INFORME III TALLER PROYECTO REDCIATOX/SAICM 10-13 de ......10-13 de septiembre del 2018 Ciudad...

INFORME III TALLER

PROYECTO REDCIATOX/SAICM

10-13 de septiembre del 2018

Ciudad Panamá, Panamá

Países participantes

Chile, Costa Rica, El Salvador, Guatemala,

Honduras, Nicaragua, Panamá, EEUU.

2

Contenido

INTRODUCCIÓN ............................................................................................................ 3

OBJETIVO GENERAL .................................................................................................... 3

DESARROLLO DEL TALLER ....................................................................................... 3

Dia 1: 10 de septiembre del 2018 .................................................................................. 3

Capacitación en SISTEMA DE REGISTROS DE LLAMADAS (SRL) - PROYECTO

REDCIATOX SAICM ............................................................................................... 3

Dia 2: 11 de septiembre de 2018 .................................................................................. 4

PROYECTO REDCIATOX SAICM ......................................................................... 4

Dia 3: 12 de septiembre 2018 ........................................................................................ 5

CURSOS TUTORIALES DE MERCURIO Y PLAGUICIDAS .............................. 5

Dia 4: 13 de septiembre 2018 ........................................................................................ 6

HOJA DE RUTA DE SUSTANCIAS QUÍMICAS DE LA OMS ............................ 6

RESULTADOS ................................................................................................................. 6

ANEXOS ........................................................................................................................... 7

3

INTRODUCCIÓN

El proyecto REDCIATOX tiene como objetivo promover las funciones de la Red Centroamericana

de Centros de Información y Apoyo en Toxicología mediante el aumento de la capacidad en temas

de seguridad química. El proyecto implementado por la Organización Panamericana de Salud

(OPS), cuenta con el apoyo del Enfoque Estratégico de Gestión Química a nivel Internacional,

(Strategic Approach for International Chemical Management, SAICM, por sus siglas en inglés), del

programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. El proyecto ha sido implementado con

los ministerios de salud e instituciones académicas de Costa Rica, El Salvador, Guatemala,

Honduras, Nicaragua y Panamá, para fortalecer los servicios y alcance de los Centros de

Información y Asesoría Toxicológica (CIATs) en los países contemplados, con diferentes

actividades que serán compartidas durante el taller.

OBJETIVO GENERAL

Compartir avances técnicos e impacto del proyecto REDCIATOX sobre la agenda de salud en

seguridad química, incluyendo la hoja de ruta en sustancias químicas de la Organización Mundial

de la Salud (OMS) y en el convenio de Minamata sobre el mercurio.

Países participantes: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua Costa Rica y Panamá.

DESARROLLO DEL TALLER

Día 1. 10 de septiembre del 2018

En el marco de este Taller, este día se realizó capacitación sobre SISTEMA DE REGISTROS DE

LLAMADAS (SRL) - PROYECTO REDCIATOX SAICM dirigida a directores y personal de los

CIATs de Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua y Panamá.

Objetivo específico:

Capacitar a los países participantes una herramienta para registro de llamadas creada por el

Centro de Información de Pontificia Universidad Católica de Chile (CITUC).

Representantes de CITUC realizaron capacitación sobre el manejo de una plataforma sistematizada

en la nube que está orientada a documentar información en cuatro áreas: Casos, Incidentes,

Solicitudes y Emergencias Químicas. Las ventajas de implementar este sistema es el fácil manejo,

accesible en todo momento, compatible con todos los navegadores, puede ser adaptado a las

necesidades de información de cada país, genera reportes de manera rápida y los datos pueden ser

obtenidos en tiempo real.

Al final de la capacitación los facilitadores entregaron a los participantes un Manual de Usuario en

el Sistema de Registro de llamados CITUC® SRL, 2018.

4

Para fortalecer el sistema de recepción de información de los CIATs de Guatemala, Honduras y El

Salvador contarán con acceso a esta plataforma gracias a la gestión de la Directora del proyecto Dra.

Ana Boischio.

Dia 2: 11 de septiembre de 2018 - PROYECTO REDCIATOX SAICM

Objetivos específicos:

a) Presentar los resultados obtenidos del Proyecto REDCIATOX tomando como base los objetivos

planteados al inicio del proyecto:

1. Fortalecer a cada CIAT para brindar servicios de monitoreo toxicológico y facilitar

diagnóstico de intoxicaciones en casos de emergencia.

2. Optimizar a través de la REDCIATOX el trabajo de los CIATs a nivel regional.

3. Implementar cursos académicos para el fortalecimiento de los CIATs y REDCIATOX.

b) Evaluar la implementación del Proyecto “Fortalecimiento de la REDCIATOX” Duración: junio

2017 a diciembre 2018.

