Ionización Cobre Plata Modelo OT-120

Las instrucciones de instalación y manual de operación

POR FAVOR LEA ATENTAMENTE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Número de serie: __________________

Fecha de compra: __________________

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de usar este sistema. No reduzca el uso de desinfectante hasta que el nivel de iones alcanza 0,2 partes por millón (ppm = mg / L). Controlar el nivel de iones periódicamente para asegurarse de que los iones se mantengan entre 0.4-0.6 ppm. Si es posible, lleve la unidad a interiores durante largos inviernos fríos. Si es posible, mantenga la caja de control fuera de la luz solar directa prolongada. Adaptadores externos de la pared deben mantenerse en el interior o en un recinto al aire libre fuera del mal tiempo. Para reducir el desgaste de los electrodos evitar el uso de cantidades excesivas de productos químicos con este sistema. No utilice este sistema si tiene dañado el cable o el enchufe. No sumerja la caja de control, el cable o enchufe en agua. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA El enchufe debe conectarse a un tomacorriente adecuado que esté debidamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.

REQUISITOS ELÉCTRICOS El consumo eléctrico es una CA de 120 o 240 voltios, 60 Hz, solamente, de 15 amp + protección de suministro eléctrico. La unidad no es intercambiable, determine previamente cuál es el voltaje de la unidad antes de la instalación. Si se utiliza un voltaje incorrecto puede dañar la unidad. El consumo de energía es de 3w. El distribuidor no acepta ninguna responsabilidad por daños al equipo o lesiones personales resultantes de un incorrecto procedimiento de conexión eléctrica. Póngase en contacto con un electricista calificado o personal de servicio e instalar de acuerdo con los códigos eléctricos.

ENCHUFE DE SEGURIDAD CON INTERRUPTORES DE CIRCUITO POR FALLA (GFCI) Un GFCI es pequeño, barato, y podría salvarle la vida. Un interruptor de circuito de falla a

tierra (GFCI) protege a usted ya su familia del peligro de descarga eléctrica. Una vez instalados, estos programas deben ser probados con regularidad.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNEste sistema de agua se puede instalar fácilmente en menos de 30 minutos. La cámara de iones (T de PVC) se suele instalar en el sistema de circulación de la piscina después de la bomba, el filtro y el calentador. Se recomienda que instale la "T" lo más cercano a la piscina como sea posible. Si ese lugar no funciona por alguna razón, usted puede instalar en cualquier lugar entre la bomba, filtro o calentador. Por favor, siga estas instrucciones:

(Asegúrese de que el pH, alcalinidad, dureza y TDS están dentro de los niveles esperados.) Una cantidad excesiva de algas o bacterias deben ser controladas antes de la puesta en marcha.

Desconecte el sistema de filtrado.

Plan de la colocación de la "T", los electrodos, el controlador y el enchufe o adaptador de pared asegurando que haya suficiente espacio y todas las partes lleguen a la fuente de alimentación designada. Un electricista calificado puede extender el cable de la línea de electrodos si es necesario.

Fuga de la tubería de agua en la que usted ha elegido para instalar la "T".

Recorte de 3 "de la carrera horizontal de la tubería en la que haya optado por instalar la" T”.

Reemplazar esta parte de la tubería con el montaje de la “T” y ajústelo a la norma de PVC asegurándose de que los electrodos estén en posición vertical para permitir el máximo contacto con el agua y evitar la formación de bolsas de tierra o el aire alrededor de los electrodos.

Monte el controlador con los (4) tornillos y elementos de fijación del gancho y lazo siempre sobre una superficie adecuada.

Conecte el cable de los electrodos y alambre de la fuente de alimentación en el controlador.

Envuelva cinta de teflón alrededor de las roscas en los electrodos seis veces. Use su mano para encender los electrodos en sentido horario a la “T” hasta que sea seguro, para obtener más duradero el uso de electrodos: Antes de instalar los electrodos y de sujeción a la "T", hacer una pequeña marca en la tapa de PVC blanco que indica el punto a medio camino entre las dos barras de electrodos. Al enhebrar electrodos en la "T", alinear la marca con el medio de la "T". Este procedimiento se asegurará de que el agua fluya entre las dos barras e incluso la erosión de los electrodos. (Opcional)

Enchúfelo a una toma adecuada de falla a tierra protegida.

