Abril 2007

Revista100%sobreJapn

Bueno, y llegamos al nmero 4. Para esta edicin, le damos la bienvenida a Bunshichi quien debuta con nosotros como redactor. Y como habrn notado, hemos actualizado todo el sitio web. Ahora disponemos de una lista de correo a la que pueden suscribirse y asi les llegan los avisos de cuando sale cada numero directamente al mail. Pueden encontar la info en nuestro sitio. Sin ms, les dejo seguir con la revista y gracias por seguir leyendonos

ndice:. News . Death Note: La justicia del poder . Vagabond! . Seiyuus: Darle vida al dibujo . Japan News: Que ocurre con en el pas del sol naciente? . El Bokken

. Do you remember? Hoy: Samurai Pizza Cats. Battle Stadium D.O.N.

. Fan Arts. Suzumiya Haruhi no Yuutsu: La locura a su mximo nivel

BandaianuncielDragonBallOnline!El famoso manga de Akira Toriyama ser adaptado a un juego de rol online masivo (MMORPG). El juego est siendo desarrollando por la empresaNTLyprevlanzareljuegoparael 2008 en Japn. Todava no hay ms informacin sobre precios, tarifas o si ser gratuito. Se calcula que aparece para PC. A su vez, durante el verano prximo(delhemisferionorte)publicaranlasbetasdeljuegoparaelpublico coreano. Eljuegoseubicaraosdespusdetodoslosacontecimientosdelmanga,de estaformatodoloquerodeealosjugadorestantopersonajes,localizaciones yenemigossernnuevos.Aunquesedesconocenlosdetallesdelsistemade juego,sehaaseguradoqueunaparteimportanteserlacooperacinentre jugadoresparasuperarlosretosmsdifcilesyalosenemigosmspotentes, pudiendo incluso tambin realizar combates entre personajes como en los torneosdeartesmarcialesdelmanga.

LoNuevodeGhiblisehaanunciadooficialmenteelnuevofilmenelque estaratrabajandoHayaoMiyazaki.ElFilmsetitulaGake nouenoPonyo()yserestrenadaen elVeranode2008.Lahistoria,escritaporelmismo Hayao,tratadeSosuke,unchicode5aosylaprincesa pezdoradaPonyoquiendeseavolversehumana

TerminFruitsBasket!ElmangadeNatsukiTakayaqueveniasiendopublicado desde1999,haterminadosuserializacinenlaspginas deHakusensha'sHanatoYume.Ademas,juntoal lanzamientodelultimovolumen(N23)hasalido tambienunfanbookqueincluyefanartsynuevos diseosdela autora.

DejadepublicarseelMonthlyShonenJumpAsi,comodiceeltitulo,unadelaspublicacionesmaslngevasdeeditorial Shueisha,terminarsupublicacinenelmesdeJunioprximo.Segnla editorial,estoesdebidoalagranbajadeventasquehatenido.Enesta revista,queexistedesdefebrero6de1970,sehanpublicadovariasseries comoCyborg009,Kotobuki,KekkoKamen,Zenki,etc. Seconfirmquela segundatemporadade ZeronoTsukaimase estrenarlasprimeras semanasdeJulio.Conella, seesperaunargumentoy personajesoriginales, aunqueciertoseventosde laseriedenovelassern animados.

ShiguruitendranimeEstemangahistricode YamaguchiTakayukiser adaptadoalaspantallaspor MadhouseyelcanalWOWOWy serdirigidaporHamasaki Hiroshi. Elmangaseserializaactualmente enlarevistaChampionREDy siendoundramasobresamurais, contienemuchaviolencia,alo cuallosrepresentantesdeWOWOWexpresaronque programarnlaserieaunahoraapropiadasegnsu contenido.

Make5Wishes, elmangade AvrilLavigneEstecomicdeestilo mangafuecreado juntoalacantante AvrilLavigne,quien tambinaparece comopersonaje. Elmismoconstacon guiondeJoshua Dysartydibujosde CamillaDErricoy serpublicadopor Ed.DelRey. Secalculaqueel primernumero saldrelprimer numeroelprximo 10deabril.

KissDum:LonuevodeSatelight Laseriequeseestreneste3deabrilporTv TokyoeslanuevaproduccindeSatelighten

asociacinconBandaiVisualyProjectNES,constacondireccinde YasuchikaNagaoka,diseodepersonajesdeSushioydiseomecnicode ShojiKawamori. Elopening,JikuuwoKoeteesinterpretadoporelrenovadogrupoTwo MixDelta.PartedelequipodeseiyuuincluyenaDaisukeOnocomoShuu Aiba,YuuichiNakamuracomoShuuNanaoyNanaMizukienelrolde YuunoRukina. Lahistoriacomienzaqueenelao2031,laHumanidadsufreelataquede unosseresgrotescosconocidoscomoHadians.LaorganizacinNIDF investigaaestosseresytambinseencargadeprotegeraloshumanos, usandopilotosdecombate,comoShuuAibaysuscompaeros.Alapar, YuunoRukino(lajefedelosinvestigadoresdelaNIDF)descubrirel"Libro delaMuerte".Cualeselsecretodeeselibro?ycualessurelacinconlos

El30deabrilserenuevaAnimaxEsedaseestrenanBlood+yTheTwelveKingdomsydurantelamismasemanaseestrenaraGankutsuouyregresaraHellsing. Losanimesquesalendelaprogramacindelcanalson:FullMetalPanic?Fumoffu,Wolf'sRain,Stratos4,DiGiCharatNyo,PitaTen, DNA,I'mGonnaBeAnAngel,RanTheSamuraiGirl,.hack//LotyGalaxiAngel. Blood+seestrenael30deabrilalas19:00mex/21:00arg. Horarios:LunesaViernesalas19:00mex/21:00arg,23:00mex/01:00arg,03:00mex/05:00arg.ylosDomingos sevaatransmitirenmaratn.enMxicodelas17:30alas20:00yenArgentinadelas19:30alas22:00arg. Episodios:50. Estudio:ProductionIG. Sayaesunachicade15aosdeOkinawaquellevaunavidanormalenelinstitutodondeesunagrandeportistay estudiante.Sinembargo,haceunaoqueperdilamemoriaynorecuerdanadadesupasado. Ellaviveloquecreequeessurutinaconsusamigosdeclaseyconsupadreyhermano...Hastaqueapareceun extraopersonajequelehacerecordaralgoporprimeravezdesuvidaanterior.Entoncessedesencadenaruna vorginedeviolenciaconlaaparicindemonstruosquirpteros(mamferosquechupansangre)y,enesa situacinlmite,Sayavolveraencontrarseconelpersonajemisteriosoqueleharbeberdesusangredespertandounladosanguinario quehastaentoncesnoconoca...Fueunaasesinadespiadadaensupasado?Qutienequeverelejrcitoentodoesto? Gankutsuou(Montecristo)Seestrenael1demayoalas20:00mex/22:00arg. Horarios:Martesalas20:00mex/22:00arg,00:00mex/02:00arg.Domingosalas20:30mex/22:30arg, 23:30mex/01.30arg.yelLunesalas02:30mex/04:30arg. 24episodios2004/2005 Intentandoescapardesudesventuradavida,Albert,elhijodeunrenovadogeneralparisino,realizaunviaje juntoasuamigoFranz.Durantesutravesa,conoceaunpersonajedelanoblezayextremadamentericollamado elCondedeMonteCristo.Viviendoenlujososhoteles,rodeadodehermosasmujeresycorpulentos guardaespaldas,elencantadorperoenigmticocondefascinaaAlbert.Esteinvitaalcondeavisitaralaalta sociedaddeParis.Sinembargo,AlbertnoconoceelverdaderoobjetivodelCondealaceptarlainvitacin.El padredeAlbertacusfalsamentealCondedeuncrimenquecometi.MonteCristotomarvenganzaenAlbert ysuspadres.EsteanimeestbasadoenlafamosanoveladeAlexandreDumas. TwelveKingdomsSeestrenael30deabrilalas18:00mex/20:00arg. Horarios:LunesaViernesalas18:00mex/20:00arg,22:00mex/00:00arg,02:00mex/04:00arg. Episodios:45 Estudio:StudioPierrot YokoNakajimaesunachicaenvidiabledebidoasucomportamientoynotasenclase,sinembargo,carecede buenosamigos.UndasepresentaanteellaunhombrellamadoKeiki,queafirmaqueYokoprovienedeotro mundoformadopor12reinos,ydeunodeelloshadeserlareina.Deestaforma,Yokojuntoadosdesus compaeros,yaKeiki,viajaraunnuevomundoformadopormagiaycriaturasfantasticas. HellsingSereestrenael3demayoalas19:30mex/21:30arg. Horarios:Juevesalas19:30mex/21:30arg,23:30mex/01:30arg.Domingosalas21:00mex/23:00arg.Lunesa las00:00mex/02:00arg,03:00mex/05:00arg. EnGranBretaaexisteungrupodecombatientesqueprotegenlaregincontravampirosyogros.Setratadela organizacinHellsing,lideradaporlaherederadelalegendariafamiliacuyoapellidoledanombreala organizacin:IntegraHellsing.Paraquesulaborseaexitosa,contrataaAlucard,unrenegadovampiroquelucha porlahumanidad,yVictoriaSeras,unachicapolicavueltavampiro.

