~ (f) • o • ~ • • • • • • • • • • •

o • • • /4\N/..\Y/4, • • • • • • • o

• • e

• • • • • llt

• • • • e

• • • • • • • ID

11

• • • • • • • • • • • e

• • • e

• • • • e @

• • • • • • • • • • • <lil

• f¡)

• • • • • • • •

": tmtiirnflfláti~a ~a'iá ~~~~it~etJs: ,"' ¡,'< h ':'tY,f,: ') •: ~• ' ;",, " « ., ¡ ❖ 1- " / 3 f l;: : ,'.' "~ 7 " 1; !< 1 fi ¡ ~~

Luis Javier Morato Montaña Joaquín María Suárez

Este libro se compromete a introducirnos en el mundo de la Arquitectura por la puerta de la Informática. Proporciona una guía com­pleta y precisa tanto para iniciados como para expertos, tratando a fondo todos los programas utilizados, Internet y las aplicaciones de Office que el arquitecto debe manejar .

Las anteriores generaciones de artistas, desde Miguel Ángel hasta Le Corbusier, han sido capaces de extraer todo el jugo posible a los medios de expresión que el saber humano puso a su disposición. Los que hoy creen en el arte tienen ante sí una interminable lista de herra­mientas entre las que el ordenador ocupa un puesto muy importante .

Existen herramientas cada día más eficaces, como la del mundo del ordenador, que "ayudann al arquitecto a predecir la realidad del diseño, corrigiendo una y otra vez, sin hacerlo sobre la obra a escala real. Otro de los medios, las maquetas, no son tan flexibles ni económicos como las simulaciones con ordenador, que toma una enorme ventaja porque con él es posible introducirse en el interior de elemento diseñado e incluso recorrerlo .

Otro aspecto interesante es el de la definición de formas, los deta­lles constructivos que son materia de constantes ajustes y correccio-• nes,y que con un sistema de CAD (diseño asistido por ordenador) se evita el costoso desarrollo que supondrá lo contrario.

El libro! publicado por Ediciones Anaya Multimedia S.A. en 1999, se estructura encinco bloques: el equipo informático, programas básicos para el arquitecto, la realidad virtual, Internet -con direcciones de inte­rés- y Office para arquitectos. •

'r''""f;;;;;;;;:iü~~"•'','I<:'"' ",,, ~ , P :-~, ',,, ,',"yn,' ,, , , , , :

: , ~e1tsi~~l4~Ers }!Pi:1~all~if1, tJ?fl1Jllil! talí>, ;'. ¡. w )" ,, ; / ~ f. M{ ¡,¡; 1

1/= i ; J~S/;0,y;;i;1;¡,J,''l;,¿¡ ;; ,¡i'l""' ;;~{ • t,;' «i'/i-,~ :{ ... ( J / x, ¡ ) J

B. Meca E. López

A. lranzo J.M. Sentís B. Meca

La necesidad que el Arquitecto Técnico tiene de saber expresarse gráficamente tanto en el plano bidimensional como en el espacio de tres dimensiones 1 requiere de un empleo peculiar del dibujo en pers­pectiva, de suficiente claridad en sus formas usuales de expresión y de rápida resolución, facilítando en una sola figura tres vistas o caras de la pieza, detalle, elemento o edificio, y constituyendo -en cualquiera de sus variantes- un auxiliar del que no se puede renunciar.

Los 11 Ouaderns d · Arquitectesu editados por el Servicio de Publicaciones de la Universidad Politécnica de Cataluña, bajo las deno­minaciones de lsometría y Perspectivas caballera y militar, son de gran utilidad para la ejercitación práctica en estos temas aplicados a la inter­pretación espacial de modelos arquitectónicos, constructivos o urba­nísticos principalmente .

