Jesus the Worker Catholic Parish 881 Nuna Avenue, Fort Myers, FL 33905

Ph. 239-693-5333 Fax. 239-693-5626

Horario de Oficina Lunes—Viernes

8:30 am—12:30 pm 1:30 pm—4:30 pm

Email oficina@jesustheworker.org

Horario de Misas

Lunes, Viernes y Sábado 7:00 pm Martes y Jueves 9:00 am

Domingo 9:00 am 12:00 pm

Reconciliación Media hora antes del horario de misas.

San Jose Catholic Mission 10750 Gladiolus Dr, Fort Myers, FL 33908

Ph. 239-481-1143

Más inf. Pag. 7

28 de julio de 2019

Parish Staff

Pastor Rev. Patrick T. O’Connor, OSFS

poconnor@jesustheworker.org

Parochial Vicar Rev. Jose del Olmo Gonzalez

jolmo@jesustheworker.org

Office Manager Mr. Jose J. Soto

jsoto@jesustheworker.org

Secretary Mrs. Florence I. Pena

fpena@jesustheworker.org

Maintenance Coordinator Mr. Martin Gomez

mgomez@jesustheworker.org

Director of Relig. Education & RCIA Sister Angelica Flores, FMI

aflores@jesustheworker.org

Director of Liturgy & Outreach Sister Rosa Gonzalez, FMI

rgonzalez@jesustheworker.org

Website www.jesustheworker.org

Jesus-the Worker Parish

Pág. 2 28 de julio de 2019

PIDIENDO AYUDA Las beatitudes alaban al pobre de espíritu. Una de las características de quienes son pobres de espíritu es su habilidad para pedir ayuda; ellos saben cuando otros pueden proveerles lo que les hace falta. Las lecturas de hoy nos animan a practicar la pobreza de espíritu pidiéndole a Dios aquello que necesitamos. ¿Qué podría ser más natural pedir a Dios que buenas cosas? Dios es, después de todo, el hacedor de la bondad y el dador de buenas cosas. Pidiendo ayuda a Dios nos pone en una conversación con Dios. Esta conversación o conversaciones pueden ser de muchas formas. La lectura del libro del Génesis muestra a Abraham negociando con Dios de una manera graciosa, pero como un hábil negociador; por otro lado la carta de san Pablo a los colosenses alaba a Dios respondiéndonos aún cuando no lo merecemos. En el Evangelio de san Lucas, Jesús no solo nos da las palabras y frases para usar en nuestras conversaciones con Dios (el Padre Nuestro), sino también promete que Dios siempre escuchará nuestras oraciones. Copyright © J. S. Paluch Co.

Decimoséptimo Domingo

del Tiempo Ordinario

Por el bautismo fueron ustedes sepultados con Cristo y también

resucitaron con él, mediante la fe en el poder de Dios, que lo resucitó

de entre los muertos. — Colosenses 2:12

ENGAÑO

En efecto, no es de la naturaleza

humana engañar a otras personas por un periodo largo, sin que también

nos engañemos a nosotros. —John Henry Newman

ADVERSIDAD

La adversidad tiene el efecto de sacar talentos, los cuales en

circunstancias prósperas, se hubieran quedado inactivos.

—Horacio

Pág. 3 28 de julio de 2019

TRADICIONES DE NUESTRA FE Por siglos, Latinoamérica ha desarrollado una larga tradición religiosa con mitología espléndida. La palabra “religión” del verbo latín religere significa “atar” o “enlazar”. Su función es unir seres humanos, los unos con los otros, con lazos de caridad y justicia. Una vez enlazados en comunidad, la religión los une al poder divino que rige el universo. Entre las culturas andinas se encuentran mitos religiosos que muestran la importancia de este enlazamiento. Según la mitología inca el universo esta compuesto por tres mundos: el cielo (Janan pacha), la tierra (Cay pacha) y el bajo tierra (Ucu pacha). Estos tres mundos están unidos por dos grandes serpientes, Yacú-mama (ríos) y Sacha-mama (árboles), símbolos de la fecundidad. Muchos piensan que los mitos son leyendas cuya función es el entretenimiento. En realidad los mitos no son fábulas, son historias que explican la verdad profunda del universo. Nos muestran como unirnos y enlazarnos para vivir una vida fecunda. En esta época de secularización, los cristianos no podemos olvidar ni la religión ni la mitología si queremos dar fruto como Jesús nos lo pide. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

