1. 1. 1 JARDINERA MEDITERRNEA SIN ESPECIES INVASORAS Pere Fraga i Arguimbau 2009 Valencia
2. 2. 2 3 Fraga i Arguimbau, Pere Jardinera mediterrnea sin especies invasoras / Pere Fraga i Arguimbau. -- Valencia : Generalitat Valenciana. Consellera de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, 2009. -- 208 p. : il. ; 29 cm. -- (Manuales tcnicos ; 1) ISBN 978-84-482-5256-4 I. Valencia, Generalitat. Consellera de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda 1. Jardinera 2. Ecologa de los jardines 3. Jardines mediterrneos 581.524.2 JArdINErA MEdItErrNEA SIN ESPECIES INVASorAS dEl tExto, dISEoS dE JArdINES E ICoNoS dE PlANtAS Pere Fraga i Arguimbau dE lA EdICIN Conselleria de Medi Ambient,Aigua, Urbanisme i Habitatge Generalitat Valenciana dE lAS IMGENES Pere Fraga i Arguimbau, excepto las siguientes: Abelia x Edward Goucher (The Groves Nursery Inc.); Alcea rosea, Catharanthus roseus, Coreopsis grandiflora, Cosmos bipinnatus, Datura metel Ballerina, Leucanthemum maximum, Ocimum basilicum, Portulaca grandiflora (Ball Seed Company); Alisma plantago-aquatica, Catalpa bungei, Fraxinus angustifolia, Ilex aquifolium, Myrtus communis, Potamogeton crispus, Potamogeton natans, Quercus faginea, Salix purpurea, Salvia lavandulifolia, Sempervivum tectorum, Sparganium erectum, Stipa tenacissima (Generalitat Valenciana); Anthyllis cytisoides, Cedrus atlantica, Lythrum salicaria, Phlomis herba- venti (Vicente Deltoro); Callibrachoa Milion Bells Trailing Blue, Verbena Tapien Series, Verbena Temari Series, Verbena Temari Bright Pink, Verbena Temari Patio Blue, Verbena Temari Patio Red, Verbena Temari Patio Salmon, Verbena Temari Violet (Moerheim Group); Celtis australis, Cerastium tomentosum, Dicliptera suberecta (Jordi Fbregas); Cleome spinosa (Wikinoby, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Cleome_spinosa.jpg); Convolvulus valentinus (Valrie & Agns, http://commons.wikimedia.org/ wiki/File:Convolvulus_mauritanicus.JPG); Cornus alba Gouchaltii (Perryhill Nurseries Ltd.); Cornus sanguinea (Emilio Laguna); Dasylirion serratifolium (Martin Engel, PiuPalma); Forsythia Week-end (Alain Cadic, INRA); Fortunella margarita Nagami (Aconcagua, http://commons.wikimedia.org/ wiki/File:Fortunella.jpg); Hibiscus rosa-sinensis Hanna, Hibiscus rosa-sinensis Rosalie (Florasol, S.A.); Hibiscus syriacus Oisseau Blue (Crales Killer, http://commons. wikimedia.org/wiki/File:Hibiscus_bleu_2.jpg); Hypericum calycinum (Ciar, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Hypericum_spp_1.JPG); Iris foetidissima, Linum narbonense (Amparo Olivares); Juniperus horizontalis Andorra (Pahls Market); Cotinus coggygria Royal Purple; Kochia scoparia, Kolkwitzia amabilis, Liriope muscari (KENPEI, http://commons.wikimedia.org/wiki/User:KENPEI); Nerium oleander Petite Salmon (Shlomi Fish, http://commons.wikimedia. org/wiki/File:Nerium_oleander_Petite_Salmon.jpg); Nicotiana sylvestris (Hedwig Storch, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Ziertabak.jpg); Ononis natrix, Polygonum amphybium (Carlos Fabregat); Pelargonium crispum (SUNY Cobleskill); Portulaca umbraticola (Robins Nest, Inc.); Potentilla fruticosa (MPF, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Dasiphora_fruticosa_ssp_fruticosa_3.jpg) ; Lavandula angustifolia, Prunus avium (Luis Serra); Prunus mahaleb (Rasbak, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Weichselboom_bloemen_(Prunus_mahaleb_flowers).jpg); Rosa Baby Baccara, Rosa Bonica 82, Rosa Cumba Meillandina, Rosa Cumbaya, Rosa Douceur Normande, Rosa La Sevillana, Rosa Rosella, Rosa White Meidiland (Viveros Francisco Ferrer); Rosa The Fairy (Dee Nash); Saponaria ocymoides (Simon Fos); Scaevola aemula Hbridos (BotBln, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Scaevola_amuela_ParkSanssousi_100706b.JPG) ; Teucrium x lucidrys (Rosy Hardy, Hardys Cottage Garden Plants); Thuja occidentalis Emerald (Vivers Tortads); Weigela florida (Selso, http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Weigela_ florida_a3.jpg); Zea mays (Burgkirsch, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Maispflanze.jpg). PortAdA, CoNtrAPortAdA Y PGINAS 10, 11, 13, 14 Y 15 lugar Jardn mediterrneo de la Albarda Fotografa Cento Yuste Entidad FUNDEM. Fundacin para la conservacin de la fauna y flora mediterrnea. www.fundem.org dISEo Sandra Figuerola EdICIN Conselleria de Medi Ambient,Aigua, Urbanisme i Habitatge de la Generalitat Valenciana MAqUEtACIN Carolina Maggi ISBN: 978-84-482-5256-4 Depsito legal:V-3483-2009 Impreso en papel ecolgico libre de cloro
