTRIA

789.HOO

lnspeccion de bosques, pesca 1 caza

(Debiendo ingresar al tesoro nacional las entradas que provengan de la esplotacion oe los bancos de ma­riscos, de la venta de productos fo­restaies i piscfcolas i de los arrien­dos de terrenos i pastizales, pu­diendo invertirse, previa autoriza­cion suprema, en .. las l~t.cesida~les estraürcllnarlas del 8Cl''r/1CIU, t:lHltUr­

me al plan que se apruebe al efecto i en el cual HO podrán consultan;e otros sueldos que los que se deta­llan en esta partida, ni deducirse de los fondos destinados a jornales el pago de sueldos de empleados de servieio permanente).

Gastos jenerales del servicio i pago de gas. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ....

Para jornales, obras de defensa, aten­cion del vivero, compra de semilla, útiles, materiales i gastos jenerales e imprevistos de las plantaciones de las dunas de Llieo, debiendo producir cien mil árboles para la venta .................. '., .... ,. '" ........ .

Para mantener i proseguir las plan· taciones. pago de jornales, obras de defensa, semillas, útilr,s i mate­riales, gastos jenerales e imprevis­tos de las dunas de Chanco, de­biendo producir el vivero eicuenta mil árboles para la venta .......... ..

Para mantencion del vivero de Va­llenar, debiendo producir ciento veinte mil árboles para la venta i quince mil árholes para las planta-ciones de Freil'ina ................... .

3,000

10,000

::'5,000

6,000

PRIOSUPUJosroll

=~-~-~~~.Ii

"

,

I ----1---4l trente. . . . . . . . . . . . . 823,900 ! •••••.•.• ' • ,

Page 66: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 12 Variables-m c·

fH

11

11

..

Itera

1 OBRAS PUBLICAS

Del trente ..... ·. . . . . . . 823,800

Para gastos de conservacion i repIan-f ... n,:.r_!.'" .-1 .. ,1 l .... ,-,.,-..,q ......... r-l-,", C(~~ ... _,·.:,~-~-­v"vi'JJ...1 ,--_,,-,,1. ~JVv-CIUv \.t.\..¡ ;..JUl.1.lJ_U OU ••• ....

Para mantencÍon del vivero de San Fernando) debiendo producir tres· cientos mil árboles en maceteros i doscientos mil en cajones ........... .

Guarda-pesca de Dichato, con suel­do tres mil seiscientos pesos, de­biendo deducir'se de las entradas del servicio .. " .. -...... '" , ....... "' ......

Para pago de jornales ........ '" 3,900 Para compra de herramientas

i útiles............................. 200 Para compra de semillas oo.... 400 Para parques ijardines...... ... 700 Gastos jenerales e imprevistos 6,800

12,000

Para man tencion del vivcro de Lin(t· res, debiendo produeir doscientos cincuenta mil árboles en macete­ros i trescientos mil en cajones ...

Compra de semillas. ,. ...... . Para pago de operarios ......... . Para herramientas i útiles .... . Gastos jenel'ales e imprevistos

GOO 3,900

800 6,800

12,000

Para pago del saldo de los trabajos de piscicultura de Lautaro, contra-

<;> tadas ....................................... .

12,000

12,000

40,000

I T>T>~~T~TT~~~jr I .L '-"-"'o v J: U 1!1>.) 1. tll/

¡---li I ........... .

11 "

-------._---A la vuelta. . . . . . . . . . . 892,908 ........

Page 67: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

ti; 1 .. "

Partida 12

68

Variables-m, e,

1I

11

11

MINTST,ERIO DE INDUSTRIA

Bosques nacionales de lV1alleco, Ti­rúa, Bio-Bin, ViIlarrica, Puyehue, Petrohué, Chiioé ¡ Llanquihue.

Item

Para atender a los trabajos mas ne­cesarios de apertura de senderos, reparaeioll i nuevos eicl'l'os, adqui­sicion de semillas, pago de jorna­les en las diferentes re.:;ervas exis­tentes i en )as nuevas de Puvehue . , Petrohué i Chiloé ... , ..... , ..... , ... , ...

Pesca ¡caza

OOCl ()l)(\ , >""';'--"-'\.-'

10.000

Piscicultura de Río Blanco............. 7,1;&0

DETALLE

Para pcwo de jornales ....... o.' 4,060 Para. útiles, lililteriales i me-

Jo1'as ... o ....... 0.· ... o o ... o...... •.• 1,'100 Para COtílpra de forraje i ali-

lllentú de peces- ....... , ......... ¡(JO Para gastos ,jenel'ales e impre-

visto"' ............ oo ... o ... oo"...... tl30

7,050

Piscicultura de Lautaro _ ............... .

Dl'~TAlLE

Pago de jornales ......... _ ... Sueldo de un mayordomo ..... . Pesca de reproduetol'es ....... .. Compra de redes, herramien·

tas i útiles ....................... .

4,800 1,400 2,100

Al treJite .. __ . .. 8,~HO

11,560

921,;')10

l:'RE8VPUE·STCl ti 11

1I

I

1I

I1 " I

I I I

I

I ---1 J~ ............. ~~.

c...v:

. .,

Page 68: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 12 Variables-m. c.

(1)

1\

1I

Jtern

1 OBRAtS PUBLJ:CAJS

Tl"l f,"'atV';,lo l' , '''''' .•...

Compra de alimentos para los peces i animales de servi-CIO ......••..•.....................•

Gastos jenernles e imprevis-tos ................................. .

Asignacion al piscicultor miél,l­t~>as el Gobierno le propor-CIOna casa .......... "' ........... .

72U

700

1,500

1],560

Inspector de fomento de pesquería, debiendü deducir:se el ::;ueidu de cuatro mil ochocientos pesos en las entradas del servicio .................. .

Para atender al trasporte de peces a

0'>1 J:;11l , .... ___ ,"-'..LV

diferentes rios i lagos del pais..... 2,500 Cuatro guarda·pesca, uno de ellos

para el golfo de Arauco, con re§i­dencia en Laraquete, con tres mil pesos, debiendo deducirse estos sueldos en el segundo sernestre, de las entrada::; del servicio............. 6,000

Dos guarda-pesca, uno para Coquim· bo i otro para Puerto San vedra i un guarda-pesca ayudante para la Piscicultura de Luuraro, COIl tres mil pesos cada uno, dehiendo de­ducirse estos sueldos de las entra-das del servicio ........................ ..

Inspector i guarda-pesca de la isla de Santa María.. ....... ............ ........ 4,800

Un guarda-pesca en Valparaiso, con jurisdiceion tambien en la isla de Juan Fernández, debiendo dedu­cirse su sueldo de las entradas del servicio en el segundo 8emestre.... 4,200

Diez guarda-bosques, a razon de mil ochocientos pesos cada uno, debien­do pagarse con cargo a las entra­das, los sueldos del segundo se· mestre, seis meses.................... . 9,000

A la vueltfJl¡ . ........ _ . !l4:8,010

I PRESUPUESTO 11

¡ 1I

"

Page 69: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

1

11

Partida 12

70

Variables-m. c.

:MINISrrERIO DE INDUSTRIA

l'I~T'I;'Q·lTpnl"Q·r'í .. i I ,,~, -".) '. '-' _ '!":".' J.

I . I I 1------ ---11

De la vuelta ......... 948,010 1 ........... "

Instituto Central Mefeorolójico i Jeofísico de Chile

Item GASTOS JENERALES

Portero .. " .................................. . Gratificaciones a los observadores

de provincia ............................ .. Gratificacion al visitador de estacion

1,20ü

16,000

i mecánico. ... .................... ....... 1,500 Gastos jenerales i reposicion de ins-

trumefltos... ..... ... .................. . .. . 5,000

,

("'1,...."...,...."""" ...... .-1...,. .:~, .... ,....-'- ............ ~~ ..... ~~J.~~ ~_~_,..._~~_.... r:::: A{\(\ 11 ~VLLJl./J..U. \A.v .1tJ0Ll '''(lJICIJl\J~~ Illj\-,\,\fI..-, •• '. u.vvv I

ParaL

impresiones .......................... __ 6;000 __ 1

..

Contaduría jeneral.

746 Ausiliar ................................... . 747 Portero mensajero ................... """" 748 rara gastos jen!;rales de la oficina ..... " .. " " ., 749 Al cajero para pérdidas .... , ............................ .. 750 Asignacion al contador de los servicios agt"Ícolas,

miéntras puede proporcionársele casa ........... ..

Subvenciones de agricultura ¡primas

751 Subvencion a la Sociedad Nacional de Agricultu. ra. L. P. 1897, j 898 i 1921. ............................. .

752 Subvencion a la Sociedad Nacional de Agricultu­ra, para la instalacion i funcionamiento ele un Instituto Biolójico destinado 11 estudiar las en­fermedadtw del ganado i a preparar los vírus i vacunas para combatidas, debiendo préviamen­te comprobarse la contribucion por particula-res de una suma igual hasta ........................ ..

753 Subvencion a la Sociedad Agronómica de Chile ... 1

754 Subvencion a la Sociedarl Agrícola del Norte .... .. 755 Subvencion a la Sociedad Agrícola del ~ur. L. p,

1915, 1918 i 1921. ........................................ . 756 Subvencion a la Escuela Agrícola de Traiguen,

previo informe de la Inspeccion de Escuelas Agrícolas ................................................... .

~)82,710

1,800 1,200 2,000

600

2,400

10,000 _

100,000 5,000 3,000

8,00Q

1,000

Al trente......................... 1.117,710

I ¡

-~

Page 70: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partidas 12 13 yariables-m. c.

71

I 11 I

'j

1 OBHASPUBLIOAS

!PRESrPlTESTO~ I 11

Itero 757

758

759

760

761

762 763 764 765

766

767

Del ,frente . ........... ' . - .

Subvenciono a la Es.cu~la. Agríco}a ,e Il~dm;~rial c1e¡i Maquehua, prevIO llltonne de la dlrecclOll de] ;:,en Íc,lv, dej)iuJiliu teller UIl étg[ ÚllUlllV uéu.:;ivlhlli a cargo de la enseñanza, ................... o ........... 1

Para su'bvencionar la publicacion del Boletin del la Sociedafl Naeional de Agricultura ............. ,.

Para slü)vencionar la publieaeion del Boletín de la Sociedad Agrícola del N orle i mantenimiento del Vivero de Serena, a cargo de la rnisma So­ciedad, debiendo produeir oehenta mil árboles para la venta ... '" ...... , ................................ .

Para subvenciollhr la publicaeion de la Revista de Agrieultura ele la Sociedad Agronómica de ,-....~!; io 1

P a~¡·~·p~lg·~~: '1~~' p;'i~'r~~ ~~ .. ~'j~' 'p~'~~j~'~~:í~: .~;;. '~,i~'t'l~d I de la H~i número 1,94ti, de junio :!.-l de H i07 i Iéi¡ número 3,.:1:80, de enero 24 de 1919 ................. 1,

Subvencion a la Soeiedad Agrícola de Osorno .. .. A la Soeiedad Cooperativa Agrícola de Temuco .. S:J.bvencion a la Soeiedad Avicola N aciana!.. .... " Para subvencionar la publicacion en la Revista

de Bistoria Natural de estudios de insectos da-ñinos a la agricultura ........... " .... _ ... , ..

Para la publieaeion del Boletín de la Sociedad Avícola, debiendo repartir doscientos ejempla­res a las oficinas -que dirijallla direccion de ser vicios agricolas ............ . . _ ..... __ .... .

Para premios de esposieiones ganaderas e indus tria les _ .... _ ...... _ ... _ ...... _ ............. .

l.117.710 1/

6,800

3,000

4,200

6.J nun "', VVlI

75,000 3,500 3,500 3,000

2.000

3,000

10,000

I

" I

1------· Total de la partida ................... , 1.234,710

PA nrrrDA 13

Enseñanyo i fomento de la minería

Escuelas lndustriaíes de Salitre

768 P a~'a los gastos de las Escuelas Industriales del Salitre de Iquiqlle i Anlofagasta, pudiendo in­vertirse las entradas en gaslos estraordinarios no contemplados en este presupuesto, previa au~orizacion suprema ... _ . _ ... __ .. o • __ •••••••

L1 la mwlta ... _ .... _ .... ,

64,800 -----

64800 , .. , ~T"'"

Page 71: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

r .¡

Partida 13

72

Variables-m. c.

MINISTERIO DEtNDUSTRIA

1-II

I PRESUPUl~ST(, '1

!I 11 64-.800

"

Escuela Industrial dé Salitre de lQuiQue

Arriendo de casa para la escuela ... . Pago de servidum bre ................... . Escursiolles de alumnoi' i profesol es. Material de enseñanza, útiles i reacti-

yas ..... , ...................... . Gastos jenerales 8 imprevistos ..... . Formacion de biblioleca ........... .

