Inversor/Cargador MultiPlus 500VA - 1200VA · La topología de puente completo más transformador...

1
www.victronenergy.com Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | Países Bajos Centralita: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40 E-mail: [email protected] | w w w . v i c t r o n e n e r g y . c o m F i a b i l i d a d p r o b a d a La topología de puente completo más transformador toroidal ha demostrado su fiabilidad a lo largo de muchos años. El inversor está a prueba de cortocircuitos y protegido contra el sobrecalentamiento, ya sea debido a una sobrecarga o a una temperatura ambiente elevada. P o w e r C o n t r o l P o t e n c i a l i m i t a d a d e l g e n e r a d o r , d e l a t o m a d e p u e r t o o d e l a r e d ( 8 0 0 V A / 1 2 0 0 V A ) En el Panel Multi Control puede establecerse una corriente máxima proveniente del generador o del pantalán. El MultiPlus tendrá se hará cargo de otras cargas CA y utilizará la corriente sobrante para la carga, evitando así sobrecargar el generador o la toma de puerto. P o w e r A s s i s t A u m e n t o d e l a c a p a c i d a d e l é c t r i c a d e l a t o m a d e p u e r t o o d e l g e n e r a d o r ( 8 0 0 V A / 1 2 0 0 V A ) Cuando se requiera un pico de potencia durante un corto espacio de tiempo, como pasa a menudo, el MultiPlus compensará inmediatamente la posible falta de potencia de la corriente de la red o del generador con potencia de la batería. Cuando se reduce la carga, la potencia sobrante se utiliza para recargar la batería. A l t a p o t e n c i a d e a r r a n q u e Necesaria para arrancar cargas con una alta corriente de irrupción, como convertidores para lámparas LED, halógenas o herramientas eléctricas. M o d o d e b ú s q u e d a Cuando el modo de búsqueda está activado, el consumo del inversor en funcionamiento sin carga disminuye aproximadamente un 70%. En este modo el Multi, cuando funciona en modo inversor, se apaga si no hay carga o si hay muy poca, y se vuelve a conectar cada dos segundos durante un breve periodo de tiempo. Si la corriente de salida excede un nivel preestablecido, el inversor seguirá funcionando. En caso contrario, el inversor volverá a apagarse. R e l é p r o g r a m a b l e El relé programable está configurado de forma predeterminada como relé de alarma, es decir, el relé se desenergizará en caso de alarma o alarma previa (el inversor está demasiado caliente, la ondulación de la entrada es casi demasiado alta y la tensión de la batería está demasiado baja). C o n e c t o r r e m o t o d e O n / O f f / C h a r g e r o n Conector de tres polos Inversor/Cargador MultiPlus 500VA - 1200VA 12 / 24 / 48V 12 voltios 24 voltios 48 voltios MultiPlus 12/800/35 MultiPlus 24/800/16 MultiPlus 48/800/9 MultiPlus 12/1200/50 MultiPlus 24/1200/25 MultiPlus 48/1200/13 PowerControl / PowerAssist Funcionamiento en trifásico y en paralelo Conmutador de transferencia 16A INVERSOR Rango de tensión de entrada 9,5 – 17V 19 – 33V 38– 66V Salida Tensión de salida: 230VCA ± 2% Frecuencia: 50Hz ± 0,1% (1) Potencia cont. de salida a 25 ºC (3) 800VA 1200VA Potencia cont. de salida a 25ºC 700W 1000W Potencia cont. de salida a 40 ºC 650W 900W Potencia cont. de salida a 65 ºC 400W 600W Pico de potencia 1600W 2400W Eficacia máxima 92 / 93 / 94% 93 / 94 / 95% Consumo en vacío 7 / 7 / 8W 10 / 9 / 10W Consumo en vacío en modo búsqueda 2 / 2 / 3W 3 / 3 / 3W CARGADOR Entrada CA Rango de tensión de entrada: 187-265 VCA Frecuencia de entrada: 45 – 65 Hz Tensión de carga de "absorción" 14,4 / 28,8 / 57,6V Tensión de carga de "flotación" 13,8 / 27,6 / 55,2V Modo de almacenamiento 13,2 / 26,4 / 52,8V Corriente de carga de la batería auxiliar (4) 35 / 16 / 9A 50 / 25 / 13A Corriente de carga batería arranque 1A (solo modelos de 12V y 24V) Sensor de temperatura de la batería GENERAL Relé programable (5) Protección (2) a – g Características comunes Rango de temp. de trabajo: -40 a +65°C (refrigerado por ventilador) Humedad (sin condensación) : máx. 95% CARCASA Características comunes Material y color: Acero/ABS (azul RAL 5012) Categoría de protección: IP 21 Conexión de la batería Conexión 230V CA Conector G-ST18i Peso 6,4 kg 8,2 kg Dimensiones (al x an x p) 360 x 240 x 100 mm 406 x 250 x 100 mm NORMATIVAS Seguridad EN-IEC 60335-1, EN-IEC 60335-2-29, EN 62109-1 Emisiones/Normativas EN 55014-1, EN 55014-2, EN-IEC 61000-3-2, EN-IEC 61000-3-3 IEC 61000-6-1, IEC 61000-6-2, IEC 61000-6-3 vehículos de carretera ECE R10-4 1) Puede ajustarse a 60 Hz, y a 240 V. 2) Protección a. Cortocircuito de salida b. Sobrecarga c. Tensión de la batería demasiado alta d. Tensión de la batería demasiado baja h. Temperatura demasiado alta f. 230 VCA en salida del inversor g. Ondulación de la tensión de entrada demasiado alta 3) Carga no lineal, factor de cresta 3:1 4) A 25°C temp. ambiente 5) Relé programable que puede ajustarse como: alarma general, subtensión CC o señal de arranque/parada del generador Capacidad nominal CA: 230V/4A Capacidad nominal CC 4A hasta 35VCC, 1A hasta 60VCC

