DIRECTORES José Luis Castillo Alva Percy García Cavero Raúl Pariona Arana

Felipe Villavicencio Terreros

CONSEJO EDITORIAL Mario Amoretti Pachas

(Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

José Neyra Flores (Universidad de San Martín de Porres)

Víctor R. Prado Saldarriaga (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Luis E. Roy Freyre (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

César San Martín Castro (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Pablo Talavera Elguera (Universidad de San Martín de Porres)

JavierVilla Stein (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Claus Roxin (Universidad de Múnich, Alemania)

Bernd Schünemann (Universidad de Múnich, Alemania)

Luis Gracia Martín (Universidad de Zaragoza, España)

José M. Zugaldía Espinar (Universidad de Granada, España)

José M. Asencio Mellado (Universidad de Alicante, España)

Manuel Cancio Meliá (Universidad Autónoma de Madrid, España)

Laura Zúñiga Rodríguez (Universidad de Salamanca, España)

Oiga Fuentes Soriano (Universidad Miguel Hernández de Elche, España)

Mercedes Fernández L. (Universidad de Alicante, España)

o e -z W 1-Z O O

INSTITUTO PAcíFICO

Actualidad Penal

Al día con el Derecho PENAL' PROCESAL PENAL' PENITENCIARIO' CRIMINOLOGíA

Flagrancia y nuevo proceso inmediato

DERECHO PENAL - PARTE GENERAL

La relevancia penal de las acciones cotidianas en la comisión de un hecho doloso

DERECHO PENAL - PARTE ESPECIAL

El delito de estafa

Los delitos de daños con agravantes, disturbios, y de ultraje a los símbolos y valores de la patria

DERECHO PROCESAL PENAL

La prescripción en el Código Procesal Penal peruano

Límite temporal de persecución penal en sistemas acusatorios

Los efectos jurídicos de las decisiones de archivo fiscal: entre la cosa juzgada y la cosa decidida

LITIGACiÓN ESTRATI:GICA

Técnicas para interrogar en juicio oral en el nuevo Cótligo Procesal Penal peruano

DERECHO PENAL CONSTITUCIONAL

Importancia del derecho internacional de los ' derechos humanos

CRIMINOLOGIA/POLITICA CRIMINAL

Los principios y métodos de la criminalística como soporte del Código Procesal Penal del 2004

JURISPRUDENCIA RELEVANTE

Prisión preventiva

CONSULTAS. ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL • RESEÑAS DE JURISPRUDENCIA POR ÁREA

INSTITUTO PAciFICO

Actualidad Penal

Al d ía con el Derecho PENAL ' PROCESAL PENAl • ~ITEN¡;lARIO • CflIMINOLOGiA

, INDICE GENERAL

ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL

Reseña de las principales normas jurídicas publicadas el último mes ........... 1 4

II Noticias más importantes del último mes ............. ..................... ................. 1 8

III Resumen de la jurisprudencia en materia penal, procesa l penal y penitenciaria del último mes .. .. ....... ..... ...... ... .. ...... .... .. ... ..... ............ ..... .. . 31

IV Resumen de las modificaciones a los códigos penal, procesa l pena l y penitenciario del último mes...................... ........... ..... .... ... ... ..... .... ..... ... .... . 32

V Resumen de las normas pena les, procesales penales y penitenciarias del último mes ..................... .................... ............ ..................................... 33

ESPECIAL DEL MES Flagrancia y nuevo proceso inmediato

Comentario 1

Comentario 2

Comentario 3

Comentario 4

,; Jorge Isaac Torres Manrique: Breves notas a propósito de la reciente creación y puesta en marcha del plan piloto: Implementación de los órganos jurisdiccionales de flagrancia delictiva ...................... ................................ ..... .... .............. .

Rolando Reátegui Lozano: Cuando el fiscal pierde la facu ltad de incoar y se convierte en obligación en casos de flagrancia. A propósito de la puesta en vigencia del D.L.N.01194 ........................................... ....................... .

Fany Soledad Quispe Farfán: La flagrancia en la co­misión de delitos permanentes. Comentario a la R. N. N. ° 2956-201 3-Santa .......... ..... ... ..... .. ..... ... ... ..... ..... ... ...... .

Alfredo Araya Vega: El nuevo proceso inmediato (D. L. N. ° 1194). Hacia un modelo de una justicia como servicio público de cal idad con rostro humano ... ... ... ... .. .. .. .. ... ... .. .. . .

38

52

64

70

Volumen 21 • Marzo 2016 Actualidad Penal _

rr =í

rt1

=í

TIl

cí

TI1

cí

-índice general

Comentario 5

Comentario 6

Comentario 7

Comentario 8

Elder J. Miranda Aburto: El nuevo proceso inmediato. La política criminal del Estado a través del D. L. N. o 1194 y sus implicancias en la restricción del derecho de defensa en la etapa intermedia del proceso penal .......................... ..

Carmelo García Calizaya: Acerca de los supuestos de aplicación del nuevo proceso inmediato (D. L. N. o 1194) .................. ..

Juan Riquelme Guillermo Piscoya: La importancia de la imputación necesaria en el proceso inmediato ...... ...... ........ .

Luis Arturo Bermeo Cevallos: El de lito descubierto y el delito probado en el proceso inmediato ...................... ..

