INTRODUCCIÓN - Politecnica Salesiana...
Transcript of INTRODUCCIÓN - Politecnica Salesiana...
1
INTRODUCCIÓN
En el vivir diario de la comunidad de San Antonio, en la cual se encuentra la
institución “29 de Octubre”, se ha ido desvalorizando la práctica cultural, la
sabiduría en la alimentación especialmente por la influencia de la sociedad. La
mayoría de los/as padres/madres se han dedicado al mono cultivo (cebolla) y
producción lechera, por lo tanto a la compra y venta de estos productos, olvidando
la seguridad en la alimentación familiar, especialmente en los/as niños/as y
adolescentes, el alimentarse bien, es responsabilidad de los/as padres y madres de
familia, proporcionar alimentos sanos, energéticos que curen y nutran a la vez y
estos alimentos son los andinos propios de la zona como la quinua, arveja,
chocho, habas, entre otros productos, los cuales tienen un alto valor en vitaminas,
minerales y proteínas,pero todos estos productos se están perdiendo porque no
cultivan.
Por consiguiente los/as padres y madres de familia deben preocuparse de sus hijos
desde tempranas edades y si es posible desde la concepción, porque la buena
alimentación ayuda en el desarrollo físico, mental y afectivo, pues de esa manera
se evitarán problemas en la enseñanza- aprendizaje y en la salud. Además los/as
niños/as y adolescentes del campo ayudan a trabajar a los/as padres, madres,
contribuyendo en el quehacer del hogar.
Para que los/as niños/as y adolescentes puedan desarrollarse de mejor manera se
debe consumir los productos andinos, que pueden cultivar los/as padres ymadres
defamilia en sus propias parcelas.
En definitiva sin darse cuenta que al consumir los productos procesados lo que
hacen es enriquecer a las multinacionales ya que estas fábricas se dedican a la
elaboración de productos con bajo valor nutritivo y alto beneficio económico,
además no solo, no alimentan, sino que son perjudiciales para la salud.
2
1. ANTECEDENTES
Los miembros de las comunidades pertenecientes a la UNEIB “29 de Octubre”
cultivaban, consumían y valoraban lo propio de la zona, practicaban la solidaridad,
la minga (rantiranti), el respeto entre los principales valores de la comunidad
indígena.
En aquellos tiempos la colación para sus hijos consistía el enviar tostado, habas
kalpu, tortillas de tiesto, entre otros. Los/as niños/as que llevaban dinero
compraban plátano con pan, pero siempre compartían con los demás
compañeros/as y docentes.
Las familias de las comunidades no requerían de mucho dinero para sobrevivir, se
abastecían de la venta de los productos que cultivaban y también tenían
suficientes productos para la alimentación familiar.
Antes para la preparación de la tierra se utilizaba las yuntas, en la actualidad se
utiliza el tractor de esa manera introduciéndose al facilismo y terminando con el
rantiranti.
Nuestros ancestros cuidaban la naturaleza, páramos, es decir no contaminaban el
medio ambiente, ya que para el mundo indígena todo esto es vivo yse relacionan
entre si.
En la actualidad, todo lo mencionado anteriormente se esta dejando de lado, ya
que la comunidad se ha dedicado al mono cultivo de la cebolla blanca y la
producción lechera, por eso surge la necesidad de recuperar y valorar las
costumbres y tradiciones ancestrales principalmente en cuanto a lo que se refiere
a la buena alimentación combinada y nutritiva con los productos propios de la
zona, a través de talleres de capacitación para concienciar a los/as padres madres,
docentes niños/as y adolescentes a la recuperación y fortalecimiento de la propia
riqueza.
3
Diagnóstico de la zona
La UNEIB “29 de Octubre” se encuentra a 20 km. del cantón Cayambe.
La comunidad “29 de Octubre” en la actualidad está conformada por 530
estudiantes, 210 padres de familia, 27 docentes de las cuales 100 estudiantes de
los sextos y séptimos niveles, todos los docentes y 100 padres madres de familia
de los mismos niveles se beneficiarán del proyecto de capacitación y difusión.
• Características sociales: las comunidades, los padres, las madres de
familia, los/as docentes y los /as niños /as y adolescentes se caracterizan
por trabajar de la forma más unida y coordinada, a pesar de que influye el
individualismo tienen el único fin y reto de recuperar desde la educación la
unidad, amistad y compañerismo de esa manera fortalecer las costumbres y
tradiciones de la propia cultura, todo aquello basadas en la vida
comunitaria.
• Vías de acceso: actualmente la carretera es asfaltada hasta llegar a la
parroquia Cangahua y de ahí hasta las comunidades y UNEIB “29 de
Octubre” es empedrada, la misma que se encuentra en estado regular, en
ciertos tramos se ha desprendido el empedrado, a pesar del mantenimiento
que dan las comunidades, a través de mingas y trabajadores municipales.
• Salud:en la actualidad cuentan con un dispensario del seguro campesino,
en el cual se ha detectado como enfermedades más frecuentes: gripas,
diarreas, parásitos, desnutrición, gastritis, apéndice, como los principales
malestares en la actualidad.
• Economía: en estas comunidades se practica la agricultura y la ganadería.
En la agricultura las familias se dedican al cultivo de la cebolla blanca la
misma que es vendida a los intermediarios y en cuanto a los productos
andinos, son pocos los que cultivan, pero en pequeñas cantidades.
La ganadería está ganando terreno, ocupa el primer lugar y fuente de
ingreso económico familiar, de esa manera descuidan el cultivo de
4
productos alternados, por ende ponen en riesgo la buena alimentación con
alimentos sanos y nutritivos.
• Educación: actualmente el 80% de las familias de la organización antes
mencionada envían a sus hijos a la Unidad Educativa Intercultural Bilingüe
“29 de Octubre”, con esto demuestran que valoran lo propio del sector, el
15% salen a instituciones educativas ubicadas en la parroquia y el 5%
estudian en las instituciones educativas de Cayambe.
• Religión: el 50% son católicos, el 40% evangélicos y el 10% restante son
protestantes; en las tradiciones y costumbres católicas celebran la fiesta del
Inti Raymi (San Pedro).
• Servicios básicos: En la actualidad cuenta con los siguientes servicios
básicos: luz eléctrica, agua entubada.
• Entre el cultivo principal : está la cebolla blanca.
• En cuanto a la organización: losbeneficiarios dela UNEIB “29 de
Octubre”, son pertenecientes a la Organización ÑURUKTA (Ñukanchik
Runakunapak Katun Tantanakuy) que es una organización indígena de
segundo grado conformada por seis comunidades, la misma que tiene como
finalidad de velar por el bienestar socio–económico y político de la zona.
Además existen comunidades independientes que participan en la
institución educativa.
También en lo legal todas las comunidades tienen sus propios reglamentos
y estatutos con el fin de normar y dirigir el destino de la comunidad, todas
las comunidades son jurídicas reconocidas por el MAGAP (Ministerio de
Agricultura Ganadería Acuacultura y Pesca) y pertenecen al Pueblo
Kayambi.
5
2. ANÁLISIS DE LOSINVOLUCRADOS
Los involucrados para la ejecución y difusión de este proyecto serán la comunidad
“29 de Octubre”, el consejo administrativo de la institución, las autoras de este
proyecto, los/as padresy madres de familia. Todos con la única visión de recuperar
los productos propios de la zona como chochos, habas, quinua y arveja, entre
otros, a través del alli mikuy (buena alimentación) comunitario, que es organizado
por los/as docentes y estudiantes que lo realizan mensualmente. De esa manera
incentivar al cultivo y consumo de la diversidad de productos del sector, es decir
netamente estarán involucrados los actores de la educación.
Las personas que se opondrían para la ejecución serán los vendedores ambulantes,
los propietarios de las tiendas aledañas a la institución, las personas encargadas
del bar de la misma, ya que a ellos lo que les interesa es el dinero más no el
bienestar y la salud de los consumidores. Bajo este contexto los más afectados
son los/as niños niñas y los/as adolescentes sobre todo durante el periodo
estudiantil, también los jóvenes de la comunidad serian los opositores, porque
ellos ya están acostumbrados a que sus padres les alimenten con comidas
procesadas bajo en nutrientes, en consecuencia todo este grupo está sumergido a
la compra y venta, por ende al facilismo.
Los beneficiarios Directos son:
- Los/as padres y madres de familia del sexto nivel “A y B” y séptimo nivel
“A y B”.
- Los/as niños/as y adolescentes del sexto nivel “A y B” y séptimo nivel “A
y B”.
- Consejo académico.
- Consejo administrativo.
- La comisión de alimentos.
Indirectos son:
- Los miembros de las diferentes comunidades.
- Administradores del bar.
6
- Dueños de las tiendas de abastos aledañas a la UNEIB “29 DE Octubre”.
- Los niños/as de toda la institución.
3. LOCALIZACIÓN DE LA UNEIB “29 DE OCTUBRE”
UNEIB
*SAN ANTONIO
*COCHAPAMBA
*IZACATA
CAYAMBE PANAMERICANA NORTE VIA QUITO
CANGAHUA
7
4. ANÁLISIS DEL PROBLEMA
En la actualidad las comunidades que conforman la UNEIB “29 de Octubre”,
están perdiendo las costumbres ancestrales sobre todo en cuanto se refiere a la
seguridad alimentaria que es lo prioritario para la vida del ser humano, porque es
tan visible y notorio ver que la mayoría de las familias se dedican a la producción
lechera y al mono cultivo de cebolla blanca ydejan de lado el cultivo alternado
de productos andinos,por esta razón existe la pérdida de la siembra de
losproductos andinos que genera en gran escala el crecimiento de la compra y
venta de los alimentos procesados, por consiguiente aquello perjudica a los/as
niños, niñas y adolescentes especialmente en el periodo estudiantil ya que ellos/as
requieren ingerir alimentos nutritivos, en consecuencia en los establecimientos
educativos están en la capacidad de elegir lo que ellos piensan que es bueno, ya
que la venta de golosinas, confites y otros ocupan el primer lugar en el exhibidor
del bar y en las tiendas aledañas a la institución.
Los/as padres, madres de familia y los docentes olvidanla importancia de inculcar
la alimentación nutritiva, es decir están en el deber de hablar sobre la buena
alimentación, por lo tanto los/as padres, madres y los docentes solo les importan
que les obedezcan y rindan en los estudios sin darse cuenta que la alimentación
nutritiva es fundamental para que los/as niños/as y adolescentes rindan y crezcan
sanos y saludables, por tales razones es necesario hacer hincapié de la
alimentación nutritiva.
El crecimiento de venta de alimentos chatarras, ha incrementado en gran escala
por eso los/as niños/as y adolescentes de la UNEIB “29 de Octubre” consumen en
su mayoría la comida rápida ya que sus padres, madres se dedican a la compra
venta de la cebolla blanca y la leche y no al cultivo alternado como lo hacían sus
abuelos, con el fin de asegurar la alimentación con productos propios producidos
en la propia parcela, por esta y otras razones se ve a las personas a tempranas
edades sufriendo de cualquier malestar, a diferencia de sus ancestros, ya que no se
alimentan como es debido y a los/as niños/as y adolescentes con problemas de
aprendizaje y salud.
8
DIFICULTADES EN EL DESARROLLO FÍSICO Y EN LA ENSEÑANZA – APRENDIZAJE.
CONSUMO DE ALIMENTOS CHATARRA.
EFECTOS
DESVALORIZACIÓN DE LAS COSTUMBRES Y TRADICIONES ANCESTRALES.
BAJO CONSUMO DE PRODUCTOS ANDINOS. PROBLEMA
DESCONOCIMENTO DE LOS VALORES NUTRICIONALES.
MONOCULTIVO DE CEBOLLA BLANCA Y LA IMPLEMENTACIÓN DE LA PRODUCCIÓN LECHERA.
CAUSA
CRECIMIENTO DE VENTA DE ALIMENTOS PROCESADOS
(GOLOSINAS, CONFITES…)
9
5. OBJETIVOS
General
Incentivar al cultivo y consumo de productos andinos, dando a conocer la
importancia y beneficios de los mismos para que los/as niños/as y adolescentes
valoren los alimentos ancestrales y crezcan sanos y fuertes.
Específicos
• Contribuir, desde la educación buenas prácticas alimenticias.
• Promover el consumo de productos agrícolas del sector, dando a
conocer su importancia nutricional.
• Recuperar y fortalecer el cultivo alternado tradicional.
6. ANÁLISIS DE ALTERNATIVAS
El siguiente proyecto tiene como finalidad concienciar a la comunidad “29 de
Octubre”, a través de talleres de capacitación con temas relevantes sobre la
revalorización de las costumbres y tradiciones ancestrales, en consecuencia se
centrará en la buena alimentación que se debe brindar como padres y madres a
los/as niñas y adolescentes durante sus primeros años de vida y por ende durante
el periodo estudiantil. Las alternativas que se propone con el proyecto es que
todas las familias tengan un huerto familiar cultivando toda variedad de productos
y de forma alternada ya que la tierra es apta para el cultivo de los productos
andinos, hortalizas y otros, con el fin de producir y consumir productos de la mata
a la olla, por lo que tienen un alto valor nutricional de esa manera disminuir la
compra de alimentos procesados, pero con esto no queremos decir que dejen la
producción de la leche y la cebolla, ya que estos son un medio de ingreso
económico.