GRUPOS ACTIVOS EN LA IGLESIA

Jesus Obrero

Renovación Carismática Lunes 7:00 pm

Caballeros de Colón 3er Miércoles 7:00 pm

Camino NeoCatecumenal Miércoles 7:00 pm

Ministerio Emaus Jueves 7:00 pm

Cursillo de Cristiandad Jueves 7:00 pm

MIFRAMI Misioneros Franciscanos

Maria Inmaculada Jueves 7:00 pm

Padres/Madres Orantes 3er Viernes 7:30 pm

Dialogo Matrimonial MDS Viernes 7:30 pm RCC Grupo de Oracion Domingo 2:00 pm (en dialecto Quiche)

INFORME COLECTA

Jesus Obrero

Julio 21, 2019

$6,599.62

Dios bendice al dador alegre!

Pág. 4 28 de julio de 2019

Campaña Católica Anual CFA

Favor de hacer su donación a la Campaña Católica Anual de

la Diócesis de Venice. Nuestra responsabilidad

como Iglesia para esta Campaña es la siguiente:

Jesús Obrero $33,000.00

Aportado $12,245.00

Balance $20,755.00

LECTURAS DE HOY

Primera lectura — Por el bien de los diez no destruiré la ciudad (Génesis 18:20-32). Salmo — Te damos gracias de todo corazón (Salmo 138 [137]). Segunda lectura — Enterrados con Cristo en el bautismo, también fuimos resucitados con Él (Colosenses 2:12-14). Evangelio — Pidan y recibirán, el Padre da el Espíritu Santo a los que se lo piden (Lucas 11:1-13).

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: Decimoséptimo Domingo del Tiempo Ordinario

Lunes: Santa Marta

Martes: San Pedro Crisólogo

Miércoles: San Ignacio de Loyola

Jueves: San Alfonso de Ligorio

Viernes: San Eusebio de Vercelli; San Pedro Juliano Eymard; Primer viernes

Sábado: Santa María Virgen; Primer sábado

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Ex 32:15-24, 30-34; Sal 106 (105):19-23; Jn 11:19-27 Martes: Ex 33:7-11; 34:5b-9, 28; Sal 103 (102):6-11; Mt 13:36-43 Miércoles: Ex 34:29-35; Sal 99 (98):5-7, 9; Mt 13:44-46 Jueves: Ex 40:16-21, 34-38; Sal 84 (83):3-6a, 8, 11; Mt 13:47-53 Viernes: Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37; Sal 81 (80):3-6, 10-11ab; Mt 13:54-58 Sábado: Lv 25:1, 8-17; Sal 67 (66):2-3, 5, 7-8; Mt 14:1-12 Domingo: Ecl 1:2; 2:21-23; Sal 90 (89):3-6, 12-14, 17; Col 3:1-5, 9-11; Lc 12:13-21

Pág. 5 28 de julio de 2019

EDUCACION RELIGIOSA 2019– 2020

La registración para el nuevo año de Educación Religiosa será en los siguientes dias:

Jesus the Worker Parish

Primer Año Primera Comunión y Confirmación

Jueves 8 de Agosto y Viernes 9 de Agosto 9:00 am—4:00 pm

Segundo Año Primera Comunión y Confirmación

Martes 13 de Agosto y Miércoles 14 de Agosto 9:00 am—4:00 pm

San Jose Mission

Primer Año Primera Comunión y Confirmación

Domingo 11 de Agosto 10:00 am—12:00 pm & 1:00 pm—2:00 pm

Segundo Año Primera Comunión y Confirmación

Domingo 18 de Agosto 10:00 am—12:00 pm & 1:00 pm—2:00 pm

AVISOS

• Taller / Reunión de Lectores el Sábado 3 de Agosto 9:00 am—2:00 pm en el

Salón Parroquial Jesús Obrero. • Taller / Reunión de Ministros de Eucaristia el Sábado 7 de Septiembre de 9:00

am—2:00 pm en el Salón Parroquial Jesús Obrero.

Pág. 6 28 de julio de 2019

REGISTRACIÓN

Favor de llenar su hoja de registración como nuevos miembros que se encuentra en la entrada de la Iglesia y devolverla a la oficina parroquial o depositar en la canasta de la colecta. Gracias!!!

Le damos la bienvenida y estamos agradecidos que Dios los envió a nosotros.

Rezo del Santo Rosario

Todos los jueves a las 9:30 am en la Parroquia Jesus Obrero,

mas información con la oficina parroquial.

ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO DEL ALTAR

Jesus the Worker Parish

Viernes 2 de agosto

7:30 pm—8:30 pm

PUBLICIDAD DEL BOLETIN

Si es dueño de un negocio y esta interesado en tener

publicidad en nuestro boletin, favor comunicarse con Mr. Dennis Gardner en

JS Paluch al 239-470-9200.

Nos encantaría que usted este en nuestro boletin

GRACIAS!!!

Oración por los Sacerdotes

Señor Jesús, presente en el Santísimo Sacramento, que quisiste perpetuarte

entre nosotros por medio de tus Sacerdotes, haz que sus palabras

sean sólo las tuyas, que sus gestos sean los tuyos, que su vida sea

fiel reflejo de la tuya.

Que ellos sean los hombres que hablen a Dios de los hombres y hablen a los hombres

de Dios. Que no tengan miedo al servicio, sirviendo a la Iglesia como Ella

quiere ser servida. Que sean hombres, testigos del eterno en

nuestro tiempo, caminando por las sendas de la historia con tu mismo paso y haciendo el bien a todos.

Que sean fieles a sus compromisos,

celosos de su vocación y de su entrega, claros espejos de la propia identidad

y que vivan con la alegría del don recibido. Te lo pido por tu Madre Santa María: Ella que estuvo presente en tu vida

estará siempre presente en la vida de tus sacerdotes.

Amén

Food Pantry San Francisco de Sales

Horario

Martes

9:30 am—11:00 am

Sábado 8:30 am—10:00 am

Horario de Misa

Spanish Mass Schedule

Miércoles y Sábado 7:00 pm Domingo 12:00 pm

Adoración al Santísimo Primer Miércoles de mes 6:00 pm

Reconciliación Media hora antes del horario de misas

Pág. 7 28 de julio de 2019

San José Catholic Mission 10750 Gladiolus Dr. Fort Myers, Fl 33908

Tel. 239-481-1143

Grupos Activos en la Misión

Renovación Carismática Grupo Oración

Martes 7:00 pm

Movimiento Juan XXIII Miércoles 7:30 pm

Informe Colecta Semanal

San Jose

Julio 21, 2019

$882.25

Dios bendice al dador alegre!

Adoración al Santísimo

7 de Agosto

6:00 pm

Campaña Católica Anual 2019 CFA

Nuestra responsabilidad como Iglesia para esta Campaña es la siguiente:

San Jose $4,000.00 Aportado $2,460.00

Balance $ 1,540.00

Lleva la comunión a los enfermos de nuestra mision que no pueden asistir a

la celebración eucaristica.

Tambien recibimos peticiones de oración por los enfermos de nuestra comunidad.

Mas información con Carmen Muñoz