IP-PBX Hibrido y Compacto

KX-HTS32

Todo en uno !! Smart Business

Sistema Hibrido IP-PBX Todo en Uno!!

KX-HTS32

Caracteristicas basicas

Extensiones en tu Smartphone

Costo eficiente,

Facil programacion

Router Incorporado, Wi-Fi®

Access Point

Video Comunicacion

Seleccion de troncales

(Analogas / IP)

Nuevo Sistema Hibrido IP-PBX KX-HTS32 Panasonic

Caller ID

Auto

Attendant

/ Voice Mail

Wi-FiCaracteristicas

de Conferencia

BYOD Function

*Wi-Fi is registered trademark or a trademark of Wi-Fi Alliance.

• Compacta• Simple• Costo

Eficiente

2Todo en uno!! Smart Business

3Panasonic puede ser su proveedor de

soluciones unificadas.

ModeloPanasonic

KX-HTS32

Marca

B

Marca

C

IP/Analogo

Flexibilidad

Si

IP/Analogo

hasta

24 ext

Si, pero solo

10 legacy ext

Si, pero con

capacidad

hasta 16 ext

IP

Router

IncluidoSI No No

Video

TerminalesSI SI No

1) Migracion flexible al mundo IPTrabaja fácilmente en ambas tecnologías.

Mesclar el mundo IP con el Analógico es

posible y no necesita cambiar el sistema al

querer convertir las líneas tradicionales en

SIP Trunk.

2) Router IncorporadoEl Router incorporado es uno de los puntos

de ventas más importantes.

Se puede usar el KX-HTS32 tanto como un

sistema telefónico, como un dispositivo

para la conexión de datos.

3) Terminales de video, Abridores de Puerta y Camaras.Un completo Sistema de cámaras y

abridores de puerta en una sola marca

Beneficios para… Panasonic vs. otras marcas

Comparacion vs Competidores

Pequenas

EmpresasTiendas

Oficina

desde Casa

Solución Exlusiva y Compacta para su Oficina.

Un sistema compacto , y costo eficientepara migracion de tecnologia !

・ Facil monitoreo !

Facil comunicacion entre colaboradores !

3

4

Oficina Principal

Wi-Fi

Hybrid IP-PBX

KX-HTS32

IP Network

Cellular

Network

Telefono

Inteligente*PC *

Oficina de Casa

-Telefonos IP

alambrados

Tels. serie KX-HDV

-PC*

-Smartphone*1

* Se necesita instalar un software 3rd party

* Se necesitan realizar pruebas para 3rd party antes de usar. .

Sistema de Video

Media Relay

Gateway

WAN

Uso Remoto

Entrada

SIP

Trunk/

PSTN

Telefono de Oficina

Backyard

-Corded IP Phones

KX-HDV series

-Single Line Telephones

IP Doorphone

KX-NTV160

Smartphone* PC*

Trabajan como extensiones

Comunicacion

Por medio de

Video

KX-NTV160

Extensiones adicionales

Sin cargos extra

Extensiones adicionales

Sin cargos extra

5

Como mejora tu ambiente de

Trabajo la nueva KX-HTS32?

* Please carefully read the operating instructions and manual before using these products.

6

Comunicacion sin Limites!

Voice Mail

or

Comunicacion Continua con la Funcion BYOD

*A 3rd party SIP software phone is required for use.

Please conduct connection testing prior to the usage.

Puede recibir llamadas de sus clientes en cualquier momento, aun estando fuera de la oficina.

La grabación de mensajes puede ser enviado vía e-mail al Smartphone o PC.

7

Softphones como

Extensiones, sin costo

adicional

Atencion continua de los

clientes, sin perdida de

negocios.

No se pierda llamadas importantes, en ningún momento, ni lugar.

Oficina Fuera de la oficina

Cuando se realiza la llamada muestra el número de la oficina no del celular privado

KX-HTS32

Oficina

AAA-BBB-CCCC

Red

Celular

Software

Phone

IP

Networking

Mensajes de Voz del Cliente

Escuchar el mensaje del

cliente Aumenta la

velocidad de respuesta.

Vendedor Cliente

Numero Privado

000-1234-5678

Muestra Numero

de la Empresa

AAA-BBB-CCCC

8

Comunicacion Visual!!

Rapida y Facil Comunicacion Visual

KX-HTS32 como Terminal de Video Comunicación es fácil y rápida de utilizar.

No es necesario dedicar Apps o

sistemas por separado,

simplemente se usa una

extensión del equipo para

realizar la comunicación.

La comunicación Visual mejora la Productividad del Negocio

Se puede administrar la oficina desde casa. Main Office

Video Llamadas

KX-HTS32 También puede ser un Sistema de abridor de puertas IP con cámara incorporada o una terminal.

Bodegas 1st Piso

Punto de oficina 2nd Piso

KX-NTV

Soporta

dos vias de

Com.

Seguimiento a los empleados,

con acceso remoto de monitoreo,

fuera de la oficina.

9

10

Sistema de Control de Seguridad!!!

Como un sistema de Seguridad de Oficina

Dispositivos de Video como uso de Seguridad de su Oficina.

