Int Aventura magica.indd 1 29/1/18 11:06 - Edebe · 2018. 2. 14. · 1. Bienvenidos a . VUESTRO....
22
Transcript of Int Aventura magica.indd 1 29/1/18 11:06 - Edebe · 2018. 2. 14. · 1. Bienvenidos a . VUESTRO....
www.edebe.com
Cub_Aventura magica.indd 1 29/1/18 10:05
Int_Aventura magica.indd 1 29/1/18 11:06
PARA MAMÁ Y PAPÁ
Create Your Own: Fantastic QuestText and illustrations copyright © Andrew Judge and Chris Judge, 2017First published in the UK by Scholastic Ltd, 2017
© Ed. Cast.: edebé, 2018Paseo de San Juan Bosco, 6208017 Barcelonawww.edebe.com
Atención al cliente: 902 44 44 [email protected]
© Traducción: M.ª Carmen Díaz-Villarejo
Directora de Publicaciones: Reina DuarteEditora de Literatura Infantil: Elena Valencia
Primera edición, marzo 2018
ISBN: 978-84-683-3515-5Depósito legal: B. 174-2018Impreso en EspañaPrinted in SpainEGS – Rosario, 2 – Barcelona
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear fragmentos de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 45).
Int_Aventura magica.indd 2 29/1/18 11:06
Int_Aventura magica.indd 3 29/1/18 11:06
Int_Aventura magica.indd 4 29/1/18 11:06
1
Bienvenidos a VUESTRO libro, queridos lectores.Preparaos para quedaros PASMADOS y ASOMBRADOS.
Os esperan misterios llenos de magia IMPOSIBLES DE EXPLICAR. ¡Y vais a hacer que se conviertan en realidad!
Int_Aventura magica.indd 1 29/1/18 11:06
2
Para hacer aparecer objetos de la nada, vas a necesitar un elemento mágico. Ve a buscar algo con lo que DIBUJAR y vuelve cuando estés preparado…
¿Qué es lo que tienes en tus manos?
Una pluma que escribe sola.
Un bolígrafo que escribe con sangre de dragón.
Un lápiz normalito, pero algo misterioso.
Int_Aventura magica.indd 2 29/1/18 11:06
3
¡Fenomenal! Ahora veamos tus habilidades al escribir los números.
Pon tu edad:
Escribe el curso que estudias:
Por último, escribe un número del 1 al 10*:
*¡Muy bien! ¿Cómo lo has adivinado?
Int_Aventura magica.indd 3 29/1/18 11:06
DIBUJA OTRA TORRE
DIBUJA 100 HORMIGAS
EN BICI
HE HECHO APARECER 100 HORMIGAS
MONTANDO EN BICI
¡UY! ACABO DE HACER DESAPARECER NUESTRAS PIERNAS.
¿PUEDES DIBUJARNOS UNAS NUEVAS?
Bienvenido a Doodletown, la ciudad del garabato. Quizá no hayas oído hablar de ella
antes, así que déjame que te cuente.Doodletown es una ciudad MÁGICA a medio dibujar, está incompleta. En realidad, sería mágica si estuviera terminada.
Int_Aventura magica.indd 4 29/1/18 11:06
5
ESTE ES JOHN SINDIBUJAR
¿PUEDES DIBUJAR MI ESCOBA, POR
FAVOR?
¿ME DIBUJAS UN SOMBRERO?
¿PUEDES DIBUJAR MI VARITA?
NO SOY INVISIBLE. ESTOY SINDIBUJAR
DIBUJA MUCHOS
MURCIÉLAGOS
Los dibujos necesitan tu ayuda. ¡Agarra tu varita
mágica o lápiz mágico y comienza a dibujar!
Int_Aventura magica.indd 5 29/1/18 11:06
6
Ya has podido observar que este libro es diferente. En él vas a hacer muchas cosas.
LISTA DE TAREAS
DIBUJAR EN EL LIBRO
DOBLAR PÁGINAS
RASGAR PÁGINAS
COMER PÁGINAS*
Ya has DIBUJADO en el libro. Ahora a doblar y rasgar.
Primero, dobla esta página por la línea de puntos en la parte de arriba, así sabrás dónde te has quedado, después ve a la página 133.
*Esto mejor que no lo hagas.
Int_Aventura magica.indd 6 29/1/18 11:06
7
¡Muy bien! Tienes un lápiz. Tienes tu varita mágica. ¿Quieres EMPEZAR ya?
Elige tu respuesta...
SÍ. Pasa la página y comienza.
NO. ¡Uy, no! Entonces ve a la página 145.
Int_Aventura magica.indd 7 29/1/18 11:06
CAPÍTULO UNO
SPELL!En una colina con vistas a Doodletown, está el Internado Siniestro. Lo construyó Edmund Siniestro
hace cien años. Se trata de un sitio mágico para
visitar, con altas torres e impresionantes
edificaciones.
No es un colegio de magia, ni nada por el estilo.Eso sería ¡RIDÍCULO!
EL HECHIZO
DIBUJA MURCIÉLAGOS
Int_Aventura magica.indd 8 29/1/18 11:06
9
DIBUJA ESTRELLAS
COLOREA LA BUFANDA
No, el Internado Siniestro solo es un colegio normal con aspecto terrorífico. Tiene un gran salón y mazmorras. Supongo que es como tu colegio.
