INFORME 2013 · ... la plantilla se ha esta-bilizado con un ... forma longitudinal con 850 m de...

69
INFORME 2013

Transcript of INFORME 2013 · ... la plantilla se ha esta-bilizado con un ... forma longitudinal con 850 m de...

INFORME2013

Índice

INFORME 2013

PRINCIPALES MAGNITUDES 04 Económicas 05 Sociales 08

ACTIVIDAD 10 Edificación 11 Urbanas 21 Hidráulicas 40 Viarias y Firmes 50 Internacional 62

INFORME 2013

EDIFICACIÓN

INFRAESTRUCTURAS

FIRMES Y PAVIMENTOS

SERVICIOS

PRINCIPALES MAGNITUDES. ECONÓMICAS

Cifra de ventas

2011 2012 2013

INDIVIDUAL

27.91 M€CRECIMIENTO

+5% (RESPECTO A 2012)

27.9 M€ 26.7 M€

20.8 M€

ACTIVIDAD. LÍNEAS DE NEGOCIO

INFORME 2013

+200%

-22%

Es la cifra consolidada que inclu-ye la parte proporcional de fac-turación de las empresas partici-padas por ARIAN.

05

PRINCIPALES MAGNITUDES. ECONÓMICAS

58.25 mill €Volumen de negocioEMPRESAS PARTICIPADAS

Ha sido un año importante para la filial china participada por ARIAN al 48,7%, ya que ha duplicado sus ventas.

Grupo Campezo, empresa participada por ARIAN al 49%, también ha visto reducida su cifra de negocio, fundamental-mente debido al descenso de la inversión pública nacional.

En 2013, la plantilla se ha esta-bilizado con un equipo de 102 personas, de las cuales el 95% tienen contrato indefinido.

Es un equipo multidisciplinar con técnicos especialistas en las diferentes áreas de construcción y gestión de proyectos, con ex-periencia y una media de anti-güedad de 10 años.

INFORME 2013

PRINCIPALES MAGNITUDES. SOCIALES

42% TÉCNICOS

46% PRODUCCIÓN

10% ADMINISTRACIÓN

2% DIRECCIÓN

6

Equipo humanoPLANTILLA

102 personas

INFORME 2013

PRINCIPALES MAGNITUDES. SOCIALES

ARIAN cuenta con un sistema de prevención

certificado según la norma OHSAS 18001.

En los últimos 10 años, la tenden-cia en la reducción de accidentes laborales ha sido constante. Ade-más, los índices de siniestralidad de ARIAN están muy por debajo de la medias del sector

7

Igualdad y Conciliación

Seguridad y Salud

En 2013, hemos renovado el Sello Reconcilia, que reconoce la mejora de la conciliación de la vida laboral y personal de los trabajadores y trabajadoras de ARIAN.

INFORME 2013

PRINCIPALES MAGNITUDES. SOCIALES

Responsabilidad Social

ARIAN entiende la RSC como un compromiso de gestionar la actividad de

forma sostenible, eficiente y responsable

VALOR GENERADO

51,2 mill €Indicador GRI

Suma de costes de explotación, gastos de personal, donaciones, gastos financieros,

impuestos pagados y beneficios

no distribuidos.

ARIAN tiene como principio intentar recuperar todos los re-siduos que genera en su activi-dad, a través de la reutilización o del reciclaje.

+15% En 2013, hemos mejorado

nuestro índice de reciclaje de escombros.

Medio Ambiente

ARIAN tiene implantado un Sistema de Gestión

del Medio Ambiente cer-tificado según la Norma

UNE-EN-ISO 14001.

INFORME 2013

PRINCIPALES MAGNITUDES. SOCIALES

09

El principal objetivo estratégi-co de la compañía es identificar las preocupaciones de nues-tros clienets para ofrecerles las mejores soluciones técnicas con rapidez y eficacia.

Apostamos por la calidad como un pilar estratégico para garan-tizar que todos nuestros servi-cios superan los estándares del mercado.

Calidad y Satisfacción del cliente

ARIAN tiene implantado un Sistema de Gestión

de la Calidad certificado según la Norma

UNE-EN-ISO 9001.

El 94% de nuestros clientes están satisfechos o

muy satisfechos con nuestros servicios.

El servicio postventa garantiza el compromiso de ARIAN con la calidad y con la satisfacción de nuestros clientes.

Servicio Post-venta

El 93% de las reclamaciones atendidas por el Departamento Postventa se resolvieron en un plazo medio inferior a 30 días .

