Por una contratación

pública y transparente

Instrumentos para la transparenciaBarcelona, 13 y 14 de noviembre de 2018

Tabla de contenidos

1 2Instrumentos

para la

transparencia

Segunda

consulta

eForms

ESPD-EDM

y

ESPD-Services

3 4 5ePO roadmap

y

participación

6

Glosario

y

ontología ePO

TED actual

y

TED siguiente

1 Instrumentos para la transparencia

• Legales: • Artículos 59 y 61 de la Directiva 2014/24/EU (DEUC y eCertis-2)• Reglamento de ejecución (UE) 2016/7 – (Reglamento DEUC)• Nuevo Reglamento eForms (segunda consulta)

• Conceptuales: • Glosario ePO (en desarrollo)• Ontología ePO (en desarrollo)

• Técnicos: • Documentos interoperables DEUC (ESPD-EDM Regulated y ESPD-EDM Self-contained)• ESPD Service y ESPDint• Testbed ESPD de interoperabilidad semántica• Testbed TED-XML 3.0 de interoperabilidad semántica (en pruebas)• ePO-OWL-DL (eNotification, eAccess)• TED-XML v3.0.0 (en desarrollo)

2 TED actual y TED siguiente

• Versiones actuales:

• R2.0.8 y R2.0.9

• Versión en desarrollo:

Nueva versión R3.0.0

Objetivos: Mejorar el diseño (más claro, menos acoplado con las reglas de validación y códigos, otros) Bloquear el mantenimiento hasta la aprobación del nuevo Reglamento eForms Mejorar la documentación de usuario

• Evolución a largo plazo (2022):

Decisión sobre la expresión del modelo de datos resultante del nuevo Reglamento eForms en una sintaxis legible por máquina

Posibles candidatos (por orden de preferencia de los EEMM y OP):

OASIS-UBL-2.x (ver resultados seminario OP Octubre 2018, se necesita usuario ECAS)

Documentos basados en la ontología ePO (en desarrollo)

Evolución de los esquemas TED-XML

3 Segunda consulta eForms

2. El resultado:

Hoja de cálculo – modelo de datos

Documentación complementaria

1. El método:

Debate público en línea

https://github.com/eForms/eForms/issues

3. Siguientes pasos y cómo participar:

https://github.com/eForms/eForms/blob/master/20180604_eForms_consultation.xls

https://github.com/eForms/eForms/blob/master/20180604_eForms_consultation_introduction.docx

4 ESPD-EDM y ESPD-Services

2. Servicio DEUC de la Comisión Europea:

Código abierto reutilizable

Servicio de la Comisión (deprecado)

1. Modelo de interoperabilidad DEUC (ESPD-EDM):

Versiones implementadas

Guía de implementación

3. Desarrollos financiados con fondos CEF, p.e. ESPDint

Código abierto reutilizable

Programa de financiación CEF

https://github.com/ESPD/ESPD-EDM

https://espd.github.io/ESPD-EDM/v2.0.2/xml_guide.html

https://github.com/ESPD/ESPD-Service

https://ec.europa.eu/tools/espd

http://wiki.ds.unipi.gr/display/ESPDInt/Software

https://ec.europa.eu/inea/en/connecting-europe-facility

5 Glosario y ontología ePO

2. Modelo de datos conceptual

1. Glosario ePO:

HTML

Hoja de cálculo

3. Implementación técnica

Ontología OWL-DL (Turtle)

Prueba de Concepto (Caso de Uso 1: “Transparencia”)

SPARQL end-point

EU KPI

https://github.com/eprocurementontology/eprocurementontology/wiki/eProcurement-Glossary

https://github.com/eprocurementontology/eprocurementontology/wiki/Conceptual-Model

https://github.com/eprocurementontology/eprocurementontology/blob/master/v2.0.0/02_IR_DED/eProcurement_glossary.xlsx

https://github.com/eprocurementontology/eprocurementontology/tree/master/v2.0.0/05_Implementation/ttl

https://eprocurementontology.github.io/index.html

http://34.249.1.15:7200/

http://ec.europa.eu/internal_market/scoreboard/performance_per_policy_area/public_procurement/index_en.htm

6 ePO roadmap y participación

1. Siguientes pasos en el desarrollo de la ontología ePO:

Fases a desarrollar: eSubmission y eEvaluation

Cuándo: a partir de enero de 2019

2. Quién puede participar:

Cualquier persona u organización privada o pública

3. Quiénes deberían estar especialmente interesados en participar:

especialmente Plataformas privadas y Administraciones Públicas

Academia

Reutilizadores de la información del sector público

4. Cómo participar:

Solicitar participación en: OP-EPROCUREMENT-ONTOLOGY@publications.europa.eu

Opinar en: https://github.com/eprocurementontology/eprocurementontology/issues

Thank you

Consulting, Transformation, Technology and Operationseveris.com