Conexin e instalacinConecte los componentes en este orden, del al .

A ) Conector AC INB ) Puerto HDMI OUTC ) Puerto de entrada HDMID ) Cable HDMIE ) Cable de alimentacin ACF ) A una toma de corriente elctrica

Para instalar el sistema PS4 en posicin vertical, acople el soporte vertical (que se vende por separado).Conexin de la cmara PlayStationCameraColoque la cmara en la parte frontal y central de la televisin.

A ) Puerto AUXB ) Cmara

Si el sistema PS4 no reconoce la cmara, desconecte el cable de la cmara y vuelva a conectarlo. Si la cmara sigue sin reconocerse, apague el sistema PS4 y encindalo de nuevo. Puede ajustar el ngulo de la cmara hacia arriba y abajo.

Conexin del mandoConecte el mando con un cable USB para completar el registro del dispositivo (emparejamiento).

A ) Puerto USBB ) Puerto USBC ) Cable USB

Conexin a la redEl sistema PS4 puede conectarse a Internet con una conexin cableada o inalmbrica.Prepare el entorno de red que vaya a utilizar y, a continuacin, consulte "Configurar conexin a Internet" para configurar la conexin.Ejemplo de conexin con un cable de red LAN (para una conexin cableada)

A ) Puerto LANB ) Cable de red LANC ) RouterD ) Dispositivo de conexin a Internet, como un mdemE ) A Internet

Ejemplo de conexin con Wi-Fi (para una conexin inalmbrica)Las conexiones y ajustes reales podran variar en funcin de los tipos de dispositivos empleados, como el punto de acceso. Consulte las instrucciones que se suministran con el dispositivo.

A. Punto de acceso o router inalmbricoUn punto de acceso es un dispositivo utilizado para conectarse a la red de forma inalmbrica.Un router inalmbrico es un dispositivo que funciona como router y como punto de acceso. Debe utilizar un router si desea conectar el sistema PS4 y otros dispositivos a una sola conexin de Internet al mismo tiempo.B. Dispositivo de conexin a Internet, como un mdemC. A Internet

Encendido y apagado del sistemaEncendidoPara encender el sistema PS4 puede utilizar los siguientes mtodos. Cuando encienda el sistema, el indicador de encendido parpadear en azul y despus se iluminar en color blanco. Toque el botn de encendido. Pulse el botn PS de un mando para el cual ya se haya completado el registro del dispositivo (emparejamiento).ApagadoAvisoDesconecte el enchufe del cable de alimentacin AC de la toma de corriente elctrica nicamente cuando el indicador de encendido est apagado. Si lo hace mientras el indicador de encendido est iluminado o parpadeando, los datos podran perderse o daarse y el sistema podra sufrir daos.Acceso al modo de esperaCuando el sistema se encuentra en modo de espera, la pantalla se apaga. Es posible configurar el sistema para tareas como descargar archivos o cargar el mando desde un puerto USB.Para acceder al modo de espera puede seguir los mtodos que se indican a continuacin. Cuando el sistema accede al modo de espera, la pantalla se apaga, el indicador de encendido parpadea en blanco y despus se ilumina en naranja. Seleccione(Alimentacin) en la pantalla de funciones y, a continuacin, seleccione [Entrar en modo de espera]. Mantenga pulsado el botn PS durante 1 segundo como mnimo y, a continuacin, seleccione [Entrar en modo de espera] en la pantalla que aparece. Toque el botn de encendido durante al menos 1 segundo (hasta que el sistema emita un pitido).Si no se han activado las opciones de(Ajustes) > [Ajustes de ahorro de energa] > [Establecer funciones disponibles en modo de espera], el sistema se apagar totalmente.Para salir del modo de espera, utilice uno de los mtodos especificados en el apartado referente al "Encendido". Para ajustar las funciones disponibles en el modo de espera, seleccione(Ajustes) > [Ajustes de ahorro de energa] > [Establecer funciones disponibles en modo de espera]. Cuando se inicia o finaliza una carga o una descarga, el indicador de encendido parpadea en color naranja.Apagado completo del sistemaPara apagar el sistema PS4 puede utilizar los siguientes mtodos. Cuando el sistema se apaga por completo, la pantalla se apaga, el indicador de encendido parpadea en blanco y despus se apaga. Seleccione(Alimentacin) en la pantalla de funciones y, a continuacin, seleccione [Apagar la PS4]. Mantenga pulsado el botn PS durante 1 segundo como mnimo y, a continuacin, seleccione [Apagar la PS4] en la pantalla que aparece. Toque el botn de encendido durante al menos 7 segundos (hasta que el sistema emita un pitido).

