Instituciones Derecho Internacional Publico

download Instituciones Derecho Internacional Publico

of 11

Transcript of Instituciones Derecho Internacional Publico

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    1/11

    UUOO'rL""1'tl~

    MANUEL DIEZ DE VELASCO VALLEJOC atednitico de D erecho Im em actona! P ub/ico y Privado de Universidad.M em bre d e I '/n stitut de Droit /nt emat ioIUlI .Magisr ra do Emer ito d el T rib un al C on stitu cio na l.A ntigun.!ue: del Tribunal de Justicia de las C om unidades E uropeas

    -INSTITUCIONES DE DERECHO,INTERNACIONAL PUBLICO

    DEC IMOCUARTA EDIC I6N

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    2/11

    iN DICE G EN ERAL

    COLABORAOONES Y AGRADEC IM IENTOS P4g. 29ABREVIATURAS MAs UTlLIZADAS 31BIBLTOGJAFfA Y FUENTES DE CONOCIM IENTO :.................................. 33

    1. BmuooRAFIA GENERAL 33A) T ra tados Y Mam la les 33

    a) EspaiIa.... ............. 34b) Paises iberoamerlcanos 34c) ltalia..... 35d) Francia 36e) Alemania 37f) Gran Breta iia Y Estados Unidos de Amiea y Canada 37g) Bibliografia fundamental en oIros paiseI del mundo no examinados 49

    B) CIIIlIOSGenerales publicados en el Recuell mCour:r d e i'A ca dim ie d e D ro it /lIte 17 Ia -

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    3/11

    10 I NS TIT UC IO NE S D E D ER ECHO I NT ER NACI ONAL P UB LI COA) Or i g en h istOrico del D.I. " , .B) R as go s p rin ci pa le s d el OJ, clasico " .

    3, La s o ci e da d i n tem a ci o na l y el d erecho internacional coetem poraneo ..A) Planteamiento ,',.".,." .B) Factores de crisis del 0.1. clA sico y de aparicien del 0.1. contem poraneo "".C) L a e vo Iu ci 6n d e l a s oc ie da d in te m ac io na l tras la guerra f ria " .. " . .0) Estructura de Ia sociedad in tem acional contem porinca ..4 . EI co nce ptO de O. I. "" " .5. Lo s principios basicos de l 0.1. contempOrineo ", ..6. Funcionesde l 0.1. PUblico .. , , .. ,._ , .

    B ib liograf ia :A) Citada __ " " .., .B) Com plem en taria ,." ,.. , .

    CAPI TULoI I: E L CONCEPTO DE DERECHO INTERNAC IONAL PUBL ICO (10 .t. Caracteres de Derecho In ternacionai PUblico , _ " .. " _ .

    A) Caracteres derivados de la estructu ra relacional , ..B) C ar ac te re s d er iv ad os d e l a e st ru cr ur a i ns ti tu ci on al : l a i nc id en cia d e l as O rg an iz ac io -

    nes inte:m acionales ..C) C ar ac te re s d er iv ad os d e la e st ru c tu ra c om u n it ar ia : n or m as protectoras de i nt er es es c o-l ec ti vo s, n or ma s d e i ra cogens y o bl ig ac io ne s ~ omnes .D ) C ar ac te re s d er iv ad os d e l a h e te ro ge ne id ad d e l a S o cie da d in te rn ac io na l: la desigualdadentre l os E s ta d os y su s repercu siones nonnativas ~ " .

    E) Conclu si6n , , , , , .2 . Contcn ido del Derecho Intcrnacionai PUblico .

    A) Camhio! c ua nt it at iv os e n e l contenidO de l D J.P. .B) C am bi os c ua li ta ti vo s e n e l contenido de l D.I.P. .C) C oa se cu en ci as d e l os c am b io s e n e l c on te ni do d el D .I .P .: u n iv er sa li sm o y particu1arimno

    enel OJ .3. Fundam ento del Dereeho In ternacional PUblico ..

    A) Refereneia esquem atica a l os negadores de su caricter ju rid ico " .. , ..B) D i st in ta s p o si c io n es doc tr inale! que han buscado e lfundamento al Derecho lntema-cional , , H

    Bibliograf!a:A ) C itada .B) Complem entaria .

    CAPITuLo ill: LAS FUENTES OEL OERECHO INTERNACIONAL PUBLICO ..I. Ideas generales .2. Exam en de las f ue nt es : e l art. 3 8 d el Estatuto del T ribunallntcm acionai de Ju sticia ..

    A ) E Il UI II eI aC i6 n de las fuentes del O .l.P . _ : .B) Primacia y derogaci6n entre las fuentes : .3. L o s p ri nc ip io s g en er al es de l dere cho ..

    A) Lo s or igenes d e l o s p ri n ci p io s geoerales de l d ere ch o Y s u i nc lu si On e n e l Estado d e l T . IJ .B) La u ti Uz ac i6 n d e l os p ri nc ip io s g en er al es d el d er ec bo p or l a j ur is pr ud en ci a i nt em a -clonal ..C) La concreciOn de l os p ri nc ip io s g en er al es e n e l Derechc In ternacional .0) La obligator iedad de los princip ios generales en el ordenam iento in tem acional .

