Resumen

En el mundo de la economía es importante saber y tener en cuenta el significado de muchos términos que en algunos casos, distan mucho del significado que el común de la gente cree como único y que también se mal interpreta y se usa de forma incorrecta. Dentro del mundo económico, es muy amplio y se podría decir que se agrupa tres grandes ramas como lo son la economía, las finanzas y el comercio, en este trabajo se centra principalmente en el significado por la parte económica, más que el de las finanzas y el comercio. En este glosario que se realizó en español, pero sin embargo consta de todos los términos en el idioma inglés, que dentro del mundo de los negocios son más comunes y frecuentes. De esta forma se podrá además de comprender el significado de los términos, aprender como es conocido en el idioma más común en los negocios.

Abstrac

In the world of economics is important to know and take into account the meaning of many terms that in some cases, are far from meaning that ordinary people feel as unique and also is misinterpreted and used incorrectly. Within the economic world is very large and you could say that it includes three major branches such as the economy, finance and trade, this paper mainly focuses on the significance of the economic, rather than finance and trade. This glossary which was conducted in Spanish, but nevertheless consists of all terms in the English languages, which in the business world is more common and frequent. This will be in addition to understanding the meaning of the terms, learn as known in the most common language in business.

Índice

Introducción…………………………………………………………………………………….1

Contenido

A…………………………………………………………………………………………….2

B…………………………………………………………………………………………….2

C………………………………………………………………………………………..2, 3 y 4

D………………………………………………………………………………………….4 y 5

E…………………………………………………………………………………………….5

F…………………………………………………………………………………………….6

G……………………………………………………………………………………………6

H……………………………………………………………………………………………6

I……………………………………………………………………………………………..7

P…………………………………………………………………………………………….8

R…………………………………………………………………………………………….9

S……………………………………………………………………………………………10

T……………………………………………………………………………………………10

U…………………………………………………………………………………………..10

V…………………………………………………………………………………………..11

Introducción

A lo largo de los años la economía ha ido en un surgimiento en nuestro país, y los negocios son cada vez más frecuentes específicamente en nuestra área de la minería, en donde las exportaciones son frecuentes y los análisis económicos para el aumento de las utilidades en la empresa pasan a ser una parte fundamental para los empresarios por esto es importante conocer, manejar y aplicar los conceptos de la ingeniería económica.

De esta manera, el objetivo de este informe es dar a conocer de conceptos que se manejan de forma frecuente en el mundo de los negocios y también en algunos casos poder aclarar algunos errores correspondientes a los significados de estas palabras y que se ocupan de forma errada.

.

1

Contenido

A

1) Activo (active): Bien con valor contable de los que se puede disponer inmediata o diferidamente. En general, el activo de una empresa o persona está formado por créditos a favor, inmuebles y equipamientos, y los emplea como medio de explotación.

2) Amortización (amortization): Referido al proceso de distribución en el tiempo de un valor duradero. Amortizar es el proceso financiero mediante el cual se extingue, gradualmente, una deuda por medio de pagos periódicos, que pueden ser iguales o diferentes.

B

3) Bienes libres (free goods): Aquéllos de los que se puede disponer en cantidades ilimitadas y que se pueden consumir, por tanto, sin necesidad de tener que pagar por ellos un precio. El aire que respiramos y el agua que bebemos constituyen, al menos por ahora, dos ejemplos típicos de bienes libres.

4) Bien inmueble (real estate): Los constituidos por tierras, edificios y construcciones.

C

5) Crédito (credit): De credere, confiar, el término crédito se utiliza en el mundo de los negocios como sinónimo de préstamo o endeudamiento. Una operación crediticia consiste en la transferencia o cesión temporal del acreedor al deudor de un derecho de propiedad

2

del primero sobre un determinado bien (generalmente dinero) para que el segundo disponga de él de la manera que más le convenga por un tiempo determinado, al término del cual habrá de devolvérselo al deudor junto con sus intereses, que reciben el nombre de descuento cuando son pagados por anticipado.

6) Capital: Desde el punto de vista económico, se entiende por capital el conjunto de bienes producidos que sirven para producir otros bienes. Capital en sentido financiero es toda suma de dinero que no fue consumida por su propietario, sino que ha sido ahorrada y colocada en el mercado financiero, bien sea comprando acciones, obligaciones, Fondos Públicos, o bien haciendo imposiciones en entidades de depósito, etcétera, con la esperanza de obtener una renta posterior en forma de dividendos o intereses.