SevieneelGundamWorldGundamWorldesuneventoexposicinquese realizarenJapn,desdeel21deabrilyhastael 31deagostode2007.Sellevaracaboenparque deatraccionesNasuHighland,yenelmismose estarnexhibiendocabezasdeestosconocidos mechasentamaoreal,ascomorplicasde cabinas,einclusiveundioramaconelcualse recrearunafamosaescenadelanimGundam. Pero,unadelasatraccionesprincipalesserel GundamFixPlatinum,queesunaedicinlimitada quepesa1.4kilosymide12.5cm.Estarealizado enplatinoytieneincrustacionesdediamante.Su precioesde30millonesdeyenes(250.000dlares aproximadamente).TambiensepodradmirarenlaExposicindeJoyeraBasel World2007,enSuiza.Igualmente,estanoeslaprimeravezquesecreanpiezasde esteestilo.EnelpasadosehanvistoversionesdeHelloKittyydeAstroboy llegandoavalerincluso100millonesdeyens(800.000dlares)

LaseriedenovelasBaccano!ser adaptadaalanim.EscritaporNarita Ryogo,Baccano! esundramasobre crmenesenNew York.Hastaahora existen9novelas, lascualeshan vendidomsde 450.000 volmenes. Aunquetodavanoseconoceencualcanalse transmitir,elstaffesperaquelaseriesalgaalaire enJapn,enelmesdeJulio.Eldirectordelanim esOmoriTakahiro,ylaproduccinquedacargo deBrainBase,losmismosdeKamichu!.

ElfindeToonami:DesdemarzoCartoonNetworkvaaquitarvariosanimesdesuprogramacinParaelmesdemayoelnicosobrevivientedelactualToonami(00:00alas02:00)vaaser DragonBallZ. AdemsfueroncanceladoselestrenodeGungraveyelreestrenodeRaveMasteryporsifuera pocoaPokmonlovanapasarentresemanasoloenelhorariodelas3delamaanaperdiendo asloshorariosdelas15:00y22:00horas. Todosestosanimesvanaserreemplazadospordibujosanimadosoccidentales. Estossonloanimesremplazadosylosprogramasquelosreemplazan:

LosJvenesTitanesreemplazanaPokmonChronicleseldia21demayoalas22:00.con estoPokmonentresemanasolosevaatransmitirenelhorariodelas03:00am.yaqueel2abrilelhorarioquetienealas15:00 selovaacederaElpjaroloco. Gungravefuecanceladosuestrenoyahoraenelhorariodelas00:30queenestemomentotieneSaintSeiyaTheHadesChaptera partirdel26demarzovanaponerBen10. RaveMaster(GrooveAdventureRave)fuecanceladosureestreno. YuYuHakushoel26demarzovaaserreemplazadoporRobotboy Ranma1/2afinalesdeabrilvaaserreemplazadoporLosJvenesTitanes AsquedaCartoonNetworkdelunesajuevesenelhorariodelas22hs.alas03hs.apartir del21demayo. 22:00LosJvenesTitanes(reemplazaaPokmonel21demayo) 22:30Naruto 23:00ZatchBell 23:30SperCampeones 00:00DragonballZ 00:30Ben10(reemplazaaSaintSeiyaTheHadesChapterel26demarzo) 01:00Robotboy(YuYuHakushoesreemplazadoel26demarzo) 01:30LosJvenesTitanes(Ranma1/2esreemplazadoafinalesdeabril) 02:00InuYasha 02:30Naruto 03:00Pokmon

ElunicosobrevivientevaaserDragonBallZ,queseguirahastasufinal,luegoseralevantada.SolosesalvanNarutoYZatchBell,quepor estaradaptadasseguiransucamino. EstoscambiossonvalidosparatodaLatinoamericaypuedenverificarlosingresandoenlapaginawebdelcanal. AcalesofrecemoselTopTendelosmangasmsvendidosenmarzo.DatosofrecidosporlaempresaTaiyosha. 1.NANA (Vol.17) Publisher:Shueisha Autor: (Yazawa,Ai) 2. (Lovekon)(Vol.16) Publisher:Shueisha Autor: (Nakahara,Aya) 3. (TsubasaReservoirChronicle)(Vol.18) Publisher:Kodansha Autor:Clamp 4.SchoolRumble(Vol.16) Publisher:Kodansha Autor: (Kobayashi,Jin) 5.OnePiece(Vol.45) Publisher:Shueisha Author: (Oda,Eichiro) 6.FAIRYTAIL(Vol.6) Publisher:Kodansha Author: (Mashima,Hiro) 7.(CrossGame)(Vol.7) Publisher:Shogakukan Author: (Adachi,Mitsuru) 8.!!(KonjikinoGash!!ZatchBell)(Vol.28) Publisher:Shogakukan Author: (Raiku,Makoto) 9.(AhirunoSora)(Vol.15) Publisher:Kodansha Author: (Hinata,Takeshi) 10.(Sprout)(Vol.4) Publisher:Kodansha Author: (Nanba,Atsuko)

DEATH NOTE:

LajusticiadelPoder

Elpoderpiensaporsimismo,unapersonapoderosanoesmasqueunsimple mortalsiendoposedoporesteenteeternoquesiempreestuvoyestarentodas lascivilizaciones. Todosertieneambiciones,esasambicionessonsemillasdepoderquevivenen nuestrasalmasesperandoelmomentodegerminar. Argumento YagamiLightunestudiantebrillantequeestaapuntodeterminarsu secundarioconlasmejorescalificaciones,encuentraundaunDeath Note(cuadernodelamuerte).Alabriresterarocuadernoleeensu primerapaginaunainscripcinquedeca:elhumanocuyonombresea escritoenestecuaderno,morir.Este,escpticodeloledo,pero aburridodesuvidanormal,decidedarleunaoportunidadaloqueel llamasolounjuegodenios,loquenoesperaesqueenrealidad funcione,ymuchomenosqueelantiguodueodelDeathNote,Ryukel Shinigami,lovisiteydecidaquedarseasuladoparadivertirseconloque Lighthagaconelcuaderno. Eljovenluegodeprobarelincreblepoderqueahoratieneensus manos,decidequesudestinoeselde serlajusticiayllevaralmundoa unanuevaeraenlacualsealzaracomosudios.Comolohar?Juzgandoy matandoatodoserqueelcreaquehayacometidoactosinjustos,losque eldecidaqueseancriminales. Alpocotiempodecomenzaramatarcriminales,lapolicacomienzaa sospechar,puessevuelvedemasiadoobvioquealgooalguienesta haciendojusticiapormanopropia.Comoestosnoseencuentranalaaltura delascircunstanciasdecidenllamaralaclamadomundialmentecomoel mejordetectivedelaera,L,unverdaderogeniodelasdeduccionesque rpidamentelehacefrenteaKira(asescomolagenteoptoporllamaral sercapazdeajusticiaralosdelincuentes). LabatallaentreLyKira,unaverdaderaguerraentreegoseintelectos.Una peleaquemasquenadaintentarademostrarcualeslaverdaderajusticia, ladelaraznoladelpoder. Exito ElmangadeDeathNote,creadoporTakeshiObata(dibujos),yTsugumi Oba(Guion),fuepublicadoporlarevistaShonenJump,aunqueluego fueroncompiladosen13tomosqueconstandeunos108captulos,los cualesfueroneditadosporShueishaentreel2004yel2006. Hayqueresaltarqueeltomo13elllamadoHowtoreadesuntomo especialconinformacindelaserieytambinsobreel,yaconocidopor muchos,mangapilotoqueserealizo.Yfichascontodoslosdatos completosdelospersonajes. LuegodelxitodelmangaWarnerBrosJapondecidioadaptarDeathNote alagranpantallaenformadedospelculas;laprimera,homnimaala serie,fueestrenadaenJapnel17dejuniodel2006mientrasquela segundaTHELASTNAME,sepudoverporprimeravezenlaspantallasde loscinesjaponesesel3denoviembredelmismoao.Enlaspelculas, podemosencontraraTatsuyaFujiwara(BattleRoyale)enelpapeldeLigth YagamiyaKenichiMatsuyama(Nana)enelpapeldeL.

Estasagadelaspelculasnoesfielalahistoriaoriginalydifiereenvariascosasconloyavistotantoenel mangacomoenelanime;sepuedenverpersonajesinventadosyhastasituacionestotalmentesacadasdela galeradeShusukeKaneko,eldirectordelasaga. Debidoalmismoxito,elestudioMadhousesedecidialanzarloalatelevisin enformadeanimeconladireccindeToshikiInoueporlacadenaNtv(japon). Asescomosedecidiparalaserieunaduracinde37episodiosqueson transmitidosdesdeel3deoctubredel2006yseesperaquefinaliceenjuliodel 2007. Tantolapelculacomoelanime,poseenbandassonoras.Siendo1cdporcada pelculams2cdsporelanime. LosopeningsdelanimesonTheWorldinterpretadoporNightmarey"Whats uppeople"porMaximumTheHormone.Mientrasquesusendingsson "Alumina"tambinporNightmarey"ZetsubouBilly"deMaximunTheHormone. TambinpodemosmencionarqueparalaprimerpelculaseutilizoeltemaDani CaliforniadelosRedHotCHilliPeppers.

Asuvez,el1rodeagostode2006,ShueishapublicunanovelallamadaANOTHER NOTE.EstaobrafueescritaporNishioIshineilustradaporelmismoTakeshiObata. Yporsitodoestofuerapoco,eldia15defebreropasado,Konamiasacadoalaventa eljuegoDeathNote:KiraGameparalaconsolaNintendoDS. EljugadorpodrelegirsidesarrollarelpapeldeLightodeL, aunqueenamboscasosdeberrealizardiversastareaso conocerpersonasespecificasparapoderseguiradelantecon suobjetivo.Asuvez,estoesloquepermitequeeljuego tengafinalesalternativos,enfuncindelasdecisionesquese hallantomado.. LosAutores TakeshiObata( )naciel11defebrerode1969yhabitualmentetrabajacomoartistaprincipalcon otroescritor.Hasidoelmentordevariosartistasdemanga,comoKentaroYabuki(BlackCat)yNobuhiro Watsuki.SuobramsconocidaeselmangaHikarunoGo,quedur189captulos.El11deseptiembrede 2006fuearrestadoporteneruncuchillomilitarensucoche.Segnsuversin,llevabaesecuchilloporque pensabairdecamping.Sueditorialdecidiporelmomentonoretirarsusobrasdelmercado. baTsugumi()esuncompletomisterio.Sesospechaqueelnombreessoloelseudnimoyhay variasteorasalrespeto.UnacreequeperteneceaHiroshiGamou,conocidoporlaseriemangaTottemo Luckymanquefuellevadaadaptadaaunaversinanimeenlosaos1990. OtrorumorentrelacomunidadjaponesademangaidentificaelseudonimoconYuukoAsami,unadibujante deShounenJumpresponsabledettuloscomo"WildHalf","Romancers"y"JumpRun."Sepresumeque "DeathNote"puedatratarsedesuprimertrabajoescrito,raznporlaquesecreeutilizelseudnimode TsugumiOba. Tambinsesospechaqueesunamujer,yaqueensuscomunicadosdeprensayenlosmismostomosde DeathNotesiempreaparececaracterizadaconunavatarconunasiluetafemenina.Escrito por:

Shinigami Zero

Vagabond!Imaginenquetomamosuncalderoyenl,unimosla historiadeunguerrerojaponsqueviveparaelcaminode laespada,unJapnfeudalentrelosaos1500y1600,una historiacruda,realista,conunestilogrficoimpactanteyla narrativadeunmangakacomoTakehikoInoue.Buenoesa mezclatieneunnombre:Vagabond. stemanga,realizadoporelconocidocreadordeSlamdunk, esunaadaptacindelanovelaMusashiquefueescrita porEijiYoshikawayesconsideradaunclsicodela literaturajaponesa.Ellibro(yporconsiguienteelmanga),es unrelatobiogrficodeMiyamotoMusashi,unadelas figurashistricasmsimportantedelpasdelsolnaciente. Elmanga VagabondempezapublicarseenlarevistaMorning,deKodansha,porelao1998.Llevamsde24tomos recopilatoriosyhaganadoprestigiosospremios,comoelMediaArtsdelMinisteriodeCulturaJaponesaenel 2000,elpremioalmejormangadadoporeditorialKodanshaenelmismoaoyelprestigiosoPremioOsamu Tezukaenel2002yenel2003. VagaondleconcediaInouelanominacinparaelPremioEisnerenlacategorademejorArtista/Escritor,y porsiestofuerapoco,parafinalesdel2006,entretodoslostomos,stemangallevabavendidasmasde22 millonesdecopiasentodoenmundo. Recientemente,hansalidoalaventa2artbooksdeestaserie.Elprimero,bajoelnombreWater,incluye imgenesatodocolormientrasqueelsegundoSumihacelomismocondiseosenblancoynegro.