4,200 2.400 6,000

] 2,000 5,000 3,000

32,600

Escuela Industrial de Salitre de Antofagasta

Arriendo de local. ..... o •••••••••••

Para set'vill Lllnbrf~ ................. . Material de ,~nseñanza, rcacti vos i úti-

les de laboratorio, ünprevistus, es­cursiones, fomento de la biblioteca, conservacion del edifkio i .nohilia-

9,600 2,400

rio i gastos de instalacion i lras- I porte ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,200

------\ 32,:200 I

I Escuelas de minería I

769 Para alimentacion i vestuario de alumnos, mate­rial de enseñanza i demas gastos de las escue· las de minería, pudiendo invertirse las entradas en gastos estraol'dinarios no contemplados en este presupuesto i previa autorizacion suprema. 117,277

ESCUELA DE MINERÍA DE COPIAPÓ

Para alimentacioll de ochenta alum­nos, en doscientos setenta días; de seis empleados, en trescientos dias; i de siate sirvientes, en trescientos sesenta i cinco días, a un peso cua· renta i cinco centavos diarios .. __ . 37,635 I

------1----Altrtmte............. 37,635 I lR2,177

o,.,....

Page 72: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 13 Variables-m. c.

1 OBRAS PUBLICAS

11 JI

11

1

1

Itero 'l'Pa ... 1r,a. f' .. sueldo de servid umbre ....... . Escursiones ................ , ..... . Coche ........................... .

Del trente ........... . 37,635

ñ,040 5,000

700 215 BOO 500

11

~ tatlVIJU ........•••......•••.•••.

Forraje. . . . . . . . . . . .. . ........... . ,Gastos de oLiein(l ................. . Carbon ........................ '" Malerínl de enseflanza ¡mobiliario, . Gastos jener'aJes e i m previstos ..... . Reactivos; compra de UIl horllo i ma-

terial ele laboratorios, ........... . Compra de bencina para el Inotor de

combuslion interna ............. . Material para perfol'aeion, etc ....... _ ~ '1 "1 t· l.

rct.!"a !)!U!!f.~·Lel.··~t * • ________ • ____ _

E~CUELA DE MINERÍA. DE LA SERENA

Para alimellt,lcion de cuarenta i cinco alumnos, en doseientos setenta días; de tres empleados, en trescientos dias: i de siete sirvientes, en tre",­cientos s(~senta ¡cinco dias, a nn peso CU<lI'enLI eentavos diarios ...

Alimentacion de n~inte medio-pupi· los, en doscienlos setenta tiias, a sesrllt:l i tineo centavos diarios cada uno.. . . . . .. . .............. .

Material de enseñanza i formacioll de la hiblioteca, ... : ............... .

Reactivos para el laboratorio ...... . Gastos jenerales diversos e impre-

vistos. . . . . . . . . . . ........... . Pago de set'vidumbl'p. ............. . Escursiones para alum nos i profeso-

res ............................ . Para contribuir al sostenimiento de

escuelas industriales de perfeccio­namiento obrero en la rejion car­bonífera i adquisicion de elemen-tos para estas escuelas .......... .

1,400 3.000 2,000

2,000

2,000 l,OOO o I\{\{\

':::"jVVV

62,790

20,287

3,240

2,500 4,000

5,000 4,560

5,000

1 0,000 -_._-._--54,587

A la vuelta .. ............ .

73

I PRESUPUESTO

¡II 1I 182,177

11

182,177

Page 73: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partidas 13 i ]4 LVaríables-m. c.

11

74 l\HNIST,ERIO DE INDUS'.DRIA

nA la 1)1J(J/f". ___ ••••••••••••••••••

Sociedad Nacional de Minería

Lei de presupuestos de 1885

Itom

770 Subvencion a la Sociedad. L. P. 1900 i 1910 ... _. 771 Para publicacion del boletin. L. P. _ .. "_ ... " .. "" 772 Para pubJicaeiones minel'as i adquisicion de libros.

:MUSEO MINERALÓJIOO

773 Para gastos del mantenimiento del laboratorio j

-'/ I PRESUPUESTOII

11

¡¡;¡0177 11

4,000 3,000

10,000

1I

1

l'

11

oticimt de ensayes .. " " " " " _ " " " " _ " " . "" ... " .. "" 2,700

TotaJ de la partida." ...... " ....... , " . 201,877

p AHrrID-<~ 14

Enseñanza Industrial de Hombres

774 Para funcionamiento de las escuelas industriales de hombres, debiendo ingresar las entl'a~as en! Tesorería i pudiendo ínvcrtirse éstas en esten­sion de la enseñanza material de trabajo, nuevas instalaciones i gastos estraol'dinarios, previa auto I"Z c· I 562,113 l' a iOll suprema. " " . " " " .. " " " . " " . " . " " " " " .

DETALLE

Escuela de Artes i Oficios

Alimentacion de trescientos alumnos internos en doscientos treinta días, a un peso euarenta centavos diario

Al frente . .............. ,. ........ .

I

M2,113

Page 74: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

'"

Partida 14 Variables-m. c.

1I

, 11

Item

1 OBRAS PUBLICAcS 75

I i 1'llESUPUESTO

I I I

Del jrt::nte ______ ••.. _ ............. [ 562,113

por alumno; de veintisiete em plea­dos en doscientos noventa dias, a un lWRO P1UI t'pnt::l ('Pt1hl1Tn~ di:ll,jn

por.Lempleado; de treinta i ocho em­pleados de servidumbre ell tres­cientos sesenta i ljnco dlas, a un peso cual enta renta vos diario por empleado ......... __ " _. _. __ . 126,980

De trescientos alumnos medio-pupi-Jos, a setenta centavos (liarÍo por alumno en dosl:ientos treiuta cEas. 48,300

¡¡

(P~~~~!1,~)~"a/,~~~~~,~1:,,~1~,:12 t,l,~~ .. ~,~:,~,e/~~~~~- I - -~ - - ~ ~ - - ~"- ~ - - ..., ~ , ..... '-'......, '-1 'LA.....,. j-' ....... )!:"o¡ " ... L ....., ,. .. .... ~ "-' I t

cientos vei ncinco pesos-al año i II medio-pupilos que pagarán ciento sesenta i cillco pesos al año). I

PERSONAL DE ss:rrVIDUMBrrE

Un cocinero primero, un cocinero se­gundo i seis ayudantes de cocina.

Catorce mozos ele comedor, cuatro de talleres i laboratorios, tres de salas de e1ase i natios. dos de dormito-

• 1. ~ _ •

nos, un mensa,Jera 1 un sereno ___ . Dos jardineros .. _ . _ ... _______ . _ .. _ .

TALLERES 1 L.;'BORATORIOS

Para com bustible, herramientas, ma­teriales destinados a la enseñanza práctica, operarios ayudantes i para el funcionamiento de los cursos nocturnos .. ____ . __ . ____ .. _ .. _ . __

GASTOS JENEB.ALES

Alumbrado, lavado, útiles de oficina, publicaciones, hiblioteca. útiles de comedor, de cocina, rep'araciones

9,660

26,540 3,0\10

90,000

A la 1JUelta,. _ ..•..•.. _ 304,480

I

562,113

Page 75: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, tE

~

J _ J-,

Vat"iables-m. c. Partida 14

76 MINISTERIO DE INDUST!RIA

I 11

Item

/)e la vuelta ......... .

en el edificio, corrpspondencia, es· tracrlon de basuras, gastos de ca-l'rf'\Q i rl{\[lhn rlc-l l~onCq ;op/') ~r,·ipn_ ~.~ ~JC~ ~ "---' __ .... ~~~ ~_ ......... _.~.,.,_ .'_'\'-'. ___ , _.~~_~ __

do de casilla i teléfono, material es cola l', medicina i <lemas gastos varios.. ..- .................. _ ..

Para pasajes i gastos de viaje de los alum~os que van a practicar en vacaClOnes. . . . .. . ............. .

Imprevistos de alimentacíon i otl'OS no pudiendo pagar~,.. sueldos con cargo a estos fondos ............ .

Adquisicion en instalacion de nuevos r.,'In' ..... "'I"' .... 'llr.Cl ,.-1"" ("\<1 ...... ,.-1;n..; t .... ~,l, ..... ~n. ....... nn .... .....,.I.....,.,t1 .... .:1"" .. ..;....., .... t.v V>..J\.'\,A'.II.'cJ .... \.l 1lA.'VLt.j\/ f'J''-'"'' "-t.

los laboratorios de máuuinas, elec· trotecnia i química i m~.ioras ..... .

Para pago del saldo del valor de una caldera Illultitübular para la central de fuerza, contratada eon los "eño-res Bea ver Proud ............... .

Escuela lndustrLI de Chillan

Alimentacíon de ciento veinte alum­nos en doscientos' treinta dias, a sesenta centavos diarios por alum­no, i de diez empleados en doscien­tos noventa (has, a setenta centa­vos diarios por empleado, i alimen­tacion del personal de servidumbre durante trescientos sesen ta i cinco dias ... __ . _ .... - .. - ............. .

Alimentacion de treinta alumnos (co­mida i desayuno) en ,:loscientos treinta dias, a setenta centavos dia· rios por alumno ... _ .. _ , _ .. _ .....

Sueldo de un jefe de cocina, un ayu-dante i cinco mozos. __ .......... .

Combustible, alumbrado, herramien­tas, materiales, ropa de taller i la-vado . _ .......... ___ ... ___ .... _ ... .

At ¡rente.

I PRESUPUESTO '1

304,460 1I 1'1 5H2,113

I I I

40)000

6,000

5,000

" 30,000

30,000

24,385

4,830

6,195

25,000

!75,89:) 562)13

~

Page 76: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 14 Variables-m. c.

~ 11

11

Itero

1 OBR~S PUBLICAS

Dei /n:'ftÍ,t; .•••..•. ..••

Para mantenimiellto de cursos noc-tornos nafa obreros ...... .

Para m¡ujuinaria de los talleres .... . Pura operarios ayudantes ......... . Gastos jenerales, imprevistos, mate·

rial escolar i bibliot.eea, no pudien· do pagarse sueldos con cargos a estos fondos .................... .

Arriendo de I u e al. ............... , .. . Sueldo de un sereno ............... . Para pnsajes i gastos de viajes de jos

alumnos eme vau a ol'ueticitl' en VH-• ..l .i .

r,3rlnnps __ _ . . .......... . P.ua contribuir al pago dd arriendo

~e ~asa para el inLeruadú i mobi· liarlo ...................................... ..

. Para adquisieion de elementos para los laboratorios ........................ ..

Escuda Industrial de '¡'eumco •

GASTOS J~NERALES

Alimentaeíoll de ochenta alumno,:,; e,l doseientos treinta día::;, a selenL., centarU6 diarios por alumuu; de "':e· o ell'·pl,,,,,do s a11'¡"'11'lú ('losn¡·f'ld"". IV i Lv. ! t. ~ 11':'" <.l \.~ .... _ _l _ ti. .~.. '- ' _, _ 1 t. l. J ,..,

no\.·eHL dia~r. a setenta ccutavos diarins por empleado, i alimenta.­cion lid personal de servídui11hre dumule üeseientos sesenta í cineo dias., ....................................... .

Sueldo de servidumbre: uu portero, un cocinero i tres 110Z0S ............. .

Alumbrado, com bustíbll\ materiales, herran!ientas, material escolar i operarlOS ................................. ,

Gastos jenerales, imprevistos i man· tenimiento de cursos lloelumos

~ ~~ "or. -x I u,\....J'.Jv

4,000 10,000

1.000

5,000 6,000 1,::00

1.500

3,000

3,000

15,323

:3,9;'10

12,500

77

! PRESUPUl~sTc,11 !.. .11 1I

-- . l' I fin') 11 ~ .. -,--- I

para obreros, 110 pudiendo p(Jg:ll:-:l\~ ,sLlGldos con cargo a otros fondos. 7,000

Mobiliario escolar i biblioteca.......... 2.500 ~ l'ara compra de maquinarias para los

talleres .............................. , ...... __ 10_,0_0_0_" -1----561)813 1 562,113 A la 1'uelta .........•.

Page 77: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partidas 14 15 Variables-m. c.

1/ 11

11

11

78 MINIS'DERIO DE liNDUSTR.IA

I Phl.>;fTPfTl<;:-:<cl'oll

¡ -11

I olj~,llo lJe ta vuelta ......... .

