IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne...

19
Universitat Pompeu Fabra. Barcelona School of Management. 3, 4 y 5 de julio de 2019 | 3, 4 i 5 de juliol de 2019 www.forumedita.com PRESENTACIÓN DE PONENTES PRESENTACIÓ DE PONENTS «Retos, talento y globalización en el mundo del libro» IV Encuentro anual del libro y la edición «Reptes, talent i globalització al món del llibre» IV Trobada anual del llibre i l’edició

Transcript of IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne...

Page 1: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Universitat Pompeu Fabra. Barcelona School of Management. 3, 4 y 5 de julio de 2019 | 3, 4 i 5 de juliol de 2019

www.forumedita.com

PRESENTACIÓN DE PONENTES

PRESENTACIÓ DE PONENTS

«Retos, talento y globalización en el mundo del libro»

IV Encuentro anual del libro y la edición

«Reptes, talent i globalització al món del llibre»

IV Trobada anual del llibre i l’edició

Page 2: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

2

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

Codirectores | Codirectors

Patrici Tixis PadrosaJavier Aparicio Maydeu

Sergio Vila-Sanjuán

Presentador | Presentador

Toni Iturbe

Ponentes | Ponents

Javier ArrevolaMiguel BarreroIolanda BatalléValeria Bergalli

Anne Bergman-Tahon Juergen Boos

Michael BuschJosé Calafell

Mathew ClaytonJuan Cruz

Anna DavisCarlo Feltrinelli

Daniel FernándezSantiago Fernández de Caleya

Espido FreireCristina Fuentes

Eva GüellArantza Larrauri

Pedro LindseyGregorio Luri

Iñigo PalaoSergi Pàmies

Cristóbal PeraJoan Sala

Glòria Pérez SalmerónHenning Schönenberger

Lorenzo Silva Jacques Testard

Rüdiger Wischenbart

Sumario | Sumari

Page 3: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

3

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

Javier Aparicio MaydeuEs Catedrático de Literatura Española y Literatura Comparada del Departamento de Humanidades de la Universitat Pompeu Fabra. Delegado de Cultura y miembro del Consejo de Dirección de la Universitat Pompeu Fabra. Creador y director del Máster en Edición de la UPF Barcelona School of Management, que ha alcanzado su 24ª edición. Crítico de Babelia, del diario El País.

Ha sido agente y asesor literario de la Agencia Literaria Carmen Balcells (1985-2000). Entre sus principales publicaciones se encuentra El artista en sus laberintos, una tetralogía de la creación contemporánea (Ediciones Cátedra y Alianza Editorial). Es codirector del Forum Edita Barcelona.

És Catedràtic de Literatura Espanyola i Literatura Comparada del Departament d’Humanitats de la Universitat Pompeu Fabra. Delegat de Cultura i membre del Consell de Direcció de

la Universitat Pompeu Fabra. Creador i director del Màster en Edició de la UPF Barcelona School of Management, que ha assolit la seva 24a edició. Crític de Babelia, del diari El País. Ha estat agent i assessor literari de l’Agència Literària Carmen Balcells (1985-2000). Entre les seves principals publicacions es troba El artista en sus laberintos: una tetralogía de la creación contemporánea (Edicions Cátedra i Alianza Editorial). És codirector del Forum Edita Barcelona.

Codirectores | CodirectorsPatrici Tixis PadrosaPresidente del Gremi d’Editors de Catalunya y de la Cambra del Llibre de Catalunya. Periodista y diplomado en Dirección y Administración de Empresas por el IESE, es director de comunicación del Grupo Planeta desde el año 2001. Anteriormente había trabajado como periodista en distintos medios de comunicación

escrita, entre ellos La Vanguardia, Diari de Barcelona y El Punt. Actualmente es miembro de la Junta Directiva de la Federación de Gremios de Editores de España, de Ficomic y tesorero de CEDRO. Es codirector del Forum Edita Barcelona.

President del Gremi d’Editors de Catalunya i de la Cambra del Llibre de Catalunya. Periodista i diplomat en direcció i administració d’empreses per l’IESE, és director de

comunicació del Grupo Planeta des de l’any 2001. Anteriorment havia treballat com a periodista en diferents mitjans de comunicació escrita, entre ells La Vanguardia, Diari de Barcelona i El Punt. Actualment és membre de la Junta Directiva de la Federación de Gremios de Editores de España, de Ficomic i tresorer de CEDRO. És codirector del Forum Edita Barcelona.

Sergio Vila-Sanjuán Robert Es responsable del suplemento Cultura/s de La Vanguardia. Especialista en temas literarios y editoriales, ha publicado ensayos periodísticos como Pasando página: autores y editores en la España democrática (2003), o Código best seller (2011), y ha recopilado sus

artículos en Crónicas culturales (2004) y La cultura y la vida (2013). También es novelista (premio Nadal 2013) y autor teatral: su obra La agente literaria fue leída el pasado abril en la Fundación Romea. Desde 2015, es miembro de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona.

És responsable del suplement Cultura/s de La Vanguardia. Especialista en temes literaris i editorials,

ha publicat assaigs periodístics com Pasando página: autores y editores en la España democrática (2003), o Código best seller (2011), i ha recopilat els seus articles a Crónicas culturales (2004) i La cultura y la vida (2013). També és novelista (premi Nadal 2013) i autor teatral: la seva obra La agente literaria va ser llegida el passat abril a la Fundació Romea. Des del 2015, és membre de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona.

© F

élix

Mod

roño

Page 4: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

4

Directivo con más de 20 años de experiencia, doméstica e internacional, en gestión, desarrollo de negocio y expansión de compañías retail, sobre todo de moda y lujo como Loewe, Suárez, UNOde50 o Dufry, entre otras. Se ha especializado en cambio y profesionalización de modelos de negocio mediante la creación y ejecución de planes estratégicos adaptados a cada una de las empresas que ha dirigido.

Directiu amb més de 20 anys d’experiència, domèstica i internacional, en gestió, desenvolupament de negoci i expansió de companyies retail, sobretot de moda i luxe, com Loewe, Suárez, UNOde50 o Dufry, entre d’altres. S’ha especialitzat en canvi i professionalització de models de negoci mitjançant la creació i execució de plans estratègics adaptats a cadascuna de les empreses que ha dirigit.