Lahistoria EmpiezaconelfinaldelabatalladeSekigahara,ocurrida enelao1600.FuelaquepermitiqueIeyasuTokugawa pudieraconvertirseenShogun,ysecalculaqueenella murieronmsde40.000soldadosentotal(algunas versionescalculanmsde70.000). Eneseescenario,nosencontramosaTakezounjoven violentoymuyfuertequehasobrevividojuntoasuamigo Matahachi.Entonceslatramaempiezaacobrarforma. Coneltiempo,lavidadeTakezoempiezaacambiar drsticamentehastaqueconlaayudadeunmonjedecide emprenderuncaminodeautosuperacinpersonalquelo llevaaenfrentarsecontralosmsgrandesguerrerosque secruzanensucamino. stolohacebajoelnombredeMiyamotoMusashi.Esas comoenlatramasevanmezclandopersonajesque existieronenlarealidad,detodandole,comoTakuan,el clanYagyu,KojiroSasakiyunlargoetctera.

Elautor TakehikoInoue( ) nonecesitapresentacin.lesunconocido mangakaquenacien12deenerode1967enKyushu.Inouecomenzsu carrera,trasganarelpremioTezukaShouconsuobraKaedePurple(sobre bsquetdesecundaria). stepremioleconcediuncontratoconlaeditorialShueishajuntoalacual en1990ydentrodelarevistaWeeklyShonenJumpveralaluzsuobramas famosa:SlamDunklacualostent,ensupoca,elrecorddeserelmanga masvendidodelahistoria(actualmente,estettuloperteneceaOnePiece)y fuecompiladoen31Tankubons. LuegodeterminarconSlamdunk,sededicacolaborarcomoasistentedeTsukasaHojo(CityHunter)yala publicacindevariashistoriascortascomoPiercingoBuzzerBeater.Perolosgrandesxitos,volvieronrecin conVagabondquelovolviacatapultaralafama. Desdeentonces,juntoaVagabond,sehallapublicandoRealdondevuelvealtemadelbsquetperoconla salvedadqueelprotagonistaestaensilladeruedas.Actualmente,TakehikoInoueesunodelosartistasms importantesyrespetadosdelaindustria. QuienfueMiyamotoMusashirealmente? Comoyasedijo,MiyamotoMusashi( ) fueunimportantsimo guerrerojaponsqueinfluynotablementeenlasartesmarciales, principalmentelasdelusodelaespada. ShinmenMusashinoKamiFujiwaranoGenshin(talsunombrecompleto),naci enelpobladodeMiyamotodelaprovinciadeMimasaka.Cuandoltena7 aos,comosumadrehabamuertoysupadreMunisaidesapareci(nosesabe conexactitudsimurioloabandon)quedhurfanoyfuecuidadoporun sacerdotequealavezerasutomaterno. Durantestapoca,estudioelartedelguerreroque,unidoasufuertecarcter ysumuydesarrolladocuerpoparalaedadquetenia,lollevaronavarios combatesllegandoinclusoamataraunexperimentadoguerrerosamurai cuandoMusashiteniaslo13aos. Alos16aosabandonsucasaparacomenzarunperegrinajeenelcual perfeccionsushabilidadesatravsdenumerososcombates,tantoenluchas individualescomoenbatallas. Durantetodosteperiododesuvida,Musashisemantuvorelativamenteaparte delasociedad,dedicndose exclusivamentealabsquedadeiluminacinatravsdelCamino delaEspada. Dedicadosolamenteaperfeccionarsushabilidades,vivideuna formabastanteprecaria,vagabundeandoporelpasydurmiendoal rasoenlomsfrodelinvierno,sinpreocuparsedesuaspectofsico, tomaresposa,nidedicarseaningunaprofesin,apartedesupropio estudio. Finalmenteseasentcuandotena50aos,yaqueconsiderhaber aprendidotodoloquepodaaprenderabasedevagabundear. Entoncessededicaperfeccionarotrasartes,lograndograndes trabajosenpintura,talladoyescritura. Duranteesteperiodo,tambinescribisuimportantsimotratado sobreelartedelaespadallamadoGorinnosho(ellibrodeloscinco anillos)elcualesconsideradounodelosmanualesmscompletos queexistensobreesgrimayestrategia,siendohoyendaellibro bsicoencasicualquierescueladeesgrimajaponesa. Alaspocassemanasdeterminarellibro,Musashifallece,ms precisamente,el19demayode1645.Escrito por:

Thalskarth

Seiyuus: Darle vida al dibujo EltrminoseiyuuoseiyesusadoenJapnparadenominaralosactoresdevoz.Enuncomienzo,sta palabraidentificabaaloslocutoresderadio,peroenlaactualidad,alescucharlapalabraseiyuuselaasocia alanimeylosvideojuegos. Aunqueseanmsreconocidosporsusrolesenlosanimes,losseiyuus,tambintrabajandoblandoseriesde televisin,pelculasdecineeinclusograbandiscosdemsica. TeniendoencuentaqueJapn,cuentaconaproximadamente130escuelasparalaformacindeestos profesionales,yqueproporcionael70%deltotaldelasseriesanimadasdelmundo,podemosintuirquela cantidaddeactoresdevozesmsquenumerosa. Parapoderejercersuprofesin,losseiyuusestudiandurantetresaosyseperfeccionanensutrabajo. Adaptaraunpersonaje,implicaponerseensulugar,dndolelainflexinnecesariaalavoz,sincronizndose conlycompartiendotodassusemociones. Enelespectculojaponsserseiyuuestanimportante,queentodoslosanimes,sonlosprimerosen aparecerenloscrditos,ytambinesnormalquealgunosnombresaparezcanconletramsgrandeque otros. Unpocodehistoria: Sinosavocamosalalneatemporal,fuerecinenladcadadel70queestosactoresempezaronaser reconocidosporlapalabraseiyuu,graciasalagranpopularidaddeunanimellamadoSpaceBattleship Yamato. Fuetambinenesadcadaquelosactoresqueinterpretabanbishounens(sutraduccinliteralesamante delosvaronesjvenes,perorefierealoshombresatractivos)ganaronmuchapopularidad,llegandoatal extremoquemuchosdeellos,llegaronagrabarCDsdemsicayhacerpresentacionesenvivo. Pocoapocolosseiyuuspujabanporllegaralestrellato,objetivoquelograrancumplirnomuchotiempo despus.Paraesapoca,algunasrevistashabancreadounrincndelseiyuu,columnadndeescriban lasactualidadesdesterubro,loqueprovocelintersdemuchosjvenesylaaperturademsescuelas especializadas. stosjvenes,condeseodeconvertirseenactoresdevoz,formabanpartedeunanuevageneracinque marcaralaprofesindefinitivamente,queyanoeraexclusivadelosactoresquepertenecanacompaas teatrales,ytomabanestetrabajocomounhobby. Ladcadadel80fueunperododetransicin,enlaquesefuemoldeandoelperfilquehoyconocemosde delosseiyuus.Lapopularidadseguaenaumentoysurgancursoscadavezmsespecializados. Enlos90elboomyaeraabsoluto.Juntoconeso,eldineroqueempezacircularalrededordelmundode losactoresdevoz,tambinaument.Lascompaasempezabanabuscarformasdereclutarfuturos talentosportodoelpas. Despusdelasegundamitaddelosaos90yhastahoyenda,lapopularidadcontinaenaumento.sto yanopuedeconsiderarseunxitoefmero,porelcontrario,losseiyuusestnfuertementeestablecidosen elmundodelentretenimientojapons,algunosdelamanodecompaasyotrosenformaindependiente. CondicionesdeTrabajo: ParalosjaponesesresultamuyprestigiosoelserSeiyuu.Esunadelascarrerasmejorpagas,ytambinuna delasmsrecurridas.Esmuyfcilingresaralasescuelasytambinegresardeellas,porloquelacantidad deofertasuperaampliamentelademanda,apesardeserstabastanteconsiderable. Loprimero,paraunprincipiante,esasociarseaalgunacompaaparacomenzaratrabajar.stonoestarea fcilymuchasveces,cuandofinalmentelologran,pasanvariastemporadassinconseguirsiquieraunpapel secundarioocumpliendoconpequeastareassinrecibirdineroacambio. UnavezqueelSeiyuucomienzaatrabajar,podradecirsequeloesperaunfuturoprsperocongarantade unbuensueldo,trabajoaseguradoyunaditivonomuyagradable,jornadasdetrabajoagobiadoras. Muchasdestaspersonasnoalcanzanlafama,perosciertaestabilidadquelespermitedarsealgunos lujos.Perolosqueslohacen,lleganatenersupropioclubdefans.Sonstoslosqueabandonansus compaasytrabajanenformaindependiente.