3. 3. NDICE I Generalidades. Plantas invasoras. Introduccin 1Plantas exticas vs plantas exticas invasoras 2 Diferencias entre plantas invasoras y plantas no invasoras 3 Factores y caractersticas del entorno que favorecen el proceso de invasin 4 Criterios bsicos para una jardinera sin invasoras II. diseos de jardn. 5.1. Jardn litoral en parcela privada con base de csped 5.2. Jardn litoral en parcela privada con reduccin de la superficie de csped 5.3. Jardn litoral en parcela privada simulando la vegetacin natural 6.1. Jardn en zona interior en parcela privada con base de csped 6.2. Jardn en zona interior en parcela privada con superficie de csped reducida 7.1. Rotonda con base de csped 7.2. Rotonda con superficie de csped reducida 7.3. Rotonda con ridos y baja densidad de planta 7.4. Rotonda solamente con vegetacin 8.1. Isleta de tamao medio con base de csped 8.2. Isleta de tamao medio con superficie de csped reducida 8.3. Isleta de tamao medio con base de ridos 8.4. Isleta de tamao medio con planta arbustiva 9.1. Isleta de tamao reducido con tapizantes y ridos 9.2. Isleta de tamao reducido con ridos y planta suculenta 9.3. Isleta de tamao reducido con planta arbustiva y vivaz 10.1. Jardn de entrada con base de csped de una vivienda adosada con orientacin sur para zona litoral 10.2. Jardn de entrada sin csped de una vivienda adosada con orientacin sur para zona litoral 10.3. Jardn de entrada con csped de una vivienda adosada con orientacin norte para zona litoral 10.4. Jardn de entrada sin csped de una vivienda adosada con orientacin norte para zona litoral 10.5. Jardn de entrada con csped de una vivienda adosada con orientacin norte para zona interior 10.6. Jardn de entrada sin csped de una vivienda adosada con orientacin norte para zona interior 11.1. Paseo litoral sin grandes extensiones de pavimento con distribucin informal de planta 11.2. Paseo litoral sin grandes extensiones de pavimento con distribucin de planta por grupos 11.3. Paseo litoral sin grandes extensiones de pavimento con plantas y ridos 12.1. Mediana de una autopista solo con vegetacin 12.2. Mediana de una autopista con vegetacin y ridos 13.1. Jardinera de obra de separacin entre dos terrazas comerciales con planta mediterrnea 13.2. Jardinera de obra de separacin entre dos terrazas comerciales con planta no mediterrnea 14.1. Jardinera de obra en un terraza de una vivienda privada con planta mediterrnea 14.2. Jardinera de obra en un terraza de una vivienda privada con planta no mediterrnea 15.1. Paseo litoral pavimentado con parterres laterales y planta mediterrnea 15.2. Paseo litoral pavimentado con parterres laterales sin planta mediterrnea 16.1. Patio o terraza de macetas con planta xerfila 16.2. Patio o terraza de macetas con planta no mediterrnea 16.3. Patio o terraza de macetas con orientacin norte 17.1. Jardineras redondas mviles 17.2. Jardineras rectangulares mviles 18. Parterres de planta de flor anual y vivaz (mixed border) 19. Jardn acutico III Catlogo de plantas IV listas de clasificacin Clasificacin segn el ndice de tolerancia a la sequa Clasificacin segn el porte y ciclo de vida Clasificacin segn la poca de floracin Plantas con inters durante todo el ao Plantas exticas no invasoras utilizadas en los modelos Alternativas a las especies invasoras ndice de plantas Bibliografa 7 9 9 9 10 10 15 16 20 24 28 30 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 74 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 109 193 194 196 198 199 200 202 204 208