Ponentes | PonentsPresentador | Presentador

Col·laborador en temes de llibres al programa de ràdio Protagonistas o a IcatFM. Redactor en cap i director de la revista Qué Leer durant 19 anys. Professor convidat al Màster d’Edició de la Universidad Autónoma de Madrid i professor convidat a les facultats de Periodisme de Blanquerna i la Universitat Oberta de Catalunya, al Màster d’Edició i al Màster de Reporterisme de la Universitat Autònoma de Barcelona. Actualment, director de la revista Librújula. Col·laborador de La Vanguardia i professor al Màster de Comunicació Especialitzada de la Universitat de Barcelona. Com a escriptor, és autor de 14 llibres infantils i 4 novel·les. La seva novel·la A cielo abierto va resultar guanyadora del premi Biblioteca Breve 2017.

Toni IturbeColaborador en temas de libros en el programa de radio Protagonistas o en IcatFM. Redactor jefe y director de la revista Qué Leer durante 19 años. Profesor invitado en el Máster de Edición de la Universidad Autónoma de Madrid y profesor invitado en las facultades de Periodismo de Blanquerna y la Universitat Oberta de Catalunya, en el Máster de Edición y en el Máster de Reporterismo de la Universitat Autònoma de Barcelona. Actualmente, director de la revista Librújula. Colaborador de La Vanguardia y profesor en el Máster de Comunicación Especializada de la Universitat de Barcelona. Como escritor, es autor de 14 libros infantiles y 4 novelas. Su novela A cielo abierto resultó ganadora del premio Biblioteca Breve 2017.

Javier Arrevola

Page 5: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

5

Miguel Barrero Licenciado en Ciencias de la Educación por la Universidad Complutense de Madrid y máster en Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación por la UNED. Ha desarrollado toda su carrera dentro del Grupo Santillana, donde ha ocupado la Dirección General del Libro Infantil y Paraescolar, la Dirección General de Educativas de Santillana España y la Dirección General Global de la División de Educación. De septiembre de 2010 hasta 2015 ha ocupado la Dirección General de Santillana Digital. Actualmente es director general corporativo de I+D+I de Santillana y director de Educación de la Fundación Santillana. En enero de 2019 fue nombrado presidente de la Federación de Gremios de Editores de España.

Llicenciat en Ciències de l’Educació per la Universidad Complutense de Madrid i màster en Noves Tecnologies de la Informació i la Comunicació per la UNED. Ha desenvolupat tota la seva carrera dins el Grup Santillana, on ha ocupat la Direcció General del Llibre Infantil i Paraescolar, la Direcció General d’Educatives de Santillana España i la Direcció General Global de la Divisió d’Educació. De setembre de 2010 fins 2015, ha ocupat la Direcció General de Santillana Digital. Actualment és director general corporatiu de R+D+I de Santillana i director d’Educació de la Fundació Santillana. El gener de 2019 va ser nomenat president de la Federación de Gremios de Editores de España.

Iolanda Batallé Escritora y editora. Entre 2001 y 2009 fue editora en Galaxia Gutenberg y en Random House Mondadori, donde también fue jefe de prensa. Desde 2005 es profesora en el Máster en Edición de la UPF (dirigido por Javier Aparicio) y desde 2015 en el Máster de Creación Literaria (dirigido por Jorge Carrión). De 2009 a 2018 fue directora editorial en Enciclopèdia Catalana. Fundadora de :Rata_., su proyecto más personal. También fue profesora durante años en la Escuela de Escritura del Ateneu Barcelonès y colaboradora en diferentes medios de comunicación (Catalunya Ràdio, RAC1, Com Radio, Diari de Girona…). Fue la ganadora del premio de novela Prudenci Bertrana 2013 y desde septiembre de 2018 es directora del Institut Ramon Llull.

Escriptora i editora. Entre 2001 i 2009 va ser editora a Galaxia Gutenberg i a Random House Mondadori, on també va ser cap de premsa. Des de 2005 és professora en el Màster en Edició de la UPF (dirigit per Javier Aparicio) i des de 2015 en el Màster de Creació Literària (dirigit per Jorge Carrión). De 2009 a 2018 va ser directora editorial a Enciclopèdia Catalana. Fundadora de :Rata_., el seu projecte més personal. També va ser professora durant anys a l’Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès i col·laboradora en diferents mitjans de comunicació (Catalunya Ràdio, RAC1, Com Radio, Diari de Girona…). Va ser la guanyadora del premi de novel·la Prudenci Bertrana 2013 i des de setembre de 2018 és directora de l’Institut Ramon Llull.

© E

ster

Roi

g

Page 6: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

6

Valeria BergalliValeria Bergalli creció entre Argentina, Italia y Alemania. Vive en Cataluña desde finales de los ochenta. Es antropóloga cultural, traductora y directora de editorial minúscula, que fundó en 1999 en Barcelona y desde la que ha contribuido a dar a conocer obras de nombres destacados de la literatura universal como Victor Klemperer, Marisa Madieri, Annemarie Schwarzenbach o Giani Stuparich. También ha recuperado obras de otros autores importantes como Shirley Jackson, Varlam Shalámov, Irmgard Keun, Anna Maria Ortese, etc. y ha dado a conocer las de escritores más jóvenes como Gonzalo Maier, Paula Porroni y Aleksandra Lun.

Valeria Bergalli va créixer entre Argentina, Itàlia i Alemanya. Viu a Catalunya des de finals del anys vuitanta. És antropòloga cultural, traductora i directora d’editorial minúscula, que va fundar l’any 1999 a Barcelona i des de la qual ha contribuït a donar a conèixer obres de noms destacats de la literatura universal com Victor Klemperer, Marisa Madieri, Annemarie Schwarzenbach o Giani Stuparich. També ha recuperat obres d’altres autors importants com Shirley Jackson, Varlam Xalàmov, Irmgard Keun, Anna Maria Ortese, etc. i ha donat a conèixer les d’escriptors més joves com Gonzalo Maier, Paula Porroni i Aleksandra Lun.

Màster en Història per la Universitat de Brussel·les, màster en Comunicació per l’EFAP i postgrau en Dret d’Autor Comparat pel King’s College. Directora de FEP des de 2004. Membre de la filial belga de l’Association Littéraire et Artistique Internationale. L’interessa tot allò relacionat amb el món editorial, amb especial èmfasi en els drets d’autor.