    4. La jurisprudencia in tem acional .

    5 8S86 16 16 16365687274

    75767878788 1g3868g8 9899090959596

    10310 4106106106106!O 810910911 011 211 41 1 5

    t No ICE GENERAL IIBibliografia:

    A) Citada .. .. . .B) Complernentaria ,.,C AP IruLo IV: L A C OST UM BR E INT ER NA CIO NA L Y LO S A CTO S U NILA TER ALES ..

    1 1 81 1 91 2 212 21 2 21 2 312 31 2 41 2 51 2 61 2 6127

    I. La costum bre in tem acional " ..A) Coocepto e irnportancia , .B) Q uW ne s p art ic ip an e n 1 a f urm a ci 6n d e la costum bre , ..C) EI e lememo m aterial " .O J Laopin iQ iuris sive lIecesS itlllis .E) La s c la se s d e c os mm br e y su obligatoriedad " ..

    2. La c od if ic ac io n d el Derecbo In ternacional ..A) La Com isien de Derecbo In ternacional (C .D .!.) .B ) N ue vo s p ro ce di mi en to s y crisis d el proceso codificador , "

    3 . L a inte ra cc i6n n orm ativ e e ntre c os na nb re y t ra tado y e n tr e e o st um br e y R es ol uc io ne s d elaA .G .A) In troducci6n -, ,." .B) Efecto dec1arativo " .C) Efecto cristal izador " ..D) Ef ec to con s ti t u ti vo 0generador .E) La in teraccl6n entte costumbre y reselucicnes de 1a A. G . .. .

    4 . Los actos unilaterales in te:m acionales , .A) Ideas generales , , .B) Concepto y e le me nt os d el acto unilateral .C) Efectos del acto unilate ra l " , .D) OponibUidad de los actos unilaterales rente a ten:emII Estados .E) &amen de algunos actos un ilatera lcs , ..

    BibiiografIa:A) Citada , .B) Complem entaria .

    CAP iTuLoV : LOS TRATADOS INTERNACIONALES (I): E L P RO CE SO D E C EL EB RACJ 6N O ELOS TRATAOOS INTERNACIONALES S E G U N EL DERECHO INTERNACIONAL .1 . C on ce ptO de Tm tado , .2. Oases de Tratados .3 , Fases de l a c e l eb r a ci en de los T ratacios in tem acionales .~ = = . . .:.:.~~.~.~.::::::::::::::::::::::::::::::C) M anifestaci6n del consentim iento ; .D ) M an if es ta ci 6n d el c on se nt im ie nl o CO D reservas .E ) D esd e la m an ife sta cib n d el co ns en tim ie nto a la entrada e n vigor .

    Bibliografla:A) Citada .B) Complementaria - .

    CAPITULoVI : LOS TRATADOS INTERNACIONALES (10: OERECHO ESPMl'OL .I. 6 rganos competente:s para 1a conclusi(m de l o s T r at a do s segUn e l D er ec ho I nt em a ci on a1 . 2. La conclusi6n de los T ratados en el Derecho espaito l .

    12 912 913 013 113 113 313413413413613713 8

    1 4 014 1

    14 414414 514 614 61471 4 91 5 0IS5

    1 5 815 916 21 6 216 216 316 616 7

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    4/11

    12 lN ST IT UC IO NES D E D ER EC HO IN TE RN AC IO NA L P UB LIC O3. La c al if ic ac i6 n d el c on le nid o d el T ratado ... . . .. . . . . .. . ... . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. .. . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . ... . . . .. . . .4. El p ar ti cu la r c as o d e l os a cu er do s p ol it ic os 0 no norma tivos ... . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . .5. E I c on tr ol p re vi o de la constitucionalidad de los Tratados ... . . .... . . . . .. .. . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .

    B ibliografla:A) Citada .B) Comp lemen taria .. .. . .. . . . . ... . . . . . ... . . . .. . . . .. .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . ... .. . . . . .. . . . . . .. . ... . .. . . . ... . . . . ... . . . .

    C Al 'I Tu w V II : L OS T RA TA DO S INTER.NACIONALES ( 1 lI ): E L TRATADO D ESDE S U ENTRA-DA EN VIGOR HASTA SU TERMINACI6N . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . .. . . . .. . .. . .. . .. . ..Considerac iones generale s .. . . . .. . . . . .. . . . . ... . . . . .... . . . .. . .. . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. .. . . . . .. . .. . . .. . . . . .. . . . . .. . . .. . .. . . . . .. .I. E fec to s de los Tratados .

    A) Efecto general : la obligaloriedad y s u f u nd am en t o , .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..B) Efectos especlficos .2 . l ot et pr et ac i6 n de los Tratados .

    A) Raz

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    5/11

    14 IN ST lT UC IO NE S D E D ER EC HO IN TE RN AC IO NA L P OB LIC O4. La s m o di fi ta ci on es p o1 it ic as d e l os E s ta do s: e l r ec on oc im i en to d e g ob ie rn os . . . .. .. . .. .. .. .

    A) Las m o di fi ca ci on es p ol lt ic as i nt em a s y e l p r in c ipio de l a c on li nu id ad d el Es t adoB) L a s R a s g < l S conceptuales del reconocim iento de gobiernos ........................... . .C) d o ct ri na s s o br e . el r e co c oc im i e nt o de gobiemos y su ap l ic a c i6 n en la ; r l ~ t i ~ ~ : : : : : :D) Fo rmas del recOllOCuruento de gobiemos .. . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .

    Bibliografia:A) Citada ........................................................................................................B) Complementar ia . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . .. . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . .. . . .

    CAPInrr.o XI : LA S UB JE T IV ID AD I NT ERNA CI ONA L (II): L A P ER SO NA LID AD IN TE RN A-ClONAL DE OTROS SUJETOS .. . . .. . . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . .I. Ideas generales . . . . .. . . . . . ' . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .2. Los pueblos .:; ~~~~~=:I~~~~~ac:!~;b;;:C) Otros d e re c ho s d e los pueblos :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

    3. Los m o vi m ie ti lo s d e l ib er ac i6 n nacionaI4. Lo s beligerantes ...........................::::.~ :.. ::::: .5. La Santa Sede y la Ciudad del Vaticano . . .. . . . . . . . . : : : : : : : : :: : : : : :: : : : : :: : : : :: : : : :: : : : :: : : : : :: : : : :: : : : :: : : : : :: :

    A) L a S an ta S ed e y l a I gl e si a C a t6 li c aB) La Ciudad d e l V a ti ca n o . .. .. .. . . . .. .. .. . .. .. .. . ; . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .u ~h ~~~uu ~ ~ ~n+++~ ~ ~+++hrr~~~u++ .~~~~.~~

    6. Et ind ividuo y s u c o nt ro v et ti da s u bj e ti v id a d in t e m a c io n a I .A) La CIJe!I~ de l a s ub je ti vi da d i nt er rl ac io na i d el individuo en el terrene doctrinal ..B) ~~.I6n de I?Bdereehos d e l i nd i vi du o y la capacidad de em p ara a cce de r a la sC) :: ver tieJl/;= =~~~ i~~ ;;p;;& d;W.;di~~~=~;;;~~

    r es po ns ab ih da d e n c1 plano in tem aciona! .7. L as personas ju ridicas .

    Bibliognafia:

    : ; ~ = ~ ; . : : : : : : :: : : : : : : : : :: : : : : : : : :: : : : : : : : : :: : : : : : : : : :: : : : : : : : : :: : : : : : : : :: : : : : : : : : :: : : : : : : : : :: : : : : : : : :: : : : : : : : : :: : : : : :C AP tru to X II : LA IN MU NID AD D EL E ST AD O

    h ~ u ~ r ~~~+++h ~ ~++++h ~~+++u

    ~ : ~ ; ! = ; ~ ~ ~ ' : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :A)B)C)D)

    =:e la inm unidad a bsolu ta ..La di~~la en~':~=~=~ y ~ i ; ; ; ; ; ; I i ; ; ; ; ; ; . . Referenc ia a 1 a pd ct ic a e s pa il o la . .. .~uu~~~~~ .~~~+u ~+++. ~~~~~~~~::::~:~: ~~~~~~~~~~++U~h~ .~~

    4. 6 rg an os a l os q ue s e e xt ie nd e la inmunidad5. Excepciones a Ia inmunidad de jur isd icciOn : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ~ : : = : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :6 . I ll lI lW l id ad de cjecuci6n .

    Bibliognafia:~ ~ ~ : . .

    2 7 52 7 72 7 8

    2 7 928 0

    28 428 428 52 8 72 8 72 8 828 929 029 42 9 5298

    2 5 32 5 325 42 552 58

    2 5 926 0

    2 6 22622 6 22 6 22 6 426826 82 7 027 12 7 12722 7 42 7 4

    f No lC E G EN ER AL 1 5CIJ 't ru Lo X I II : LA SUCES ION DE ESTADOS ..

    I. La s mo d if ic a ci o ne s t e rr it o ri al e s y la sucesi6n de Estados ..2. La tipo log ia de los supue stos de sucesion de Estados .3 . L as m od if ic ac io ne s i li cit as d el t er rit or io y la sucesi6n de Estados ..4 . La SucesiOn en ma te ria de T ratados in tem acionales .S. Bfectos de Ia s uc es i6 n ~ la cuaI~.~ ~embro de u na O rpnizaciO n Intem aciona! .6. Efcctos en cuan to alAmlnto econ6m ico pUblico ..

    A) Respecto a los bienes de propiedad pUblica .B) Respe eto ala D eu d a pUblica .C ) R es pe ete a la s uce si6 n e n lo s a rch iv es de Esta do ..

    Bibliografia:A) Citada .B) Com plem cntaria .

    CAPt ruLo XIV : LA S UB JE TI VI DA D I NT ER NA CI ON AL D E L AS O RG AN IZ AC IO NE S INTER-NACIONALES .I. Ideas generales .2. E I fu nda men to ju rid ico dela p e rs o na I id a d i n tem a ci on a l de l a s O r ga n iz a ci on e s I n te rn a ci o-na les .~ ~ t : : ~ m : ! i ~ ~ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

    C) La p r.i et ica in ternacional ..3. EI conten ido juridico de la personaIidad internacionaI d I= las O rg an iz ac io ne s I nt em a ci on aI es . .

    A) D erecbo a celebrar T ratados internaciona1es ..B) Der ec ho a estab lecer relaciones in tem acionaies .C) DeRchoa ~ en los proced imientos de!Oluci6D de las difere:ncias i nte nt ac io na le s ..D) ~ a ~ c i J l a : r til las relaeiones de respooaabiIidad in tem aciona! ..E) PriviJcgws e mmumdades ..