4. 4. 4 5
5. 5. PrloGo Las especies exticas invasoras de flora y de fauna constituyen un creciente problema ambiental que amenaza la biodiversidad en todo el planeta. La Comunitat Valenciana no es ajena a esta tenden- cia y en su territorio se desarrollan alrededor de 500 plantas exticas, si bien la mayora ellas no interfieren con el funcionamiento de sus sistemas naturales. No obstante, algunas de estas especies si que provocan graves problemas ambientales y llegan a alterar el funcionamiento y la composicin de especies de los medios donde se instalan. Las causas por las que las plantas exticas han lo- grado establecerse en el territorio Valenciano son diversas, pero su anlisis revela que un nmero importante de las especies exticas naturalizadas tiene su origen en jardines tanto pblicos como privados. Algunas plantas exticas comunmente utilizadas tienen capacidad para escapar de es- tos ambientes y formar poblaciones autnomas. Prcticas muy arraigadas como el abandono de restos de jardinera en el medio natural tambin fomentan este proceso. El pasado mes de septiembre de 2007 la Conselle- ria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitat- ge public una disposicin general para ordenar el uso de especies exticas invasoras en la Comu- nitat Valenciana. Esta norma limita la utilizacin de ciertas especies en determinados mbitos, e incide en la importancia de divulgar los conceptos de tenencia responsable de plantas exticas y en la necesidad de buscar alternativas al uso de las plantas invasoras. Jardinera Mediterrnea sin Especies Invasoras pretende dar respuesta a esa necesidad, ofreciendo una alternativa viable, comercial y paisajsticamen- te, a muchas de las plantas con potencial invasor utilizadas en jardinera. Todo ello sin renunciar a utilizar las plantas exticas que no presentan ries- gos. La publicacin utiliza 322 especies vegetales, nativas y exticas, para elaborar 40 modelos de jar- dines para espacios pblicos y privados, cuyo deno- minador comn es la sostenibilidad ambiental. Esta publicacin, la primera de una nueva colec- cin lanzada por el Servicio de Biodiversidad bajo el ttulo genrico de Manuales Tcnicos, preten- de ofrecer respuestas a necesidades concretas de conservacin. Se trata, en este caso, de contribuir a prevenir la entrada en el territorio valenciano de especies de plantas que pueden amenazar su biodiversidad. La aplicacin de los modelos de jar- dines propuestos por este manual contribuirn sin duda a alcanzar este objetivo. Jos ramn Garca Antn Conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda
6. 6. 6 7
7. 7. JARDINERA MEDITERRNEA I. GENERALIDADES. PLANTAS INVASORAS
8. 8. 8 9
9. 9. 1. PlANtAS ExtICAS vs PlANtAS ExtICAS INVASorAS El conjunto de especies de plantas que forman la vegetacin y el paisaje vegetal de una regin se conoce con el nombre de flora. Este elemento del paisaje natural no es esttico, al contrario, pre- senta un elevado dinamismo que est afectado por diferentes facto- res: clima, incendios, desastres naturales, etc. Aunque dentro de este dinamismo las especies que participan en l son un grupo concreto, propio de la regin, que conocemos con el nombre de flora autctona, tambin es posible que se incorporen a este grupo original especies procedentes de otras regiones. Estas especies nuevas pueden llegar por medios naturales o por la actividad humana, ya sea de forma voluntaria o involuntaria. Cuan- do existe el factor humano esta parte de la flora se conoce como flora alctona o extica. La existencia de las plantas exticas en la flora autctona de una re- gin es tan antigua como la misma presencia del hombre. De hecho, en algunas regiones, las plantas alctonas o exticas representan ms del 30% de la flora. En muchos casos la introduccin de una especie vegetal extica no tendr ningn efecto significativo sobre la flora local. Las especies recin llegadas quedan restringidas al mbito que motiv su intro- duccin (agrcola, industrial, medicinal). Pero hay algunos casos en que la introduccin