No deje de utilizar el desinfectante actual hasta que el nivel de iones alcanza 0,2 ppm o más.

EL PANEL DE CONTROL (PANTALLA DIGITAL) Ionizantes Cuando la luz del "ionizante" está encendida, se confirma que el sistema esta ionizando el agua. Para iluminar, los electrodos deben estar completamente sumergido en agua, y por lo menos 80 mA de corriente debe estar fluyendo de los electrodos en el agua. Cuanto mas iones están siendo liberados en el agua, más rápido la luz parpaderá. La luz quedará estable a la dosis máxima.

Ion / Acción Este ajuste definido por el usuario es el ciclo de trabajo, o el número de minutos en cada hora. El ciclo de trabajo propuesto sigue las instrucciones de funcionamiento.

Dosis grande Pulse este botón para liberar la máxima cantidad de iones para el número de horas que usted elija. La pantalla cuenta atrás la cantidad de horas que quedan libres. El sistema volverá a cero iones cuando la dosis haya terminado. Utilice esta función a su criterio cuando se requiera un gran aumento de los iones. Usted puede optar por utilizar esta opción cuando el ionizador se instala por primera vez, al volver a llenar, o en grandes cantidades de lluvia o derrames. Durante más de 100 horas, según sea el caso programar una alarma o pulse la prensa dos veces.  

"-" Este botón reducirá el tiempo de ciclo de trabajo u horas de grandes dosis. "+" Este botón aumentará el tiempo de ciclo de trabajo u horas de grandes dosis.

INSTRUCCIONES DE USO 1. Encendido. Conecte el controlador. La pantalla digital se encenderá.

2. Programa Pulse el botón "Ion / Acción" para ajustar el tiempo de ciclo de trabajo. Siga las siguientes instrucciones sobre la base de los galones que vaya a ionizar.

3. Opcional Presione el botón "dosis grande" para ajustar las horas de las dosis grandes. Lo puede programar de 1 a 99 horas. En 24 horas se activa de forma predeterminada. Siga las siguientes instrucciones. Cuando el ciclo de grandes dosis termine volverá al ciclo de iones de derecho anteriormente fijado.

Model OT-120 Galones:

Aplicación: Ion/Action (Ciclo) TDS depende

Grandes Dosis

1500 (o menos) Spas 15% 9 horas10,000 Piscinas para ninõs 45% 68 horas20,000 Medio Piscinas 65% 99&20 horas30,000 Grandes Grupos 99% 99&90 horas

Tenga en cuenta estos son sólo indicaciones generales. Usted tendrá que ajustar los niveles de base en las lecturas de su kit de prueba de cobre. Vea la sección de mantenimiento para obtener más información.

MANTENIMIENTO Cobre (Ion) Pruebas: El uso de un kit de prueba de cobre, asegúrese de iones son entre 0,4 ppm - 0,6 p.p.m., tratamientos de spa. Pruebe el nivel de iones, por lo menos una vez por semana hasta que encuentre el ciclo de trabajo adecuado para su piscina o spa. Aumente o reduzca el ciclo de trabajo según sea necesario.

En ocasiones, será necesario oxidar el agua para ayudar a descomponer la materia orgánica en exceso (es decir, aceites bronceadores). El peróxido de hidrógeno (H2O2) es el agua con una molécula de oxígeno añadido, es el recomendado de oxidación, ya que también es producida por nuestro sistema inmunológico.

Debido a que los iones son pH neutro, no va a cambiar el nivel de pH del agua. Sin embargo, su elección de los factores de oxidación o ambientales pueden.

Usted debe garantizar que el nivel de pH se mantenga a 7,2-7,8. Asegúrese también de que el filtro esté siempre limpio.

Mantenga el total de sólidos disueltos (TDS) entre 500 y 2.000 ppm.

Mantenga la dureza de calcio entre 200 y 300 ppm.

Mantenga la alcalinidad total entre 80 y 120 ppm.