Con los ajustes predeterminados, el sistema entrar automticamente en el modo de espera o se apagar cuando no se haya utilizado durante un perodo determinado. Si una aplicacin est activa (por ejemplo, durante la reproduccin de un vdeo), el sistema podra no entrar automticamente en el modo de espera o apagarse. Para cambiar el ajuste, seleccione(Ajustes) > [Ajustes de ahorro de energa] > [Establecer hora para apagar la PS4] en la pantalla de funciones y, a continuacin, seleccione [Reproduccin de medios] o [General (Aplicaciones)]. Cuando apague o ponga el sistema en el modo de espera, todos los usuarios saldrn del sistema.

Visualizacin de la pantallaEn esta seccin se explica cmo ver las pantallas principales.Pantalla de inicioHay 3 reas en la pantalla de inicio.

A. rea de funciones/Pantalla de funcionesSe muestran nuevas notificaciones, el nmero de amigos que estn online y otros elementos. Cuando se pulsa el botn hacia arriba, aparece la pantalla de funciones.

B. rea de contenidoSe enumera, de izquierda a derecha, el contenido que se ha iniciado recientemente.C. rea de informacin de contenido/Pantalla de informacin de contenidoSe muestra la informacin ms actualizada del contenido seleccionado. Al pulsar el botn hacia abajo, aparece la pantalla de informacin de contenido con informacin adicional.

Los elementos mostrados varan en funcin del contenido. Algunos elementos podran no mostrarse dependiendo del contenido.Uso del mando inalmbricoPulse el botn PS del mando y, a continuacin, seleccione un usuario. La primera vez que utilice el mando, deber realizar el registro del dispositivo (emparejamiento). Puede utilizar al mismo tiempo 4 mandos como mximo. Cuando pulse el botn PS, se asignar un color al usuario y la barra luminosa se encender. El color asignado al usuario depende del orden en que los usuarios pulsen el botn PS. El primer usuario es azul, el segundo es rojo, el tercero es verde y el cuarto es rosa.Registro (emparejamiento) de un dispositivoLa primera vez que utilice un mando o cuando desee utilizar el mando en otro sistema PS4, deber realizar el registro del dispositivo (emparejamiento). Conecte el sistema PS4 y el mando mediante un cable USB cuando se encienda el sistema PS4.Si desea utilizar 2 o ms mandos, realice el registro del dispositivo para cada mando.CargaCuando conecte el sistema PS4 y el mando con un cable USB, la batera del mando se cargar. El sistema PS4 debe estar encendido o en modo de espera. Es posible comprobar el nivel de carga de la batera en la pantalla que se muestra cuando se mantiene pulsado el botn PS durante al menos 1 segundo.Durante el modo de espera, la barra luminosa parpadea lentamente en naranja. Una vez finalizada la carga, la barra luminosa se apaga. Cuando la batera est totalmente descargada, se tardan aproximadamente 2 horas en cargar el mando. Cargue el mando en un entorno en el que la temperatura ambiente oscile entre los 10 C y los 30 C (50 F y 86 F). El mando podra no cargarse correctamente en otros entornos. Incluso cuando no se utilice el mando durante un perodo de tiempo prolongado, crguelo por completo una vez al ao para mantener su funcionamiento. La vida til de la batera vara en funcin de cunto se utilice el mando y del entorno en el que ste se use y almacene. Para realizar el proceso de carga durante el modo de espera, debe activar(Ajustes) > [Ajustes de ahorro de energa] > [Establecer funciones disponibles en modo de espera] > [Suministrar alimentacin desde los puertos USB].Operaciones bsicas de los botonesBotn PSEncender el sistema PS4 (cuando el sistema PS4 est apagado o en modo de espera).Mostrar la pantalla de inicio (cuando el sistema PS4 est encendido).

Botn PS (pulsacin doble)Cambiar entre las aplicaciones en uso.

Botn PS (pulsacin larga)Cerrar una aplicacin, salir o apagar el sistema PS4.Se muestran las operaciones que el usuario puede realizar. Las operaciones disponibles varan en funcin de la aplicacin.

Botones de direccin/Joystick izquierdoSeleccionar elementos.

botnConfirmar el elemento seleccionado.

botnCancelar una operacin.