de una nueva especie puede tener un efecto negativo sobre la flora de una regin, si esta recin llegada se com- porta agresivamente y compite con la flora autctona provocando el desplazamiento o la extincin de las especies locales. Cuando esto sucede es cuando hablamos de especies invasoras. Por lo tanto, una especie invasora es aquella que, siendo introducida de forma voluntaria o involuntaria en otra regin diferente a la suya, prolifera en la nueva de manera agresiva, compitiendo activamente con la biodiversidad local y provocando efectos negativos sobre sta. La proliferacin de especies exticas invasoras se est convirtiendo en uno de los mayores problemas ambientales para la conservacin de la biodiversidad en muchas regiones del mundo. 2. dIFErENCIAS ENtrE PlANtAS INVASorAS Y PlANtAS No INVASorAS Aunque no se trata de reglas estrictas, las plantas exticas que tien- den a comportarse como invasoras tienen algunas caractersticas en comun: Crecimiento vigoroso y rpido. Las especies de crecimiento fuer- te tienen ms probabilidades de competir activamente con la flora autctona. Las plantas con este comportamiento no solo actan ne- gativamente con un crecimiento excesivo de la parte area sino que en muchas ocasiones es tambin el sistema radicular el que compite activamente y causa efectos negativos en la vegetacin autctona. Facilidad para dispersar sus semillas o propgulos. Algunos grupos de plantas como las gramneas o las compuestas tienen me- canismos que permiten una dispersin fcil de las semillas. Por esta razn, estas familias contienen numerosas especies con un compor- tamiento invasor. En otros casos, como en algunas suculentas, es la facilidad de reproducirse por partes vegetativas (hojas, trozos de ramas, yemas, etc.) lo que las hace invasoras. Capacidad de dispersin a larga distancia. Cuando a la facilidad de dispersin se suma a que sta se pueda realizar a larga distancia (como en el caso del vilano de las compuestas), el carcter invasor es todava ms probable. INtrodUCCIN Las plantas exticas han sido, desde la antigedad, uno de los principales elementos vegetales de los jardines. De hecho, algunos autores han visto en la creacin de jardines un pretexto para po- der cultivar plantas venidas de tierras lejanas y que, precisamente por su apariencia singular, en contraste con las habituales de una regin, aportaban un atractivo adicional al jardn y despertaban la curiosidad del visitante. Este apetito por el exotismo ha llevado aparejado la necesidad de realzar el valor ornamental de las plantas, lo que ha motivado la se- leccin de aquellas con caracteres ms vistosos. Gracias a esta labor constante de centenares de aos hoy se dispone de un patrimonio etnobotnico de elevado valor relacionado con la jardinera. No obstante, esta tendencia al exotismo en jardinera tiene una contrapartida. El porcentaje de especies exticas introducidas en el medio natural a travs de la jardinera en la regin mediterrnea muestra, desde principios del s. XX, una tendencia alcista. Tanto es as que la jardinera puede hoy considerarse un importante vector de introduccin de especies vegetales con comportamiento invasor en esta regin. Sin embargo, es perfectamente posible realizar una jar- dinera que combine tanto el elemento extico como el autctono sin riesgo de fomentar las invasiones por flora alctona.Y lo que es ms, gracias al amplsimo nmero de especies y variedades disponibles en la actualidad, esta labor es simple: basta tener en cuenta unas consi- deraciones en la eleccin de la planta y en el diseo de los jardines. Este es precisamente el objetivo de esta publicacin, ofrecer alter- nativas y promover un conjunto de jardines que, sin renunciar al exotismo en sus composiciones, evitan las especies que pueden re- sultar invasoras en regiones mediterrneas, al tiempo que se ofre- cen alternativas concretas no invasoras. Se trata, en todo caso, de jardines diversos y sostenibles que contemplan una amplia tipologa de espacios ajardinados, tanto pblicos como privados.