Itero Arriendo del local i dé] sitio anexo .. Conspn';)r>inn rl{cl pr!ifl ,in Para pasajes i gastos de \'ütje de los

alumnos que van a practicar en vacaciones ................................ .

6,000 ,;no

1,000

I !

569)31;--1

775 Para completar un sueldo de trescientos pesos porl hora semanal de clase en ramos c;entíficos a los profesionales universitarios o profesores ti· hIlados i a los no titulados con mas ele veinti-p.1np() !lñí'ct.C;; rlp ~prvi(lií\Q 1 1111 ~nQlr1A rla rln.on;nn I

776

tos cjllc~enté~ p-~so~-~-l·os -q-~;~i~;\~~'n l~S ~~is~~;¿'si ramos i ¡menten con mas de diez años de ser· ViCIOS ........................ __ ...•.•.... _. _ ..... ..

Tolal de la partida ............................. .

I

i •

PAUTID.A. 15

Enseñanza Industrial de Mujeres

I Escuelas profesionales de niñas

Para enseres i sostenimiento de las e,euelas iJ dustl'iales de mujeres, debiendo ingresar en Te­sorería las entradas por venta de artículos ela­borado::, i pudiendo éstas im'ertirse, previa auto­rizacion suprema, en enseres i materiales de elaboracion i consumo i no pudiendo pagarse sueldos con cargo al fondo de premios ....... "' ... .

DETALLE

fnspeccion 1 contaduria I

Utiles de escritorio, franqueo, tele- I gramas i demas gastos de oticina. 1,500 I

Al trente ............ _ .-- ],5001

10,000

57~, 113

g02,830

302,Q36

11

Page 78: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

t- '. rti da 15 Variables-·m. c.

11

Item

'j

1 OBRAS PUBT-IICAS 79

IPRERUPUESTO¡ I 1I 1-- .11

I R02.RRO 11 Del frente .......... . ..... , I

IQUIQU¡;;

fi,OOO

1,200

Arriendo de locaL ......................... . Un portero a contrata. con cien pesos

al 01(·S, ............•...........•..•.... , ....

Enseres i útiles i materiales de elabo-2,20r¡ racion i consumo ...................... .

Luz, la ,'aelo, gLtstos jenerales e im pre· vistos .. .,.................................... 1,500

--12,40-0 -1 ANTOF AGA&TA

Un portero a contrata .................. . Enseres, útiles i materiales de elabo-

racion i consumo ...................... .. .Luz, lavado, gastos JeneraJes e im­

p.rerislos i conservaeion del editi·-CIO .•. , ..........••.............•............

Gastos de eoeinil) debiendo cubrirse el exceso de gastos del curso con la sub\'eneion m lltllcipal i con las entradas de] mismo ................... .

'fALTAL

Arriendo de locaL ........... . Un portero a contrata .............. . Enseres, útiles i matériales de elabo-

racion i consumo. __ ... _ ...... _ .. Gastos de cocina, debiendo cubrirse

el exceso de gastos con las entradas de} curso ... _ ................... .

Lu~, layado, gastos jenerales e impre. VIstos. . . . .. . .................. .

2,000

] ,500

500

0,200

4,800 720

1,200

500

600

7,820

A la vuelta, . .................... .

¡

¡

"

302,130

Page 79: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

: ¡¡

Partida 15

80 l\UNT'STBRIO DE INDUSTRIA

Variables-m. c.

Iteru

11

I PRESUPUESTOrr i 11 : 11

D l lt i 30'_:»R~~O- 1I e a vue. tí ..•. _ ..•....•. _ ........ I - ~

COPIA Ó

Arriendo de local. . . .. . .......... . Un portero a contrata ............ . Ensel:es, ~tiles i materiales de elabo-

raclOn 1 consumo ............... . Luz, lavado, gastos jelleI'ales e impre-

vistos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . Asignacíon a la diredora para casa,

miéntras no pueda tenerla en el local de la escuela. . . . . ., ..... .

,'"""1~ ... ,-.-l-.-... r', A r. .-, r, _-;,;...--. no 1"1 f\ l.; n~ .. ,--l.c.), n~l l\l~jv~.o \Jlu/.....,l..V~.'J \...-l..v ,_! V v..l.l..l.'lA>'1 'lA. ...... IV.L .......... <... ............ '-' ...... .......,~ .... ~_

el exceso de gastos del eul'SO con la subvcnciüll municipal j con las en­tI'adas de-l mismo. . . . . . . . . . .. . ..

VALLH:NAR

Arriendo del locaL ............... . Un portero a contrata ............. . Enseres, úliles i material de elabora-'~cion i eonsumo ................. . Luz, lavado, gaiStos jenerales e im

previstos ........................ .

LA SERE~A

3,600 tiOO

1,100

500

1,000

500

3,000 600

1,100

500

5,200

Un portero a contrata ............. _ 960 Ensm:es, ~tiles i materiales de elabo-

raclOll 1 consumo. . . . . . . . . . . . . . . . 2,500 Gastos de eoema, deb:endo cubrirse

el exceso de gastos con las entra· das del curso.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 600

Luz, lavado, exhibiciones, gastos je-nerales, imprevistos i conservacion del ediflelo. _ . _ . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1,200

I I

II

, 11 \. I

I

------, Al Trente ............ . 5,260 302,830 l.

Page 80: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 15 Variables-nl. c.

1I

II

'1

'1

Item

I OBHAS PUBLICAS 81

I PRESUPUESTO I1 1 11

I ')(\() o~ A 1I

Mobiliario para la eoeina por una sola vez......................... 600

OVALLE

Ani.endu de local. '" ............. . Un portero a contrata., ......... , .. Par:l terminar ja instalacion ........ . Enseres, útiles i materiales de elabo-

raClOIl ............ , ............ .

,.\rriendo de loca 1.. ....... ' ......... . G 11 portero a con trata ............. . Enseres, útiles i maleriales deelabo·

rac:ion i e.:onsuIlJO ............... . Luz,I~\'ado, gastos jenerales e im·

preVlstos ....................... .

5,860

4,800 600

3,000

500 I ------1

10,900 i

I

3,000 600

1,100

500 ---o ---1

5,200 I VALPAnAEO

Empleados a contraLa: un portero primero, cuidador elel edificio con ciento \'einticineo pesos i do:.; mo­zos con cien pesos f:arla uno, una sirviente, c:on cinc:uelltu pesos i una maest.ra de la vado, sesen ta pe-sos mensuales ... " " . . . . . . . . . . . . . . 5)2U

Enseres, útiles i materiales de elabo-rucion i consumo ............... o 7,000

Gastos de cocina, debit'l1do cúbrirse

-JV,,",uuv

11

el exceso de gastos con las entradas _ I ~ del curso.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000

------------A la vuelta . ..... __ ..... _ . 13,720 302,830

Page 81: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f Partida 15 Variables-m. c.

I II

11

82

Item

MINISTERIO DE; INDUS'fIUA

De la vuelta, . ........... _

Luz, desagües, gastos jenerales e im­previstos i conservacion del edifi-1"\10.

13,720

BJ~OO

. , " I PRESUPUEST~I! I 11

302,830 1I

Para completar la instalaciotl del I curso ele tejidos al telar ......... __ 1,500 __ 1

(~UILLOT.~

Arriendo de local. . __ ............. . Un portero a contrata ............. _ Enseres, útiles i materiales de elabo-

19,02,) !

3,600 720

Gastos de cocina, debiendo cubrirse el exceso de gastos con las entra-das del curso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600

Lu'?;, lavado, gastos jenel'ales:e impre-vistos ............ _ . . . . . . . . . 500

SANTIAGO SUPERIOR

Empleaclo$ a contrata: un por'tero primero, cuidador del edificio, con ciento cincuenta pesos al mes, idos porteros segundos, con cien pesos caela lIno, i un tercero, con ochenta pesos mensuales ...... _ ... _. '"

Enseres, :ltiles i materiales de elabo-racíon 1 consumo .......... _ .... .

Gastos de cocina, debiendo cubrirse el exceso de gastos con las entra-das del curso ................ __ ._

Gas, suscl'icion a revistas, exhibicio­nes i premios, gastos ienerales, im­previstos i conservacion del edifi-cio .......................... _ ..

Asignacion a la directora para easa .. Asignaeíon al contador por atender

las cuentas de ahurro de las alum-nas ............................. .

6,720

20,000

2,000

6,000 1,800.

1,200 -------------

Al trente _ ............ _ . __ 36,110 302,830

..

Page 82: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 15 Variables--m. c.

I 11

1I

Itero

"

11

1 OBHAS PUBLIOAS

Del ¡'rente...... .., - ... - -

Para dotar ele mobiliario a lás salas nue\Tas del edificio de la escuela i renovar el mobiliario existente - ...

Para la adquisieion dé máquinas para la clase de dactilografía ....... - .. .

SANTIAGO Nl'lIfEEO 2

Dos porteros a con trata ... _ ....... . Enseres, útiles i materiales de elabo·

raeian i commmo Gastos de cocina. debiendo cubrirse

el exceso de gas.tos con las entr::tdas del curso .... _ ... ____ .... _ ...... .

Composturas, susericiones, gastos jA­nerales, imorevistos i conserva­cíon del edificio ..... _ ... __ .. _ ....

Asignacíon a la direetora a para casa. Para compra de máquinas de escribir

para el curso de dactilografía ... _ . Reposicion de máquinas de coser .. . Para pago de una profesora de corse­

teda, con 18 horas semanales, (en llueve m eses) _ . _ . , _ ...... _ . _ .... .

36,llO

10.000

3,500

49,610

3,000

1,000

1,500 1,800

3,500 3,500

2,250

21,350

S!..N HERNARDO

Para arriendo del local, a razon de I trescientos pesos los cinco prime- I ros meses i de cuatrocientos los I

Po~'\~~~ ~.e~~s. I:~s_t~.n.te~: .. , : .- .' ~ ~ : : : : ~ ~ 4,~~~ I Materiales de elaboracion. _ . _ ...... , 1,000 Luz i gastos jenerales.. ............ 500 Gastos de eocina, debiendo cubrirse I

el exceso ele g'astos con las enlra- I

das del Clll'30 .................. _ . ___ 500 __ 1

83

PRESUPUESTO -,

11

302,830 1I

..

7,020 1-----11 A la, 'vuelta, . .. . .... _ ................. 1 302,830

Page 83: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f liJj 3 '. _ ~

Partida 15

8i

Variables"-m. e,

MINISTERIO DE lNDUS'l'HlA

II~==;:===~~S====~====================================P=R=E=SU=.=PU=E=s=T=o~i

" De la vuelta ....•.. '. ......... ...... 302,830 1I

Item

1\

RANCAGUÁ

Un portero a contrata ___ .......... . Ensel es, útiles i materia:

ti - . .amon 1 cosuumo .... ' ......... . Luz, lavado i Eastos feneralei:\ impn::;­

vistos. conservacion del edificio .... Gastos de cocina, debiendo cubrirse

el exceso de gastos con las entra-das del curso ........... "., ............ .

RENGO

600

J ,300

500

500

Un portero a contrata. ' ....... ó ••• "..... 600 Enseres, útiles i materiales de ebbo-

raciol) i consumo ..................... .. Gdstos de cocina, debiendo eu bril'se

el exceso de gastos con las entra-das del curso ........................... .

Luz, lavado, gastos jenerales e im-previstos .................. : ............... .

Arriendo de local.. ....................... .

SAN FERNANDO

Arriendo de locaL ........................ . Un portero a contrata ... ' ............ . Enseres, útiles i materiales de elabo-

racion i consumo ............... . Gaslos de cocina, debiendo cubrÍl'se

el exceso de gastos con las entra-das del curso.. . . . . . .. . ......... ..

Luz, lavado, gastos jenerales e im-previstos. '. _. . ................ .

1,000

500

500 2,400

5,000

3,600 600

1,000

500

50!)

6,200

A l trente . _ .... "" , ........ _ .. _ . r _ ••••• 302,830

I 1, " ,

Page 84: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

. - -- - -_. ------------------

Partida 15 Variables-m. c·

1 03RAS PUBLICAS 85

-:========================::::::;::======-11 1I I .... UPUESTO ii

....... ' . _ ....... 1-~~~,830-11 Del {rente .. ........ .

rURICÓ

Arriendo de local .................. . Un portero a Gontl'ata ............... , Enseres~ útiles i materiales de eIabo·

ra~lOn 1 consumo ............... ,. Gastos d,:; cOCllla, debiendo cubrirse

el exteso de gastos con las entra-das del curso ......................... ..