Botn SHAREMostrar el men de la funcin Compartir.Para obtener ms informacin, consulte "Acerca de Compartir".

Botn OPTIONSMostrar opciones.

Operaciones tctiles bsicasPuede utilizar el panel tctil y el botn del panel tctil para realizar operaciones que varan en funcin del contenido.TocarToque brevemente el panel tctil.

Tocar dos vecesToque dos veces rpidamente.

ArrastrarArrastre el dedo mientras toca el panel tctil y, a continuacin, levante el dedo.

DeslizarToque el panel tctil y, a continuacin, mueva rpidamente el dedo hacia fuera del panel tctil.

Tocar y mantenerToque y no levante el dedo.

Reducir y expandir con los dedosColoque 2 dedos en el panel tctil y muvalos para acercarlos o separarlos.

Hacer clicPulse el botn del panel tctil.

Hacer doble clicPulse el botn del panel tctil dos veces rpidamente.

Modificacin de los ajustesPuede configurar ajustes para, por ejemplo, el volumen del altavoz del mando y la funcin de vibracin.Seleccione(Ajustes) en la pantalla de funciones y, a continuacin, seleccione [Dispositivos] > [Mandos]. Desde el altavoz del mando podra emitirse audio, como el audio del chat o efectos de sonido, en funcin del juego o de la aplicacin. Puede configurar ajustes, como el volumen del altavoz, manteniendo pulsando el botn PS durante al menos 1 segundo y seleccionando a continuacin [Ajustar dispositivos] en la pantalla que se muestra.Introduccin de caracteresCuando es posible introducir caracteres o cuando se selecciona un campo de entrada de texto, aparece un teclado. Seleccione los caracteres que desee introducir mediante los botones de direccin o el panel tctil y, a continuacin, pulse el botno haga clic en el panel tctil. Cuando termine de introducir texto, pulse el botn R2 para confirmar la entrada o el botnpara salir del teclado.Tambin puede utilizar el sensor del mando para introducir caracteres seleccionando(cambiar de dispositivo). Incline el mando hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha para seleccionar caracteres.A ) Sugerencias para completar el texto introducido Puede mostrar texto predictivo en el texto que escriba, en funcin de la aplicacin.B ) TecladoEliminar carcterPermite eliminar el carcter situado a la izquierda del cursor.

Buscar/Enviar/Ir/TerminadoPuede realizar estas diferentes operaciones segn sea necesario.

Salto de lneaPermite mover el cursor a la lnea siguiente.

Cambiar de dispositivoPermite cambiar al sensor para utilizarlo como dispositivo para introducir caracteres. Si no sabe dnde se encuentra el puntero, seleccione esta opcin de nuevo. El puntero aparecer en el centro de la pantalla.Pulse uno de los botones de direccin para continuar utilizando los botones de direccin como dispositivo para la introduccin de caracteres.

OpcionesEs posible copiar y pegar texto, as como aadir trminos de uso frecuente al diccionario del usuario. Tambin puede acceder a esta tecla pulsando el botn OPTIONS.

Cambiar de tecladoSolo est disponible si establece varios idiomas de entrada de texto en(Ajustes) > [Idioma] > [Idiomas de entrada].

Mover cursorPermite mover el cursor.

Solo maysculasPuede introducir una letra en maysculas. Para introducir varias, seleccinelo 2 veces. Vuelva a seleccionarlo para volver a la introduccin de letras en minsculas.

Nmeros/SmbolosPermiten introducir nmeros y smbolos.

Cambiar tipos de caracteres

Las teclas mostradas varan en funcin del idioma (teclado) utilizado para la introduccin de texto. En algunos idiomas, algunas teclas no se muestran.

Copiar y pegar textoCopiar1. Coloque el cursor al comienzo del texto que desee copiar y seguidamente seleccione(opciones).2. Elija [Seleccionar] o [Seleccionar todo].Si elige [Seleccionar], mueva el cursor hasta el final del texto que desee copiar y, a continuacin, pulse el botn.3. Seleccione [Copiar].Pegar1. Seleccione(opciones) en el lugar en el que desee pegar el texto.2. Seleccione [Pegar].Agregar trminos utilizados con frecuenciaEs posible aadir trminos al diccionario del usuario de cada idioma (teclado) para utilizarlos para autocompletar textos.1. Coloque el cursor al comienzo del trmino que desee aadir y, a continuacin, seleccione(opciones).2. Elija [Seleccionar] o [Seleccionar todo]. Si elige [Seleccionar], mueva el cursor hasta el final del trmino que desee aadir y, a continuacin, pulse el botn.3. Seleccione [Aadir trmino].4. Seleccione [Aceptar]. No es posible agregar trminos para algunos idiomas. Puede editar o eliminar trminos en(Ajustes) > [Idioma] > [Idiomas de entrada] > [Teclados y diccionario del usuario].

