Issabel - kb.voxdatacomm.com

31
Todos los documentos y temas relacionados a Issabel v.4 con Asterisk 11 Creación de Respaldos - Backups Creacion de usuarios y agentes (Administrador) Guía rápida de inicio de sesión de Agentes Creación de campañas Entrante Creacion de campaña Salientes Sección de Reportes Issabel

Transcript of Issabel - kb.voxdatacomm.com

Page 1: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Todos los documentos y temas relacionados a Issabel v4 con Asterisk 11

Creacioacuten de Respaldos - BackupsCreacion de usuarios y agentes (Administrador)Guiacutea raacutepida de inicio de sesioacuten de AgentesCreacioacuten de campantildeas EntranteCreacion de campantildea SalientesSeccioacuten de Reportes

Issabel

Para garantizar la continuidad de las operaciones de comunicacioacuten en Issabel PBX esrecomendable realizar perioacutedicamente un respaldo a las configuraciones contenidas en Issabel Sin importar la versioacuten de Asterisk ejecutando en Issabel es posible realizar un resguardo delescenario completo incluyendo audios

Como saber que versioacuten de asterisk estoy ejecutando en mi instancia de Issabel

En la consola de linux (SSH) ejecutar el comando

asterisk -r

Luego ejecutar el comando

core show version

Nos revelaraacute la versioacuten de asterisk instalada (en este caso la v11x)

Con esto ya sabemos que al momento de re-instalar Issabel durante el asistente de configuracioacutendebemos elegir la versioacuten 11 para que nuestro respaldo sea compatible tal como se muestra en lasiguiente imagen

httpsdexter-onenetwp-contentuploadsissabel-pbx-4-chan_donglepng

Image not found or type unknown

Creacioacuten de Respaldos -BackupsIntroduccioacuten

IMPORTANTE Una recuperacioacuten de un respaldo (ante un desastre o falla) debe de realizarsea una instancia con la misma versioacuten de Asterisk implementada por ejemplo un backup deIssabel v4 - Asterisk 11 es solo funcional y restaurable en una instancia de Issabel conAsterisk 11 ejecutando

iquestComo realizar los respaldos

Los procedimientos son intuitivos dentro de la GUI habiendo iniciado sesioacuten como administrador

Menuacute Sistema gt Respaldar RestaurarBotoacuten Crear un respaldoLuego elegimos las opciones a incluir dentro del backup

Es importante tomar en cuenta que la misma WEB advierte sobre la demora del proceso debackup Puede tomar varios minutos

La opcioacuten Monitoreos (Contenido Pesado) dentro del tiacutetulo Asterisk o cualquier otrocontenido sentildealizado como (Contenido Pesado) haraacute que nuestro backup se demore maacutes tiempoen procesar y consuma maacutes recursos del sistema todo acorde a la cantidad de datos quemanejemos dentro del entorno PBX

Para restaurar un backup simplemente elegimos la opcioacuten restaurar en el menuacute de Respaldar Restaurar a un costado de la fecha que deseamos restaurar

Durante el proceso de backup la web no estaraacute disponible para ninguacuten usuario o servicio esimportante tomar en cuenta para cuando se utiliza el moacutedulo de call-center (web login) yaque impediraacute que los agentes de una cola de servicio no puedan atender solicitudes webpausar llenar formularios u otras funcionalidades configurada en este moacutedulo

Si es una instalacioacuten nueva este apartado estaraacute vaciacuteo por lo que debemo realizar la carga delbackup (tar) al sistema manualmente utilizando el botoacuten Upload y luego elegimos la ruta dondetenemos el archivo de backup De esta manera apareceraacute en la lista de backups

Si puede realizar una programacioacuten automaacutetica utilizando la opcioacuten dentro del mismo menu

Puede elegir Diario Mensual o Semanal

Cualquier duda estamos para servirle

Soporte Teacutecnico - Vox Datacomm SA - soportevoxdatacommcom

La restauracioacuten trabaja de la misma manera que el backup en consumo de recursos ytiempo

iquestPuedo programar el respaldo automaacutetico

IMPORTANTE Si se establece el backup automaacutetico se recomienda realizar una depuracioacutende respaldos de forma manual cada X tiempo ya que si la PBX se queda sin espacio endisco derivado de muchos respaldos la misma dejaraacute de funcionar y podraacute ocasionar que laBase de Datos de MySQL se dantildee o cause dantildeos mayores irreparables