    Bibliognfia:A) Citada .B) Com plem entaria .

    3 0 33 0 330 43 0 53 0 73093 1 03 1 031 13 1 2

    31 331 3

    31 S3 1 53 1 63 1 631 731 93 2 232 33 2 53 2 63 2 833 1

    3 3 233 3

    mLOS6RGANOSESTATALESDE LAS RELACIONES INTERNACIONALES

    CAPtnn .o XV : LA D IP LO M AC IA C LA sI CA 0 TRADICIONAL . 33 733 73 3 83 3 83 4 434 S

    1. Lo s 6rganos de la s relaciones in tem acionales: Ideas generales .. , .2. L os 6 rg ao os ex le mo s pennanentes: L a d ip lo m ac ia c la si ca 0trad icional ..

    A) La s n :p re se nt ac io ne s d ip lo m an ca s a nt e otros Estados .B) La s representadones ante Organizaciones in tem acionales ..C) Los Agen tes Consulares ..

    BibJiografia:A) Citada .B) Complementar ia " " v .

    CAPITULoX V I: L A D IP LOMACI A A D H OC Y LA DIPLOMACIA DlRECTA ..I. Lo s 6 r ga n os externos temporales: La d ip l om a c la ad hoc ..

    A) Las m O D e s especiaies .

    3 5 13 5 135 43 5 43 5 4

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    6/11

    16 I NS TI TUC IONES DE DERECHO INTERNAC IONAL PUBL ICOC) L as d el eg ac io ne s e n re un io De s e sp ec if ic as d e o rg an os d e O rg an iz ac io ne s i nt er na -

    cionales .............................................................................................................D) Ot ras fonnas de dip lomacia ad 1wc .................................. .................................

    2. Lo s Organos centrales: la dip lomaeia direc ta ............'.....................................................A) El Jefe del Estado Y e l l ef e de l Gobiemo .. . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . .. . . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . .B ) E I M in istro de Asuntos ~ ...................................................................C) Las d el eg ac io ne s d e l os 6 r : a a n a s L eg is la ti vo s e st at al es e n l as A sa m bl ea s P a rl am e nt a-

    rias de ciertas 0rgmri2IIci0Dcs iob::s"Daciooales0en ot ras reun iones i nt e rp a rl am en t ar ia s . ..Bibliogral'ia:

    A) Citada .................................................................................................................B) Complem entaria ~ .

    IVLAS COMPETENC IAS : SU CONTEN IDO y LiMITES

    CAPh u Lo XV II : LAS COM l' E" fe NC IAS DEL E STAOO (I):COMPETENC IAS TERR ITORlALES . .I. Sobre las competenc ias del Es tado . Id eas generales .2. Las e ompe te n ci as l e rr it o ri a le s del &tado .

    A) Cuestiones generales .B) ConceptO y natura1eza juridica de l territorio ::.: .C) Modo! de adquiBici6n de ]a competenc ia ter r i to r ia l . . . . . . . . .. . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . . .. . . . .. .

    3. Cont en i do Y Um i te s de las eompeCaIcias ~rrito ria l.es .A) C~ g~ de las OOII lp I l IeDc ias ter r i to r ia l .es . . . . .. . . . . .. . . . . .. . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . . .. .B ) O b li ga ci on es y l lm it es f el ac io na dl ls c on e l e je n: ic io d e las competenc ias t er ri to ri aI es .C) La s modif icaciones de l conte a ido de la competenC ia territo ria l. .

    Bibliografia:A) Citada .B) Com plem entaria .

    CAPinJLO XVIII: LAS COM PE TE NC lA S D EL E ST ADO (II): EL TERRITORJO TERRESTREY E L E SPACIO AEREO DEL IM ITACI 6N Y REGIMEN 1UR.IDlCO ... .. . . . .. . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . . .I. El territorio tetn :stre __ .

    A) EI t er ri lo ri o Y la fron ten . I deQ gc:ueraIes "B) La ftonlera y l o s e r it e r io s de su ddim;ilacioo .. . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . . .C) La s fmnteras espaiio1as ............................................................................D ) R ela ci on e! ! d e v ec in da d y r eg imenes fron lcrizos .

    2. EI espacio a e r e o , ., .A) Ideas generales "B ) C on cc pto y d elim ilac i6 n de l esp.cio aereo . . . .. . . . .. . . . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. .C) R eg im en j ur id ic o d el e sp ac io .e re o. S ob er an ia d el Estado Y libertades del aire" .D) Seguridad de la navegacitm a e r e a y proteeci6n in tem acionaJ .E ) E spaiia y e l e sp a cio a e r e o .

    Bibliografia:A) Citada _ .

    3 5 73 5 83 5 93 5 936 436 6

    3 6 63 6 7

    3 7 13 7 13733733733 7 53 7 937 938 038 2

    38 83 8 9

    3923923923 9 23973984 0 34 0 340440 44084 1 0

    413

    iNDICE GENERALCAPI TULOX IX : R EG IMEN r uR iD ICO DE LOS E SPACIOS MARINOS (I): AOUAS INTER lO -R ES , MAR TERR ITORlAL Y ZONA CONTIGUA .... .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . .. . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . .. . .