También se opta que las familias no todas se dediquen a la producción de la leche
y la cebolla, sino que otras o algunas familias opten por otro tipo de trabajo como,
por ejemplo a cultivar a gran escala habas, chochos, arveja, cebada, quinua, entre
10
otros, también a la crianza de animales pequeños (pollos de engorde, cuyes,
chanchos, etc.) para no caer en la competencia y la baja de precios de la leche y la
cebolla, tal como pasó en los años pasados donde tuvimos que vender el atado
(guango) de cebolla en 00,01 y 00,03 centavos de dólar a diferencia del precio
actual donde estamos entregando a los intermediarios a 0,35 y 0,40 centavos, pero
existe el gran temor de que un día no tan lejano este precio baje y no solo de la
cebolla, sino también de la leche.
Además seguir concienciando desde la educación a valorar la propia cultura, el
respeto y el cuidado de la Pacha mama (Madre Tierra) ya que el docente tiene la
capacidad de inculcar sus conocimientos de acuerdo al contexto en el que se
encuentra laborando.
7. JUSTIFICACIÓN
Se opta por esta modalidad de trabajo con el fin de capacitar y difundir a los/as
padres, madres de familia del sexto y séptimo niveles, los/as docentes, los/as
niños/as y los/as adolescentes de la Unidad Educativa Intercultural Bilingüe “29
de Octubre”, sobre la recuperación y consumo de productos agrícolas de la zona,
por obtener un gran valor nutricional, en vitaminas, minerales y proteínas los
cuales ayudan con energía suficiente para rendir satisfactoriamente en el estudio y
trabajo. Por tal razón se debe trazar metas para la seguridad alimentaria
produciendo alimentos sanos, nutritivos y libres de químicos.
En la actualidad, debido a la implementación de la producción lechera y el mono
cultivo de cebolla blanca, las familias que conforman la UNEIB antes
mencionada, están perdiendo las costumbres ancestrales, por tales razones existe
la pérdida de los productos andinos en el menú diario.
Mediante este proyecto de educación, capacitación y difusión se hará conocer y
concienciar a los/as padres, madres de familia el peligro que causa en el desarrollo
físico e intelectual de los/as niños/as y adolescentes él no brindar una
alimentación combinada y nutritiva durante el periodo estudiantil especialmente,
11
para que no sufran problemas en la enseñanza- aprendizaje, trabajo y lo que es
más importante no estarán en riesgo de sufrir una anemia o desnutrición que
perjudique su salud, si no concienciamos o buscamos estrategias para mejorar la
alimentación de las familias campesinas e indígenas de la comunidad “29 de
Octubre”, a través del cultivo alternado de productos propios para asegurar la
alimentación familiar y no introducir al consumo excesivo de productos chatarras,
estamos cada día más terminando con la riqueza que nos ofrece la Pachamama
(Madre Tierra), alimentos de la mata a la olla, de esa manera cuidando la
integridad familiar y comunitaria.
12
CAPÍTULO I
1. NECESIDADES ALIMENTICIAS DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y
ADOLESCENTES DE 10 – 12 AÑOS.
Las necesidades alimenticias de los niños/as y adolescentes, es cada vez más, ya que están en constante crecimiento y desarrollo de huesos, dientes y músculos, por lo que requieren mayor proporción de nutrientes. “Hay ciertas medidas que no sólo ayudarán en estas edades a cubrir sus necesidades nutritivas sino también a que adopten hábitos dietéticos adecuados para alcanzar un futuro más saludable. Consiste en acostumbrarlos cuanto antes a comer todo tipo de alimentos y a degustar diferentes sabores, desde el que tiene un simple puré de patatas hasta la combinación de sabores de unas ensaladas con frutas” 1.
Esta etapa de la vida es marcada por importantes cambios emocionales, sociales, psicológicos y fisiológicos, especialmente en los niños/as y adolescentes del sector rural, ya que es una etapa dura.La alimentación cobra una especial importancia, debido a que los requerimientos nutritivos, para hacer frente a dichos cambios, son muy elevados y es necesario asegurar un adecuado aporte de energía y nutrientes.El filósofo HIPOCRATES dijo “que tu alimento sea tu medicina y tu medicina tu alimento”2.
Además es importante evitar que los niños/as y adolescentes consuman alimentos
bajos en nutrientes como: grasas, carbohidratos, entre otros, por lo que estas
comidas pueden ocasionar problemas de aprendizaje y trastornos de salud.
Una de las causas por la que los niños, niñas y adolescentes no pueden aprender adecuadamente en la escuela es porque no consumen una alimentación balanceada; es decir alimentos que no proporcionan los nutrientes necesarios para su edad, que ayuden a su crecimiento y desarrollo.
Existen alimentos nutritivos y alimentos chatarra. Estos últimos no ayudan a crecer ni a desarrollar.
1Alimentación del niño de 4 a 11 años/ noviembre,2011 http://trabajoyalimentacion.consumer.es/documentos/4-11/pautas.php 2El filosofo HIPOCRATES/ noviembre, 20011 http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071209174833AAhh7XX
13
Las familias deben elegir alimentos nutritivos para brindar una alimentación diaria balanceada a sus miembros, de esta forma no tendrán problemas de salud ni de crecimiento y, de ninguna manera, problemas de desnutrición, estarán debidamente alimentados para estudiar y trabajar.3
Se debe hacer frente a la mala alimentación de los niños, niñas y adolescentes
eligiendo los alimentos que garanticen una dieta suficiente, equilibrada,
organizando y estructurando las comidas a lo largo del día. Es importante conocer
aquellas situaciones que pueden afectar a los adolescentes y en las que se debe
llevar a cabo alguna modificación de la dieta (actividad física extra, conductas
alimenticias inadecuadas, enfermedades agudas o crónicas).
Sin embargo, en la actualidad hay mucho que decir en cuanto se refiere a la
inadecuada alimentación brindada durante esta etapa de la vida, ya que el niño/a y
adolescente requiere servirse alimentos ricos en vitaminas, minerales y proteínas,
pero por desconocimiento de los padres y la influencia de la sociedad misma, se
ha optado por una alimentación rápida, consumiendo dentro y fuera del hogar, es
decir sustituyendo con frecuencia las comidas de casa.
1.1 ¿CÓMO OBTENER LAS VITAMINAS, MINERALES Y PROTEÍNAS?
Las diferentes vitaminas necesarias para una buena alimentaciónlas obtenemos al
consumir los principales productos andinos como: quinua, arroz de cebada, maíz,
habas, arveja, chochos, también en carnes, frutas y otros, ya que son ricas en
vitaminas, tienen alto valor nutritivo y contribuyen para el crecimiento y
desarrollo físico y emocional de los niños y adultos. A continuación detallamos
las características de cada uno de los nutrientes.
3MANUAL DE FAMILIAS, creciendo juntos para la vida “SI NOS ALIMENTAMOS BIEN, CRECEREMOS INTELIGENTES Y FUERTES”, 1ra Edición, Otto Zambrano Mendoza, Quito- Ecuador, septiembre2008.
14
LAS VITAMINAS
• No se producen en el cuerpo; tenemos que obtenerlas de los alimentos. • Las vitaminas hacen que el organismo funcione normalmente. Ayudan a
protegernos contra enfermedades e infecciones. • En los sectores populares y en el campo la dieta en vitaminas es
frecuentemente baja.
LOS MINERALES
• El cuerpo no puede fabricar minerales. Se los debe obtener de las plantas que a su vez la obtienen de la tierra.
• Los minerales forman parte de las vitaminas.4
LAS PROTEÍNAS
• Alimentos de origen animal (carnes, pescados, leche y huevos). • Alimentos de origen vegetal (legumbres, cereales y frutos secos).
Las proteínas son el principal nutriente para la formación de los músculos del cuerpo. Además cumplen una función esencial: transportan las sustancias grasas a través de la sangre, elevando las defensas del cuerpo.5
Los minerales los encontramos en la sal que ponemos en nuestras comidas diarias,
en la leche y sus derivados, en los chochos, en las verduras y en los vegetales, los
cuales fortalecen nuestros huesos y dientes.
Por lo tanto, la mala alimentación y los cambios físicos, psicológicos durante el
periodo escolar afectan en el proceso de aprendizaje, porque en esta edad difícil
de la vida requieren de la confianza, el calor familiar, la compañía, el amor, el
cariño y el cuidado de sus padres, aspectoque no existe en la mayoría de los
hogares del sector donde se va a ejecutar el proyecto de capacitación y difusión
del valor nutricional de los productos agrícolas como chochos, quinua, habas y
arvejas, ya que los padres, para cubrir las necesidades básicas del hogar, han visto
como la única alternativa migrar hacia las florícolas y otros espaciosya sea dentro
ofuera de la ciudad.
4Folleto, COSECHA Y POST-COSECHA DE PRODUCTOS CAMPESINOS “LA PACHAMAMA ES EL SITIO DE LOS SAGRADO” 5Qué son las proteínas/ noviembre, 2011http://www.tenersalud.com/2008/01/17/proteinas/
15
La constitución política en el artículo 22 reconoce el derecho a tener una familia y
a no ser separado de ella. “Los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a tener
y crecer en el seno de la familia, a ser acogidos y no ser expulsados de ella.”6
Pero la realidad es otra, no están prestos para afrontar los problemas del o de la
menor en lo que se refiere a la salud, la alimentación y educación, es decir no
están preparados para fomentar un desarrollo integral. Toda esta experiencia viví
y palpé durante la pasantía que realizaba en la Unidad Educativa “29 de octubre”,
cuando el director mencionaba que existían padres que matriculaban a sus hijos y
nunca más regresaban a informarse del avance académico y comportamiento de
sus hijos.
Luego de varias convocatorias realizadas para dar información del niño por parte
del director a los padres y al no obtener la presencia de los progenitores se veía
obligado a realizar un escrito solicitando al gerente o dueño de la florícola el
permiso a los padres/madres ya que era de suma urgencia la presencia de ellos en
la institución.
Bajo este contexto, es preocupante observar y vivir la forma como aquellos
menores se responsabilizan y desenvuelven con los quehaceres del hogar y el
estudio, además los hermanos mayores quedan al cuidado de los hermanos
menores, por lo tanto ponen en riesgo la salud de ellos y más por el exceso de
trabajo salen sin desayunar a recibir las clases, llevando al estómago, a
tempranas horas del día, lo que pueden comprar en las tiendas comunitarias o en
bar de la institución: golosinas, gaseosas, etc.
Es una dura realidad no contar con tiempo suficiente para preparar los alimentos
y peor para consumirlos con tranquilidad, claro, no en todas las familias sevive de
esta manera, pero si es la mayoría de las familias, sufren la ausencia de sus padres
y la posibilidad de adquirir una buena alimentación que ayude en el desarrollo
físico e intelectual de los niños/as y adolescentes.
6Constitución de la República del Ecuador, Capitulo II, Derechos y Libertades, Artículo 22.
16
1.2 LA IMPORTANCIA DEL DESAYUNO Y EL ALMUERZO
Desayunar y almorzar bien, de forma planificada y tranquila, alimentos
combinados que contengan vitaminas, proteínas y minerales, además ingiriendo
correctamente asegurará el aporte de nutrientes para afrontar el día con fuerza y
energía. Los/las niños/as y adolescentes desayunados adecuadamente, sin ningún
tipo de problemas rendirán en el trabajo físico y académico, así también no deben
pasar por alto el almuerzo ya que son comidas fundamentales para el organismo,
de esa manera crecer y mantenerse sanos.
1.3 ERRORES EN LA ALIMENTACIÓN DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y
ADOLESCENTES
El error más frecuente, en cuanto a la alimentación, ha sido la dedicación de los
padres al monocultivo (cebolla blanca) y producción lechera, lo cual lo
comercializan a intermediarios, es decir en la actualidad las comunidades se han
vuelto tan facilistas y consumistas; venden la cebolla y la leche, con el dinero
obtenido compran productos procesados (fideos, salsa de tomate, sopas
instantáneas, bebidas saborizadas, etc.), de esa manera descuidan la seguridad
alimentaria familiar con productos andinos y propios de la zona, además sanos y
libres de químicos.
También, como ya se mencionó, el abandono de los padres a los hijos por la
migración es otro error que seha producidoen los sectores indígenas
pertenecientes a la institución. Bajo esta situación no están prestos para brindar
una buena alimentación a los menores, aunque con el dinero pueden traer
maravillas, pero no es lo mismo que una madre esté frente al cuidado de los hijos
alimentándolos de manera adecuada, preparando alimentos llamativos al paladar y
beneficiosos para su organismo y edad escolar ya “que nuestros hijos son como
una pequeña planta que hemos sembrado. Si la cuidamos, abonamos y regamos
con amor, lograremos una planta sana, resistente y que crecerá fuerte. Así son
nuestros niños. Si los cuidamos y les damos una alimentación sana y nutritiva en
17
sus primeros años de vida, conseguiremos que al crecer sean personas sanas,
productivas e inteligentes”.7
A pesar de que la población sededica a la producción de la leche, se comete el
gran error de no consumirla, preparar las comidas con la leche y consumir sus
derivados (queso, yogurt). “Estos alimentos son muy importantes porque
fortalecen los huesos gracias a su alto contenido de calcio. También nos
suministran proteínas y vitaminas”.8
Pudiendo preparar coladas con este alimento lo que se hace es comprar colas a
cambio de la leche y a más precio, entonces ahí nace la debilidad en cuanto se
refiere a una alimentación balanceada y combinada, por consiguiente llevan a los
niños/ as y adolescentes a sufrir problemas de salud como gastritis, anemia,
constantes gripes y déficit en el aprendizaje.