DERECHO PENAL - PARTE GENERAL

Doctrina práctica

Ma Angeles Rueda Martín: De nuevo sobre la relevancia penal de las acciones

78

93

105

120

cotidianas en la comisión de un hecho doloso...................................... .... ......... 142

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA N. o 1: ¿Cuál es el fundamento legal de una causa de falta de acción?

CONSULTA N. o 2: (Es posible que un inductor tenga una pena mayor que la del autor? ......... ..... ................ ....... .......... ....................................................... .

Reseñas de jurisprudencia

193

195

La pena de inhabilitación (R. N. N. o 379-2015 Lima) ............................. ~........ . 197

Determinación judicial de la pena en delitos agravados (R. N. N. o 1577-2014 Lima)... 207

DERECHO PENAL - PARTE ESPECIAL

Doctrina práctica

Carlos Alberto Juárez Muñoz: El delito de estafa ......................... .. ............... .. 214

Instituto Pacífico Volumen 21 • Marzo 2016

índice general

Doctrina práctica

Rafael Vega L1apapasca: Conflictos sociales. derecho a la protesta y daño a la propiedad pública : A propósito de los delitos de daños con agravantes. disturbios. y de ultraje a los símbolos y valores de la patria ............. 230

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA N. o 1: ¿Qué se debe entender por "reunión tumultuaria" en el delito de disturbios?... .... ....... ... ... .. .... ... ... ............ .. .................................. 240

CONSULTA N. o 2: ¿El uso de un uniforme policial o de las FF. AA. por un particular se encuentra sancionado penalmente?.. .... .............................. 242

Reseña de jurisprudencia

El delito de asociación ilícita (R. N. N. o 1999-2014 Lima)................................. 243

El delito de pecu lado doloso (R. N. N. o 936-2014 Cusco)............... .............. .. .. 248

DERECHO PROCESAL PENAL

Doctrina práctica

Miguel Ángel Sánchez Mercado: La prescripción en el Código Procesal Penal peruano......... ........ .................................................. ...... ..... .................... 2 S 4

j Doctrina práctica

Martín García Ongaro: Límite temporal de persecución penal en sistemas acusatorios .. ........... ......................................................................................... 276

Análisis jurisprudencial

Alonso R. Peña Cabrera Freyre: Análisis de la Casación N. o

326-2011-Cusco sobre los efectos jurídicos de las decisiones de archivo fiscal: Entre la cosa juzgada y la cosa decidida .................................................... ........ 302

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA N. o 1: ¿Cuál es la finalidad de las medidas cautelares aplicables a la persona jurídica en un proceso de pérdida de dominio? .................................... 312

Volumen 21 • Marzo 2016 Actualidad Penal

I

fI

rr =1

-Actualidad

índice general

CONSULTA N. o 2: (En qué consiste el decomiso de valor equivalente o decomiso impropio? ... .................. ........... .... .. ... ............................................. .

Reseña de jurisprudencia

La prueba cientifica en el proceso penal (Casación N. o 292-2014 Ancash)

La extradición pasiva (Extradición Pasiva N. o 23-2016 Lima) ................. .

LITIGACiÓN ESTRATÉGICA

Doctrina práctica

Elmer Fustamante Gálvez: Técnicas para interrogar en juicio

314

316

326

oral en el nuevo Código Procesal Penal peruano........ ..... ...... ....... ..................... 336

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA N. o 1: ¿Qué entendemos por aud iencias preprocesales e intraprocesales? ..... ............. .. ........ ............ .. .......... ... ... .................................... .

CONSULTA N. o 2: ¿Cuáles son los fines del uso de l informe pericial escrito! .... .

DERECHO PENAL CONSTITUCIONAL

Doctrina práctica

Ronal Hancco Lloclle: Importancia del derecho internacion al de los derechos humanos y el derecho penal internacional en el

354

356

ordenamiento jurídico penal peruano y latinoamericano .................... .............. 358

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA N. o 1: ¿Es constitucional la medida de limitación de ingreso al país de extranjeros vinculados al lavado de activos y financiación del terrorismo? ... ..... .. ........ ... ... .............................................. .. ... ..... .. ..... .. ............ .

CONSULTA N. o 2: ¿Qué ha dicho el TC respecto de la vulneración del derecho al secreto de las comunicaciones producto de la intervención de correos

371

electrónicos en el ámbito empresarial?. .... .... .. ..... ... ......... ...... ............. .............. 373

Instituto Pacífico Volumen 21 • Marzo 2016

indice general

CRIMINOLOGíA / POLíTICA CRIMINAL

Doctrina práctica

Rikell Vargas Meléndez: Los principios y métodos de la Criminalística como soporte del Código Procesal Penal del 2004............................................. 377

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA N. o l: ¿Cuáles son los fundamentos político-criminales del proceso inmediato?...................................................................................................... 393

JURISPRUDENCIA RELEVANTE

Prisión preventiva

l.a Sentencia Audiencia, motivación y elementos de la medida de prisión preventiva ......................................................................... .

2.a Sentencia Los presupuestos de la prisión preventiva .......................... ..

3.a Sentencia Criterios para el cese de la prisión preventiva .................... ..

j

396

418

428

Volumen 21 • Mario 2016 Actualidad Penal