INUNDACIONES EN PERÚ - CRS...Con casi 30,000 viviendas destruidas o colapsadas, las necesidades de...

2
CONTEXTO Las intensas lluvias, que comenzaron en enero, están vinculadas al fenómeno de El Niño costero, que se produce por el calentamiento de la temperatura del agua en la zona costera entre Ecuador y Perú. Las expectativas son que las lluvias severas continuarán hasta abril. Con casi 30,000 viviendas destruidas o colapsadas, las necesidades de las personas son amplias. Muchas personas han perdido sus En marzo 2017, fuertes aguaceros causaron inundaciones mortales y deslizamientos de tierra en Perú. Aquí, el río Urubamba está embravecido. Foto cortesía de Aufgang/Wikimedia Commons pertenencias de vida, incluyendo documentos personales. El agua limpia es escasa y aumentan los temores de los riesgos de brotes de enfermedades, como la diarrea, el dengue y el virus Zika. La gente también expresa preocupación por la salud y la nutrición de los grupos vulnerables, como las mujeres embarazadas, las madres jóvenes y los niños. Un estado de emergencia está en vigor en 11 departamentos. PERÚ INUNDACIONES EN PERÚ HOJA INFORMATIVA DE RESPUESTA A EMERGENCIAS 30 DE MARZO, 2017 Fuertes lluvias e inundaciones han causado devastación masiva en grandes partes de Perú, cobrando la vida de 90 personas y afectando a otras 863,000, incluyendo a 285,000 niños. Los distritos más afectados son Piura, Lambayeque, Tumbes, Cajamarca, Ica y Lima. El acceso sigue siendo un problema, ya que muchas comunidades están inalcanzables.

Transcript of INUNDACIONES EN PERÚ - CRS...Con casi 30,000 viviendas destruidas o colapsadas, las necesidades de...

Page 1: INUNDACIONES EN PERÚ - CRS...Con casi 30,000 viviendas destruidas o colapsadas, las necesidades de las personas son amplias. Muchas personas han perdido sus En marzo 2017, fuertes

CONTEXTOLas intensas lluvias que comenzaron en enero estaacuten vinculadas al fenoacutemeno de El Nintildeo costero que se produce por el calentamiento de la temperatura del agua en la zona costera entre Ecuador y Peruacute Las expectativas son que las lluvias severas continuaraacuten hasta abril Con casi 30000 viviendas destruidas o colapsadas las necesidades de las personas son amplias Muchas personas han perdido sus

En marzo 2017 fuertes aguaceros causaron inundaciones mortales y deslizamientos de tierra en Peruacute Aquiacute el riacuteo Urubamba estaacute embravecido Foto cortesiacutea de AufgangWikimedia Commons

pertenencias de vida incluyendo documentos personales El agua limpia es escasa y aumentan los temores de los riesgos de brotes de enfermedades como la diarrea el dengue y el virus Zika La gente tambieacuten expresa preocupacioacuten por la salud y la nutricioacuten de los grupos vulnerables como las mujeres embarazadas las madres joacutevenes y los nintildeos Un estado de emergencia estaacute en vigor en 11 departamentos

PERUacuteINUNDACIONES EN PERUacute

HOJA INFORMATIVA DE RESPUESTA A EMERGENCIAS 30 DE MARZO 2017

Fuertes lluvias e inundaciones han causado devastacioacuten masiva en grandes partes de Peruacute cobrando la vida de 90 personas y afectando a otras 863000 incluyendo a 285000 nintildeos Los distritos maacutes afectados son Piura Lambayeque Tumbes Cajamarca Ica y Lima El acceso sigue siendo un problema ya que muchas comunidades estaacuten inalcanzables

ldquo Las personas maacutes vulnerables se encuentran en zonas donde se esperan inundaciones durante cada aguacero Los riacuteos y canales estaacuten a su capacidad maacutexima y el drenaje es un problema enorme con agua estancada en todas partes Lamento decir que esta situacioacuten no se resolveraacute en el corto plazo La gente necesita ayuda urgenterdquo