En realidad la carencia de alimentos y productos propios de la zona, es debido a
que los pobladores de la zona se dedican al monocultivo de cebolla y a la
implementación de la producción lechera, a diferencia de otras comunidades
vecinas que todavía cultivan productos de forma alternada y tienen para alimentar
a la familia; simplemente el error más frecuente es no dejar una pequeña parcela
para cultivar los productos del sector y de esa manera asegurar la alimentación
familiar y consumir productos de la mata a la olla.
Esta pérdida de costumbre, en cuanto al cultivo y consumo de los productos
andinos se ha detectado en los trabajos comunitarios, donde existe la carencia de
alimentos como habas, chochos, arvejas, papas, coladas de máchica, entre otros.
Al realizar las pambas mesas comunitarias, no se encuentran alimentos llamativos
y propios de la casa, sólo llevan arroz, tallarín, canguil, galletas, cola, caramelos,
pan, entre los principales alimentos procesados. Sin tomar conciencia de los
factores sociales y ambientales, quedando influidos por los hábitos de la ciudad, el
vivir buscando el bienestar personal y ya no el comunitario. Por todo esto los más
perjudicados son los/las niños/as y adolescentes en su crecimiento y
7Guía nutricional y recetario de cocina para mejorar la alimentación familiar y campesina, ¡DE LA MATA… A LA OLLA... ¡1 ra Edición, María Helena Jervis, Quito-Ecuador, Agosto 2000. 8 Op. Cit
18
alimentación.“La constitución política en el artículo 27 del título IV, reconoce y
garantiza a los pueblos indígenas el derecho a disminuir y erradicar la
desnutrición y malnutrición, el estado incentivará el consumo de alimentos
nutritivos preferentemente de origen agroecológico y orgánico”.9
1.4 DEFINICIÓN Y CARACTERÍSTICAS DE CADA ETAPA DEL NIÑO,
NIÑA Y ADOLESCENTE DURANTE EL PERIODO ESCOLAR.
Durante la etapa preescolar comprendida entre los 3-4 años de edad los niños y
niñas ya han adquirido la base de sus hábitos alimenticios influenciado por las
experiencias y costumbres de la cultura que le rodea.
Muchas veces resulta inevitable el consumo de chucherías entre las comidas, pero
como educadoras y parte de la comunidad estamos en el gran deber de intentar
desde la educación buenos hábitos alimenticios y que sea lo mínimo posible el
consumo de productos procesados ya que la etapa escolar empieza desde los 5
años en adelante y en esta edad es en la que los niños/as aumentan
considerablemente el picoteo de alimentos chatarra, por lo que a esta edad se
siente independiente y autónomo, en otras palabras no quieren depender de sus
padres y sin darse cuenta que la mayoría de estos alimentos contienen elevadas
cantidades de grasa saturada, azúcar, colesterol y escasos micronutrientes
consumen a diario en las instituciones educativas, también en sus hogares.
Por lo general, la pubertad comienza entre los 8 y 13 años de edad en las niñas, y
entre los 10 y 15 en los niños, en estas edades los cambios físicos y emocionales,
ya se pueden notar, por lo que ellos empiezan a formar su personalidad y su
carácter.
9Constitución de la República del Ecuador, Capítulo IV, Sanidad e inocuidad alimentaria, Artículo 27.
19
1.5 CARACTERÍSTICAS DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES BIEN
ALIMENTADOS.
Los niños/as y adolescentes bien alimentados con productos nutritivos,
combinados de forma adecuada, son diferentes en su aspecto físico, emocional y
pueden crecer, trabajar y estudiar de una manera eficiente. A primera vista tienen
las siguientes características:
- Crecimiento normal.
- Siente gusto por hacer las cosas.
- Tiene defensas contra alguna enfermedad.
- Alto rendimiento en su aprendizaje (centro educativo).
-
1.6 CARACTERÍSTICAS DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES MAL
ALIMENTADOS.
Los/las niños niños/as y adolescentes mal alimentados por consumir productos
procesados, bajo en nutrientes y no combinados, tienen como consecuencia
presentar las siguientes características.
- “Su crecimiento es bajo, no acorde con su edad.
- Falta de color en la piel, palidez.
- No tienen ánimo para hacer las cosas.
- No cuentan con defensas en su cuerpo. Se enferman fácilmente.
- Bajo rendimiento en su aprendizaje (centro educativo)”.10
10MANUAL DE FAMILIAS, creciendo juntos para la vida. Op. Cit p.29
20
CAPÍTULO II
2. PROPIEDADES Y BENEFICIOS DE LOS SIGUIENTES ALIME NTOS:
QUINUA, HABA, ARVEJA Y CHOCHO.
Hemos tomado en cuentaestos alimentos andinos como centro de nuestro trabajo
porque consideramos que la alimentación andina es diversa, nutritiva y saludable;
las condiciones del suelo son aptas para estos cultivos, especialmente de los
productos agrícolas como: chochos, habas, arvejas, quinua los cuales nos dan un
gran aporte de vitaminas, minerales y proteínas, por el gran valor nutritivo que nos
brindan cada uno de los productos, ya que la alimentación constituye parte del
Buen Vivir (SUMAK KAWSAY).
A continuación detallamos las características de cada uno de ellos:
2.1 LA QUINUA
Nombre científico: OCHENOPODIUMQUINOAWILLD
La Quinua es nativa y una de los principales alimentos de la región Andina, se
cultiva de los 2.500 hasta los 4.000 msnm.
La quinua posee cualidades superiores a los cereales, se caracteriza mas por su
calidad de proteínas que por su cantidad, además tiene un alto valor calórico
apropiado para las zonas y los climas fríos.
Es el alimento ideal para toda la familia: los niños crecen sanos, los adultos
trabajan mejor, los ancianos están más fuertes y los enfermos se recuperan mejor
si consumen hojas o granos de quinua.
Actualmente es considerada como el grano de oro a nivel mundial por la
Organización Mundial de la Salud (OMS), porque tiene más del 50% de proteínas
que otros granos, la califican como un producto tan apreciable como la leche.
21
Otra de las razones por la cual este vegetal ganó numerosos adeptos es que puede ser empleado para promover dietas vegetarianas completas por sus múltiples proteínas, o también por funcionar como una variante para quienes desean consumir una menor cantidad de carne animal. Este grano se destaca por su riqueza en hierro, potasio. También posee varias de las vitaminas del complejo B, magnesio, zinc, cobre y otros.11
2.1.1 VALOR NUTRICIONAL
Este alimento es valorado por su composición química, por las transformaciones que sufre cuando es ingerido y por los efectos nutricionales que produce en el consumidor. Los granos de quinua son especialmente ricos en proteínas, grasas y carbohidratos, además la quinua tiene apreciables contenidos de minerales, especialmente calcio y vitaminas. La quinua es un alimento muy completo y balanceado, ayuda al crecimiento y desarrollo del organismo, conserva la energía y el calor del cuerpo, además contiene minerales como el fósforo, hierro, potasio, calcio y vitaminas A, B, C y ácidos esenciales para la dieta humana12.
2.1.2 CÓMO PREPARAR
Ensalada de Quinua
11LA QUINUA UNA NUEVA ESTRELLA DEL MUNDO DE LOS VEGETALES http://www.estudiabetes.org/profiles/blogs/la-quinua-una-nueva-estrella 12 Calendario, Casa Campesina Cayambe, Ayuda en Acción, 2011.
22
Ingredientes:
2 tazas de quinua cocida
3 tomates cortados en cuadraditos.
3 zanahorias tiernas cortadas en cuadraditos y cocida.
1 pimiento mediano rojo cortado en cuadraditos.
½ libra de arvejas frescas cocidas.
1 cucharadita de aceite.
1 limón.
Sal, perejil al gusto.
Preparación:
En un tazón grande, mezclar los granos cocidos y todos los otros ingredientes:
tomates, zanahorias, pimiento, arvejas, luego condimentando con aceite, jugo de
limón, sal y perejil. Servir acompañado de papas o arroz.
2.2 EL HABA
Nombre científico: VICIA FABA
Es una legumbre que es muy nutritiva y rica en proteínas, posee múltiples
propiedades medicinales, estas contienen nutrientes específicos que logran luchar
contra el colesterol, su importante aporte de fibra, procedente de la piel, facilita la
movilidad intestinal y evita la retención fecal en el organismo.
Las legumbres tienen un índice glucémico bajo, lo que significa que después de
ingerirla aumenta poco el nivel de glucosa en la sangre y gracias al elevado aporte
23
de fibra el paso de la glucosa a la sangre es lento, lo que tiene mucho interés
para las personas diabéticas.
2.2.1 VALOR NUTRITIVO
Su valor nutritivo depende desi el haba es fresca o seca. Aporta hidratos de
carbono, proteínas, fósforo, magnesio y hierro, siendo estos valores más altos enel
haba seca que en la fresca. La legumbre seca es una de las de mayor contenido
proteico, junto con garbanzo y lentejas, pudiendo superar al de la carne. Porque
en las comunidades indígenas y campesinas se carece de consumir la carne en la
comida diaria, por diferentes factores como el más principal es el factor
económico, como es de conocimiento que debemos combinar los alimentos de
acuerdo a la pirámide alimenticia para obtener una alimentación balanceada y
combinada, por ejemplo de los cereales cojo arroz, de la leguminosa el haba,
acompañado de una ensalada de cualquier hortaliza y así ya no es necesario la
carne.
Se admite que es buena fuente de vitaminas del complejo B, en cuanto a los minerales destacan el potasio, fósforo, magnesio y zinc; además de una cantidad de hierro. El valor nutritivo varía ligeramente según el método de conservación aplicado. Así, las habas frescas tienen menor cantidad de hidratos de carbono, por tanto menos calorías. En conserva contienen mas sodio debido a la sal añadida como conservante y las congeladas concentran mayor cantidad de vitaminas C.13
2.2.2 CÓMO PREPARAR
La siguiente receta que presentamos es muy fácil de preparar ya que en el
medio indígena tenemos todos estos ingredientes, si hacemos conciencia en
cultivar y valorar lo propio de la cultura.
13Las habas secas,http://www.consumer.es/web/es/alimentacion/guia-alimentos/legumbres-y-tubérculos/2001/04/10/35019.php
24
PURÉ DE HABAS TIERNAS
Ingredientes:
3 tazas de habas tiernas y peladas.
2 ramas de cebolla blanca.
½ taza de queso.
½ taza de leche.
Sal al gusto.
Preparación:
En una olla, con una taza de agua, cocinar las habas con la cebolla y la sal a fuego lento; cuando estén muy suaves y el agua se haya reducido a la mitad, licuarlas con el queso y la leche. Volver al fuego y hacer hervir a fuego lento removiendo constantemente.14
Porción para 6 personas.
2.3 LA ARVEJA
Nombre científico: PISUM SATIVUM
La arveja es un vegetal resistente al frío y fuertes heladas, se puede consumir
tiernas o secas, se encuentra entre las hortalizas más populares en todo el mundo,
hay de muchas variedades, el desarrollo vegetativo tiene su óptimo crecimiento
con temperaturas comprendidas entre 16 y 20oC, estando el mínimo entre 6 y
10oC y el máximo en más de 35oC.
Cuando los guisantes son tiernos, tienen un sabor ligeramente dulce y se pueden
consumir crudos; también se consumen cocidos, guisados, como ensalada y
pueden servir para conservas, contienen proteínas, fósforo, calcio, hierro,
vitaminas A.B.C.
14Guía nutricional y recetario de cocina para mejorar la alimentación familiar y campesina, ¡DE LA MATA… A LA OLLA... ¡1 ra Edición, María Helena Jervis, Quito-Ecuador, Agosto 2000.
25
2.3.1 VALOR NUTRITIVO
La arveja es valioso recurso de proteína, hierro y fibra insoluble. La fibra insoluble ayuda a reducir el contenido graso de colesterol, además de reducir el riesgo de enfermedades del corazón, así como también un derrame cerebral. La arveja dulce y sus variedades contienen muy poca proteína, pero es un recurso excelente de hierro y vitamina C que trabaja para mantener el sistema inmunológico funcionando apropiadamente15.
2.3.2 CÓMO PREPARAR
Esta receta es muy fácil de preparar, y se come acompañado de papas enteras.
Ingredientes:
1 taza de arveja tierna cocida.
1 atún pequeño.
1 cucharada de mayonesa.
Preparación:
Cocinar la arveja hasta que esté suave, estilar el agua y dejar enfriar; luego añadir
el atún y la mayonesa mezclar y servir acompañado de papas.
2.4 EL CHOCHO
Nombre científico: LUPINUS MUTABILIS (TARWI)
El chocho es una leguminosa originaria de los Andes, se cultiva tradicionalmente
desde los 1500 msnm a los 3000 msnm. Posee un alto contenido de proteínas
mayor que el de la soya. Se consume previa eliminación del sabor amargo, esta 15 MUÑOZ, José E. El hombre y sus alimentos, Quito-Ecuador-1956, pág. 25-165.
26
especie ocupa uno de los primeros lugares entre los alimentos con elevado
contenido de proteínas y aceites a nivel mundial.
2.4.1 VALOR NUTRITIVO
“El chocho posee una buena cantidad de proteína 43%, cantidad alta de fibra
25,5%, azucares en un13% y minerales como, fósforo y potasio 5.5%. También su
importancia radica en la elevada cantidad de aceite que contienen sus semillas, por
ello es considerada como la soya de los Andes”16.