7) Costo de capital invertido (cost of capital invested): Es la tasa de rendimiento después de impuestos multiplicada por el valor en libros del activo durante un año.

8) Costos de Oportunidad o Alternativo (Opportunity Cost or Alternative): Utilidad máxima que podría haberse obtenido de la inversión en cualquiera de sus usos alternativos.

9) Costos Variables (variable costs): Son aquellos que tienden a fluctuar en proporción al volumen total de la producción, tales como insumos y factores productivos, según la actividad de la empresa.

10) Costo de Ciclo de Vida (CCV) (life cycle cost): Es otra extensión del análisis de valor presente. El valor presente a una TMAR establecida se utiliza para evaluar una o varias alternativas. El método CCV, como su nombre indica, comúnmente se aplica a las alternativas con costos estimados durante el periodo completo de vida del sistema. Esto quiere decir que se estima los costos desde la etapa inicial del proyecto (necesita evaluación) hasta la etapa final (etapa de eliminación y desecho). Las típicas paras CCV son edificios (construcciones nuevas o adquisiciones), nuevas lineal de productos, plantas de manufactura, aeronaves comerciales, modelos automovilísticos modernos, sistemas de defensa y otras por el estilo.

3

11) Costo Capitalizado (CC) (capitalized cost): Se refiere al valor presente de una alternativa cuya vida útil se supone durara para siempre. Algunos proyectos de obras públicas tales como puentes, diques, sistemas de irrigación y vías de ferrocarril se encuentran dentro de esta categoría.

12) Costos Hundidos (sunk cost): Costo irrecuperable que ya se ha incurrido y que no es relevante para la toma de decisiones de producción.

D

13) Depreciación (depreciation, impairment): Pérdida de valor experimentada por los elementos de activo fijo o inmovilizado de la empresa o de cualquier otra institución al prestar la función que le es propia, por el mero transcurso del tiempo o a causa del progreso tecnológico. Mientras que, en general, los bienes de activo circulante se agotan con un solo acto de consumo, del mismo modo que los bienes de consumo corriente, los bienes de activo fijo o inmovilizado se van consumiendo poco a poco, esto es, se deprecian, al igual que ocurre con los bienes de consumo duradero. Los principales tipos de depreciación son :

a) depreciación física

b) depreciación por obsolescencia

c) depreciación por agotamiento o caducidad

14) Dinero sin inflación o dinero constante (Money money without inflation or constant): es el valor de compra que tiene ese dinero en cualquier momento, referido a un año base. Generalmente el año base se considera tiempo cero.

15) Dumping: Término inglés que se utiliza para hacer referencia a la práctica mono-polística de discriminación de precios. Práctica comercial discriminatoria consistente en vender un mismo producto a

4

precios diferentes en distintos de mercados. En su acepción más corriente, el dumping consiste en vender en los mercados exteriores un producto a un precio inferior al de ese mismo producto en el mercado interior e incluso por debajo de su coste de producción, cuando no es posible darle salida a ese producto a un precio que le permita a su productor obtener un margen comercial razonable, o cuando la perdida que le produce en unos mercados la puede compensar el productor con las ganancias de otros. Por ser considerada una práctica competitiva desleal, el dumping suele estar expresadamente prohibido en los tratados comerciales internacionales

E

16) Economías de Escala (economies of scale): Cualquier situación de producción, incluso la prestación de servicios financieros, en la que el coste por unidad producida disminuye a medida que aumenta el número de unidades producidas. El coste por unidad no debe confundirse con el coste total. Este último aumentará directamente con la cantidad producida independientemente del comportamiento del coste por unidad. Cuando una empresa alcanza la escala de sus operaciones (en el caso, por ejemplo, de una concentración), beneficia a las economías típicas de la producción masiva. En efecto, el costo unitario de producción es, por lo general, más elevado en una planta que fabrica cien neveras diarias que en otra que produce mil. Las ventajas, inherentes a la dimensión de las empresas, se denominan "economías de escala". Este fenómeno, sumamente importante, explica la existencia de diversos reagrupamientos industriales, tanto en el plano nacional como en el multinacional.