EDIFICACIÓN 11

INFRAESTRUCTURAS 21 URBANAS 21 HIDRÁULICAS 40 VIARIAS Y FIRMES 50

PROYECTOS INTERNACIONALES 62

ActividadINFORME

2013

INFORME 2013

EdificaciónINFORME

2013

NAVARRA

INSTITUTO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA DE EZKABA 12AMPLIACIÓN DEL AULARIO DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA. FASE 2. 14REFORMA DE LAS INSTALACIONES DE TCC EN PAMPLONA 16CONSOLIDACIÓN DE FACHADA DE EDIFICIO HISTÓRICO EN AOIZ 18

OTRAS COMUNIDADES

REFORMA DE LA ESTACIÓN DE ENAGAS DE REUS 20

INFORME 2013

Edificación

El nuevo instituto de Ezkaba tra-ta de dar respuesta a las necesi-dades educativas de los barrios de Ezkaba, Txantrea y Rochapea, y de localidades cercanas como Ansoáin.

El proyecto se construye en dos fases complementarias. La pri-mera fase supone la construc-ción de un nuevo edificio en tres alturas con porche y una pista exterior cubierta.

El nuevo edificio incorpora las tres primeras líneas de E.S.O., con 9 aulas, biblioteca, aula de música, aula de informática, la-boratorio de ciencias, taller de tecnología, gimnasio con ves-tuarios, despachos, departa-mentos y una pista polideporti-va cubierta.

Cliente: Gobierno de Navarra.

Educación y Cultura

Presupuesto: 1.741.616 euros

Enero 13-Agosto 13

INSTITUTO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA DE EZKABA

1212

INFORME 2013

INFORME 2013

Edificación

Tras ampliar el edificio del aula-rio en una primera fase, ARIAN ha llevado a cabo la habilitación interior de parte de la tercera planta (1.000 m2) para 7 aulas; y se ha instalado un climatizador.

La distribución interior se ha realizado con tabiquería de pla-cas de yeso laminado. Se han ejecutado todas las instalacio-nes en altura, y se ha instalado un falso techo acústico con las instalaciones vistas.

Para construir el acceso a las aulas se ha desmontado la car-pintería circular de aluminio existente, se ha modificado aña-diéndole una puerta y se han construido pasarelas de acceso desde el pasillo hasta las aulas.Se ha colocado mobiliario si-milar al existente y el suelo es de linóleo de color diferente al existente en pasillos y aulas antiguas. Toda la obra ha sido ejecutada en los dos meses de inactividad de la UPNA

Cliente: UPNA

Presupuesto: 2.845.162 euros

Julio 13-Septiembre 13

AMPLIACIÓN DEL AULARIO DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA. FASE 2

14

INFORME 2013

INFORME 2013

Edificación

Los trabajos se han realizado por fases para poder compaginarlos con la actividad habitual del ser-vicio de transporte. En el interior de la nave, se han renovado las soleras de hormigón y se ha re-pavimentado el suelo. También se han renovado los vestuarios, los aseos, las canalizaciones y las instalaciones eléctricas.

En las zonas interiores de la nave utilizadas para lavadero y surti-dor de gasoil, se han colocando nuevos sistemas para mejorar

la calidad de los vertidos a los saneamientos y se ha instalado una nueva zona de lavado.

La campa exterior, se ha urbani-zado, para mejorar la recogida de pluviales. Las instalaciones se han completado con un nuevo surtidor y un túnel de lavado de vehículos.

Por último, se ha renovado la ilu-minación general y se ha insta-lado un vallado para mejorar la seguridad del aparcamiento.

Cliente: TCC

Presupuesto: 489.829 euros

Mayo 13- Junio 13

REFORMA DE LAS INSTALACIONES DE TCC EN PAMPLONA

1616

INFORME 2013

INFORME 2013

Edificación

Casa Díaz es un edificio históri-co del siglo XVIII situado en el centro de la localidad navarra de Aoiz.

A principios del año 2007 se ins-talaron en torno al inmueble an-damios de 15 metros de altura sujetos por grandes bloques de hormigón para fijar la estructu-ra, cortándose así totalmente el tramo de varias calles.

En 2009, por su inestabilidad, se derribó el interior del edificio, conservándose únicamente la fachada. Desde entonces, per-manecían instalados los anda-mios.

Para consolidar la fachada,ARIAN ha montado una estructura nue-va de andamiaje interior para sujetar la fachada de piedra y posteriormente ha desmontado la exterior.

Cliente: Ayuntamiento de Aoiz

Presupuesto: 66.613 euros

Julio 13 - Agosto 13

CONSOLIDACIÓN DE LA FACHADA DE EDIFICIO HISTÓRICO EN AOIZ

1818

INFORME 2013

INFORME 2013

Edificación

Desde hace más de 5 años, ARIAN realiza trabajos de cons-trucción para Enagás, la princi-pal compañía de transporte de gas natural en España.