Se puede usar el KX-NTV160 (portero IP) y el KX-HDV430 (telefono IP), como sistemas de control de acceso y

seguridad.

*Bria phone is needed.

Please conduct connection

test prior to the usage.

Como Control de Acceso y Sistema de Seguridad.

Dispositivo abridor de Puertas

Fuera de Oficina

Software

Phone

*Controlar el Abridor de Forma Remota

desde el Smartphone.

Home Office Entrada

Un Simple Sistema de Monitoreo.

Retail Shop

Outgoing call

Protégé tu negocio,

El Doorphone IP KX-NTV150 y KX-NTV160 trabajan como un extensión IP del sistema. Ambos tienen detección

de movimiento/voz y conexión para dispositivos externos.

IP camera

KX-NTV150

KX-NTV

Soporta

Deteccion

Momiviento

y Voz

11

Beneficio para uso en el Hogar.

12

Precio accesible para

Iniciar un Negocio!!!!

Personalizar el Sistema

Puede usar su Smartphone o Tablets, contectando via Wifi

del KX-HTS32.

Wi-Fi

KX-HTS32

SIP

Trunk

KX-HTS32’s Puede usar Líneas Tradicionales con Extensiones IP o Troncales SIP con Extensiones Analogas.

Se Ahorra el Costo de un Router Adicional.

SIP

Trunk

- 2-Line LCD display- Caller ID Compatible- Speakerphone for

Hands-Free Conversation(KX-T7705 only)

-Batteries not needed(Power source from Telephone Line)

-Available in Black and White

KX-T7705/KX-T7703

13

No requiere Router para la conexión WiFi. KX-HTS32

14

Especificaciones

* Please carefully read the operating instructions and manual before using these products.

Introduction - Product Overview

Capacidad del Sistema

15

KX-HTS32 es una mezcla ambas tecnologías PSTN/SIP para las troncales y teléfonos analógicos con IP

para las extensiones. (Los teléfonos SIP incluyen opción de Video Llamadas)

Todo Incluido en una sola Plataforma (IP/Legacy/Wi-Fi/Video/Voice Mail/SLT)

Type Preinstalled Maximum

Maximum

Trunk

Total Number of Trunks 8 (6 if G.729a) 8 (6 if G.729a)

SIP 6 (G.711), 4 (G.729a) 6 (G.711), 4 (G.729a)

Analogue 4 8

Maximum

Terminal

Equipment

Extensions 24 24

SIP 24 24

Analogue 8 24

DISA (ch) 4* 4*

Built-in VM (ch) 4* 4*

Doorphone (Analogue) 0 2

Door Opener (Analogue) 0 2

Options

LCOT4 KX-HT82480

SLC8 KX-HT82470

DPH2 KX-HT82460

Battery Cable KX-A277

Hybrid IP-PBX

KX-HTS32

FAXSLT

PSTN

SIP

TrunkKX-HDV430 KX-HDV330 KX-HDV230 KX-HDV130 KX-NTV160KX-NTV150

PC Smartphone

Internet

* The DISA and VM has a total capacity of 4 channels.

Appendix

Model Number

KX-HDV100 KX-HDV130 KX-HDV230 KX-HDV330 KX-HDV430

Functions

LCD2.3-inch,

Monochrome

2.3-inch,

Monochrome

2.3-inch,

Monochrome

4.3-inch,

Colour Touch

Display

4.3-inch,

Colour Touch

Display

Backlight N/A Yes

Speakerphone N/A Yes (Full Duplex)

Programmable

Button2 2 x 12 3 x 8 3 x 8

Self Labelling N/A Yes

Bluetooth Headset

SupportN/A Built-in

Wired Headset Port N/A Yes (RJ9 jack)

Electronic

Hook Switch N/A Yes (Φ3.5mm pin jack)

Ethernet Port 1 port (10/100M) 2 port (10/100M) 2 port (10/100/1000M)

PoE Support N/A Yes (802.3af compliant)

Options

AC Adapter Included KX-A423 KX-A422 or KX-A424 KX-A424

Wall Mount Kit KX-A440 Included

Expansion Module N/A KX-HDV20 (Up to 5 units)

Others Colour Variation White, Black

16

IP Phone (SIP) 'KX-HDV Series' Informacion del terminal

Especificaciones

<Note> Some operations may vary depending on the type of telephone being used.

Serie KX-HDV (Disponible en color negro, y blanco por pedido especial)

Appendix

Communication IP Camera

KX-NTV150

IP Video Doorphone

KX-NTV160

Video communication

Protocol: SIP

Dedicated camera for the KX-NSX/NS/HTS series

Built-in Wi-Fi

PoE/AC Adapter

One touch calls

Auto dialling with sensor

Video communication

Protocol: SIP

Dedicated camera for the KX-NSX/NS/HTS series

IP43 support*

PoE only

One touch calls

Auto dialling with sensor

Camera y Portero IP

* IP43 compliant:

Resistant to falling water droplets within a perpendicular range of 60 degrees (rain-proof design)

Wires and other solid objects thicker than 1 mm in diameter cannot penetrate the device

Especificaciones

17

Informacion del terminal

Appendix

18