Transcript of Inversor/Cargador MultiPlus 500VA - 1200VA · La topología de puente completo más transformador...

Page 1: Inversor/Cargador MultiPlus 500VA - 1200VA · La topología de puente completo más transformador toroidal ha demostrado su ˜abilidad a lo largo de muchos años. El inversor está

www.victronenergy.com

Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | Países Bajos Centralita: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40 E-mail: [email protected] | www.victronenergy.com

Fiabilidad probada La topología de puente completo más transformador toroidal ha demostrado su �abilidad a lo largo de muchos años. El inversor está a prueba de cortocircuitos y protegido contra el sobrecalentamiento, ya sea debido a una sobrecarga o a una temperatura ambiente elevada.

PowerControl – Potencia limitada del generador, de la toma de puerto o de la red (800VA/1200VA) En el Panel Multi Control puede establecerse una corriente máxima proveniente del generador o del pantalán. El MultiPlus tendrá se hará cargo de otras cargas CA y utilizará la corriente sobrante para la carga, evitando así sobrecargar el generador o la toma de puerto.

PowerAssist – Aumento de la capacidad eléctrica de la toma de puerto o del generador (800VA/1200VA) Cuando se requiera un pico de potencia durante un corto espacio de tiempo, como pasa a menudo, el MultiPlus compensará inmediatamente la posible falta de potencia de la corriente de la red o del generador con potencia de la batería. Cuando se reduce la carga, la potencia sobrante se utiliza para recargar la batería.

Alta potencia de arranque Necesaria para arrancar cargas con una alta corriente de irrupción, como convertidores para lámparas LED, halógenas o herramientas eléctricas.

Modo de búsqueda Cuando el modo de búsqueda está activado, el consumo del inversor en funcionamiento sin carga disminuye aproximadamente un 70%. En este modo el Multi, cuando funciona en modo inversor, se apaga si no hay carga o si hay muy poca, y se vuelve a conectar cada dos segundos durante un breve periodo de tiempo. Si la corriente de salida excede un nivel preestablecido, el inversor seguirá funcionando. En caso contrario, el inversor volverá a apagarse.