Los autores, profesores de la Escuela Politécnica de Barcelona, han sabido poner al servicio de alumnos y profesionales estos medíos didácticos con sucinta teoría y proliferación práctica, y cuentan en su haber con otras

publicaciones técnicas y docentes, colaboraciones en revistas especializadas, así como con un singular impulso congresual y asocia­tivo en APEGA. •

"

~ (J) o 52

• • • (9

• e

• • @

l/ill

G

ti

G

$

• 1/11

• • e

• • • • 11>

• • • • • • • • • • • o

• e

• • • • • e

• • • • • e

• • • • • • e

• • e

• • • • e

• • 1111

• • • • • • e

• • • • • • • • • • • • • • • e

Pouimnos mmm.1.1-ums

.trman mmn.,:nun nlllL\ Ntft1H tt \"- (Ja>U• •-Puh_.... 1( .._.tt;hld Ht-l(á, ff .l.fvaU

Jorge Doménech Romá La publicación, editada por la Universidad de Alicante, se centra exclusiva~

mente en el tema de Poliedros Regulares, estudiando un elevado número de relaciones curiosas, coincidencias y particularidades geométricas entre ellos.

El autor ha tratado de huir en este trabajo de un enfoque matemático, pre­sentándolo desde una triple óptica visual, intuitiva y geométrica como corres~ pande a esta materia, considerada como parte de la Geometría Descriptiva .

Jorge Doménech Romá, Profesor Titular de Geometría Descriptiva con docencia en el Departamento de Expresión Gráfica y Cartografía de la Escuela Politécnica Superior de Alicante, es un destacado colaborador e impulsor de los Congresos de Expresión Gráfica Aplicada a la Edificación de sus orígenes .

Entre sus obras, además del libro de Poliedros Regulares, merecen citarse las que se relacionan a continuación por su interés y utilidad en el área gráfica:

• Fundamentos del sistema diédrico. Ed. Llorens . e Cartas solares, teoría de sombras y soleamiento. Ed. Llorens . • Trazado y construcción de relojes de sol. Editado por el Colegio de

Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Alicante . • Superficies regladas de interés constructivo. Editado por el Colegio de

Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Alicante. •

'~ ~i esaáme~,,~~, ei lliiis~~i~· ri9:·;iíiGo, . , , . ' - ' ' i ' ¡ wdt \ ?= ~ ~ :,- _ > -,.,~ > é 1 , l A *$; ,,,,.,,.J'.i ;; t y " t J

Janet Ashford John Odam

Es un libro de diseño y creatividad, editado por Anaya Multimedia, que constituye una guía visual paso a paso para mostrar a diseñadores e ilustrado­res como transformar simples imágenes digitalizadas -tates y objetos- en ilus­traciones de magnífico acabado. Incluye tres capítulos sobre las técnicas bási­cas de la digitalización, para proporcionar la información necesaria para sacar las imágenes del ordenador e imprimirlas sobre papel. Pero la mayor parte del libro está dedicada a enseñar cómo comenzar a digitalizar prácticamente cual­quier cosa (una fotografía sin brillo, un grabado de imágenes prediseñadas, un objeto real) y a utilizar tanto los programas de edición de imágenes como los de ilustración PostScript para convertirla en una original obra de arte de gran cali­dad .

Aunque este libro será útil para cualquiera que tenqa un escáner o planee adquirir uno, está especialmente dirigido a aquellos que utilizan el ordenador personal para crear páginas para publicaciones, tanto en papel como en el medio electrónico, profesionalmente o simplemente como diversión o estudio. •

El importante desarrollo de la Normalización en el ámbito del dibujo y su inclusión en los nuevos planes de estudio, hace imprescindible el conocimien­to del contenido de este manual actualizado de normas UNE de Dibujo Técnico, por constituir un instrumento de gran utilidad para todos los técnicos y especialistas relacionados con el diseño, dibujo y delineación, así como pars profesores y alumnos de las áreas de enseñanza de la Expresión Gráfica de las distintas Escuelas Técnicas .