4,800 720

2,500

800 Lu¿, l<;tvado) gastos jenera]es e im- ~AA

I ~ I

I ,,""'"': .c., """" """ --- ~,::: _1 ii

Arriendo de local. ............ . Un portero a contrata .................... . Enseres, útiles i m2teriales de elabo·

raeion i consumo ................. . Luz, lavado, gastos jenel'ales e im-

previstos .. . . . . . . . .. . ......... . Para gastos ele cocina, debiendo cu­

brirse el exeeso de gastos con las entradas del curso ............... .

LINÁaES

Arriend o d e local. . . . . . .. . ..... - .. Un portero a contrata ............... . Enseres, útiles i materiales de elabo-

racion i consumo .......... _ .... . Gastos de cocina, debiendo cubrirse

el exceso de gastos con las entra-das del curso .................... .

Luz, lava,io, gastos jenerales e im-previstos. '" ................... ,.

Para instalacion de un curso de ces· tería 1 pago de la profesora ......... .

6,000 720

2,500

600

600

10,420

4-,800 600

1,000

500

500

4,OiO

11,400

A la 1:JUtlttt ...•....•••..••••••.••••••• 302,830

Page 85: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

,. Partida 15

86 lfINlSTEIHO D~~ TNDUSTU'A

Variables--m. c.

JI

1I

Itero

ti

I I

~. De la mwlta.. I ...................... '1

CAl'QUÉXES I

Arriendo de local.. ........................ . Asignacion a la directora para casa ... Un portero a contrata ................... . Enseres, útiles i materiales de elabo-

racÍon i eonsumo ....................... . Gastos de cocina, debiendo cubrirse

el exceso de g'astos con las entra-(l?~ d'?! r: ... !!'s':' <.J. _". • _ ......

Luz, la vado, gastos jenerales e im-previstos .......................... .

Enseres í útiles para completar la instalacion del curso de cocina ......

CHiLLAN

3,600 1,500

600

1,500

500

500

500

8,700

Arriendo de kcal......................... . 4,800 Un portero a contrata. .... ... ............ 720 Enseres, útiles i materiales de elabo-

racion i consum o. . . . . . . . . . . . . . . . 2,500 Luz, lavado, gastos jenerales e im-

previstos ........ ' . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Para gastos de cocina, debiendo cu- .

brirse el exceso de gastos con las 1

ectradas del curso ................ -~9, ~~: _1

COSCElCION

¡¡ í!

PRESUPUESTCI 11 II ¡¡

302,830 1I

11

)' I[ ,!

1I

1I l. ¡ ¡ .. l'

Arriendo de locaL. . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000 t Dos poteros a contrata, con ochenta

pesos al mes cada uno.. . . . . . . . . . 1,920 1 Enseres, útiles i materiales de elabo-

racion i consumo. . . . . . . . . . . . . . ... 3,500 ! Gastos de cocina, debiendo cubrirse el I

exceso de gastos con lag entradas t,

del curso. :"....... ..... .......... . ......... 1,000 I Al frente . ................ --15,42-0 ~1-3-0-2,830 J

.. ~.

Page 86: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

11

1I

"

Partida 15 Variables-m.

Itero

[ OBRA.S PUBLICAS

Del tren te . . . . . . . . . . . . . . . . . Fí,420

Luz, lavado, gastos jenerales e im-previstos... ........ ..... ...... . ............ 1,UUV

LEBD

Un portero a contrata ................... . Ense~es, ~tiles i materiales de E'Jabo-

raCIOn 1 consumo ........... " .......... . Gastos de cocina, debiendo cubrirse

el exceso de gastos con las entra· rloN . .lnl n .. "H ......... u u u '1 \., -1 \.1 LA 1. ~1 \..1. • _ • • ~ ...................... ~ ••

Luz, 1avado, gastos jenerales e im·

16,420

600

1,000

f)a{\

previstos...... ...... ....... .......... ...... 500 Asignacion a la directora para casa. 1,200

LOS ÁNJELES

Arriendo de local. ... " .. , ........ . Un portero a contrata .................. .. Enseres, útiles i materiales de elabo-

raClOn 1 consumo .................... .. Luz, lavado,gastos jenerales e impre'

vistos .............. " .......... ' .... .

ANGOL

Arriendo de local, ....................... ,. Portero a contrata ....................... .. Ense~es, útiles i materiales dé elabo-

raClOll i consumo ....................... . Luz, lavado, gastos jenerales e im-

previstos ................................. ..

TE~lUCO

3,920 .

1,:WO

600

6,600

~,300 600

1,000

500

5,400

Un portero a contrata......... ............ 720 Enseres, útiles i materiales de elabo-

racion i consumo...... ............ ...... 3,000

A la vutlta .............. . 3,720

87

I 1I i J:>lt";:SUPUE8TO 1/

I 302,830

"

302,830

Page 87: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f

Partida 15

88 MINISTERIO DE INDusrr ¡nA

Variables-m. c.

1I

11

JI

l'

Item

I PRESUl'CESTO 11

I 11 Y'\" "Y.

LJe Hl 'V'tWH('(; ••••••••••.••• 3,720 I 50:2,530

Luz, lavado, gastos jenerales imp1'e· vj~tos i consP'/'v;:l(',ion dl'l ediHr,jo ROO I

Gastos de eoeina, debiendo c\lbl'irse el exceso ele gastos con la sub ven­ci~n municipal i las entradas del mISt110 ............... " ........... .

Asignaeion a la actual profesora de dibujo, por seis horas de dibujo aplicado a los tejidos indíjenas ...

Asignacíon R una profesora de ceste­ría, por seis horas semanales ...

VALDIVIA

Arriendo de Jocal .... : ........... . Un púrtero a contmta ............. . Material para la confeccion de obras

destinadas a venderse manufactu-radas, enseres, útiJ6S i material de consumo .................... " ..

Luz, lavado, cornposturas, gastos je­nerales e imprevistos ..... . ....

Gastos de cocina, debiendo cubrirse el exceso de gastos del curso con

1,OúO

600

600

6,000 600

],000

500

la subvencion municipal i las en· I tradas del mismo ....... ' ........ ___ ~~~ __ ¡

OSORNO

Arriendo ele local. ................ . Portero a contrata ................ . Enseres, útiles i materiales de elabo-

racion i consumo ............... .

8,600

4,800 600

1,200 Luz, lavado, gastos jeneraies e im-

previstos ....... ,.. . . . . . . . . . . . . . 500

------1 '7,100

A l trente ..... _ ..... .

"

302,830

.~,

Page 88: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partidas 15 16 Variables-m, c.

OBRAS PtJRLTCAS 89

Ir-11

I PR.FSTTPTTESTO 1I

l'

Dei tren te 1--11

. . . . . ...... - ............... \

Item

Arriendo de loea!. . . .. . ........ _ .. U n portero a con trata ............. . Enseres, útiles i materiales de elabo-

raClOn 1 consumo ............. _ .. Luz, !;:\'nc!o, f!H~tos .1(':'IlH:!lfs e im·

previstos ..................... _ .

2,220 600

1,000

500

-4,320

I

I

777 Para pago de prnfí:\S01'8S de cursos de repeticion' en la e~wnela supel'io¡' para maestras de las es-cuelas nrofesional?::; i gastos de estos cursos .. .

778 Para adqLuisicion de macluinaria i útiles ........ . 779 Para lB reww!lcion del mohili,Il'io de las escuelas '

profesionales, conforme a tipos aprobados .....

Tota I de la partida ... _ .... _ .• ___ . _ . __ .

Fomento Industrial

Sociedad de Fomento Fabril 1 otras

780 Subvenr;ion a la Sociedad. L. P. 1885 i 1905 ..... 781 Para publicaríon del Boletin de la Sociedad. L. P.

1889 i 1908 ............. _ ...... _ .. _ ... _ .. __ . 782 Para el sostenimiento de la esposicion permanen-

te. L. P. 1905 i 1909 .... _ .. __ ... _ .... _ ....... . 783 Pam eonservacion i sostenimiento del museo de

materias primas. L. P. 1903 i 1910 ........... . 784 Para fomento de la biblioteca industrial de San-

tiago. L. P. 1806 i 1908 ..................... ..

A lavlU~ltt(,........... .. ........... ..

8,500 5,000

15,OeO

331,330 .

6,000

4,000

4,000

1,000

1,500

16,500

11

...

Page 89: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

, Rartida 16

90 .MINISTEllIO DE INDUSTIUA

Variables-m. c.

r 11 Tin }" .. ,.~H,.

! PRESUPUESTO ¡Ir i I I 11

1 ~ h{)rl --'11 ~v,vvv I

"

Hem

785

786

.JI-..-.... v lil...-V l,.-'[ltit/ttlll(l ..................................... ' ........... I I ! 1

Para sostenimiento de las ocho escuelas de dibu-[ .io industrial, dos de dibuio ornamental idos df', mecánica, a cargo de la Sociedad de Fomento) Fabril. L, P. 1905,1907,1906 i 1914 ........... -'1

I

1I iI

li 48,000

I

787

Para sostenimiento de las escuelrls o cursos de obreros electricistas i manejo de motores, de plomeria e instalaciones hijiénicas, rl~ modelis tas i estucadores, de inspectores de obras públi, cas i demas escuelas qne i?ostenga la Sociedad de Foment.o FabriL L, P. 1 !lOU, ] !:J03, 1905~ 1906, HJ 08 i 1911 . _ .......... , ..... '. . . . . . . . . . . .. .,

A la Cfnnara Tndustrial ele Chile ........ _ .. _ ... .

1I 20,000 1

I1

3,600

i

Prevision social

I I ¡

788 Para publicaeion del <,Boietin de la Oticína del! Trabajo» .................................... 1

789 Para gastos de instalaeion de la Ofjcina del Traba-l jo i de los inspectores de San Hago.. . .... , .... 1

790 Para gastos de instalacion de las oficinas de 10s1 seis iW3[Jectores rejionales, a l'azon de mil qui-¡ nientos pesos cada uno. . . . . .. .............. !

791 Para atender a los gastos que demande el serviciol de colocacion de obreros, en la forma prescrita¡ por el decreto número 1,527, de le de agosto del H1l4; pago de pasaje, impresione::; i publicacio· i

Hes 5 sueldo de dos dactilógrafas a dos mil cua I t1'oclentos pesos cada una, .... _ .. _ ...... , . _ .. .

792 Gratificacion al inspector de la zona carbonífera .. 1

793 Para seguir pagando la ejecucion de los trabajos: técnicos o ae1uariales necesarios para la forma.¡ cion de las tarifas de renta que servirán de base! al reglamento que debe dictaí'se en conformidad! al artículo 12 de ]a lsi 3,17\), de 27 de diciembre! de 1916 i al artículo 103 del reglamento jeneral! de 19 de junio de 1917, segunda anualidad ..... i

12,000

10,000

9,000

30,000 3,000

10,000 794 Para gastos imprevistos de la Oficina del 'Trabajo,¡

, i de los servicios en que tieue intel'vencion .... : 10,000 795 Para impresion de formularios ..... , ... ' ........ i 3,000

" ¡

1--­, I Al trente.. ....... . ................. 1 175,100

Page 90: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 16 Variables-m. c.

\i

i\

I

1 :1 !, h

1 ORIlAS PUBLICAS 91

I - r i PTIF.RTlPUESTO /1

¡---II Item 796 7~H

Del {rente ....... _.. _ ................. ) 1 ¡ :),lUU .,

~arél: pub~icaci?~l es ... : .... :.' .. " '.' . ; . : .... ' .... ; : \ 10,000 uratlUea.Clon el! lflspeeLur n~.JlUítdl 1 (li llJ~pt;\jLUl Ut;

segunda clase, ]'esidentes en Antofagasta ....... . 798 Arriendo de local ............................. .

Subvenciones a establecimientos privados de educacion industrial

(Esla3 sub\'enciones se pagarún trimestl'alrnente si los interesados eomprueban haber remitido los datos estac:,bticos l'cspeetiyos a la üfkina

- - .. -.. • .. • • I • 'I'\..,.-t- ........ rl/.1 ... ~ ... ~-,.".'" 1 "I'""'\l'l""\'\:llr\ lY\t"r'l.l'I"{) lia, l}'~l'~O/.lt\r·! '---''l.JL.iLl{'·L.l \(\..'.1 J.Ul.l.IV 1 lJlv11V .ll~lV.llLJv "l.A.l..JL J.J.u ....... 1'.I'-'v ... ....,.1.

del Ministerio). •

7\)9 Para sostenimient.o de los tan eres de 1a escuela Arturo Prat de Rengo ....................... .