Relé programable El relé programable está con�gurado de forma predeterminada como relé de alarma, es decir, el relé se desenergizará en caso de alarma o alarma previa (el inversor está demasiado caliente, la ondulación de la entrada es casi demasiado alta y la tensión de la batería está demasiado baja).

Conector remoto de On/Off/Charger on Conector de tres polos

Inversor/Cargador MultiPlus 500VA - 1200VA 12 / 24 / 48V

12 voltios 24 voltios 48 voltios

MultiPlus 12/800/35 MultiPlus 24/800/16 MultiPlus 48/800/9

MultiPlus 12/1200/50 MultiPlus 24/1200/25 MultiPlus 48/1200/13

PowerControl / PowerAssist Sí

Funcionamiento en trifásico y en paralelo Sí

Conmutador de transferencia 16A

INVERSOR Rango de tensión de entrada 9,5 – 17V 19 – 33V 38– 66V

Salida Tensión de salida: 230VCA ± 2% Frecuencia: 50Hz ± 0,1% (1)

Potencia cont. de salida a 25 ºC (3) 800VA 1200VA

Potencia cont. de salida a 25ºC 700W 1000W

Potencia cont. de salida a 40 ºC 650W 900W

Potencia cont. de salida a 65 ºC 400W 600W

Pico de potencia 1600W 2400W

E�cacia máxima 92 / 93 / 94% 93 / 94 / 95%

Consumo en vacío 7 / 7 / 8W 10 / 9 / 10W

Consumo en vacío en modo búsqueda 2 / 2 / 3W 3 / 3 / 3W

CARGADOR

Entrada CA Rango de tensión de entrada: 187-265 VCA Frecuencia de entrada: 45 – 65 Hz

Tensión de carga de "absorción" 14,4 / 28,8 / 57,6V

Tensión de carga de "�otación" 13,8 / 27,6 / 55,2V

Modo de almacenamiento 13,2 / 26,4 / 52,8V

Corriente de carga de la batería auxiliar (4) 35 / 16 / 9A 50 / 25 / 13A

Corriente de carga batería arranque 1A (solo modelos de 12V y 24V) Sensor de temperatura de la batería Sí

GENERAL

Relé programable (5) Sí

Protección (2) a – g

Características comunes Rango de temp. de trabajo: -40 a +65°C (refrigerado por ventilador)

Humedad (sin condensación) : máx. 95% CARCASA

Características comunes Material y color: Acero/ABS (azul RAL 5012) Categoría de protección: IP 21

Conexión de la batería

Conexión 230V CA Conector G-ST18i

Peso 6,4 kg 8,2 kg

Dimensiones (al x an x p) 360 x 240 x 100 mm 406 x 250 x 100 mm

NORMATIVAS

Seguridad EN-IEC 60335-1, EN-IEC 60335-2-29, EN 62109-1

Emisiones/Normativas EN 55014-1, EN 55014-2, EN-IEC 61000-3-2, EN-IEC 61000-3-3

IEC 61000-6-1, IEC 61000-6-2, IEC 61000-6-3 vehículos de carretera ECE R10-4

1) Puede ajustarse a 60 Hz, y a 240 V. 2) Protección a. Cortocircuito de salida b. Sobrecarga c. Tensión de la batería demasiado alta d. Tensión de la batería demasiado baja h. Temperatura demasiado alta f. 230 VCA en salida del inversor g. Ondulación de la tensión de entrada demasiado alta

3) Carga no lineal, factor de cresta 3:1 4) A 25°C temp. ambiente 5) Relé programable que puede ajustarse como: alarma general, subtensión CC o señal de arranque/parada del generador Capacidad nominal CA: 230V/4A Capacidad nominal CC 4A hasta 35VCC, 1A hasta 60VCC