La mayoría de las normas UNE que contiene esta cuarta edición publicado por AENOR, equivalen a normas internacionales ISO, que incluyen en su índi­ce temático especificaciones generales de dibujo, reglas específicas de apli­cación a los dibujos de construcción, representación convencional de determi­nados elementos y símbolos gráficos para los dibujos, esquemas y planos. •

Joaquín Mª Suárez Osear R. González López

La idea que subyace en este libro no es proporcionar conceptos teóricos, sino informar al lector de servicios de Internet que son menos conocidos que los nave­gadores y las news, pero que resultan muy útiles e interesantes. Se presupone que el usuario tiene perfectamente configurado el acceso a Internet, que conoce su ter­minología básica y que sabe utilizar un navegador. Además, el libro está escrito pen~ sancto que el usuario utiliza el sistema operativo Windows 95, aunque los usuarios de WindoWs 3.11 y de Mac también pueden utilizarlo.

Respecto a su contenido, hay que qecir que el libro está estructurado en cuatro grandes temas que son los siguientes:

• Navegación. En este bloque de capítulos se conocen aspectos relacionados con la navegación por Internet, desde el manejo y configuración del navegador hasta el control de acceso a Internet.

• Juegos en la red. Si lo que apetece al usuario, para descansar del duro tra­bajo de cada día, es jugar onn otros usuarios de la red, la red de redes te ofrece diversión a raudales.

• Comunicación con otros usuarios. Uno de los mayores atractivos que ofrece Internet es la posibilidad de conversar con otros usuarios. En este manual se dan a conocer algunas de las formas que pueden utilizar para charlar con otros internau­tas de cualquier parte del mundo.

• Internet Avanzado. Apropiado para tomar una postura más activa y crear nuestro propio servidor y nuestras propias páginas Web.

Finalmente, en esta publicación de Ediciones Anaya Multimedia, se incluye un último capítulo del libro que contiene un glosario con los términos más corrientes que se emplean en el ciberespacio. •

Geometría descriptiva

Juan Antonio Sánchez Gallego La geometría descriptiva es una ciencia aplicada, cuyo fin específico es la

racionalización geométrica de los temas espaciales en los lenguajes gráficos de la arquitectura y de las ingenierías.

Los objetivos de representar y deducir de la representación, se correspon­den con los atributos de comunicación y reflexión propios de todo lenguaje; valo­res que capacitan al dibujo como metodología experimental de los procesos de diseño en la arquitectura y las ingenierías.

El libro estudia los sistemas basados en !a proyección cilíndrica -diédrico, axonométrico y acotado-, su interrelación y sus características perceptivas y operativas, adecuadas al pragmatismo instrumental del dibujo técnico. Se estructura en siete capítulos, que contienen:

1. Convención geométrica de la representación. 2. Dibujo de cónicas. 3. Axonometría, sus ternas. 4. Sistematización en diédrico directo, su generalización. 5. Lectura diédrica en el estudio de formas básicas. 6. Lectura diédrica en la intersección de figuras básicas. 7. Lectura diédrica en planta. Esta obra, galardonada por la UPC, está dirigida a los estudiantes y profe­

sores de expresión qráfica de las carreras técnicas, en cuyo desarrollo cobran especial importancia la representación y la resolución de temas especiales.También es de interés para los docentes de dibujo técnico de bachiw llerato.

El autor, Juan Antonio Sánchez Gallego, es Arquitecto y catedrático de la Universidad Politécnica de Cataluña, donde imparte docencia en !a Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona. •

~ (f)

o S2 • • • • • •

e

• • • • e

• • • e

• • • " • •

• • • • • • • • • o AUTOCAD 14 aplicado • a la ARQUITECTURA • • • • • • • • • • e

• t' • • • • • • • • @

J.~ • o; 1..,,...... ... ,~-=

• • • • • • e

• J::1EtUma e Ha,m..-.inü d• ~-l!irtarhtm

Cmmlnctivot é'.111 • O!i~• do H>t11rmlgim • '. Amtotlo CI

• • • • e

• • • • • • • • • • o e

• • • e

• •

Antonio Manuel Reyes Rodríguez Ediciones Anaya Multimedia publica este libro que ha sido creado con el fin

de satisfacer la necesidad que tiene el usuario de AutoCAD 14 de tener un ver­dadero manual avanzado que le permita conquistar el apasionante

mundo de las 30. Trata también de cubrir las necesidades de personalizar este flexible programa .