Nota: No utilice un supresor de la mancha y la escala con un ionizador. Mancha y Escala Preventor sólo es cada vez necesario si usted tiene agua de un pozo con altas concentraciones de metales, etc cal Aunque la mancha y la escala Preventor está

diseñado para capturar los iones de hierro y calcio, también lo hará con el cobre, zinc y de plata. Si usted tiene graves manchas y problemas de escamacion, debe ser tratada en el punto donde el agua entra en la casa con el fin de proteger a todas las tuberías y otros accesorios de la casa.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Electrodos: la limpieza eliminará la oxidación. Algunos depósitos de óxido tienen tendencia a formarse en los electrodos en función de las condiciones del agua. Limpiar la cara plana de los electrodos utilizando un instrumento suave y un poco de agua. La superficie no tiene que ser "pulida", simplemente eliminar cualquier rastro de oxidación y otros sedimentos. Retire la vieja cinta de teflón, utilice cinta nueva y envuélvalo alrededor de seis veces. Exterior de Vivienda: La vivienda del ionizador se hace de un plástico durable de PVC. Limpie el exterior con un jabón suave y agua, enjuague y seque con un paño suave. No utilice ningún tipo de hogar o un limpiador abrasivo. Panel de control: Se debe tener cuidado en la limpieza del panel de control táctil. Si el panel de control se ensucia, limpie con un paño ligeramente humedecido con agua solamente. Seque con un paño suave. No frote ni utilice cualquier tipo de productos químicos de limpieza.

GARANTÍA El ionizador Oligotech tiene un total de dos (2) años de garantía limitada por todo defecto de fabricación. Esta garantía no incluye la sustitución de los electrodos, que están sujetos a desgaste normal y deberán ser sustituidos cada doce hasta cuarenta y ocho meses. El dispositivo se reparará o sustituirá en los primeros quince días después de una reclamación. Esta garantía entra en vigor a partir de la fecha de compra y sólo se aplica a las unidades con un recinto cerrado y un número de serie que se encuentra en su estado natural original. La garantía no cubre daños causados por rayos, abuso, instalación inadecuada del dispositivo, las heladas o la falta de mantenimiento.

REPUESTOS Y ACCESORIOS Descripción de la pieza N º: Panel de control OT-120 Electrodos (ánodos) OT-120E Cobre Kit de prueba 1 ½ "PLA Tee de PVC 2 "de PVC T (por petición)

ESPECIFICACIONES Voltaje de entrada: 120 o 240 voltios de CA Frecuencia de entrada: de 50 a 60 Hz. Tensión de salida: 5 VDC Corriente de salida: 2 Número máximo de amperios Dimensiones exteriores: 5 "x 3" x 2.5 " Controlador: Cambia táctil y pantalla digital con 0-99 ajustes variables Caudal: 10 a 80 GPM Electrodo de Vivienda: 1 ½ "PVC T con conexión roscada Sustitución de los electrodos: 1 ½ "tapón roscado Tamaño de los electrodos: 3 "x ½" x 5 / 16 "Cada x (2) Bares Electrodo Peso: 8 oz Electrodo Material: plata (Ag) 10%, Zinc (Zn) 10% y el cobre (Cu) 80%, el 99,99% de pureza Típica vida de los electrodos: 3 a 48 meses, dependiendo de TDS / tamaño de la piscina / ciclo de trabajo Capacidad: hasta 30.000 galones

CARACTERÍSTICAS Fácil de instalar en su piscina o Spa Sistema de Circulación Micro controlador con Chip de memoria (salvaguardias en Power Failure)

Opción dosis grande para el sistema Easy Start-up Pantalla Digital Interactiva Interruptores tactiles 4X ultra-resistente IP66 y NEMA clasificado caja resistente a la intemperie Seal Lock 'n ® Conectores de mal tiempo 1 ½ "Tee de PVC (2" Solicitud de T) Automática de la polaridad de conmutación electrodos 99.9% puro Metales (sin trazas de metales) Plata (Ag), zinc (Zn) y cobre (Cu) Electrodos Piezas de repuesto disponibles

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES ¿Por qué necesito oxidar mi piscina con el ionizador? El ionizador de plata es un equipo de desinfección que utiliza la plata para matar las bacterias y el cobre para matar las algas. El zinc se utiliza para evitar las manchas en el revestimiento de la piscina. Los iones activos tienen una capacidad oxidante, que puede ser débil por la sobreoferta de materia orgánica, tales como aceites para el cuerpo, bronceadores, champús, desodorantes, gel para el cabello, maquillaje, etc y necesitan ser removidos a través de la oxidación. Un oxidante sin cloro como el peróxido de hidrógeno es útil para "quemar" el material orgánico que se extrae por el filtro.