2.4.2 CÓMO PREPARAR
LOCRO DE CHOCHOS
Ingredientes:
12 papas medianas peladas y picadas.
2 tazas de chochos pelados.
3 ramas de cebolla picadas.
1 taza de leche.
6 tazas de agua.
1 rama de cilantro.
2 cucharadas de mantequilla.
Color, sal al gusto.
Preparación:
En una olla hacer un refrito con la mantequilla, el color y la cebolla; añadir las papas y el agua hasta cubrir las papas, poner la sal y cocinarlas
16Calendario, Casa Campesina Cayambe, Ayuda en Acción, 2011.
27
hasta que estén suaves. Licuar o moler la mitad de los chochos con la leche y añadir a la sopa; dejar hervir un poco y añadir el resto de chochos enteros con una rama de cilantro entera (el chocho licuado espesa el locro, si se desea menos espeso, añadir más leche). Al servir, retirar la rama de cilantro y agregar una taja de aguacate.17
2.2. LOS PRODUCTOS EN EL CONTEXTO INTERCULTURAL BILINGÜE
En nuestra vida, la comida es muy importante, porque la alimentación es una
forma de relación armoniosa y de complemento entre las comunidades y la
Pachamama, lo cual hace posible la vida en equilibrio con el ukupacha.
Hoy encontramos un panorama desolador de nuestra Pachamama: deforestación,
eliminación acelerada de plantas y animales, contaminación del suelo, aire agua,
tierra, olvido de formas de cultivo armoniosas con la madre tierra, uso de venenos
que matan los seres; lo que trae consigo la contaminación de los alimentos e
impactos negativos en la salud integral de los seres en general, en especial de los
humanos. “Es hora de regresar a practicar nuestra sabiduría en la alimentación,
siendo como es, parte esencial del bienestar humano, la sabiduría ancestral del
ayllu (familia) en este océano devastador de la llamada sociedad del
consumismo”.18
Bajo este contexto como personas del campo, como campesinos productores
estamos en el deber de producir y alimentar a la ciudad urbana con alimentos
obtenidos agroecológicamente, es decir no utilizar fungicidas, pesticidas, abonos
químicos y otros que perjudican al suelo ya que estos matan a los
microorganismos que existen en la tierra, a muchos de ellos no podemos observar
a simple vista, que daña a la salud humana.
17Del libro Comidas del Ecuador, Michelle O. Fried, 1999, Artes Gráficas Señal, 8va. Ed. Quito, pág. 54. 18Dirección Provincial de Educación Intercultural Bilingüe de Pichincha, Ñukanchik Ayllu, Cayambe, marzo del 2009.
28
El fin de nuestro trabajo es llegar hacia los miembros de la comunidad con la
propuesta de volver a poner los ojos en nuestra tierra dejando el trabajo en las
florícolas entre otros, también dedicarnos al cultivo alternado de productos, más
no al mono cultivo (cebolla blanca) y a la producción lechera, claro que sí se
obtiene el ingreso económico, pero estamos renunciando al regalo más valioso de
cultivar y alimentarnos sanamente con productos andinos de nuestros
antepasados.
El excesivo cultivo de la cebolla blanca hizo que el precio de la misma estuviese
en el piso, en el 2005 vendían hasta 0,03 centavos de dólar el atado, lo cual hizo
que un número reducido de familias sacaran toda la siembra y optaran por la
producción lechera, ya que con este precio no alcanzaba para sobrevivir porque
hay comunidades y familias que sobreviven de este cultivo que es un fuente de
ingreso familiar, pero hay temor que pase lo mismo con la producción lechera por
lo que todos empiezan a dedicarse a este trabajo porque les resulta más fácil y
rentable en comparación con la cebolla. Por tales razones es urgente trabajar
difundiendo y concienciando a la comunidad en general que es mejorel cultivo
alternado de productos andinos, con el fin de, por lo menos, tener algo que
consumir en caso baje el precio, tanto de la cebolla como de la leche. Claro, en la
actualidad como que no se siente tanto el déficit económico por lo que el costo de
los dos ingresos se mantiene estable tanto de la cebolla que está a 0,40 centavos
de dólar y la leche a 0,32 centavos.
Sin embargo, esta situación es preocupante para todos y todas porque los
dirigentes del pueblo (Kayambi) Cayambe en una entrevista radial pasan
manifestando que el gobierno nos quitó el almuerzo escolar a las instituciones
educativas a cambio de un desayuno escolar que consiste en una papilla (colada) y
galletas de dulce, entonces dicen que, a lo largo, en el futuro vamos a tener niños
sufriendo de diabetes por consumir mucho dulce.
Preocupados con esta novedad dicen haber dialogado con la Ministra de
Educación y obtuvieron como respuesta, que la comunidad cultive los productos
andinos y vendan al Ministerio de Educación, de esta manera se estaría mejorando
la alimentación de los niños/as y adolescentes y ayudando a la familia comunitaria
29
a mejorar el ingreso económico.Sin hacer ningún cambio en cuanto a la
producción podemos mejorar nuestra calidad de vida. En el medio indígena
anteriormente no se utilizaba el tractor para la preparación del suelo aunque este
es más veloz porque el labrar la tierra con animales ayuda a abonarlas, puesto que
mientras van haciendo surcos hacen sus deposiciones que ayuda al suelo
naturalmente.
De la misma forma, utilizando el estiércol de los animales, podemos abonar el
suelo; para ello estamos en plena capacidad de dedicarnos a la crianza de animales
menores (cuy, pollos de engorde, gallinas ponedoras, ovejas, etc.), es decir que
produzcamos nuestros propios alimentos a lo natural y lo más importante es que
abrimos camino para crear nuestro propio fuente de trabajo diversificado, más no
seguir con lo que los demás hacen, labores que las podemos realizar en nuestra
propia casa y junto a nuestra familia.
2.2.1 AGRICULTURA MEJORADA ORGÁNICAMENTE
Para mejorar la agricultura en el Ecuador, por ende en las comunidades
campesinas, es deber y obligación del Estado, a través del Ministerio de
Agricultura buscar estrategias de apoyo ya sea con bonos de subsidio, con
semillas calificadas y certificadas, entre otros, específicamente para la agricultura
destinados a los pequeños productores, ya que aquellos son los que dan de comer
al pueblo, más no los que se dedican al monocultivo
El Ministerio de Agricultura debe apoyar, en caso de pérdidas del cultivo por
heladas, por sequías, por lluvia, entre otros. Tanto el productor como el Ministerio
estarán en capacidad de continuar trabajando mas no cortar con esa alianza, por lo
que aveces ha ocurrido que más dejan endeudado al productor por los resultados
negativos obtenidos en la producción y niegan seguir apoyando, en vez de
incentivar en el cultivo. Todo esto lleva a que nuestros campesinos migren a la
ciudad para cubrir la deuda. Por tales razones la agricultura no mejora en las
comunidades como ya se mencionaba hace falta un subsidio a los pequeños
30
productores, como también de préstamos a bajos intereses y sin exigir aquel
requisito tan ruin que es la hipoteca de la tierra.
Los ciudadanos del centro urbano deben valorar el producto agroecológico de los
campesinos, porque el anhelo del campesino es vender sus productos a un precio
justo y rentable, con el fin de cubrir los gastos invertidos para la obtención de una
buena cosecha ya que los alimentos son sanos, por lo cual el precio de estos es
duplicado a diferencia de los productos producidos con químico. Además el FAO,
Banco Mundial, Ayuda en Acción y otras instituciones gubernamentales y no
gubernamentales están en plena capacidad de apoyar en esta forma de agricultura
(agroecológica).
La escasez de alimentos en el mercado lleva como consecuencia la subida de
precios, ya que el productor campesino no produce como es debido por tales
motivos el alto precio en los alimentos de primera necesidad, porque el productor
no cuenta con el apoyo del estado para cubrir sus gastos o sus pérdidas.
Frente a esta dura realidad y por más dura que se presente la situación los
campesinos o los del campo no deben ir a formar parte de un modelo consumista y
facilista, abandonando la riqueza del campo, la naturaleza, la pachamama (la
madre tierra).
Abandono del campo, desplazamiento de las comunidades hacia las grandes
ciudades genera rápida urbanización de aquellas y aumenta la miseria urbana.
Los miembros de la comunidad buscando una vida mejor salen a las ciudades,
abandonando su tierra, su comunidad y su familia hay veces que sale el jefe de la
familia, su esposa o viceversa, dejando a sus hijos al cuidado de sus abuelos o
solos, de esa manera generando la presencia de un número indeterminado de
campesinos en las ciudades, es decir en vez de producir y vender los productos a
la ciudad urbana lo que hacen es ir a quitar lo poco de alimentos que ingresa para
el consumo urbano, por consiguiente llevando a la carestía de productos y cuartos
de arriendo. Por lo tanto como el que hacer agrícola es tan complicado para un
anciano o una mujer, se ha optado por la siembra de pastos e implementar la
ganadería.
31
Desde el punto de vista de la carestía de los alimentos de primera necesidad, el
Ecuador no produce suficientemente para alimentar al pueblo ecuatoriano, en
síntesis sufre una baja productividad por tales motivos vivimos en la pobreza, este
factor siendo un elemento que impide el acceso real a los alimentos.
En nuestras manos está la solución para salir de la pobreza, de la desnutrición. Sin
depender de nadie. La respuesta está en cada uno de nosotros.
2.3 REVALORIZACIÓN DE LA CULTURA
En la cultura indígena es el momento de iniciar a revalorizar la riqueza
desaparecida por innumerables cambios que se han dado en lo que se refiere a las
costumbres y tradiciones, también la globalización ha influido hacia los sectores
rurales, a través de la aculturización de las diferentes etnias y pueblos del
Ecuador. Bajo esta situación estamos en el gran reto de tomar conciencia a la
reiniciación y fortalecimiento de nuestra propia cultura y bajo nuestro contexto.
Para la comunidad indígena la chacra andina es el comunitario de vida donde los
seres de la madre naturaleza comparten su sabiduría en la crianza comunitaria,
tomando cada quien lo necesario a la vez que dan lo preciso para la vida.
En el allpamama nacen, crían y maduran los seres ayudándose mutuamente, es
decir en el mundo andino todo es vivo, no existen seres inertes, por ejemplo las
piedras son vivas porque sirve para producir fuego.
En cambio, el mundo del mercantilismo ha hecho de la crianza de los alimentos un negocio más, del cual lo único que le interesa es la rentabilidad, para lo cual usan agroquímicos a fin de garantizar la ganancia económica; esto ha ocasionado la destrucción, enriquecerse, no les interesa la salud humana y la vida del allpamama, la alteración de los procesos naturales de maduración de los granos, con lo cual los alimentos ya no son nutritivos.19
19Dirección Provincial de Educación Intercultural Bilingüe de Pichincha, Ñukanchik Ayllu, Op.Cit. pág. 32
32
Por tales razones, es necesario rescatar y fortalecer la sabiduría andina, es decir
revalorizar las sabidurías ancestrales y por ende el valor delos alimentos como
parte fundamental de nuestra cultura y vivir diario, a través de las siguientes
estrategias:
- Respetando a la Pachamama y a sus seres.
- Evitando utilizar agroquímicos, pesticidas, fungicidas, semillas
transgénicas, tractor y otras que no eran utilizadas por nuestros ancestros.
- Hacer conciencia a la utilización de abonos orgánicos, desechos
alimenticios, raíces, excrementos de los animales, bio- fertilizantes, etc.
- Construir barreras y cortinas vivas con plantas nativas que eviten la
erosión por efecto de lluvias y vientos.
En definitiva, si alimentamos a lamadre tierra de forma adecuada y si está sana y
bien sustentada nos dará alimentos sanos y más nutritivos para la comida diaria, es
decir alimentos de la mata a la olla, como lo era en los tiempos pasados cuando
nuestros abuelos cuidaban de esa forma natural, libre de químicos.
Nosotros como campesinos estamos en el gran reto de volver a hacer la chacra
andina, recatando las semillas y cultivando para no carecer de alimentos propios
ya que en el mundo andino existen tres tipos de alimentación: del diario, festiva y
ritual.
La comida de diario, es aquella que se consume en el desayuno, almuerzo y
merienda aquí mencionamos los siguientes productos: colada de haba, arveja,
quinua, arroz de cebada, máchica, trigo, papas, entre otros, pero toda esta
deliciosa alimentación desaparece en la actualidad simplemente reemplazando por
un arroz con papas, una agua aromática con pan, sopa de fideo.
En la actualidad compramos a los vendedores ambulantes que ofrecen productos
empolvados, soleados, que consiste en hortalizas, frutas menudencia de pollo,
pescado, choclo, melloco, arveja, entre otros, por exhibir al aire libre aquellos
alimentos, pierden el valor nutricional y su textura.
La comida festiva, es aquella que se consume en las fiestas como: uchujaku con
cuy, mote, huevo y queso, papas con cuy, mote con hornada, carne de res, salsa de
33
cebolla con leche y huevos, sopa de trigo con carne de borrego. Claro, no siempre
existe esos compromisos como: matrimonios, bautizos, para realizar y preparar
estas comidas tradicionales.
La comida ritual,es aquella que se come en las fiestas del Inti Raymi, realizada y
mantenida esta costumbre por los católicos porque en todas las comunidades del
sector hay evangélicos que siguen y practican la palabra de Dios, razón por la cual
esta fiesta del Inti Raymi y la comida ritual solo son conservadas por una minoría.