En concreto, en esta obra, se ha renovado el cerramiento exte-rior de la estación, incorporando un nuevo vallado (391 ml) y se han construido dos casetas de 4.3*4.3 m.

Cliente: ENAGAS

Presupuesto: 298.608 euros

2013

REFORMA DE LA ESTACIÓN DE COMPRESIÓN DE GAS DE REUS

2020

INFORME 2013

InfraestructurasUrbanas

INFORME 2013

NAVARRA URBANIZACIÓN DE LEZKAIRU (FASE V). PARQUE CENTRAL 22RENOVACIÓN DE REDES DEL BARRIO DE AMAZÁBAL DE LEITZA 25RENOVACIÓN DE LA TRAVESÍA DE RIBAFORADA 27RENOVACIÓN DE SERVICIOS Y PAVIMENTACIÓN EN LAKUNTZA 29PAVIMENTACION Y RENOVACIÓN DEL ALUMBRADO DE OLAGÜE 30PAVIMENTACION DE VIA URBANA EN VALCARLOS 34PAVIMENTACION DE LA PLAZA DE BURGUETE 32

LA RIOJAREURBANIZACIÓN DE LA CALLE MAYOR DE ARRÚBAL 33RENOVACIÓN DEL CASCO HISTÓRICO DE LAGUARDIA 36RENOVACIÓN DE REDES DE HARO 38

INFORME 2013

Urbanas

Esta última fase afecta a una su-perficie de 111.844 m2. Incluye un parque con un lago, un nue-vo paseo junto al río Sadar, dos plazas y un paso superior en la Avenida Zaragoza.

El parque, de 37.000 m2, tiene forma longitudinal con 850 m de largo y 50 m de ancho. El lago tiene una superficie de 5.000 m2 y su diseño presenta un vaso de-limitado por juncos y piedras. En el centro se eleva un geiser, que puede alcanzar una altura de entre 9 y 20 metros.

Se construyeron dos plazas con mirador, zonas de juegos in-fantiles y otros elementos para adultos. En el Sureste, se extien-de una gran pradera verde con caminos que conectan las dos Universidades., siguiendo el cauce del río Sadar.

En cuanto a las estructuras, des-taca el nuevo puente construido sobre el río Sadar, una estruc-tura de 1 vano de 20 m de luz con estribos vistos. Para salvar el desnivel existente entre la urba-nización y el camino peatonal,

se colocaron dos pasarelas pea-tonales con estructura de acero, y dos escaleras.

El cauce del río se canalizó me-diante un canal trapezoidal me-diante piedra de escollera.

Soterrada se construyó in situ una red de galerías de hormigón armado de 2,5 x 4 m para alber-gar los servicios municipales (re-cogida neumática de basuras, saneamiento, electricidad, tele-fonía, etc.) y minigalerías para las futuras viviendas .

Cliente: Ayuntamiento

de Pamplona

Presupuesto: 12.417.941 euros

Marzo 12-Marzo 14

URBANIZACIÓN DE LEZKAIRU (FASE V). PARQUE CENTRAL

2222

INFORME 2013

INFORME 2013

INFORME 2013

INFORME 2013

RENOVACIÓN DE REDES DEL BARRIO DE AMAZÁBAL DE LEITZA

Renovación de las redes de abastecimiento, saneamiento y pluviales de las calles del barrio de Amazábal.

La red de saneamiento es estan-ca y del tipo separativa.

En lo relativo a la pavimenta-ción, se siguen los mismos cri-terios que en otras actuaciones próximas en la localidad para dar uniformidad al conjunto ur-bano.

Las calzadas se pavimentan con aglomerado asfáltico y las ace-ras en adoquín.

La reurbanización se concluye con trabajos de jardinería y la colocación de mobiliario urba-no como bancos y papeleras.

Urbanas

Cliente: Ayuntamiento de Leitza

Presupuesto: 486.159 euros

Noviembre 12-Julio 13

25

INFORME 2013

INFORME 2013

INFORME 2013

RENOVACIÓN DE LA TRAVESÍA DE RIBAFORADA

En un tramo de 525 metros,se han renovado las redes de sa-neamiento, pluviales, abaste-cimiento, alumbrado público, electricidad y telefonía; y ade-más, se ha ampliado la instala-ción de gas ciudad.