En esta guia se detalla la creacion de los usuarios para asignar los mismos a los agentes que atenderaacuten u operaraacuten las colas de llamada (Call Queues) de Issabel

Los pasos a seguir para la creacion de los agentes es la siguiente

Ubicar la opcion Grupos dentro del menuacute System --gt User --gt Groups

Crear nuestro grupo esto lo hacemos dando clic en la opcion Agregar Grupo El grupopara este ejemplo sera AgentesSe puede ingresar una breve descripcioacuten del grupo para futura referencia

Creacion de usuarios yagentes (Administrador)

Esta guiacutea aplica uacutenicamente a los usuarios que tienen privilegios de administrador o de gestioacuten de usuarios Regularmente es el admin de Issabel

Creacion de grupo de usuarios

Ejemplo

Para la asignacion de los permisos debemos de ubicar la opcion Group Permissions

Debemos ingresar a System --gt User --gt Group Permissions

Dentro de esta pantalla debemos de buscar el usuario de Agentes para facilidadpinchamos el botoacuten Show Filter el cual nos permitiraacute escribir el grupo que recieacutencreamos de agentes

Asignacion de permisos al grupo

La asignacion es muy importante para que nuestros usuarios solo puedan ver la consola de agentes de CallCenter y no tengan acceso a moacutedulos de configuraciones u otros

Debemos mostrar solo el grupo de agentes el cual nos mostrara todos los permisos que tieneasignados

Hay que buscar en los permisos la opcion Agent_Console (esto lo encontramos en lapestantildea de CallCenter)

Esta deberia de ser la unica opcion seleccionada para este grupo el resto no debe tenerseleccioacuten o acceso

Crear Agentes

No es necesario crear un usuario por agente ya que con el mismo usuario se puede logear varios agentes En nuestro ejemplo creamos el grupo agentes y luego procederemos a crear

Para agregar agentes debemos de buscar la opcion User

Menuacute System --gt User --gt User

Debemos dar clic en el boton de Crar Nuevo Usuario

Agregar la informacion de nuestro agente a criterio o necesidad

un solo usuario que se llamaraacute Agente

Es importante que en group coloquemos el grupo de agentes

La informacion del agentes puede variar si se crea usuario por agentes

La extension debe quedar en blanco

El agente debe iniciar secion en la pagina prinipal de Issabel

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

INICIO DE SECION

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 2: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Para garantizar la continuidad de las operaciones de comunicacioacuten en Issabel PBX esrecomendable realizar perioacutedicamente un respaldo a las configuraciones contenidas en Issabel Sin importar la versioacuten de Asterisk ejecutando en Issabel es posible realizar un resguardo delescenario completo incluyendo audios

Como saber que versioacuten de asterisk estoy ejecutando en mi instancia de Issabel

En la consola de linux (SSH) ejecutar el comando

asterisk -r

Luego ejecutar el comando

core show version

Nos revelaraacute la versioacuten de asterisk instalada (en este caso la v11x)

Con esto ya sabemos que al momento de re-instalar Issabel durante el asistente de configuracioacutendebemos elegir la versioacuten 11 para que nuestro respaldo sea compatible tal como se muestra en lasiguiente imagen

httpsdexter-onenetwp-contentuploadsissabel-pbx-4-chan_donglepng

Image not found or type unknown

Creacioacuten de Respaldos -BackupsIntroduccioacuten

IMPORTANTE Una recuperacioacuten de un respaldo (ante un desastre o falla) debe de realizarsea una instancia con la misma versioacuten de Asterisk implementada por ejemplo un backup deIssabel v4 - Asterisk 11 es solo funcional y restaurable en una instancia de Issabel conAsterisk 11 ejecutando

iquestComo realizar los respaldos

Los procedimientos son intuitivos dentro de la GUI habiendo iniciado sesioacuten como administrador

Menuacute Sistema gt Respaldar RestaurarBotoacuten Crear un respaldoLuego elegimos las opciones a incluir dentro del backup

Es importante tomar en cuenta que la misma WEB advierte sobre la demora del proceso debackup Puede tomar varios minutos

La opcioacuten Monitoreos (Contenido Pesado) dentro del tiacutetulo Asterisk o cualquier otrocontenido sentildealizado como (Contenido Pesado) haraacute que nuestro backup se demore maacutes tiempoen procesar y consuma maacutes recursos del sistema todo acorde a la cantidad de datos quemanejemos dentro del entorno PBX