¿El ionizador filtra el agua? No. El ionizador no es un filtro. Inclusive se debe usar su filtro normal y el lavado regular.

¿Cuánto tiempo se tarda en obtener el nivel de iones? Puede tardar hasta 7-14 días en una piscina en función de TDS y un día en un spa. Durante este tiempo, no deje de utilizar el desinfectante actual (cloro) añadir algicida hasta que el nivel de iones ha llegado a máximo, entonces se puede reducir el nivel de oxidación. Si usted no puede conseguir el nivel de iones en este período de tiempo, lea la sección de solución de problemas.

¿Puedo ejecutar el ionizador en un contador de tiempo con la bomba? Puede, pero la cantidad de tiempo que el ionizador está disponible se reduce. Si una pequeña piscina se utiliza, el valor máximo del ionizador puede producir iones suficiente para mantener el nivel. Las piscinas más grandes no pueden alcanzar el deseado nivel de 0,4 ppm y deben complementarse con una pequeña cantidad de oxidante y alguicida. Alternativamente, usted puede aumentar la cantidad de tiempo que la bomba funciona. Se recomienda que el ionizador se coloque en un circuito separado del temporizador, el ionizador puede funcionar a tiempo completo a pesar de que el agua no está circulando. En el ionizador se concentrarán los iones y se dispersaran en la piscina o el spa cuando la bomba comienza de nuevo. No abrá ionizacion cuando el bomba no este encendida.

¿Cada cuanto tengo que oxidar la piscina? Por lo general una vez por semana es suficiente, tal vez menos si la piscina no se utiliza mucho. Piscinas pueden ponerse de un color verde durante la noche después de una tormenta grande, por lo que es un buen momento para que se oxiden las piscinas.   ¿Debo usar un alguicida? Si el nivel de iones es de 0,4 p.p.m. como se recomienda, un alguicida es opcional. Siempre es una medida de seguridad que ayuda a evitar el ataque sorpresa de las algas. Un alguicida suele ser una solución a base de cobre que no es perjudicial y no representa ningún peligro para los nadadores.   ¿Cómo puedo cerrar la piscina? Antes de cerrar la piscina, ponga el generador al máximo y obtenga el nivel de iones tan alto como pueda. Estos iones se quedará en el agua durante todo el invierno y mantendran el agua libre de algas. Es una buena idea también para obtener el agua en buenas condiciones antes del cierre. Si deja caer restos de suciedad en el agua durante el invierno y se comienza a formar algas, mientras que su ionizador está apagado, será necesario añadir una descarga. Si usted reside en una región donde no hay heladas, se debe desconectar y retirar el sistema desde su instalación. Guarde la unidad en un lugar

cálido.

¿Cómo funciona este ionizador en comparación con un clorador de sal base? Eelectrodos de sal rompen la sal añadida, que es el cloruro de sodio y la convierten en sodio y cloro. El cloro oxida a continuación, cualquier materia orgánica y rápidamente se recombina con el sodio. El sistema de la sal es un desinfectante a base de cloro, aunque no tiene la molestia de la adición de cloro, que acaba de agregar la sal en su lugar. Algunas personas les gusta la sensación del agua salada y a otras no les gusta el residuo de sal que queda en su cuerpo y el cabello por lo que es necesario una ducha después de nadar en la piscina para eliminar los restos de sal del cuerpo. Este sistema de plata utiliza la plata como un anti-microbiana y desinfectante y no es a base de cloro.

¿Por qué tengo que añadir sal al agua? Si el agua tiene un bajo de TDS (sólidos totales disueltos), los electrodos no van a emitir iones suficientes para elevar el nivel del valor sugerido. Esto se debe a que el agua es muy pura y el agua pura no es conductora. Adición de 10 o 20 libras de sal del mar aumentará la conductividad y también mejorarán la suavidad del agua, pero no será detectable.

¿Cuánto duran los electrodos, y cómo puedo comprobarlos? El mejor momento para comprobar es en primavera, cuando el nivel del agua es baja. La luz del "ionizador" en la caja de control sólo se ilumina a 80mA de la corriente que pasa por los electrodos en el agua. Si esta luz no se ilumina, hay una buena probabilidad de que los electrodos necesiten ser reemplazados. Los electrodos deben durar de uno a tres temporadas, dependiendo del tamaño del grupo, la conductividad y el uso.