Para el abastecimiento, se ha ejecutado una nueva red con 632 m de tubería de FN Ø 100-150 mm, 7 bocas de riego y tres hidrantes. Para el saneamiento, se ha construido un colector ge-

neral, con tubería de PVC de Ø 400 mm. En total, se han instala-do 1.541 m de tubería de PVC Ø 160, 315, 400, 630 mm y se han ejecutado 72 acometidas y 104 pozos de registro prefabricados de diámetro interior 1000 mm y 1200 mm. Para la recogida de pluviales, se ejecutó caz prefa-bricado de hormigón. La trave-sía se ha pavimentado con MBC en la calzada, bordillo prefabri-cados de hormigón y aceras con baldosas de terrazo.

Urbanas

Cliente: Ayuntamiento de Ribaforada

Presupuesto: 761.328 euros

Marzo 13-Septiembre 13

27

INFORME 2013

INFORME 2013

INFORME 2013

RENOVACIÓN DE SERVICIOS Y PAVIMENTACIÓN EN LAKUNTZA

La obra ha consistido en la reno-vación de las redes de telefonía, electricidad y alumbrado de la calle Larraineta y varios trabajos de mejora en el recinto escolar de Lakuntza.

Se ha pavimentado el recinto interior deportivo y se han pin-tado los campos de los distintos deportes. Se ha completado la recogida de pluviales, se han instalado bocas de riego y nue-

vos pozos de registro. También se ha colocado una fuente.

Por otro lado, se ha creado un recinto para juegos infantiles, una zona ajardinada y un nue-vo acceso al recinto. También se ha mejorado la iluminación con nuevas luminarias.

Cliente: Ayuntamiento de Lakuntza

Presupuesto: 144.146 euros

Julio 13 - Septiembre 13

Urbanas

29

INFORME 2013

Urbanas

Se han demolido los actuales pavimentos, se ha acondicio-nado la explanada de la plaza (1.500 m2) y se ha pavimenta-do con un firme mixto de hor-migón y adoquín prefabricado con encintados compuestos de piedra caliza. Con el objetivo de romper la monotonía y mejorar la estética, se han alternando modelos de adoquines de di-mensiones distintas. Por últi-mo, se han instalado jardineras

de hormigón armado, bancos dobles con respaldo central y papeleras. En cuanto a la reno-vación del alumbrado de la lo-calidad, la instalación eléctrica se ha enterrado bajo tubo flexi-ble corrugado de polietileno de 110 mm de diámetro en prisma de hormigón de 400 x 200 mm (530 m). También se han reem-plazado diecisiete luminarias obsoletas y se han colocado 31 nuevas.

Cliente: Ayuntamiento de Olagüe

Presupuesto:

176.689 euros

Abril 13 - Junio 13

PAVIMENTACIÓN DE LA PLAZA Y RENOVACIÓN DEL ALUMBRADO DE OLAGÜE

30

INFORME 2013

PAVIMENTACION DE VIA URBANA EN VALCARLOS

Renovación de las redes de abastecimiento, saneamiento y pluviales de las calles del barrio de Amazábal.

La red de saneamiento es estan-ca y del tipo separativa.

En lo relativo a la pavimenta-ción, se siguen los mismos cri-terios que en otras actuaciones próximas en la localidad para dar uniformidad al conjunto ur-bano.

Las calzadas se pavimentan con aglomerado asfáltico y las ace-ras en adoquín.

La reurbanización se concluye con trabajos de jardinería y la colocación de mobiliario urba-no como bancos y papeleras.

Urbanas

Cliente: Ayuntamiento de Valcarlos

Presupuesto: 122.885 euros

Noviembre 12-Julio 13

31

INFORME 2013

PAVIMENTACION DE LA PLAZA DE BURGUETE

Se ha repuesto la capa de aglo-merado asfáltico de la capa de firme existente en esta zona de unos 800 m2 de superficie. Las aceras y la zona de la Plaza del Ayuntamiento (160 m2) se han pavimentado con adoquín pre-fabricado y bordillos de granito.

También se ha mejorado par-cialmente la red de pluviales mediante bordillo y caz y se han repuesto los servicios afectados de alumbrado, telefonía y elec-tricidad.

Urbanas

Cliente: Ayuntamiento de Burguete

Presupuesto: 37.369 euros

Noviembre 13 - Diciembre 13

32

INFORME 2013

Urbanas

ARIAN ha renovado todas las redes: abastecimiento, sanea-miento, electricidad y alumbra-do. Se ha construido una red separativa de saneamiento con tubería de PVC de diámetros 200/250/300/400 mm. Para la evacuación de las aguas plu-viales se han colocado imbor-nales y rejillas sumideros Para el abastecimiento de agua po-table se ha instalado tubería de polietileno de alta densidad de

75/90/110/125 mm de diáme-tro, llaves de corte, bocas de rie-go e hidrantes de incendio.

