3

TABLA DE CONTENIDO

Página

13

INTRODUCCIÓN 15

CAPÍTULO 1

NOCIONES TEÓRICAS GENERALES SOBRE EL ARBITRAJE

1.1. Concepto de arbitraje. 23

1.2. 25

1.2.1. 25

1.2.2. 26

1.2.3. 27

1.3. Clasificaciones del 27

1.3.1. 27

1.3.2. 29

1.3.3. 30

1.3.4. 30

1.3.5. Ar 32

4

1.3.6. 33

1.4. 35

1.4.1. 35

1.4.2. 36

1.4.3. 37

1.4.4. Principio de especialidad procedimental y

39

1.4.5. 40

1.4.6. Principio de 41

CAPÍTULO 2

EL ARBITRAJE EN LA LEGISLACIÓN INTERNA DE CHILE YARGENTINA

2.1. 42

2.1.1. 42

2.1.2. Fuentes de la justi 45

2.1.3. 46

2.1.3.1. 46

2.1.3.2. 48

2.1.3.2.1. 50

2.1.3.2.2. La cláusula 53

5

2.1.3.3. 54

2.1.4. 55

2.1.4.1. 55

2.1.4.2. 56

2.1.4.3. 58

2.1.4.4. Calidades en las que pueden ser

59

2.1.5. 61

2.1.6. 65

2.1.7. 70

2.1.7.1. Dictados por árbitros de 70

2.1.7.2. 71

2.2. Esquema general del arbitraje civil interno en Argentina bajo

la vigencia, desde el 1 de agosto de 2015, del nuevo Código

74

2.2.1. 74

2.2.2. 76

2.2.3. 78

2.2.4. 80

2.2.5. 81

2.2.6. Cons 82

6

2.2.7. 83

2.2.7.1. 85

2.2.7.2. 86

2.2.7.3. 88

2.2.8. 90

2.2.9. 93

95

CAPÍTULO 3

EL ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL

3.1. 97

3.2. 100

3.2.1. 100

3.2.2. 103

3.2.3. 104

3.3. Fuentes del arbitraje comercial internacional 107

3.3.1. 107

3.3.2. 108

3.4. 109

3.5. Clasificaciones del arbitraje comercial internacional 111

7

3.5.1. Arbitraje comerc 111

3.5.2. Arbitraje comercial internacional ad hoc y arbitraje112

CAPÍTULO 4

EL ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL EN LALEGISLACIÓN INTERNA DE CHILE

4.1. La Ley 19.971, de 29 de septiembre de 2004, sobre arbitraje114

4.1.1. 114

4.1.2. 115

4.1.3. 119

4.1.4. Formas de iniciar el arb 120

4.1.5. 123

4.1.5.1. 124

4.1.5.2. 126

4.1.6. 128

133

4.1.8. 139

8

CAPÍTULO 5

RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS

Y LAUDOS ARBITRALES EN CHILE Y ARGENTINA

5.1. Contexto del exequátur dentro del proceso de globalización... 143

5.2. 146

5.3. 150

5.3.1. 153

5.3.1.1. Sistema de los tratados internacionales

153

5.3.1.2. Sistema del principio de 157

5.3.1.3. Sistema de regularidad internacional

158

5.3.2. Procedimiento de exequátur en el Código de

161

5.3.2.1. 162

5.3.2.2. Procedimiento en los negocios

164

5.3.2.2.1. Requisitos de la solicitud o

165

9

5.3.2.2.2. Requisitos de autenticidad

167

5.3.2.2.3. Requisitos de los instrumentos

oto 170

5.3.2.2.4. Proveído de la solicitud y

171

5.3.2.2.5. Actitudes de la contraparte

172

5.3.2.2.6. Actuación del Ministerio

176

5.3.2.2.7. Sentencia de reconocimiento o

177

5.3.2.2.8. Cumplimiento de la sentencia de

exequátur: tribunal competente yprocedimiento................................... 178

5.3.2.2.9. Consideraciones sobre el

procedimiento de exequátur en el

proyecto de nuevo Código Procesal180

5.3.2.3. Procedimiento en negocios voluntarios...... 182

5.3.2.4. 183

5.3.2.5. Procedimiento en el Código de Derecho

10

184

5.4. 186

5.5. 189

CAPÍTULO 6

TRATADOS INTERNACIONALES SOBRE RESOLUCIÓN

ALTERNATIVA DE CONTROVERSIAS Y ARBITRAJE

COMERCIAL INTERNACIONAL SUSCRITOS POR CHILE

Y ARGENTINA

6.1. 195

6.1.1. Convención Interamericana sobre Arbitraje Comercial

195

6.1.2. Convención sobre reconocimiento y ejecución de

sentencias arbitrales extranjeras (Convención de

197

6.1.3. Convención Interamericana sobre eficacia

extraterritorial de las sentencias y laudos arbitrales

200

6.1.3. Convenio sobre arreglo de diferencias relativas a

inversiones entre Estados y Nacionales de otros

11

202

6.2. 205

6.2.1. Acuerdo de complementación económica

MERCOSUR- 205

6.2.2. Protocolo adicional al Acuerdo de ComplementaciónEconómica N°35 MERCOSUR-Chile sobre

206

6.2.3. Tratado sobre promoción y protección de inversiones... 210

6.2.4. Acuerdo sobre arbitraje comercial internacional entre

el MERCOSUR, la República de Bolivia y la

211

6.2.5. Acuerdo de cooperación y asistencia jurisdiccional en

materia civil, comercial, laboral y administrativa entre

los Estados parte del MERCOSUR y las Repúblicas de

214

6.2.6. Tratado de Maipú de integración y cooperación entre

216

6.2.5. Protocolo sobre el comercio de servicios entre

MERC 217

12

CAPÍTULO 7

ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL

7.1. Jurisprudencia de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia

218

7.2.1. Sentencia Rol 6600- 219

7.2.2. Sentencia Rol 4390- 224

229

237