Para restaurar un backup simplemente elegimos la opcioacuten restaurar en el menuacute de Respaldar Restaurar a un costado de la fecha que deseamos restaurar

Durante el proceso de backup la web no estaraacute disponible para ninguacuten usuario o servicio esimportante tomar en cuenta para cuando se utiliza el moacutedulo de call-center (web login) yaque impediraacute que los agentes de una cola de servicio no puedan atender solicitudes webpausar llenar formularios u otras funcionalidades configurada en este moacutedulo

Si es una instalacioacuten nueva este apartado estaraacute vaciacuteo por lo que debemo realizar la carga delbackup (tar) al sistema manualmente utilizando el botoacuten Upload y luego elegimos la ruta dondetenemos el archivo de backup De esta manera apareceraacute en la lista de backups

Si puede realizar una programacioacuten automaacutetica utilizando la opcioacuten dentro del mismo menu

Puede elegir Diario Mensual o Semanal

Cualquier duda estamos para servirle

Soporte Teacutecnico - Vox Datacomm SA - soportevoxdatacommcom

La restauracioacuten trabaja de la misma manera que el backup en consumo de recursos ytiempo

iquestPuedo programar el respaldo automaacutetico

IMPORTANTE Si se establece el backup automaacutetico se recomienda realizar una depuracioacutende respaldos de forma manual cada X tiempo ya que si la PBX se queda sin espacio endisco derivado de muchos respaldos la misma dejaraacute de funcionar y podraacute ocasionar que laBase de Datos de MySQL se dantildee o cause dantildeos mayores irreparables

En esta guia se detalla la creacion de los usuarios para asignar los mismos a los agentes que atenderaacuten u operaraacuten las colas de llamada (Call Queues) de Issabel

Los pasos a seguir para la creacion de los agentes es la siguiente

Ubicar la opcion Grupos dentro del menuacute System --gt User --gt Groups

Crear nuestro grupo esto lo hacemos dando clic en la opcion Agregar Grupo El grupopara este ejemplo sera AgentesSe puede ingresar una breve descripcioacuten del grupo para futura referencia

Creacion de usuarios yagentes (Administrador)

Esta guiacutea aplica uacutenicamente a los usuarios que tienen privilegios de administrador o de gestioacuten de usuarios Regularmente es el admin de Issabel

Creacion de grupo de usuarios

Ejemplo

Para la asignacion de los permisos debemos de ubicar la opcion Group Permissions

Debemos ingresar a System --gt User --gt Group Permissions

Dentro de esta pantalla debemos de buscar el usuario de Agentes para facilidadpinchamos el botoacuten Show Filter el cual nos permitiraacute escribir el grupo que recieacutencreamos de agentes

Asignacion de permisos al grupo

La asignacion es muy importante para que nuestros usuarios solo puedan ver la consola de agentes de CallCenter y no tengan acceso a moacutedulos de configuraciones u otros

Debemos mostrar solo el grupo de agentes el cual nos mostrara todos los permisos que tieneasignados

Hay que buscar en los permisos la opcion Agent_Console (esto lo encontramos en lapestantildea de CallCenter)

Esta deberia de ser la unica opcion seleccionada para este grupo el resto no debe tenerseleccioacuten o acceso

Crear Agentes

No es necesario crear un usuario por agente ya que con el mismo usuario se puede logear varios agentes En nuestro ejemplo creamos el grupo agentes y luego procederemos a crear

Para agregar agentes debemos de buscar la opcion User

Menuacute System --gt User --gt User

Debemos dar clic en el boton de Crar Nuevo Usuario

Agregar la informacion de nuestro agente a criterio o necesidad

un solo usuario que se llamaraacute Agente

Es importante que en group coloquemos el grupo de agentes

La informacion del agentes puede variar si se crea usuario por agentes

La extension debe quedar en blanco

El agente debe iniciar secion en la pagina prinipal de Issabel

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

INICIO DE SECION

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 3: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Los procedimientos son intuitivos dentro de la GUI habiendo iniciado sesioacuten como administrador

Menuacute Sistema gt Respaldar RestaurarBotoacuten Crear un respaldoLuego elegimos las opciones a incluir dentro del backup

Es importante tomar en cuenta que la misma WEB advierte sobre la demora del proceso debackup Puede tomar varios minutos