Se ha ejecutado la electrifica-ción, el alumbrado y las infra-estructuras de telecomunica-ciones soterradas. La calle se ha pavimentado con pavimento de hormigón armado de firme, aca-bado fratasado fino, y granito nacional color gris para las ace-ras y zonas de aparcamiento.

Cliente: Ayuntamiento

de Arrúbal

Presupuesto: 1.142.243 euros

Noviembre 2012- Mayo 13

REURBANIZACIÓN DE LA CALLE MAYOR DE ARRÚBAL

33

INFORME 2013

INFORME 2013

Urbanas

Se trata del Paseo Sáncho Abar-ca, el principal acceso al Casco Histórico de Laguardia, en la zona conocida como Plaza Nue-va y el ramal de acceso a la Puer-ta San Juan. En total, se ha reno-vado una superficie de 4.630 m2.

Con este proyecto se ha conse-guido separar el tráfico rodado del peatonal, mejorando la ac-cesibilidad de los peatones al casco antiguo. Además, se ha

conseguido incrementar la visi-bilidad de todo el recinto amu-rallado, eliminado las baterías de aparcamientos que se en-contraban directamente frente a la muralla.Para el tránsito rodado, se ha creado un vial central de dos carriles con una anchura total variable de entre 5,50 y 6,00 me-tros, con pavimento en aglome-rado asfáltico y caces de recogi-da de aguas pluviales.

Cliente: Ayuntamiento

de Laguardia

Presupuesto: 415.958 euros

Noviembre 2012- Mayo 13

MEJORA DE LOS ACCESOS AL CASCO HISTÓRICO DE LAGUARDIA

35

INFORME 2013

INFORME 2013

Urbanas

Se trata de una renovación com-pleta de la red de abastecimien-to de estas dos calles: tubería principal, acometidas a vivien-das, bocas de riego, hidrantes, nudos de conexión, válvulas y desagües).

Por último, se han pavimentado con mezcla asfáltica en caliente las calzadas y baldosa hidráulica para las aceras.

Cliente: Ayuntamiento

de Haro

Presupuesto: 415.958 euros

Noviembre 2012- Mayo 13

REURBANIZACIÓN DE CALLES DE HARO (DOS DE MAYO Y EL COSO)

37

INFORME 2013

InfraestructurasHidráulicas

INFORME 2013

NAVARRAABASTECIMIENTO EN ALTA A LA ZONA 10 IRATI: AOIZ, LUMBIER, LÓNGUIDA 40CONEXIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES DE ABLITAS CON LA EDAR BAJO EBRO 41ETAP LEITZA 42

LA RIOJAADECUACIÓN TECNOLÓGICA DEL ABASTECIMIENTO DE LOGROÑO 44EDAR ÁREA Y ESTACIÓN DE SERVICIO DE LOGROÑO EN LA AP68 46

PAÍS VASCORENOVACIÓN DE LA RED DE AGUA POTABLE DESDE LA ETAP DE ARAKA 48

INFORME 2013

Hidráulica

ABASTECIMIENTO EN ALTA A LA ZONA 10 IRATIAOIZ, LUMBIER, LÓNGUIDA

Se trata del abastecimiento a los pueblos situados entre Aoiz y Lumbier a partir de una tube-ría maestra de fundición de 250 mm de diámetro que parte de Aoiz.

Se abastece a las localidades de Oleta, Villanueva, Meoz, Grez, Artieda, Ripodas, San Vicente, Sansoain, Andurra, Tabar, Nar-dues y Aldunate, a partir de de-rivaciones en fundición y polie-tileno.

Se ejecutan 3 bombeos y varias hincas dirigidas sobre el río Irati.

Cliente: Ayuntamiento

de Aoiz

Presupuesto: 1.820.900 euros

Diciembre 12-Mayo 13

40

INFORME 2013

Hidráulicas

Se construye un nuevo emisa-rio de 8.906 m, de PVC 400 mm, para conectar los vertidos a la red de Ribaforada.

Hay cuatro puntos singulares:- Cruce de la carretera NA-3042 a cielo abierto.- Paso inferior del Canal de Lodosa- Cruce de la autopista A68 median-te perforación horizontal de camisa de chapa de 600 mm. - Cruce de la carretera NA-3042 a cielo abierto.

También se renueva parte del actual emisario de entrada a la depuradora de Ablitas (418 m con PVC 630 mm), y se acon-diciona la actual depuradora como tanque de tormentas y regulación.