10. 10. 10 11 Semillas o propgulos de larga vida. La persistencia en el suelo u otro medio de las semillas o propgulos es un factor que incrementa el riesgo de un comportamiento invasor. En este caso, la eliminacin de las partes vivas es solamente una solucin provisional que debe ser seguida por continuas revisiones para ir erradicando la regene- racin a partir del banco de semillas del suelo. Capacidad de adaptacin a diferentes ambientes. Cuanto ms adaptable sea una planta extica a diferentes condiciones ambien- tales ms oportunidades de naturalizacin tendr y por lo tanto ms probabilidad de que se comporte como invasora. tolerancia a condiciones de cultivo extremas. Una planta ex- tica que tiene la capacidad de tolerar condiciones de cultivo extre- mas (sequa, humedad, viento, salinidad), y especialmente cuando combina varias de estas (p.e. viento y sequa, sequa y humedad) tambin tiene ms probabilidad de adaptarse fcilmente a diferen- tes ambientes o hbitats y naturalizarse en ellos. Capacidad para reproducirse tanto por va sexual como asexual o vegetativa. La combinacin de vas de reproduccin di- ferentes confiere a las plantas una mayor capacidad de dispersin tanto en extensin como en penetracin en diferentes ambientes. Procedencia de una regin con una clima similar a la nueva localidad. La afinidad climtica es un factor de riesgo aadido al potencial invasor de una especie extica. Cuanto ms parecido sea el clima entre las regiones de origen y la de introduccin, ms po- sibilidades hay de que se produzca una adaptacin a los ambientes naturales y que con ella se inicie un proceso de invasin.Actualmen- te, el auge de la jardinera mediterrnea ha supuesto la introduccin masiva de especies de otras regiones mediterrneas (frica del Sur, Australia, California, Chile) con el consiguiente riesgo de naturaliza- cin de un elevado nmero de txones. Falta de enemigos o competidores naturales. La ausencia de agentes limitantes que limiten la dispersin, como pueden ser pla- gas o enfermedades especficas o consumidores (herbvoros, frug- voros, etc.), es un factor que aumenta las posibilidades de naturali- zacin de una planta extica. Es fcil observar que precisamente algunas de estas caractersticas son las que se buscan en el uso de las plantas en jardinera. Esta es una de las principales razones por las cuales el uso ornamental de las plantas exticas se est convirtiendo en una de las principales fuentes de introduccin de especies invasoras. 3. FACtorES Y CArACtErStICAS dEl ENtorNo qUE FAVorECEN El ProCESo dE INVASIN Adems de las caractersticas propias de cada especie, existen otros factores que favorecen las invasiones. El conocimiento de estos fac- tores puede ser una consideracin ms en el momento de tomar la decisin sobre la utilizacin de especies potencialmente invasoras. Ambientes o hbitats degradados o alterados. Estos ambien- tes se caracterizan por presentar espacios vacos o cuya vegetacin muestra un elevado dinamismo (con predominio de especies pione- ras). Los ambientes alterados se encuentran entre los ms adecua- dos para la implantacin de las especies potencialmente invasoras, ya que muchas de ellas presentan un comportamiento pionero. Elevada frecuentacin humana. En muchos casos los procesos de invasin se inician en las zonas con actividad humana ya que sta provoca la alteracin del hbitat y conlleva una mayor probabilidad de introduccin de semillas o propgulos. Proximidad a ambientes o hbitats sensibles a la invasin. Algunos ambientes son ms sensibles a la implantacin de especies invasoras. Entre stos destacan los que han sufrido algn proceso de degradacin (incendios, catstrofes naturales), o aquellos que de forma natural presentan un