800 A la escuela profesional de niñas a eargo de las hijas de María Ausiliadora. L. P. 1903, 1904 i 1910 ....................................... .

801 A la casa-taller de San Vicente de Paul ell Santia­go. L. P. 1898,1900,1901, 1905,1908,1910, 191.'3 i 1921 ...................................... .

802 A la escuela industrial ele niñas de la. e:llle Dávila. L. P. 1904 i 19 10 ............................ .

803 A la escuela profesiOlJal ele niñas de la calle Bas-euñan Guerrero. L. P. 1906 i 190&, ....... _ ... .

804 Al patronato i taller que mantienen los misioneros fraueiscanos de María ele la Avenida Vil'uña Mae-kenna, en Santia$('o ........... " ............. .

805 A la escuela técnic'á industrial Mapocho de San-tiago ............ _ ..... , ..................... 1

806 A la es.cuela-taller de los Padres Salesianos del SantIago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ........ I

807 A la S~~iedad ?!Jm?leado~ el,e Comercio ........... 1

808 A la escuela-tdllel de T.tlcrl ................... .

3,000 10,000

5,600

4,500

40,000

5,000

9,000

4,000

3,300

5,000 3,600 3,600

~09 A la escuela-laBer de los Padres Salesianos del Concepcion ........................... O" •• _ •• 1 6,tlOO

810 A la escuela-taller de San l\liguel Arcánjel. L. P.I ."~ 1~07 i 1910 .................... . . . . . . . . . . '1¡,~ 3,500

8U A la Sociedad de I!lstrueeion i Habitaciones para. Obreros. L. F. 1906, ]907 i HnO .............. .

812 A la escuela-taller de la Sociedad de Instruccion Primaria de Chillan. L. P. 1902 i 1910......... 3,000

"

1

---, A la vuelta . .. ...... ....... .... .. 297,200

Page 91: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 16

92 JYIINISTER[O TH8 INnCSTIU,"

Variables-m. c.

11

1\

I . 11 I t'ltr.~U¡·l;~;:;'l'O 11

ll! De la, 'IJ1wlta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 2fJ7,200 I

! ü,'VU '1 ~ Item

813 A la e::;cueJa - taller del A~jilo de la Miserieordia'l

I 814 A ~~~f~J~~(~;jaI~¡~FeIIJrt~l~~rp;:t~~:, ~~:~ ltaÜ<Je~c~l1e~~_11 taJlel' que mantieue esta institucion ........... .

815 A 1,08 tall:re~ de indíj;~l,as de Padre Las Casas en) el depa.tauento de lemuco ................. .

816 A la e~cuela de enseñanza doméstica, ubicada en) Santlag'o. . . . ., .................. , ......... 1

817 A la escueHa-taller que sostienen los InisiGneros¡ eapuchinos en Vil!al'rica ...................... 1

818 Al asi!o-talier ~le la Cas(~ del, Purísimo. Col'azon de" ?\farIa, calle San !Q'UaClú numero 416 .......... .

O"1f\ -\ 1_ "~'. 1, _:" I~~:. {~·-;'u 1'.1 :;':'í .. n;O.f~qf';- rin ¡, .'.+0.'<r"I'V'\ ...... r. '""~d 1I U.J..,-''''~ 10(1_ t_,"::'I~,U~!!::t :.,dl,'-'-'L 'U'\../ .J.L\, ~--'V'-¡1.v\Áu"-.¡ U\~ I1LL\..:.t....:'JUlIVD ut!

820 Ar~llg~~'f~!~Z(i '~;l ~;1·I;B(R~)~II'¡g~~:· rl~ ·s¿~~)~;~~ ·~1~·-¡ t.~,~sl de :¡ .. :H.\ti~gO, r:a~:~ la concJusion de sus sa", L, c.e cJL,uJo ¡ndu."tnal. ..................... .

821 A la Sociedad «18 de Setiemhre» de Santiago, paral la in,iei?('jon, de. su esc.uela-taller .... : ......... .

822 A la Socledail «ll'otecClOtl de la MUJer» para ell sostenimiento de su escuela de dibujo ......... 1

823 A l~ Sociedad (, Gl'em.io de A~)as toS), para la inicia I ClOn de sus cursos mdustnales ............... _/

824 A la Sociedad «Igualdad i Trahajo» de Santiago., p. a ra el sl.)sten.i.tnietlto de su escuela industri .. al..¡

825 A la escuela-taller Victoria Prieto de Santiago 826 A la ,e~euela-taHer de la parroquia de Santiago,

A postol ... " ........... ,... . ... _ ......... , 827 Al asilo-taller de la calle Tocornal de Santiago .. . 8~8 A la casa de talleres de los Padres Salesianos de

Valparaiso ....................... _ ...... . 829 Ala escuela industrial de Limache a cargo de la

Sociedad Santa Pilomena ......... , .... _ .... . 830 A la escuela-talleres de los Salesianos de Punta

Arenas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. " .. ' ... 831 A la eseueIa de Artes Domésticas de Talca, a cal'

. go de la señorita María Valdivia " ... ' __ ....... . 832 Afliceo Chileno de la Plaza Yungai, por el curso

833 A if~il}~\l~:~~ida·d ;1~·¿¿~~~i)c¡~I~; p~~~ ·s·;S·t~~il"u·i~~l·· to de una escuela de química industrial ....... .

834 A la Municipalidad de Valdivia, para un curso de t.ejidos al telar .............................. .

Total de la partida ........... __ ...... .

4,000

5,000

18,000

2,250

3,000

~,OOO

10,000

5,000

2,000

5,000

5,000 5,000

2,250 -!)OOo-

5)000

4,950

1,875

2,500 ~

3,500

10,000

2,700

411,925 !=s:====

I

"

~.-'

Page 92: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 17 Variables-m. c·

1

11

I ,1

Item 8~f>

836

i I

1I ~~7

"

838

839

840

841

842

843

844:

1 OBHAS PUBL10A8 93

PRESUPUESTO I

PAHTrDA 17

Variables jeneralss

Para avisos en los diarios,publicaeiones del Mi-¡ nisterio i demas servicios de su dependencia ... ¡

Para pngo de consumo de gas en el edificio L1el¡ MitJisterio i ~Hl~l1damiento ~¡.e. ~lledido}'es .del¡ alumbrado electnco el! los eUlDClOs depenchell I tes del ;\llni::jterio en Santi<lgo, pudiendo pagarsel lo adeudado er: af:¡(~s anteriores .. : .. :. _ .. -: .... 1

P? .. !'~ t!' :~~ ~~;~~ !'t ~\ ~ : f~~· ~,~ ~-' ~!:: ~ [:~ ;_:1 e ~_ ~_i8 ~ : ::;~ :'''t''J.~~\--¡~:;1 dependientes del Ministerio, pudiendo ahonarse: a Jos elllpleados que se trasladan tt lJnC81'Se ear i go de su destino el valor del flete ele ¡.;u :equipa. '¡' .le hasta ciento .cincuenta kilógran,o;,; ~e pe~o: .. I

Para trasportes 1 fletes de emp16adQs 1 serVICIOS: dependientes del .Ministe!'io por la Empl'esa del los Ft~rrocaniles del Estado, pudiendo e' bonarse: a los empleados (jLte se trasladen (l lli!.t~erse cal' I go de su destino el \"(1101' del flete ue su equipajei fHlSt¡L eiento eincuenta kilógramos de peso ... __ 1

Para suplentes, no pudiendo abonarse mayor suel-I do a empleados que se reemplacen entre sí en) caso de J¡crncia o de fpl'iado ................. !

.Para il))pn~\j::'.los ¡,O pudiendo }J(l;~¡tl'se sueldosi con eUl'go a ef:lte ítelll ' .. _ .. _ ..... ~ .... _ ....... 1

Para pago de premios (~e~engac1os por el profeso-I rado de los estableell1l1ClÜOS de enseñan:ta dC-1 pendientes de este MinisteJio, no pudiendo pa I !::-arse premios pOI' años anteriores a. aquel en:

12,000

6,000

20,000

50,000

5,000

12,200

~Iue se haya recollOcido este derecho por la leil de presupuestos i der:;cle 1HV3 a las escuelas pro fesionales. . . . . . .. . .... _ ........ __ . _ . _ ...... ! 170,000

Para viático de funcionarios dependientes del Mi-: nislel'io. L. P. 1907 ........ ____ . ____ ........ 1

A la Soeiedad AgronónJica de Chile para la cele I . bra~ioll de esposieiones, coneursos i certámenes, agncolas ..... - ... - ....... _ . . . _ . _ . _ . _ . _ . _ ... i

20,000

5,000 Para alender a la <.:onservaciol1 alumbrado eléc.l¡

tríc~ i mejora_miento del Parque Cente:¡ario porl el plesente ano ....... - - - ...... - _ ...... _ ..... i 10,000

A la mwlta. '" _ .......... __ ....... _ .l310,20-0-

I1

11

1I

"

Page 93: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 17 Variables-m. c.

l'

94 MINISl'EltIO D~ INDUSrHIA

I PB.ESUPUE8TO 11

I 11

DA la, 1J1JeUn . - ................ . ...... \ 310,200 1I

Item

845 Para púgo de cuentas pendientes........ . ..... 846 vara pagar las pensiones de jubilacion que se deo;

LreLeu uurt.tIlLe el ütio i tu::, tUJLi.Ul lit iOb L16 1a, C0-j

I 92,310 251

mision de tacuitati \'m:; ....................... '1' 847 A la Sociedad Nacional de Turismo para la publi·

cacioll ele una revista l!e informaciones i propa-¡ ganda. . .................................. .

848 Un electricista mecánico del Ministerio ......... . 849 Para ensayos del cultivo de la heturraga azucare­

ra en la zona austral bajo la direccion de 10si senicios agrícolas i publieacioll ele los resulta-; - I

850 Pae:,~s~~)~i~;i.~'i~l~i¿ 'cÍe i; ·á~l~~l~l~~·í~ ·ti~~~l· ~l~~~~' <~¡ . -, ••• - .",... •••• ' I J~~ ..I~~;CUCl.a ne ¡~r[es t '. __ JUt.:~0~, 1)UU1'~!!U'_,' ~!! ~1~::!.·Ltt·M¡

se las entradas en los gastos de la misma ...... 1

851 Para vago de las prirnas (le fabricacioll de fierro¡ conforme él lo dispuesto en la lei número 1,768, de 31 de octubre de 1905 ..................... !

852 Para ten n i llar la instalaciotl del Museo Mi neraló . jico de Iquique, debiendo instalarse en la Es-cuela de Salitre .............. > •••••••••••••••

853 Para paQ,'o de los premios devengados por el ex:­profesor de la Escuela de Artes i Oficios, don Alberto Ossa Téllez, conforme a la liquidflcionl practicac!a por la Direccion de Contabilidad ... ·1

854 Para pagar la adquisicioll ele la propiedad númerol 3,340, de la calle Quinta ~ormal, destinada al! ensanche de la Qumta Normal de Agricultura, deducida su deuda hipotecaria _ . . . .. . ....... .

10,000

3,000 3,600

10,000

2,00ü

45,200

5,000

5,767 50

75,000 855 Para la adquisicioll ehJ terreno e instalacion de

la Escuela Agrícola de Aconcagua.. . . . . . . . . . . . 300,üÓü 1 ___ . __ -

" i

'l' t 1 I 1 'd 8'~2,077 7;;' o a (e a parll a......................... v_ u

Page 94: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 18 Variables--m. e

r 013HA8 PUBL[CAS 95

Seeeion de Obras Públicas

VARIABLES

PARTIDA 18

Gonservacion da. obras Item

'1'1 t)bt) l'ara G0l1s8i\[ü;ie,rl i reparacion de puentes carre-I teros del camino lonjitudinal i de los caminos, que COlI1UllÍC{uen cabeceras de departamentos o den acceso a las estaciones, prd:iriéndose aque­llos en qUf' los vecinos o municipios interesados contribuyan ea d.in~ro con la tere~ra parte delj presupuesto. prevIO 1 nforme: en caoa caso, de la Direccioll de Obréis Públicas, sin que se pueda pagar slJeldos con cargo a este ítem. _'. __ ... _ .

857 Para consenacion i reparacion de [)uentes carre­teros para los cuales los \"ecinos o municipios interesados contribuyan con la tercera parte del presupueslo en l/iuero, no pudiendo pagarse sueldos con cargo a este ítem ... _ . ___ . _ ... _ . _ .