La alimentación para esta ocasión consiste en: mote, chicha de jora, carne, entre
las principales comidas que se prepara con el fin de agradecer a la Pachamama
(Madre Tierra) por las divinidades brindadas para nuestra vida.
Haciendo conciencia no vale la pena seguir manteniendo esta fiesta del Inti Raymi
(fiesta del sol), que consiste en agradecer al Padre Sol y a la Pachamama (Madre
Tierra), por las cosechas obtenidas. No obstante como las comunidades no se
dedican a la agricultura variada que es la cebada, el haba, la arveja, trigo, quinua,
entre los principales productos, entonces no tienen motivos para retribuir.
En la cultura indígena andina es fundamental y prioritario revalorizar y conservar,
de generación en generación, en lo que se refiere a alimentación la misma que fue
practicada por la descendencia pasada las siguientes características, que
consistía en:
- No desperdiciar la comida al momento de comer, que quiere decir no se
debe dejar sobrando en el plato.
- Preparar para el consumo inmediato.
- No servir comidas guardadas.
- La comida sea fresca, natural, sana, energética y armoniosa.
- “Las comidas ancestrales en base a granos andinos han sido creadas por la
sabiduría andina, las mismas que en la actualidad son necesarias
fortalecerlas con mucha fuerza y cariño.”20
20Dirección Provincial de Educación Intercultural Bilingüe de Pichincha, Ñukanchik Ayllu, Op.Cit. p. 54.
34
El desconocimiento, la pérdida de valores y costumbres producen la ansiedad de
obtener dinero de cualquier forma, limitando a alimentarse sin dar ninguna
importancia al sabor de lo que ingieren.
La alimentación es como los cimientos de una casa, es decir si una casa está bien
fundada, en tierra firme, estará resistible no estará propenso a desmoronarse
fácilmente, lo mismo ocurre con los niños/as y adolescentes si están bien
alimentadas no nos enfermaremos fácilmente, estarán con suficientes defensas
para combatir cualquier malestar que ataque a su organismo razón por la cual no
se debe descuidar de comer, pero de ingerir alimentos que sean nutritivos para el
buen desarrollo y funcionamiento de cada uno de nuestro organismo.
VESTIMENTA.-Al igual que la alimentación se ha desaparecido el uso de la
propia vestimenta en las comunidades donde se va a realizar el proyecto, claro
dicen haber cambiado por falta de recursos porque vestirse con nuestra propia
ropa es costosa a diferencia de otras prendas de vestir.
La mayoría de la población joven, hombres y mujeres aproximadamente hasta los
50 años de edad, se visten de calentador, chompa, blusa sencilla, camisa, pantalón
jean, entre los más cómodos y económicos. Esta diferencia y cambio está más
visible en las mujeres generado por la implementación de la producción lechera.
La vestimenta de la cultura queda en segundo plano, apenas siendo utilizada para
salir a las ciudades, en compromisos y fiesta del Inti Raymi cada año.
LENGUA MATERNA.-En la actualidad existe la pérdida de comunicación en la
lengua materna (Kichwa), apenas las personas de 40 años en adelante hablan en su
propia lengua, por tales razones los niños/as y adolescentes, ni siquiera entienden
lo que los mayores les dicen. La debilidad del uso de la lengua es producida por lo
que en los hogares no existe una debida comunicación en kichwa con los
miembros de la familia.
De esta manera el castellano ha ocupado el primer lugar como lengua oficial,
siendo utilizada por todas las personas de diferentes culturas y dejando lo propio
en segunda línea.
35
Con todo lo expuesto anteriormente los campesinos indígenas, especialmente
jóvenes, ya no practican el trabajo mancomunado, si no cada uno vive el
individualismo dejando de lado la solidaridad entre compañeros y familiares, cada
cual ve por su conveniencia ya no les importa las dificultades que pase la
comunidad, se ha perdido el rantiranti (trabajo presta manos); por ésta razón los
padres/madres de familia y los/las docentes estamos en el deber de reavivar las
costumbres de solidaridad entre compañeros/as y sobre todo entre los miembros
de la familia.
36
CAPÍTULO III
3. ANÁLISIS EN BASE A LAS ENCUESTAS REALIZADAS A LO S
PROFESORES/AS
El presente trabajo lo realizamos basadas en los resultados de las encuestas y
observaciones directas ejecutadas en la Unidad Educativa Intercultural Bilingüe
“29 de Octubre” durante el periodo diciembre 2011 a febrero 2012.
Los resultados han sido los siguientes:
PREGUNTAS
1. ¿CREE USTED QUE LA MALA ALIMENTACIÓN EN LOS NIÑOS/AS Y ADOLESCENTES INFLUYE EN EL PROCESO DE ENSEÑANZA APRENDIZAJE?
CUADRO ESTADÍSTICO #1
GRÁFICO #1
CONCLUSIÓN
En base a las encuestas realizadas el 100% de los/as docentes afirman que la mala alimentación si influye en el proceso de enseñanza aprendizaje en los niños/as y adolescentes.
100%
TOTAL 100%
SI
NO
ALTERNATIVAS DOCENTES % SI 27 100%
NO TOTAL 27 100%
2 ¿CÓMO DOCENTE HA IMPARTIDO LA DIFERENCIA ENTRE LOS
ALIMENTOS NUTRIT
CUADRO ESTADÍSTICO #2
GRÁFICO #2
CONCLUSIONES
En base a las encuestas realizadas el 59% de los/as docentes detallan que han
impartido la diferencia entre los alimentos nutritivos y alimentos chatarra a los
niños/as y adolescentes.
El 41% de los/as docentes indican no haber impartido la diferencia en
alimentos nutritivos y alimentos chatarra a los niños/as y adolescentes.
37
¿CÓMO DOCENTE HA IMPARTIDO LA DIFERENCIA ENTRE LOS
ALIMENTOS NUTRITIVOS Y ALIMENTOS CHATARRA?
CUADRO ESTADÍSTICO #2
GRÁFICO #2
En base a las encuestas realizadas el 59% de los/as docentes detallan que han
impartido la diferencia entre los alimentos nutritivos y alimentos chatarra a los
niños/as y adolescentes.
El 41% de los/as docentes indican no haber impartido la diferencia en
alimentos nutritivos y alimentos chatarra a los niños/as y adolescentes.
59%
41%
TOTAL 100%
SI
NO
ALTERNATIVAS DOCENTES
SI
NO
TOTAL
¿CÓMO DOCENTE HA IMPARTIDO LA DIFERENCIA ENTRE LOS
IVOS Y ALIMENTOS CHATARRA?
En base a las encuestas realizadas el 59% de los/as docentes detallan que han
impartido la diferencia entre los alimentos nutritivos y alimentos chatarra a los
El 41% de los/as docentes indican no haber impartido la diferencia entre los
alimentos nutritivos y alimentos chatarra a los niños/as y adolescentes.
DOCENTES
%
16 59%
11 41%
27 100%
3 ¿QUÉ CLASE DE ALIMENTOS VENDEN EN EL BAR DE LA
INSTITUCIÓN?
CUADRO ESTADÍSTICO #3
GRÁFICO #3
CONCLUSIONES
En base a las encuestas realizadas el 78% de los/as docentes testifican que venden
alimentos chatarra en el bar de la Institución “29 de Octubre”.
El 19% de los/as docente
“29 de Octubre”.
El 4% de los/as docentes certifican que venden
arveja, garbanzo frito)
19%
TOTAL 1OO%
38
¿QUÉ CLASE DE ALIMENTOS VENDEN EN EL BAR DE LA
INSTITUCIÓN?
CUADRO ESTADÍSTICO #3
En base a las encuestas realizadas el 78% de los/as docentes testifican que venden
alimentos chatarra en el bar de la Institución “29 de Octubre”.
El 19% de los/as docentes afirman que venden frutas en el bar de la Institución
El 4% de los/as docentes certifican que venden alimentos procesados (habas,
arveja, garbanzo frito) en la Institución “29 de Octubre”
78%
19%4%
TOTAL 1OO%
COMIDA CHATARRA
FRUTAS
ALIMENTOS PROCESADOS (HABAS, ARVEJA,GARBANZO FRITO)
ALTERNATIVAS DOCENTES
COMIDA CHATARRA
FRUTAS ALIMENTOS PROCESADOS
(HABAS, ARVEJA,GARBANZO FRITO)
TOTAL
¿QUÉ CLASE DE ALIMENTOS VENDEN EN EL BAR DE LA
En base a las encuestas realizadas el 78% de los/as docentes testifican que venden
afirman que venden frutas en el bar de la Institución
alimentos procesados (habas,
COMIDA CHATARRA
FRUTAS
ALIMENTOS PROCESADOS (HABAS, ARVEJA,GARBANZO FRITO)
DOCENTES %
21 78%
5 19%
1 4%
27 100%
39
4. ¿CONOCE SOBRE LOS BENEFICIOS DE LOS PRODUCTOS
AGRÍCOLAS COMO CHOCHOS, HABAS, QUINUA, ARVEJA?
CUADRO ESTADÍSTICO #4
GRÁFICO #4
CONCLUSIONES
El 59%, de los/as docentes aseguran conocer sobre los beneficios de los productos
agrícolas como chochos, habas, quinua, arveja.
El 41%, de los/as docentes comentan no conocer sobre los beneficios de los
productos agrícolas como chochos, habas, quinua, arveja.
ALTERNATIVAS DOCENTES % SI 11 41%
NO 16 59% TOTAL 27 100%
41%
59%
TOTAL 100%
SI
NO
40
5. ¿SEGÚN USTED CREE QUE LOS NIÑOS/AS Y ADOLESCENTES VALORAN LOS PRODUCTOS NUTRITIVOS DE LA ZONA EN LA ALIMENTACIÓN?
CUADRO ESTADÍSTICO #5
GRÁFICO #5
CONCLUSIONES
El 70%, de los/as docentes afirman que los niños/as y adolescentes si valoran los
productos nutritivos.
El 30%, de los/as docentes dicenque los niños/as y adolescentes no valoran los
productos nutritivos.
ALTERNATIVAS DOCENTES % SI 8 30%
NO 19 70% TOTAL 27 100%
30%
70%
TOTAL 100%
SI
NO
41
6. ¿CONSIDERA USTED QUE LA SOCIEDAD INFLUYE A LOS
NIÑOS/AS Y ADOLESCENTES A LLEVAR CAMBIOS EN LA
ALIMENTACIÓN, VESTIMENTA, IDIOMA Y OTROS?
CUADRO ESTADÍSTICO #6
GRÁFICO #6
CONCLUSIONES
El 93%, de los/as docentes debaten que la sociedad influye en los niños/as y
adolescentes a llevar cambios en la alimentación, vestimenta, idioma y otros.
El 7%, de los/as docentes debaten que la sociedad no influye a los niños/as y
adolescentes a llevar cambios en la alimentación, vestimenta, idioma y otros.
ALTERNATIVAS DOCENTES % SI 25 93%
NO 2 7% TOTAL 27 100%
93%
7%
TOTAL 100%
SI
NO
42
ANÁLISIS DE DATOS
El presente trabajo lo realizamos basadas en los resultados de las encuestas de
padres y madres de familia de los/as niños/as y adolescentes de la Unidad
Educativa Intercultural Bilingüe “29 de Octubre” en el periodo 2012.
Los resultados obtenidos los detallaremos a continuación.
PREGUNTAS
1 ¿CÓMO MADRES DE FAMILIA ELIGEN ALIMENTOS NUTRITIVOS
PARA BRINDAR UNA ALIMENTACIÓN COMBINADA A SUS
MIEMBROS?
CUADRO
ESTADÍSTICO #1
GRÁFICO #1
CONCLUSIONES
El 53%, de padresy madres de familia comentan elegir alimentos nutritivos para la
alimentación de la familia.
El 47%, de padres y madres de familia no eligen alimentos nutritivos para
alimentar a la familia.
OPCIONES PADRES/MADRES
DE FAMILIA PORCENTAJE SI 47 47% NO 53 53%
TOTAL 100 100%
47%
53%
44%
46%
48%
50%
52%
54%
SI NO
TOTAL 100%
43
2 ¿CREE USTED QUE UNA MALA ALIMENTACIÓN PRESENTE
PROBLEMAS DE SALUD Y CRECIMIENTO EN SUS HIJOS?
CUADRO
ESTADÍSTICO #2
GRÁFICO #2
CONCLUSIONES
El 88%, de padres y madres de familia atestiguan que una mala alimentación si
presenta problemas de salud y crecimiento en sus hijos.
El 12%, de padres y madres de familia indican que una mala alimentación no
presenta problemas de salud y crecimiento en sus hijos.
OPCIONES PADRES/MADRES
DE FAMILIA PORCENTAJE SI 88 88% NO 12 12%
TOTAL 100 100%
88%
12%0%
20%
40%
60%
80%
100%
SI NO
TOTAL 100%
44
3 ¿SUS HIJOS BIEN ALIMENTADOS ESTARÁN PRESTOS PARA
ESTUDIAR Y TRABAJAR?
CUADRO
ESTADÍSTICO
#3
GRÁFICO #3
CONCLUSIONES
El 77%, de padresy madres de familia aportan que si estarán prestos para estudiar
y trabajar sus hijos.
El 23%, de padres y madres de familia afirman que no estarán prestos para
estudiar y trabajar sus hijos.