Anne Bergman-Tahon

Máster en Historia por la Universidad de Bruselas, máster en Comunicación por la EFAP y postgrado en Derecho de Autor Comparado en el King’s College. Directora de FEP desde 2004. Miembro de la filial belga de la Association Littéraire et Artistique Internationale. Le interesa todo aquello relacionado con el mundo editorial, haciendo especial hincapié en los derechos de autor.

© J

.R.

Page 7: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

7

Juergen BoosJuergen Boos se formó como editor en Herder Verlag a principios de los años ochenta y tiene títulos en marketing y teoría de la organización. Ha ocupado cargos directivos en Droemer Knaur Verlag, Carl Hanser Verlag, Springer Science +Business Media y John Wiley & Sons. Se convirtió en presidente y CEO de Frankfurter Buchmesse GmbH en 2005. En 2013, recibió la Cruz de Honor de Austria por la Ciencia y el Arte y, en 2017, un título honorífico de la Universidad Estatal Ivane Javakhishvili Tbilisi. En 2018, se le otorgó la distinción cultural de Chevalier des Arts et des Lettres en la embajada francesa en Berlín.

Juergen Boos es va formar com a editor a Herder Verlag a principis dels anys vuitanta i té títulació en màrqueting i teoria de l’organització. Ha ocupat càrrecs directius a Droemer Knaur Verlag, Carl Hanser Verlag, Springer Science+Business Media i John Wiley & Sons. Es va convertir en president i conseller delegat de la Frankfurter Buchmesse GmbH el 2005. El 2013, va ser guardonat amb la Creu d’Honor Austríaca per la Ciència i l’Art i el 2017 va rebre un títol honorari de la Universitat Estatal de Tbilisi Ivane Javakhishvili. El 2018, va rebre la distinció cultural de Chevalier des Arts et des Lettres a l’ambaixada francesa a Berlín.

Thalia Bücher GmbH. En 2016, después de adquirir Thalia junto con tres socios, se convirtió, además, en el socio director.

Michael Busch, nascut el 1964, és conseller delegat i soci director de Thalia Bücher GmbH. Després de llicenciar-se en Economia a la Universitat de Colònia, va començar la seva carrera professional a Knight Wendling Consulting GmbH, on va treballar en el camp de la reestructuració corporativa i M&A. Michael Busch es va unir a Douglas Holding AG el 1993 com a controlador del grup Douglas. El 1995 va ser nomenat membre del Consell de Direcció de la Divisió de Llibres del Grup Douglas, abans de convertir-se en el director general de la divisió el 1998. Des del gener de 2003 va representar la Divisió de Llibres al si del Consell Executiu del grup Douglas. De setembre de 2012 a març de 2015 va ser membre del Consell Executiu de Douglas Holding AG. Després de la separació de Thalia de Douglas Holding AG, continua sent CEO de Thalia Bücher GmbH. El 2016, després d’adquirir Thalia juntament amb tres socis, també es va convertir en soci director.

Michael BuschMichael Busch, nacido en 1964, es director ejecutivo y socio gerente de Thalia Bücher GmbH.Después de completar su licenciatura en Economía en la Universidad de Colonia, comenzó su carrera profesional en Knight Wendling Consulting GmbH, donde trabajó en el campo de la reestructuración corporativa y M&A. Michael Busch se unió a Douglas Holding AG en 1993 como controlador en el Grupo Douglas. En 1995 fue nombrado miembro de la Junta Directiva de la División de Libros del Grupo Douglas, antes de convertirse en el director general de la división en 1998. Desde enero de 2003, representó a la División de Libros en la Junta Ejecutiva del Grupo Douglas. Desde septiembre de 2012 hasta marzo de 2015, fue miembro de la Junta Ejecutiva de Douglas Holding AG. Después de la separación de Thalia de Douglas Holding AG, continua como CEO de

© B

ernd

Har

tung

© T

halia

Page 8: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

8

José CalafellNació en Tampico (México), en 1970. Es ingeniero industrial por el ITESM (México) y MBA por ESADE (Barcelona). Sus estudios de posgrado incluyen certificados en Marketing por la Columbia Business School, Alta Dirección por IESE y Dirección Estratégica por la Harvard Business School. Con 25 años de experiencia en la industria editorial, ha ocupado diversos cargos en España y Latinoamérica. En 2012 fue nombrado consejero delegado del Grupo Planeta para América Latina. Actualmente es Presiente del Club de Editores A.C.

Va néixer a Tampico (Mèxic), el 1970. És enginyer industrial per l’ITESM (Mèxic) i MBA per ESADE (Barcelona). Els seus estudis de postgrau inclouen certificats en màrqueting per la Columbia Business School, alta direcció per l’IESE i direcció estratègica per la Harvard Business School. Amb 25 anys d’experiència a la indústria editorial, ha ocupat diversos càrrecs a Espanya i Llatinoamèrica. El 2012 va ser nomenat conseller delegat del Grup Planeta per a Amèrica Llatina. Actualment és presient del Club de Editores A.C.

Mathew Clayton Mathew Clayton es el director de Publicaciones de la innovadora editorial de crowdfunding Unbound.com. Fundada hace seis años, en 2019 publicaran 80 libros. Los costes de publicación están cubiertos por la financiación colectiva, pero Unbound.com funciona también como una editorial tradicional que edita, imprime y vende sus libros en tiendas. Entre sus títulos se incluyen éxitos de ventas internacionales como Letters of Note o antologías aclamadas por la crítica como The Good Immigrant. Su campaña más exitosa, del youtuber Daniel Hardcastle, recaudó más de 100.000 libras esterlinas en las primeras 24 horas. Mathew también ha trabajado para The Guardian, Channel 4 y Random House.

Mathew Clayton és el director de Publicacions de la innovadora editorial de crowdfunding Unbound.com. Fundada fa sis anys, el 2019 publicaran 80 llibres. Els costos de publicació estan coberts pel finançament col·lectiu, però Unbound.com funciona també com una editorial tradicional que edita, imprimeix i ven els seus llibres a botigues. Entre els seus títols s’inclouen èxits de vendes internacionals com Letters of Note o antologies aclamades per la crítica com The Good Immigrant. La seva campanya més reeixida, del youtuber Daniel Hardcastle, va recaptar més de 100.000 lliures esterlines en les primeres 24 hores. Mathew també ha treballat per a The Guardian, Channel 4 i Random House.