Lafamadeunseiyuupuedellegaratalnivel,quelaaparicindesunombreenelcastingdeunanime,lo hagaunxitoasegurado,inclusosisupapelessecundario.Laaparicinenrevistasespecializadas,firmade autgrafosyentrevistasformanpartedelavidanormaldestosactores. Seiyuusmsdestacados: MegumiHayashibara:FayeValentineen CowboyBebop,LimaenSaberMarionette, ReiAyanamienEvangelion,Musashi(Jessie) delTeamRocketenPokmon,LinaInverse enSlayersyRanma/mujerenRanma KappeiYamaguchi:Ranma/hombreenRanma,InuYashaenInu Yasha,LenDeathNote,ShinichiKudo(Bobby)enDetectiveConan SatsukiYukino:KagomeHigurashienInuYasha,Sylia StingrayenBubblegumCrisisTokyo2040,Hokuto SumeragienX/1999,KanameChidorienFullMetal Panic!,YoruichiShihouinBleach TakehitoKoyasu:AyaFujimiyaenWeissKreuz, WyvernRadamanthysenSaintSeiya, EmperadorHotohorienFushigiYgi,Ilpalazzo enExcelSaga,FaustVIIIenShamanKing, HanagataenSaberMarionette. RomiPaku:EdwardElricenFullMetalAlchemist,Nana OsakienNana,TemarienNaruto,TaoRenenShaman King,ToushiroHitsugayaenBleach. TomokazuSeki:TouyaKinomotoenCardCaptorSakura, KenHidakaenWeissKreuz,SagaraSousukeenFullMetal Panic!,KyoSohmaenFruitsBasket,VanFanelen Escaflowne. Ensterubro,laversatilidaddelavozhacealmaestro,yesmuycomnencontrarquelasvocesdenios, algunosadolescenteseinclusohombresadultos(stosensuminora,ydecarctermuytranquilo),sonen realidadmujeres,comoeselcasodeShinjiIkari(Evangelion),EdwardElric(FullMetalAlchemist),Kenshin Himura(RurouniKenshin),Kurama(YuyuHakusho),Goku(DragonBallZGT)yToushiroHitsugaya (Bleach),entreotros. Antodavaescomnquelosactoresqueinterpretanbishounensalcancenlapopularidadmuy rpidamente.TaleselcasodeloscuatroseiyuusqueadaptaronlosrolesdelosprotagonistasdeWeiss Kreuz(queloslanzalafama),quienessonhoyenda,losmximosexponentesmasculinos.

Escrito por:

Rangiku

UndoblevirtualdebolsilloBandai,lamarcaquecreelmticoTamagotchienlos aos90,hadadounpasitomsall.Lafirmapresent eljuevesenJapnundispositivollamadoHuman Player(jugadorhumano)quepermitecrearundoble virtualdelpropietario. Elaparatoesuncuboconunapantallayvarios botonesyestpensadoparaadultosdeentre20y40 aos.Suobjetivoescrearunsujetovirtualconun carctersimilaraldelpropietariooaldeotraspersonascercanasal.Segn lamarca,lainteraccinconelpersonajepermiteanalizarlos comportamientosymejorarlasrelacioneshumanasenelmundoreal. Ellteregosecreatrasresponderauncuestionariode50preguntas elaboradoporelprofesordePsicologaHiroshiFukushimayconocidocomo diagnsticodecarcter.Responderalascuestionespredeterminadasayuda alaparatoadeterminarlapersonalidaddelavatarvirtualyaasignarleuno delosperfiles. Fukushimaaseguraquetodoslossereshumanosserepartenentre22 categorasdecomportamientopredefinidasyaadeque,unavezclasificado dentrodeungrupo,elpersonajevirtualcontenidoenelHumanPlayerse comportarcomolapersonadecarneyhuesoensituacionesidnticas. DistintosHumanPlayer,adems,soncapacesdeconectarseentreellos medianteinfrarrojos,deformaquedosamigospuedenintercambiarperfiles deconductaojuntarsuspersonajesenunsoloaparatoyasverloque hacen. Puedeserquedospersonasvirtualesseenamorenoquesusperfilesde comportamientoseanincompatiblesyacabenpelendose.Comoenlavida real,vamos.As,observandolamaneraenquesecomportansupersonaje virtualylosdeotraspersonascercanas,cadaunopuedeanalizary comprendermejorsupropio comportamientoyeldelos otrosyadaptarseal.El objetivofinal,segnlamarca, esayudaravivirenarmona. HumanPlayerSalialaventa enJapnel31demarzoy cuesta2.980yenes(unos20 euros).Bandaitodavanoha dadofechadelanzamientoen elrestodelmundo

Japnprohibeenadolescentesuso antigripalTamiflElGobiernodeJapn suspendielusodel antigripalTamifluen adolescentestrasvarios casosde comportamientos anmalosdejvenes niponesqueestaban tomandoeste medicamento,dosde ellosmurieron. Hastaelmomento,sehaconstatadoelcomportamiento suicidadecuatroadolescentesjaponesesmientrasse encontrabanbajolosefectosdelTamiflu,informla agenciaKyodo. Enloscuatrocasosregistradosentrefebreroymarzo, losjvenessaltaronalvacodesdelospisossuperiores desusviviendas,conelresultadodedosmuertosydos heridos. ElMinisteriodeSaludnipndioinstruccioneshoyal importadorydistribuidordeTamifluenelpas,Chugai Pharmaceutical,paraquecontraindiqueenelprospecto elconsumodeesteantigripalenmenores. Asimismo,lacompaarecibilaordendecomunicar estarestriccinalacomunidadmdicajaponesa. TatsuoKurokawa,responsabledeasuntos farmacuticosenelMinisteriodeSalud,asegurquees necesarioalertaralosciudadanos,aunqueannoseha establecidorelacincausalentreelTamifluylos extraosaccidentes. Porsuparte,MikioUeno,vicepresidentedeChugai Pharmaceutical,semostrconvencidodelautilidadde estemedicamento. "Nosotrosseguimoscreyendoenlosbeneficiosdel Tamiflu,aunquetrabajaremosconelGobiernopara tomarlasmedidaspreventivasnecesariasdespusde estosincidentes",afirmUeno. Elpasadolunes,unniode12aos,queestaba tomandoelantigripal,saltdesdeelbalcndesucasay serompiuntobillo,peroyaenfebrerootrojovendela mismaedadselanzporlaventanadesudomicilioyse partilarodilla. Losdosniostenanlagripeysecomportarondeforma extraadespusdetomarTamiflu,aunqueactualmente susituacinnorevistegravedad.