Aprovechando la actual galería bajo el Canal Imperial de Ara-gón, también se renueva este tramo del emisario, instalando una conducción de 800 mm.

Cliente: NILSA

Presupuesto: 1.279.681 euros

Octubre 12 - Octubre 2013

CONEXIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES DE ABLITAS CON LA DEPURADORA DE BAJO EBRO

41

INFORME 2013

Hidráulicas

ARIAN ha realizado la parte de obra civil de esta potabilizadora con capacidad de tratamiento de 18 l/seg.

Se ha urbanizado la parcela y se ha construido un edificio de hormigón de unos 75 m2, con cubierta metálica, para albergar el equipamiento con un diseño tipo “borda”.

Se han construido unos cube-

tos para el almacenamiento de los reactivos químicos y un de-pósito enterrado de 50 m³ para almacenamiento de agua de la-vado de filtros.

Se han instalado soterradas to-das las redes y se ha construido una conducción parcial a Ote-motz.

Por último, se ha pavimentado el camino de acceso.

Cliente: Hidroambiente

Presupuesto: 145.208 euros

Junio 13 - Agosto 13

ESTACIÓN DE AGUA POTABLE DE LEITZA

42

INFORME 2013

INFORME 2013

Hidráulicas

El proyecto ha contemplado la renovación de los medios técni-cos y tecnológicos para la detec-ción de parámetros e indicado-res de calidad de las aguas, así como la reurbanización y ade-cuación de instalaciones e infra-estructuras y la construcción de dos edificios: uno para los ins-trumentos de medición y el otro para el sistema de oxidación del agua, además de construirse una galería de servicios.

También se ha acometido la adaptación tecnológica e im-plantación de sistema de comu-nicación entre la captación y la ETAP de Logroño.

Además, se han monitorizado las instalaciones, instalado equi-pos para mejorar la calidad del agua e introducido fibra óptica desde Islallana hasta la ETAP de Lardero.

Cliente: Ayuntamiento de Logroño

Presupuesto: 608.123 euros

Abril 13-Diciembre 13

ADECUACIÓN TECNOLÓGICA DE LAS INSTALACIONES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA A LOGROÑO

44

INFORME 2013

INFORME 2013

Hidráulicas

Desmantelamiento de la EDAR existente y conducción de los vertidos hasta el sector indus-trial La Portalada III, en Logroño, mediante una estación de bom-beo y una conducción de impul-sión de tubería de PVC 250 mm.

Construcción de una nueva de-puradora con un caudal medio de 90 m3/día. El tratamiento primario mediante decantador-digestor tipo Himoff y bombeo hasta el reactor biológico, for-

mado por un tanque PRFV de 2,60 m Ø y 4,00 m de altura, con una altura de lámina de agua de 3.50 m y un volumen útil de 18,60 m3.

El agua residual se somete a un tratamiento biológico aerobio “lecho Móvil Aireado”. Decanta-ción final en decantador tronco-cónico de 2.20 m Ø. Tratamiento final mediante dos humedales artificiales de 98 m2 y 49 m2

Cliente: Abertis

Presupuesto: 167.135,59 euros

Noviembre 13-Abril 13

EDAR PARA EL ÁREA Y LA ESTACIÓN DE SERVICIO DE LOGROÑO EN LA AP68

46

INFORME 2013

INFORME 2013

Hidráulicas

Se han renovado tres tramos de la tubería de 500mm que se en-contraba en uso para el abaste-cimiento al Parque tecnológico de Álava, al polígono de Goiain y el Sector Lladie Este de Legu-tiano, además de otras acometi-das de menor entidad a lo largo de su recorrido.

En total, se han renovado 3 ki-lómetros de tubería, se han co-locado 9 ventosas y 9 desagües, dando servicio a siete acometi-das:

- Tramo de Araka (2.015 m)- Tramo de la Patxa (525 m)- Tramo del polígono de Goiain hasta su cruce con la N-240 (385 m)

Cliente: AMVISA

Presupuesto: 1.390.409,03 euros

Octubre 13-Marzo 14

RENOVACIÓN PARCIAL DE LA RED DE AGUA POTABLE DESDE LA ETAP ARAKA HASTA EL CRUCE CON LA N-240

48

INFORME 2013

INFORME 2013

InfraestructurasViarias y Firmes

INFORME 2013

NAVARRAOBRAS DE EXTENDIDO DE FIRMES 52REFUERZOS EN LA AP15. CAMPAÑA 2013 53CONTRATOS DE VIALIDAD INVERNAL 2013 54ESTABILIZACIÓN DEL RAMAL DE OSTIZ EN LA N121 56 ARAGÓNPASARELA AP68 EN EL PK 292+120. AUTOVÍA VASCO-ARAGONESA 58