OPCIONES PADRES/MADRES
DE FAMILIA PORCENTAJE SI 77 77% NO 23 23%
TOTAL 100 100%
77%
23%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
SI NO
TOTAL 100%
45
4 ¿USTED CULTIVA ESTOS PRODUCTOS? Quinua, melloco, chocho,
habas, arveja y cebolla.
CUADRO
ESTADÍSTICO
#4
GRÁFICO # 4
CONCLUSIONES
El 59%, de papás y mamás comentan que cultivan la cebolla blanca.
El 14%, de padres y madres de familia dicen que si cultivan habas.
El 12%, de papás y mamás afirman que si cultivan quinua.
El 6%, de los progenitores atestiguan que si cultivan chocho.
El 6%, de padres y madres de familia testifican que si cultivan arveja.
El 3%, de padres y madres de familia afirman que si cultivan melloco.
12%3% 6%
14%6%
59%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
QUNUA MELLOCO CHOCHO HABAS ARVEJA CEBOLLA
TOTAL 100%
OPCIONES PADRES/MADRES
DE FAMILIA PORCENTAJE QUNUA 12 12%
MELLOCO 3 3% CHOCHO 6 6% HABAS 14 14% ARVEJA 6 6%
CEBOLLA 59 59% TOTAL 100 100%
46
5 LOS PRODUCTOS QUE CULTIVA
Conserva o vende.
CUADRO ESTADÍSTICO #5
GRÁFICO #5
CONCLUSIONES
El 36%, de padres y madres de familia expresan que conservan los productos que
cultivan.
El 64%, de padres y madres de familia afirman vender los productos que cultivan.
OPCIONES PADRES/MADRES
DE FAMILIA PORCENTAJE CONSERVAN 36 36%
VENDEN 64 64% TOTAL 100 100%
36%
64%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
CONSERVAN VENDEN
TOTAL 100 %
47
6 ¿A QUÉ SE DEDICA USTED? Agricultura, ganadería, florícola.
CUADRO ESTADÍSTICO #6
GRÁFICO #6
CONCLUSIONES
El 57%, de padres y madres de familia trabajan en la agricultura.
El 33%, de padres y madres de familia se dedican ala ganadería.
El 10%, de madres y padres de familia indican que trabajanen la florícola.
OPCIONES PADRES/MADRES
DE FAMILIA PORCENTAJE AGRICULTURA 57 57%
GANADERÍA 33 33% FLORÍCOLA 10 10%
TOTAL 100 100%
57%
33%
10%0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
AGRICULTURA GANADERÍA FLORÍCOLA
TOTAL 100 %
48
ANÁLISIS DE DATOS DE LAS ENCUESTAS A LOS/LAS NIÑOS/AS Y ADOLESCENTES.
El presente trabajo lo realizamos basadas en los resultados de las encuestas en la
Unidad Educativa Intercultural Bilingüe “29 de Octubre” en el periodo 2012.
Los resultados obtenidos los detallaremos a continuación.
1 ¿CUÁNTO CONOCE SOBRE LA ALIMENTACIÓN NUTRITIVA?
CUADRO
ESTADÍSTICO
#1
GRÁFICO #1
CONCLUSIONES
El 35% de niño/as y adolescentes afirman conocer poco sobre la alimentación
nutritiva.
El 65% de niño/as y adolescentes afirman conocer mucho sobre la alimentación
nutritiva.
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES PORCENTAJE POCO 64 65%
MUCHO 34 35% NADA 0 0% TOTAL 98 100%
65%
35%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
POCO MUCHO
TOTAL 100%
2 ¿CON QUÉ FRECUENCIA CONSUME LOS SIGUIENTES
PRODUCTOS AGRÍCOLAS? Chocho, habas, quinua, arveja.
CUADRO ESTADÍSTICO #2
GRÁFICOS # 2
9%
88%
3%
TOTAL 100%
27%
73%
TOTAL 100%
9%
80%
11%
TOTAL 100%
49
¿CON QUÉ FRECUENCIA CONSUME LOS SIGUIENTES
PRODUCTOS AGRÍCOLAS? Chocho, habas, quinua, arveja.
CUADRO ESTADÍSTICO #2
TOTAL 100%
SIEMPRE
A VECES
NUNCA
TOTAL 100%
SIEMPRE
A VECES
TOTAL 100%
SIEMP
REA
VECESNUNC
A
26%
74%
0%
TOTAL 100%
SIEMPRE
A VECES
NUNCA
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTESCHOCHO
SIEMPRE 9 A VECES 86 NUNCA 3 TOTAL 98
HABAS SIEMPRE 26 A VECES 72 NUNCA 0 TOTAL 98
QUINUASIEMPRE 9 A VECES 78 NUNCA 11 TOTAL 98
ARVEJASIEMPRE 25 A VECES 73 NUNCA 0 TOTAL 98
¿CON QUÉ FRECUENCIA CONSUME LOS SIGUIENTES
PRODUCTOS AGRÍCOLAS? Chocho, habas, quinua, arveja.
SIEMPRE
A VECES
NUNCA
NIÑOS/AS Y ADOLESCENTES PORCENTAJE
CHOCHO 9% 88% 3%
100%
27% 73% 0%
100% QUINUA
9% 80% 11% 100%
ARVEJA 26% 74% 0%
100%
50
CONCLUSIONES
CHOCHO:
El 9%, de niños/as y adolescentes consumen siempre chocho en su alimentación.
El 88%, de niños/as y adolescentes dicen que a veces consumen chocho.
El 3%, de niños/as y adolescentes mencionan que nunca consumen chocho.
HABAS:
El 27%, de niños/as y adolescentes manifiestan que siempre consumen habas en
su alimentación.
El 73%, de niños/as y adolescentes afirman que a veces consumen habas.
QUINUA:
El 9%, de niños/as y adolescentes afirman siempre consumir quinua.
El 80%, de niños/as y adolescentes testifican a veces consumir quinua.
El 11%, de niños/as y adolescentes dicen nunca consumir quinua en su
alimentación.
ARVEJA:
El 26%, de niños/as y adolescentes afirman siempre consumir arveja.
El 74%, de niños/as y adolescentes testifican que a veces consumen arveja en su
alimentación.
3 ¿CUÁL DE LAS TRES COMIDAS PRINCIPALES COMEN
ACOMPAÑADOS DE SUS PADRES?
CUADRO
ESTADÍSTICO
# 3
GRÁFICOS # 3
30%
70%
0%
20%
40%
60%
80%
SI NOTOTAL 100%
83%
17%0%
50%
100%
SI NOTOTAL 100%
51
¿CUÁL DE LAS TRES COMIDAS PRINCIPALES COMEN
ACOMPAÑADOS DE SUS PADRES?
GRÁFICOS # 3
70%
NOTOTAL 100%
29%
71%
0%
20%
40%
60%
80%
SI NOTOTAL 100%
17%
NOTOTAL 100%
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES PORCENTAJEDESAYUNO
SI 29 NO 69
TOTAL 98 ALMUERZO
SI 28 NO 70
TOTAL 98 MERIENDO
SI 81 NO 17
TOTAL 98
¿CUÁL DE LAS TRES COMIDAS PRINCIPALES COMEN
TOTAL 100%
PORCENTAJE
30% 70% 100%
29% 71% 100%
83% 17% 100%
52
CONCLUSIONES
DESAYUNAN
El 30%, de niños/as y adolescentes testifican que si desayunan con sus padres y
madres.
El 70%, de niños/as y adolescentes mencionar no desayunar con sus padres y
madres.
ALMUERZO
El 29 %, de niños/as y adolescente testifican que si almuerzan con sus padres y
madres.
El 71%, de niños/as y adolescentes dicen no almorzar con sus padres y madres.
MERIENDA
El 83%, de niños/as y adolescentes testifican que si meriendan con sus padres y
madres.
El 17%, de niños/as y adolescentes testifican no merendar con sus padres y
madres.
53
4. ¿QUÉ LE ENVÍAN DE LA CASA COMOCOLACIÓN A LA
ESCUELA?
CUADRO
ESTADÍSTICO
#4
GRÁFICO #4
CONCLUSIONES
El 82 %, de niños/as y adolescentes actualmentellevan dinero de colación a la
unidad educativa “29 de Octubre”.
El 18%, de niños/as y adolescentes llevanactualmente comida de refrigerio.
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES PORCENTAJE DINERO 80 82% COMIDA 18 18%
NADA 0 0% TOTAL 98 100%
82%
18%0%0%
20%
40%
60%
80%
100%
DINERO COMIDA NADA
TOTAL
5. ¿CREE USTED QUE EL MAL HÁBITO ALIMENTICIO INFLUYE EN
EL ESTUDIO?
CUADRO
ESTADÍSTICO
#5
GRÁFICOS # 5
CONCLUSIONES
El 59%, de niños/as y adolescentes atestiguan que el mal hábito alimenticio si
influye en los estudios.
El 18%, de niños/as y adolescentes mencionan que el mal hábito alimenticio no
influye en los estudios.
El 22%, niños/as y adolescentes dicen que a veces el mal hábito alimenticio
influye en los estudios.
54
¿CREE USTED QUE EL MAL HÁBITO ALIMENTICIO INFLUYE EN
EL ESTUDIO?
GRÁFICOS # 5
/as y adolescentes atestiguan que el mal hábito alimenticio si
influye en los estudios.
/as y adolescentes mencionan que el mal hábito alimenticio no
influye en los estudios.
/as y adolescentes dicen que a veces el mal hábito alimenticio
influye en los estudios.
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES PORCENTAJESI 58 NO 18
A VECES 22 TOTAL 98
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
SI NO A VECES
59%
18% 22%
TOTAL
¿CREE USTED QUE EL MAL HÁBITO ALIMENTICIO INFLUYE EN
/as y adolescentes atestiguan que el mal hábito alimenticio si
/as y adolescentes mencionan que el mal hábito alimenticio no
/as y adolescentes dicen que a veces el mal hábito alimenticio
PORCENTAJE 59% 18% 22% 100%
A VECES
6. ¿CÓMO CREE USTED QUE SERÍA EL DESEMPEÑO DE LOS
NIÑOS, NIÑAS Y ADO
CUADRO
ESTADÍSTICO
#6
GRÁFICO #6
CONCLUSIONES
El 15%, de niños/as y adolescentes manifiestan que es bueno el desempeño sin
desayunar.
El 19%, de niños/as y adolescentes dicen que es regular sin desayunar.
El 65%, niños/as y adolescentestestifican que es malo el desempeño sin
desayunar.
55
¿CÓMO CREE USTED QUE SERÍA EL DESEMPEÑO DE LOS
NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES CUANDO NO DESAYUNAN?
/as y adolescentes manifiestan que es bueno el desempeño sin
/as y adolescentes dicen que es regular sin desayunar.
/as y adolescentestestifican que es malo el desempeño sin
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES BUENA 15
REGULAR 19 MALA 64 TOTAL 98
0%
20%
40%
60%
80%
BUENA REGULAR
MALA
15% 19%
65%
TOTAL 100%
¿CÓMO CREE USTED QUE SERÍA EL DESEMPEÑO DE LOS
LESCENTES CUANDO NO DESAYUNAN?
/as y adolescentes manifiestan que es bueno el desempeño sin
/as y adolescentes dicen que es regular sin desayunar.
/as y adolescentestestifican que es malo el desempeño sin
PORCENTAJE 15% 19% 65% 100%
MALA
65%
7. ¿CONSIDERA QUE LOS PRODUCTO
CHOCHOS, HABAS, QUINUA, ARVEJA SON BUENOS PARA LA
SALUD?
CUADRO
ESTADÍSTICO
#7
GRÁFICO #7
CONCLUSIONES
El 98%, de niños/as y adolescentes consideran que los productos mencionados sí
son buenos para la salud.
El 2%, de niños/as y adolescentesdicen que los productos mencionados no son
buenos para la salud.
56
¿CONSIDERA QUE LOS PRODUCTOS AGRÍCOLAS COMO
CHOCHOS, HABAS, QUINUA, ARVEJA SON BUENOS PARA LA
/as y adolescentes consideran que los productos mencionados sí
son buenos para la salud.
/as y adolescentesdicen que los productos mencionados no son
buenos para la salud.
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES PORCENTAJESI 96 NO 2
TOTAL 98
0%
50%
100%
SINO
98%
2%
TOTAL
S AGRÍCOLAS COMO
CHOCHOS, HABAS, QUINUA, ARVEJA SON BUENOS PARA LA
/as y adolescentes consideran que los productos mencionados sí
/as y adolescentesdicen que los productos mencionados no son
PORCENTAJE 98% 2%
100%
8. ¿SUS PADRES CULTIVAN LOS SIGUIENTES PRODUCTOS?
CUADRO
ESTADÍSTICO
#8
GRÁFICOS # 8
0%
50%
100%
SINO
41% 59%
TOTAL
CHOCHO
9%0%
50%
100%
SI
TOTAL HABAS
31%
0%
50%
100%
SI
TOTAL 100%
QUINUA
57
¿SUS PADRES CULTIVAN LOS SIGUIENTES PRODUCTOS?
NO
59%
TOTAL
CHOCHO
91%
NO
TOTAL HABAS
69%
NO
TOTAL 100%
QUINUA
0%
50%
100%
SINO
18%
82%
ARVEJA
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES PORCENTAJECHOCHO
SI 40 NO 58
TOTAL 98 HABAS
SI 9 NO 89
TOTAL 98 QUINUA
SI 30 NO 68
TOTAL 98 ARVEJA
SI 18 NO 80
TOTAL 0
¿SUS PADRES CULTIVAN LOS SIGUIENTES PRODUCTOS?