¿Puedo usar el agua de pozo para llenar mi piscina? La mayoría de agua de pozo está muy bien. Si el agua tiene alto contenido de azufre, puede oler a huevos podridos. Un alto contenido de hierro puede causar un sabor metálico al agua y causar las manchas de óxido. No es una mala idea de tomar la muestra de agua de pozo a una tienda de piscina y luego verifique que la alcalinidad, pH, así como otros parámetros de calidad del agua, tales como TDS, turbidez, etc .Entonces usted sabrá que el agua del pozo está en buena forma.

¿Son la plata o el cobre perjudiciales si bebo agua de la piscina? La EPA ha publicado criterios para la cantidad de plata, cobre y zinc que se requieren para una buena salud y el máximo de ingesta diaria recomendada. Usted tendría que beber 200 litros de agua de la piscina un día y ni siquiera alcanzaría el nivel máximo. Dado que el agua de la piscina está libre de bacterias, disfrutelo porque es realmente bueno para usted!

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La luz del "ionizador" no parpadea.La luz parpadeará unicamente a 80mA de la energía que fluye de los electrodos en el agua. 80mA de la energía no fluirá si los electrodos no están sumergidos en el agua o si la conductividad es baja. Para aumentar la conductividad, agregue la sal. Usted puede probar la unidad mediante la colocación de los electrodos en un vaso de agua. Si la luz no parpadea añadir una pizca de sal cada vaso de agua.

Mi nivel de iones no aumenta lo suficientemente rápido! Si usted tiene prisa para alcanzar el nivel de iones de arriba, colocar en una bolsa de 10 a 20 libras de sal que usted puede comprar en una tienda de piscina o spa (utilizado para los generadores de agua salada). Esto no produce cloro, como los generadores, pero sí ayuda a la conductividad del agua. Se elevará el nivel de iones muy rápidamente

Mi nivel de iones es muy alta! Si ioniza su piscina o spa de mas (el nivel de iones se acerca 0.8ppm) reduzca el ciclo de

trabajo ionizador a cero hasta que el nivel se reduce a 0,4 ppm. Mantenga el nivel de iones por encima de 0,4 ppm y nunca le hará daño, sino que corroe los electrodos más rápido que sea necesario.

Mi nivel de iones no llega a los 0,4 ppm requeridos! Si la piscina es grande, es posible que el nivel de iones llegue a los 0,4 a 0,6 ppm. Esto puede ser debido a una gran población de algas, que están presentes, pero todavía no visibles. Para obtener la máxima concentración de iones, ponga el ionizador a gran dosis de 99 horas y repita si es necesario. El ionizador puede ser capaz de mantener el nivel de 0,2, pero no puede aumentar ya que todos los iones disponibles se utilizan para pelear la batalla de las algas. Puede aumentar el nivel añadiendo alguicida una vez para obtener el nivel más alto y es posible que el nivel se mantienga estable en el 0,4 sin alguicida adicionales.

Mi piscina se ve blanca y turbia! Un aspecto blanco lechoso a menudo es el resultado de las algas en la piscina que fueron exterminadas y blanqueadas después de super-cloración. Están muertas, pero aún quedan suspendidas en el agua. Es tan fino que el filtro de arena no pueden filtrar las partículas. Use un floculante como se indica para causar que las partículas se agrupen y deje reposar una noche la piscina con la bomba. En la mañana se puede aspirar el polvo en la parte inferior con cuidado de no ser demasiado áspero y hacer que de nuevo en el remolino de agua. Las algas no deben conseguir un equilibrio, por lo que nunca debería ocurrir con una concentración de cobre suficiente.

Tengo este sedimento marrón en la parte inferior de la piscina! Es probable que sean algas muertas a causa de los iones de cobre. Si esto ocurre con frecuencia, indica que las algas no están bajo control, mismo si este hace su trabajo, el nivel de cobre es demasiado bajo. Suba el nivel de iones y añada algunos alguicidas para matar a cualquier algas residuales manteniendo el ionizador a 0.4 ppm y añada media taza de alguicida semanal si es necesario para evitar que vuelva a suceder

WWW.OLIGOTECH.CH WWW.SILBERBAD.COM