858 Para el servicio de balseaderos i pontones ____ . __ 859 Para adquisicion de maderas i otros materiales

para el setTicio dA reparaciones de puentes. _ .. _ 860 Para pagar al siguiente persollal a cargo del servi.

cio permanente de la conservacion de puentes:

Dos conductores primeros de puentes, con seis mil pesos anuales cada uno idos cOllductores segundos, con cinco mil cuatrocientos pesos anua. les cada UIlO ' ... >. • • • • • •••

Cuatr'o conductores primerosde puen. tes, eon cuatro mil ochoeienlo:, pesos anuales cada uno, _ .....

Cuatro condnctoressegundos de puell­tes, con eua tro m il doscientos pesos anuales ........ _ ...... _ .

22,800

19,200

16,800

11 PRESUPUESTO Ir I 1I

l' iI

I

318,500

100,000 70,000

190,000

58,800

"

------------..i 1« vuelt€f¡ . _ ... _ ...... _ . _ _ .... _ ... _ . 737,301

Page 95: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

r Partida 18

96

Var¡ables-m. c.

MINISTERIO DE INDUSTRIA

I rl

"

Itero 861

8t\2

I I I

Para gl'atificacion sobre su sueldo al personal del conductores de puentes a que se refiere el íteml auierlfJJ", eu la ::siguieule j'UHUd: velutieiuiju ¡¡\lf¡

ciento a los conduetOl'eb euu tlueldo de seis mili pesos; veinticinuo por CiCllto a tos conductoresi con sueldo de cineo Illil cuatroeientos pesos;! treinta por ciento a ! os (:OllC: udores, con sueldol de cuatro mil ochocientos iJl'SC;"; j treiuta i cinco: por ciento a los C01Hluctores, eon sueldo del cuatro mil doscientos pesos ..... , ...... I

Para repal'uc.ion i consenaeiün ete caminos públi-I cos variantes o vias fluviales para Jos cualeslos¡ vecinos o los municipios .interes[~dos. er~g~en¡ "llYl':) 10l·.n~'J"''l y\1")'~Tn q !/"""\ "lY·~'-I'lf\f1 "'nl 'llflIAI. nú '''CI 1I.. ... .t.1u,. 1,.,\...11. '-.IV.&. U lJl.Al. \,\...1 '-Ao -' '..1 J"U '"".1...1. \...1'-' '_1: \.JI. 'f (A,.1.VA \AV .J.\J ..... '!

p~·esupuestos, que e~l eada ea,so info!'m~lfá pre-¡ VIarnente la DIreCClOD de Oj)]'as PublIcas, pu I diendo invertírse en otras I]l'ovincias qpe hu-i bieren hecho erogaciones en exceso el saldo del los fondos que en seguida se detallan, si en losi ocho primeros meses del afio no se huhieren¡ comphlado las erogaciones correspondientesi requiriéndose decreto del Presidente de 1'\, He'l pública para la adquisicion de derechos pura! la estraecion del ripio, 110 pudiendo p:}garse es·! propiaciones eon cargo a este ítem, ni destinar-I se a un solo camino mas de un veinticinco por! eienio de la suma asignada a la respeetiva pro ¡ viDcia. I

¡ i

PIll<SU'UE>'fO ~ ------li

7~7r¡()o 11

17,420

I 1I

I

I

" "

Tacna . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. ......... 18,000\i. Tarapacá ....... '. . ... __ . _ . . . . . . . . . 20,0007' Anlofagasla .. _...................... 27,0001 Atacama ................... _........ ·25,0001 Coquimb o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000: Aconcagua.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,(}QO! Valparaiso. ..... .... .... ... . .... . . .. 140,000 Santiago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 190,000 O'Higgins ....................... '. . . . 60,000 Col~h~gua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,000 Cunco ............................. 65,000 rralca ____ . ________ .". __ .. __ ... ____ . 117,000 Liuáres .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 MauI e ...................... , . . . . . . . '10,0001 Ñuble.. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,000\

Al/rente .... ........... --1.087,OOO[--7-5-4',-7-2-0--W

Page 96: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 18 VariabIes.-.m. c.

97

1I

11

11

I OBRAS PUBLICAS

I Pl"Su,U,,""O ~ Del trente .. ... ' ....... . 1.087,000 754,720

Itero

Arauco ............................ . O~ __ n~_

.lJIV- UtV .• _ ..•••.•....•••••••• ' •••••

Malleco . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ........ . Cautin ................... ' ......... . Valdivia ........................... .

35,000 .¡u,UUO 40,000 70,000 60,000

Llanquihue ......................... . Chiloé ................. , .......... .

100,000 25,000 1.457,000

863 Para rcparacioll del camino de Concepcion a Tal-cahuano . . .. . ............................. .

864 Para reparacioll i conservacion de caminos públi-

l~Js~ l~~\; ~~¡~\~r¡~~ ~ e /~~~~~~t~f:;e~~~~s l~~o~~!~ I por lo ménos un cincuenta por ciento del valor de los presupuestos formados por la Direccion de Obras Públicas, i para pagar la cuota corres· pondiente a 1919 ........ , ................... .

865 Para el camino de Quillon 3 Santa Clara por Ce. rro Negro .................................. .

866 Para el camino de Rere a la estacion de rio Claro. 867 Para el camino de Quitrico a la estacion de Nueva

Aldea .......... , .................... . .... . 8Ml Para ~eparaciones del camino de Cauquénes a Cu·

ranlpe ... " ............................... . 869 Para reparaciones del camino de Cauquénes a

Chanco .. ........................... . .... . 870 Para atender a los gastos fijos del servicio de ca­

mineros, en la siguiente forma

Cuarenta i ocho guarda-caminos, con novecientos lJesos anuales cada uno ............................ .

Veinte alarifes ..................... _ ........ . Asignacion para trasporte i forraje

de cabanos para veintiun injenieros i cuarenta camineros mayores ....

Para reparacion de dieciocho casitas de guarda-caminos .................... .

43,200 18,000

24,480

10,000

871 Para atender a la construccion i conservacíon de los caminos trasandinos que a continuacion se indican:

30,000

50,000

3,000 3,000

2,000

10,000

10,000

95,680

A la vuelta...................... 2.415,400

l

11

Page 97: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

.. $I-

Partida 18

98

Vari8~bles.-m. c.

~

t\

Item

MlNISTERIO DE INDUSTRIA

De la vuelta ........ .

U sl)allata ................................... . Tiriguiriri~a .......... '" ............... '" .. . Antuco ................................... ., .. . LonquÍlnai .............. '" ...... '" ........ . Llaima .............. '" ....................... . Pucon ..........•....... '" _._ ...... '" ........ . Planchon ................................... .

30,000 25,000 10,000 35,000

5,000 10,000 15,000

872 Para adquisicion i conservacion de herI'amientas,¡

~ea¿~~~i~l~:.~ ~. ~~~~~~~~~.~. ~~. ~.l~~~~}.~ .. ~~.l .. ~~~.~~~,i.~1 11 873 Para !Jagar cuarenta camineros mayores, veintej

con sueldo de cuatro útil OC110CieUt0.3 pesos¡ anuales cada uno i veinte con sueldo de tres mil,

. seiscie~tos resos anuales cada uno." . ., ........... ,11 874 Para 'gratlficaclOn al personal de cammeros mayo­

res, en la siguiente forma: treinta por ciento a los camineros con sueldo de cuatro mil ocho­cientos pesos i treinta i cinco por ciento a los ca--¡ mineros con sueldo de tres mil seiscientos pesos¡

875 Reparaciones urjentes que tengan por objeto lal conservacion de edificios fiscales, previo infor-' me del director de obras públicas i en confor­midad al plan de inversion que forme el Consejo de Obras Públicas i que apruebe el Presidente de la llepública i para reparaciones de edificios ocupados por establecimientos (le instruccioll primaria i normal, cedidos al Estado a perpe-tuidad o por el plazo mínimo de diez años ...... .

876 Para trasformacion i mejoras urjentes de edificios fiscales _ .......... _ .......................................... .

877 Para reparaciones i limpia del emplantillado de la canalizacion del Mapocho, reposicion de en· rocados i muros guarda-barreras en las obras d~ defen.sa de Santiago contra las crecidas del 1111sn10 rlO .. , ......... ., .................................... .

878 Para reparar i reforzar la defensa que existe en el rio Claro para defender la poblacion de Colin en el departamento de Talca ........................ .

879 Para la defensa de la poblacion de Ultra-Cautin en Laularo i de la piscicultura de Lautaro ...... .

880 Para la defensa de Valdivia. de Paine, debiendo los vecinos contribuir con igual suma ............ ..

2.415,400

130,000

50,000

168,000

54,000

600,D00

100,000

30,000

21,600

20,000

10,000

Total de la. partida............ .................. 3.59~,OOO

11

~' ,

Page 98: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 19 Variables.--m. c·

~.

11

"

1 OBRAS PUBLICAS

PARTIDA 19

G~_~_t.os v.~_. r,i.ll_hl.o_ ... _1: iAn,u~IA<: /fa I'!hr~C1 nlíh ¡r~C1 - __ ._ ~v.iv._.vu MV v.., .... v "'MI'" IV ... U

Item

881 Para gastos jénerales de casa i oficina ............... . 882 Para útiles, impresiones i reproduccion de planos,

debiell':Io procederse por propuestas públicas para la provision de útiles .......................... _ .. ,

883 Para suscriciones de la biblioteca. técnica central. 884 Para gastos de servicios de almacenes i arriendo

de local para oficinas i almacenes .................. . 885 Para viáticos de injenieros i otros empleados de

obras públicas i para pagar viáticos adeudarloFl, en 1920 ...................................................... .

886 Para trasportes i fletes por los ferrocarriles del Estado de empleados i servicios de la Direccion de Obras Públicas i para pagar los adeudados en 1920_ ..................... " .......................... , .... .

887 Para trasportes i fletes .................................... . 888 Para suplencias, no pudiendo pagarí:!e mayor suelo

do a empleados que se reemplacen entre sí en caso de licencia o feriado ............................. ..

889 Para nuevas jubilaciones ................................ .. 890 Para p.agos que deban hacerse en virtud de sen-

tencias judiciales ......................................... . 891 Para imprevistos, no pudie nclo pagarse sueldos

con cargo a este ítem ................... , .......... , .. , 892 Para pago de cuentas pendientes ...................... . 893 Para pago de una gratificacion al personal de la

Direccion de Obras Públicas, en conformidad a la siguiente escala de porcentaje:

Sueldos de mil quinientos a dos mil cuatrocientos pesos, cuarenta por ciento.

Sueldos de dos mil ~uatrocien tos uno a cuatro mil dos~ientos pesos, treinta i ('.inco por ciento.

Sueldos de cuatro mil doscientos uno a cinco mil pesos, treinta por ciento.

Sueldos de cinco mil uno a seis mil pesos, veinti­cinco por ciento.

Sueldos de seis mil uno a diez mil ochocientos pesos, veinte por ciento.

Sueldo de diez mil ochocientos uno a treinta mil

99

I PRESUPUESTO"

I 1I

22,000

50,000 2,000

44,000

150,000

160,000 40,000

500 15,000

150,000

5,000 100,000

11

pesos, quince por ciento... ....... ...... ............... 267,958

De la vuelta... . .... - ... " ., __ ... 1 1.006,458

Page 99: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

r ..

Partidas 19 20 kVariables.-m. c.

11

100 MINJSTERIO DE INDUSTRIA

I PRESUPUESTO If

I . ___ . __ . 11 De la vnelta ............... .......... - - 1,UUO,4Db

Item 894 Para mantenimiento de automóviles del servicio.. • 10,000 --- ~ " ~ 1 c, t' M-ts~o rara pagar i:I. li:L bU0d,i01l \:ie úGl~ ~:1nvlago. llncw

los estudios del ferrocarril de Punta Oolorada a Los Choros ....... ____ . _ .... , _ .. _ . _ ... _ . . . . . . 30,000

'rotal de: la partida. _____ . ___ ... _ . . . . .. 1.046,458

PARTIDA 20

Estudio i construccion de obras

Obras Hidraulicas

896 Para gastos de estudios de obras hidráulicas, sin que pueda pagarse sueldos con cargo a este ítem _ ... _ . __ . . . . . .. . _____ . _ . _ . - .. - . _ - . _ . . . . 10,000

897 Para defensa de poblaciones para las euales los municipios o el vecindario eroguen la tercera parte del presupuesto respectivo en dinero, de­biendo en cada easo informar previamente el Consejo de Obras Públicas, calificando la utili· dad pública de la obra ....... _. _ '. ___ ... _ 50,000

898 Para obras de mejoramiento de la navegacion de los rios Tollen i Bueno __ . _ ... _ . __ . _ _ _ _ _ _ . _ _ _ 20,000

899 Para la canalizacion del bajo ele Ruca Diuca en el rio Imperial ____ .. _ . - .... - - - . - .. - - - ... _ . . . 60,000

900 Para la construecion i reparacion de muelles i ma lecones ___ . _ . _ ....... " _ .. , _ - . - - .... __ . _ _ _ 550,000

901 Para continuar la canalizacion del Mapocho hácia el orielJte ... __ . _ ... ___ . __ . __ - ..... - _ ... - _ _ _ _ 300,000

902 Para las obras de desviacion del estero de Haeza en la ciudad de Tal ca. _ .... _ .... - - _ .... _ .. __ - 150,000

903 Para reparar el pretil en el río Copiapó, que sirve para las aguas corrientes de la ciudad _ ...... _ _ 10,000

904 Para iniciar los trabajos de canalizacion del Zan-jon de la Aguada ________ . - __ " _ .. - ...... _. - - 20,000

Al fre·nte ..... ........ _ ...... .................. 1.170,000

11

'-

Page 100: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida. 20 Variables.-m. c.