La opcioacuten Monitoreos (Contenido Pesado) dentro del tiacutetulo Asterisk o cualquier otrocontenido sentildealizado como (Contenido Pesado) haraacute que nuestro backup se demore maacutes tiempoen procesar y consuma maacutes recursos del sistema todo acorde a la cantidad de datos quemanejemos dentro del entorno PBX

Para restaurar un backup simplemente elegimos la opcioacuten restaurar en el menuacute de Respaldar Restaurar a un costado de la fecha que deseamos restaurar

Durante el proceso de backup la web no estaraacute disponible para ninguacuten usuario o servicio esimportante tomar en cuenta para cuando se utiliza el moacutedulo de call-center (web login) yaque impediraacute que los agentes de una cola de servicio no puedan atender solicitudes webpausar llenar formularios u otras funcionalidades configurada en este moacutedulo

Si es una instalacioacuten nueva este apartado estaraacute vaciacuteo por lo que debemo realizar la carga delbackup (tar) al sistema manualmente utilizando el botoacuten Upload y luego elegimos la ruta dondetenemos el archivo de backup De esta manera apareceraacute en la lista de backups

Si puede realizar una programacioacuten automaacutetica utilizando la opcioacuten dentro del mismo menu

Puede elegir Diario Mensual o Semanal

Cualquier duda estamos para servirle

Soporte Teacutecnico - Vox Datacomm SA - soportevoxdatacommcom

La restauracioacuten trabaja de la misma manera que el backup en consumo de recursos ytiempo

iquestPuedo programar el respaldo automaacutetico

IMPORTANTE Si se establece el backup automaacutetico se recomienda realizar una depuracioacutende respaldos de forma manual cada X tiempo ya que si la PBX se queda sin espacio endisco derivado de muchos respaldos la misma dejaraacute de funcionar y podraacute ocasionar que laBase de Datos de MySQL se dantildee o cause dantildeos mayores irreparables

En esta guia se detalla la creacion de los usuarios para asignar los mismos a los agentes que atenderaacuten u operaraacuten las colas de llamada (Call Queues) de Issabel

Los pasos a seguir para la creacion de los agentes es la siguiente

Ubicar la opcion Grupos dentro del menuacute System --gt User --gt Groups

Crear nuestro grupo esto lo hacemos dando clic en la opcion Agregar Grupo El grupopara este ejemplo sera AgentesSe puede ingresar una breve descripcioacuten del grupo para futura referencia

Creacion de usuarios yagentes (Administrador)

Esta guiacutea aplica uacutenicamente a los usuarios que tienen privilegios de administrador o de gestioacuten de usuarios Regularmente es el admin de Issabel

Creacion de grupo de usuarios

Ejemplo

Para la asignacion de los permisos debemos de ubicar la opcion Group Permissions

Debemos ingresar a System --gt User --gt Group Permissions

Dentro de esta pantalla debemos de buscar el usuario de Agentes para facilidadpinchamos el botoacuten Show Filter el cual nos permitiraacute escribir el grupo que recieacutencreamos de agentes

Asignacion de permisos al grupo

La asignacion es muy importante para que nuestros usuarios solo puedan ver la consola de agentes de CallCenter y no tengan acceso a moacutedulos de configuraciones u otros

Debemos mostrar solo el grupo de agentes el cual nos mostrara todos los permisos que tieneasignados

Hay que buscar en los permisos la opcion Agent_Console (esto lo encontramos en lapestantildea de CallCenter)

Esta deberia de ser la unica opcion seleccionada para este grupo el resto no debe tenerseleccioacuten o acceso

Crear Agentes

No es necesario crear un usuario por agente ya que con el mismo usuario se puede logear varios agentes En nuestro ejemplo creamos el grupo agentes y luego procederemos a crear

Para agregar agentes debemos de buscar la opcion User

Menuacute System --gt User --gt User

Debemos dar clic en el boton de Crar Nuevo Usuario

Agregar la informacion de nuestro agente a criterio o necesidad

un solo usuario que se llamaraacute Agente

Es importante que en group coloquemos el grupo de agentes

La informacion del agentes puede variar si se crea usuario por agentes

La extension debe quedar en blanco

El agente debe iniciar secion en la pagina prinipal de Issabel

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

INICIO DE SECION

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 4: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Si es una instalacioacuten nueva este apartado estaraacute vaciacuteo por lo que debemo realizar la carga delbackup (tar) al sistema manualmente utilizando el botoacuten Upload y luego elegimos la ruta dondetenemos el archivo de backup De esta manera apareceraacute en la lista de backups