PAÍS VASCOREHABILITACIÓN DEL FIRME DE LA AP68. PUERTO DE ALTUBE 60

INFORME 2013

INFORME 2013

Carreteras, autovías y autopistasRefuerzos AP15Carreteras de los distritos de Mugaire, Irurtzun y AoizGlorieta en la PA-30 NA-2651 GorostapoloTravesía de ArruazuBacheos en NA-150, NA-2130, NA-2414 Y NA-2012

Calles Pamplona, Irurtzun, Ablitas, Mendilibarri, Lumbier, Aróstegui, Huarte y Haro

Pistas deportivasPolideportivo de la Chantrea Pista de Tenis CD Oberena

Parkings, accesos ...Hipermercado EroskiGasolinera Fernado SantamariaAcceso al Palacio Irisarri (Yanci)

Otras pavimentacionesPatio del colegio público de HuarteVía verde del Bidasoa Tramo: Endalartxa-Doneztebe

La planta asfáltica de ARIAN, situada en Ezperun (Navarra) es

una de las mejores instalaciones de fabricación de firmes de la

zona norte de España.

FABRICACIÓN DE PRODUCTOS:mezclas bituminosas,

emulsiones, mezclas de color,

...

OBRAS DE EXTENDIDO DE FIRMES EN NAVARRA 2013

Viarias y Firmes

52

INFORME 2013

REFUERZO EN DIVERSOS TRAMOS DE LA AP15. CAMPAÑA 2013

Se han reforzado y rehabilitado superficialmente varios tramos de la autopista AP-15, dentro de la campaña anual de manteni-miento que realiza AUDENASA en la autopista.

La rehabilitación superficial consta en el fresado mecánico de la capa de rodadura existente y su posterior reposición.

Viarias y Firmes

Cliente: Gobierno de Navarra.

Fomento

Presupuesto: 2.589.380 euros

2013

53

INFORME 2013

CONSERVACIÓN INTEGRAL DE LAS AUTOVÍAS A-15, A-10 Y A-1CENTRO DE CONSERVACION DE IRURTZUN

En los contratos de conserva-ción integral, el objetivo es man-tener un nivel de servicio 1.

Entre las operaciones más co-munes, se encuentra la repa-ración y reposición, la limpieza de la calzada y de su entorno y la atención a las incidencias y emergencias, para mantener las autovías en las mejores condi-ciones de seguridad para la cir-culación.

Para el servicio de vialidad inver-nal, ARIAN cuenta con un equi-po técnico especializado.

Las operaciones de vialidad in-vernal incluyen la disposición de equipos quitanieves en espera, el tratamiento preventivo anti-hielo y la limpieza de hielo o nie-ve con extendido de fundentes.

Conservación

Cliente: Gobierno de Navarra

Presupuesto: 5.651.652 euros

2012-2015

54

INFORME 2013

Conservación

La Autovía Pamplona-Logroño contó con un parque formado por una decena de equipos qui-tanieves y una extendedora de salmuera. Estos equipos inter-vienen en la fase de prevención, para minimizar los efectos del hielo o de las nevadas. En caso de nevadas, los equipos se en-cargan de la retirada de nieve de la calzada, para garantizar las condiciones de vialidad.

Cliente: Autovía del Camino

Campaña invernal2013-2014

VIALIDAD INVERNALAUTOVÍA PAMPLONA-LOGROÑO (A12)

En el caso de estos polígonos in-dustriales, ARIAN pone a dispo-sición un equipo completo para realizar las labores preventivas y de retirada de nieve durante la época invernal. De esta forma, se garantiza que los accesos y las calzadas del polígono se en-cuentran en perfectas condicio-nes de accesibilidad para el trán-sito de los vehículos.

Cliente: Entidad Urbana

de conservación

Campaña invernal2013-2014

VIALIDAD INVERNALPOLÍGONOS INDUSTRIALES DE ARAZURI-ORCOYEN, COMARCA I Y COMARCA II

55

INFORME 2013

ESTABILIZACIÓN DEL RAMAL DE OSTIZ EN LA N121

Se trata de una obra de emer-gencia para solucionar un pro-blema de rotura producido en el terraplén del este ramal 7, pro-ducido por las intensas lluvias del invierno.

Para consolidar la estabilidad de la zona afectada se realizaron los siguientes trabajos con carácter de máxima urgencia:

1. Excavación y saneo de toda la zona movida y saturada del terra-plén.2. Ejecución de un muro de escolle-ra de pie.3. Ejecución zanjas drenantes en toda la zona.4. Cuneta revestida de hormigón en el pie del muro de hormigón5. Reposición del firme con MBC.