    I. Introducci< m ....................................................................................................A) Origen ltistOrico de l D ere ch o d el Mar: e l p ri nc ip io d e l a l ib er ta d d e l os m a re s . .. .. .. .. . B) E1proceso codiflt3dol-deJ. D e r e c h o dl:1Mar: ! as ~ de ~ d e 1 95 8 y 1 96 0 . "C) L a T ere era C on fe re ncia s obre e l D ere ch o d el M ar y la Convencl

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    7/11

    18 I NS Tl TU CI ON ES D E D ER ECHO I NT ER NAOONAL P UB LI COD ) L os d ere ch os d el Estado r ib e re i io s o br e l a plataforma continental ... . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . ... ..E ) L im it ac io ne s a l e j er ci ci o d e l os derechos y ob l igac iones de l Es tado r ibere i io . . .. . .. . . .. .

    3 . La zona econonnca exclusiv a ............. ........... .............................................................A) Anteced entes ................................................................................ ......................B) Concepto: so d is tinc i6n de figuras afines .C) Los derechos del Estado ribereDo sabre la WIllI onOm ica .D) Los derechos d e t er ce ro s E st ad os e n la nm a econ6m ica .E ) R e gl am e nt ac io n espaiiola sobre la zona economica .... . .. . ..... . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . ..... . .. . .

    4 . L os E sta do s sin litoral ................................ ..................................................................Bibliografia :

    A) Citada .B) Cornplem entaria ............................................................. ....................................CAPITULoXX I I: LOS ESPACIOS DE I N T E R E s INlERNACIONAL (I): EL ALTA MAR, LA ZONAlNTERNAOONAL DE LOS FONDOS MARINOS Y LOS ESPAOOS POLARES . .. .. .. . . .. .. .. ..

    I. Introduc ci6n .................. .................. ....................................................................2. EI alta ma r ..............................................................................................................

    A) Deflllicioo .... .. . . . . .. . .... . . . . .. . . . . .. . . . .........................................................B) Los pr inc ip io s y l ib e rt a de s d e l alta ma r ................................................................C) Examen c o nc r et o de las libertades .... . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . ...... . . .. . . . . .. . . . ..... . .. . . . . .. . .O J G ar an ti as del derecho de navega

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    8/11

    20 I NST lT UCIONES DE DERECHO INT ERNACIONAL PUBUCO3. El derecho de asilo diplomadco ........................................................................ :.........

    A) Cuestiones generales ...................................................................................................B) Lugares en que.' le puede conceder asilo ......................................................................C) La calificacion unilateral del delito por e l Estado asilante .D) La calificacion del requisito de [a urgencia ..............................................................E) La tenninaci6n del asilo diplornitico ..............................................................F) La inmunidad der tvada del asilo de hecho .

    4. EI refugio temporal en las misiones diplorniticas. La posicion y practice espatloJas .5. La protecci6n de l individao contra las praeticas odiosas ...............................................

    A) La esclavitud ...................................................................................B) La trata de seres hwnanos .....................................................................................C) La lucha contra el trafieo de estupefacientes .................................................................

    Bibliografia:A) COlada .......................................................................................................................B) Complementaria .........................................................................................

    VLA COOPERACI6N INTERNACIONAL

    CAP tr uL o XXV II : L A P RO TE CC I6 N I NT ERNA CI ONAL D E LOS D ~C HO S H UMANOS (I) . .I. EI proeeso de intemacionalizaci6n de los derechos humanos: ca rac t e res generales .2 . La p rot ecc i6n de los dereehos bumanos en el amb it o univer sa l: l aacc ion de 1 a Organize-

    cion de las Naciones Unidas ................... :;.........................................................A) Consideraciones generales; 'el Prog rama de derechos humanos de la O.N.U. ... .. .. .. .~ ~ ~ ~ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :D) Lo s procedimiemos de oontrol. La act iv idad protectora ......................................E) E1 programa de asesoramiento y asisteacia tknica .F) Nuevas tendencias: dereebos hwnanos y maotenimiento de la paz .

    Bibliografia:~ ~ = ~ ~ ~ . : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : :

    CAPf ru to XXV II I: LA PROTECC l6N INT ERNACIONAL DE LOS OERECHOS HUMANOS ( D) . .I. Consideraciones generales: regiooalismo y derechos bumanos ..............................2. La proteccioo de los derechos bumanos en el ambito europeo .

    A) Introducci6n .B) La protecci6n de los derechos humancs en el Consejo de Europa .C) La proteccion de los derechos humanos en la U.u6n Europea .

    3.' La protecci6n de los derecbos hllllWlOll en el sistema interam~ .A) Derechos humaoos y panamericaoi.smo: la O.E.A. y la Comisi6n Intenmericana de D e-rechos Humanos : .B) EI proceso codificador ............................ _...................................................C) Lo s m e c a n is m o s e o n v en c i. o n aI e s de protecc i6n: el sistema de la Convenci6n Americanasebre Derechos HlIlIIIIIIOs.........................................................O J Los mecanismos extraconvencionales de protecci6n ................. : .

    4. La protecci6n de los derecbos humaoos en Africa .

    56656656756756 8569570570573573575576

    578578

    58358358658658759 359760 360 4

    60560 660960961 061 061 161 8620

    62062162262462 6

    iNDICE GENERAL 21Bibiiografia:A) Citada .......................................................................................................................

    B) Complementaria ........................................................................................C ,& . Pt ru L oXX IX : E L DERECHO IN" fERNAC IONAL ECON6MICO ( I) : LA PROMOCl 6N DELDESARRO LLO .............. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . .... . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .....-.-.