Entrar y salir del sistemaComo mximo 4 personas pueden entrar en el sistema PS4 al mismo tiempo. Cuando varios usuarios entran en el sistema y un usuario pulsa el botn PS en el mando, se muestra la pantalla de inicio.EntrarLa pantalla para seleccionar un usuario se muestra al encender el sistema PS4 o al conectar un mando. Para entrar, seleccione un usuario y siga las instrucciones de las pantallas.Cuando seleccione [Usuario nuevo], podr crear un nuevo usuario y entrar al sistema o entrar como invitado. Cuando conecte un mando, se asignar un color al usuario de ese mando y su barra luminosa se iluminar. El color asignado el usuario depender del orden en que se conecte el mando. El primer usuario es azul, el segundo es rojo, el tercero es verde y el cuarto es rosa. Puede entrar automticamente al encender el sistema PS4. Tambin puede establecer una clave que se requerir al entrar al sistema. Para obtener ms informacin, consulte "Ajustes de acceso". Tambin puede entrar al sistema automticamente haciendo que la cmara compare su cara con sus datos faciales. Si activa(Ajustes) > [Usuarios] > [Ajustes de acceso] > [Activar el reconocimiento facial], la cmara reconocer su cara al entrar al sistema.Si no ha aadido sus datos faciales o si desea crear un usuario nuevo, pulse el botn del mando correspondiente a la accin [Cancelar] para salir de la pantalla de reconocimiento facial. A continuacin, proceda a entrar al sistema seleccionando un usuario o creando un usuario nuevo.SalirEstn disponibles los mtodos que se indican a continuacin. Para salir, deber utilizar su propio mando. Seleccione(Alimentacin) en la pantalla de funciones y, a continuacin, seleccione [Salir de PS4]. Mantenga pulsado el botn PS durante 1 segundo como mnimo y, a continuacin, seleccione [Salir de PS4] en la pantalla que aparece. Cuando apague o ponga el sistema en el modo de espera, todos los usuarios saldrn del sistema. Puede asignar un dispositivo a otro usuario sin salir del sistema si selecciona [Cambiar usuario].ActividadesLas "actividades" consisten en informacin acerca de cosas que el usuario hace. Esta informacin se guarda en el servidor de PSNSMe incluye el historial de compras en PlayStationStore, los trofeos conseguidos y el historial de cargas de videoclips y capturas de pantalla, entre otros datos. Puede ver sus actividades y las actividades de otros en [Novedades], en el rea de informacin de contenido y en la pantalla de su perfil y en la del perfil de sus amigos.Puede indicar que le gustan las actividades de sus amigos seleccionando(Me gusta). Puede configurar cules de sus actividades pueden verse en(Ajustes de privacidad) > [Actividades] en la pantalla de su perfil. Para eliminar una de sus actividades, seleccinela, pulse el botn OPTIONS y, a continuacin, seleccione [Eliminar]. Puede enviar un informe de quejas sobre determinadas actividades si considera que son inadecuadas. Seleccione una actividad, pulse el botn OPTIONS y, a continuacin, seleccione [Enviar informe de quejas]. Los usuarios de una subcuenta que estn restringidos por controles paternos no podrn ver determinadas actividades.Usar el sistema con vozPuede utilizar la voz para realizar operaciones en la pantalla de inicio y en otras reas. Para la entrada de voz, utilice un accesorio como unos auriculares (incluidos) o los micrfonos de una cmara PlayStationCamera.1. Diga "PlayStation".El icono del micrfono y las operaciones que pueden realizarse a continuacin se mostrarn en la parte inferior de la pantalla. El icono del micrfono se iluminar en color azul durante el reconocimiento de voz.

2. Seleccione la operacin que desee realizar entre las opciones mostradas y, a continuacin, dgala.

Si no indica con la voz una operacin en 10 segundos o si utiliza el sistema con el mando, la funcin de reconocimiento de voz se desactivar. En la pantalla de inicio, puede activar y desactivar la funcin de reconocimiento de voz con el botn L2 del mando. Incluso si est jugando, puede decir "PlayStation" y despus uno de los siguientes comandos para realizar las operaciones correspondientes.