Países participantes: El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua Costa Rica y Panamá.

A partir de este día se sumaron al Taller representantes de diversas dependencias de los ministerios

de Salud Púbica y de Ambiente y Energía de los países participantes.

En este punto, se realizó la presentación de las actividades ejecutadas por REDCIATOX donde se

cumplieron los objetivos propuestos al inicio del proyecto, que dio como resultado una herramienta

sistematizada con el objetivo de proporcionar información toxicológica donde el usuario pueda tener

acceso a bases de datos de antídotos regional, antídotos, formación, cursos, biblioteca, registro de

consultas, buscadores en temas como medicamentos, plaguicidas, toxicología en el hogar,

incidentes, accidentes y emergencias.

En la plataforma se presenta la convocatoria para participar en los cursos de:

a) Las implicaciones del mercurio en la salud y en el ambiente en el marco del Convenio de

Minamata.

b) Diagnóstico tratamiento y prevención de intoxicaciones causadas por plaguicidas.

Durante el desarrollo del taller los participantes sugirieron agregar a la plataforma de REDCIATOX

una sección mediante enlace donde los usuarios puedan acceder a contactos de tutores para

promover la comunicación e intercambio de información, además promover la publicación de

investigaciones que realizan los países miembros en la plataforma.

5

Uno de los objetivos iniciales de REDCIATOX quedó evidenciado al dar respuesta a una solicitud

por parte de CENTOX-Honduras sobre la necesidad de adquirir suero faboterápico polivalente anti

arácnido ya que se presentó paciente con mordedura de araña viuda negra. Existió durante todo el

proceso de adquisición del suero comunicación entre todos los CIATs y fue de suma importancia la

participación de OPS-Honduras para la adquisición, traslado y entrega al centro hospitalario donde

estaba ingresado el paciente.

En el objetivo segundo la metodología utilizada para revisión de resultados alcanzados y determinar

la relevancia, eficiencia, efectividad e impacto de las actividades del proyecto REDCIATOX fue:

1. Revisión de todos los elementos existentes en la plataforma REDCIATOX.

2. Revisión de evaluaciones específicas de los cursos virtuales.

3. Entrevistas a tutores de cursos, personal de apoyo de la plataforma virtual, coordinadores y

colaboradores del proyecto.

La permanencia por parte del evaluador en las actividades del taller fue clave para documentar el

conocimiento de los estudiantes debido a la participación de estos en exposiciones donde quedó

evidenciado el manejo del tema y el avance que países como Nicaragua (Estudio de mercurio en el

Lago Xolotlán o Lago de Managua) y Honduras (Productos con mercurio en servicios de salud) han

realizado en esta temática.

En el transcurso del taller se observó el trabajo en equipo de los miembros, el compromiso y la

visión en común para mantener este importante proyecto.

Dia 3: 12 de septiembre 2018 - CURSOS TUTORIALES DE MERCURIO Y PLAGUICIDAS


Proporcionar resultados de evaluación sobre los cursos impartidos, lo que permitirá la

implementación de mejoras en la programación didáctica de las próximas ediciones.

Como tema relevante del programa se presentó estadísticas sobre estudiantes matriculados e índice

de aprobación de los participantes en el curso de mercurio (el curso de plaguicidas está en

ejecución). La participación de estudiantes, tutores y colegas del campus virtual, generó aportes para

promover una mayor participación de los estudiantes en tareas del curso, como los foros para fines

de enriquecer el intercambio de información entre países, con solicitud de incremento en el tiempo

de entrega de tareas durante los cursos.

Al finalizar el curso se realiza análisis de cada uno de los datos obtenidos a través de encuestas que

llenan los participantes; los aportes de tutores son necesarios para realizar ajustes en la estructura

del curso y permitir desarrollar al máximo el proceso enseñanza-aprendizaje para que el estudiante

proyecte el conocimiento adquirido en sus ambientes de desempeño contribuyendo a mejorar la

salud de las personas.

6

Avances sobre la creación del curso de disruptores endocrinos, presentación de contenidos y la

iniciativa de preparar en la primera edición del curso tutores fortaleciendo el equipo encargado de

la transferencia de conocimiento fue el aporte en este tema. Colegas del Campus Virtual estuvieran

presentes en esa sesión, con contribuciones significativas sobre sus experiencias en cursos tutoriales

y de autoaprendizaje.

Dia 4: 13 de septiembre 2018

HOJA DE RUTA DE SUSTANCIAS QUÍMICAS DE LA OMS


1. Detallar los elementos que componen la Hoja de Ruta de la OMS, que podrá ser utilizada

para definir prioridades relacionadas a la gestión de productos químicos en un ámbito

nacional, regional e internacional.