101

1I

1I

Item 905

906

1 OBRAS PUBLlCAS

I PRESUPUESTO 11

:\ _1 .L~..,,,, .. -J.. ..... I u

~~() 000 11 lJt)(¡ 11 ülf¡f¡ü .................................... .. ... ---- --, -- I

ÁGUA POTABLE

Para prosecueion de las obras de agua potable de Iquique i Pisa gua, eonstruccion de los sondajes en Chintaguai, pago de espropiaciones e inspec­cion técnica, debiendo atenderse a los gastos con Jos fondos provenientes de los rematei:l de salitreras autorizados por lei número 3,200, de :>.2 de enero de 1917 ............... - ........ .

Para pago de obras complementarias incluidos el del eontrato de agua potable de Temuco ....... .

1.200,000

11 9Ú7 Para pago dei salario de la lilluitlacion del con-' 10,000

5,400 11

trato de agua potable de Illapel. ............. .

ALCANTARILLADO

908 Para pago del saldo del contrato de obras de en· sanche del alcantarillado de Antofagasta... . . . . 27,000

909 Para alcantarillado domiciliario de edificios públi· cos ya contratados. . . . . . . . . . . . .. .... . . .. . . . . . 165,000

910 Para terminar los servicios sanitarios del Hospi-tal de Chillan .. _ .... _ .. _ .......... __ . . . . . . . . . 2i,OOO

Obras de regadío i fuerzas hidraulicas

911 Para la atencion de los limnímetros, pluviómetros i nievómetros va establecidos i aforos .... _ ....

912 Para los trabajos de censo i aforo de los canales eXlstentes i esladística de las mercedes de

913

9U

aguas .... ___ . __ . _ ...... ____ .. . ............ . Para repat'acion i renovacion del instrumental de

aforos i del material de campaña i adquisicion de pluviómetros i nievómetros .... _ .......... .

Para estudios de nuevas obras de regadío capta· cion de aguas subterráneas i de regularizacion de rios incluyendo la adquisicion de material de sondajes: ............. , , _ ......... _ ..... ' ... .

76,000

12,000

5,000

80,000

A la vuelta ...................... 1 2.775,400

Page 101: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

r Partida 20

102

Variables-m c-

MINISTERIO DE I~DUSTRIA

r 11Hn¡~4liiTTPTTlHlT() 11 \" .. ~~~" ~-~"~ 11

Item De la v~wlta..... . .... - ......... \ 2.775,400

915 Pa~r:n!~stalacion de nuevas estaciones limnimé-\ g ()(){\

....... .1\.)"1..,] .. .......................... ~ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • .. .. .. .. .. .....'v'-J' 'V

916 Para gráficos de los terrenos regados i regables de la República. . . . . . . . . . . . . . ... .. . ........ .

PUENTES

917 Para continuar la construccion de los siguientes puentes carreteros contratados, pudiendo pa· ,-..,n."..,.... ..... ....:J" ......... " .......... r ..... 1,...1 ............. ; ........... "' ...... .......................... r<4- .......... ................. nn"... __ n

11 so.,UJ.¡.,:)V uV"","UU\..IÜ ti\..I.1. u • .lI.U\.Jl • .)\....I1.L.\.))..,)"J \.) \..JVL.I. vu.' t::.v "1

este ítem las situaciones de pago pendientes, de cualquiera de ellos, previo informe de la Direc-cion de Obras Públicas: .

Tinguiririca en San 'Fernando.. 35,000 Ancoa en Lináres... ... ...... .... ... ... ... 11,000 Rio Bueno en Hio Bueno... ... ........ 225,000 Huasco en Vallenar... ........ ... ......... 70,000 Limarí en Ovalle........................... 225,000 Ligua en _Cabildo........... ...... ....... . 120,000 ltata en Nip~ ..................... 200,000 Mataquito en .Morrillos. . . . .. ...... 200,OUO Claro en Cordillera de 'ralea. . . . . . . 560,000

6,000

\ l, uble en Cocharcas. . . . . . . . . . . . . . . 300,000 1 Mapocho en Talagante ............ 300,000 2.246,000 .\

918

919

------

Para la ejecucion i reconstruccion de puentes il balseaderos i adquisicion de materiales para lasl obras, para las cuales los vecinos o municipios interesados contribuyan con una tercera parte del presupuesto respectivo en dinero, previo in- . forme de la Direccion de Obras Públicas, de­biendo efectuarse las obras por propuestas pÚ-1 blicas, siempre que ~u costo exceda de veinte mil pesos i no pudiendo destinarse en el primer año a un solo puente mafl de cuarenta mil pe sos ............ , ' .............. .

Para arreglo del balseadero de Tirúa .. , ;; 250,000

5,000

Al hente... . .. .· ................ 1 5288,4.00

I

Page 102: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 20 Variables.-m. c.

"

1 OBRAS PUBLlCAS 103

PRi:SUPUESTO

Del {rente .. .................... ··1 5.288.400 1\ Itero 920

921

922

923

Para la construccion del puente Rahue en Osor· no, debiendo contribuir los vecinos con cien mil p~~08 - - ~ , -.. .. ~. . •• . • • .. . •.

Para la construccion de puentes en el camino de Carelmapu a Maullin ........... , ........... .

Para iniciar la construccion de un puente carrete-ro sobre el Mai po _ .......................... .

Para restablecer el tránsito en los siguientes puen­tes cortados durante los últimos inviernos:

Coquimbo en Vicuña, lfapocho en Pelvin, Lontué en Curicó, 'reno en Vista Hermosa, Achibueno an T.lniir..,,, '"nhlA 'pn N!'lhllf'ltoro Ñuble en C~nfl~~~;i~, ·P;;·~;.l-te~ 'd el camino de; Valdi via al La Umon 1 ChamIza en Puerto Montt .... ' ....

924 Para restablecer el tráfico en los puentes carrete-ros que se interrumpan durante el año ....... ,

925 Para gastos menores de alarifes en el estudio de puentes i caminos ........................... .

926 Para iniciar la eonstruccion de los siguientes puentes carreteros:

Aconcagua en Vizcachas ....•....... Ohimbarongo en Paniahue ......... . Chimbarongo en Quinta ........... . Claro en Talca .................... . 'rrapiche en Villa Alegre .......... . Cautin en Lautaro ............... . Cautin en Almagro ................ . Aconcagua frente a San Rafael o a

Estacíon Cm'iInon .............. . YaJí en el camino de Llolleo a Ma-

tanzas ......................... . Cupaño en Lebu ................. . Perquilauquen en el camino de Pa-

rral a Cauquénes ............... . Hata en Jenel'al Cruz ... _ ......... . Longaví en el camino de Parral a la

Montaña ................................. . Las Cadenas en el camino de Marchi-

hue a La Estrella ...................... .. Illapel en el camino lonjitudinal.. .. .

38,000 30,000 30,000 60,000 80,000 40,000 50,000

30,000 40,000

30,000 15,000

25,000

30,000 56~OOO

100,000

10,000

200,000

300,000

100,000

5,000

.A la vt~elta.......... tl04,@ool 6.003,40-0-

11

Page 103: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

f

Partida 20

104

Varíables.-m. c.

MINISTERIO DE'INDUSTRIA

1I

11

11

Itero

92'7

928

929

930

931 932

933

934

935

936

....

De ln '1Ju,eUn .. . _ . __ . _ _ _ 604;000

I PRESUPUESTO 11

i 6.00R;400 1I

l\-lininco en el camino de La Esperan-za a 1\1 ulchen .......................... ..

D"",~.-._ _ _. .. "- __ 1 _,_

.L.JUUjV vil lUUl\jl1Ull ••••••••••••••••••••••••

Las Toscas en Patagüilla .............. . Los Puercos en las Tizas ............. .. Rio de Chillan en el camino de Chi·

llan a Totué ............................. . Huasco en Huasco Bajo ................ .

60,000 20,000 40)000 40,000

20,000 10,000

Para continuar la construccion de caminos de ac I " ,~", __

.-,,=:.;;.;.-, ....-1 1r1:--": ..... SI,;-tI·.f.lHU .... 1Io,,: """ 11 \ \o.! M ut· .. ·r"\p'=' l"'rl IOC1 rtAII

E-s-t~cÍ~ ~i"pa~~·'i~·i¿i~iaci~n ~d;' ;t;~; V~~~';~VsU d~~~1 de el camino público mas próximo, previo pro'l yecto i presupuesto de las obras, pudiendo in­vertirse diez mil pesos en la concIusion i con servaclon del camino de acceso a la estacion de J\1onte Aguila ............................. ,. ............... .

Para apertura de nuevos caminos, especialmente los que den acceso a puentes nuevos, pudiendo

pagarse el valor de los terrenos espropiaclos con cargo al mismo ítem i debiendo los muni­cipios o vecinos interesados contribuir con la tercera Darte a lo ménos del valor total cIelos f d . . I on os por In vertIr. . . . . . . . .. . .............. .

Para reparacion i desvío del camino de Pedeco a Pidico . . . . .. . ............................. .

Para cambio del trazado del camino de la Angos I tura, debiendo la Junta de Beneficencia ceeler los terrenos necesarios ...................... .

Términacion del camino ele Illapel a Minche ..... . Para gastos que orijinen en el terreno los estudios

de nuevos caminos ..................... ' ..... . Para el camino de Batuco que da acceso a la esta·

cion de Yumbel. ............................ . Para espropiacione~ i'arreglo del camino de Hué·

pil Alto que da acceso a la estacion de Huépil .. Para arreglo del camino intemacional él la Arjen.

tina, desde la estacion de Trupan ............ . Para la construccion de diez casitas para guarda-

caminos, a cuatro mil pesos cada una ......... .

794,000

60,000

30,000

75,000

30,000 15,000

60,000

20,000

10,000

20,000

40,000

Al frente..... ................... 7.157,400

11

Page 104: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 20 Variablés.-m. C.

105

JI

1 OBRAS PUBLICAS

ll>RESUPUESTO 1/

I 11 J)::;l ft::;;"t::;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. í'.1;:; í' ,':iDG

EDIFICIOS PÚBLICOS

Item

937 Para pago de los trabajos contratados i prosecu­cion de los siguientes edificios, pudiendo inver­tirse en unos las cantidades disponibles de otros, siempre que no exceda la cantidad que se les asigna:

Escuela de Artes i Oficios, obras di-versas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000

t'arii. ¡mciar- el ed ifit;iu <le la Escuela Industrial de Chillan. . . . . . . . . . . . . 45,000

Para inicial' los trabajos de una es· cuela industrial en Concepcion... . 100,000

Escuela Profesional. de Niñas de Le-bu. Para habilitar para esta escuela el local que ocupa el Correo. . . . . . 45,000

Para iniciar la construccion del edi-ficio para el Liceo de Niñas de Con· cepcion. . . . . .. . . .. .............. 200,000

Escuela Agrícola de Ternuco, para terminar el internado. . . . . . . . . . . . 40,000

Escuela Profesional de rremuco, para continuar la trasformacion del edi· ncio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 520,000

938 Para iniciar la construccion del edificio para el Hospital de 'ralcahuano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000

939 Para iniciar la construccion del hospital de Co. piap6 .... , ............. . .. .. . .. .. .. .. . 30,000

940 Para pagar a don Cesáreo Maumacelli el saldo de la liquidacíon del contrato de la Escuela N 01'­mal eJe Preceptoras de Valdivia, a que se refiere el decreto 632, de 25 de marzo de 1920... ..... 15,000

941 Terminacion de los pabellones laterales i cierros del Instituto Agronómico, Escuela de Veteri-naria, trasformaciones en la Escuela Práctica de

. Agricultura i baños públicos.. . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 942 Para inspeccion técnica de las obras a que se re.

fiere el ítem anterior.. . . . . . . . . . . .. .. . .. ...... 10,000

A la ¿·uelta . ....... , ............. 8.032,400

11

Page 105: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

·_----------------, Partidas 20

106

Variables.-m. c.