Alan Grundy asesor teacutecnico del equipo de Respuesta Humanitaria de CRS en Chulucanas

El agua limpia es escasa y aumentan los temores de los riesgos de brotes de enfermedades como la diarrea el dengue y el virus Zika

iquestCOacuteMO AYUDAR n Donar en liacutenea donatecrsorg n Donar por teleacutefono 877‑HELP‑CRS n Donar por cheque Inundaciones en Peru

Catholic Relief Services PO Box 17090 Baltimore Maryland 21203‑7090

Se calcula que maacutes de 2 millones de nintildeos seguiraacuten sin asistir a la escuela ya que permanecen cerradas debido a los dantildeos sostenidos o como medida preventiva El gran nuacutemero de nintildeos que temporalmente no asisten a la escuela plantea tambieacuten otros problemas de proteccioacuten de la infancia

n Necesidades inmediatas alimentos agua limpia mosquiteros y acceso a la atencioacuten meacutedica

n Necesidades a corto plazo refugio temporal limpieza de escombros drenaje de agua prevencioacuten de enfermedades

n Necesidades de recuperacioacuten reparacioacuten y reconstruccioacuten de viviendas y medios de sustento

NECESIDADES PRIORITARIAS DIOacuteCESIS DE CHULUCANASEstaacuten surgiendo necesidades significativas en la Dioacutecesis de Chulucanas (en la provincia de Piura) en la que siete de sus 10 distritos estaacuten sufriendo y varios cientos de hogares se han derrumbado En la ciudad de Batanes todos los caminos han sido interrumpidos debido al desbordamiento del riacuteo y 600 familias estaacuten aisladas Alguna ayuda llegoacute en helicoacuteptero El 25 de marzo a traveacutes de la dioacutecesis la lluvia cayoacute ininterrumpida durante 17 horas La dioacutecesis tiene una poblacioacuten de 90000 habitantes a traveacutes de 1600 pequentildeas comunidades (cada una con un promedio de 40 familias) Tambieacuten apoya la capital regional de Piura donde la semana pasada el riacuteo se desbordoacute y obligoacute a las familias a ser evacuadas El agua se ha bombeado de la ciudad y las familias han vuelto

SOCIO DE CRSRESPUESTA DE CAacuteRITAS El socio local de CRS Caacuteritas Peruacute apoya a las dioacutecesis locales en las siguientes aacutereas Chulucanas Piura Tumbes Chiclayo Trujillo Chimbote Chosica Ica Cantildeete y Camanaacute (Arequipa) El apoyo de CRS a Caacuteritas incluiraacute asistencia para alimentos vitales agua ropa y transporte

El organismo coordinador sigue evaluando las necesidades y llegando a las comunidades cercanas En la Dioacutecesis de Chulucanas el Mons Daniel Thomas Turley dirige un organismo coordinador con representantes del gobierno local la dioacutecesis las organizaciones comunitarias locales y las empresas privadas El organismo coordinador sigue evaluando las necesidades y llegando a las comunidades cercanas

CRS tiene personal en el sitio en la Dioacutecesis de Chulucanas para apoyar en su ayuda de emergencia y recuperacioacuten Los fondos recaudados se utilizaraacuten para reforzar y proporcionar los recursos necesarios para la infraestructura de respuesta de la dioacutecesis del gobierno local y de la comunidad

30000VIVIENDAS HAN SIDO DESTRUIDAS

O SE HAN DERRUMBADO

El personal de Caacuteritas se reuacutene con liacutederes de la comunidad para discutir las necesidades de las familias afectadas en las comunidades Foto por Alan GrundyCRS