Page 9: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

9

Juan CruzPeriodista, escritor y editor, empezó a trabajar muy joven en periodismo en Tenerife, su isla natal. Formó parte del diario El País desde su fundación en 1976, como corresponsal en Londres. Después ha sido jefe de Cultura, redactor jefe de Opinión, director de la editorial Alfaguara y director de Coordinación Editorial de Santillana entre 1992 y 2005. Ha escrito más de veinte libros de narrativa, ensayo y entrevistas.

Periodista, escriptor i editor, va començar a treballar molt jove en periodisme a Tenerife, la seva illa natal. Va formar part del diari El País des de la seva fundació al 1976, com a corresponsal a Londres. Després ha estat cap de Cultura, redactor en cap d’Opinió, director de l’editorial Alfaguara i director de Coordinació Editorial de Santillana entre 1992 i 2005. Ha escrit més de vint llibres de narrativa, assaig i entrevistes.

.

Pendent.

Pendent.

.

Anna DavisFundadora y directora general de la escuela de escritura Curtis Brown Creative, la única escuela de escritura creativa dirigida por una agencia literaria importante. Fundada en 2011, ofrece cursos para escritores en Londres y también online. Hasta el momento, 62 de sus antiguos alumnos se han convertido en novelistas, entre ellos Jessie Burton (The Miniaturist), Jane Harper (The Dry), Nicholas Searle (The Good Liar), Kate Hamer (The Girl in the Red Coat) y Laura Marshall (Friend Request). También es autora de cinco novelas aclamadas que se han publicado en veinte idiomas: The Dinner, Melting, Cheet, The Shoe Queen y The Jewel Box. Ha sido periodista y columnista de The Guardian, así como agente literario de Curtis Brown, y ha servido en el Comité de Administración de la Asociación de Agentes de Autores en el Reino Unido. Enseñó escritura creativa

en la Universidad de Manchester y en muchos otros entornos antes de fundar Curtis Brown Creative.

L’Anna és la fundadora i directora de l’escola d’escriptura Curtis Brown Creative, l’única escola d’escriptura creativa dirigida per una agència literària important. Fundada el 2011, ofereix cursos per a escriptors a Londres i també en línia. Fins al moment, 62 dels seus antics alumnes s’han convertit en novel·listes, entre ells Jessie Burton (The Miniaturist), Jane Harper (The Dry), Nicholas Searle (The Good Liar), Kate Hamer (The Girl in the Red Coat) i Laura Marshall (Friend Request). També és autora de cinc aclamades novel·les que han estat publicades en vint idiomes: The Dinner, Melting, Cheet, The Shoe Queen i The Jewel Box. Ha estat periodista i columnista de The Guardian, així com agent literària de Curtis Brown, i ha servit en el Comitè d’Administració de l’Associació d’Agents d’Autors al Regne Unit. Va ensenyar escriptura creativa a la Universitat de Manchester i en molts altres entorns abans de la creació de Curtis Brown Creative.

Page 10: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

10

Carlo FeltrinelliNacido en 1962, vive en Milán, donde preside el Grupo Feltrinelli. Además de la editorial Giangiacomo Feltrinelli, fundada en 1955 por su padre, el grupo incluye televisiones, una cadena de 119 libre rías, la Fondazione Feltrinelli (uno de los mayores centros europeos de documentación en el ámbito de las disciplinas históricas y de las ciencias políti cas y económicas), y gestiona empresas dedicadas a las investigaciones sociológicas y el sector inmo biliario. En 1999 publicó la biografía de su progenitor, Senior Service (el título hace re ferencia a la marca de cigarrillos que fumaba), que fue merecedora del Premio de Literatura Festival de Pascua de Salzburgo 2002 y el Premio Pasternak 2005, y se ha traducido y publicado en España, Ingla terra, Francia, Estados Unidos, Alemania, Portugal, Grecia, Rusia y Brasil.

Nascut el 1962, viu a Milà, on presideix el Grup Feltrinelli. A més de l’editorial Giangiacomo Feltrinelli, fundada l’any 1955 pel seu pare, el grup inclou televisions, una cadena de 119 llibreries, la Fondazione Feltrinelli (un dels majors centres europeus de documentació en l’àmbit de les disciplines històriques i de les ciències polítiques i econòmiques), i gestiona empreses dedicades a les recerques sociològiques i el sector immobiliari. El 1999 va publicar la biografia del seu progenitor, Senior Service (el títol fa referència a la marca de cigarretes que fumava), que va ser mereixedora del Premi de Literatura Festival de Pasqua de Salzburg 2002 i el Premi Pasternak 2005, i s’ha traduït i publicat a Espanya, Anglaterra, França, els Estats Units, Alemanya, Portugal, Grècia, Rússia i el Brasil.

Daniel FernándezPresidente de CEDRO, es licenciado en Filología Hispánica y diplomado en Administración de Empresas Culturales. Comenzó su carrera como profesor de Lengua y Literatura Española en la UAB (1984-1987), para luego dedicarse por completo al mundo editorial. Tras su paso por la dirección de las revistas Saber y L’Avenç, fue director general de Grijalbo (1990-1993) y director literario de Grijalbo-Mondadori (1993-1995). Desde hace veinte años, es editor y administrador de EDHASA, editorial que incluye también Castalia Ediciones. Es, además, colaborador habitual de prensa escrita, radio y televisión, y ha sido presidente del Gremi d’Editors de Catalunya y de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE).

President de CEDRO, és llicenciat en Filologia Hispànica i diplomat en Administració d’Empreses Culturals. Va començar la seva carrera com a professor de Llengua i Literatura Espanyola a la UAB (1984-1987), per tot seguit dedicar-se completament al món editorial. Després del seu pas per la direcció de les revistes Saber i L’Avenç, va ser director general de Grijalbo (1990-1993) i director literari de Grijalbo-Mondadori (1993-1995). Des de fa vint anys, és editor i administrador d’EDHASA, editorial que inclou també Castalia Ediciones. És, a més, col·laborador habitual de premsa escrita, ràdio i televisió, i ha estat president del Gremi d’Editors de Catalunya y de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE).