elevado dinamismo (sistemas dunares, ambientes fluviales, pendientes inestables, etc.) o tienen carcter transitorio. En general, se trata de ambientes con presencia impor- tante de especies pioneras y de crecimiento rpido. Presencia de ambientes o hbitats con un bajo porcentaje de cubierta vegetal.Aquellos tipos de vegetacin que se caracterizan por una elevada presencia de espacios abiertos ofrecen ms posibi- lidades de establecimiento a las especies exticas. Condiciones ambientales extremas. Los ambientes que estn liga- dos a condiciones extremas (salinidad, viento, sequa y humedad) son igualmente sensibles a la implantacin de especie invasoras.General- mente en estos ambientes la vegetacin autctona tiene un carcter especfico y un comportamiento poco habituado a la competitividad. 4. CrItErIoS BSICoS PArA UNA JArdINErA SIN INVASorAS Sin duda la mejor forma de contribuir a la lucha contra plantas inva- soras y conseguir que no sigan proliferando y causen graves daos ambientales es evitar su uso. A partir de las caractersticas enume-
11. 11. 12 13 radas es posible discriminar aquellas plantas que tendrn un mayor potencial invasor. Pero an as, tambin es posible definir algunos criterios generales cuya aplicacin en el diseo y realizacin de jar- dines ser de ayuda: Utilizar siempre que sea posible planta autctona. El uso de la flora autctona no solamente contribuye a evitar la introduccin de especies exticas, sino que tambin es una garanta para el xito de un jardn, tanto en el sentido de la adaptacin de las plantas, como en el posterior coste de mantenimiento. Usar preferentemente hbridos o variedades estriles en el caso de plantas exticas. El uso de plantas mediterrneas ex- ticas en muchos casos es inevitable. An as se puede disminuir el riesgo de invasin si se da preferencia al uso de aquellas plantas que por alguna razn tienen una baja capacidad de reproduccin. Este es el caso de muchos hbridos o variedades de cultivo (cul- tivares) que no producen semillas o tienen una baja capacidad de producirlas. Adems, en muchos casos, como los hbridos, es- tas plantas tienen mejores cualidades ornamentales y tienen una mayor adaptabilidad a las condiciones de cultivo o muestran un crecimiento ms vigoroso. Buscar alternativas a las especies invasoras conocidas.Actual- mente en el mercado existe una gran variedad de especies orna- mentales para jardinera. En todos los casos es posible elegir varias opciones para cada uso o situacin, de tal forma que siempre hay alternativas para evitar el uso de las especies invasoras. Emplear plantas de cultivo tradicional. Las especies o varieda- des que se vienen utilizando desde antiguo en la jardinera no sola- mente presentan una mayor capacidad de adaptacin y, por lo tanto dan mejores resultados, sino que tambin suelen tener una menor capacidad de invasin. realizar una jardinera respetuosa y acorde con el entorno. En muchos casos el uso de plantas invasoras tiene su origen en un des- conocimiento del medio natural de la zona donde se encuentra el jardn. En cambio, un diseo que tiene en cuenta el entorno natural (paisaje tradicional, comunidades vegetales existentes, plantas de cultivo tradicional), tiene menos probabilidades de incorporar plan- tas potencialmente invasoras. Favorecer el equilibrio ecolgico en el jardn. Las plantas in- vasoras se aprovechan de situaciones alteradas para establecerse. La prctica de una jardinera sostenible que incluya en sus plantea- mientos el equilibrio ecolgico es otra medida indirecta para obs- taculizar los procesos de invasin. Al mismo tiempo, conseguir un equilibrio ecolgico en el jardn tambin supone ventajas para su mantenimiento, como por ejemplo una menor incidencia de