5

F

17) Flujos Efectivos: Las entradas (ingresos) y salidas (costos) estimadas de dinero reciben el nombre de flujos efectivos. Sin estimaciones del flujo de efectivo durante un periodo establecido resulta imposible llevar a cabo un estudio de ingeniería económica.

18) Flujo de Caja (Cash flow): Diferencia entre los cobros y pagos de una empresa en un período de tiempo determinado.

19) Frecuencia de composición (frequency composition): Es el número de veces que la capitalización ocurre dentro del periodo de tiempo. Si los periodos de tiempo son los mismos, la frecuencia de capitalización es 1.

G

20) Gradiente Aritmética (arithmetic gradient): Es una serie de flujos de efectivo que aumenta o disminuye en una cantidad constante. Es decir, el flujo de efectivo, ya sea ingreso o desembolso, cambia por la misma cantidad aritmética cada periodo.

H

21) Hipoteca (mortgage): Un instrumento de deuda asegurado por bienes raíces. Los bienes raíces incluyen tierras y edificios o también la pignoración de bienes inmuebles como garantía del reembolso de un préstamo. La hipoteca no transfiere el título al prestamista pero afecta a la propiedad de tal manera que no se puede vender. En caso de impago, el derecho a vender la propiedad hipotecada se transfiere al prestamista. La hipoteca también se emplea en el mercado de valores para la compra de valores al margen.

6

I

22) Impuesto sobre la renta (income tax): Impuesto que se aplica a los ingresos periódicos de los individuos, normalmente a tipos progresivos.

23) Inflación (inflation): Se define como el incremento sostenido en el nivel general de los precios en una economía. Todos los países padecen inflación, aunque esta sea muy baja. El efecto que tiene la inflación es que disminuye el poder de compra del dinero.

24) Ingresos (Revenue o Earnings): Cantidad de dinero que recibe una empresa o un trabajador por la venta de sus productos o su trabajo, respectivamente.

25) Interés (interest): Manifestación del valor del dinero en el tiempo. Desde la perspectiva de cálculo, el interés es la diferencia entre una cantidad final de dinero y la cantidad original. Si la diferencia es nula o negativa, no hay interés.

26) Interés simple (simple interest): El interés simple se calcula utilizando exclusivamente el principal e ignorando cualquier interés generado en los periodos de intereses precedentes.

27) Interés Compuesto (compound interest): Es el interés generado durante cada periodo de interés, se calcula sobre el principal más el monto total del interés acumulado en todos los periodos anteriores. Así el interés compuesto es un interés sobre el interés.

28) Inversión (investment): Formación o incremento neto de capital. La inversión (variable flujo) de un determinado período de tiempo viene dada por la diferencia entre el capital (variable fondo) existente al final y al comienzo de dicho período; diferencia que puede ser positiva o negativa, según que haya habido inversión o desinversión, respectivamente. La inversión constituye (cuando lo incrementa) y reconstituye (cuando lo repone) el capital.

7

P

29) Periodo de tiempo (time): Es el periodo en el que se expresa el interés. La unidad de tiempo de un año es por mucho la más común, de ahí que se suponga así cuando no se especifica otra unidad.

30) Periodo de capitalización o composición (PC) (capitalization period): Es la unidad de tiempo más corta durante la que se paga o gana interés. Si no se especifica, entonces so supone que es de 1 año.

31) Periodo de Gracias (Grace period): Un período de tiempo durante el cual el pago en mora de una obligación no incurre en penalización.

32) Periodo de Recuperación (Recorevy period): Período que se requiere para que los ingresos netos de una inversión sean iguales al costo de la inversión.

33) Plusvalía (Capital gain o Surplus valué): Incremento del valor de un bien por causas externas. Incremento de patrimonio que no tiene su origen en el trabajo ni en las rentas percibidas por su titular.

34) Productividad (productivity): Relación entre bienes y servicios producidos y factores utilizados en su obtención en un período de tiempo.

35) Proyecto mutuamente excluyente (Mutually exclusive Project): Solo uno de los proyectos viables puede seleccionarse mediante un análisis económico. Cada proyecto viable es una alternativa.

36) Proyecto Independiente (independent project): Más de un proyecto viable puede seleccionarse a través de un análisis económico. (Pudieran existir proyectos dependientes que requieran un proyecto específico por seleccionar antes de otro, y un proyecto de contingencia donde un proyecto se sustituiría por otro).