Page 11: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

11

Santiago Fernández de Caleya Nació en Málaga y creció en Venezuela. Entre 1984 i 1987, estudió Económicas en el Queen Mary College de Londres, obteniendo el Honours BSc(Econ). En 1997 realiza un Máster en Producción Cinematográfica en la University of Southern California de Los Ángeles. Comienza su carrera profesional en la banca de inversión. Tras participar en la fundación de la productora de cine independiente Morena Films en 1998, da el salto al mundo editorial incorporándose en 2006 a Turner como director general. En la actualidad, reparte su tiempo y dedicación entre las sedes de México y Madrid.

Va néixer a Màlaga i va créixer a Veneçuela. Entre 1984-1987 va estudiar Econòmiques al Queen Mary College de Londres, i va obtenir l’Honours BSc(Econ). El 1997 realitza un Màster en Producció Cinematogràfica a la University of Southern Califòrnia de Los Ángeles. Comença la seva carrera professional a la banca d’inversió. Després de participar en la fundació de la productora de cinema independent Morena Films el 1998, fa el salt al món editorial incorporant-se l’any 2006 a Turner com a director general. En l’actualitat, reparteix el seu temps i dedicació entre les seus de Mèxic i Madrid.

Espido FreireNacida en Bilbao, en 1974, es una de las autoras españolas más destacadas de los últimos años. Desde la aparición de su primera novela, Irlanda (Planeta, 1998) ha cosechado el beneplácito de los lectores, de la crítica y numerosos premios, entre los que destacan el Premio Planeta, el Ateneo de Sevilla, el Azorín y el Letras del Mediterráneo. Ha cultivado todos los géneros (ensayo, teatro, novela juvenil, poesía…) y colabora en diversos medios de comunicación. Dirige el Máster de Creación Literaria de la Universidad Internacional de Valencia, y es un referente en la relación del autor, la marca personal y las redes sociales.

Nascuda a Bilbao, el 1974, és una de les autores espanyoles més destacades dels darrers anys. Des de l’aparició de la seva primera novel·la, Irlanda (Planeta, 1998) ha recollit el beneplàcit dels lectors, de la crítica i nombrosos premis, entre els quals destaquen el Premi Planeta, l’Ateneo de Sevilla, l’Azorín i el Letras del Mediterráneo. Ha conreat tots els gèneres (assaig, teatre, novel·la juvenil, poesia…) i col·labora en diversos mitjans de comunicació. Dirigeix el Màster de Creació Literària de la Universitat Internacional de València, i és un referent en la relació de l’autor, la marca personal i les xarxes socials.

© P

edro

Mey

er

Page 12: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

12

Cristina FuentesDirectora Internacional del Hay Festival, trabaja en su organización desde 2005. Creó y dirige el Hay Festival Cartagena de Indias y codirige el de Segovia desde 2006. En 2010 se amplió el proyecto con el Hay Festival México i en 2015 con el Hay Festival Arequipa, en Perú. Ha dirigido proyectos específicos para la promoción de nuevos autores: Bogotá39 en 2007 y 2017, Beirut39 en 2010, África39 en 2014 y Aurhus39 en el 2018. Trabajó para Canning House, la casa de América Latina en Londres que promueve el intercambio cultural entre el Reino Unido, América Latina y España. Estuvo cinco años en Londres, en Arts and Business, un organismo que genera alianzas entre el sector privado y el cultural. Es profesional en Negocios y Administración por la Universidad Autónoma de Madrid y tiene un máster en Gestión Cultural por el Birbeck College de Londres.

Directora Internacional de l’Hay Festival, treballa en la seva organització des de 2005. Va crear i dirigeix l’Hay Festival Cartagena d’Índies i codirigeix el de Segòvia des de 2006. El 2010 s’amplia el projecte amb l’Hay Festival Mèxic i el 2015 amb l’Hay Festival Arequipa, a Perú. Ha dirigit projectes específics per a la promoció de nous autors: Bogotá39 el 2007 i 2017, Beirut39 el 2010, África39 el 2014 i Aurhus39 el 2018. Va treballar per a Canning House, la casa d’Amèrica Llatina a Londres que promou l’intercanvi cultural entre el Regne Unit, Amèrica Llatina i Espanya. Va estar cinc anys a Londres, a Arts and Business, un organisme que genera aliances entre el sector privat i el cultural. És professional en Negocis i Administració per la Universidad Autónoma de Madrid i té un màster en Gestió Cultural pel Birbeck College de Londres.

Eva GüellEs licenciada en Filología Románica y MBA por la Universitat de Barcelona, máster en Edición por la UPF Barcelona School of Management y máster en Internet Business por el Instituto Superior para el Desarrollo de Internet (ISDI). Ha trabajado en el sector editorial durante quince años ocupando posiciones relacionadas con el ámbito comercial y diferentes aspectos del marketing. En los últimos años se ha especializado en el desarrollo de negocio centrado en los formatos digitales para el mercado global en castellano y en el marketing editorial. Lideró el Área Digital de la División Editorial del Grupo Planeta, ocupándose del desarrollo de negocio digital y de la puesta en marcha del proyecto de audiolibros. Actualmente es directora de Marketing y Negocio Digital en Anagrama. Desde 2013 es profesora en el Máster en Edición de la UPF Barcelona School of Management.

És llicenciada en Filologia Romànica i MBA per la Universitat de Barcelona, màster en Edició per la UPF Barcelona School of Management i màster en Internet Business per l’Institut Superior per al Desenvolupament d’Internet (ISDI). Ha treballat en el sector editorial durant quinze anys ocupant posicions relacionades amb l’àmbit comercial i diferents aspectes del màrqueting. En els darrers anys s’ha especialitzat en el desenvolupament de negoci centrat en els formats digitals per al mercat global en castellà i en el màrqueting editorial. Va liderar l’Àrea Digital de la Divisió Editorial del Grup Planeta, ocupant-se del desenvolupament de negoci digital i de la posada en marxa del projecte d’audiollibres. Actualment és directora de Màrqueting i Negoci Digital a Anagrama. Des de 2013 és professora en el Màster en Edició de la UPF Barcelona School of Management.