Si puede realizar una programacioacuten automaacutetica utilizando la opcioacuten dentro del mismo menu

Puede elegir Diario Mensual o Semanal

Cualquier duda estamos para servirle

Soporte Teacutecnico - Vox Datacomm SA - soportevoxdatacommcom

La restauracioacuten trabaja de la misma manera que el backup en consumo de recursos ytiempo

iquestPuedo programar el respaldo automaacutetico

IMPORTANTE Si se establece el backup automaacutetico se recomienda realizar una depuracioacutende respaldos de forma manual cada X tiempo ya que si la PBX se queda sin espacio endisco derivado de muchos respaldos la misma dejaraacute de funcionar y podraacute ocasionar que laBase de Datos de MySQL se dantildee o cause dantildeos mayores irreparables

En esta guia se detalla la creacion de los usuarios para asignar los mismos a los agentes que atenderaacuten u operaraacuten las colas de llamada (Call Queues) de Issabel

Los pasos a seguir para la creacion de los agentes es la siguiente

Ubicar la opcion Grupos dentro del menuacute System --gt User --gt Groups

Crear nuestro grupo esto lo hacemos dando clic en la opcion Agregar Grupo El grupopara este ejemplo sera AgentesSe puede ingresar una breve descripcioacuten del grupo para futura referencia

Creacion de usuarios yagentes (Administrador)

Esta guiacutea aplica uacutenicamente a los usuarios que tienen privilegios de administrador o de gestioacuten de usuarios Regularmente es el admin de Issabel

Creacion de grupo de usuarios

Ejemplo

Para la asignacion de los permisos debemos de ubicar la opcion Group Permissions

Debemos ingresar a System --gt User --gt Group Permissions

Dentro de esta pantalla debemos de buscar el usuario de Agentes para facilidadpinchamos el botoacuten Show Filter el cual nos permitiraacute escribir el grupo que recieacutencreamos de agentes

Asignacion de permisos al grupo

La asignacion es muy importante para que nuestros usuarios solo puedan ver la consola de agentes de CallCenter y no tengan acceso a moacutedulos de configuraciones u otros

Debemos mostrar solo el grupo de agentes el cual nos mostrara todos los permisos que tieneasignados

Hay que buscar en los permisos la opcion Agent_Console (esto lo encontramos en lapestantildea de CallCenter)

Esta deberia de ser la unica opcion seleccionada para este grupo el resto no debe tenerseleccioacuten o acceso

Crear Agentes

No es necesario crear un usuario por agente ya que con el mismo usuario se puede logear varios agentes En nuestro ejemplo creamos el grupo agentes y luego procederemos a crear

Para agregar agentes debemos de buscar la opcion User

Menuacute System --gt User --gt User

Debemos dar clic en el boton de Crar Nuevo Usuario

Agregar la informacion de nuestro agente a criterio o necesidad

un solo usuario que se llamaraacute Agente

Es importante que en group coloquemos el grupo de agentes

La informacion del agentes puede variar si se crea usuario por agentes

La extension debe quedar en blanco

El agente debe iniciar secion en la pagina prinipal de Issabel

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

INICIO DE SECION

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 5: Issabel - kb.voxdatacomm.com

En esta guia se detalla la creacion de los usuarios para asignar los mismos a los agentes que atenderaacuten u operaraacuten las colas de llamada (Call Queues) de Issabel

Los pasos a seguir para la creacion de los agentes es la siguiente

Ubicar la opcion Grupos dentro del menuacute System --gt User --gt Groups

Crear nuestro grupo esto lo hacemos dando clic en la opcion Agregar Grupo El grupopara este ejemplo sera AgentesSe puede ingresar una breve descripcioacuten del grupo para futura referencia

Creacion de usuarios yagentes (Administrador)

Esta guiacutea aplica uacutenicamente a los usuarios que tienen privilegios de administrador o de gestioacuten de usuarios Regularmente es el admin de Issabel

Creacion de grupo de usuarios

Ejemplo

Para la asignacion de los permisos debemos de ubicar la opcion Group Permissions

Debemos ingresar a System --gt User --gt Group Permissions

Dentro de esta pantalla debemos de buscar el usuario de Agentes para facilidadpinchamos el botoacuten Show Filter el cual nos permitiraacute escribir el grupo que recieacutencreamos de agentes