8

R

37) Recuperación de Capital (RC) (capital recovery): Cuando se adquiere un bien, por ejemplo un auto, y se vende después de un año, se recuperará cierto porcentaje de su valor original. Este porcentaje disminuye conforme aumenta el número de años después de los cuales se hace la venta. La cantidad recibida de llama recuperación de capital y disminuye con el paso de los años, es decir, se recuperará cada vez menos capital conforme el bien sea más viejo.

38) Renta (rent): Incremento neto de riqueza. Todo ingreso que una persona física o jurídica percibe y que puede consumir sin disminuir su patrimonio. Diferencia entre los ingresos y los gastos necesarios para su obtención. Se utiliza con frecuencia de forma impropia para hacer referencia a los ingresos obtenidos, en concepto de sueldos y salarios, alquileres, rendimientos del capital, etcétera, sin deducir previamente los gastos que su obtención comporta.

39) Rentabilidad (profitability): Término usado, por lo general, para referirse a la tasa anual de rendimiento (expresada como porcentaje) sobre un instrumento financiero. En este uso, la tasa se puede referir a cualquier medida de rentabilidad que sea habitual para cotizar el instrumento en cuestión.

40) Retail: Es un sector económico que engloba a las empresas especializadas en la comercialización masiva de productos o servicios uniformes a grandes cantidades de clientes.

41) Riesgo (risk): Es un elemento de incertidumbre que puede afectar a la actividad empresarial, pudiendo ser motivado por causas externas o internas a la empresa.

9

S

42) Subsidio (grant o subsidy): Ayuda económica concedida por el Estado u otro organismo oficial para cubrir una necesidad social o económica (subsidio de desempleo). A diferencia de la subvención, que tan sólo cubre una parte de la necesidad económica, el subsidio trata de ser una ayuda completa.

T

43) Taza Mínima Atractiva de Retorno (TMAR) (minimum rate of return): Es una tasa razonable y superior a la tasa que ofrece un banco o alguna inversión segura que implique un riesgo mínimo.

44) Tasa Interna de Retorno (internal rate of return on): Es una herramienta o medida usada como indicador al cuantificar la eficiencia de una inversión determinada.

U

45) Utilidad (utility): Aptitud de un bien o servicio para satisfacer una necesidad humana. Para Jeremy Bentham, la utilidad es una propiedad que tienen los objetos. Para otros economistas, como William Stanley Jevons y Vilfredo Pareto, la utilidad no es una propiedad de los objetos, sino una cualidad que depende del particular uso que el hombre haga de ellos. El concepto de utilidad es básico en teoría del consumo, una de las tres partes fundamentales del micro-economía (consumo, producción y precios).

10

V

46) Valor Actual Neto (VAN) (net present value): o Valor presente neto (VPN) simplemente significa traer del futuro al presente cantidades monetarias a su valor equivalente. En términos formales de evaluación económica, cuando se trasladan cantidades del presente al futuro, se dice que se utiliza una tasa de interés, pero cuando se trasladan cantidades del futuro al presente, como en el cálculo del VPN, se dice que se utiliza una tasa de descuento debido a lo cual a los flujos de efectivo ya trasladados al presente se le llama flujos descontados.

47) Valor en Libros (Book valué): Representa la inversión restante y no depreciada. Después de que el monto total de los cargos de depreciación a la fecha se restaron en la base.

48) Valor agregado (Value added): Indica que un producto o servicio ha incrementado su valor desde la perspectiva del propietario, inversionista o consumidor.

49) Valor de Salvamento (VS) (Salvage value): Valor de rescate (VR) o valor de recuperación (VR) son sinónimos que significan el valor de mercado de un activo, en cualquier momento de su vida útil. Valor de mercado a su vez, significa el valor monetario al que puede ser vendido un activo en el año n. La determinación del valor de salvamento puede tener varios aspectos. Si se está determinando sobre un activo que ya se posee y se desea reemplazar, entonces el valor de salvamento es el valor monetario que se puede obtener por la venta del activo en el mercado, en el momento de tomar la decisión, y es relativamente sencillo calcular el valor de salvamento.

50) Vida útil del Activo (Asset's useful life): Puede definirse como el periodo (expresado usualmente en años), que un activo sirve o está disponible en la actividad para la que fue diseñado.

11