Se presentó la Hoja de Ruta sobre los Productos Químicos orientada a realizar una gestión racional

de los productos químicos durante todo el período de actividad. Se realizó dinámica de generación

de temas relacionados a sustancias químicas con los participantes de cada uno de los países donde

se produjo intercambio de información en diferentes escenarios utilizando el cuaderno de trabajo de

la hoja de ruta contribuyendo a enriquecer el ejercicio con las experiencias que cada uno de los

países aportó.

El cuaderno de trabajo es de fácil manejo y comprensión por lo que se puede trabajar de una manera

organizada donde se explica en todo el proceso pasos a seguir para finalmente obtener un producto

y podrá ser utilizada para definir prioridades relacionadas al ámbito nacional, regional e

internacional.

RESULTADOS

1. El CENTOX en Honduras y CIAT en Guatemala, serán los centros que implementarán en

fecha próxima el Sistema de Registro SRL de Llamadas provisto por CITUC, lo que

fortalecerá la labor de dichos centros, a través de la captación de información, indispensable

para el funcionamiento de los CIATs.

2. Los participantes fueron capaces de realizar ejercicios de ingreso de datos en la plataforma

del Sistema de Registro de Llamada desde diferentes aparatos electrónicos (Tableta,

computadora teléfonos inteligentes) obteniendo resultados en la plataforma de manera

inmediata lo que demuestra la facilidad con que puede manejarse esa herramienta.

7

3. Se compartieron los avances y conclusiones en los diferentes aspectos que el Proyecto

REDCIATOX se ha planteado, como: su presentación a través de la plataforma, base de

datos de antídotos en la región, ser una fuente de consulta confiable a través de su Biblioteca

y recopilación de Bases de Datos y ofrecer cursos virtuales de formación toxicológica.

4. Se conocieron aspectos relevantes de la toxicidad del mercurio y el riesgo que representa

para la salud humana y del ambiente.

5. Se tuvo conocimiento de la Hoja de Ruta en la Seguridad con Sustancias Químicas de la

Organización Mundial de la Salud, y cómo puede cada institución y país contribuir a alcanzar

los objetivos propuestos en ese esfuerzo.

6. Iniciativas como brindar servicios de farmacovigilancia, generación de hojas de datos de

seguridad sobre productos químicos que distribuyen las empresas y la realización de

capacitaciones, talleres, diplomados fueron propuestas para promover la sostenibilidad de

los centros de información.

7. Trabajo en equipo, compromiso y conocimiento fue determinante para el éxito del taller

mediante la participación de los miembros de la REDCIATOX, en donde, el recurso humano

es un elemento importante para la ejecución y sostenibilidad del proyecto.

8. Al final del taller, documentos clave y presentaciones de participantes en pdf fueran

compartidos en USB.