    I. Introducci6n .... .. . ..... . . .... . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . -.. .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .... . . .. . . . . ..2. Relaciones economieas internacionales y Derecho lntemacional PUblico .........................A) Contenido econemico del Dereeho Intemacional PUblico ........................................B) Mundializaci6nde la economia .... . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. ... ........ . . . . .. . . . .. . . . . .. . . .... . .C) La ideologla del desarrollo .

    3. Derecho Intemacional econ6mico ......................................................................................A) Concepto de Derecho Intemacional ocon6mico .B) Cont enido de l Derecho Intemacional econom ico .C) Derecho Internacional del desarrollo .......................................................................

    4. EI sistema de las N.U. en lasesferas eeon6micas y sociales .A) La soluci6n de problemas internacionales de caractet econ6mico como pr0p6sito Y f un -ci6n de [as N.U. EI sistema establecido en la Ca rta .B) La evoluci6n del sistema de las N.U.: la e o o p e r a c i O O intemacional para el desarrollo ..

    5. La promocion del desarrollo .............................................................. :...............A) La internacionalizaci6n de la noci6n de desarrollo .-.....................................................B) La est rateg ia i nl emac io n al d e l desarrollo .C) La nueva dimensi6n de l desarrollo e n e l Derecho Intemacional PUblico .....................

    Bibliogmfia:A) Citada .................................................................................B) CompIementaria .

    CAPITUtOXXX: EL DERECHO INT ERNACIONAL ECON6M ICO (II): EL COMERCIO INTERNACIONA L .... .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . ....... . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ..... . .. . . . . .. . . . . .. . .I. Introduccien - .2. EI ma r c o genera1 de la r eg u l ac iOn de las relaciones c:omercia1es ........................................3. Lo s obst8culos al comercio inlemacional de m e r e a n c f a s Y servicios ..........................

    A) Obst8culos araacelarios ...........................................................................B) Obsticulos no arancelaries .

    4. La articlllad6n de las disposiciones materiales del sistema juridico de la O.M .e. .~ : = : y . ~ . ; : ; ; ; ; ; ; . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :C) La s excepcioees, derogaciones y m e d i d a s de salvaguaidia r

    5. La soluci6n de controversias en la O.M.C .... . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . -... ... . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .

    63 063 0

    63563 563 663 663 763 863 863 963 964 06 4 1

    6 4 16 4 26 4 364 46 4 56 4 9

    6506 5 1

    6 5 26526536576 5 765866 26636 6 5669672

    Bibliografia:A) Cilada ....................................................................................................B) Complementaria _ .

    CAP IT uL o XXX I: L A P RO TE CC I6 N I NT ERNA CI ONAL D EL M ED IO AMB IE NT E (I): R E G I -MEN GENERAL) .I. Cuestiones generales .... . .. . . . ....... . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. ....... . . ..

    A) Cuestiones generales .B) Desarrollo histOrico ........................................._............................................

    6 7 5676

    6 7 &6786 7 8679

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    9/11

    22 I NSTI TUCIONES DE DERECHO INT ERNAC IONAL P tJ BL fCO2 . P ri nc ip io s y normas de D er ee ho I nt er na cio na l g en er al e n [ a m a te ria ................. . .. ........... 6 833. Problem as de proteccton d el m ed io a mb ie nte a escala global 691

    A) ProtecciOn del med io am b ie n te frente a annas nucleares y otras de destruceion masivao especialmente daiiosas 69 1

    B) La protecciOn de la c ap a d e ozono 69 3C) La p ro le c( :i on d el e le na global frente al recalentam iento de l a atmosfera 694D) L a p ro te cc io n d e la biodiversidad 695E) La luella contra la desertizaci6n 696

    BibJiogmfia:A) Citada 697B) Complem entaria 697

    CAP tr uLOXXX I I: LA PR aT ECCrON INT ERNAC IONAL DEL MEDIO AMBI NTE (II) (REGt-MENES PARTICULARES) . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. : : .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 7011. Protecc iOn de sectores medioambientales determ inados 70 I

    A) La pro tecc iOn de la atmOsfera 701B) Proteccien de l agua dulce: rios y lagos 703C) La p ro te cc iO n i nt er na ci on al d el m e dio marino contra la contarninacion 707D) L a p ro te ce io n d e e sp ee ie s n at ur al es y d e su s e eo sisee ma s . 714

    2 . C ue :s ti on es r el ev an te s para. varios seetores medioambientales 716A) E I t rU ic o in te rn ac io na l d e residues peligrosos :.;:~~ '" 716B) L ueha Y prevenci6n de l a c on ta m in ac i6 n r ad io ac ti ve d er iv ad a de WlOS p ac ific os d e la

    energia nuclear ................................... .... 7173 . L a p ro te cc iO n del med ia e n e s pa c io s - su s tr al do s a la sobcrania d e l os E st ad os : espac ie u l t ra -

    tenestre Y e sp a ci os p c la r es 719A) ProtecciOn d el m edio ultraterrestre 719B) Protecc iOn d el m e di o ambiente polar 720

    .Bibliografla:A) Citada 72 1B) Complem entaria ;.............................................. 721

    vrLA APLICACI6N DEL DERECHO INTERNACIONAL

    CAPITULoXXXIlJ: LA RESPONSABIL IDAD INTERNAOONAL (I):EL HECHO INTERNAOo .. .NALMENTE ILicITO 727I. Ideas generales ~.... .... ...... .. 7272. Desarrollos y t en de nc ia s e n M la cio n C OD el heche internacionalmente illcito y s u s c o ns e-

    cuencias 728A) Nuevas orientaciones 728B) EI proceso codificador 729

    3. Concepto de hecho i nternacionalm ente illcito ....... 7314. Consecueneias de l hecho intem aciona1:mente ilicito 7335. Elem entos del h eche inte~ionalm ente ilicito ~.:............ 733

    iNDICE GENERAL 236. EI factor tem poral .