Page 2: INUNDACIONES EN PERÚ - CRS...Con casi 30,000 viviendas destruidas o colapsadas, las necesidades de las personas son amplias. Muchas personas han perdido sus En marzo 2017, fuertes

ldquo Las personas maacutes vulnerables se encuentran en zonas donde se esperan inundaciones durante cada aguacero Los riacuteos y canales estaacuten a su capacidad maacutexima y el drenaje es un problema enorme con agua estancada en todas partes Lamento decir que esta situacioacuten no se resolveraacute en el corto plazo La gente necesita ayuda urgenterdquo

Alan Grundy asesor teacutecnico del equipo de Respuesta Humanitaria de CRS en Chulucanas

El agua limpia es escasa y aumentan los temores de los riesgos de brotes de enfermedades como la diarrea el dengue y el virus Zika

iquestCOacuteMO AYUDAR n Donar en liacutenea donatecrsorg n Donar por teleacutefono 877‑HELP‑CRS n Donar por cheque Inundaciones en Peru

Catholic Relief Services PO Box 17090 Baltimore Maryland 21203‑7090

Se calcula que maacutes de 2 millones de nintildeos seguiraacuten sin asistir a la escuela ya que permanecen cerradas debido a los dantildeos sostenidos o como medida preventiva El gran nuacutemero de nintildeos que temporalmente no asisten a la escuela plantea tambieacuten otros problemas de proteccioacuten de la infancia

n Necesidades inmediatas alimentos agua limpia mosquiteros y acceso a la atencioacuten meacutedica

n Necesidades a corto plazo refugio temporal limpieza de escombros drenaje de agua prevencioacuten de enfermedades

n Necesidades de recuperacioacuten reparacioacuten y reconstruccioacuten de viviendas y medios de sustento

NECESIDADES PRIORITARIAS DIOacuteCESIS DE CHULUCANASEstaacuten surgiendo necesidades significativas en la Dioacutecesis de Chulucanas (en la provincia de Piura) en la que siete de sus 10 distritos estaacuten sufriendo y varios cientos de hogares se han derrumbado En la ciudad de Batanes todos los caminos han sido interrumpidos debido al desbordamiento del riacuteo y 600 familias estaacuten aisladas Alguna ayuda llegoacute en helicoacuteptero El 25 de marzo a traveacutes de la dioacutecesis la lluvia cayoacute ininterrumpida durante 17 horas La dioacutecesis tiene una poblacioacuten de 90000 habitantes a traveacutes de 1600 pequentildeas comunidades (cada una con un promedio de 40 familias) Tambieacuten apoya la capital regional de Piura donde la semana pasada el riacuteo se desbordoacute y obligoacute a las familias a ser evacuadas El agua se ha bombeado de la ciudad y las familias han vuelto

SOCIO DE CRSRESPUESTA DE CAacuteRITAS El socio local de CRS Caacuteritas Peruacute apoya a las dioacutecesis locales en las siguientes aacutereas Chulucanas Piura Tumbes Chiclayo Trujillo Chimbote Chosica Ica Cantildeete y Camanaacute (Arequipa) El apoyo de CRS a Caacuteritas incluiraacute asistencia para alimentos vitales agua ropa y transporte

El organismo coordinador sigue evaluando las necesidades y llegando a las comunidades cercanas En la Dioacutecesis de Chulucanas el Mons Daniel Thomas Turley dirige un organismo coordinador con representantes del gobierno local la dioacutecesis las organizaciones comunitarias locales y las empresas privadas El organismo coordinador sigue evaluando las necesidades y llegando a las comunidades cercanas

CRS tiene personal en el sitio en la Dioacutecesis de Chulucanas para apoyar en su ayuda de emergencia y recuperacioacuten Los fondos recaudados se utilizaraacuten para reforzar y proporcionar los recursos necesarios para la infraestructura de respuesta de la dioacutecesis del gobierno local y de la comunidad

30000VIVIENDAS HAN SIDO DESTRUIDAS

O SE HAN DERRUMBADO

El personal de Caacuteritas se reuacutene con liacutederes de la comunidad para discutir las necesidades de las familias afectadas en las comunidades Foto por Alan GrundyCRS