las pla- gas y enfermedades y, en general, un menor coste de mantenimien- to. Este objetivo se puede alcanzar con relativa facilidad teniendo en cuenta aspectos como: - Aumentar la diversidad de especies - Favorecer la sucesin natural en las plantaciones con un diseo ms informal. - Presencia de diferentes formas vitales - Crear diversidad de hbitats. Plantear jardines a largo plazo. La concepcin de un jardn como una cosa duradera y dinmica en el tiempo, y no como una imagen esttica, adems de contribuir a una jardinera sostenible, tambin disminuye el riesgo de uso y expansin de especies vegetales inva- soras. Generalmente cuando se acta de esta forma es menos pro- bable el uso indiscriminado de plantas exticas de crecimiento r- pido y vigoroso (potencialmente invasoras) y en cambio se apuesta ms por las de crecimiento ms moderado y constante (generalmen- te tambin de mayor longevidad) que tienen un menor potencial invasor. Adems con este planteamiento tambin es posible idear sucesiones entre comunidades de forma que el espacio disponible para las invasoras sea siempre poco importante. Correcta gestin de restos de jardinera. La gestin de residuos vegetales procedentes de jardines es una cuestin fundamental a la hora de prevenir las invasiones por plantas exticas.El objetivo ltimo debe ser evitar que los propgulos restos o fragmentos vegetales ca- paces de dar lugar a nuevos individuos, como rizomas, hojas o tallos carnosos, frutos, semillas de las especies exticas lleguen al medio natural. Por ello, estos restos vegetales nunca deben ser depositados en vertederos incontrolados, ni en el medio natural de forma arbitra- ria,sino que deben ser depositados en lugares de recogida adecuados para que sean procesados correctamente (vertederos controlados, plantas de compost, etc.) o ser sometidos a un tratamiento (por ejem- plo compostaje) que minimice o anule su capacidad regenerativa. De hecho, el reciclaje de los restos vegetales de un jardn dentro del mis- mo, no solo previene la dispersin de las especies exticas, sino que favorece su buen estado por la aportacin de materia orgnica.
12. 12. 14 15
13. 13. JARDINERA MEDITERRNEA II. DISEOS DE JARDN En esta seccin se presentan 40 modelos de jardines para espacios pblicos y privados. Los modelos que se proponen inicialmente contienen en su composicin plantas exticas con potencial invasor de uso frecuente en la actualidad. Estas plantas van indicadas en rojo en la leyenda que acompaa al esquema de plantacin. Cuando esto es as, en la columna de la izquierda de la leyenda se sugiere una alternativa a la planta invasora, ya sea autctona o extica, disponible comercialmente y que puede cumplir las mismas funciones. Las especies exticas que se proponen en esta publicacin poseen una baja o nula capacidad de provocar invasiones biolgicas si se utilizan en los modelos de jardn y situaciones indicados en este libro o de una forma similar, y si los restos vegetales resultantes de las labores de mantenimiento (siega, poda, aclareos, etc.) se gestionan correctamente.
14. 14. 16 17 5.1. JArdN lItorAl EN PArCElA PrIVAdA CoN BASE dE CSPEd dESCrIPCIN Jardn en una parcela de vivienda unifamiliar con una superficie total de 1000 m2 aproximadamente. El diseo propuesto inicial- mente es sencillo, formado por una superficie de csped dentro de la cual se distribuyen diversos elementos aislados. stos tienen en comn una forma de crecimiento de porte escultural o estiliza- do, de tal forma que destacan sobre el csped. En cualquier caso, su principal motivo de inters no es siempre la floracin. Toda la parcela est rodeada por un seto de hoja perenne. En la zona de entrada se localiza un pequeo parterre con bordura baja (