I MINIs'rERIO DE INDUSTRIA

I FREsuFOES1'O '/

De la vuela ... ................... ¡ 8.032,400 ¡¡

Item 943 Para continuar la inslalacion de la Oficina de Pre-

cios de la Inspeccion de Arquitectura ......... . A ~ ~ !no _. _ •. ~ _ . _1_ "_ ..• __ " __ l~ ~_ -1. __ -. ~l~~n;_.....,("'i ; ~oflr\n{)(lolm'¡l)ntn tI-l'± raIaga::SlU::S U~ ~;:'LUUIV UI;:; l;:;\.l1U'-'1VU' .vvV'~~~··"~·-'--·-

del terreno ............... " ....... - ......... .

Jeografía

I

2,000

3,000

945 Para continuar el levantamiento del plano de la rejion salitrera del pais, personal ausiliar, acl­quisi.cion ~Je eq.uipo, materiales i animales para I el rmsmo LrabaJo .............. - ....... - - .... .

ti 9i6 t=!"'lr'~ n~I)'1 ~u'1o • ____ .1.. ....... -!- ..... .,..ln.l -t.l"lllo.'r rln ..L ",4_ .t"""ü J t... ..... l per.DOua.J. ~_ '-,\,H',tUL" '-A.'V..l. "'''''.L.&.'V .... ~-- ...... ¡

110,000 I 1I

litograIÍa de la Inspeccion Jeneral de Jeografía, foto-litógrafos, operarios, serviduinbre i adqui­sicion de materiales para el mismo, pudiendo efectuarse trabajos para otros servicios fiscales i para sociedades científicas e invertirse las en­tradas que produzcan estos trabajos i la venta de mapas e impresos en el funcionamiento i fomento del taller, con autorizacion suprema previo ingreso al Tesoro NacionaL ........... .

947 Para alender al pago de las cuotas a la Conven­cion Internacional del Metro i Asociacion Jeo-désica Internacional ........................ .

Ferrocarriles

948 Para la construccion, repal'acion de material ro­dante i pago de espropiaciones de los ferroearri­les contratados que se indican, quedando facul­tada la e.')propiacion de terrenos i aguadas ne­cesarias en conformidarl a la lei de 18 de junio de 1857: .

Pua a Traiguen (terminncion) ....... - . Larrain Alcalde a Pichilemu ... , .... . Para iniciar la construccion del ferro-

carril de Río Bueno a la línea central San Antonio a Cartajena ... - _ ...... .

100,000 500,000

150,000 300,000

10,000

2,000

. 1.050,000

Al frente ... _ . _ .,. __ . _ . _ . . . . . . . .. 9.2e9,400

.~ ..

Page 106: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 20 Variables.-m c.

107

\\

1I

Item 949

950

951

952

953

954

955

956

957

1 OBRAS PUBLICAS

\ PR:ISUPUESTO 1I

- •. . \ o '>00 A M,-II lJCt rren~e ............ ............ v._vv,~vv

Para la construccion reparacíon de material ro­dante i pago de eSl)ropiaciones de los siguien!es fprrOf',:Hrilpf:L f1'llf\r1ando facultada la es propla­clon de tefl:er~os i aguadas necesarios en con­formidad a la leí de 18 de junio de 1857, i pu­diendo pagarse despues del primer semestre, con cargo al saldo de este ítem, las situaciones de pagos pendientes en cualesquiera dé ello~, previo informe de la Direccion de Obras Púbil­cas:

Loncoche a Villarri(:a (iniciar) ........ o.,

P ",rl 00"11 '" '" P ",t () l'f'':¡ - .... _-'~---------_.~.

150,000 300.000

Para iniciar la construccion del ferrocarril'de Cau· quénes a Chanco, debiendo contratarse las obras

450,000

por propuestas públicas ... , .............. o • • • • • • 200)000 Para inicial" la construccion del ferrocarril de QUl'

rihue a Ooelemu, debiendo contratarse las obras por propuestas públicas....... . .. ............. 200,000

Para sueldos de la inspeccion técnica de las obras de los ferrocarriles a que se refieren los ítem antel"iores, a escepcion del ferrocarril de Iquique l

a Pintados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240,000 Para eontinuar los estudios de los ferrocuniles de

La Uunion a Lago de Rauco, ante-proyecto, i

l Rio Negro a Maullin, estudio definitivo... ..... 200,000

Para terminal' el ante-proyecto del ferrocarril tra-sandino por Lonquimai.. .. . . . . . .. . . . . .. . . ... 70,000

Para esplotacion provisional de los ferrocaniles de Lináres a Colbun i de Traigucn a Pua, a razon de diez mil pes9s el primero i cinco mil pesosl el segundo, pudiendo invertirse las entradas enl los gastos de los mismos... . ................. 15,000

Para termi nar los estudios del ferrocarril a Casa-blanca i CuracavÍ ............................ , .. 45,000

Para inicial' la conslruccion del ferrocarril de la Eslacion de Las Cabras a San Antonio. . . . . . ... 300,000

1--Total de la partida,..... ........ . ..... 10.929,400

11

Page 107: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partidas 21 22

108

Variables.-m c. oro

MINISTERIO DE INDUSTRIA

\1

JI

11

Jtem \:JoÍ')

959

960

961

962 963 9640

965 966

I PRESUPUESTO I -r\ " ~rnrT'\.'" ("'\ ....

¡ " r 1-1 l\, 1- LU Li C. 1.

Servicio de minas i joolojia

Para contll1uar los reCOnOCllTIlentos cat'bonítel'os¡ por medio de sondajes, adquisicion de herra-I mientas i repuestos ele la maquinaria; para re-I conocimiento de aguas subterráneas i terrenos'l petrolíferos; para reconocimientos mineros, con­servacion de la maquinaria, monografías i gastosl ele laboratorio i sueldo de un mecánico pudiendo invertirse en estos servicios i en la adquisicion de repuestos i reparacion del material de sondaR i en la adquisicion de material i reactivos para el laboratorio las enlt'adas q;,e pt'oduzca el, arrendallJierlLo ele la8 llllsrnas. nrevitt auLuri:¿a .. [ cion su prema, 110 pudiendo pa'gú¡'se sueldos con) cargo eL las entl'aoas ... _ .. _ . , .... _ . _ .. _ ....... 1

Para g~sios d~ t'ec~noeimiento i espediciones ele lal _ SeCClOJ1 de .leoloJHL . . . . .. . .......... _ ........ 1

Para la adquisicion de inslrumentus i libros nece,¡ sarios .... -. .., ... ,.. _ ...... , .............. 1

Para dibujo e impresiones, pudiendo invertirse enl este servicio las entradas que produzcan la ven I

~~'e~~al~.~~~~ . ~l~i.l~~I'O.S .. ~~~~i.a .. ~~~~~i~~.C~~~l. ~ ~.I Para gastos de laboratorio i oficina .............. ! Para gastos jenerales ............................ '''1' Para los gastos de estudio de abastecimiento de

70,000

13,000

3,000

3,000 3,500 2,000

agua para el ferrocarril lonjiturlinal............... 30,000 Gratii1cacíoll al actual director de la oficiua... .... 3,000 Para at'I'iendo de casa para la oficina, ......... '1_ .:¡ ,20~

rrotal de la partida ............................. ! 136,700 I

I

ORO

PAR rnDA22

Sueldos i gastos diversos

11

967 Para pagar la cuota del Instituto Internacional del Agricultura en Roma. Segunda categoría ..... . 10,6fi6 66

Al trente .... ...................... _ . I 10,666 66

Page 108: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

Partida 22 Varia bles.-oro

~ 11

11

Item 968

969

970

971

972

973

974

975

1 OBRAS PUBLICAS 109

I PRRRTTPTTRRTO 1I I --- - , - -- -11

lJel trente .. ................... .

Para la cuota que co.lresponde a Chile en el pago (11) 1;, M"lif>ion S'Qn!-lñnb r1pl Hnll>tin r1.,1 Tnditntn' --- -- _~"JO~'_ ~-1~--'-~'-- --- -~-_ .... --- _"_O'v~o~

Internacional de Agricultura de Roma ......... . Para pagar la cuota de la Asociacion Internacional

Permanente de Caminos .............................. . Para pagar la cuota en la Asociacion Internacio-

nal del Frio ......... 0" .................................... .

Para pensionar en el estranjero, R fin de que per­feccionen SüS estudios, a cuatro de los alumnos mas distinguidos en cada una de las especiali'l dades de la Escuela dp, Artes i Oficios que ha-¡

~~~~,,~~~1~1~r~a~~~~~"s ,l~~~~~l~sh~~~. ~~~~, n9u~~.~~?? ~~~'d;;p~e~ 'Jd~ 's'~ ;;g;~~L;. ~,.v.'J. :<:,.v." .. ~'. '~~~~:'~~~I'

Asignacion a don Exequiet Jiménez Carrasco, ex-• alumno de la Escuela de Artes i Oficios, para

que estudie en Estados Unidos la organizacion de la enseñanza técnica, en especial los cursos destinados a preparar Instructores de trabajos prácticos en las escuelas industriales .......... ..

Asignacion al injeniero don Ernesto Guzman Do­noso, comisionado por dos años para estudiar en Estados Unidos la esplotacion i elaboracion del fierro. Decreto número 680, de 2 de mayo de 1919 (1,680 dólares) ................................... ..

Para pago de consumo de enerjía eléctrica en los edificios de las dependencias en Santiago del Ministerio de Industria i Obras Públicas, pu­dienrlo pagarse el. consumo que se adeuda de ...

Sueldo del profesor contratado de qutmica indus­trial de la Escuela de Artes i Oficios ......... < .....

Total de la partida ........................... ..

10,666 66

5,333 33

550

533 33

11

14,400

3,600

4,666 66!

40,000 J

10,000

8~,749 98

Page 109: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

1I

110 1 OBRAS PU.BLICAS

11 ,¡

1I ----------,---------,-----11

1

1

TITULO S MONE!!.'\. ORO

F!JOS

CORRItiNTE Ji ~

1 _________ . _____ 1 ________ 1 _____ 1\ .

I '1 Seccion de Industria I 1I ,1

11 1 n .l. -- tJecretar~a ...... o ••• • •••••••••••

A~ nr,A 11 ;)'L"'IlJ

1.123;470 1I 2.a Enseñanza i Fomento Agrícolas ....... . 493,550 ji 320,6íO i! 8 8

I!

O ,H1

5 li,!' 116,300

3.a Enseñanza Industrial de hombres .... . 4.a Enseñanza i fomento de la minería ... . 5.a Enseñanza profesional de mujeres ... . 6.a Previsiori Social.. ......................... ..

43,650

Seccion de Obras Públicas -3-.0-0-1-,1-0-5 -1 '1

Direccion de Obras Públicas........... 1.320,2-i0 I I

7. a Jubilados .................... , ............... .

8.a

9.a

10 Jubilados i pensiones de gracia........ 148,987 50¡ I Servicio de Minas i .T eoloj ia... . ... ...... 144,400 I 11

Totales ................... / 1.613,627 5°,,1 ______

1

1

VARIABLES

11 \ Secretaría ............................ ········· 12 . Enseñanza i Fomento Agrícola i Es-

6l,430

11

posiciones de Fomento.... ...... ...... 1.234,710 13 Enseñanza i fomento de la minería. 201,877

I 14 Enseñanza Industrial de hombres .. 572,113 I 15 I E~nseñanza Industrial de mujeres.... 331,330 : 16 Fomento Industrial... ......... ....... ..... 411,9~5 I 17 Variables jenerales ......................... ~2,077 75

1

1

3.675,402 75

Page 110: ~JINJSTERIO DE INDUSTRIA 1 OBRAS PÚBLICAS

MINiSTERIO DE INDUSTRlA 111

~ 00.

11 -.:

1I

Q .M:ONEDÁ ..... TITULOS

11

E-< CORRIEN'fE

ORO I!:: ~ p...

Seccion de Obrás Públicas .. H5 Gonservalólull u':: ODias ................... 3.599,000 19 Gastos variablt:s jenerales .. ....... ...... 1.046,458 20 Estudio i conslruccion de obras ....... 10.929,400 21 ~rvicio de :Minas ~ Jeolojía....... ...... 136,700 22 Sueldos i gastos diversos ................................. . 89,749 98

-------15.711,558 89,749 98

1