Asignacion de permisos al grupo

La asignacion es muy importante para que nuestros usuarios solo puedan ver la consola de agentes de CallCenter y no tengan acceso a moacutedulos de configuraciones u otros

Debemos mostrar solo el grupo de agentes el cual nos mostrara todos los permisos que tieneasignados

Hay que buscar en los permisos la opcion Agent_Console (esto lo encontramos en lapestantildea de CallCenter)

Esta deberia de ser la unica opcion seleccionada para este grupo el resto no debe tenerseleccioacuten o acceso

Crear Agentes

No es necesario crear un usuario por agente ya que con el mismo usuario se puede logear varios agentes En nuestro ejemplo creamos el grupo agentes y luego procederemos a crear

Para agregar agentes debemos de buscar la opcion User

Menuacute System --gt User --gt User

Debemos dar clic en el boton de Crar Nuevo Usuario

Agregar la informacion de nuestro agente a criterio o necesidad

un solo usuario que se llamaraacute Agente

Es importante que en group coloquemos el grupo de agentes

La informacion del agentes puede variar si se crea usuario por agentes

La extension debe quedar en blanco

El agente debe iniciar secion en la pagina prinipal de Issabel

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

INICIO DE SECION

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 6: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Ejemplo

Para la asignacion de los permisos debemos de ubicar la opcion Group Permissions

Debemos ingresar a System --gt User --gt Group Permissions

Dentro de esta pantalla debemos de buscar el usuario de Agentes para facilidadpinchamos el botoacuten Show Filter el cual nos permitiraacute escribir el grupo que recieacutencreamos de agentes

Asignacion de permisos al grupo

La asignacion es muy importante para que nuestros usuarios solo puedan ver la consola de agentes de CallCenter y no tengan acceso a moacutedulos de configuraciones u otros

Debemos mostrar solo el grupo de agentes el cual nos mostrara todos los permisos que tieneasignados

Hay que buscar en los permisos la opcion Agent_Console (esto lo encontramos en lapestantildea de CallCenter)

Esta deberia de ser la unica opcion seleccionada para este grupo el resto no debe tenerseleccioacuten o acceso

Crear Agentes

No es necesario crear un usuario por agente ya que con el mismo usuario se puede logear varios agentes En nuestro ejemplo creamos el grupo agentes y luego procederemos a crear

Para agregar agentes debemos de buscar la opcion User

Menuacute System --gt User --gt User

Debemos dar clic en el boton de Crar Nuevo Usuario

Agregar la informacion de nuestro agente a criterio o necesidad

un solo usuario que se llamaraacute Agente

Es importante que en group coloquemos el grupo de agentes

La informacion del agentes puede variar si se crea usuario por agentes

La extension debe quedar en blanco

El agente debe iniciar secion en la pagina prinipal de Issabel

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

INICIO DE SECION

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 7: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Debemos mostrar solo el grupo de agentes el cual nos mostrara todos los permisos que tieneasignados

Hay que buscar en los permisos la opcion Agent_Console (esto lo encontramos en lapestantildea de CallCenter)

Esta deberia de ser la unica opcion seleccionada para este grupo el resto no debe tenerseleccioacuten o acceso

Crear Agentes

No es necesario crear un usuario por agente ya que con el mismo usuario se puede logear varios agentes En nuestro ejemplo creamos el grupo agentes y luego procederemos a crear

Para agregar agentes debemos de buscar la opcion User

Menuacute System --gt User --gt User

Debemos dar clic en el boton de Crar Nuevo Usuario

Agregar la informacion de nuestro agente a criterio o necesidad

un solo usuario que se llamaraacute Agente

Es importante que en group coloquemos el grupo de agentes

La informacion del agentes puede variar si se crea usuario por agentes

La extension debe quedar en blanco

El agente debe iniciar secion en la pagina prinipal de Issabel

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

INICIO DE SECION

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 8: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Para agregar agentes debemos de buscar la opcion User

Menuacute System --gt User --gt User

Debemos dar clic en el boton de Crar Nuevo Usuario

Agregar la informacion de nuestro agente a criterio o necesidad

un solo usuario que se llamaraacute Agente

Es importante que en group coloquemos el grupo de agentes

La informacion del agentes puede variar si se crea usuario por agentes

La extension debe quedar en blanco

El agente debe iniciar secion en la pagina prinipal de Issabel

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

INICIO DE SECION

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 9: Issabel - kb.voxdatacomm.com