    A) C on di ci 6n d e e st ar e n v i go r l a obIigaci6n .B ) M om ento y d ura cio n d e la violaciOn de la obligaci6n .

    7. Participacien de un Estado e n e l c om po rta mie nt o il ic it o de 0110 Estado .8. V io 1a cio ne s g ra ve s d e o bl ig ac io ne s c on tr aid as e n virtud de nonnas imperat ivas d e De re c ho

    Intentaciooal General (crlm enes internacionaies) .

    73 973 974 0741742

    Bibliogndia:A) Citada .B) Complem entaria . 744745

    CAPtruLo X XXIV: LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL (II) . 749I. L a r el ac io n j ur id ic a n ue va s ur gi da d el h ec he i nt cm a ci on a1 m en te ilicito .2. L a r es po ns ab il id ad i nt er na ci on al d el Estado .

    A) PDr hechos de sus 6rganos ...........................................................................................B) Par hechos de I? , particu lares '; : : : .C) P ar h ec ho s rea I i zado :s par mOVUDlcotos insurreccionales .

    3. La reparaci6n .~ ~ : ; = : : ~ o ~ " : r o s ~ . : : ~ . ~ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :D) La obI igac iOn de reparar: sus modaIidades ; .

    4. Causas de exoneraciOn y de modificacwn de la respoasabilidad intcmacionai .5. EI d en :c lI o d e i nvoca r la responsabilidad del Estado autm" del becho illcito .6. las contramedidas .7. El rigimen particular de la responsabil idad per actos no p roh ib i dos per e l D er ee ho I nt em a .-ciooal .

    74975075075475575675 675 775 876 2765766766

    Bibliografia:A) Citada .B) Comple mentaria .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .... ....... .. .. .... . . .. .. .. . .. . . . .. . .. . . .. . . .

    77 177 4

    CAPt ruLOXXXV : LA RESPONSABIL IDAD INTERNAOONAL (III): LA RESPONSABILIDADINTERNACIONAL DE SUJETOS DISTINTOS DE LOS ESTADOS .I. Ideas generales .2. La responsabilidad intem acional del indiv iduo .

    A) Pres upue sto .................................................................................................................B) Crimenes de g ue rr a Y contra la pa z Y la h um an idad : .~ i : = ~ ~ ~ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

    777777777778779782783

    3. La r e sp o ns a bi li da d i nt em ac io n a. l y tas Organizaciones Intem acionales .4. Otros supuestos .

    78 4788

    Bibliografia:~ ~ ~ ~ . : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 78979 0

    CAP IT uL oXXXVI : P ROCED IM IENTOS DE APL iCACION DE LAS NORMAS INT ERNAC IO -NALES (I): LA PROl'ECOON DIPLOMA TICA ...... . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . ... 79 3

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    10/11

    24 I NSTI TUCIONES DE DERECHO INT ERNAC IONAL POBL ICO

    ! : ~ ~ i : :~ 7 e i ~ j ~ ' 7 C : ~ : ' : : ~ i o l : : ~ : ~ ' i ' ~ ~ " : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :5 . M ec an is mo s de proreccion a las invers iones ex trnnj eras . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . .. . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . ..B i b l i o g r a f i a :

    A) Citada .B) Complementaria .

    CAI 't nn .o X XXVI I: P RO CEDIMI EN TO S D E A PL IC AC I6 N D E L AS NORMA S I NT ERNA CI O.NALES (II): LA SOLUC I6N PAc iF ICA DE LAS CONTROVER sIAS INT ERNAC IONALES( LO S M ED IO S D E A RREG LO D IP LOMA n co Y EL ARBITRAJE) . .. . .. . .. . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. .1. Ideas generale s .. .. . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .... . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . .2 . Concep to de d i fe r enc i a . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. . . : .. .. . .. : . ::! : ~ : ~ ~ ~ :: ~ : s ~ d if~ ; ; ; ;; .

    ++rr ~~++++ h~~~ ~~++h~~r .~~~.+.~. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Los medias llamados diplom!i tioos . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .A)8)C)D)t:~:~~~i~1~o=&;.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t : ~ = i ~ i : ~ ~ i = ~ = ' . : : : : : : : :: : : : : : : :; : : : : : . : : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : :

    6. EI arbitmje intemacion al .. . ... . .. . . .. .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . ... . .. . . . ... . . . . . .. . . . . .. . . . .. .. . . .. . . . . ... . . . . . .

    ~ ~ = y ~ ; : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : ~ : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : : ::.~U+h~~+++h~ u U+U u

  • 8/2/2019 Instituciones Derecho Internacional Publico

    11/11

    26 I NS TI 'I Uc tO NE S D E D ERECHO I NT ERNAC IONAL POBL ICO3. EI control inttm acional .

    A) Concepto ._ .B) Modalidades ..