Pantalla de inicio Hacer una captura de pantalla Entrar Guardar videoclip Iniciar videoclip Para utilizar la funcin de reconocimiento de voz, debe activar(Ajustes) > [Sistema] > [Usar PS4 con voz]. Si hay unos auriculares y una cmara PlayStationCamera conectados al sistema, solo se activar el micrfono del auricular. En funcin del idioma del sistema, el ingls podra ser el nico idioma disponible para la entrada de voz. Si hay mucho ruido ambiental, es posible que la voz no se reconozca. Para obtener informacin sobre los dispositivos compatibles con la entrada de voz, pngase en contacto con elcentro de atencin al cliente de su pas o regin.Seleccin de otro jugadorLa siguiente pantalla se muestra cuando es necesario seleccionar otro jugador, como al seleccionar el destinatario de un mensaje o alguien con el que comparar trofeos. Seleccione un elemento de la izquierda de la pantalla y, a continuacin, seleccione un jugador.

(Buscar jugador en PSN)Introduzca un ID online para buscar. (Online)Se muestran los amigos que estn online. (Todos)Se muestran todos sus amigos. (Jugadores conocidos)Se muestran amigos y jugadores con los que ha jugado recientemente.

La pantalla que se muestra vara en funcin de la aplicacin y de su estado.Conexin desde un sistema PS VitaPuede conectarse al sistema PS4 desde un sistema PS Vita utilizando(Enlace PS4) en el sistema PS Vita.Utilice el sistema PS Vita para hacerlo. Para obtener ms informacin, consulte lagua del usuario del sistema PS Vita.Uso a distanciaLas mismas pantallas del sistema PS4 se muestran en el sistema PS Vita. Puede utilizar el sistema PS Vita como mando al utilizar el sistema PS4 delante de una televisin. Tambin puede utilizarlo para controlar un sistema PS4 desde una ubicacin remota. Deber activar(Ajustes) > [Ajustes de conexin del Uso a distancia] > [Activar el Uso a distancia]. Esta funcin tambin puede utilizarse en un sistema PlayStationVita TV. Para obtener ms informacin sobre cmo conectarse desde un sistema PS Vita TV, consulte lagua del usuario del sistema PS Vita TV.Segunda pantallaAl utilizar un juego que admita la funcin de segunda pantalla en el sistema PS4, la informacin del juego se mostrar en el sistema PS Vita.Esta funcin tambin se puede utilizar si PlayStationApp se ha instalado en un smartphone u otro dispositivo.Limitacin del acceso a menores de edadSi hay menores de edad que van a utilizar el sistema PS4, los padres o tutores pueden restringir la reproduccin de contenido o el uso de las funciones segn lo permitan los controles paternos. Sony Entertainment Network tambin ofrece subcuentas para usuarios menores de una determinada edad. Estas deben ser utilizadas bajo la supervisin del titular de la cuenta principal. Para obtener informacin, consulte "Iniciar sesin en PSN".Para evitar que menores de edad entren al sistema PS4 utilizando una cuenta principal, establezca una clave para la cuenta principal. Podr establecer la clave en(Ajustes) > [Usuarios] > [Ajustes de acceso] > [Gestin de claves].Lo que puede hacer el padre o tutorExplicacinCmo establecer limitaciones

Restringir el inicio de aplicaciones y la reproduccin de contenido, como vdeos que tienen restricciones de edadQue una aplicacin pueda iniciarse o que pueda reproducirse contenido se determina mediante la combinacin del nivel establecido en el sistema PS4 y el nivel definido en la aplicacin o el contenido que se desea reproducir.Puede configurar ajustes en(Ajustes) > [Control paterno] > [Restringir el uso de las funciones de la PS4].Para obtener ms informacin, consulte "Restringir el uso de las funciones de la PS4".

Permitir o bloquear el uso del navegadorPuede establecer si podr iniciarse(Navegador web).

Restringir la entrada al sistema PS4 a personas que no tienen usuarios creadosPuede establecer si desea permitir la entrada al sistema a personas como invitados o crear nuevos usuarios. Esta accin impedir que puedan entrar usuarios para los cuales no se haya establecido el control paterno.