Page 13: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

13

Arantza LarrauriNació en Barcelona en 1976. Es licenciada y MBA por ESADE. Completó su formación en Estados Unidos en la escuela de negocios Thunderbird (Phoenix, Arizona) donde obtuvo el título de Master in International Management (MIM). Ha trabajado los últimos 13 años en el sector del libro. Primero en Círculo de Lectores, donde ocupó diversas posiciones dentro de la organización en España y en Portugal. En enero de 2009 empieza a trabajar en el Departamento Comercial del grupo Random House Mondadori. Actualmente es directora general y miembro del Consejo de Administración de Libranda.

Va néixer a Barcelona el 1976. És llicenciada i MBA per ESADE. Va completar la seva formació als Estats Units a l’escola de negocis Thunderbird (Phoenix, Arizona) on va obtenir el títol de Master in International Management (MIM). Ha treballat els últims 13 anys en el sector del llibre. Primer a Círculo de Lectores, on va ocupar diverses posicions dins l’organització a Espanya i a Portugal. El gener de 2009 comença a treballar en el Departament Comercial del grup Random House Mondadori. Actualment és directora general i membre del Consell d’Administració de Libranda.

Pedro Lindsey Licenciado en Manage-ment con especialidad en Marketing Estratégico por el Birkbeck College, University of London, máster en Comercio Internacional por CESMA y máster en Dirección de Marketing y Ventas por la EAE Business School. Profesor en Retail Marketing y Transformación Digital en ESCP Europe, Universidad Europea y CIS-Endicott Internacional, y consultor en Innovación en el Punto de Venta en TRISON, empresa responsable de maximizar la experiencia del cliente en el punto de venta para grupos empresariales como Inditex, Tous, Real Madrid, Loewe, Porsche, Audi, Lexus, Mercedes, etc. Con más de 15 años de experiencia internacional (EEUU, Inglaterra, España y México) ha sido responsable de la expansión de Telefónica Onthespot en México y Beabloo (tecnología en el punto de venta), de la internacionalización

de Promometro PLV, y ahora, en TRISON, es responsable de los proyectos de transformación digital y marketing sensorial para el pequeño comercio y la gran cadena.

Llicenciat en Manage-ment amb especialitat en Màrqueting Estratègic pel Birkbeck College, Universitat de Londres, màster en Comerç Internacional per CESMA i màster en Direcció de Màrqueting i Vendes per l’EAE Business School. Professor en Retail Màrqueting i Transformació Digital a ESCP Europe, Universitat Europea i CIS-Endicott Internacional, i consultor en Innovació en el Punt de Venda a TRISON, empresa responsable de maximitzar l’experiència del client en el punt de venda per a grups empresarials com Inditex, Tous, Real Madrid, Loewe, Porsche, Audi, Lexus, Mercedes, etc. Amb més de 15 anys d’experiència internacional (EUA, Anglaterra, Espanya i Mèxic) ha estat responsable de l’expansió de Telefónica Onthespot a Mèxic i Beabloo (tecnologia en el punt de venda), de la internacionalització de Promometro PLV, i ara, a TRISON, es responsabilitza d’abordar projectes de transformació digital i màrqueting sensorial per al petit comerç i la gran cadena.

Page 14: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

14

Gregorio LuriNacido en Azagra (Navarra) es maestro, licenciado en Pedagogía y doctor en Filosofía. Ha trabajado en todos los niveles educativos: primaria, secundaria y estudios universitarios en la UNED, la Universitat Internacional de Catalunya y en la Escola Superior de Disseny de Sabadell. Ha sido también formador de docentes en la Universitat de Barcelona. Ha escrito una treintena de libros de educación y filosofía; entre ellos, Prometeos: biografías de un mito (Premio de Ensayo Juan Gil Albert), La escuela contra el mundo o Mejor educados. Su último libro es La imaginación conservadora, publicado en 2019.

Nascut a Azagra (Navarra) és mestre, llicenciat en Pedagogia i doctor en Filosofia. Ha treballat a tots els nivells educatius: primària, secundària i estudis universitaris a la UNED, la Universitat Internacional de Catalunya i a l’Escola Superior de Disseny de Sabadell. Ha estat també formador de docents a la Universitat de Barcelona.Ha escrit una trentena de llibres d’educació i filosofia; entre ells, Prometeos: biografías de un mito (Premi d’Assaig Juan Gil Albert), L’escola contra el món o Mejor educados. El seu últim llibre és La imaginación conservadora, publicat al 2019.

Iñigo PalaoLicenciado en Ciencias Económicas y Empresariales y PDD por el IESE, es director de Unidad de Negocio en GfK, empresa de analítica de datos e investigación de mercados que, entre otras actividades, realiza desde 2007 en España el tracking de ventas de libros de consumo para las editoriales, así como para el retail, tanto de librerías como grandes superficies. Asimismo, GfK es la referencia para los mercados editoriales de Alemania, Bélgica, Francia, Italia, Holanda y Brasil. Esta posición le proporciona una visión única sobre las principales tendencias que se están produciendo en el mercado español de libros.

Llicenciat en Ciències Econòmiques i Empresa-rials i PDD per l’IESE és director d’Unitat de Negoci a GfK, empresa d’analítica de dades i investigació de mercats que, entre altres activitats, realitza des de 2007 a Espanya el tracking de vendes de llibres de consum per a les editorials, així com per al retail, tant de llibreries com grans superfícies. Així mateix, GfK és la referència per als mercats editorials d’Alemanya, Bèlgica, França, Itàlia, Països Baixos i el Brasil. Aquesta posició li proporciona una visió única sobre les principals tendències que s’estan produint en el mercat espanyol de llibres.