NO
82%
PORCENTAJE
41% 59% 100%
9% 91% 100%
31% 69% 100%
18% 82% 100%
58
CONCLUSIONES
CHOCHO:
El 41%, de niños/as y adolescentes dicen que sus padres, madres cultivan el
chocho.
El 59%, de niños/as y adolescentes manifiestan que sus padres, madres cultivan el
chocho.
HABAS:
El 9%, de niños/as y adolescentes mencionan que los/as padres, madres cultivan
haba.
El 91%, de niños/as y adolescentes testifican que sus padres, madres no cultivan
haba.
QUINUA:
El 31%, de niños/as y adolescentes atestiguan que los/as padres, madres cultivan
quinua.
El 69%, de niños/as y adolescentes testifican que sus padres, madres no cultivan
quinua.
ARVEJA:
El 18%, de niños/as y adolescentes mencionan que los/as padres, madres cultiva
arveja.
El 82%, de niños/as y adolescentes manifiestan que los/as padres, madres no
cultivan arveja.
9. ¿QUÉ TIPO DE ALIMENTOS VENDEN EN EL BAR DE LA
ESCUELA?
CUADRO
ESTADÍSTICO
#9
GRÁFICO #9
CONCLUSIÓN
En base a las encuestas realizadas el 80%mencionan que en el bar de la escuela venden golosinas.
En base a las encuestatestifican que en el bar de la escuela venden fruta.
El 3%, de los/as niños/as y los/as adolescentes afirman que en el bar de la escuela venden otras cosas.
59
¿QUÉ TIPO DE ALIMENTOS VENDEN EN EL BAR DE LA
GRÁFICO #9
En base a las encuestas realizadas el 80%, de los/as niños/as y los/as adolescentes mencionan que en el bar de la escuela venden golosinas.
En base a las encuestas realizadas el 17%, de los/as niños/as y los/as adolescentes testifican que en el bar de la escuela venden fruta.
iños/as y los/as adolescentes afirman que en el bar de la escuela
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES PORCENTAJEFRUTA 17
GOLOSINAS 78 OTROS 3 TOTAL 98
17%
80%
3%
TOTAL 100 %
¿QUÉ TIPO DE ALIMENTOS VENDEN EN EL BAR DE LA
de los/as niños/as y los/as adolescentes
de los/as niños/as y los/as adolescentes
iños/as y los/as adolescentes afirman que en el bar de la escuela
PORCENTAJE 17% 80% 3%
100%
TOTAL 100 %
FRUTA
GOLOSINAS
OTROS
60
10. ¿EN QUÉ TRABAJA SU PADRE?
CUADRO ESTADÍSTICO
#10
GRÁFICO #10
CONCLUSIONES
En base a las encuestas realizadas el 70%, de los/as niños/as y los/as adolescentes aseguran que su padre trabaja en la agricultura.
En base a las encuestas realizadas el 19%, de los/as niños/as y los/as adolescentes revelan que su padre trabaja en la ganadería.
El 10%, de los/as niños/as y los/as adolescentes testifican que su padres trabaja en las florícola.
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES PORCENTAJE AGRICULTURA 69 70%
GANADERÍA 19 19% FLORÍCOLA 10 10%
TOTAL 98 100%
70%
19%
10%
TOTAL 100 %
AGRICULTU
RAGANADERÍA
61
11. ¿EN QUÉ TRABAJA SU MADRE?
CUADRO
ESTADÍSTICO
#11
GRÁFICO #11
CONCLUSIONES
En base a las encuestas realizadas el 39%, de los/as niños/as y los/as adolescentes señalan que su madre trabaja en la ganadería.
En base a las encuestas realizadas el 30% de los/as niños/as y los/as adolescentes testimonian que su madre trabaja en la florícola.
El 35%, de los/as niños/as y los/as adolescentes testifican que su madre trabaja en otras cosas.
OPCIONES NIÑOS/AS Y
ADOLESCENTES PORCENTAJE FLORÍCOLA 29 30% GANADERÍA 35 36%
OTROS 34 35% TOTAL 98 100%
30%
36%
35%
TOTAL 100%
FLORÍC
OLAGANAD
ERÍA
62
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES 2011-2012
ACTIVIDADES
Elaboración del proyecto de
capacitación y difusión del valor
nutricional de los productos agrícolas
como: chochos, quinua, habas y arvejas.
NOV
X
DIC
X
EN
X
FE
X
MA
X
AB
X
MA
X
JU
X
Recopilación de datos (encuestas y
análisis).
A los/as padres madres de familia, los/as
docentes, niños/as y adolescentes de la
UNEIB “29 de octubre”.
X
X
X
X
Presentación del primer borrador del
proyecto ante la UPS.
X
Contratación de especialista para los talleres de capacitación y difusión de los productos agrícolas.
X
Presentación final del proyecto.
X
63
PRESUPUESTO
ACTIVIDADES COSTO
Consultas, impresiones y copias. $ 250
Transporte. $95
Refrigerios en los talleres a los/as padres de familia y
docentes del sexto y séptimo nivel.
$200
Taller con un profesional nutricionista. $80
Materiales para los talleres y viáticos. $100
Empastado del trabajo. $60
TOTAL $785
64
CONCLUSIONES
Luego de los datos obtenidos en las encuestas y observaciones directas, hemos
optado por dar talleres de socialización ya que se está perdiendo las tradiciones
culturales especialmente en la alimentación y cultivos de productos andinos como
quinua, habas, arvejas, chochos, papa leona, mashwa, lenteja, melloco, oca entre
otros, pues la situación en la comunidad con relación a la alimentación se está
deteriorando, por el exceso cultivo de cebolla (blanca) y la producción lechera por
obtener ingresos económicos, en la cual los/as padres y madres de familia están
dedicados, solo a estas dos actividades olvidando el cultivo alternado y la buena
alimentación familiar.
El proyecto de capacitación y difusión, tiene como finalidad capacitar y difundir a
los/as docentes del sexto y séptimo nivel A, B y padres madres de familia sobre
los beneficios de los productos como chochos, habas, arveja y quinua, ya que
tienen un alto valor nutricional como vitaminas, minerales y proteínas. Lo que se
pretende es que la comunidad “29 de Octubre” y las comunidades aledañas tomen
conciencia del daño que le causa a la familia, especialmente a los/as niños/as y
adolescentes que están en pleno periodo estudiantil, crecimiento físico y
emocional y requieren energía buena que se obtiene de los productos andinos.
Desde la educación, a través de talleres de socialización se pretende recuperar las
costumbres y tradiciones culturales que las comunidades indígenas se están
olvidando, no solo en la alimentación, sino en la vestimenta, lengua materna, uso
de plantas medicinales, solidaridad, reciprocidad y el respeto de unos a otros,
también en los bares de las instituciones indígenas se debería vender productos
preparados con cultivos de la zona como papas con habas, habas kalpu, arveja
frita, colada de máchica, tortillas de tiesto, yogurt, jugos, entre otros, más no
golosinas y confites que no tiene ningún valor nutricional, los cuales causan
problemas de salud.
65
RECOMENDACIONES
- Cultivemos semillas andinas que se están perdiendo y utilicemos semillas
nativas como: mashwa, oca, melloco, trigo, habas, arveja, lenteja, cebada,
papas, chochos, quinua, etc., por lo tanto valoremos los frutos.
- Para alimentar al suelo sembremos: vicia- avena, chochos, arveja, habas y
otros productos, además no quememos el rastrojo de cebada, de habas y
demás, después de la cosecha, pues le servirá de alimento para el mismo
suelo.
- Nosotros como dueños de la naturaleza y sus recursos, cuidemos el agua,
las fuentes, no contaminemos botando la basura, en las acequias, los ríos,
los reservorios y lo que es más fundamental no quememos el páramo,
porque la paja es colchón para producir el líquido vital que es el agua.
- Rescatemos esa tradición de pedir permiso a la Pachamama (madre tierra)
para sembrar los productos y agradezcamos antes de cosechar.
- También cultivemos las hortalizas en nuestra parcela, con el fin de que
todos tengamos una granja integral de una variedad de productos de esa
manera no sufrir la falta de alimentos cultivados con nuestras manos.
66
BIBLIOGRAFÍA:
Alimentos, verdades a medias, El universo, martes 26 de abril, pág. 1, 2011.
Calendario, Casa Campesina Cayambe, Ayuda en Acción, 2011.
Constitución de la República del Ecuador, Capítulo IV, Sanidad e inocuidad
alimentaria, Artículo
Constitución de la República del Ecuador, Capitulo II, Derechos y Libertades,
Artículo 2227.
Dirección Provincial de Educación Intercultural Bilingüe de Pichincha,
Ñukanchik Ayllu, Cayambe, marzo del 2009.
Del libro,Comidas del Ecuador, Michelle O. Fried, 1999; Artes Gráficas Señal,
pág. 54. 8va. Ed. Quito.
Folleto, COSECHA Y POST-COSECHA DE PRODUCTOS CAMPESINOS “LA
PACHAMAMA ES EL SITIO DE LOS SAGRADO”.
Guía nutricional y recetario de cocina para mejorar la alimentación familiar y
Campesina, ¡DE LA MATA… A LA OLLA...¡1ra Edición, María Helena Jervis,
Quito-Ecuador, Agosto 2000.
MANUAL DE FAMILIAS, creciendo juntos para la vida “SI NOS
ALIMENTAMOS BIEN, CRECEREMOS INTELIGENTES Y FUERTES” , 1ra
Edición, Otto Zambrano Mendoza, Quito- Ecuador, septiembre2008, p.29.
Muños José E. El hombre y sus alimentos, pág. 25-165, Quito-Ecuador-1956.
Pichincha MarkaIshkayShimiKkawsaypuraYachaytaKamayuk, Ñukanchik Ayllu.
REFERENCIAS ELECTRÓNICAS
67
http://trabajoyalimentacion.consumer.es/documentos/4-11/pautas.php
http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071209174833AAhh7XX
http://www.tenersalud.com/2008/01/17/proteinas/
http://www.estudiabetes.org/profiles/blogs/la-quinua-una-nueva-estrella
http://www.consumer.es/web/es/alimentacion/guia-alimentos/legumbres-y-tuberculos/2001/04/10/35019.php
ANEXO #1
68
CUESTIONARIO DIRIGIDO A LOS/AS NIÑOS/AS Y ADOLESCENTES
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA
Queridos niños, niñas y adolescentes;a nombre de las estudiantes de la UPS tenemos el agrado de presentar a ustedes, esta encuesta que se hace con el fin de obtener resultados a cerca del cultivo y consumo de productos agrícolas Andinos que se consume a diario en nuestro medio.
INSTITUCIÓN: UNEIB “29 de Octubre”
Nivel: ____________
MARCAR CON UNA X
1. ¿Cuánto conoce sobre la alimentación nutritiva?
MUCHO ______ POCO _____ NADA _____
2. ¿Con qué frecuencia consume los siguientes productos agrícolas?
CHOCHOS:
SIEMPRE ____ A VECES _____ NUNCA ____
HABAS:
SIEMPRE ____ A VECES _____ NUNCA ____
QUINUA:
SIEMPRE ____ A VECES _____ NUNCA ____
ARVEJA:
69
SIEMPRE ____ A VECES ____ NUNCA ____
3. ¿Cuál de las tres comidas principales comen acompañados de sus padres?
DESAYUNO: SI ___ NO ___
ALMUERZO: SI ___ NO ___
MERIENDA: SI ___ NO ___
4. ¿Qué le envían de la casa comocolación a la escuela?
DINERO _______ COMIDA _______ NADA _________
5. ¿Cree usted que el mal hábito alimenticio influye en el estudio?
SI ______ NO _________ A VECES __________
6. ¿Cómo cree usted que sería el desempeño de los niños, niñas y
adolescentes cuando no desayunan?
BUENA _______ REGULAR ______ MALA ________
7. ¿Considera que los productos agrícolas como chochos, habas, quinua,
arveja son buenos para la salud?
SI _____ No ______
8. ¿Sus padres cultivan los siguientes productos?
CHOCHOS: SI ______ NO ______
HABAS: SI ______ NO ______
QUINUA: SI ______ NO ______
ARVEJA: SI ______ NO ______
70
9. ¿Qué tipo de alimentos venden en el bar de la escuela?
FRUTAS _______ GOLOSINAS _________ OTROS __________
10. ¿En qué trabaja su padre?
AGRICULTURA ________ FLORÍCOLA _______GANADERÍA
_________
11. ¿En qué trabaja su madre?
FLORÍCOLA ________ GANADERÍA __________ OTROS __________
GRACIAS POR SU COLABORACIÓ
ANEXO #2
71
ENCUESTA A LOS/AS PADRES MADRES DE FAMILIA
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA
Compañeros padres de familia; reciban un saludoa nombre de las estudiantes de la UPS el motivo de la presente es realizar una encuesta, acerca del cultivo y consumo de los productos agrícolas andinos de la zona.
INSTITUCIÓN:
UNEIB “29 de Octubre”
Comunidad:_______________
1. ¿Cómo madres de familia eligen alimentos nutritivos para brindar una
alimentación combinada a sus miembros?
SI ______ NO______
2. ¿Cree usted que una mala alimentación presente problemas de salud y
crecimiento en sus hijos?
SI ____ NO _____
3. ¿Sus hijos bien alimentados estarán prestos para estudiar y trabajar?