    4. La s tCcn icas de s eg u im iemo : especial referencia aI registro ..A) Concep to y modalidades .B ) E sp ec ia l n :f er eo ci a al reg is tro .

    5. La s con tram edKlas .A) Concepto y modaIidades .B) La s I'I:p f"eSIlias .C) Cond ic i on e s y lim ites .

    6. La reacti6n iDStitucional .A) ConceplO : .B) La sanci6n social .C) EI poder d isc iplina rio .D) EIpoder de coen :i6n .

    7. La apJicaci6n f o rz o sa d e l d e re c ho i nt er na ci on al e n la Uni6n Europea .Bibliografia:

    A) Cilada _ .8) Com plem eotaria , .. ; .

    vnDER ECHO DE LOS CON FL IC TO S ARMADO S

    CAPITuLoX LII: EL PRINCIPIO DE LA PROHIBICION DEL USO DE LA fUER ZA .I. Ideas g ene ra le s .2 . D es arr ol lo de l priacipio de prohibiti6n de l \ISO de la fue rz a .3. La prohibic iOn del l lSO de la f uena en la Carta de ~ Naciones Un ida l! ..4. Excep tiones a la prohibiti6n de l us a de la fuerz a .

    A) EI derecho de I c g f t ima defensa .8) La acci6n coercitiva de IW I N ac io nc s U n id as (art 42) .C) La s medidl l l autorizadas pa r la s Naciones Unida l! ..D) La acci6n CODtn Estados ene :mi jos (art. 107) .

    5. Supuestos discutidnr! .A) EI usa de la fbcrza p ar l os movimiemos de liberacioo . n aciona i .8) La s i n t e r v e n c i o n e s de car8cter humanitario .C) La protecci6n de los c iudadanO ll Y de los i n t e r e 3 e s nacionales .D) Las r ep r e sa li I I lI ante u sa s d e l a fueru que n o s ea n u n at aq u e a rm ada .

    8ibliografia:A) Citada .8) Complcm entaria .

    CA.!'fruLo XLm: E L D ER EC HO IN TE RN AC IO NA L HUMAN IT AR IO E N L OS C ON FL IC TO SARMADO s (I): OB JE 11VO S M lL IT ARE S, 8 1 EN ES D E CARACT ER C IVD. ., M E TODO S YMEDIOS DE COMBATE 937I. Ideas gen cnIe s ... . ..... . . ... . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 93 72 . P ri nc ip io s generales qu e r i s e n l o s con l1 i c to s armados 94 0

    8 9 58 9 58 9 58 9 88 9 88 9 889 989 99009029 0 39039 0 390 49049 0 5

    90 690 6

    91191 191 291 39 1 691 69 2 19229 2 59 2 59 2 79 2 8929929

    93 19 3 3

    i ND lC E G E NE RAL3 . O bje ti vo s m ili ta re s y bienes de canicter civ i I .

    A) La detemrinacilm de l a n o ci o n de ob jetivo m il.itllrn .8) 8 ienes de caricter civil espeelficamente pro teg idos .4. M e di os d e g u er ra 0de com bate ..~ ~ = = :~~o:s~;~.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::5 M etodOIl de guer ra 0de com bate .6: La gue r r a a e r e a y l a cues ti 6n de los bombanleos aCreos de ciudades Y zonas .

    Bibliogmfia:~ ; g = ~ t ; ; r i ~ . : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : :: : :

    XLIV EL DERECHO INTERNAC IONAL HUMANITARIO EN LOS CONFLIcr os AR -~ ( I I ) : L A P R OT EC CIO N D E L A S v t CT IM AS Y L A A P UC AC IO N D E S US N O RMAS . .~ : ~ ~ = ~ ' i ~ ~ ' ; ; ; ~ t i ~ ~ ' : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :~ ; i ~ e ' : : :~ ~ : : : t ~ . ~ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :3. La protecciOOe los heridos, en fennos y ru iu fraaos .

    A) Noci6n Y esta tu to de 1011 etides, cnfermos y niufNgos .8) EI signa d is t in t i vo de la Cruz Roja .

    4. Laprotec~:de:;"~~.~.~~~ ..::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~ : t : : : : 6 n : : las nomwJ i n te nw; :i on a le s r el a tM i s a los oonflictos arm adas .~ ; : : : : : : : : = : : : ~ . . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :Bibliografia:

    ~ ; g = ~ t ; ; r i ~ . : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : :: : : : : : : :: : : : : : :: : :fN DrC E D E D EC IS IO NE S JU DIC IA LE S Y A RB IT RA LE S Y D E a rR OS O RGAN OS C IT AD ASEN EL TEXTO :.....................................fNDICE DE AUTORES CITADOS .fNDlCE ALFABETICO DE MATERlAS ..fNDICE DE LOCUOONES LATINAS .ADDENDUM A LAS LOCUCIONES LA11NAS .OTRAS PUBLICACIONES DEL AUTOR .

    2 794 194 194 294 494 594 694 99 5 1

    95 395 3

    9 5 995 99 5 996 096 29 6 39 6 39 6 39 6 4 -96 69 6 79 6 796 9

    97 297 3

    97 79 8 5

    1001101310171 0 2 1