Hoy es el primer día de colegio para Fay, ¡y está MUY emocionada!
Aquí viene con su mochila, su escoba y su gorro del colegio.
EL HECHIZO
Int_Aventura magica.indd 9 29/1/18 11:06
10
MATEMÁTICAS ENCANTAMIENTOS
VARA DE MEDIDA FINITA
VARITA
S MÁ
GIC
AS
HISTORIAdelMUNDOde la MAGIA
CAJA DE SECRETOS
PO
LVO DE HADA
A Fay le ENCANTAN los libros de magos y princesas guerreras que luchan contra dragones. ¿Te lo puedes creer?
Veamos qué ha traído hoy al colegio:
Int_Aventura magica.indd 10 29/1/18 11:06
11
ESTE ES JOHN SINDIBUJAR
Fay entra en el aula. Sus nuevos compañeros se preparan para la primera clase del año escolar. Fay se sienta al lado de un sitio vacío.
Pero no está del todo VACÍO.—Hola —dice una vocecita junto a ella.Fay se da un buen susto.—¿Quién me ha hablado? —pregunta Fay. —Me llamo John Sindibujar —dice la voz.
Int_Aventura magica.indd 11 29/1/18 11:06
12
ESCRIBE ALGUNAS PALABRAS
DIBUJA UN CARAMELO
—¡Ah! Hola, John Sindibujar. Encantada de más o menos verte.
Pronto empiezan a hablar como si fueran amigos de toda la vida.
—¿Cuáles son tus hobbies? —pregunta John Sindibujar.
Fay le habla de sus libros favoritos de magos y hechizos.
—Me encantaría participar en una aventura mágica —suspira—. Con dragones y unicornios.
—A mí me gustan los animales fantásticos —apunta John—. Me encantan los conejos invisibles y los gatos que hablan. Desde luego en este colegio no hay nada mágico. Es muy ABURRIDO —entonces saca una bolsa de caramelos—. Me caes bien. Toma un
caramelo.—Gracias —dice Fay
escogiendo uno y poniéndolo en su bolsillo—. Me lo guardo para después.
DIBUJA UN CONEJO INVISIBLE
Int_Aventura magica.indd 12 29/1/18 11:06
13
Todos en la clase hablan muy emocionados mientras esperan que llegue el profesor. De repente un hombre bajito aparece frente a toda la clase.
Fay parpadea.«¡Qué raro! Hace un momento no estaba aquí»,
piensa Fay.El hombre bajito lleva puesto un traje amarillo
brillante y un sombrero de copa. En una mano tiene un maletín y en la otra una especie de palo.
El hombre bajito mira fijamente a toda la clase y dice:
—¡Ejem!Nadie se da cuenta de su presencia, excepto Fay.
COLOREA EL TRAJE
Int_Aventura magica.indd 13 29/1/18 11:06
14
DIBUJA CHISPAS DIBUJA
HUMO
—¡Ejem! —dice de nuevo—. Buenos días a todos. Soy Morty Vold, vuestro nuevo profesor.
Nadie le hace caso.Con su palo golpea el pupitre de Fay intentando
hacer que lo escuchen. Un montón de chispas aparece de repente y comienza a salir humo de la vara.
Fay parpadea muy fuerte.
Int_Aventura magica.indd 14 29/1/18 11:06
15
Toda la clase se queda en silencio.—¡Oh! —exclama el profesor con aspecto algo
avergonzado cuando intenta despejar el humo.—Perdón, profesor —dice Fay—. ¿Cómo ha hecho
eso?Todos miran al nuevo profesor. El profesor Vold
los mira a su vez sintiéndose culpable.—¿Qué chispas dices? Yo no he visto humo —dice
un poco nervioso—. Aquí no hay nada raro. Yo soy mag... matemago…, digo matemático. Eso es, enseño matemáticas —entonces se estira—. Sí, sí. Clase de matemáticas. Veamos…, tomad vuestros lápices.
Escribe cualquier cifra:
Multiplícala por 2:
Súmale 10:
Divide el resultado entre 2:
Réstale el número original:
Int_Aventura magica.indd 15 29/1/18 11:06
16
El profesor Vold asiente cuando todos terminan:—Por supuesto, el resultado es 5 —murmura.
Toda la clase lo mira sorprendida, porque TIENE RAZÓN*.
—¿Cómo lo ha hecho, profesor? —pregunta Fay totalmente sorprendida—. ¡Es cosa de magia!
—¿Qué? No, no, no es magia —dice el profesor Vold dándose cuenta de lo que acaba de hacer—. El resultado es 9 o 3, o algo distinto; pero no es 5. ¿Cómo lo iba a saber yo? Solo soy un profesor.
*A menos que te hayas equivocado y tu resultado sea otro.
Int_Aventura magica.indd 16 29/1/18 11:06
17
DIBUJA A JOHN
SINDIBUJAR
—¡Ya os podéis ir! —dice el profesor Vold.Y con esas palabras agarra su maletín y sale
de la clase.«Qué hombre más RARO», piensa Fay, que
se vuelve hacia John Sindibujar:—Menuda clase. ¿Y ahora qué hacemos?—Como eres nueva, te puedo enseñar el colegio.
Sígueme.Para Fay va a ser difícil seguir a John Sindibujar.
Será mejor que lo dibujes antes de que salgan de la clase.
Int_Aventura magica.indd 17 29/1/18 11:06