© P

ilar L

iber

al

Page 15: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

15

Sergi PàmiesNace en París, hijo de la escritora Teresa Pàmies y del secretario general del PSUC Gregorio López Raimundo, activistas políticos exiliados en Francia durante la dictadura franquista. En 1971 la familia se traslada a Barcelona, y en 1985 debuta con Debería caérsete la cara de vergüenza, al que siguen Infección, La primera piedra (Premio Ícaro), El instinto (Premio Prudenci Bertrana), Sentimental, La gran novela sobre Barcelona (Premio de la Crítica Serra d’Or), El último libro de Sergi Pàmies, Si comes un limón sin hacer muecas (Premios Ciutat de Barcelona y Lletra d’Or), La bicicleta estática (Premio Maria Àngels Anglada), Canciones de amor y de lluvia y Confesiones de un culé defectuoso. Su último libro, El arte de llevar gabardina, ha recibido el Premio Crítica Serra d’Or 2019 de Narrativa y el Premio de la Crítica Catalana 2019 de Narra-tiva. Paralelamente, cabe destacar su labor como traductor de

autores como Agota Kristof, Amélie Nothomb y Daniel Pennac, entre otros. Colabora de forma regular en diversos medios de comunicación y ha recibido el Premio Manuel Vázquez Montal-bán de Periodismo.

Neix a París, fill de l’es-criptora Teresa Pàmies i del secretari general del PSUC Gregorio López Raimundo, activistes polítics exiliats a França durant la dicta dura franquista. L’any 1971 la família es trasllada a Barcelona, i el 1985 debuta amb T’hauria de caure la cara de vergonya, al que segueixen Infecció, La primera pedra (Premi Ícaro), L’instint (Premi Prudenci Bertrana), Sentimental, La gran novel·la sobre Barcelona (Premi de la Crítica Serra d’Or), L’últim llibre de Sergi Pàmies, Si menges una llimona sense fer ganyotes (Premis Ciutat de Barcelona i Lletra d’Or), La bicicleta estàtica (Premi Maria Àngels Anglada), Cançons d’amor i de pluja i Confessions d’un culer defectuós. El seu últim llibre, L’art de portar gavardina, ha rebut el Premi Crítica Serra d’Or 2019 de Narra tiva i el Premi de la Crítica Catalana 2019 de Narrativa. Paral·lelament, cal destacar la seva tasca com a traductor d’autors com Agota Kristof, Amélie Nothomb i Daniel Pennac, entre d’altres. Col·labora de manera regular en diversos mitjans de comunicació i ha rebut el Premi Manuel Vázquez Montalbán de Periodisme.

Cristóbal Pera Director editorial de Vintage Español en Knopf Doubleday Publishing Group de PRH en Estados Unidos. Tiene un Doctorado en Literatura Hispanoamericana por la Universidad de Texas en Austin, donde fue lector, y otro por la Universitat de Barcelona, donde enseñó Literatura y Cultura de Latinoamérica. Tras realizar el Máster en Edición de la UPF Barcelona School of Management, comenzó su carrera editorial en Galaxia Gutenberg y, posteriormente, en Random House Mondadori en Barcelona, como director literario de Debate. En 2006, fue nombrado director editorial del grupo en México. En 2015 se trasladó a Nueva York como director de la Wylie Agency hasta su regreso al grupo Random House Mondadori en 2017. Es autor de La bahía suspendida y del libro de ensayo Modernistas en París.

Director editorial de Vintage Español a Knopf Doubleday Publishing Group de PRH als Estats Units. Té un Doctorat en Literatura Hispanoamericana per la Universitat de Texas a Austin, on va ser lector, i un altre per la Universitat de Barcelona, on va ensenyar Literatura i Cultura de Llatinoamèrica. Després de realitzar el Màster en Edició de la UPF Barcelona School of Management, va començar la seva carrera editorial a Galaxia Gutenberg i, posteriorment, a Random House Mondadori a Barcelona, com a director literari de Debat. El 2006, va ser nomenat director editorial del grup a Mèxic. El 2015 es va traslladar a Nova York com a director de la Wylie Agency fins al seu retorn al grup Random House Mondadori l’any 2017. És autor de La bahía suspendida i del llibre d’assaig Modernistas en París.

© Q

uade

rns

Crem

a

Page 16: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

16

Joan SalaNacido en Olot en 1959, es licenciado en Biología, postgraduado en Gestión Empresarial y máster en Intervención Ambiental. Ha dirigido diferentes empresas tanto del sector alimentario como del sector cultural. Ha sido miembro directivo de diferentes organizaciones empresariales. Actualmente, dirige la Editorial Comanegra de la que fue socio fundador en 2007, es vicepresidente de EDITORS.CAT (Asociación de Editores en Lengua Catalana) y miembro de la Junta del Gremi d’Editors de Catalunya y de la Cambra del Llibre. Desde el año 2016 es el presidente de La Setmana del Llibre en Català.

Nascut a Olot l’any 1959, és llicenciat en Biologia, postgraduat en Gestió Empresarial i Màster en Intervenció Ambiental. Ha dirigit diferents empreses tant del sector alimentari com del sector cultural. Ha estat membre directiu de diferents organitzacions empresarials. Actualment dirigeix l’Editorial Comanegra de la qual va ser soci fundador l’any 2007, és vicepresident d’EDITORS.CAT (Associació d’Editors en Llengua Catalana) i membre de la Junta del Gremi d’Editors de Catalunya i de la Cambra del Llibre. Des de l’any 2016 és el president de La Setmana del Llibre en Català.

Glòria Pérez SalmerónPresidenta de la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas (IFLA) y consejera del Instituto Brasileiro de Informação em Ciencia e Tecnologia (IBICT). Ha sido presidenta de la Federación Española de Sociedades de Archivística, Biblioteconomía, Documentación y Museística (FESABID); fue también vicepresidenta y miembro del Comité Ejecutivo del European Bureau of Library Information and Documentation Associations (EBLIDA). Trabaja en la Gerencia de Bibliotecas de la Diputación de Barcelona. Ha desempeñado diversos roles de liderazgo en su dilatada carrera profesional, incluyendo el de directora de la Biblioteca Nacional de España, donde celebró su Tricentenario y desarrolló proyectos innovadores tales como la digitalización sistemática de

la colección y la aprobación de la Ley de Depósito Legal que incluye por primera vez la recopilación de los recursos electrónicos.