Sonyquiereayudaracombatirenfermedadesconla Play3

LospropietariosdelasconsolasPlayStation3conconexinaInternetpodrn participarenunprogramadelaUniversidaddeStanfordparaestudiarla relacindedeterminadosprocesosprotenicosenenfermedadescomoel cnceroelmaldeAlzheimer. ElprogramaFolding@home,quelaUniversidaddeStanfordcreen2000,buscaadentrarseenelestudiodedeterminadosprocesos protenicosparaaveriguarsurelacinconenfermedadesdegenerativascomolasmencionadas. Setratadeunestudioextremadamentecomplejoyquerequiereingentescantidadesdepoderdecomputacin,dijoSony. Noeslaprimeravezquesecreadeunagranreddecomputacinparafinesespecficosy,dehecho,Sonyyahabaanunciadoelpasado aoladisponibilidaddesuconsolaparaestosfines,siemprequeelusuarioquiera. Atravsdeestaformadetratamientodedatosesposibleaprovecharlacapacidadnoutilizadadelosordenadorespersonales conectadosaInternet,basicamentesetratadeinstalarenelordenadorpersonalunligeroprogramaqueaprovechalosrecursosno utilizadosdelsistemaparacontribuiraunainvestigacincomn. LosparticipantespodrnprestarelgranpoderdecomputacindesusconsolasPS3alestilodelprogramaSETI@Home. LosusuariosdelaPS3podrncomenzaraparticiparenelproyectoapartirdel23demarzoatravsdelmeninteractivo 'XrossMediaBar',segnhasealadoSony.

El BokkenElbokken(bo,"madera",yken,"sable"),esun sabledemaderautilizadoendiversasartes marcialesprovenientesdelJapn,principalmente enlaprcticadelAikido,Judo,Ninjutsu,Kendoy Kenjutsu.Esusadoparapracticartcnicascon katanaenlasqueelniveldelalumnoesbsicoola tcnicanoestaperfeccionadaaun. Elbokkensecomponedetrespartesprincipales: *Tsuka(mango), *Kissaki(hoja)y *Tsuba(proteccin),laproteccinquevaentreloqueseraelmangoylahoja. Generalmentemidenentre100cmy105cmdelongitud,siendounos28cmaprox.demangoyelrestode hoja.Puedeestarhechodevariadasmaderasqueleotorgandistintaspropiedades,lamscomnsueleser elrobleblancojapons. Unpocodehistoria DuranteelPerodoMuromachi(13361600DC)elempleodelbokken, tambinllamadobokuto,sehizopopulardebidoaquelosguerreros comenzaronautilizarelartedeldueloenlugardelaluchaenuncampode batalla. Fuedesteconceptodecombatequenacieronlasespecializacionesde diferentesestilosoescuelas"Ryu"o"Ryuha". Comolosdojosdelosdiferentes"Ryu"comenzaronaensearasus estudianteselartedelaesgrima,sehizoevidentequeeranecesario reemplazarlasespadasdeacerocomounamedidadeseguridadparalosestudiantes. Elkatanaolakatana(pueselidiomajaponsnotienegneromasculinoofemeninocomoenelidioma espaol)esunaobradearteensmisma.Elfilodelahojaesfrgilyagudocomoeldeunanavajadeafeitar, el"lomo"lateralfuehechoparaabsorberlafuerzausadaduranteelcorte,laestocadayelbloqueo,pero puederomperseomellarsealentrarencontactoconotroobjetodurouotrosable.Unmanejoinexperto tambinpodaserperjudicial. Atravsdelossiglos,cientosdediferentes"Ryu"seespecializaronenartedel"kenjutsu",yprcticamente todosellosusaronelbokkenparaentrenarse. Almismotiempoquelosestudiantesseconvirtieronenmaestrosdelmanejodelaespadausandoel bokken,obviamentetambinsevolvieronpeligrososconelinstrumentodeentrenamientomismo. Hayvariascrnicasyleyendasjaponesasquecuentansobreguerrerosquesemidieronconunenemigoque blandaunahojadeaceroylosderrotaronusandoelbokken. UnodeesosguerrerosalosquehacenalusinesascrnicasesMiyamotoMusashi"granhroeyguerrero delahistoriajaponesa,autordevarioslibrosreferidosalartedelakatanayelcombate. Muchosdeesoslibrossehanperdidoonohansidoposiblesdetraduciryaquecontienenkanjismuy antiguosy/odeteriorados.Quizs,suobramsclebreseaellibrodelos5anillos.

Materiales Elbokkenesthechodeunasolapiezademadera,losmspopulares procedendeJapnysonderoblejaponsrojooblanco. stasmaderashicieronpopularalbokkenjaponsdebidoaquesu granocompactolohacemaravillosamenteliso,suaveycontundente. Algunosexpertosdicenqueelrobleblancoessuperioralrojoporque stenosecombatantoynotienemuchosnudos. Otrasmaderaspuedenser:Arce,Nogal,Incienso,bano.Dependiendo delusoqueselepiensadar,seseleccionaelpeso,balancey resistencia.Sucentrodemasadebeestarubicadoaproximadamentea unos15cmdelatsuba. Siselovaautilizarenconfrontacionescontraotraarmanopodrserdemaderalivianayblanda,puesse "abollara"oromperafcilmente.Encambio,siloquesedeseaeselfortalecimientodelosbrazosy hombrosexistenlosdenominados"suburito",demuchomspeso.

Cuidadosdeunbokken Elbokkennorequieredeuncuidadoespecializado.Noesrecomendablequeestbarnizadodadoque resultaramuy"resbaloso"alnosecapazdeabsorberlatranspiracinoporelcontrario"pegajoso"loque causaraampollas. Algunosvienenconunprocesodeproteccin,sinotendrqueseraceitadoalmenosunpardevecesalao paraimpedirquelamaderaseseque.Enestecasosepuedeutilizaraceitedelinazahervido(nocrudo,pues quedara"aceitoso"). Tambinsedeberresguardarlodelascondicionesmeteorolgicas,enunlugarseco,dadoque,comoa cualquiertipodemadera,lahumedadnoslopuedecombarlo,sinotambinpudrirlo. Tampocoesrecomendableguardarloduranteunlargoperodoenformavertical.Siempreesmejor guardarlohorizontalmente. Aunquesonmssegurosquelasespadas,debenserconsideradosunarmaeimpartirseunainstruccin apropiada.Despusdesuusocontraotrobokken,Jo,etc.,deberserrevisadoparaasegurarsedequeno hayaningunaastillaodao. Nodebeseguirsiendousado,siestdaado,yaqueestopodracausarleheridasaloponentedurantela prctica. Elbokkenpuedeserunmaravillosoinstrumentodeentrenamientoparaelartistamarcial.Siselotratacon cuidadoyseledaunusoapropiadoseobtendrnmuchosaosdebuenservicio.