El agente debe iniciar secion en la pagina prinipal de Issabel

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

INICIO DE SECION

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 10: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Para que nuestro Agente este listo para tomar llamadas debemos de iniciar sesioacuten en el portal dela PBX

Regularmente es un viacutenculo https[ip-pbx] o httpspbxdominiolocal

Debemos ingresar con el usuario que fue creado para inicio de sesioacuten de agentesRegularmente es agente con la contrasentildea elegida por el administrador de IT de suempresaYa iniciado sesioacuten nos apareceraacute una ventana con informacioacuten de inicio de sesioacuten deagente debemos buscar a nuestro agente en el campo Agent Number y en la extesiondonde nuestro agente estara en el campo Extension

al iniciar secion solo nos mostrara la consola de agente

Guiacutea raacutepida de inicio desesioacuten de AgentesIntroduccioacuten

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 11: Issabel - kb.voxdatacomm.com

En el ejemplo ya contamos con un Softphone registrado a una extensioacuten la 1000

Al dar clic en enter esten nos llamara a la extension que le hemos indicado (1000)

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 12: Issabel - kb.voxdatacomm.com

La operadora nos pedira la clave que le hemos asignado a nuestro agente para validarque si es el agente correcto

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 13: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Con esto nuestro agente estaria listo para recibir llamadas y de haber configurado uno omaacutes formularios el uso de los mismos

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 14: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacioacuten de campantildeasEntranteIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 15: Issabel - kb.voxdatacomm.com

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea entrante debemos dar clic en Ingoing Call

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Nuestra cola puede funcionar de manera normal sin los agentes al momento de agregar lacola aa la campantildea esta ya funcionara con los agentes

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 16: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Al agregar una queues debemos agregar que cola tendra asignada y el Script que el agentepodra ver cuando una llamada entre de esta cola

Nuestra campantildea nos permite agregar nuestra cola y crear horarios de funcionamiento de la misma agregar Formularios y un pequentildeo scrip de bienvenida que ayudara al agente a saber de donde viene la llamada

Nuestra campantildea debe de tener asociada una cola para poder funcionar

Cracion de Campantildea

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 17: Issabel - kb.voxdatacomm.com

De esta menara el agente al tomar una llamada de esta cola podra llenar un formulario y podraleer nuestro pequentildeo mensaje

Para crear un agente debemos ir a Agent Options --gt agent

Creacion de Agentes

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 18: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Aqui podremos crear el agente

De esta manera al ingresar a la parte de agente este sera seleccionable

La contrasentildea sera numerica y esta misma sera solicitada cuando el agente se logea a laconsola de agentes

Nuestros Agentes pueden pertenes a distintas colas una cola solo pertenecer a unaCampantildea

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 19: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Una campantildea permitiraacute realizar llamadas salientes a N cantidad de destinos de forma automatizada Para poder crear una campantildea previamente debemos haber definido los siguientes elementos

Cola de llamadasUsuarios permisos y extensiones para los agentes

Para la creacioacuten de la cola debemos de dirigirnos a PBX Configuration gt Queues gt Add Queue

Creacion de campantildeaSalientesIntroduccioacuten

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 20: Issabel - kb.voxdatacomm.com

La cola de llamada llevara los miembros como Agentes (A20000) Donde le decimos que la A = Agentes y el 2000 = a la extension que ya hemos creado esto debemos crearlo para todasextensiones que vamos a utilizar

Con nuestra cola creada debemos de asignarla al tipo de campantildea que deseamos

Para nuestra campantildea saliente debemos de dar clic en Outgoing call

Antes de crear nuestra campantildea debemos de crear un formularios esto sera llenado por el agente cada vez que se realize una llamada Para agregar un formulario debemos de ir a CallCenter --gt Forms --gt Form Designer

En esta herramienta encontraremos una venta que nos permite agregar preguntas fechasnombre Etc

El agente puede pertenecer a multiples Colas

Formularios

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 21: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Para agregar solo debemos de seleccionar dar Clic en para ir agregando las preguntas delformulario

Para nuestro formulario podemos usuar distintos tipos de llenados de encuesta

Los tipos de llenado de la encuesta pueden depender de lo que nosotros vallamos a utiliza

Estos pueden ser

TextoListaFechaArea de textoEtiqueta

Vista del Agente

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 22: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Para crear nuestra campantildea debemos de buscar la herramienta Campantildea que se encuentra en CallCenter -gt Outgoing Call -gt Campantildea