SI ____ NO _____
4. ¿Usted cultiva estos productos?
72
QUINUA______ HABAS______ MELLOCO______ ARVEJA____
CHOCHO______CEBOLLA______
5. Los productos que cultiva.
CONSERVAN _________ VENDEN __________
6. ¿A qué se dedica usted?
AGRICULTURA ________ GANADERÍA _________FLORÍCOL_________
GRACIAS POR SU COLABORACIÓN
ANEXO #3
73
PREGUNTAS A LOS/AS DOCENTES
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA
Estimados docentes; reciban un fraterno saludoa nombre de las estudiantes de la UPS tenemos el agrado de presentar a ustedes, esta encuesta que se hace con el fin de obtener resultados a cerca de la enseñanza aprendizaje escolar de niños/as y adolescentes.
INSTITUCIÓN: UNEIB______________________
1. ¿Cree usted que la mala alimentación en los niños/as y adolescentes
influye en el proceso de enseñanza aprendizaje?
SI _____ NO______
2. ¿Cómo docente ha impartido la diferencia entre los alimentos nutritivos y
alimentos chatarra?
SI ____ NO_____
3. ¿Qué clase de alimentos venden en el bar de la institución?
COMIDA CHATARRA _____ FRUTAS ______
ALIMENTOS PROCESADOS _____ (HABAS, ARVEJAS,
GARBANZO FRITOS)
4. ¿Conoce sobre los beneficios de los productos agrícolas como chochos,
habas, quinua, arveja?
SI _____ NO _____
74
5. ¿Según usted cree que los niños/as y adolescentes valoran los productos
nutritivos de la zona en la alimentación?
SI _____ NO _____
6. ¿Considera usted que la sociedad influye a los niños/as y adolescentes a
llevar cambios en la alimentación, vestimenta, idioma y otros?
SI _______ NO ______
CRACIAS POR SU COLABORACIÓN
75
ANEXO #4
RECETARIO DE COCINA
UNA DELICIA CON PRODUCTOS ANDINOS
REVALORIZANDO LA CULTURA
Recopilado por: Rosa Salazar y María Catucuago
CAYAMBE – ECUADOR
76
PRESENTACIÓN
RECETARIO DE COCINA
Este es un pequeño recetario de cocina realizado con mucho ahínco para mejorar la nutrición de las familias campesinas e indígenas de la comunidad “29 de Octubre”, a base de productos andinos tradicionales, pues son muy fáciles de preparar platos combinados y balanceados.
Nuestro fin ha sido llegar hacia ustedes dueñas de la casa (mamás) a recuperar y fortalecer el cultivo alternado de productos andinos, de esa manera no introducirnos en el consumismo de productos chatarra, lo cual perjudica a la salud humana y ambiental, sino que produzcamos alimentos sanos, nutritivos y libres de químicos en nuestra propia parcela. A partir de esto preparar recetas que sean sencillas, substanciosas, económicas y de la mata a la olla, las mismas que proporcionan vitaminas, proteínas y minerales que ayudan en el desarrollo físico y emocional de nuestros hijos, porque la alimentación es como los cimientos de una casa.
CONSEJOS SENCILLOS Y PRÁCTICOS
Para la preparación de sopas hay que tener un caldo básico que sirve como base para dar sabor a las recetas y se prepara de la siguiente manera:
En 10 tazas de agua fría, poner la carne, el hueso, el pollo o las menudencias; añadir 2 ramas de cebolla blanca con el tallo verde (esta parte de la cebolla es la que da más sabor al caldo), 4 dientes de ajo picado (tallo y hoja) y 1 cucharadita de sal. Poner al fuego, tapar la olla y dejar cocinar hasta que la carne esté suave. Este caldo cernido, está listo para ser utilizado para la preparación de sopas.
En nuestro medio si hacemos conciencia y cultivamos los productos ancestrales estaremos asegurando la alimentación familiar, además hace muchos años, con el apoyo de la Fundación Casa Campesina e IEDECA, se implementó el cultivo de hortalizas, las mismas que no son cultivadas y aprovechadas.
Los productos que cultivan en el sector no se deben guardar por mucho tiempo, porque al conservar pierde su valor nutricional, mejor es consumir frescas, es decir cosechar y consumir enseguida de la mata a la olla, esto más tiene que ver con productos tiernos y hortalizas.
Entonces en el siguiente recetario lo que se quiere lograr es presentar recetas tan fáciles y nutritivas por ende una alternativa en la cocina. Para preparar el
77
desayuno que despierte el apetito de los alimentos en los/as niños/as y adolescentes sobre todo durante el periodo estudiantil, con el fin de que ellos se sirvan alimentos nutritivos y beneficiosos que aporten energía para que puedan desempeñar de mejor manera en el estudio, pues a esta edad requieren comer alimentos ricos en proteínas, minerales y vitaminas, ya que se encuentra en pleno desarrollo intelectual y fisiológico.
A continuación presentamos preparaciones rápidas y económicas, a base de productos andinos y hortalizas.
Ensalada de Quinua
Ingredientes:
2 tazas de quinua cocida.
3 tomates cortados en cuadritos.
3 zanahorias cortadas en cuadritos y cocida.
1 pimiento rojo cortado en cuadritos.
½ libra de arveja fresca cocidas.
1 cucharadita de aceite.
1 limón.
Sal, perejil al gusto.
Preparación:
En un tazón grande, mezclar los granos cocidos y todos los otros ingredientes: tomates, zanahorias, pimiento, arvejas, condimentando con aceite, jugo de limón, sal y perejil. Servir acompañado de papas o arroz.
78
PURÉ DE HABAS TIERNAS
Ingredientes:
3 tazas de habas tiernas y peladas.
2 ramas de cebolla blanca.
½ taza de queso.
½ taza de leche.
Sal al gusto.
Preparación:
En una olla, con una taza de agua, cocinar las habas con la cebolla y la sal a fuego
lento; cuando estén muy suaves y el agua se haya reducido a la mitad, licuarlas
con el queso y la leche. Volver al fuego y hacer hervir removiendo
constantemente.
Porción para 6 personas.
MENESTRÓN CON HABAS TIERNAS
Ingredientes:
8 tazas de caldo.
2 tazas de habas tiernas.
2 zanahorias peladas y picadas.
4 papas medianas peladas.
½ taza de fideo lazo.
1 tomate de riñón picado.
79
1 pimiento picado.
1 cebolla paiteña picada.
2 cucharadas de mantequilla.
2 dientes de ajo.
Pimienta, comino y sal al gusto.
Cilantro, perejil y hojas de apio.
Preparación:
En una olla hacer un refrito con la mantequilla, la cebolla, el ajo, el pimiento, los
tomates y las hierbas. Licuar y cernir el refrito, y añadirlo al caldo; añadir el haba
y cocinar hasta que esté suave, pero no deshecho, en este punto poner el fideo,
cocinarlo un poco y poner las papas picadas y dejarlo hervir hasta que se suavicen.
ENSALADA DE ARVEJA CON ATÚN
Ingredientes:
1 taza de arveja tierna cocida.
1 atún pequeño.
1 cucharada de mayonesa.
Preparación:
Cocinar la arveja hasta que esté suave, estilar el agua y dejar enfriar; luego añadir
el atún y la mayonesa mezclar y servir acompañado de papas.
80
TORTILLAS DE ACELGA O ESPINACA
Ingredientes:
8 ramas de acelga picadas (hoja y tallo) o 2 tazas de espinaca picada.
3 o 4 huevos.
Sal al gusto
¼ de taza de aceite.
Preparación:
Cocinar la acelga o espinaca en agua con sal, escurrirlas; mezclarlas con los
huevos batidos y ponerlas por cucharadas en el sartén con el aceite; dejarlas
dorarse por un lado y virarlas. Luego sacar y servir con colada de su gusto con
leche o fruta,
(máchica, plátano, quinua, arroz de cebada, entre otros).
ARVEJA GUISADO
Ingredientes:
1 taza de arveja cocinada con sal.
1 rama de cebolla blanca picada.
1 cucharada de mantequilla.
½ taza de queso desmenuzado.
1 taza de leche.
1 cucharada de maicena.
Sal al gusto Color (achiote) opcional.
81
Preparación:
Hacer el refrito con la mantequilla, el color y la cebolla; licuar el queso, con la
leche, la maicena y la sal; poner en una olla, añadir la arveja cocinada, llevar al
fuego y mecer con una cuchara hasta que hierva.
Con esta receta se puede preparar distintos guisos, utilizando (en lugar de arveja),
mote, coliflor, acelga (tallo y hoja), espinaca, choclo, etc. Picados y cocinados.
CREMA DE ESPINACA O ACELGA
Ingredientes:
6 tazas de caldo.
1 ½ tazas de espinaca o acelga lavada.
2 ramas de cebolla blanca.
3 Cucharadas de mantequilla.
2 dientes de ajo.
2 tazas de leche.
½ taza de harina blanca
Sal al gusto.
Preparación:
Refreír en la mantequilla, la acelga o la espinaca, el ajo y la cebolla a fuego lento
hasta que estén suaves; licuarlos con la harina y dos tazas de caldo; devolverlos a
la olla, añadir la leche, el reto del caldo y sal al gusto, dejar cocinar por 10
minutos, sacar y servir con canguil, papas fritas, huevo duro o queso (opcional).
82
LOCRO DE CHOCHOS
Ingredientes:
12 papas medianas peladas y picadas.
2 tazas de chochos pelados.
3 ramas de cebolla picadas.
1 taza de leche.
6 tazas de agua.
1 rama de cilantro.
2 cucharadas de mantequilla.
Color, sal al gusto.
Preparación:
En una olla hacer un refrito con la mantequilla, el color y la cebolla; añadir las
papas y el agua hasta cubrir las papas, poner la sal y cocinarlas hasta que estén
suaves. Licuar o moler la mitad de los chochos con la leche y añadir a la sopa;
dejar hervir un poco y añadir el resto de chochos enteros con una rama de cilantro
entera (el chocho licuado espesa el locro, si se desea menos espeso, añadir más
leche). Al servir, retirar la rama de cilantro y agregar una taja de aguacate.
83
ENSALADA DE CHOCHOS
Ingredientes:
2 tazas de chochos.
1 cebolla perla picada.
2 tomates riñón picados.
3 tallos de apio picados.
Limón, sal al gusto.
Preparación:
Mezclar todos los ingredientes. Servir la ensalada sola o acompañada de arroz o
papas.
84
ANEXO #5
AGENDA PARA EL TALLER
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA SALESIANA
TALLER DEL:
PROYECTO DE CAPACITACIÓN Y DIFUSIÓN DEL VALOR NUTRICIONAL DE LOS
PRODUCTOS AGRÍCOLAS COMO: CHOCHOS, QUINUA, HABAS Y ARVEJAS A LOS
DOCENTES Y PADRES DE FAMILIA DEL SEXTO Y SÉPTIMO AÑO DE LA UNIDAD
EDUCATIVA INTERCULTURAL BILINGÜE “29 DE OCTUBRE” DE LA COMUNIDAD DE
SAN ANTONIO PARROQUIA CANGAHUA CANTÓN CAYAMBE EN EL PERIODO
2011- 2012.
METODOLOGÍA: La metodología a utilizar para ejecutar el proyecto de
capacitación y difusión hemos optado por lasocializaciónporque de esa manera
se socializará los temas previstos, para el conocimiento del consumo de los
productos andinos.
DURACIÓN: 4 horas
AGENDA DE TRABAJO
ACTIVIDAD RESPONSABLE
Antes del taller Rector y Secretaria de la UNEIB “29 DE OCTUBRE”.
Convocatoria
Preparación del local y materiales Estudiantes UPS Hojas para firma de participantes
Preparación del refrigerio
MONITOREO Presidente del Comité Central de padres de familia
85
TEMA RESPONSABLE
- La importancia de la buena alimentación (balanceada, combinada y nutritiva), a base de productos andinos para los/as niños/as y adolescentes.
Compañero: Guillermo Churuchumbi PRESIDENTE DEL PUEBLO KAYAMBI
REFRIGERIO Estudiantes UPS
CONTINUACIÓN CON EL TEMA DE CAPACITACIÓN
Compañero Guillermo Churuchumbi
- El valor nutricional y beneficios de los productos agrícolas como: chochos, quinua, habas y arveja.
- La diferencia entre el consumo de comidas nutritivas y chatarra.
Objetivos: General
- Capacitar a los/as padres, madres, los/as niños/as y adolescentes, a los/as docentes, mediante talleres para dar a conocer sobre la importancia del valor nutricional y el consumo de productos agrícolas en la Unidad Educativa Intercultural Bilingüe “29 de Octubre”.
Específicos - Contribuir, desde la educación buenas prácticas alimenticias. - Promover el consumo de productos agrícolas del sector, dando a conocer
su importancia nutricional. - Recuperar y fortalecer el cultivo tradicional.
CIERRE DEL TALLER Estudiantes UPS
86
MATERIALES A UTILIZAR EN EL TALLER
- Proyector.
- Folletos del recetario de cocina de 10 hojas para cada participante, aproximadamente 130.
- Una gigantografía de la pirámide alimenticia.
- Pizarra de tiza líquida.
- Marcadores.
- Cartulinas para identificación personal.
- Nómina para las firmas
ANEXO #6
NÓMINA DE PARTICIPANTES
No NOMBRES C.C. FIRMA
87
ANEXO # 7
CARTA DE ACEPTACIÓN DEL PROYECTO