Nota:ElBokkenaparecidoenlasimgenesdelapaginaanteriorfuetalladoporBunshichi,autordeestanota.Escrito por:

Bunshichi

Samurai Pizza Cats

AntesdeSuperCerdita,antesdeDigimon,Fox Kids(ahoraconvertidoenJetix)yatransmita anime.LosnostlgicosrecordaranSamuraiPizza Cats(enelidiomaoriginal:KyattouNinden TeyandetraduciblecomoLosGatosLegendarios Ninja). stanotacontarlahistoriadelpequeogrupo detresgatosquedefendanLittleTokyo (Edorpolis)delmalodelaserie(eltravesti,Gran Quesote). Historia Enlahistoria,elgranEmperadorTokugawa(Fredenlaversinquevimos)sevuelveloco,ydeja elcontroldelaciudadEdorpolis,enmanosdeungrupodeconsejeros,presididoporelprimer ministroGranQuesote(KitsunezukaKo'onnoKami). GranQuesote,constantemente,intentaderrocaralemperadorysuplantarloensupuesto.sta eslaraznporlaqueencadacapitulotratadedestruirlaciudadconsusrobotsgigantesosu bandadecuervos,intentandodemostrardestamanera,loineptoqueeselgobiernodel emperador. SolamenteWankonoKami,comandantedelaGuardiadelPalacio,sospechadeGran Quesote,peroalnotenerpruebassuficientesparaapresarlo,reclutaatresjvenesgatos guerreros:

SpeedyCerviche(Yattaroenlaoriginal),elcualposeeunaespadamgica,llamadaGinzu, conlacual,enTODOSloscaptulos,terminaderemataralrobotdeturno.les"ellder" delgrupo. PollyEsther(PururunNyan),lanica"gatita"delgrupo,cuyastcnicasobviamentevan desdeshurikenenformadecorazoncitoshastaunaflauta(quelausaparadarsu presentacin). GuidoAnchoa(Sukashii)cuyanicaarmaesunparaguasconelquepuededispararrayos, fuegoyhastahipnotizarasusrivales.

Debidoaquesumisinessecreta,trabajanen unapizzeraamododefachada,algointil,por quesiempreterminanhaciendoungran escndalocuando,salendisparadosdesdela propiapizzera. Conelcorrerdeloscaptulossevernaotros gruposgatosninjas,cadaunoconunahabilidad diferente(volar,nadar,eltipo"tanque",elque vapordebajodelatierra,etc)segnla necesidaddecadacapitulo.Inclusocuandola cosasevuelvaanmsdifcilaparecerun Robotgigante,quelosgatospilotearn.

Caractersticasgenerales: steanimenacicomounaparodiaatodaslasseriesdelgeneroSentai(Sperescuadrn, comoPowerRanger),resaltando/satirizandocadacomponentedelmismo:lapresentacindel grupocadavezqueapareceelmalo,elhechodequetengan"identidadsecreta"peroTODOel mundolosconozca,einclusolaformaderemataralmalotodosloscaptuloseslamisma, siendosteeltpicoyomnipresenterobotgigante. Inclusolamismaciudadesunchiste:unamezcladepocafeudaljaponesaconaspectos futuristashabitadaporanimalesrobots,cadaunomslocoqueelanterior. Esnecesarionombraravariospersonajessecundarios:

Lucille(Omitsu,Omichan):aquiencada vezqueseponanerviosalesalanmisiles delacabeza.Enuncaptulosepuedever queloscompraylosusaapropsito! PrincesaVioleta(UsakoHimeTokugawa): eslahijadelemperadorygobernadorade facto.Esmuytemperamentalycaprichosa, yenvatodoaquelquenoleagradaala IsladelosExtras.Unavezquelaislase sobrepobl,empezaenviargenteaLa IsladelosPrisioneros. PjaroMalo(Karamaru):segundoalmandodeloscuervosninja,yarchirivaldeSpeedy.Un tiporudoyduroconunpasadountantotriste,peroundursimoenemigo. MamaehijoMapache(ItsumonoOyaandItsumonoKo):quesiempredicenunchiste cuandovenalosgatossalirvolandodelapizzera.

Laversinoriginal: LaseriefueproducidaporlacompaaTatsunoko,lamismaqueMacross;yseemitienJapn enelao1990,durandosolo54captulos.Aunquesueneraro,enLatinoamricasevio completa,perosolopasaronelfinalunavez! LaversindeSaban: ApesardequealpobreSperEscuadrnTeyaden(quetraducidoesalgocomo:"deque diabloshablas?")letocoelpeordelosdistribuidoresyadaptadoresdeanimesdelplaneta;se lasarreglparamantenerelesprituoriginal. Msalldelcambiodenombre,dechistesyjuegosdepalabrajaponesesporotrosmas occidentales,delobviocambiodeopeningyendings,ydelascensurasaescenasalgoviolentas; noesmuydiferentealovistoenJapn.SelopodracompararconeltrabajohechoconKoni chan.

ActoresdeDoblaje:

SpeedyCeviche:CarlosIigo(Joeyenyugioh!) Pollyester:RocoPrado(KodachienRanma) Guido:AnchoaSergioGutirrezCoto GranQuesote:CarlosdelCampo PjaroMalo:HermanLpez Francine:MnicaEstrada Lucille:GiselaCasillas Narrador:BardoMiranda(quemastardeserianarradordenadamasynadamenosquede laschicassperpoderosas)

GuadeCaptulos: 1.Eldragndestructor 2.Juanito,elMonstruoSushi 3.Elgranproblemasubterrneo 4.Elgranpollodorado 5.Elstanodescompuesto 6.Elgrancantante 7.Lapatatanuclear 8.Eltrajeextrao 9.Muchosproblemasparalaprincesa 10.Losgatosaclimatados 11.Cmaragatunaescondida 12.LosGatosSamuraisonsolohumanos1 13.LosGatosSamuraisonsolohumanos2 14.Losfelinostransformados 15.Elcasodelbillonariofraudulento 16.Laseddeconocimientosdelgranquesote 17.Campodetirabuzones 18.Eltrucodeldoblespeedy 19.Escuelademodelajesamurai 20.Problemasdesentonados 21.Pjaroentregapizzas 22.Elgranquesoteactor? 23.Elhijodelgranquesote 24.Lasmariposascambiantes 25.Elcastigodelosgatossamurai 26.EpidemiadelocuraenpequeoTokio 27.Elterrordelaisladelosprisioneros 28.Robotsdestructoresapreciospopulares 29.TodosseolvidandeGuido 30.Slonecesitasamor 31.LaflautamgicadePolly 32.Encuentrosporcinosdeltercertipo 33.ElTVdealtadefinicindeGranQuesote 34.Elrepartofunesto 35.Laexplotacindelajuventud 36.PjaroMaloenLibertadParte1 37.PjaroMaloenLibertadParte2 38.MisinenManhattan 39.Cuervosvoladoresnoidentificados 40.Lamamdelaprincesavioleta 41.TorneogatunodeKungFu 42.Unfindesemanahmedoysalvaje 43.LoquelaespadaGinzusellev 44.Conunpocodesuerte 45.Unviajeeneltiempo 46.Losgatosfalsificados 47.SpeedyyelEmperadorenelExilio 48.UnanavidadenpequeoTokyo 49.TembloresyTemores 50.LaGranHistoriadelCometaParte1 51.LaGranHistoriadelCometaParte2 52.EleccindelosGatosSamurai

Escrito por:

Shadow_Kaiser

Battle Stadium D.O.N.:

O el da que Goku conoci a sus sucesores

Noimportaquesetratedeunanovela,unvideojuegoohastaunanime,los crossover(encuentrodepersonajesdedistintasseries),siemprehan gustadoygustaranalosfans,nopornadanacieronlaJusticeLeague,los SNKvs.Capcomyelquenostocahablarhoy:ElBattlestadiumD.O.N. LuegodelexitazoquefueelJumpAllStarparaNintendoDS(dondelosmas grosospersonajesdelaShonenJumpsejuntaron,desdeGoku,pasando porHanamichiSakuraguiyRyuukdeDeathNote),eramasqueobvioque losFans(yporlgicalascompaasdevideojuegos)pediranalgoigualde grosoparasusconsolasmasgrandesquelapequeaporttil.SonyyBandai fueronlasganadorasdelapulseada(algonotandifcilyaqueNintendo hacemuchoqueabandonolaGamecubeyXboxdirectamentenosabia nadadeloquesucedaentierrasasiticas). Asfuequeel20dejuliodelaopasadosalioalaventaparalaPlaystation2el(silonombrounavezmas) BattlestadiumD.O.N.Quecomosussiglaslodicen,soloincluyepersonajesdeDragonBall,OnePiecey Naruto.Estosedebiavariosmotivos,perolosprincipalesfuerontres: 1. QueadiferenciadelJumpUltimateStars,poderincluirlasvocesdelospersonajes(yaquenotodaslas seriesaparecidasenesejuegotenanversionesanimes),algoquelosjaponesesadoran 2. Notenerdisponiblelaslicenciasdetodaslas series(habraquenegociarconcadaunodelos Lospersonajesqueaparecenencuestinson: autoresdedichasseries) Naruto: 3. Mejoraralmximoposibleeldiseo,poderesy UzumakiNaruto detallesdesolo24personajesenvezdehacer UchihaSasuke solounrejuntede100mamarrachos. HarunoSakura 4. EljuegoensiesdeltipoSmashBROS.,pero HatakeKakashi altamentemejoradoconmilesdenovedades, RockLee comoelhechodepoderesespeciales,pldoras Gaara parahacersegigante,etc. DragonBallZ: SonGoku SonGohan Piccolo MirainoTrunks Vegeta Freeza Cell MajinBuu OnePiece: MonkeyD.Luffy RoronoaZoro Nami Usopp Sanji TonyTonyChopper

ComoeljuegosolosecomercializoenJapn,noexistenversionesenespaolymenoseningles,y muchospersonajessolosepuedensacarcompletandomisionesaqulesdejamoslastraduccionesde ellas:

Enelfinallesaparecerunaespeciedetragamonedasdondedebernhacerquecoincidanlascaritas delospiratas(esalgoimposible,peronodesesperenTienenqueesperarquelapantallaseoscurezca, cuandoestopaseaciertanseguro)luegodeesolesaparecerunatragamonedasextradondetendrn quehacerelmismoprocedimiento(soloqueenvezdelacaradelpirataesunsignodeinterrogacin) Aspodrnsacarpersonajesyescenariosnuevos.

Escrito por:

Shadow_Kaiser

Y Ustedes se preguntaran... De que se trata esta seccion? Es simplemente una "galeria" de dibujos hechos por ustedes, los lectores. Pueden ser de lo que quieran, ya sea manga/anime, comics, diseos propios, etc. Y como hago para poner mi dibujo? Lo unico que tienen que hacer es mandar un mail a la casilla de correo electronico de la revista que es japannext@gmail.com con tus datos, tu dibujo, el nombre del dibujo y alguna descripcion, y listo...tu dibujo sera publicado en el siguiente numero de la revista. Bueno amigos, espero que manden muchos dibujos y que disfruten de esta seccion.

Enestenmero,lestraemoselprimerdibujoenviadoporunalectora!.GraciasJimena!,comoprometimos, heaqutuAerith:

Creado por:

Kenshin Himura

Suzumiya Haruhi no Yuuutsu

La Locura a su mximo nivel

LamelancoladeHaruhi,talseriatraducidoal castellano,esunodelosanimesquesinlugara dudassedestacenelao2006enJapn.La serie,de14captulos,fueproducidaporKyoto Animationybasadaenunaseriedenovelas escritasNagaruTanigawaeilustradasporel artistaJaponsNoiziIto. Elnombredelanimevienedeltitulodela primeranovela,aunqueenste,tambinse relatanhechosdelasotrasnovelasmas agregadostotalmentenuevos,solovistosenel anime. LahistoriadeHaruhiSuzumiya,aparecienunprincipioenTheSneaker,unarevistadeltiposeinen (orientadaparaJvenes,distintaalShonen)pertenecientealaeditorialKadokawaShoten.Deahenms,su primeraencarnacinfueenunmangadibujadoporMizunoMakotoqueluegodesercancelado,pasaraa dibujarloGakuTsugano. Latrama EnsuprimerdadeclasesHaruhisepresentaantesuscompaeros diciendo:Nomeinteresanloshumanoscomunesycorrientes,sihay aliengenas,viajerosdeltiempooseresconpoderesespeciales,vengana verme. Obviamentetodoslatomandeloca,salvounodesuscompaeros:Kyon, quehastaentrarenlasecundaria,creaentodoesemundofantsticoque ahoraHaruhilepropona. Alentablarconversacinconella,Kyonleproponearmarunclubde investigacindelosobrenatural,loquenofuedeltodounabuenaidea, yaqueHaruhiselotomardemasiadoenserio,puestoqueenlaescuela nohabaningnotroclubinteresanteparaella. Losdosestudiantesusurpanelsalndelclubdeliteratura,cuyonico miembro,NagatoAuki,nooponeningntipoderesistenciayterminan convirtindoloensubasedeoperaciones. Msadelante,HaruhiraptaraAsahinaMikuru,unasempaiquesegnellalesseriatilportenercarade lolitaypechosgrandes,dndoleelrangodemascota. YaconmiembrosyunsalndeactividadesseformaLabrigadaSOScuyosignificadoenjaponsseria:"La brigadadeSuzumiyaHaruhiparasalvaralmundollenndolodediversin". Tambinsumaralahistoriaelltimomiembroparaformarelquinteto,Koizumi,transferidoamitadde semestre.Conlabrigadaformada,ysinunaideaclaradequeactividadessellevarnacabo,dacomienzola historia. Caberesaltarquetodoestosededucerecinenelcapitulo3,yaquetodalaseriesedesarrollaenforma desordenada,resultadoelcapitulo9elltimoenlacronologa.

Lamsica Openings: KoinoMikuruDensetsubyYukoGoto(Episodio1) BoukenDeshoDesho?byAyaHirano(Espisodios213) Endings: HareHareYukaibyAyaHirano,MinoriChiharayYukoGoto(Episodes113 BoukenDeshoDesho?(Episodio14)

Personajes

HaruhiSuzumiya:AunqueHaruhieslaprotagonistatodalahistoria,stasecuentadesdeelpuntode vistadesuamigoKyon.Sepuededecirqueapartedesualocadaideadebuscaraliens,fantasmasy demscosassobrenaturales,esincreblementealegreyrealizaalaperfeccincualquiertipodeactividad quetengaquerealizar.EslafundadoradelTeamSOS. Kyon:Sloporcuriosidad,esreclutadoalclub,perocuandoHaruireclutadosmiembrosmas,Kyon decidequedarseparaasegurarsubienestar,insegurodeloquepodrpasar,yaquelasideasdeHarui sonuntantolocas. YukiNagato:unabiblifilaquegustadeleersola.AunqueHaruhinolosabe,Yukiesuna"interfase humanoide",ohumanoartificial,creadoporlaEntidadIntegradadeDatos. MikuruAsahina:laviajeradeltiempodelgrupo,quesegnHaruhieslamascotaoficial,laveremos disfrazada,generalmentedeconejita,durantetodalaserie. KoizumiItsuki:Elspersdelgrupoodichodeotramanera:eldepoderessobrenaturales,siemprelistoa cumplirlasexigenciasdelalder.Escrito por:

Shadow_Kaiser Agradecimientos:Aprovechamos este rincn para agradecerles a ustedes nuestros lectores por seguir con nosotros Recuerden que estamos esperando para inaugurar el correo y seguir con la seccin de fanarts as que manden sus mails! Nuestro correo como siempre: japannext@gmail.com Y nuestra pagina: http://www.japannext.tk

Edicin y diseo de la Revista: Thalskarth

Correccin y Edicin: Rangiku

Diseo de los logos: Kenshin Himura