6. Balizamiento y señalización.

Viarias

Cliente: Gobierno de Navarra.

Fomento

Presupuesto: 242.000 euros

Abril 13-Mayo 13

56

INFORME 2013

INFORME 2013

PASARELA AP68 EN EL PK 292+120. AUTOVÍA VASCO-ARAGONESA

Viarias

La estructura dse resuelve con un arco doble atirantado me-tálico de 71 m de luz y 14 m de flecha. Cada arco consiste en un tubo circular de 700 mm de diámetro, unido al tablero me-diante 52 péndolas de cable de acero de diámetro 34 mm.

La sección transversal del table-ro se define con 2 carriles de 3,5 m y arcenes de 0,5 m a cada lado con barrera de defensa a ambos lados compuesta por pretil me-tálico. El tablero mixto está con-

formado mediante prelosa de hormigón armado de 7 cm de espesor sobre la cuál se dispone una losa de hormigón de 13 cm de espesor unida a los travesa-ños metálicos de la estructura metálica mediante conectores .

El puente se construye sobre el camino de servicio de la calzada lado Bilbao y posteriormente, en una maniobra nocturna, con corte de tráfico de ambas calza-das, se eleva mediante dos grúas de 500 tn sobre los estribos.

Cliente: Abertis

Presupuesto: 865.530 euros

Diciembre 12-Julio 13

58

INFORME 2013

INFORME 2013

REHABILITACIÓN DEL FIRME DE LA AP68. PUERTO DE ALTUBE

Se trata de un tramo sujeto a condiciones de vialidad invernal muy severas. Por un lado, ARIAN ha construido unas pantallas drenantes, colectores y drenes californianos para solucionar los problemas de drenaje de agua.

Por otro lado, se está dotando a la plataforma de una mayor re-sistencia estructural, con la eje-cución de un pavimento rígido mediante una losa continúa de

hormigón armado, apoyándose en determinadas zonas sobre micropilotes.

Viarias

Cliente: Abertis

Presupuesto: 4.737.150 euros

Octubre 13 - Julio 14

60

INFORME 2013

INFORME 2013

INFORME 2013

Proyectos internacionales

INFORME 2013

CHINAJARDÍN INTERNACIONAL EUROASIÁTICO 63 COLOMBIAURBANIZACIÓN TERRA QUIMBAYA 67

INFORME 2013

El proyecto inmobiliario Jardín Internacional Euroasiático se si-túa en Taizhou, una ciudad de 5 millones de habitantes, a 250 kilómetros de Shanghai.

Contempla la construcción de 1.850 viviendas, amplias zonas verdes y deportivas y áreas do-tacionales como guardería, club social y centros comerciales. Se trata de la mayor zona residen-cial de la ciudad con un diseño

occidental. El proyecto se inició en 2007 y se encuentra en su úl-tima fase. Las instalaciones dotacionales, el club social, la guardería y los espacios deportivos, están en pleno funcionamiento:

En el área comercial, se ha cons-truido un centro de 20.000 m2 y otro de 10.000 m2.

Promotor:Taizhou Zagin Building

Número de viviendas:1.850 viviendas

Ventas:100.000.000 €

Plazo de construcción: 2007/2013

Internacional

JARDÍN INTERNACIONAL EUROASIÁTICO. TAIZHOU (CHINA)

63

INFORME 2013

2012informe de actividad

Internacional

INFORME 2013

Zonas Comerciales20.000 m2 - 10.000 m2

El Centro Comercial de 20.000 m2 se encuentra en fase muy

avanzada. Se trata de un edificio de cuatro plantas que cuenta con un gran supermer-cado, zona de tiendas, zona de ocio, gimnasio y unas pistas de

pádel en la cubierta.

Urbanización1.850 viviendas

La construcción de las vivien-das finalizará en 2013. Se han

vendido 1.640 viviendas, de las cuales se han entregado

cerca de 1.500 viviendas.

Internacional

66

INFORME 2013

Está urbanización alberga 78 vi-viendas unifamiliares de interés social, construidas en dos altu-ras con una superficie aproxi-mada de entre 42 y 68 metros cuadrados por vivienda.

Promotor:Fondo Nacional del Ahorro

Número de viviendas:78 viviendas

Plazo de construcción: 2012/2013

Internacional

67

URBANIZACIÓN TERRA QUIMBAYA EN CALARCÁ (COLOMBIA)

Edificio Goialde-Pol. Iruregaña 7131195 Aizoain (Navarra)Tel: (+34) 948 198 696

e-mail: [email protected]