Al agregar nuestra campantildea debemos de llenar las etiquetas que nos solicita

Nombre de la campantildeaRango de fechas el rango que esta campantildea esta activaHoras que estara activoFormulario el formulario que hemos creado ( pude tener multiples formularios)

Creacion de Campantildea

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 23: Issabel - kb.voxdatacomm.com

URL Externo

Truncal La ruta que tomara para realizar la llamadaMax Canales usados el maximo de llamadas que se podran realizar en esta campantildeaContexto las reglas de marcado que respetara la campantildeaCola la cola a la que estara asociada

Script el mensaje que vera el agente en su pantallaRetries

De esta manera tendriamos creada nuestra campantildean Saliente

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 24: Issabel - kb.voxdatacomm.com

A nuestra campantildea saliente le debemos agregar Leads o contactos esto lo hacemos en formatoCSV y de siguiendo el formato PhoneIdentification CardNameLast Name

En Load Concatcs debemos cargar nuestra lista en formato UTF-8 Universal

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 25: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Para Issabel existen diferentes tipos de reporte todo dependiendo de que caracteriacutesticas estanhabilitadas dentro de la implementacioacuten final de cada proyecto

Para ingresar debemos de tener el nombre de dominio (FQDN) o la direccioacuten IP de nuestra PBX enel caso de ser en la nube deberiacutea ser como el siguiente ejemplo

httpscliente-pbxvoxdatacloud en donde cliente se reemplaza por el nombre corto de suempresa o proyecto

Debemos ingresar el usuario proporcionado y su respectiva contrasentildea como se muestra en lasiguiente pantalla

Al ingresar se desplegaraacute la informacioacuten general en la pantalla principal

Seccioacuten de Reportes

El administrador del proyecto o teacutecnico asignado debe haber proporcionado credenciales deacceso para dicha plataforma

Ingreso a Plataforma

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 26: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Dentro del menuacute reportes tenemos varias opciones se describen a continuacioacuten algunas de ellas

Menuacute Reports (reportes)

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 27: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Es la seccioacuten que nos permite realizar una buacutesqueda de cualquier llamada realizada en la PBX seainterna o externa Dentro de la vista se permiten diversos filtros para determinar una buacutesquedamaacutes acertada

El filtro predeterminado regularmente solo incluye el diacutea actual sin alguacuten otro criterio establecido ylos campos se muestran en columnas los campos son Fecha Origen (Source) Grupo detimbrado (Ring Group) Destino (Destination) Canal Origen (Src Channel) Coacutedigo PIN (AccountCode) Estado (Status) Duracioacuten (Duration)

Sub-menuacute CDR Report

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 28: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Los campos maacutes importantes son

Date fecha en la cual se hizo la llamada o se recibioacute dependiendo el origen o naturalezade la llamadaSource nuacutemero que originoacute la llamada sea interno o externoRing Group si la llamada se envioacute a un grupo de timbrado con varias extensionesincluiacutedas dentro aquiacute apareceraacute el grupo de timbrado (nombre o nuacutemero)Destination nuacutemero del destino de la llamada sea interno o externoAccount Code es el coacutedigo PIN que se utilizoacute para realizar la llamada saliente (externauacutenicamente) Solo aplica si esta funcionalidad fue configurada en la PBXStatus el estado de la llamada si fue contestada ANSWERED si no fue contestadaUNANSWEREDNOT ANSWER o si se perdioacute la llamada MISSED o si la llamada falloacute poralguna causa determinada FAILEDDuration duracioacuten total de la llamada incluyendo el tiempo que timbroacute se estuvo enespera y otros motivos

Par aplicar un filtro solo es necesario seleccionar la opcioacuten SHOW FILTER y alliacute se mostraraacuten loscampos por los cuales deseamos establecer el filtro o buacutesqueda

Nos permite visualizar un sumario de todas las llamadas recibidas y realizadas por cada una de lasextensiones configuradas en la PBX

Sub-menuacute Summary

Sub-menuacute Missed Calls

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas

Page 29: Issabel - kb.voxdatacomm.com

Nos permite visualizar todas las llamadas que no fueron atendidas por X o Y causa para poder darseguimiento a las llamadas o clientes prospecto de esta lista

Importante tomar en cuenta que cualquier listado de llamadas generado en la plataforma puededescargarse como excel pdf o csv para ser manipulado o importado en otras plataformas