ANEXOS

1. Agenda del Taller

2. Listas de asistencia

8

III Taller Proyecto REDCIATOX/SAICM

Ciudad de Panamá, Panamá

10 al 13 de septiembre de 2018

AGENDA

10 septiembre 2018 – Capacitación Sistema de Registro Consultas a CIATs -

Proyecto REDCIATOX SAICM

Hora Actividad Responsable

8:30 Registro de participantes CIIMET, Universidad de Panamá

9:00 Apertura del taller OPS WDC, Panamá

9:30 Registro de datos en los CIATs

Juan Carlos Ríos / Lorena Silva

CITUC-Chile

10:40 Receso

11:00 Ingreso de datos en el sistema


CITUC-Chile

13:00 Almuerzo

14:00 Estadística e informes Juan Carlos Ríos / Lorena Silva

CITUC-Chile

15:00 Casos especiales: ingreso de datos nuevos; errores

comunes


CITUC-Chile

15:40 Receso

16:00 Casos especiales

Juan Carlos Ríos /Lorena Silva

CITUC-Chile

17:00 Implementación del sistema y mantenimiento


CITUC-Chile

17:20 Reunión coordinación REDCIATOX Grupo coordinador Proyecto

REDCIATOX

9

11 septiembre 2018 – Proyecto REDCIATOX SAICM Hora Actividad Responsable

8:30 Registro de participantes CIIMET , Universidad de Panamá

9:00 Apertura del taller Representante OPS, MINSA,

Universidad, otros

9:10 Presentación de participantes

9:30 Proyecto REDCIATOX: avances y desafíos

Ana Boischio, Coordinadora del

Proyecto, OPS Washington

9:40 Comentarios de la plenaria

9:50 Plataforma virtual REDCIATOX: CIATs, datos

toxicológicos, buscadores, biblioteca

Magda Hernández CIAT-USAC

Federico Moncada SALTRA-

Honduras

10:10 Breve histórico sobre Centox Claudia Caballero Wendy Cruz

CENTOX-Honduras


10:40 Receso

11:00 Base virtual antídotos Carolina Guzmán, CIAT-USAC

11:20 Experiencia viuda negra

Federico Moncada, SALTRA

Honduras, Equipo CENTOX

Carolina Guzmán CIAT-USAC


12:00 Sistema de registro del CITUC Juan Carlos Ríos , Lorena Silva

CITUC-Chile


13:00 Almuerzo

14:00 Grado curricular en toxicología

Hildaura Acosta de Patiño, CIIMET, y

Norma de Andrade, Univ. Panamá.

Carolina Guzmán CIAT-USAC


15:00 Campus Virtual de la OPS Gabriel Listovsky/Carlos León

15:30 Receso

15:50 Evaluación proyecto REDCIATOX Vera Barrantes


17:00 Resumen del día Vera Barrantes


REDCIATOX

10

18:00-19:00 Cóctel de bienvenida

12 de septiembre 2018 – Cursos tutoriales: mercurio y plaguicidas


9:00 Aspectos generales del curso mercurio Maria Inés Esquivel

9:10 Mercurio como contaminante global de

preocupación en salud pública

Jordi Pon - a confirmar, Ana

Boischio

9:20 Uso de productos con mercurio en servicios de

salud: termómetros, tensiómetros, amalgama

dental, cremas para aclaramiento piel

Jackeline Berroteran, CIVATOX-

Nicaragua

9:50 Consumo de pescado saludable: cuando y

como hacer asesoramiento con evaluación de

impactos

Indira Katania Sierra

10:10 Minería artesanal y de pequeña escala

Carlos Roque, CENTOX-Honduras


10:40 Receso

11:00 Análisis de mercurio en laboratorio Clements Ruepert IRET-Costa Rica

11:20 Inventarios nacionales Vera Barrrantes


12:10 Evaluación del curso mercurio Vera Barrantes, tutores

12:40 Resumen del curso Wendy Cruz, CENTOX, UNAH


13:00 Almuerzo

14:00 Curso de plaguicidas edición 2018 Teresa Rodriguez, UNAN-León

14:30 Estructura e implementación de la plataforma

REDCIATOX

Carolina Guzmán, CIAT-USAC

Hildaura Acosta CIIMET-

Universidad de Panamá

14:40 Análisis de plaguicidas en laboratorio Clemens Ruepert IRET-Costa Rica


15:00 Receso

15:20 Curso sobre Disruptores Endocrinos Teresa Rodríguez UNAN-León


15:50 Evaluación cursos tutoriales Campus Virtual,

Vera Barrantes


16:20 Resumen cierre día 2


REDCIATOX

11

13 septiembre 2018 – Hoja de ruta de sustancia químicas de la OMS


9:00 Antecedentes: gobernanza global de sustancias

químicas

Documentos clave Naciones Unidas Ambiente

Ana Ramírez OPS Honduras

9:20 Sector salud en seguridad química

Documentos clave OMS

Maria Inés Esquivel


10:00 Hoja de ruta sobre sustancia químicas de la

OMS

Federico Moncada SALTRA

Honduras

10:40 Receso

11:00

(sesión

paralela)

Hoja de ruta de la OMS – trabajo de grupo

sobre misma pregunta de arriba

¿Cómo la hoja de ruta puede apoyar en el

fortalecimiento del sector salud en seguridad

química en su país?

Scheybi Miralda y Deras como

facilitadores

11:00

(sesión

paralela)

Evaluación proyecto REDCIATOX – grupos

focales para consultores y contratistas

Vera Barrantes

13:00 Almuerzo

14:00 Presentación del trabajo de grupo por países:

Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras,

Nicaragua, Panamá

Representantes de los MINSAs

(15 minutos por país)

15:00 Receso

15:20 Recomendaciones REDCIATOX Vera Barrantes


16:00 Resumen taller, compromisos y cierre


REDCIATOX

LISTA PARTICIPANTES A III TALLER REDCIATOX/SAICM Ciudad de Panamá 10-13 Septiembre 2018

12

Día 10 Septiembre 2018 – CAPACITACIÓN SOBRE SISTEMA DE REGISTRO DE CONSULTAS SRL CITUC.

No. NOMBRE PAIS Institución /Departamento

1. Juan Carlos Ríos Chile Centro Información Toxicológica –CITUC-, Universidad Católica

2. Lorena Silva Chile Centro Información Toxicológica –CITUC-, Universidad Católica

3 Sandra Peraza El Salvador Facultad Química y Farmacia, Universidad de El Salvador

4 Carolina Guzmán Guatemala Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas, Universidad de San Carlos

5 Magda Hernández Guatemala Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia, Universidad de San Carlos

6 Cinthya Rivera Guatemala Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia, Universidad de San Carlos

7 Ana Gabriela Ramírez Honduras OPS

8 Claudia Caballero Honduras Centro Toxicológico –CENTOX-, Facultad de Farmacia, Universidad Nacional Autónoma de

Honduras

9 Federico Moncada Honduras Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional Autónoma de Honduras

10 Gustavo Urbina Honduras Ministerio de Salud, Honduras

11 Carlos Roque Honduras Facultad de Química y Farmacia , Universidad Nacional Autónoma de Honduras

12 Alma Sabillón Najera Honduras CESCCO, Ambiente

13 Wendy Cruz Honduras CENTOX

14 Marco Antonio Deras Honduras Hospital Escuela Universitario

15 Ronny Garcia Honduras Servicio de Atención de Urgencias 911

16 Scheybi Miralda Méndez Honduras Hospital Escuela Universitario


13

17 Jackeline Berroteran M. Nicaragua Ministerio de Salud

18 Ana Boischioa WDC OPS

19 Hidaura Acosta de Patiño Panamá CIIMET /Universidad de Panamá


14

Participantes al III Taller REDCIATOX/SAICM, del 11 al 13 de Septiembre 2018

No. NOMBRE PAIS Institución /Departamento

2. Juan Carlos Ríos Chile Cituc, Universidad Catolica

2. Lorena Silva Chile Cituc, Universidad Catolica

3 Mónica Fuentes Mendoza Costa Rica MINSA

4 Clemens Ruepert Costa Rica Centro Colaborador de la OMS, Instituto Regional de Estudios en

Sustancias Tóxicas -IRET- Universidad Nacional Autónoma,

Costa Rica

5 Ana Villalobos Costa Rica Ministerio de Salud

6. Elidier Vargas Castro Costa Rica Ministerio de Ambiente y Energía

7 Sandra Peraza El Salvador Universidad de El Salvador

8 Carolina Guzmán Guatemala Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas, Universidad de

San Carlos

9. Magda Hernández Guatemala Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia, Universidad de San

Carlos

10. Cinthya Rivera Guatemala Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia, Universidad de San

Carlos

11. Ana Gabriela Ramírez Honduras OPS

12 Claudia Caballero Honduras Centox

13. ` Federico Moncada Honduras Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional Autónoma

de Honduras


15

14 Gustavo Urbina Honduras Ministerio de Salud, Honduras

15. Carlos Roque Honduras Facultad de Química y Farmacia , Universidad Nacional

Autónoma de Honduras

16. Indira Katania Sierra Honduras

17. Alma Sabillón Najera Honduras CESCCO, Ambiente

18, Wendy Cruz Honduras CENTOX

19. Marco Antonio Deras Honduras Hospital Escuela Universitario

20. Ronny Garcia Honduras 911

21. Scheybi Miralda Méndez Honduras Hospital Escuela Universitario

22 Teresa Rodríguez Nicaragua Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua en León

23 Jackeline Berroteran Mejía Nicaragua Ministerio de Salud

24 Ana Boischioa WDC OPS

25 Hidaura Acosta de Patiño Panamá CIIMET /Universidad de Panamá

26 María Inés Esquivel Panamá CIIMET/ Ministerio de Salud

27 Bernardino Escartìn Panamá Centro Especial de Toxicología/Comisión de Medicamento C.S.S.

28 Franklin Garrido Panamá Salud ocupacional, Ministerio de Salud

29 Eglis Lazo Panamá MINSA/Salud Ocupacional

30 Noriel Sánchez Panamá Farmacia y Drogas, Ministerio de Salud

31 Aida Pérez Panamá Región Metropolitana, Ministerio de Salud

32 Alcides Saladino Panamá Región de Colón, Ministerio de Salud


16

33 Vera Barrantes Panamá consultora

34 Celso Fonseca Panamá MINSA Chiriquí

35 Niurka González Panamá MINSA Saneamiento

36 Atala Milord Panamá MINSA

INFORME III TALLER PROYECTO REDCIATOX/SAICM 10-13 de ......10-13 de septiembre del 2018 Ciudad...

Documents

Transcript of INFORME III TALLER PROYECTO REDCIATOX/SAICM 10-13 de ......10-13 de septiembre del 2018 Ciudad...