Permitir o bloquear el uso de chat y mensajesPuede establecer si desea permitir el uso de funciones de comunicacin en PSNSM.Puede configurar ajustes en(Ajustes) > [Control paterno] > [Gestin de subcuentas].Para obtener ms informacin, consulte "Gestin de subcuentas".

Permitir o bloquear el uso de contenido multimedia generado por el usuarioPuede establecer si se podrn visualizar y compartir vdeos e imgenes generados por el usuario.

Permitir o bloquear la visualizacin de contenido disponible en PlayStationStore segn la edad*1Puede establecer si desea restringir la visualizacin de contenido segn la edad del titular de la subcuenta.

Establecer la cantidad mxima de fondos que se pueden gastar en PlayStationStore*1Puede establecer la cantidad mxima de dinero que puede gastar al mes cada usuario de una subcuenta en PlayStationStore.

Bloquear sitios censurablesPuede hacer uso de un servicio de filtrado web que comprueba el tipo y la seguridad de los sitios cuando se utiliza Internet y evita automticamente la visualizacin de sitios peligrosos o perjudiciales.*2Pulse el botn OPTIONS mientras utiliza(Navegador web) y, a continuacin, seleccione [Ajustes] > [Filtro de internet].

*1 PlayStationStore solo se encuentra disponible en determinados pases, regiones e idiomas. Asimismo, el tipo de contenido y los servicios proporcionados por PlayStationStore y el contenido especfico varan segn el pas y la regin. Para obtener ms informacin, pngase en contacto con elcentro de atencin al cliente de su pas o regin.*2 Pueden aplicarse cargos por el uso de los servicios.

Transferir o deshacerse del sistema PS4Antes de sustituir, transferir o desechar el sistema PS4, elimine primero la cuenta de Sony Entertainment Network y cualquier otra informacin del sistema PS4 realizando los siguientes procedimientos. Esto ayudar a proteger su informacin personal y a evitar el uso no autorizado por parte de terceros.Copia de seguridad de datosCopie datos guardados, capturas de pantalla y otros determinados archivos almacenados en el sistema PS4 en un dispositivo de almacenaje USB, cuando sea necesario.Copia de seguridad de datos guardadosEn la pantalla de funciones, seleccione(Ajustes) > [Gestin de los datos guardados de la aplicacin] > [Datos guardados en el almacenamiento del sistema] > [Copiar al dispositivo de almacenamiento USB]. Para utilizar esta funcin, tendr que haber iniciado sesin en PSNSMal menos una vez. Si se suscribe a PlayStationPlus, podr subir los datos guardados al almacenamiento online. Para obtener ms informacin, consulte "Suscripcin a PlayStationPlus".Copia de seguridad de capturas de pantalla y videoclipsSeleccione(Galera de capturas) en el rea de contenido, seleccione las capturas de pantalla y los videoclips que desee copiar y, a continuacin, pulse el botn OPTIONS.Las capturas de pantalla y los videoclips no pueden copiarse desde un dispositivo de almacenaje USB al sistema PS4.Desactivacin de un sistemaSi ha activado el sistema como el sistema PS4 principal, desactvelo antes de transferirlo o desechado. No puede desactivar el sistema despus de haberlo transferirlo o desechado. Desactive el sistema en(Ajustes) > [PSNSM] > [Activar como tu PS4 principal].Si varios usuarios han activado el sistema como su sistema PS4 principal, desactvelo para cada usuario.Inicializacin del sistema PS4Durante la inicializacin, los ajustes del sistema PS4 se restauran a sus valores predeterminados y todos los usuarios y sus datos guardados en el sistema PS4 se eliminan. Inicialice el sistema en(Ajustes) > [Inicializacin] > [Inicializar PS4] > [Completo].

ContenidoEncendido y apagado del sistema2Encendido3Apagado3Visualizacin de la pantalla4Pantalla de inicio4Uso del mando inalmbrico5Registro (emparejamiento) de un dispositivo5Carga5Operaciones bsicas de los botones6Operaciones tctiles bsicas6Modificacin de los ajustes7Introduccin de caracteres7Copiar y pegar texto8Agregar trminos utilizados con frecuencia9Entrar y salir del sistema9Entrar9Salir10Actividades10Usar el sistema con voz10Seleccin de otro jugador11Conexin desde un sistema PS Vita12Uso a distancia12Segunda pantalla12Limitacin del acceso a menores de edad12Transferir o deshacerse del sistema PS413Copia de seguridad de datos14Desactivacin de un sistema14Inicializacin del sistema PS414