AutoCAD es muy usado por todos los técnicos, pero la mayoría de las veces se tiene demasiado miedo a profundizar en él. Este libro trata de crear verda­deros profesionales en el diseño y en la programación de AutoCAD. El libro abarca tres módulos bien diferenciados:

• Generación de objetos 3D • Creación de imágenes y animaciones fotorrealistas con AutoCAD. • Creación de nuestra propia aplicación vertical de AutoCAD . Pero el último fin de este libro es conseguir que las únicas limitaciones de

AutoCAD sean las de la imaginación de cada uno. •

Eduardo Martínez Borrell Autocad es un programa generalista destinado a todos los profesionales de cualquier

materia. Es por esto, por lo que en este manual he tratado de acercarlo a los profesionales de la arquitectura y la construcción: arquitectos, arquitectos técnicos, delineantes, estudian~ tes, etc .

El temario comprende todas las ordenes básicas para poder dibujar en dos dimensio­nes plantas, alzados, secciones1 etc. Al final se ofrece una introducción a las tres dimensio­nes, al objeto de poder dibujar alguna perspectiva sencilla, ya sea axonométrica o cónica. No se contempla la textura de paramentos, pero si las líneas ocultas y las 11sombras" .

Al final de cada Capítulo aparecen una serie de Ejercicios, para que el lector practique sobre las ordenes estudiadas en el mismo. Al final de todos los Capítulos figura lo que el autor ha denominado: Practicas resueltas, que no es otra cosa que la aplicación directa de las ordenes estudiadas a los planos de arquitectura con ejemplos completos, qué se van desarrollando a medida que los conocimientos avanzan .

También al final, hay una serie de Practicas para resolver, al objeto de que los lectores que tengan inquietudes1 puedan practicar por su cuenta, y dispongan de modelos adecua­dos.

Finalmente hay un apartado Referencia Alfabética, para consultas rápidas de ordenes que necesitemos emplear, pero que no nos acordamos de su utilización. Aquí, por orden alfa· bético aparecen las órdenes y el sitio exacto del manual en donde podemos encontrarlas .

En resumen, se trata de un manual eminentemente práctico, pensado por y para los pro­fesionales de la Arquitectura (actuales y futuros), con el objeto de solucionar dudas a los prin~ cipiantes y ayudar a avanzar un poco mas a los que ya conocen el programa. •

' Mamuaf ele aetalles G@mstrrmctives em offJras . . éde lfl@r17r!i§J/fJm arrmaéde .

J. Calavera Entre otras obras de gran interés, destsca por su utilidad en el área gráfica del sector de

la Edificación, el libro titulado Manual de detalles constructivos en obras de hormigón arma­do, publicado por el Instituto Técnico de Materiales y de Construcciones INTEMAC, refern­cia obligada en esta materia. Estructurado en 506 páginas, de las que 21 O se dedican a comentarios y recomendaciones, presenta tamaño normalizado UNE A.4 y contiene la tota­lidad de 21 O detalles constructivos .

Se recomienda su lectura y visualización por cuanto el libro, que es completo en sí mismo.va además acompañado de un paquete informático con seis disquetes de 3,5" que contienen todos los Detalles Constructivos del libro, en ficheros para AutoCad versión 1 O {compatible can las versiones 11, 12 y 13) y de un Manual e Instrucciones, si bien no inclu­yen las páginas de Comentarios y Recomendaciones del libro. El Prof. J. Calavera Ruiz, autor y especialista de renombre del Hormigón Armado, es catedrático de Edificación y Prefabricación en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos de Madrid. •

:;- ~m '$~evb1® MJA~ 1

: ; ; ,-'"

1 ,, 1 1i ~ z ¡;.

Roberto Potenciano Ei libro 30 Studio MAX, de tecnología Multimedia (publicado por Ediciones

ANAYA) es un avanzado programa de diseño tridimensional y animación que nos abre las puertas a un universo ilimitado de creación de mundos virtuales. Con él se puede plasmar en imágenes cualquier idea que nos ronde por la cabeza: proyectos de arquitectura o de ingeniería 1 animaciones de elementos, etc. Entre sus características más importantes destacan:

• Visualización de la escena en tiempo real con posibilidad de sombreado y texturación.

• Herramientas avanzadas de modelado, creación y edición de objetos. • Edición y modificación interactiva de los elementos de la escena. e Etc. En este volumen, se explican prácticamente todos los conceptos y opciones

relativas al funcionamiento de MAX: su interfaz gráfico, las herramientas de construcción de objetos y los modificadores de elementos, la animación y cre­ación de jerarquías, la edición de materiales y el proceso de urende('. Además, está prevista la realización de un segundo volúmen complementa­rio. •

~l'"Vs~\1""" 'it~~,~1":<:;"!,,,/lt'J,"' ,,.,.<0-"'*" t~ ,,,,~~ ,,Jta "fo; tt~ ?l ¡¡ t•«r-~ / );¡,,y;,<':,\ 0,~ &Y\i,J;;tiiV.f!I.~ "';<t~¡Yl'.Z ,r00"%~"'~?.y¡}A'l,xf1f';,C~ l;t><.<c;,_ ;:t:•u., ,½i!<;;llXj,]'!{:;¡1:"f¼'"':.x~*'ft,1!filffl

:, l!!ii~0i<i>iráw,lr1nilsmaí ~rfm?i[iJ?1!1,1(é~/1Nta . ::\- 1 : , ", <; "',':]

Jt ,'; i,Jx} l {;" .~" ~'<'. _i,/J"' .,jj¿,j,} ,, 11:f,.~;..; ¡; ,.;'<~ ';,,, %1

11.lf} \r;'Z>< ;,1 t;i(v_.t✓../t,/~tS~'i'.s~M~PPw0t :¡ ~iH~,t~i~-'~"¼~G~•&n;t,';fd~;,¡,,ti!,.k Í1r~;;("' ¾ t>~ ~V: fl¼i!~ '>i:~:.1::1wiJ):

Francis D. K Ching Francis D. K CHING, arquitecto y profesor de la Universidad de Washington,

Seattle, ya conocido por sus libros clásicos Arquitectural formal espacio y orden y Manual de Dibujo Arquítectónico, nos ofrece ahora este ininualable Diccionario visual de términos de arquitectura, en el que el autor se aparta del consabido orden alfabético para agrupar los conceptos en torno a 66 temas básicos de diseño arquitectónico, la historia y la tecnología.

Este libro que contiene 1625 ilustraciones precisas, está concebido tanto para que el aficionado pueda ojearlo , como para que sirva de libro de consulta al estudiante y al profesional de la arquitectura. La recopilación de 7.000 pala~ bras y definiciones, vocabulario que puede ccnsultarse buscando los términos en español o en inglés, se haefectuado con la intención de que tenga la sufi­ciente amplitud como para reflejar, la rica, comple ja y multidimensional natura­leza de la arquitectura.

La edición de las tres obras citadas del mismo autor, profesor Ching, ha sido realizada por Editorial Gustavo Gilí, S A., así como su distribución. •

Juan Manuel Raya Urbano Esta publicación ha sido ccncebida para desarrollar tres temas de expresión

gráfica aplicada a la edificación: suelos, escaleras y cubiertas 1y para que pueda ?ervir de consultor al estudiante¡ al profesor y al profesional de Arquitectura Técnica, tanto en el desarrollo de las prácticas gráficas universitarias como durante él ejercicio específico de la profesión, respectivamente.

Las partes del edificio caracterizadas por la 11 horizontalidad 11 como calidad arquitectónica, cual es el caso de suelos, escaleras y cubiertas (azoteas), se analizan desde la triple condición de estructural o fundamental, de la funcíonall­dad por permitir el tránsito y de la propia protección o embellecimiento.

El libro, pródigo en detalles arquitectónicos, constituye un valioso auxiliar para los técnicos intervientes en el proceso de edificación. Editado por el autor,catedrático de Dibujo Arquitectónico 11 en la EUAT de Sevilla, se distribuye en librería Reina Mercedes. •

DICCIONARIO VISUAL DE ARQUITECTURA