Presidenta de la Federació Internacional d’Associacions de Bibliotecaris i Biblioteques (IFLA) i consellera de l’Instituto Brasileiro de Informação em Ciència i Tecnologia (IBICT). Ha estat presidenta de la Federación Española de Sociedades de Archivística, Biblioteconomía, Documentación y Museística (FESABID); va ser també vicepresidenta i membre del Comitè Executiu de l’European Bureau of Library Information and Documentation Associations (EBLIDA). Treballa a la Gerència de Biblioteques de la Diputació de Barcelona. Ha exercit diversos rols de lideratge en la seva dilatada carrera professional, incloent el de directora de la Biblioteca Nacional de España, on va celebrar el seu Tricentenari i va desenvolupar projectes innovadors com ara la digitalització sistemàtica de la col·lecció i l’aprovació de la Llei de Dipòsit Legal que inclou per primera vegada la recopilació dels recursos electrònics.

Page 17: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

17

Henning Schönenberger Director de Datos y Metadatos de Producto en Springer Nature, dirige un departamento global de desarrollo de datos, encontrando respuestas de vanguardia a preguntas clave en las comunidades de investigación de datos y en áreas como el acceso y análisis de datos semánticos… En su búsqueda de los formatos de datos más innovadores, de las herramientas y modelos de intercambio de datos y contenidos más eficientes, y de los más optimizados flujos de trabajo en relación con el descubrimiento de servicios, Henning ha podido desarrollar procesos que satisfacen las necesidades de la investigación en el ámbito de las bibliotecas.

Director de Dades i Metadades de Producte a Springer Nature, dirigeix un departament global de desenvolupament de dades, per trobar respostes d’avantguarda a preguntes clau en les comunitats de recerca de dades i en àrees com l’accés i anàlisi de dades semàntiques… En la seva recerca dels formats de dades més innovadors, de les eines i models d’intercanvi de dades i continguts més eficients, i dels més optimitzats fluxos de treball en relació amb el descobriment de serveis, Henning ha pogut desenvolupar processos que satisfan les necessitats de la recerca en l’àmbit de les biblioteques.

Lorenzo Silva Nacido en Madrid en 1966. Estudió Derecho en la Universidad Complutense de Madrid y estuvo trabajando como abogado, auditor de cuentas y asesor fiscal hasta 2002, momento en que se dedica en exclusiva a la literatura. Ha publicado hasta la fecha un buen número de relatos y artículos (dispersos en revistas y periódicos diversos) y sesenta y cinco libros. Entre sus novelas destacan El alquimista impaciente, Premio Nadal 2000, La flaqueza del bolchevique, finalista del mismo premio en 1997, adaptada al cine junto con Manuel Martín Cuenca, y La marca del meridiano, Premio Planeta 2012. Ha recibido varias distinciones como Guardia Civil Honorario en 2010 o La Gran Cruz de la Orden del Dos de Mayo en 2017.

Nascut a Madrid el 1966. Va estudiar Dret a la Universidad Complutense de Madrid i treballà com a advocat, auditor de comptes i assessor fiscal fins al 2002, moment en què es dedica en exclusiva a la literatura. Ha publicat fins avui un bon nombre de relats i articles (dispersos en revistes i diaris varis) i seixanta-cinc llibres. Entre les seves novel·les destaquen El alquimista impaciente, Premi Nadal 2000, La flaqueza del bolchevique, finalista del mateix premi el 1997, adaptada al cinema juntament amb Manuel Martín Cuenca, i La marca del meridiano, Premi Planeta 2012. Ha rebut diverses distincions com a Guàrdia Civil Honorari el 2010 o La Gran Cruz de la Orden del Dos de Mayo el 2017.

© A

rdui

no V

annu

cchi

© S

prin

ger N

atur

e

Page 18: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

Ponentes | Ponents

IV E

ncue

ntro

anu

al d

el li

bro

y la

edi

ción

| IV

Tro

bada

anu

al d

el ll

ibre

i l’e

dici

ó

Forum Edita

18

Jacques Testard Jacques Testard es cofundador de The White Review y fundador y editor de Fitzcarraldo Editions. Sus autores incluyen Svetlana Alexievich, Claire-Louise Bennett, Kate Briggs, Mathias Enard, Annie Ernaux, Ben Lerner, Agustín Fernández Mallo, Fernanda Melchor, Paul B. Preciado, Adania Shibli, Olga Tokarczuk y Alejandro Zambra.

Jacques Testard és cofundador de The White Review i fundador i editor de Fitzcarraldo Editions. Entre els seus autors destaquen Svetlana Alexievich, Claire-Louise Bennett, Kate Briggs, Mathias Enard, Annie Ernaux, Ben Lerner, Agustín Fernández Mallo, Fernanda Melchor, Paul B. Preciado, Adania Shibli, Olga Tokarczuk i Alejandro Zambra.

Rüdiger Wischenbart Nació en Graz, Austria. Es licenciado en Literatura Alemana por la Universidad de Graz, fundador y presidente de Content and Consulting, escritor y conferenciante especializado en informes de mercado para la industria editorial internacional y comisario de programas profesionales. En 2017 cofundó, junto a Miha Kovac, BookMap, una iniciativa sin ánimo de lucro sobre las estadísticas del mercado editorial internacional. Anteriormente, de 1998 a 2001, fue director de Comunicación de la Feria del Libro de Frankfurt.Entre sus publicaciones recientes se incluyen European eBook Barometer, Informe Global eBook, Global 50: The Ranking of the Publishing Industry y El espacio iberoamericano del libro (CERLALC).

Va néixer a Graz, Àustria. És llicenciat en Literatura Alemanya per la Universitat de Graz, fundador i president de Content and Consulting, escriptor i conferenciant especialitzat en informes de mercat per a la indústria editorial internacional i comissari de programes porfessionals. El 2017, va cofundar, amb Miha Kovac, BookMap, una iniciativa sense ànim de lucre sobre les estadístiques del mercat editorial internacional. Anteriorment, de 1998 a 2001, va ser director de Comunicació de la Fira del Llibre de Frankfurt. Entre les seves publicacions recents s’inclouen European eBook Barometer, Informe Global eBook, Global 50: The Ranking of the Publishing Industry y El espacio iberoamericano del libro (CERLALC).

Page 19: IV Encuentro anual IV Trobada anual del libro y la edición ... · Valeria Bergalli Anne Bergman-Tahon Juergen Boos Michael Busch José Calafell Mathew Clayton Juan Cruz Anna Davis

www.forumedita.com

Con el apoyo de | Amb el suport de:

Organizan | Organitzen:

Con la colaboración de | Amb la col·laboració de:

Con la participación de | Amb la participació de: