INFORME FINAL -...

123
C.AGR/XXX/Informe Final 14 de agosto de 1997 Trigésima Reunión del Consejo Agropecuario 14 de agosto de 1997 Lima - Perú INFORME FINAL DE LA TRIGESIMA REUNION DEL CONSEJO AGROPECUARIO DE LA COMUNIDAD ANDINA COMUNIDAD ANDINA SECRETARIA GENERAL

Transcript of INFORME FINAL -...

Page 1: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

C.AGR/XXX/Informe Final14 de agosto de 1997

Trigésima Reunión delConsejo Agropecuario14 de agosto de 1997Lima - Perú

INFORME FINAL DE LA TRIGESIMA REUNION DEL CONSEJO

AGROPECUARIO DE LA COMUNIDAD ANDINA

COMUNIDAD ANDINA SECRETARIA GENERAL

Page 2: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

INFORME FINAL DE LA TRIGESIMA REUNION DEL CONSEJOAGROPECUARIO DE LA COMUNIDAD ANDINA

INTRODUCCION

El día 14 de agosto de 1997, se realizó en la sede de la Secretaría General, en la ciudadde Lima, Perú, la XXX Reunión del Consejo Agropecuario de la Comunidad Andina, con laparticipación de los señores Viceministros de Agricultura de Colombia, Ecuador yVenezuela, y los representantes de los Viceministros de Agricultura de Bolivia y Perú. ElConsejo acordó la participación de los sectores privados de los Países Miembros comoobservadores. Se adjunta como Anexo I la lista de participantes.

La Presidencia de la Reunión fue ejercida por el Dr. Milton Terán, Subsecretario dePolítica e Inversión Sectorial del Ministerio de Agricultura y Ganadería del Ecuador. LaSecretaria de la reunión fue ejercida por el Departamento Agropecuario de la SecretaríaGeneral.

El Doctor Víctor Rico Frontaura, Director General de la Secretaría General, se hizopresente en la reunión para dar la bienvenida a los representantes de los PaísesMiembros, destacar el importante papel del Consejo Agropecuario en el proceso denegociación de la Zona de Libre Comercio con el MERCOSUR, considerado como unameta estratégica de la Secretaría, y para expresar la entera disposición de la SecretaríaGeneral en el apoyo a los Países Miembros

La reunión se desarrolló con base en la siguiente agenda :

1. Programas de desgravación de los productos del ámbito agropecuario para lapropuesta andina de Acuerdo de Zona de Libre Comercio con el MERCOSUR.

2. Salvaguardia Agropecuaria de la propuesta andina de Acuerdo de Zona de LibreComercio con el MERCOSUR.

3. Aplicación de preferencias a los productos del Sistema Andino de Franjas dePrecios (SAFP).

4. Programa de desgravación contemplado en el literal g) del artículo 2 de propuestaandina de Acuerdo de Zona de Libre Comercio con el MERCOSUR.

5. Propuesta 302 de la Junta sobre modificación del numeral 1, Anexo 5 de laDecisión 371.

6. Varios:a. Intervención de la representación de la industria molinera del trigo de

Colombia, Ecuador y Perú.b. Reunión de la Comisión Ampliada con los Ministros de Agricultura de los

Países Miembros.c. Inclusión de productos en el SAFP.d. Próxima Reunión del Consejo Agropecuario.

Page 3: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 2 -

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

1. Programas de desgravación de los productos del ámbito agropecuario para laPropuesta Andina de Acuerdo de Zona de Libre Comercio con el MERCOSUR.

La Secretaría General resumió el informe de la Reunión de Expertos del SectorAgropecuario, efectuada durante los días 12 y 13 de agosto de 1997, cuyo texto seincluye en el Anexo II del presente informe. El Consejo expresó su reconocimiento alas delegaciones que participaron en dicha reunión y al DepartamentoAgropecuario de la Secretaría General por el trabajo desarrollado para alcanzar losalentadores resultados expuestos.

La delegación del Perú manifestó que, tal como se había señalado en la Reuniónde Representantes Alternos, sus listas definitivas serán entregadas a fines del mesde agosto; en dicha oportunidad podrá sumarse a las coincidencias registradas enel ámbito agropecuario por parte de Colombia, Ecuador y Venezuela.

Las delegaciones de Colombia, Ecuador y Venezuela acordaron ratificar losacuerdos alcanzados y avanzar aún más en el logro de una posición comunitaria,para lo cual instruyeron a sus delegaciones que, con la coordinación de laSecretaría General, continuarán con el trabajo a partir de las nueve de la mañanadel 15 de agosto del presente.

Las delegaciones de Colombia y Ecuador solicitaron a la delegación de Venezuelase especifique la ubicación de los productos de los literales f) y g) del Artículo 2 dela Propuesta Andina del Acuerdo.

A solicitud del Consejo, la Jefe del Departamento de Comercio de la SecretaríaGeneral, doctora Ana María T. de Reátegui, presentó un resumen de los resultadosalcanzados en las Reuniones de Expertos que trataron los aspectos referentes a lanegociación con el MERCOSUR para el ámbito no agropecuario. En particular.destacó que a los efectos de la próxima entrega de listas de productos con laspropuestas de programas de desgravación al MERCOSUR, deberían hacerseexplícita, de manera separada, los productos a incluir en el literal f) o g) para elámbito agropecuario.

2. Salvaguardia Agropecuaria de la Propuesta Andina de Acuerdo de Zona de LibreComercio con el MERCOSUR.

La Secretaría expuso los acuerdos alcanzados en esta materia por la Reunión deExpertos. El Consejo acogió las recomendaciones de los expertos y expresó quelos textos alternativos recomendados por dicha Reunión deben hacer parte de unaagenda reservada de los negociadores andinos. Igualmente, el Consejo indicó quela precisión del valor de los disparadores de la Salvaguardia Agropecuaria, dentrode los rangos indicados en el Informe de la Reunión de Expertos, sea efectuado enla Reunión de Expertos convocada para el próximo día 15 de agosto.

El Consejo Agropecuario acordó recomendar se diera el carácter de irrenunciablea la Salvaguardia Agropecuaria en la Propuesta Andina del Acuerdo con elMERCOSUR.

Page 4: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 3 -

3. Aplicación de preferencias a los productos del Sistema Andino de Franjas dePrecios (SAFP).

Las delegaciones de Colombia, Ecuador y Venezuela acordaron que elprocedimiento para la aplicación de las preferencias que se establezcan en losprogramas de desgravación del Acuerdo para una Zona de Libre Comercio con elMERCOSUR, es el identificado como “Alternativa 3” en el documento “Evaluaciónde Alternativas para el otorgamiento de preferencias en productos del SAFP”(JUN/dt 413 del 21 de agosto de 1996).

Las delegaciones de Colombia, Ecuador y Venezuela acordaron recomendar quese mantenga sin ninguna alteración el texto del Artículo 3 de la Propuesta Andinadel Acuerdo y solicitó a la Secretaría redactar un texto que recoja el procedimientoimplícito en la Alternativa 3 mencionada, incluyendo las aclaraciones solicitadas porla delegación de Venezuela sobre la aplicabilidad del método a los productosvinculados del SAFP. Dicho texto será incorporado al Artículo 3 de la PropuestaAndina como nota explicativa.

Las delegaciones de Colombia, Ecuador y Venezuela acordaron recomendar sediera el carácter de irrenunciable a la aplicación del Artículo 3 de la PropuestaAndina del Acuerdo con el MERCOSUR.

La delegación del Perú expresó que revisará atentamente los textos del Artículo 3para estudiar la posibilidad de acogerse al mismo con su sistema de sobretasasarancelarias.

4. Programa de desgravación contemplado en el literal g) del artículo 2 de PropuestaAndina de Acuerdo de Zona de Libre Comercio con el MERCOSUR.

A solicitud de la delegación de Colombia, el señor Jorge Castro, funcionario de laUnidad de Asesoría Jurídica de la Secretaría General, presentó los siguientescomentarios sobre el literal g) del artículo 2 de la Propuesta Andina:

(a) El texto actual de la Propuesta Andina no incluye obligación alguna demantener el nivel vigente de las preferencias entre los países de laComunidad Andina y los del MERCOSUR.

(b) Como consecuencia de lo anterior, los márgenes de preferencia seríanllevados a cero; sin embargo, las partes han expresado su intención de en loposible no retirar productos del patrimonio histórico, y particularmente deprocurar mantener los flujos de comercio.

(c) Si se rescatara una redacción similar a la que la Propuesta Andinaanteriormente tenía para el literal g) del Artículo 2, y las partes secomprometieran a otorgarse márgenes de preferencia superiores a cero, lospaíses andinos podrían armonizar sus niveles de preferencia a nivelesinferiores a sus compromisos, siempre y cuando tal posibilidad se dispongaexpresamente (tal como efectivamente lo contemplaba la referida redacción).

Page 5: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 4 -

(d) Para que se generen obligaciones bajo el ordenamiento de la comunidadandina, en relación con un proceso de armonización de las preferencias,sería necesario que tales obligaciones quedaran consagradas en una normacomunitaria andina, preferiblemente en una Decisión de la Comisión.

El Consejo Agropecuario estuvo de acuerdo con las conclusiones precedentes y enconsecuencia las delegaciones de Colombia, Ecuador, y Venezuela acordaronsolicitar la restitución del texto completo del literal g) del Artículo 2 de la PropuestaAndina contenido en la Ayuda Memoria de la segunda reunión de negociadoresGrupo Andino-MERCOSUR (JUN/RN.GRAN.MERCOSUR/II/Ayuda Memoria del 22de noviembre de 1996), incluyendo como nivel inicial de desgravación armonizadoentre los países andinos los de 10 y 20%.

5. Propuesta 302 de la Junta sobre modificación del numeral 1, Anexo 5 de laDecisión 371.

La Secretaría General expuso el sentido y contenido de la Propuesta 302. Ladelegación de Colombia expresó que el Ministerio de Comercio Exterior de su paísha formulado observaciones de carácter jurídico a dicha propuesta, y secomprometió a remitirlas lo antes posible a la Secretaría General con el fin de quesean analizadas por la Unidad de Asesoría Jurídica, y en la siguiente Reunión delConsejo Agropecuario.

6. Varios:

a. Intervención de la representación de la industria molinera del trigo deColombia, Ecuador y Perú.

El Consejo escuchó atentamente la declaración de los representantes de laindustria molinera de trigo de Colombia, Ecuador y Perú cuyo texto seinserta como Anexo III del presente informe, tomó nota del mismo y losPaíses Miembros procederán al análisis de su contenido.

b. Reunión de la Comisión Ampliada con los Ministros de Agricultura de losPaíses Miembros.

El Consejo Agropecuario acordó promover una reunión de la ComisiónAmpliada con los Ministros de Agricultura de los Países Miembros, aefectuarse antes de la conclusión de las negociaciones Comunidad Andina-MERCOSUR para la conformación de la Zona de Libre Comercio. Con talfin, se acordó que dicha reunión fuera precedida por una reunión del ConsejoAgropecuario y de Expertos, y que luego de realizadas las coordinacionesnecesarias por parte de la Secretaría General para definir las fechas y eltemario de las mismas, la solicitud fuera presentada por el Presidente delConsejo Agropecuario al Presidente de la Comisión de la ComunidadAndina.

c. Inclusión de productos en el SAFP.

La delegación de Venezuela manifestó su interés en que la SecretaríaGeneral analice con celeridad la propuesta que le sería remitida por el sector

Page 6: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 5 -

privado para la incorporación de las pastas y galletas como productosvinculados a la franja del Trigo. Las delegaciones de Colombia y Ecuadormanifestaron que la solicitud a presentarse debe ser analizada con base enlos criterios establecidos para estos casos por la Comunidad Andina.

d. Próxima Reunión del Consejo Agropecuario.

El Consejo acordó efectuar la siguiente Reunión durante la primera quincenadel mes de septiembre de 1997.

Finalmente, frente al momento histórico de las relaciones de la ComunidadAndina con el exterior, y dada la importancia estratégica del sectoragropecuario andino en las negociaciones con el MERCOSUR, el ConsejoAgropecuario de la Comunidad Andina acordó exhortar a las delegacionesde los Países Miembros a mantener el alto nivel de las representacionesacreditadas, y sugerir que los Viceministros de Agricultura de cada paísasuman la responsabilidad de asistir a las próximas Reuniones.

(Firmado) (Firmado)Zandra Elizabeth Rodríguez Campoy Milton Terán

Encargada de las Relaciones Económico-Comerciales de Bolivia

Subsecretario de Política e Inversión

Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Ministerio de Agricultura y GanaderíaBOLIVIA ECUADOR

(Firmado) (Firmado)Dr. Carlos Fernando Barco Mora William Arteaga Donayre

Viceministro de Coordinación de Políticas Director General de la Oficina dePlanificación Agraria

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Ministerio de AgriculturaCOLOMBIA PERÚ

(Firmado)Dr. Arnaldo Badillo Rojas

Director GeneralMinisterio de Agricultura y Cría

VENEZUELA

Page 7: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 7 -

ANEXO I

LISTA DE PARTICIPANTES

BOLIVIA

Patricia Palomeque De la CruzDirección de Acuerdos ComercialesMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto

Zandra Elizabeth Rodríguez CampoyEncargada de las Relaciones Económico-Comerciales de BoliviaMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto

COLOMBIA

Carlos Fernando Barco MoraViceministro de Coordinación de PolíticasMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural

Ricardo Arguello CuervoDirector de Comercio Exterior y Negociaciones InternacionalesMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural

Ricardo Galindo BuenoProfesional EspecializadoDirección de Comercio Exterior y Negociaciones InternacionalesMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural

Marta Olga GallónAsesora del Ministro de Comercio ExteriorMinisterio de Comercio Exterior

Juvenal InfanteAsesor del Ministro de AgriculturaAsuntos InternacionalesMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural

Sara del Pilar ParejaAsesoraMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural

Page 8: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 8 -

Ramiro Ramírez PlazaGerenteFEDEMOL

Jorge Enrique BedoyaDirector EconómicoFENAVI

Alejandro VélezAsesor de Comercio Exteriorde la Sociedad de Agricultores de Colombia

ECUADOR

Milton TeránSubsecretario de Política e InversiónMinisterio de Agricultura y Ganadería

Sofía BonillaAsesor Comercio ExteriorMinisterio de Agricultura y Ganadería

Luis Reina ChamorroAnalista de ComercioMinisterio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca

Francisco Xavier Suasti SalazarConsultor de Comercio ExteriorMinisterio de Agricultura y Ganadería

Edgar Vera ReaAnalista SectorialMinisterio de Agricultura y Ganadería

Rubén FloresDirector EjecutivoComisión Privada para la Negociación del Sector Agropecuario

Romel BucheliAsesor Técnico Comercio ExteriorMolinería-FENAZUCAR APROCICO

José BarrezuetaGerente GeneralAsociación de Molineros del Ecuador-ANDEMOL

Page 9: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 9 -

Patricio HidalgoSecretario EjecutivoIndustriales Molineros de la Sierra Asociados-IMSA

PERU

William Arteaga DonayreDirector General de la Oficina de Planificación AgrariaMinisterio de Agricultura

César Armando Romero RomeroAsesor en Negociaciones Comerciales InternacionalesMinisterio de Agricultura

Maria Elena Rojas JunesFuncionariaMinisterio de Agricultura

Huber Valencia MedranoDirector de IntegraciónMinisterio de Industria, Turismo, Integración yNegociaciones Comerciales Internacionales

Lily Celis BustamanteFuncionariaMinisterio de Agricultura

Alejandro Daly ArbulúGerenteSociedad Nacional de Industrias

VENEZUELA

Arnaldo Badillo RojasDirector GeneralMinisterio de Agricultura y Cría

Carlos Alberto Abello MonzónJefe de DivisiónMinisterio de Agricultura y Cría

Richard Dalke MontillaDirector General Sectorial de Mercadeo AgrícolaMinisterio de Agricultura y Cría

Carlos González PulidoGerente de AlimentosMinisterio de Industria y Comercio

Page 10: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 10 -

María Teresa ValleDirectora EjecutivaCAVENPESCA

Geta VladGerente Comercio ExteriorASOGRASAS-COPOSA

Morelia GonzálezDirectora EjecutivaASOGRASAS

SECRETARIA GENERAL

Víctor Manuel Rico FrontauraDirector General

Alfredo van KesterenFuncionario InternacionalDepartamento Agropecuario

Ana María T. de ReáteguiJefe, Departamento de Comercio

Jorge ChinénFuncionarioDepartamento Agropecuario

Ana María CárdenasFuncionariaDepartamento Agropecuario

Jorge GonzálezFuncionario InternacionalDepartamento Agropecuario

Jorge TelloFuncionarioDepartamento Agropecuario

Page 11: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 11 -

ANEXO II

INFORME DE LA REUNION DE EXPERTOS AGRICOLAS SOBRE NEGOCIACIONESCOMUNIDAD ANDINA-MERCOSUR

12 Y 13 DE AGOSTO DE 1997LIMA, PERU

Los días 12 y 13 de agosto de 1997, se realizó en la sede de la Secretaría General, en laciudad de Lima, Perú la Reunión de Expertos Agrícolas sobre Negociaciones ComunidadAndina - MERCOSUR, con la participación de los delegados de Bolivia, Colombia,Ecuador, Perú y Venezuela. El Departamento Agropecuario de la Secretaría General, tuvoa su cargo la coordinación y secretaría técnica de la Reunión. La Lista de Participantesfigura como Anexo 3 y los documentos presentados como Anexo 4 del presente Informe.

En el transcurso de la Reunión se trataron los siguientes temas:

1. Revisión de las listas de los Países Miembros según programas de desgravaciónpara la negociación Comunidad Andina-MERCOSUR de una Zona de LibreComercio.

Para el ámbito agropecuario, entendido éste como los productos incluidos en elAnexo 1 del Acuerdo sobre la Agricultura de la Organización Mundial de Comercio,más los productos de la pesca, las delegaciones confrontaron sus propuestas dedesgravación por subpartida arancelaria con el propósito de lograr el mayoracercamiento posible a una posición comunitaria para la totalidad del ámbitoreferido. En el caso del Perú, su delegación manifestó que el ámbito de sucompetencia correspondía exclusivamente a la Lista del Anexo 1 sobre Agriculturade la OMC.

Como Anexo 2 se adjunta el ámbito de productos del sector agropecuario en lanomenclatura NANDINA 381 utilizada para la confección de la lista examinada, y sucorrelación con la NANDINA 286.

La Secretaría General recogió en la “Propuesta de desgravación por País enProductos del Ambito Agropecuario”, las sensibilidades que Bolivia habríaentregado oportunamente en Listas dirigidas por País. Asímismo, en el transcursode la Reunión, se incorporaron los plazos de desgravación ya negociados en elAcuerdo de Complementación Económica Nº 36 para que sean considerados porel resto de los Países.

Las delegaciones de Colombia y Ecuador presentaron listas de desgravación porproductos definidas a nivel de cada uno de los programas de desgravacióncontemplados en al artículo 2 de la Propuesta Andina de Acuerdo. La delegaciónde Venezuela presentó listas de productos según plazos de desgravación(inmediata, a 10, 15 y 20 años y en el literal i). La delegación de Perú no presentólistas debido a que no ha concluído el proceso interno de armonización; sinembargo manifestó en el curso de la Reunión los plazos a los cualespreliminarmente estaría contemplando la desgravación de un conjunto desubpartidas, y que cuando tengan sus listas definitivas podría sumarse a las

Page 12: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 12 -

coincidencias registradas en el ámbito agropecuario por parte de Colombia,Ecuador y Venezuela.

Por solicitud de la delegación de Venezuela, no fue revisada la parte del ámbitoagropecuario correspondiente a la cadena de las oleaginosas, acordándose que larevisión de las subpartidas que la integran será efectuada en reunión que se llevaráa cabo a más tardar el día 15 de agosto próximo.

En el Anexo 1 se incluye la lista de productos revisados (Revisado 4), incluyendo lasarmonizaciones alcanzadas y los compromisos de cada país de consultar cambiosen las posiciones en aras de lograr posiciones comunitarias. En resumen, de las993 subpartidas que comprende el ámbito agropecuario, se lograron posicionescomunitarias en 586 subpartidas, de las cuales 141 corresponden a desgravacióninmediata, 232 a programas de desgravación de 10 años, 53 al programa dedesgravación de 15 años, 149 a programas de desgravación de 20 años, y 11 alAnexo 8 contemplado en el literal i) del Artículo 2 de la Propuesta Andina. En dichalista se especifican los compromisos adquiridos por los países para consultar lasmodificaciones que podrían efectuar en el propósito de lograr una posicióncomunitaria.

2. Salvaguardia Agropecuaria contemplada en los Artículos 26 a 26c de la PropuestaAndina.

Con el objeto de complementar los aspectos faltantes en la redacción de lamencionada salvaguardia, la Reunión de Expertos recomienda establecer eldisparador de la primera parte del literal a) del Artículo 26 en 25%. Para lasegunda parte del literal a) del mismo Artículo, recomienda el establecimiento deldisparador en un nivel comprendido en el rango entre el 70 y 80%. Para el literal b)del mencionado Artículo se recomienda un nivel del disparador comprendido en elrango entre -20 y -25%.

Las delegaciones acordaron el establecimiento de un valor de minimis para laaplicación del literal a), según el texto siguiente: “Cuando la participación del valorde las exportaciones del país contraparte sea igual o inferior al 5% en el valor de lasimportaciones del mundo del mismo producto del país importador, no podráaplicarse la salvaguardia agropecuaria con fundamento en el literal a) del Artículo26”.

Igualmente se recomienda establecer que, en cualquier momento, de comúnacuerdo las partes podrán modificar el nivel de los disparadores de la salvaguardiaagropecuaria durante la vigencia del Acuerdo.

Se sugirió también que ante la eventual solicitud de modificación, aclaración osimplificación de la salvaguardia por parte del MERCOSUR, se propondría acogerlas redacciones alternativas presentadas en el documento de la Secretaría GeneralJUN/dt 435 del 31 de julio de 1997 (Consideraciones para complementar lasalvaguardia agropecuaria de la Propuesta Andina para el Acuerdo de Zona deLibre Comercio Comunidad Andina-MERCOSUR). En ese caso, para la redacciónalternativa de la primera parte del literal a) del Artículo 26, el nivel del disparador serecomienda entre 70 y 80%. Asimismo, en el caso de ser necesaria la revisión del

Page 13: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 13 -

texto de la salvaguardia, se sugirió que la conjunción que separa las dos partes delliteral a) del Artículo 26 sea cambiada por “y”.

3. Varios.

a) Las delegaciones de Colombia, Ecuador y Venezuela acordaronrecomendar la restitución completa del texto y programa de desgravacióncorrespondiente al literal g) del Artículo 2 de la Propuesta Andina, tal comoaparece en la Ayuda Memoria de la Segunda Reunión de NegociadoresGrupo Andino-MERCOSUR para la conformación de una Zona de LibreComercio (JUN/RN.GRAN.MERCOSUR/II/Ayuda Memoria del 22 denoviembre de 1996), incluyendo los puntos iniciales de desgravacióncomunitaria con 10 y 20% de preferencia.

b) La delegación de Venezuela manifestó que en la próxima reunión delConsejo Agropecuario indicará su criterio en relación con la alternativa deotorgamiento de preferencias a los productos del SAFP a que hacereferencia el Artículo 3 de la Propuesta Andina. La delegación peruanareservó su opinión sobre el particular.

c) En relación con el análisis de las medidas no arancelarias que aplican lospaíses de la Comunidad Andina y del MERCOSUR las delegaciones secomprometieron a expresar su criterio en una próxima reunión. Para elefecto, examinarán los documentos de trabajo entregados por elDepartamento Agropecuario de la Secretaría General en los cuales seestablecen criterios preliminares sobre las medidas no arancelarias queaplican los Países Miembros para productos del ámbito agropecuario, tantoen lo referente a las medidas sanitarias como a las medidas no sanitarias.

Asimismo, es necesario analizar las medidas no arancelarias delMERCOSUR a la luz de los compromisos asumidos ante la OMC.

d) En relación a las políticas públicas que aplican los países del MERCOSUR,las delegaciones señalaron que la política de Brasil sobre azúcar y alcoholno ha sido objeto de armonización por parte de los países de dicho bloque,constituye una excepción a la Zona de Libre Comercio entre esos países, yno habría sido establecido aún un plazo para lograr su armonización.

La delegación peruana sugirió revisar los subsidios a las exportacionesotorgadas por los países miembros del MERCOSUR a fin de contemplar sutratamiento en el marco del Artículo 21 del Proyecto de Acuerdo de laPropuesta Andina.

e) El Departamento Agropecuario de la Secretaría General informó a lasdelegaciones sobre las consultas que habría hecho el MERCOSUR a losNegociadores Andinos sobre la relación entre la aplicación del SistemaAndino de Franjas de Precios y el Acuerdo del Valor de la OMC. Lasdelegaciones se comprometieron a enviar a la Secretaría General toda lainformación referente a las reservas que habrían introducido ante la OMCpara la aplicación de dicho Acuerdo, y a señalar a la Secretaría losprocedimientos que estimaran convenientes para aclarar la relación entre los

Page 14: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 14 -

indicados instrumentos. Acordaron también recomendar que lasaclaraciones en relación con el SAFP al MERCOSUR, solo fueranefectuadas en la medida y con el mismo alcance que fueran formuladas pordicho bloque. El Departamento Agropecuario de la Secretaría señaló queen su criterio sería conveniente que la Comisión aprobara la Propuesta 302de la Junta. La delegación de Colombia propuso que el tema de lapresentación de esa Propuesta fuera visto previamente por el ConsejoAgropecuario.

Page 15: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 15 -ANEXO 1 DEL INFORME DE LA REUNIÓN DE EXPERTOS AGRÍCOLAS

PROPUESTAS DE DESGRAVACIÓN POR PAIS EN PRODUCTOS DEL AMBITO AGROPECUARIOREVISADO - 4

Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

ANIMALES VIVOSA. ANIMALES PARA REPRODUCCION

1 01011100 Caballos reproductores de raza pura, vivos

0 d c a,b,c b 0

5 01021000 Bovinos reproductores de raza pura, vivos

0 d c a,b,c b 0

11 01041010 Ovinos reproductores de raza pura, vivos

0 d d a,b,c b 0

13 01042010 Caprinos reproductores de raza pura, vivos

10 d c a,b,c b 0

24 01060040 Abejas y demás insectos, vivos 10 d d a,b,c b 0

237 05111000 Semen de bovino 10 d d a,b,c b 0

243 05119930 Semen de animal, excepto de bovino

10 d d a,b,c b 0

244 05119940 Embriones congelados 10 d d a,b,c b 0

B. ANIMALES EXCEPTO PARA REPRODUCCION

2 01011910 Caballos para carrera, vivos 0 d c a,b,c b 0

3 01011990 Demás caballos, excepto los reproductores de raza pura y de carrera, vivos

0 d b a,b,c b 0

4 01012000 Asnos, mulos y burdéganos, vivos

10 d c a,b,c b 0

6 01029010 Bovinos para lidia, vivos 10 d a a,b,c b 0

7 01029090 Demás bovinos, excepto reproductores de raza pura y para lidia, vivos

10 d d a,b,c b 0

12 01041090 Demás ovinos, excepto reproductores de raza pura, vivos

10 d d a,b,c b 0

14 01042090 Demás caprinos, excepto reproductores de raza pura, vivos

10 d c a,b,c b 0

21 01060010 Animales vivos, de peletería, para reproducción o cría industrial

10 d d a,b,c b 0

22 01060020 Animales vivos para parques zoológicos

10 d d a,b,c b 0

23 01060030 Perros vivos 10 d d a,b,c b 0

25 01060090 Demás animales vivos (p. ej. mamíferos marinos)

10 d d a,b,c b 0

C. PRODUCTOS ELABORADOS

26 02011000 Carnes de bovino en canales o medios canales, frescas o refrigeradas

15 * * f g f,g g 20

27 02012000 Cortes (trozos) de carne de bovino, sin deshuesar, frescos o refrigerados, excepto en canales o medios canales

15 * * f g f,g g 20

28 02013000 Carne de bovino deshuesada, fresca o refrigerada

15 * * f g f,g g 20

29 02021000 Carne de bovino en canales o medios canales, congelada

10 * * f g f,g g 20

Page 16: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 16 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

30 02022000 Cortes (trozos) de carne de bovino sin deshuesar, congelados, excepto en canales o medios canales

15 * * f g f,g g 20

31 02023000 Carne de bovino deshuesada, congelada

15 * * f g f,g g 20

38 02041000 Canales o medios canales de cordero, frescos o refrigerados

10 b c a,b,c f 10

39 02042100 Carne de ovinos en canales o medios canales, fresca o refrigerada, excepto de cordero

10 b c f,g f 10

40 02042200 Cortes (trozos) de ovinos sin deshuesar, fresca o refrigerada, excepto canales y medios canales

10 b c f,g f 10

41 02042300 Carne de ovino deshuesada, fresca o refrigerada

10 b c f,g f 10

42 02043000 Canales o medios canales de cordero, congelados

10 b c a,b,c f 10

43 02044100 Carne de ovinos en canales o medios canales, congelada, excepto de cordero

10 b c f,g f 10

44 02044200 Cortes (trozos) de ovinos sin deshuesar, congelados, excepto en canales y medios canales

10 b c f,g f 10

45 02044300 Carne de ovino deshuesada, congelada

10 b c f,g f 10

46 02045000 Carne de caprinos, fresca, refrigerada o congelada

10 b c f,g b 10

47 02050000 Carne de animales de las especies caballar, asnal o mular, fresca, refrigerada o congelada

10 b c a,b,c b 10

48 02061000 Despojos comestibles de bovinos, frescos o refrigerados

10 f g f,g g 20

49 02062100 Lenguas de bovinos, congeladas

10 f g f,g g 20

50 02062200 Hígados de bovinos, congelados

10 f g f,g f 20

51 02062900 Despojos comestibles de bovino, excepto el hígado y la lengua, congelados

10 f g f,g f 20

55 02068000 Despojos comestibles de ovino, caprino, caballar, asnal o mular, frescos o refrigerados

10 b g a,b,c g 10

56 02069000 Despojos comestibles de ovino, caprino, caballar, asnal o mular, congelados

10 b g a,b,c g 10

70 02081000 Carnes y despojos comestibles de conejo o de liebre, frescos, refrigerados o congelados

10 b d a,b,c b 10

71 02082000 Ancas de rana, frescas, refrigeradas o congeladas

b c a,b,c b 10

Page 17: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 17 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

72 02089000 Carnes y despojos comestibles, frescos, refrigerados o congelados, excepto de conejo o liebre y ancas de rana

b c a,b,c b 10

78 02102000 Carne de la especie bovina, salada o en salmuera, seca o ahumada

10 f g f,g f 20

79 02109010 Harina y polvo comestibles, de carne o de despojos

10 a d f,g b PENDIENTE

80 02109090 Demás carne y despojos comestibles, excepto de las especies porcina y bovina, salados o en salmuera, secos o ahumados

10 a e f,g b PENDIENTE

652 16021000 Preparaciones homogeneizadas, de carne, de despojos o de sangre.

10 f e f,g b CONSULTA (Ecu a 20)

653 16022000 Preparaciones y conservas de hígado de cualquier animal

10 * * f e f,g f CONSULTA (Ecu a 20)

660 16025000 Preparaciones y conservas de la especie ovina

10 f e f,g g CONSULTA (Ecu a 20)

661 16029000 Preparaciones y conservas de carne, de despojos o de sangre de cualquier animal, excepto de las especies porcina, bovina y aves de la partida 01.05

10 f e f,g b CONSULTA (Ecu a 20)

857 23011090 Harina, polvo y "pellets", de carne o de despojos, impropios para la alimentación humana

10 g b a,b,c g CONSULTA (Col a 10)

AZUCAR A. PRODUCTOS PARA SIEMBRA

528 12091100 Semillas de remolacha azucarera

10 d b a,b,c b 0

B. PRODUCTOS BASICOS

558 12129100 Remolacha azucarera, frescas o secas

10 b b a,b,c b 10

559 12129200 Caña de azúcar, frescas o secas

10 b b a,b,c b 10

C. AZUCARES

678 17011110 Chancaca (panela, raspadura) 18 b e i b PENDIENTE

679 17011190 Azúcar de caña, en bruto, sin aromatizar ni colorear, excepto la chancaca

Azúcar Crudo

18 * * * * i i i i i

680 17011200 Azúcar de remolacha, en bruto sin aromatizar ni colorear, en estado sólido

Azúcar Crudo

15 i i i i i

681 17019100 Azúcar de caña o de remolacha refinados y sacarosa químicamente pura, en estado sólido, aromatizados o coloreados

Azúcar Blanco

18 * * * * i i i i i

682 17019900 Azúcar de caña o de remolacha refinados y sacarosa químicamente pero, en estado sólido, sin aromatizar o colorear

Azúcar Blanco

18 * * * * i i i i i

D. OTROS PRODUCTOS DERIVADOS

Page 18: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 18 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

694 17029010 Sucedáneos de la miel, mezclados o no con miel natural

15 i b a,b,c c PENDIENTE

695 17029020 Azúcar y melaza caramelizados Azúcar Blanco

15 i i i i i

696 17029030 Azúcares con adición de aromatizante o colorante

Azúcar Blanco

10 i i i i i

697 17029040 Demás jarabes Azúcar Blanco

0 i i i i i

699 17031000 Melaza de caña Azúcar Blanco

15 i i i i i

700 17039000 Melazas de la extracción o del refinado del azúcar, excepto de caña

Azúcar Blanco

15 i i i i i

701 17041010 Chicles y demás gomas de mascar, recubiertos de azúcar

10 i e a,b,c g CONSULTA (Ecu a 20 o i, Ven a 20)

702 17041090 Demás chicles y demás gomas de mascar, excepto recubiertos de azúcar

10 i e a,b,c b CONSULTA (Ecu a 20 o i, Ven a 20)

703 17049010 Bombones, caramelos, confites y pastillas, sin cacao

10 * * * * i e a,b,c g CONSULTA (Ecu a 20 o i, Ven a 20)

704 17049090 Chocolate blanco y demás artículos de confitería sin cacao

10 * * * * i e a,b,c g CONSULTA (Ecu a 20 o i, Ven a 20)

827 22021000 Agua, incluida el agua mineral y la gasificada, azucarada, edulcorada de otro modo o aromatizada

10 y 0

* * i a a,b,c b CONSULTA (Ven y Ecu)

838 22071000 Alcohol etílico sin desnaturalizar con un grado alcohólico volumétrico superior o igual a 80% vol

15 * * * * i f e b CONSULTA (Ven y Ecu a i)

839 22072000 Alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación

10 i f e b CONSULTA (Ven y Ecu a i)

843 22084000 Ron y aguardiente de caña o tafia

0 i f a,b,c b CONSULTA (Ven y Ecu a i)

849 22089010 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior al 80% vol

15 i e e b CONSULTA (Ven y Ecu a i)

866 23032000 Pulpa de remolacha, bagazo de caña de azúcar y demás desperdicios de la industria azucarera

10 b b f,g b CONSULTA (Ven a 10)

919 33021010 Mezclas de sustancias odoríferas y mezclas (incluidas las disoluciones alcohólicas) a base de una o varias de estas sustancias, del tipo de las utilizadas en las industrias alimentarias o de bebidas, cuyo grado alcohólico volumétrico sea superior

0 i e e b CONSULTA (Col a 15 ó 20)

E. PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA CADENA

686 17022000 Azúcar y jarabe de arce ("maple")

10 a,b,c b a,b,c b 10

Page 19: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 19 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

693 17026000 Demás fructosas y jarabe de fructosa, con un contenido de fructosa, en estado seco, superior al 50% en peso

Azúcar Blanco

15 i i a,b,c i i

698 17029090 La maltosa y demás azúcares sólidos, incluido el azúcar invertido

Azúcar Blanco

15 i i i i i

CACAO, CAFÉ, TE

A. PRODUCTOS BASICOS

401 09011100 Café sin descafeinar, sin tostar 10 * * d c e c CONSULTA (Ven a 10;Ecu a 0, Per

a 10)

406 09019000 Cáscara y cascarilla de café; sucedáneos del café que contengan café en cualquier proporción

10 d c e b CONSULTA (Ven a 10;Ecu a 0, Per

a 10)

705 18010010 Cacao en grano, entero o partido, crudo

10 f c a,b,c b CONSULTA (Col a 10)

707 18020000 Cáscara, cascarilla, películas y demás residuos de cacao

10 f c a,b,c b CONSULTA (Col a 10)

B. PRODUCTOS ELABORADOS

402 09011200 Café descafeinado, sin tostar 10 * * d c e b CONSULTA (Ven a 10;Ecu a 0, Per

a 10)

403 09012110 Café sin descafeinar, en grano, tostado

10 * * d c e b CONSULTA (Ven a 10;Ecu a 0, Per

a 10)

407 09021000 Té verde (sin fermentar) presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg

10 d d d b 0

408 09022000 Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma

10 d d d c 0

706 18010020 Cacao en grano, entero o partido, tostado

10 f c a,b,c b CONSULTA (Col a 10)

708 18031000 Pasta de cacao, sin desgrasar 10 f c a,b,c a CONSULTA (Col a 10)

709 18032000 Pasta de cacao, desgrasada total o parcialmente

10 f c a,b,c b CONSULTA (Col a 10)

710 18040000 Manteca, grasa y aceite de cacao

10 f c a,b,c c CONSULTA (Col a 10)

C. OTROS PRODUCTOS DERIVADOS

404 09012120 Café sin descafeinar, molido, tostado

10 * * d c e b CONSULTA (Ven a 10;Ecu a 0, Per

a 10)

405 09012200 Café descafeinado, tostado 10 * * d c e b CONSULTA (Ven a 10;Ecu a 0, Per

a 10)

409 09023000 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg

10 d d d b 0

410 09024000 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentado de otra forma

10 d d d c 0

Page 20: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 20 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

411 09030000 Yerba mate d d d c 0 COMODIN711 18050000 Cacao en polvo sin azucarar ni

edulcorar de otro modo10 f c a,b,c b CONSULTA (Col a

10)

712 18061000 Cacao en polvo azucarado o edulcorado de otro modo

10 f e e g CONSULTA (Col a 15)

713 18062000 Demás preparaciones alimenticias que contengan cacao, en bloques o barras con un peso superior a 2 kg, o bien líquidas o pastosas, en polvo, gránulos o formas similares, en recipientes o envases inmediatos con un contenido superior a 2 kg

10 f e e g CONSULTA (Col a 15)

714 18063100 Chocolates y sus preparaciones alimenticias, en bloques, tabletas o barras, rellenos

10 * * * f e a,b,c g CONSULTA (Col a 10)

715 18063200 Chocolate y sus preparaciones alimenticias, en bloques, tabletas o barras, sin rellenar

10 f e a,b,c g CONSULTA (Col a 10)

716 18069000 Demás chocolates y preparaciones alimenticias que contengan cacao

10 f e a,b,c g CONSULTA (Col a 10)

799 21011100 Extractos, esencias y concentrados de café

10 d a a,b,c b CONSULTA (Ecu a 0)

800 21011200 Preparaciones a base de extractos, esencias o concentrados o a base de café

10 d a a,b,c b CONSULTA (Ecu a 0)

801 21012000 Extractos, esencias y concentrados de té o de yerba mate y preparaciones a base de estos o a base de té o de yerba mate

10 d d d g 0 COMODIN

802 21013000 Achicoria tostada y demás sucedáneos tostados del café y sus extractos, esencias y concentrados

10 d d d b 0

CEREALES DE CONSUMO HUMANO A. PRODUCTOS PARA SIEMBRA

434 10011010 Trigo duro, para siembra 15 d c a,b,c c 0

436 10019010 Demás trigos, excepto duro, para siembra

0 d c f,g c 0

439 10020010 Centeno, para siembra 10 d c a,b,c c 0

441 10030010 Cebada, para siembra 10 d c a,b,c c 0

443 10040010 Avena, para siembra 10 d c a,b,c f 0

450 10061010 Arroz con cáscara (arroz "paddy"), para siembra

15 * * * * d c f,g c PENDIENTE

B. PRODUCTOS BASICOS

435 10011090 Demás trigo duro, excepto para siembra

Trigo 10 * * * * g g f,g g 20 CONSULTA (Meta 15)

437 10019020 Demás trigos, excepto duro, excepto para siembra

Trigo 15 * * * * g g f,g g 20 CONSULTA (Meta 15)

438 10019030 Morcajo (tranquillón) Trigo 10 g g a,b,c g CONSULTA (Ven a 20 - Meta 15)

Page 21: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 21 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

440 10020090 Centeno, excepto para siembra 10 g b a,b,c c CONSULTA (Col a 10)

442 10030090 Cebada, excepto para siembra Cebada 10 g g a,b,c g CONSULTA (Ven a 20 - Meta 15)

444 10040090 Avena, excepto para siembra 10 g c a,b,c f CONSULTA (Col a 10)

447 10059012 Demás maíz duro (Zea mays convar. vulgaris o Zea mays var. indurata), blanco, excepto para siembra

Maíz Blanco 10 g g f,g g 20

448 10059020 Demás maíz reventón (Zea mays convar. microsperma o Zea mays var. everta), excepto para siembra

15 g a a,b,c a CONSULTA (Col a 10)

449 10059090 Demás maíces, excepto duro y reventón, excepto para siembra

Maíz Amarillo

15 g g f,g g 20

451 10061090 Demás arroz con cáscara (arroz "paddy"), excepto para siembra

Arroz 10 * * * * f g f,g g 20

457 10081000 Alforfón 10 d c a,b,c c CONSULTA (Col a 10)

458 10082000 Mijo 10 g a a,b,c c CONSULTA (Col a 10)

460 10089010 Quínua (Chenopodium quinua) 10 d e a,b,c c 10

461 10089090 Demás cereales (p. ej.: tritical, cañihua (cañahua), kiwicha (coimi, sangoreche, achita))

10 d a a,b,c c 10

C. PRODUCTOS DE MOLINERIA

452 10062000 Arroz descascarillado (arroz cargo o pardo)

Arroz 15 * * * * f g f,g g 20

453 10063000 Arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado

Arroz 10 Y 15

* * * * f g f,g g 20

454 10064000 Arroz partido Arroz 10 * * * * f g f,g g 20

462 11010000 Harina de trigo y de morcajo o tranquillón

Trigo 10 * * * * g g f,g g 20 CONSULTA (Meta 15)

463 11021000 Harina de centeno 10 g a a,b,c b CONSULTA (Col a 10)

464 11022000 Harina de maíz Maíz Blanco 15 * * * * g g f,g g 20

465 11023000 Harina de arroz 10 f a f,g b CONSULTA (Ecu a 20)

466 11029000 Harinas de los demás cereales, excepto de trigo o de morcajo (tranquillón)

10 Y 15

b a a,b,c b 10

467 11031100 Grañones y sémola, de trigo Trigo 15 g g g g 20

468 11031200 Grañones y sémola, de avena 10 g a a,b,c b CONSULTA (Col a 10)

469 11031300 Grañones y sémola, de maíz 15 g g a,b,c g CONSULTA (Ven a 20)

470 11031400 Grañones y sémola, de arroz 10 f a f,g b CONSULTA (Ecu a 20)

471 11031900 Grañones y sémola, de los demás cereales

15 b a a,b,c b 10

472 11032100 "Pellets", de trigo 15 g a f,g b CONSULTA (Ecu a 20 - Meta 15)

Page 22: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 22 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

473 11032900 "Pellets", de los demás cereales 15 b a a,b,c b 10

474 11041100 Granos aplastados o en copos, de cebada

15 g a a,b,c b CONSULTA (C a 10)

475 11041200 Granos aplastados o en copos, de avena

15 g a a,b,c b CONSULTA (C a 10)

476 11041900 Granos aplastados o en copos, de los demás cereales, excepto del arroz, la cebada y la avena

10 b a a,b,c b 10

477 11042100 Cebada, mondada, perladas, troceadas o trituradas

10 b a a,b,c b 10

478 11042200 Avena, mondada, perladas, troceadas o trituradas

15 a f a,b,c g CONSULTA (E a 10)

479 11042300 Maíz, mondada, perladas, troceadas o trituradas

10 g f a,b,c b CONSULTA (V a 20)

480 11042900 Granos, mondada, perladas, troceadas o trituradas, de los demás cereales

10 b f a,b,c b CONSULTA (E a 10)

481 11043000 Germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido

15 b a a,b,c b 10

488 11071000 Malta, sin tostar Cebada 10 g g a,b,c g CONSULTA (V a 20 - Meta 15)

489 11072000 Malta, tostada Cebada 10 g g a,b,c g CONSULTA (V a 20 - Meta 15)

490 11081100 Almidón de trigo Trigo 15 g g f,g g 20

491 11081200 Almidón de maíz Maíz Amarillo

15 g g f,g g 20

494 11081900 Demás almidones y féculas (p. ej.: almidón de arroz, fécula de arrurruz)

Maíz Amarillo

10 g g f,g f 20

496 11090000 Gluten de trigo, incluso seco 10 g a a,b,c b CONSULTA (C a 10)

860 23021000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos del maíz

Maíz Amarillo

10 g g g g 20

861 23022000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos del arroz

10 g e e c CONSULTA (C a 15)

862 23023000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos del trigo

Maíz Amarillo

10 g g a,b,c g CONSULTA (V a 20)

D. PRODUCTOS DE PANADERIA Y PASTAS

718 19011090 Preparaciones para la alimentación infantil acondicionada para la venta al por menor, excepto la leche modificada

10 e a a,b,c b CONSULTA (C a 10)

719 19012000 Mezclas y pastas para la preparación de productos de panadería, pastelería o galletería, de la partida no 19.05, que no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior al 40% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada

10 g e e g CONSULTA (C a 15)

Page 23: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 23 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

722 19021100 Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma, que contengan huevo

15 * * * * g e e a 20

723 19021900 Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma, que no contengan huevo

15 * * * * g e e a 20

724 19022000 Pastas alimenticias rellenas, incluso cocidas o preparadas de otra forma

10 g e e a 20

725 19023000 Demás pastas alimenticias 15 * * * * g e e b 20

726 19024000 Sémola tratada térmicamente (cuscús)

10 g a a,b,c a CONSULTA (C a 10)

728 19041000 Productos a base de cereales, obtenidos por inflado o tostado (por ejemplo: hojuelas o copos de maíz)

15 e e e g 15

729 19042000 Preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con mezclas de copos de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales inflados

10 e e e g 15

730 19049000 Cereales (excepto el maíz) en grano o en forma de copos u otro grano trabajado (excepto la harina y sémola), precocidos o preparados de otro modo, no expresados ni comprendidos en otra parte

10 e e e g 15

731 19051000 Pan crujiente llamado "Knäckebrot"

10 g e e g CONSULTA (E y V a 20 - Meta 15)

732 19052000 Pan de especias 10 g e e g CONSULTA (E y V a 20 - Meta 15)

733 19053000 Galletas dulces (con adición de edulcorante); barquillos y obleas, incluso rellenos ("gaufrettes", "wafers") y "waffles" ("gaufres")

10 g e e g CONSULTA (E y V a 20 - Meta 15)

734 19054000 Pan tostado y productos similares tostados

10 g e e g CONSULTA (E y V a 20 - Meta 15)

735 19059000 Demás productos de panadería, pastelería o galletería, excepto pan "Knäckebrot", pan de especias, galletas dulces, barquillos, obleas, "waffles", pan tostado y productos similares tostados

10 g e e g CONSULTA (E y V a 20 - Meta 15)

E. OTROS PRODUCTOS DERIVADOS

495 11082000 Inulina 10 b c a,b,c b 10

547 12101000 Conos de lúpulo sin quebrantar ni moler ni en "pellets"

10 g c a,b,c b CONSULTA (E y V a 20 - Meta 15)

Page 24: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 24 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

548 12102000 Conos de lúpulo quebrantados, molidos o en "pellets"; lupulino

10 g c a,b,c b CONSULTA (E y V a 20 - Meta 15)

687 17023010 Dextrosa (glucosa químicamente pura)

10 g b g b CONSULTA (E a 20)

688 17023020 Jarabe de glucosa, sin o con un contenido de fructosa, en peso, en estado seco, inferior al 20%

Maíz Amarillo

10 g g g g 20

689 17023090 La demás glucosa, sin o con un contenido de fructosa, en peso, en estado seco, inferior al 20%. contenido de fructuosa, en peso en estado seco, inferior al 20%

Maíz Amarillo

10 g g g g 20

690 17024010 Glucosa con un contenido de fructosa, en peso, sobre producto seco, superior o igual al 20% pero inferior al 50%

Maíz Amarillo

15 g g g g 20

691 17024020 Jarabe de glucosa, con un contenido de fructuosa, en peso, sobre producto seco, superior o igual al 20% pero inferior al 50%

Maíz Amarillo

15 g g g g 20

720 19019010 Extracto de malta 10 g a a,b,c a CONSULTA (E y V a 20 - Meta 15)

721 19019090 Demás preparaciones alimenticias de harina, sémola, almidón, fécula o extracto de malta, que no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior al 40% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas en o

10 g e f,g g CONSULTA (E a 20 - Meta 15)

829 22030000 Cerveza de malta 15 * * * * g g a,b,c g CONSULTA (V a 20 - Meta 15)

842 22083000 Whisky 10 d c a,b,c b CONSULTA (C a 10 - Meta 0)

F. PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA CADENA

867 23033000 Heces y desperdicios de cervecería o de destilería

10 d b a,b,c b CONSULTA (C a 10)

933 35051000 Dextrina y demás almidones y féculas modificados

Maíz Amarillo

10 g g f,g g 20

934 35052000 Colas a base de almidón, de fécula, de dextrina, o de otros almidones o féculas modificados

Maíz Amarillo

10 g g f,g g 20

CEREALES FORRAJEROS Y CARNES A. PRODUCTOS PARA SIEMBRA Y REPRODUCCION

8 01031000 Porcinos reproductores de raza pura, vivos

10 d d a,b,c b 10 META 0

15 01051100 Gallos y gallinas de peso inferior o igual a 185 g, vivos

15 * * * * d g d f CONSULTA (E a 10 - Meta 0)

Page 25: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 25 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

16 01051200 Pavos (gallipavos), de peso inferior o igual a 185 g

10 d a d b 10 CONSULTA (E -META 0)

17 01051900 Patos, gansos y pintadas, de las especies domésticas, de peso inferior o igual a 185 g, vivos

10 d a d b 10 CONSULTA (E -META 0)

211 04070010 Huevos de ave con cáscara para incubar

10 * g g f,g b 20

445 10051000 Maíz, para siembra 10 d c a,b,c c 0

455 10070010 Sorgo de grano (granífero), para siembra

15 d c a,b,c c 0

536 12092900 Demás semillas forrajeras, excepto las de remolacha, alfalfa, trébol, festucas, pasto azul de Kentucky, ballico y fleo de los prados

10 d c a,b,c c 0

B. PRODUCTOS BASICOS

446 10059011 Demás maíz duro (Zea mays convar. vulgaris o Zea mays var. indurata), amarillo, excepto para siembra

Maíz Amarillo

10 g g f,g g 20

456 10070090 Demás sorgo de grano (granífero), excepto para siembra

Maíz Amarillo

10 g g f,g g 20

C. PRODUCTOS DE MOLINERIA Y ALIMENTOS BALANCEADOS

863 23024000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos de cereales, excepto del maíz, arroz y trigo.,

Maíz Amarillo

10 g g a,b,c g CONSULTA (V a 20)

882 23099010 Preparaciones forrajeras con adición de melazas o de azúcar

Maíz Amarillo

15 g g g g 20

885 23099090 Demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, excepto mezclas concentradas de antibióticos, vitaminas u otros productos para la fabricación de alimentos para animales y sustitutos de la leche para terneros

Maíz Amarillo

15 * * * * g g g g 20

D. CARNE DE AVE, DE PORCINO Y DERIVADOS

9 01039100 Porcinos de peso inferior a 50 kg, vivos

10 d b a,b,c b 10 META 0 (CONSULTA

TODOS)

10 01039200 Porcinos de peso superior o igual a 50 kg, vivos

10 d b a,b,c b 10 META 0 (CONSULTA

TODOS)

18 01059200 Gallos y gallinas de peso inferior o igual a 2.000 g

10 d a a,b,c b 10 META 0 (CONSULTA

TODOS)

19 01059300 Gallos y gallinas de peso superior a 2.000 g

10 d a a,b,c b 10 META 0 (CONSULTA

TODOS)

20 01059900 Demás patos, gansos, pavos y pintadas, de peso superior a 185 g, vivos

10 d a a,b,c b 10 META 0 (CONSULTA

TODOS)

Page 26: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 26 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

32 02031100 Carne de porcino en canales o medios canales, fresca o refrigerada

Carne de Cerdo

10 g g f,g g 20

33 02031200 Jamones, paletas y sus trozos sin deshuesar, frescos o refrigerados

Carne de Cerdo

10 g g f,g g 20

34 02031900 Demás carnes de porcino, frescas o refrigeradas

Carne de Cerdo

10 g g f,g g 20

35 02032100 Carne de porcino en canales o medios canales, congelada

Carne de Cerdo

10 g g f,g g 20

36 02032200 Jamones, paletas y sus trozos sin deshuesar, congelados

Carne de Cerdo

10 g g f,g g 20

37 02032900 Demás carnes de porcino, congeladas

Carne de Cerdo

10 g g f,g g 20

52 02063000 Despojos comestibles de porcinos, frescos o refrigerados

10 g g f,g g 20

53 02064100 Hígados de porcinos, congelados

10 g g f,g f 20

54 02064900 Despojos comestibles de porcinos, excepto el hígado congelado

10 g g f,g g 20

57 02071100 Carne de gallo o gallina, sin trocear, frescos o refrigerados

Maíz Amarillo

10 g g f,g g 20

58 02071200 Carne de gallo o gallina, sin trocear, congelados

Maíz Amarillo

10 g g f,g g 20

59 02071300 Trozos y despojos comestibles, de gallo o gallina, frescos o refrigerados

Trozos de Pollo

10 g g f,g g 20

60 02071400 Trozos y despojos comestibles, de gallo o gallina, congelados

Trozos de Pollo

10 g g f,g g 20

61 02072400 Carne de pavo (gallipavo), sin trocear, frescos o refrigerados

Maíz Amarillo

10 g g f,g g 20

62 02072500 Carne de pavo (gallipavo), sin trocear, congelados

Maíz Amarillo

10 g g f,g g 20

63 02072600 Trozos y despojos comestibles, de pavo (gallipavo), frescos o refrigerados

Trozos de Pollo

10 g g f,g g 20

64 02072700 Trozos y despojos comestibles, de pavo (gallipavo), congelados

Trozos de Pollo

10 g g f,g g 20

65 02073200 Carne de pato, ganso o pintada, sin trocear, frescos o refrigerados

Maíz Amarillo

10 g g a,b,c g 20

66 02073300 Carne de pato, ganso o pintada, sin trocear, congelados

Maíz Amarillo

10 g g a,b,c g 20

67 02073400 Hígados grasos, de pato, ganso o pintada, frescos o refrigerados

Trozos de Pollo

10 g g a,b,c g 20

68 02073500 Trozos y despojos comestibles, de pato, ganso o pintada, frescos o refrigerados, excepto hígados grasos

Trozos de Pollo

10 g g a,b,c g 20

Page 27: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 27 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

69 02073600 Trozos y despojos comestibles, de pato, ganso o pintada, congelados

Trozos de Pollo

10 g g a,b,c g 20

73 02090010 Tocino sin partes magras, fresco, refrigerado, congelado, salado o en salmuera, seco o ahumado

10 g g g b 20

75 02101100 Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar, salados o en salmuera, secos o ahumados

10 g g f,g b 20

76 02101200 Tocino entreverado y sus trozos, salado o en salmuera, seco o ahumado

Carne de Cerdo

10 g g f,g g 20

77 02101900 Demás carnes de porcino, salados o en salmuera, secos o ahumados

Carne de Cerdo

10 g g f,g g 20

E. OTROS PRODUCTOS DERIVADOS

74 02090090 Grasa sin fundir de cerdo o de ave, fresco, refrigerado, congelado o salado

10 b e a,b,c b CONSULTA (E a 10)

212 04070020 Huevos de ave con cáscara para producción de vacunas

10 g g f,g b 20

213 04070090 Demás huevos de aves con cáscara, fresco, conservados o cocidos

15 * g g f,g b 20

214 04081100 Yemas de huevos secas 10 g g f,g b 20

215 04081900 Yemas de huevos, frescos, cocidos con agua, o al vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

10 g g f,g b 20

216 04089100 Huevos de ave sin cáscara, secos

15 g g f,g b 20

217 04089900 Huevos de ave sin cáscara, frescos, cocidos con agua o al vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo, incluso azucarado o edulcorado

10 g g f,g b 20

589 15010010 Grasa de cerdo (incluida la manteca de cerdo), excepto la de las partidas nos 02.09 ó 15.03

Aceite de Palma

10 * * * * g g f,g g 20

590 15010030 Grasa de ave, excepto la de las partidas nos 02.09 ó 15.03

Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

591 15020011 Sebo en rama y demás grasas, en bruto, desnaturalizados

Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

592 15020019 Demás sebo en rama y demás grasas, en bruto, excepto desnaturalizados

Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

Page 28: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 28 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

594 15030000 Estearina solar, aceite de manteca de cerdo, oleoestearina, oleomargarina y aceite de cebo, sin emulsionar, mezclar ni preparar de otro modo

Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

651 16010000 Embutidos y productos similares, de carne, despojos o sangre; preparaciones alimenticias a base de estos productos

Carne de cerdo

10 * * g g f,g g 20

654 16023100 Preparaciones y conservas de pavo

10 g g f,g b 20

655 16023200 Preparaciones y conservas de gallo o gallina

10 g g f,g b 20

656 16023900 Demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre, de gallos, gallinas, patos, gansos, pavos (gallipavos) y pintadas

15 * * g g f,g b 20

657 16024100 Preparaciones y conservas de jamones y trozos de jamón

Carne de Cerdo

15 * * g g f,g g 20

658 16024200 Preparaciones y conservas de paletas y trozos de paleta

Carne de Cerdo

15 g g f,g g 20

659 16024900 Demás preparaciones y conservas, incluidas las mezclas, de la especie porcina

10 g g f,g b 20

856 23011010 Chicharrones 10 g b a,b,c b CONSULTA (C a 10)

880 23089000 Materias vegetales, desperdicios, residuos y subproductos vegetales, incluso en "pellets", del tipo de los utilizados para la alimentación de los animales, N.P

Maíz Amarillo

15 g g a,b,c g CONSULTA (V a 20)

F. PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA CADENA

562 12141000 Harina y "pellets" de alfalfa 10 d c a,b,c b 10

593 15020090 Demás grasas de animales de las especies bovina, ovina o caprina, fundidas, incluso prensadas o extraídas con disolventes, excepto sebo en rama y demás grasas en bruto

Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

858 23012010 Harina, polvo y "pellets" de pescado, impropios para la alimentación humana

Soya Grano 10 g g a,b,c g CONSULTA (V a 20)

881 23091000 Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor

Maíz Amarillo

10 g g e g CONSULTA (V a 20)

FRUTAS A. PRODUCTOS PARA SIEMBRA

544 12099910 Semillas, de arboles frutales o forestales

10 d c a,b,c c 0

Page 29: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 29 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

546 12099990 Demás semillas (p. ej.: de tamarindo), excepto de remolacha, forrajeras, plantas herbáceas utilizadas principalmente por sus flores y hortalizas

10 d c a,b,c c 0

B. PRODUCTOS BASICOS FRESCOS, SECOS, REFRIGERADOS O CONGELADOS

329 08011100 Cocos secos 10 d c f,g c CONSULTA (C a 10)

330 08011900 Demás cocos 10 d c f,g c CONSULTA (C a 10)

331 08012100 Nueces del Brasil, con cáscara 10 d c a,b,c g CONSULTA (C a 10)

332 08012200 Nueces del Brasil, sin cáscara 10 d c a,b,c g CONSULTA (C a 10)

333 08013100 Nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), con cáscara

10 d c a,b,c b CONSULTA (C a 10)

334 08013200 Nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), sin cáscara

10 d c a,b,c b CONSULTA (C a 10)

335 08021100 Almendras, con cáscara, frescos o secos

10 d d a,b,c c CONSULTA (C y E a 10)

336 08021200 Almendras, sin cáscara, frescos o secos

10 d d a,b,c b CONSULTA (C y E a 10)

337 08022100 Avellanas (Corylus spp.), con cáscara, frescos o secos

10 d d a,b,c b CONSULTA (C y E a 10)

338 08022200 Avellanas (Corylus spp.), sin cáscara, frescos o secos

10 d d a,b,c b CONSULTA (C y E a 10)

339 08023100 Nueces de nogal, con cáscara, frescos o secos

10 * * * * d c a,b,c g CONSULTA (C a 10)

340 08023200 Nueces de nogal, sin cáscara, frescos o secos

10 d c a,b,c g CONSULTA (C a 10)

341 08024000 Castañas (Castanea spp.), frescas o secas

18 d d a,b,c b CONSULTA (C y E a 10)

342 08025000 Pistachos, frescos o secos d d a,b,c b CONSULTA (C y E a 10)

343 08029000 Demás frutos de cáscara, excepto almendras, avellanas, nueces de nogal, castañas y pistachos, frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados

10 d d a,b,c b CONSULTA (C y E a 10)

344 08030011 Bananas o plátanos tipo "plantain" (plátano para cocción), frescos

10 d d f,g b CONSULTA (V y P)

345 08030012 Bananas o plátanos tipo "cavendish valery", frescos

10 d d f,g b CONSULTA (V y P)

346 08030019 Demás bananas o plátanos, excepto tipos "plantain" y "cavendish valery", frescos

10 d d f,g b CONSULTA (V y P)

347 08030020 Bananas o plátanos, secos 10 d d f,g b CONSULTA (V y P)

348 08041000 Dátiles, frescos o secos 10 d d f,g b 0 CONSULTA (P a 0)

349 08042000 Higos, frescos o secos 10 d d a,b,c f 0 CONSULTA (P a 0)

350 08043000 Piñas tropicales (ananás), frescas o secas

15 c c f,g g 10

Page 30: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 30 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

351 08044000 Aguacates (paltas), frescos o secos

10 c c f,g f 10

352 08045010 Guayabas, frescas o secas 10 b c f,g b 10

353 08045020 Mangos y mangostanes, frescos o secos

10 b c f,g b 10

354 08051000 Naranjas, frescos o secos 15 e e e f 15 CONSULTA (P a 15)

355 08052010 Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas), frescas o secas

10 e e e b 15 CONSULTA (P a 15)

356 08052090 Clementinas, wilkings e híbridos similares de agrios (cítricos), frescos o secos

10 e e e b 15

357 08053010 Limones (Citrus limon y Citrus limonum), frescos o secos

15 e e e b 15

358 08053020 Lima agria (Citrus aurantifolia), fresca o seca

10 e e e b 15

359 08054000 Toronjas o pomelos, frescos o secos

10 e e e b 15

360 08059000 Demás agrios (cítricos) (p. ej.: lima dulce, cidra, bergamota), frescos o secos

10 e e e b 15

361 08061000 Uvas frescas 15 a c e g CONSULTA (V a 10 y P a 15)

362 08062000 Uvas secas, incluidas las pasas 10 c c e b CONSULTA (V a 10 y P a 15)

363 08071100 Sandías frescas 10 b c f,g g CONSULTA (V a 10 y P a 15)

364 08071900 Melones frescos 15 b c f,g b CONSULTA (V a 10 y P a 15)

365 08072000 Papayas, frescos 10 b c f,g b CONSULTA (V a 10 y P a 15)

366 08081000 Manzanas, frescos 0 c e a,b,c g PENDIENTE

367 08082010 Peras, frescas 0 a e a,b,c g PENDIENTE

368 08082020 Membrillos, frescos 10 a c a,b,c b 10

369 08091000 Damascos (albaricoques, chabacanos), frescos

10 b c a,b,c b 10

370 08092000 Cerezas, frescos 10 b c a,b,c b 10

371 08093000 Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas, frescos

10 a e a,b,c b CONSULTA (E y P a 10)

372 08094000 Ciruelas y endrinas, frescos 10 b c a,b,c b 10

373 08101000 Fresas (frutillas), frescas 10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

374 08102000 Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa, frescas

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

375 08103000 Grosellas, incluido el casis, frescas

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

376 08104000 Arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género Vaccinium, frescos

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

377 08105000 Kiwis frescos 10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

378 08109010 Granadilla, "maracuyá" (parchita) y demás frutas de la pasión (Passiflora spp.), frescas

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

Page 31: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 31 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

379 08109020 Chirimoya, guanábana y demás frutas del género Annona, frescas

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

380 08109030 Tomate de árbol (lima tomate, tamarillo) (Cyphomandra betacea), fresco

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

381 08109040 Pitahayas (Cereus spp.), frescas

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

382 08109050 Uchuvas (uvillas) (Physalis peruviana), frescas

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

383 08109090 Demás frutas u otros frutos, frescos

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

384 08111010 Fresas (frutillas), sin cocer o cocidos en agua o vapor, con adición de azúcar u otro edulcorante, congeladas

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

385 08111090 Demás fresas (frutillas), sin cocer o cocidas en agua o vapor, congeladas, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

386 08112010 Frambuesas, zarzamoras, moras, moras-frambuesa y grosellas, sin cocer o cocidos en agua o vapor, con adición de azúcar u otro edulcorante, congeladas

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

387 08112090 Demás frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesas y grosellas, sin cocer o cocidas en agua o vapor, congeladas, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

388 08119010 Demás frutos, y otros frutos, sin cocer o cocidos en agua o vapor, congelados, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante

10 e c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

389 08119090 Demás frutas y otros frutos, excepto fresas (frutillas), frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesas y grosellas, sin cocer o cocidas en agua o vapor, congeladas, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

10 e c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

390 08121000 Cerezas, conservadas provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservación), pero todavía impropias para consumo inmediato

10 c c a,b,c c 10 CONSULTA (P a 10)

Page 32: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 32 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

391 08122000 Fresas (frutillas), conservadas provisionalmente, pero todavía impropias para consumo inmediato

10 c c a,b,c c 10 CONSULTA (P a 10)

392 08129010 Damascos (albaricoques, chabacanos), conservados provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservación), pero todavía impropios para consumo inmediato

10 c c a,b,c b 10

393 08129020 Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas, conservadas provisionalmente, pero todavía impropias para consumo inmediato

10 c e a,b,c c CONSULTA (E y P a 10)

394 08129090 Demás frutas y otros frutos, excepto cerezas, fresas (frutillas), damascos (albaricoques, chabacanos), duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas, conservadas provisionalmente, pero todavía impropias para consumo inmediato

10 e a a,b,c g CONSULTA (C a 10)

395 08131000 Damascos (albaricoques, chabacanos), secos

10 c c a,b,c c 10

396 08132000 Ciruelas, secas 10 a c a,b,c c 10

397 08133000 Manzanas, secas 10 c a a,b,c c 10

398 08134000 Demás frutas u otros frutos, secos, excepto los de las partidas nos 08.01 a 08.06

10 Y10

b c a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

399 08135000 Mezclas de frutas y otros frutos secos, o de frutos de cáscara de este Capítulo

10 a a a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

400 08140000 Cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías, frescas, congeladas, secas o presentadas en agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para su conservación provisional

10 e a a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

C. PRODUCTOS ELABORADOS

756 20060000 Hortalizas, frutas u otros frutos o sus cortezas y demás partes de plantas, confitados con azúcar (almibarados, glaseados o escarchados)

10 e b e b CONSULTA (E a 15)

757 20071000 Preparaciones homogeneizadas, de frutos

15 d b a,b,c c CONSULTA (C y P a 10)

Page 33: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 33 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

758 20079110 Compotas, jaleas y mermeladas de frutos agrios, obtenidas por cocción, incluso azucaradas o edulcoradas de otro modo

15 e a e b CONSULTA (E a 15)

759 20079120 Purés y pastas de frutos agrios, obtenidos por cocción, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

10 e a e f CONSULTA (E a 15)

760 20079911 Compotas, jaleas y mermeladas, de piña (ananás)

15 e e e g 15

761 20079912 Purés y pastas, de piña (ananás)

15 e e e g 15

762 20079991 Demás compotas, jaleas y mermeladas de frutas u otros frutos, excepto de agrios (cítricos) y piñas tropicales (ananás)

10 e e e g 15

763 20079992 Demás purés y pastas de frutas u otros frutos, excepto de agrios (cítricos) y piñas tropicales (ananás)

10 e e e g 15

764 20081110 Manteca de maníes (cacahuetes, cacahuates)

10 c a e c CONSULTA (P y V a 10)

765 20081190 Cacahuetes o maníes preparado o conservado de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otra forma, excepto manteca de cacahuete

10 a a e b CONSULTA (P y V a 10)

766 20081910 Nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

10 e c a,b,c c PENDIENTE

767 20081920 Pistachos preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

10 d c a,b,c c PENDIENTE

768 20081990 Demás frutos de cáscara, incluidas las mezclas, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

10 d c e c PENDIENTE

769 20082010 Piñas tropicales (ananás), preparadas o conservadas en agua con adición de azúcar u otro edulcorante, incluido el jarabe

15 e e e b 15

770 20082090 Demás piñas tropicales (ananás), preparadas o conservadas de otro modo, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

15 e e e b 15

Page 34: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 34 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

771 20083000 Agrios, preparado o conservado de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

15 e e f,g g CONSULTA (V a 15)

772 20084000 Peras, preparadas o conservadas de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

15 a b a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

773 20085000 Damascos (albaricoques, chabacanos), preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

10 b c a,b,c c 10 CONSULTA (P a 10)

774 20086010 Cerezas, preparadas o conservadas en agua con adición de azúcar u otro edulcorante, incluido el jarabe

15 a c a,b,c f 10

775 20086090 Cerezas, preparadas o conservadas de otro modo, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

15 a c a,b,c f 10

776 20087020 Duraznos (melocotones), preparados o conservados en agua con adición de azúcar u otro edulcorante, incluido el jarabe

10 a e e f CONSULTA (C a 15)

777 20087090 Duraznos (melocotones), preparado o conservado de otra forma, incluso azucarado o edulcorado, excepto con alcohol

15 b e e f CONSULTA (C a 15)

778 20088000 Fresas (frutillas), preparadas o conservadas de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

15 d c c a CONSULTA (C y P a 10)

779 20089100 Palmitos, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarado o edulcorado de otro modo o con alcohol

15 * * * * d c a,b,c g PENDIENTE

780 20089200 Mezclas de frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, excepto las mezclas de la subpartida no 2008.19

10 e e e b 15

781 20089920 Papayas, preparadas o conservadas de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

10 e c e c PENDIENTE

782 20089930 Mangos, preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

10 e c e c PENDIENTE

Page 35: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 35 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

783 20089990 Demás frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni comprendidos en otra parte

10 e c e c PENDIENTE

784 20091100 Jugo de naranja, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo, congelado

15 e g f,g g CONSULTA (C y P a 20)

785 20091900 Jugo de naranja, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo, excepto congelado

15 e g f,g g CONSULTA (C y P a 20)

786 20092000 Jugo de toronja o pomelo, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

10 e g f,g g CONSULTA (C y P a 20)

787 20093000 Jugos de agrios, excepto de naranja, toronja o pomelo, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

10 e g f,g g CONSULTA (C y P a 20)

788 20094000 Jugo de piña (ananá), sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

15 e g f,g f CONSULTA (C y P a 20)

789 20095000 Jugo de tomate, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

10 a e f,g b CONSULTA (C y V a 15)

790 20096000 Jugo de uva (incluido el mosto), sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante

15 c c a,b,c g 10

791 20097000 Jugo de manzana, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

15 e e e b 15

792 20098011 Jugo de papaya, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

10 e e e a 15

793 20098012 Jugos de "maracuyá" o parchita (Passiflora edulis)

10 e e e g 15

794 20098013 Jugos de guanábana (Annona muricata)

10 e c e g CONSULTA (E a 15)

795 20098014 Jugos de mango 10 e e e g 15

796 20098019 Jugos de las demás frutas (p. ej.: de melón), sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

10 e e e g 15

902 33011200 Aceites esenciales de naranja 10 b c a,b,c c 10

903 33011300 Aceites esenciales de limón 10 b b a,b,c c 10

904 33011400 Aceites esenciales de lima 10 b b a,b,c c 10

Page 36: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 36 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

905 33011900 Demás aceites esenciales de agrios

10 c b a,b,c c 10

LACTEOS A. LECHE FLUIDA

180 04011000 Leche y nata (crema), con un contenido de materias grasas, en peso, inferior o igual al 1%, sin concentrar, azucarar o edulcorar de otro modo

Leche 10 * * * * g g f,g g 20

181 04012000 Leche y nata (crema) con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1% pero inferior o igual al 6%, sin concentrar, azucarar o edulcorar de otro modo

Leche 10 * * * * g g f,g g 20

182 04013000 Leche y nata (crema) con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 6%, sin concentrar, azucarar o edulcorar de otro modo

Leche 10 * * * * g g f,g g 20

B. LECHE SOLIDA

183 04021010 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1,5% en peso, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2,5 kg

Leche 10 g g f,g g 20

184 04021090 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1,5% en peso, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto superior a 2,5 kg

Leche 10 g g f,g g 20

185 04022111 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco, sin adición de azúcar ni otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto inferior o igua

Leche 10 g g f,g g 20

Page 37: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 37 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

186 04022119 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco, sin adición de azúcar ni otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto superior a 2,5

Leche 10 g g f,g g 20

187 04022191 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5% pero inferior al 26% en peso, sobre producto seco, sin adición de azúcar ni otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto in

Leche 15 g g f,g g 20

188 04022199 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5% pero inferior al 26% en peso, sobre producto seco, sin adición de azúcar ni otro edulcorante, en envases de contenido neto superior a 2,

Leche 10 g g f,g g 20

189 04022911 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto inferior o igua

Leche 15 g g f,g g 20

190 04022919 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases de contenido neto superior a 2,5 kg

Leche 15 g g f,g g 20

Page 38: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 38 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

191 04022991 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5% pero inferior al 26% en peso, sobre producto seco, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto inf

Leche 10 g g f,g g 20

192 04022999 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5% pero inferior al 26% en peso, sobre producto seco, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases de contenido neto superior a 2,5

Leche 10 g g f,g g 20

C. OTROS PRODUCTOS DERIVADOS

193 04029110 Leche evaporada, sin azucarar ni edulcorar de otro modo

Leche 15 * * * * g g f,g g 20

194 04029190 Demás leche y nata (crema) sin azucarar ni edulcorar de otro modo

Leche 15 * * * * g g f,g g 20

195 04029910 Leche condensada 15 g g f,g b 20

196 04029990 Demás leche y nata (crema) azucarada o edulcorada de otro modo

Leche 15 g g f,g g 20

197 04031000 Yogur, incluso concentrados, azucarados, edulcorados de otro modo o aromatizado, o con fruta o cacao

15 g g f,g g 20

198 04039000 Suero de mantequilla, leche y nata (crema), cuajadas, kefir y demás leches y natas (cremas) fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, azucarados, edulcorados de otro modo o aromatizados o con fruta o cacao

15 g e f,g g 20

199 04041010 Lactosuero parcial o totalmente desmineralizado

10 g g f,g b 20

200 04041090 Demás lactosuero, excepto parcial o totalmente desmineralizado

Leche 10 g g f,g g 20

201 04049000 Productos constituidos por los componentes naturales de la leche, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante

Leche 10 g g f,g g 20

202 04051000 Mantequilla (manteca) Leche 10 g g f,g g 20

203 04052000 Pastas lácteas para untar Leche 10 g g f,g g 20

204 04059010 Mantequilla (manteca) deshidratada

Leche 10 g g f,g g 20

205 04059090 Demás materias grasas de la leche

Leche 10 g g f,g g 20

Page 39: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 39 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

206 04061000 Queso fresco (sin madurar), incluido el de lactosuero, y requesón

15 g g f,g b 20

207 04062000 Queso de cualquier tipo, rallado o en polvo

10 g g f,g g 20

208 04063000 Queso fundido, excepto rallado o en polvo

Leche 15 g g f,g g 20

209 04064000 Queso de pasta azul 15 g g f,g g 20

210 04069000 Demás quesos, excepto frescos, rallados o en polvo, fundidos y de pasta azul

Leche 10 g g f,g g 20

683 17021100 Lactosa y jarabe de lactosa, con un contenido de lactosa superior o igual al 99% en peso, expresado en lactosa anhidra, calculado sobre producto seco

10 g g e i 15 META 0 (CONSULTA)

684 17021910 Lactosa 10 g g e i 15

685 17021920 Jarabe de lactosa 10 g e e i 15

717 19011010 Leche maternizada o humanizada, acondicionada para la venta al por menor

10 g a a,b,c a CONSULTA (C a 10, E a 15)

817 21050000 Helados y productos similares, incluso con cacao

10 g c a,b,c b CONSULTA (C a 10, E a 15)

921 35011000 Caseína 10 g a,b,c a,b,c g CONSULTA (C a 10, E a 15)

922 35019010 Colas de caseína 0 g a,b,c a,b,c g CONSULTA (C a 10, E a 15)

923 35019090 Caseinatos y demás derivados de la caseína

10 g a,b,c a,b,c g CONSULTA (C a 10, E a 15)

LEGUMBRES y HORTALIZAS A. PRODUCTOS PARA SIEMBRA

261 07011000 Papas para siembra, frescas o refrigeradas

10 d c f,g c 0

308 07131010 Arvejas o guisantes para siembra

10 d d a,b,c c 0

310 07132010 Garbanzos para la siembra, secos

10 d d a,b,c c 0

312 07133110 Frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) de las especies Vigna mungo (L) Hepper o Vigna radiata (L) Wilczek, para siembra

10 d d f,g c 0

314 07133210 Frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) Adzuki (Phaseolus o Vigna angularis), para siembra

10 d e a,b,c c 0

316 07133310 Frijol (poroto, alubia, judía, fréjol) común (Phaseolus vulgaris), para siembra

10 d d a,b,c c 0

318 07133910 Demás frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) (Vigna spp., Phaseolus spp.), excepto de las especies Vigna mungo o Vigna radiata, Adzuki y común, para siembra

10 d d a,b,c c 0

320 07134010 Lentejas y lentejones para siembra, secos

10 d d a,b,c c 0

Page 40: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 40 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

322 07135010 Habas, haba caballar y menor, para siembra, secas

10 d d a,b,c c 0

324 07139010 Demás legumbres secas desvainadas, incluso mondadas o partidas, para la siembra

10 d d a,b,c b 0

529 12091900 Demás semillas de remolacha, excepto la azucarera

10 d b a,b,c c 0

530 12092100 Semillas de alfalfa 10 d c a,b,c c 0

531 12092200 Semillas de trébol (Trifolium spp.)

10 d c a,b,c c 0

532 12092300 Semillas de festucas 10 d c a,b,c c 0

533 12092400 Semillas de pasto azul de Kentucky (Poa pratensis L.)

10 d c a,b,c c 0

534 12092500 Semillas de ballico (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.)

10 d c a,b,c c 0

535 12092600 Semillas de fleo de los prados (Phleum pratensis)

10 d c a,b,c c 0

537 12093000 Semillas de plantas herbáceas utilizadas principalmente por sus flores

10 d c a,b,c b 0

538 12099110 Semillas de cebollas, puerros (poros), ajos y demás hortalizas del género Allium

10 d c a,b,c c 0

539 12099120 Semillas de coles, coliflores, brócoli, nabos y demás hortalizas del género Brassica

10 d c a,b,c c 0

540 12099130 Semillas de zanahoria (Daucus carota)

10 d c a,b,c c 0

541 12099140 Semillas de lechuga (Lactuca sativa)

10 d c a,b,c c 0

542 12099150 Semillas de tomates (Licopersicum spp.)

10 d c a,b,c c 0

543 12099190 Demás semillas de hortalizas, excepto de los géneros Allium y Brassica, zanahoria, lechuga y tomates

10 d c a,b,c c 0

545 12099920 Semillas de tabaco, para siembra

10 d c a,b,c c 0

B. PRODUCTOS BASICOS FRESCOS, SECOS, REFRIGERADOS O CONGELADOS

262 07019000 Demás papas frescas o refrigeradas

15 d g f,g b PENDIENTE (C)

263 07020000 Tomates frescos o refrigerados 15 d e f,g b 15

264 07031000 Cebollas y chalotes, frescos o refrigerados

15 d e f,g b 15 CONSULTA (P a 15)

265 07032000 Ajos, frescos o refrigerados 10 * * * * d e f,g g 15

266 07039000 Puerros y demás hortalizas aliáceas, frescos o refrigerados

10 d b f,g b 10 CONSULTA (P a 10)

267 07041000 Coliflores y brécoles ("broccolí"), frescos o refrigerados

10 d b f,g b 10 META 0

268 07042000 Coles de Bruselas, frescas o refrigeradas

10 d c f,g b 10 META 0

Page 41: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 41 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

269 07049000 Coles, coles rizadas, colinabos y productos comestibles similares del género brassica, frescos o refrigerados; excepto las coles de Bruselas

10 d c f,g b 10 META 0

270 07051100 Repolladas frescas o refrigeradas

10 d c f,g b 10 META 0

271 07051900 Demás lechugas frescas o refrigeradas

10 d c a,b,c b 10 META 0

272 07052100 Andibia, frescos o refrigerados 10 d d a,b,c b 10 META 0

273 07052900 Achicorias (comprendida la escarola), frescas o refrigeradas

10 d d a,b,c b 10 META 0

274 07061000 Zanahorias y nabos, frescos o refrigerados

10 d e a,b,c b 10 META 0

275 07069000 Remolachas para ensalada, salsifies, apionabos, rábanos y raíces comestibles similares, frescos o refrigerados

10 d c f,g b 10 META 0

276 07070000 Pepinos y pepinillos, frescos o refrigerados

10 d c a,b,c g 10 META 0

277 07081000 Arvejas o guisantes, frescos o refrigerados

10 e e a,b,c b CONSULTA (V a 15)

278 07082000 Frijoles (frejoles, porotos, alubias), frescas o refrigeradas

10 e e f,g b 15

279 07089000 Legumbres, incluso desvainadas, frescas o refrigeradas (p. ej.: aceitunas, perejil)

10 d e a,b,c b 15

280 07091000 Alcachofas o alcauciles, frescas o refrigeradas

10 d d a,b,c b 10 META 0

281 07092000 Espárragos, frescos o refrigerados

10 d c a,b,c b 10 META 0 (P=0)

282 07093000 Berenjenas, frescas o refrigeradas

10 d c a,b,c b 10 META 0

283 07094000 Apio, excepto el apionabo, fresco o refrigerado

10 d c a,b,c b 10 META 0

284 07095100 Setas, frescas o refrigeradas 10 d c a,b,c b 10 META 0

285 07095200 Trufas, frescas o refrigeradas 10 d d a,b,c b 10 META 0

286 07096000 Frutos de los géneros Capsicum o Pimienta, frescos o refrigerados

10 d c a,b,c b 10 META 0

287 07097000 Espinacas (incluida la de Nueva Zelandia) y armuelles, frescos o refrigerados

10 d c a,b,c b 10 META 0

288 07099010 Maíz dulce (Zea mays var. saccharata), fresco o refrigerado

10 d e a,b,c g CONSULTA (E a 10)

289 07099020 Aceitunas, frescas o refrigeradas

10 d d a,b,c g 10 META 0

290 07099090 Demás hortalizas (incluso silvestres), frescas o refrigeradas

10 d c a,b,c g 10 META 0

291 07101000 Papas (patatas) congeladas 10 d g a,b,c b 15

292 07102100 Arvejas o guisantes, congelados 10 e e a,b,c b CONSULTA (V a 15)

Page 42: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 42 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

293 07102200 Frijoles (frejoles, porotos, alubias), congeladas

10 e e f,g b 15

294 07102900 Legumbres, incluso desvainadas, cocidas con agua o vapor, congeladas, excepto las arvejas y frijoles

10 d e f,g b 10 META 0

295 07103000 Espinacas y armuelles, congeladas

0 d c a,b,c b 10 META 0

296 07104000 Maíz dulce, congeladas 10 d e a,b,c b CONSULTA (E a 10)

297 07108000 Demás legumbres y hortalizas, incluso cocidas con agua o vapor, congeladas

10 d c f,g a 10 META 0

298 07109000 Mezcla de hortalizas y legumbres, congeladas

10 d c f,g b 10 META 0

299 07111000 Cebollas conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

10 d e a,b,c g 15 META 10

300 07112000 Aceituna conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

10 d d a,b,c b 10 META 0

301 07113000 Alcaparras conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

10 d d a,b,c b 10 META 0

302 07114000 Pepinos y pepinillos conservados provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

10 d c a,b,c g 10 META 0

303 07119000 Demás legumbres y hortalizas, inclusive mezcladas, conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación humana; mezclas de hortalizas y legumbres conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

10 d c f,g g 10 META 0

304 07122000 Cebollas, secas 10 d c a,b,c g 10

305 07123000 Setas (hongos, champiñones) y trufas, secas

10 d c a,b,c g 10 META 0

306 07129010 Ajos, secos 10 d e a,b,c b CONSULTA (P y E a 10)

307 07129090 Demás hortalizas (incluso silvestres) secas, bien cortadas en trozos o en rodajas, bien trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación, excepto las cebollas, setas y demás hongos, trufas y ajos; mezclas de hortalizas secas

10 d c a,b,c g 10 CONSULTA (P a 10)

309 07131090 Arvejas o guisantes, excepto para la siembra, secas

10 d e a,b,c c CONSLUTA (V a 15)

Page 43: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 43 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

311 07132090 Garbanzos, excepto para la siembra, secos

10 d b a,b,c g 10 CONSULTA (P a 10)

313 07133190 Demás frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) de las especies Vigna mungo (L) Hepper o Vigna radiata (L) Wilczek, excepto para siembra

10 e e f,g g 15

315 07133290 Demás frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) Adzuki (Phaseolus o Vigna angularis), excepto para siembra

10 e e f,g g 15

317 07133390 Demás frijol (poroto, alubia, judía, fréjol) común (Phaseolus vulgaris), excepto para siembra

10 e e f,g g 15

319 07133990 Demás frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) (Vigna spp., Phaseolus spp.), excepto de las especies Vigna mungo o Vigna radiata, Adzuki y común, excepto para siembra

10 e e f,g g 15

321 07134090 Lentejas y lentejones, excepto para siembra, secos

10 d a a,b,c g 10 CONSULTA (P a 10)

323 07135090 Habas, haba caballar y menor, excepto para la siembra, secos

10 d e a,b,c g 15

325 07139090 Demás legumbres secas desvainadas, incluso mondadas o partidas, excepto para la siembra (p. ej.: Quinchonchos)

10 d c a,b,c g 10

326 07141000 Raíces de yuca (mandioca), frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso troceadas o en "pellets"

10 e a f,g c 15 CONSULTA (P a 15)

327 07142000 Camotes (batatas, boniatos), frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en "pellets"

10 d c a,b,c c 10 META 0

328 07149000 Arrurruz o salep, aguaturmas (patacas) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en "pellets"; médula de sagú

10 e d a,b,c b CONSULTA (E, V y P a 15)

414 09042000 Pimientos secos, triturados o pulverizados (pimentón)

10 d b a,b,c c 10 META 0

C. PRODUCTOS ELABORADOS

482 11051000 Harina y sémola de papa (patata)

15 d a f,g b 15 CONSULTA (P a 15)

483 11052000 Copos, gránulos y "pellets" de papa (patata)

15 d a f,g b 15 CONSULTA (P a 15)

Page 44: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 44 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

484 11061000 Harina y sémolas de las legumbres secas de la partida 07.13

10 d a a,b,c b 10 META 0

485 11062000 Harina y sémolas de sagú o de las raíces o tubérculos de la partida 07.14

10 g a a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

486 11063010 Harina, sémola y polvo, de bananas o plátanos

10 d c f,g b 10

487 11063090 Harina, sémola y polvo, de las demás frutas comestibles

10 e c e b 10

492 11081300 Fécula de papa (patata) 10 d a f,g b 15 CONSULTA (P a 15)

493 11081400 Fécula de mandioca (yuca) 10 g a f,g b 15 CONSULTA (P a 15)

692 17025000 Fructosa químicamente pura 10 i b a,b,c c PENDIENTE

727 19030000 Tapioca y sus sucedáneos preparados con fécula, en copos, grumos, granos perlados, cerniduras o formas similares

10 g c a,b,c g PENDIENTE

736 20011000 Pepinos y pepinillos, preparados o conservados en vinagre o ácido acético

15 d c e c 10 META 0

737 20012000 Cebollas, preparadas o conservadas en vinagre o ácido acético

10 d e e c 15 CONSULTA (P a 15)

738 20019010 Aceitunas, preparadas o conservadas en vinagre o ácido acético

10 d d a,b,c c 10 META 0 (CONSULTA P a

10)

739 20019090 Legumbres, hortalizas, frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados en vinagre o ácido acético, excepto de pepinillos, pepinos, cebollas, aceitunas y alcaparras

15 d e f,g g 15

740 20021000 Tomate entero o en trozos, preparado o conservado (excepto en vinagre o ácido acético)

15 d e f,g g 15 CONSULTA (P a 15)

741 20029000 Tomate excepto entero en trozos, preparado o conservado (excepto en vinagre o ácido acético)

10 d e f,g g 15 CONSULTA (P a 15)

742 20031000 Setas (hongos o champiñones), preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético)

10 d c a,b,c b 10 META 0

743 20032000 Trufas, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético)

10 d d a,b,c c 10 META 0

744 20041000 Papas (patatas) preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), congeladas

10 d g f,g g 15 CONSULTA (P a 15)

745 20049000 Demás hortalizas, y las mezclas de hortalizas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), congeladas, excepto los productos de la partida no 20.06

10 d b f,g g 10 META 0

Page 45: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 45 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

746 20051000 Legumbres u hortalizas homogeneizadas, sin congelar

15 d b a,b,c a 10 META 0

747 20052000 Papas (patatas) preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

15 d g f,g g 15

748 20054000 Arvejas (guisantes, chícharos) (Pisum sativum), preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

15 e e a,b,c g CONSULTA (V a 15)

749 20055100 Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.), desvainados, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

15 e e f,g g 15

750 20055900 Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.), sin desvainar, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

10 e e f,g g 15 CONSULTA (P a 15)

751 20056000 Espárragos, preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

15 d c a,b,c g 10 META 0 (P=0)

752 20057000 Aceitunas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

10 d d a,b,c c 10 META 0

753 20058000 Maíz dulce, preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

10 d c a,b,c c CONSULTA (E a 10)

754 20059010 Alcachofas (alcauciles), preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

15 d d a,b,c b 10 META 0

755 20059090 Demás hortalizas y las mezclas de hortalizas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar, excepto los productos de la partida no 20.06

15 d b a,b,c g 10 META 0

797 20098020 Jugos de legumbres u hortalizas, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

10 d c a,b,c a 10 META 0

798 20099000 Mezclas de jugos, de frutas o de legumbres u hortalizas

15 e c a,b,c b CONSULTA (E y V a 15)

808 21032000 Salsa de tomate 10 d e a,b,c b 15 CONSULTA (P a 15)

864 23025000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos de las leguminosas

10 g b a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

Page 46: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 46 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

865 23031000 Residuos de la industria del almidón y residuos similares

10 g b a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

MATERIALES TEXTILES242 05119920 Huevos de gusano de seda 10 d d a,b,c b 0

587 14042000 Linteres de algodón 0 b e e g CONSULTA (P, E y V a 10)

967 50010000 Capullos de seda devanables 0 d d d b 0

968 50020000 Seda cruda sin torcer 10 d d c b 0

969 50031000 Desperdicios de seda, sin cardar ni peinar

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

970 50039000 Desperdicios de seda, excepto sin cardar ni peinar

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

971 51011100 Lana esquilada, sucia o lavada en vivo

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

972 51011900 Lana, sucia o lavada en vivo, excepto esquilada

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

973 51012100 Lana esquilada, desgrasada sin carbonizar

10 d d d c 0 CONSULTA (P a 0)

974 51012900 Lana, desgrasada sin carbonizar, excepto esquilada

10 d d d c 0 CONSULTA (P a 0)

975 51013000 Lana carbonizada 10 d d d c 0

976 51021010 Pelo de alpaca o de llama, sin cardar o peinar

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

977 51021020 Pelo de conejo o de liebre, sin cardar o peinar

10 d d d b 0

978 51021090 Demás. pelos finos (p. ej.: de vicuña)., sin cardar o peinar

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

979 51022000 Pelo ordinario, sin cardar o peinar

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

980 51031000 Punchas o borras de lana o de pelo fino

0 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

981 51032000 Demás desperdicios de lana o de pelo fino, excepto las punchas, borras e hilachas

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

982 51033000 Desperdicios de pelo ordinario, excepto de hilachas

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

983 52010000 Algodón sin cardar ni peinar 15 * * * * b e e g CONSULTA (C a 15)

984 52021000 Desperdicios de hilados de algodón

0 b d e b CONSULTA (C y E a 15)

985 52029100 Hilachas de algodón 10 b d e b CONSULTA (C y E a 15)

986 52029900 Demás desperdicios de algodón (p. ej.: pelusa de carda)

0 b d e b CONSULTA (C y E a 15)

987 52030000 Algodón cardado o peinado 15 b e e b CONSULTA (C a 15)

988 53011000 Lino en bruto o enriado 10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

989 53012100 Lino agramado o espadado 10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

990 53012900 Lino peinado o trabajado de otro modo, pero sin hilar

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

991 53013000 Estopas y desperdicios, de lino 10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

Page 47: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 47 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

992 53021000 Cáñamo en bruto o enriado 10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

993 53029000 Cáñamo (Cannabis sativa l.) trabajado, pero sin hilar; estopas y desperdicios de cáñamo (incluidos los desperdicios de hilados y las hilachas)

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

OLEAGINOSAS A. PRODUCTOS PARA SIEMBRA

497 12010010 Frijoles (porotos, habas, fréjoles) de soja (soya), para siembra

0 d d d c 0

499 12021010 Maníes (cacahuates, cacahuetes), sin tostar ni cocer de otro modo, con cáscara, para siembra

0 d d d c 0

503 12040010 Semilla de lino, para siembra 10 d d d c 0

505 12050010 Semillas de nabo o de colza, para siembra

10 d d d c 0

507 12060010 Semilla de girasol, para siembra 10 d d d c 0

509 12071010 Nuez y almendra de palma, para siembra

10 d d d c 0

511 12072010 Semilla de algodón, para siembra

0 d d d c 0

513 12073010 Semilla de ricino, para siembra 10 d d d c 0

515 12074010 Semilla de sésamo (ajonjolí), para siembra

10 d d d c 0

517 12075010 Semilla de mostaza, para siembra

10 d d d c 0

519 12076010 Semilla de cártamo, para siembra

10 d d d c 0

522 12079210 Semilla de "karité", para siembra

10 d d d c 0

524 12079910 Demás semillas y frutos oleaginosos, para siembra

10 d d d b 0

B. PRODUCTOS BASICOS

498 12010090 Frijoles (porotos, habas, fréjoles) de soja (soya), excepto para siembra, incluso quebrantados

Soya Grano 18 * * * * g g a,b,c g PENDIENTE

500 12021090 Demás maníes (cacahuates, cacahuetes), sin tostar ni cocer de otro modo, con cáscara, excepto para siembra

Soya Grano 15 * * * * g g e g CONSULTA (P a 15 y V a 20)

501 12022000 Maníes (cacahuates, cacahuetes), sin tostar ni cocer de otro modo, sin cáscara, incluso quebrantados

Soya Grano 15 * * * * g g e g CONSULTA (P a 15 y V a 20)

502 12030000 Copra 10 g g f,g b 20 CONSULTA (P a 15)

504 12040090 Demás semilla de lino, incluso quebrantada, excepto para siembra

10 b a a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

506 12050090 Demás semillas de nabo o de colza, incluso quebrantadas, excepto para siembra

Soya Grano 10 g g a,b,c g CONSULTA (V a 15 y P a 10)

Page 48: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 48 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

508 12060090 Demás semilla de girasol, incluso quebrantada, excepto para siembra

Soya Grano 10 * * * * g g a,b,c g CONSULTA (V a 15 y P a 10)

510 12071090 Demás nuez y almendra de palma, incluso quebrantadas, excepto para siembra

10 g g a,b,c c

512 12072090 Demás semilla de algodón, incluso quebrantada, excepto para siembra

18 g g a,b,c b

514 12073090 Demás semilla de ricino, incluso quebrantada, excepto para siembra

0 b a a,b,c b 10

516 12074090 Demás semilla de sésamo (ajonjolí), incluso quebrantada, excepto para siembra

Soya Grano 10 g g e g

518 12075090 Demás semilla de mostaza, incluso quebrantada, excepto para siembra

10 b a a,b,c b 10

520 12076090 Demás semilla de cártamo, incluso quebrantada, excepto para siembra

10 g a a,b,c b

521 12079100 Semilla de amapola (adormidera)

10 g a a,b,c b

523 12079290 Demás semilla de "karité", incluso quebrantada, excepto para siembra

10 g a a,b,c b

525 12079990 Demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantadas, excepto para siembra

Soya Grano 10 g g e g

C. HARINAS Y TORTAS OLEAGINOSAS

526 12081000 Harina de frijoles (porotos, habas, fréjoles) de soja (soya)

Soya Grano 18 * * * * g g e g

527 12089000 Demás harinas de semillas o frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza

Soya Grano 18 * * * * g g e g

868 23040000 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de soja (soya), incluso molidos o en "pellets"

Soya Grano 18 * * * * g g f,g g 20

869 23050000 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de maní o cacahuete, incluso molido o en "pellets"

15 * * * * g b e b

870 23061000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de algodón, incluso molido o en "pellets"

Soya Grano 18 * * * * g g e g

871 23062000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de lino, incluso molido o en "pellets"

10 g g a,b,c b

872 23063000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de girasol, incluso molido o en "pellets"

Soya Grano 18 * * * * g g f,g g 20

Page 49: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 49 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

873 23064000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de nabina o de colza, incluso molido o en "pellets"

15 g g a,b,c b

874 23065000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de coco o de copra, incluso molido o en "pellets"

15 g g e b

875 23066000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de nuez o almendra de palma, incluso molido o en "pellets"

15 g g f,g b 20

876 23067000 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción de grasas o aceites del germen de maíz, incluso molidos o en "pellets"

Soya Grano 10 g g f,g g 20

877 23069000 Demás tortas y residuos sólidos de la extracción de grasas o aceites vegetales, incluso molidos o en "pellets", excepto los de las partidas nos 23.04 ó 23.05

Soya Grano 10 g g f,g g 20

D. ACEITES Y GRASAS VEGETALES

608 15071000 Aceite de soya (soja), en bruto, incluso desgomado

Aceite de Soya

18 * * * * g g f,g g 20

609 15079000 Aceite de soya (soja) y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente

Aceite de Soya

18 * * * * g g f,g g 20

610 15081000 Aceite de maní (cacahuate, cacahuete), en bruto

Aceite de Soya

18 * * * * g g f,g g 20

611 15089000 Aceite de maní (cacahuate, cacahuete) y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente

Aceite de Soya

18 * * * * g g f,g g 20

612 15091000 Aceite de oliva virgen 10 c b a,b,c g 10

613 15099000 Aceite de oliva y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

10 c b a,b,c g 10

614 15100000 Demás aceites obtenidos de la aceituna y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente y mezclas de estos con los aceites o fracciones de oliva

10 c b f,g g

615 15111000 Aceite de palma, en bruto Aceite de Palma

18 g g f,g g 20

616 15119000 Aceite de palma y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente

Aceite de Palma

18 * * * * g g f,g g 20

617 15121100 Aceite de girasol o de cártamo, en bruto

Aceite de Soya

18 * * * * g g f,g g 20

618 15121900 Aceite de girasol o de cártamo, y sus fracciones, refinados, pero sin modificar químicamente

Aceite de Soya

18 * * * * g g f,g g 20

619 15122100 Aceite de algodón, en bruto, incluso sin el gosipol

Aceite de Soya

15 * * * * g g f,g g 20

Page 50: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 50 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

620 15122900 Aceite de algodón y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente

Aceite de Soya

15 * * * * g g f,g g 20

621 15131100 Aceite de coco (copra), en bruto

Aceite de Palma

15 g g f,g g 20

622 15131900 Aceite de coco (copra) y sus fracciones, refinados, sin modificar químicamente

Aceite de Palma

15 * * * * g g f,g g 20

623 15132110 Aceite de palmiste, en bruto Aceite de Palma

15 g g f,g g 20

624 15132120 Aceite de babasú, en bruto 15 b b a,b,c b 10

625 15132910 Aceite de palmiste y sus fracciones, refinados, sin modificar químicamente

Aceite de Palma

15 g g f,g g 20

626 15132920 Aceite de babasú y sus fracciones, refinados, sin modificar químicamente

15 a b a,b,c b 10

627 15141000 Aceite de nabina (nabo), de colza o de mostaza, en bruto

Aceite de Soya

18 * * * * g g a,b,c g

628 15149000 Aceite de nabina (nabo), de colza o de mostaza, y sus fracciones, pero sin modificar químicamente

Aceite de Soya

18 * * * * g g a,b,c g

629 15151100 Aceite de linaza, en bruto 15 * * * * c b a,b,c g 10

630 15151900 Aceite de linaza, y sus fracciones, refinados, pero sin modificar químicamente

10 c b a,b,c g 10

631 15152100 Aceite de maíz, en bruto Aceite de Soya

18 * * * * g g f,g g 20

632 15152900 Aceite de maíz, y sus fracciones, refinados, pero sin modificar químicamente

Aceite de Soya

18 * * * * g g f,g g 20

633 15153000 Aceite de ricino y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

634 15154000 Aceite de tung y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

15 * * * * c g f,g g

635 15155000 Aceite de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

Aceite de Soya

15 * * * * g g f,g g 20

636 15156000 Aceite de jojoba y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

10 b b a,b,c c 10

637 15159000 Demás grasas y aceites vegetales fijos y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente

Aceite de Soya

18 y 15

* * * * g g f,g g 20

639 15162000 Grasas y aceites vegetales, y sus fracciones, hidrogenadas, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otra forma

Aceite de Palma

18 * * * * g g f,g g 20

640 15171000 Margarina, excepto la margarina líquida

Aceite de Palma

18 * * * * g g f,g g 20

Page 51: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 51 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

641 15179000 Mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites de este Capítulo, excepto las grasas y aceites alimenticios y sus fracciones, de la Partida 15.16

Aceite de Palma

18 * * * * g g f,g g 20

642 15180010 Linoxina Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

643 15180090 Demás grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor en vacío o atmósfera inerte, o modificados químicamente de otra forma, excepto los de la 15.16; mezclas o prep

Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

807 21031000 Salsa de soja (soya) 10 d c a,b,c c

E. OTROS PRODUCTOS DERIVADOS

936 38231100 Acido esteárico Aceite de Palma

10 g g a,b,c g

937 38231200 Acido oleico Aceite de Palma

10 g g a,b,c g

938 38231300 Acidos grasos del "tall oil" Aceite de Palma

10 g g a,b,c g

939 38231900 Demás ácidos grasos monocarboxílicos industriales; aceites ácidos del refinado

Aceite de Palma

10 g g a,b,c g

940 38237010 Alcohol laurílico 10 d b a,b,c b

941 38237020 Alcohol cetílico 10 d b a,b,c b

942 38237030 Alcohol estearílico 10 d b a,b,c b

943 38237040 Alcohol oleílico 10 d b a,b,c b

944 38237090 Demás alcoholes grasos industriales

10 d b a,b,c b

F. PRODUCTOS RELACIONADOS CON LA CADENA

606 15060010 Aceite de pie de buey Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

607 15060090 Demás grasas y aceites animales, y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente

Aceite de Palma

10 g g f,g g 20

811 21039010 Salsa mayonesa 10 d a e a

OTROS PRODUCTOS

Aceites esenciales

901 33011100 Aceites esenciales de bergamota

10 b b a,b,c c 10

906 33012100 Aceites esenciales de geranio 10 c b a,b,c c 10

907 33012200 Aceites esenciales de jazmín 10 c b a,b,c c 10

908 33012300 Aceites esenciales de lavanda (espliego) o de lavandín

10 c b a,b,c c 10

909 33012400 Aceites esenciales de menta piperita

0 c c a,b,c c 10

Page 52: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 52 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

910 33012500 Aceites esenciales de las demás mentas, excepto de piperita

0 c c a,b,c c 10

911 33012600 Aceites esenciales de espicanardo ("vetiver")

10 c b a,b,c c 10

912 33012910 Aceites esenciales de anís 10 c b a,b,c c 10

913 33012920 Aceites esenciales de eucalipto 0 b b a,b,c b 10

914 33012990 Demás aceites esenciales, excepto de agrios

10 b b a,b,c c 10

915 33013000 Resinoides 10 b c a,b,c a 10

916 33019010 Destilados acuosos aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales

10 c c c c 10

918 33019090 Demás oleorresinas de extracción; disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites fijos, ceras o materias análogas; subproductos terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales

10 c c c c 10

Albúminas, Gelatinas y Peptonas

924 35021100 Ovoalbúmina seca 10 d c e g CONSULTA (C y V a 10)

925 35021900 Demás ovoalbúminas 10 d c e g CONSULTA (C y V a 10)

926 35022000 Lactoalbúmina, incluidos los concentrados de dos o más proteínas del lactosuero

10 d b a,b,c g CONSULTA (C a 10)

927 35029010 Albúminas 10 d b a,b,c g CONSULTA (C a 10)

928 35029090 Albuminatos y demás derivados de las albúminas

10 b b e g CONSULTA (V a 10)

929 35030010 Gelatinas y sus derivados 10 d a f,g g CONSULTA (V a 10)

930 35030020 Ictiocola; las demás colas de origen animal, excepto las colas de caseína de la partida 35.01

10 c a e g CONSULTA (V a 10)

931 35040010 Peptonas y sus derivados 0 b c a,b,c b 10

932 35040090 Demás materias proteicas y sus derivados N.é.; polvo de pieles, incluso tratado al cromo

0 b d a,b,c b CONSULTA (E a 10)

Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre

825 22011000 Agua mineral y agua gasificada, sin azucarar o edulcorar de otro modo ni aromatizar

0 d c a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

826 22019000 Agua ordinaria natural, hielo y nieve, sin azucarar o edulcorar de otro modo ni aromatizar

10 d c a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

828 22029000 Demás bebidas no alcohólicas, con exclusión de los jugos de frutas o de legumbres y hortalizas de la partida 20.09

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

Page 53: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 53 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

830 22041000 Vino espumoso 0 d c a,b,c b CONSULTA (C a 10)

831 22042100 Demás vinos; mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol, en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 l

10 d d a,b,c b CONSULTA (V - Meta 0, C y E a

10))

832 22042910 Mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol (mosto apagado), excepto el de la partida no 20.09

10 d c a,b,c b CONSULTA ( E - Meta 0, C a 10)

833 22042990 Vinos en recipientes con capacidad superior a 2 litros

10 d d c b CONSULTA (C y E a 10)

834 22043000 Mostos de uva, excepto los apagados con alcohol y de la partida 20.09

10 d c a,b,c b CONSULTA ( E - Meta 0, C a 10)

835 22051000 Vermut y otros vinos de uvas frescas preparadas con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros

0 d c c b CONSULTA ( E - Meta 0, C a 10)

836 22059000 Vermut y otros vinos de uvas preparados con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes, con capacidad superior a 2 litros

0 d c c b CONSULTA ( E - Meta 0)

837 22060000 Demás bebidas fermentadas (por ejemplo: sidra, perada, aguamiel); mezclas de bebidas fermentadas y mezclas de bebidas fermentadas y bebidas no alcohólicas, no expresadas ni comprendidas en otras partidas

10 d c c b CONSULTA ( E - Meta 0)

840 22082020 Aguardiente de vino ("coñac" y otros brandys similares)

10 d e e b CONSULTA (E y V a 10)

841 22082030 Aguardiente de orujo de uvas ("grappa" y similares)

10 d e a,b,c b CONSULTA (E a 10)

844 22085000 "Gin" y ginebra 10 d c e b CONSULTA (V a 10)

845 22086000 Vodka 10 d c e b CONSULTA (V a 10)

846 22087010 Licor de anís 10 i c e b CONSULTA (C a 10)

847 22087020 Cremas 10 d c e b CONSULTA (C a 10)

848 22087090 Demás licores 10 i a e b CONSULTA (C a 10)

850 22089020 Aguardiente de agaves (Tequila y similares)

10 d d e a CONSULTA (C a 10)

851 22089041 Aguardientes de uva (pisco, singani y similares)

10 d e e b CONSULTA (V y E a 10 o 0)

852 22089042 Aguardiente de anís 10 i e e b CONSULTA (C a 10)

853 22089049 Demás aguardientes 10 i e e c CONSULTA (C a 10)

Page 54: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 54 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

854 22089090 Demás licores y bebidas espirituosas

10 i e e b CONSULTA (C a 10)

855 22090000 Vinagre comestible y sucedáneos comestibles del vinagre obtenidos a partir del ácido acético

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

Especias

412 09041100 Pimienta, sin triturar ni pulverizar

10 d b a,b,c c CONSULTA (V - Meta 0)

413 09041200 Pimienta, triturada o pulverizada 10 d b a,b,c g CONSULTA (V - Meta 0)

415 09050000 Vainilla 10 d c a,b,c b CONSULTA (E a 0)

416 09061000 Canela y flores de canelero, sin triturar ni pulverizar

10 d a a,b,c b CONSULTA (V,E a 0)

417 09062000 Canela y flores de canelero, triturado o pulverizado

10 d a a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

418 09070000 Clavo (frutos, clavillos y pedúnculos)

10 d a a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

419 09081000 Nuez moscada 10 d b a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

420 09082000 Macis 10 d b a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

421 09083000 Amonos y cardamomos 10 d b a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

422 09091000 Semillas de anís o de badiana (anís estrellado)

10 d a a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

423 09092000 Semillas de cilantro 10 d c a,b,c c CONSULTA (E,V a 0)

424 09093000 Semillas de comino 10 d c a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

425 09094000 Semillas de alcaravea 10 d c a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

426 09095000 Semillas de hinojo; bayas de enebro

10 d c a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

427 09101000 Jengibre 10 d c a,b,c b CONSULTA (E, V y P a 0)

428 09102000 Azafrán 10 d c a,b,c b CONSULTA (E, V y P a 0)

429 09103000 Cúrcuma 10 d c a,b,c b CONSULTA (E, V y P a 0)

430 09104000 Tomillo; hojas de laurel 10 d c a,b,c b CONSULTA (E,V y P a 0)

431 09105000 "Curry" 10 d c a,b,c b CONSULTA (E, V y P a 0)

432 09109100 Mezclas previstas en la nota 1 b) de este capitulo

10 d c a,b,c b CONSULTA (E, V a 0)

433 09109900 Demás especias (p. ej.: las semillas de eneldo)

10 d c a,b,c b CONSULTA (E, V a 0)

Gomas, resinas, y demás jugos y extractos vegetales

564 13011000 Goma laca 10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

565 13012000 Goma arábiga 10 d c a,b,c f CONSULTA (V a 0)

566 13019040 Goma tragacanto 10 d c a,b,c b CONSULTA (E a 0)

567 13019090 Demás gomas, resinas, gomorresinas y oleorresinas (p. ej.: resina cannabis, bálsamo de copaiba), excepto goma laca, goma arábica y goma tragacanto

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

Page 55: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 55 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

568 13021100 Jugos y extractos de opio 10 d b a,b,c b CONSULTA (E,V a 0)

569 13021200 Jugos y extractos de regaliz 0 d c a,b,c b CONSULTA (E, V a 0)

570 13021300 Jugos y extractos de lúpulo 0 d c a,b,c b CONSULTA (E, V a 0)

571 13021400 Jugos y extractos de piretro (pelitre) o de raíces que contengan rotenona

10 d c a,b,c c CONSULTA (E, V a 0)

572 13021900 Demás jugos y extractos vegetales (p. ej.: ginseng, áloe)

10 d c e c CONSULTA (E, V a 0)

573 13022000 Materias pécticas, pectinatos y pectatos

10 b c a,b,c b 10 CONSULTA (E, V a 0)

574 13023100 Agar-agar 10 d c a,b,c b CONSULTA (E, V a 0)

575 13023200 Mucílagos y espesativos de la algarroba y de su semilla o de las semillas de guar, incluso modificado

10 d c a,b,c b CONSULTA (E a 0)

576 13023900 Demás mucílagos y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados (p. ej.: garrofin)

10 d c a,b,c b CONSULTA (E a 0)

917 33019020 Oleorresinas de extracción 0 y 10

d b e b CONSULTA (E a 0)

Grasas y aceites animales o vegetales, ceras de origen animal o vegetal

603 15051000 Grasa de lana en bruto (suarda o suintina)

10 b b a,b,c b 10 CONSULTA (P a 0)

604 15059010 Lanolina 10 b b a,b,c g 10 CONSULTA (P a 0)

605 15059090 Demás sustancias grasas derivadas de la lana (p. ej.: oleína y estearina suarda)

10 b b a,b,c b 10 CONSULTA (P a 0)

638 15161000 Grasas y aceites animales, y sus fracciones, hidrogenadas, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otra forma

10 * * * * g e a,b,c a PENDIENTE

644 15200000 Glicerol en bruto; aguas y lejías glicerinosas

10 a a,b,c a,b,c g 10

645 15211010 Cera de carnauba 10 a,b,c a,b,c a,b,c g 10

646 15211020 Cera de candelilla 10 b b a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

647 15211090 Ceras vegetales, excepto la de carnauba, candelilla y los triglicéridos

10 b b a,b,c b 10

648 15219010 Cera de abejas o de otros insectos

10 b b a,b,c b 10

649 15219020 Esperma de ballena o de otros cetáceos (espermaceti)

10 d d d b 0

650 15220000 Degrás; residuos procedentes del tratamiento de grasas o ceras animales o vegetales

10 a,b,c b a,b,c g 10

900 29054500 Glicerol 10 a b a,b,c g 10

Los demás cereales 10

459 10083000 Alpiste 10 g a a,b,c c CONSULTA (C a 10)

Page 56: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 56 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

Los demás polialcoholes 10

898 29054300 Manitol 10 i d a,b,c f PENDIENTE

899 29054400 D-glucitol (sorbitol) 10 i g a,b,c f PENDIENTE

Los demas productos de origen animal no expresados ni comprendidos en otra parte

220 05010000 Cabello en bruto, incluso lavado o desgrasado; desperdicios de cabello

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

221 05021000 Cerdas de jabalí o de cerdo y sus desperdicios

10 d d d b 0

222 05029000 Pelo de tejón y demás pelos de cepillería y sus desperdicios

10 d d d b 0

223 05030000 Crin y sus desperdicios, incluso en capas con soportes o sin el

0 d d d b 0

224 05040010 Estómagos de animales enteros o en trozos, excepto los de pescado

0 b a,b,c a,b,c f 10

225 05040020 Tripas de animales, enteros o en trozos, excepto los de pescado

0 b a,b,c a,b,c b 10

226 05040030 Vejigas de animales, enteros o en trozos, excepto los de pescado

10 b a,b,c a,b,c f 10

227 05051000 Plumas de las utilizadas para relleno; plumón

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

228 05059000 Demás pieles y otras partes de aves, con las plumas o con el plumón, plumas y partes de plumas, en bruto o simplemente limpiados, desinfectados o preparados para su conservación; polvo y desperdicios de plumas o de partes de plumas

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

229 05061000 Oseína y huesos acidulados 10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

230 05069000 Huesos y núcleos córneos, en bruto, desgrasados, simplemente preparado (pero sin cortar en forma determinada), desgelatinizados; polvo y desperdicios de estas materias, excepto la oseína

0 d d d b 0

231 05071000 Marfil; polvo y desperdicios de marfil

10 d d d b 0

232 05079000 Concha de tortuga, ballenas de mamíferos marinos (incluidas las barbas), cuernos, astas, cascos, pezuñas, uñas, garras y picos, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada; polvo y desperdicios de estas materias

0 d d d b 0

Page 57: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 57 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

233 05080000 Coral y materias similares, en bruto o simplemente preparados pero sin otro trabajo; valvas y caparazones de moluscos, crustáceos o equinodermos; jibiones, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada, sus polvos y desperdicios

10 d d d b 0

234 05090000 Esponjas naturales de origen natural

10 d d d b 0

235 05100010 Bilis, incluso desecada; glándulas y demás sustancias de origen animal utilizadas para la preparación de productos farmacéuticos, frescas, refrigeradas, congeladas o conservadas de otra forma

10 * * * * d d d g 0

236 05100090 Ambar gris, castóreo, algalia y almizcle; cantáridas

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

241 05119910 Cochinilla e insectos similares 10 * * d d d b 0

245 05119990 Demás productos de origen animal N.P; animales muertos del Capítulo 1, impropios para la alimentación humana

0 d d d b 0

Materias trenzables y demás productos de origen vegetal, no expresados ni comprendidos en otra parte

577 14011000 Bambú 10 d c d b CONSULTA (E a 0)

578 14012000 Roten 10 d c d b CONSULTA (E a 0)

579 14019000 Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestería o espartería, excepto bambú y roten (ratán)

10 d c d b CONSULTA (E a 0)

580 14021000 "Kapok" (miraguano de bombacáceas)

10 d c d b CONSULTA (E a 0)

581 14029000 Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para relleno, incluso en capas aun con soporte de otras materias, excepto "kapok" (miraguano de bombacáceas)

10 d c d b CONSULTA (E a 0)

582 14031000 Sorgo para escobas 10 d d d b 0

583 14039000 Demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en la fabricación de escobas, cepillos o brochas, incluso torcidas o en haces; excepto el sorgo

10 d d d b 0

584 14041010 Achiote (onoto, bija) 15 * * * * d a d b PENDIENTE

585 14041030 Tara 10 d d d f 0

Page 58: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 58 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

586 14041090 Demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir (p. ej.: vainas de tara, habas de algarrobo)

10 d d d f 0

588 14049000 Demás productos vegetales N.P. (p. ej.: cáscara de coco, el esparto)

10 d d d b 0

Materias vegetales y preparaciones utilizadas para la alimentación de animales

878 23070000 Lías o Heces de vino; tártaro bruto

10 g c a,b,c b CONSULTA (C a 10)

879 23081000 Bellotas y castañas de indias 10 a,b,c c a,b,c b 10

883 23099020 Premezclas del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales

10 g c e a CONSULTA (E a 15) y PENDIENTE

884 23099030 Sustitutos de la leche para alimentación de terneros

10 g a e c PENDIENTE

Miel natural y otros productos de origen animal no comprendidos en otras partidas

218 04090000 Miel natural 10 b e a,b,c g PENDIENTE

219 04100000 Productos comestibles de origen animal no expresados ni comprendidos en otras partidas

10 b a,b,c a,b,c b 10

Otros

935 38091000 Aprestos y productos de acabado, aceleradores de tintura o fijación de materias colorantes y demás productos y preparaciones, a base de materias amiláceas, del tipo de los utilizados en la industria textil, del papel, del cuero o industrias similares N.P

10 g e e b CONSULTA (C a 15)

945 38246000 Sorbitol, excepto el de la subpartida no 2905.44.00

10 i g a,b,c a PENDIENTE

Plantas industriales, medicinales y otras

549 12111000 Raíces de regaliz, fresco o seco

10 d c a,b,c b CONSULTA (V y E a 0)

550 12112000 Raíces de ginseng, frescos o seco

10 d c a,b,c b CONSULTA (V y E a 0)

551 12119010 Hoja de coca (Erythroxylon coca), fresca o seca, incluso cortada, quebrantada o pulverizada

10 g c a,b,c c CONSULTA (V a 0) y PENDIENTE

552 12119020 Piretro (pelitre), fresco o seco 10 d c d b CONSULTA (E a 0)

553 12119030 Orégano, fresco o seco 0 b c a,b,c b 10

554 12119090 Demás plantas, partes de plantas, semillas y frutos de las especies utilizadas principalmente en perfumería, medicina o como insecticidas, parasiticidas, frescos o secos (p. ej.: boldo, eucalipto, manzanilla, ruda, valeriana)

0 b c a,b,c c 10

Page 59: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 59 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

555 12121000 Algarrobas y sus semillas, frescas o secas

0 d d d b 0

556 12122000 Algas, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso pulverizadas

0 d d d b 0

557 12123000 Huesos y almendras de damasco (albaricoque), de durazno (melocotón) o de ciruela

10 d d d b 0

560 12129900 Huesos (carozos) y almendras de frutos y demás productos vegetales (incluidas las raíces de achicoria sin tostar de la variedad Cichorium intybus sativum) empleados principalmente en la alimentación humana, no expresados ni comprendidos en otra parte, e

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

561 12130000 Paja y cascabillo de cereales, en bruto, incluso picado, molido, prensado o en "pellets"

10 c c a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

563 12149000 Nabos, remolachas, raíces, heno, trébol, esparceta, coles, altramuces, vezas forrajeros y productos forrajeros similares

10 c c a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

Plantas vivas y productos de la floricultura

246 06011000 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces tuberosas, brotes y rizomas, en reposo vegetativo

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

247 06012000 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces tuberosas, brotes y rizomas, en vegetación o en flor; plantones, plantas y raíces de achicoria

10 d d d c 0 CONSULTA (P a 0)

248 06021000 Esquejes sin enraizar e injertos 10 d d d c 0 CONSULTA (P a 0)

249 06022000 Arboles, arbustos, plantones y matas de frutos comestibles, incluso injertados

10 d d d c 0

250 06023000 Rododendros y azaleas, incluso injertados

10 d d d c 0 CONSULTA (P a 0)

251 06024000 Rosales, incluso injertados 10 d d d b 0

252 06029000 Demás plantas vivas (incluidas sus raíces); blanco de setas

10 d d d b 0

253 06031010 Claveles, cortados para adornos, frescos

10 d d d b 0

254 06031020 Crisantemos, cortados para adornos, frescos

10 d d d b 0

255 06031040 Rosas, cortadas para adornos, frescas

10 d d d b 0

Page 60: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 60 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

256 06031090 Demás flores y capullos, excepto claveles, crisantemos, pompones y rosas, cortados para adornos, frescos

10 d d d b 0

257 06039000 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

258 06041000 Musgos y líquenes para ramos o adornos frescos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma

10 d d d b 0 CONSULTA (P a 0)

259 06049100 Follajes, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos, hierbas, para ramos o adornos, frescos

10 d d d b 0

260 06049900 Follajes, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos y hierbas, para ramos o adornos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma

10 d d d b 0

Preparaciones alimenticias diversas

803 21021010 Levadura de cultivo, vivas 10 d c a,b,c b CONSULTA (C a 10)

804 21021090 Levaduras vivas, excepto de cultivo

10 d c a,b,c b CONSULTA (C y P a 10)

805 21022000 Levaduras muertas; los demás microorganismos monocelulares muertos

10 a c a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

806 21023000 Levaduras artificiales (polvos para hornear)

10 d c a,b,c b CONSULTA (C a 10)

809 21033010 Harina de mostaza 10 d c a,b,c a CONSULTA (C a 10)

810 21033020 Mostaza preparada 10 d a a,b,c a CONSULTA (C a 10)

812 21039020 Condimentos y sazonadores compuestos

10 a a a,b,c a 10

813 21039090 Demás preparaciones para salsas, y demás salsas preparadas (p. ej.: salsa boloñesa)

10 d c a,b,c a CONSULTA (C y P a 10)

814 21041010 Preparaciones para sopas, potajes o caldos

10 a a a,b,c f 10

815 21041020 Sopas, potajes o caldos, preparados

10 d a a,b,c f CONSULTA (C a 10)

816 21042000 Preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas

10 d a a,b,c f CONSULTA (C y P a 10)

818 21061000 Concentrados de proteínas y sustancias proteicas texturadas

10 a c a,b,c c 10

819 21069010 Polvos para la fabricación de budines, cremas, helados, postres, gelatinas y similares

10 b c a,b,c c 10 CONSULTA (P a 10)

Page 61: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 61 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

820 21069020 Preparaciones compuestas cuyo grado alcohólico volumétrico sea inferior o igual al 0,5% vol, para la elaboración de bebidas

10 i g a,b,c g CONSULTA (P y V a 20) y

PENDIENTE

821 21069030 Hidrolizados de proteínas 10 a c a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

822 21069040 Autolizados de levaduras 10 d e a,b,c g CONSULTA (C y P a 10)

823 21069050 Mejoradores de panificación 10 a e a,b,c g CONSULTA (E y P a 10)

824 21069090 Demás preparaciones alimenticias N.P

10 e e e g 15

920 33021090 Demás mezclas de sustancias odoríferas y mezclas (incluidas las disoluciones alcohólicas) a base de una o varias de estas sustancias, del tipo de las utilizadas en las industrias alimentarias o de bebidas

10 i e e g PENDIENTE

PESCADOS Y MARISCOS

A. ANIMALES PARA REPRODUCCION

82 03019110 Truchas vivas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster), para reproducción o cría industrial

0 d c a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

84 03019200 Anguilas (Anguilla spp.), vivas 0 d c a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

85 03019300 Carpas, vivas 0 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

86 03019910 Demás peces o pescados vivos, para reproducción o cría industrial

0 d c a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

238 05119110 Huevas y lechas de pescado 10 d b a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

B. ANIMALES VIVOS, EXCEPTO PARA REPRODUCCION

81 03011000 Peces ornamentales 0 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

83 03019190 Demás truchas vivas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster)

0 d e a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

87 03019990 Demás peces o pescados vivos 10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

C. ANIMALES Y DESPOJOS FRESCOS, REFRIGERADOS, Y CONGELADOS

Page 62: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 62 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

88 03021100 Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster) frescas o refrigeradas, excepto hígados, huevas y lechas

0 b e a,b,c b CONSULTA (E a 0)

89 03021200 Salmones del Pacífico (Oncorhynchus spp.), salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

90 03021900 Demás salmónidos, frescos o refrigerados, excepto hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

91 03022100 Halibut (fletán) (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus e Hippoglossus stenolepis), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

92 03022200 Sollas (Pleuronectes platessa), frescas o refrigeradas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

93 03022300 Lenguados (Solea spp.), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

94 03022900 Demás pescados planos, excepto halibut (fletán), sollas y lenguados, frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

95 03023100 Albacoras o atunes blancos (Thunnus alalunga), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

Page 63: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 63 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

96 03023200 Atunes de aleta amarilla (rabiles) (Thunnus albacares), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b b a,b,c b 10

97 03023300 Listados o bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

98 03023900 Demás atunes (del género Thunnus), excepto albacoras o atunes blancos y atunes de aleta amarilla, frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

99 03024000 Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

100 03025000 Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

101 03026100 Sardinas (Sardina pilchardus y Sardinops spp.), sardinelas (Sardinella spp.) y espadines (Sprattus sprattus), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

102 03026200 Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

Page 64: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 64 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

103 03026300 Carboneros (Pollachius virens), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

104 03026400 Caballas y estorninos (Scomber scombrus, Scomber australasicus y Scomber japonicus), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

105 03026500 Escualos, frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

106 03026600 Anguilas (Anguilla spp.), frescas o refrigeradas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

107 03026900 Demás pescados, frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

108 03027000 Hígados, huevas y lechas, frescos o refrigerados

10 b a a,b,c b 10

109 03031000 Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, O. gorbuscha, O. keta, O. tschawytscha, O. kisutch, O. masou y O. rhodurus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

110 03032100 Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster) congeladas, excepto hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

111 03032200 Salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

Page 65: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 65 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

112 03032900 Demás salmónidos, congelados, excepto hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

113 03033100 Halibut (fletán) (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus e Hippoglossus stenolepis), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

114 03033200 Sollas (Pleuronectes platessa), congeladas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

115 03033300 Lenguados (Solea spp.), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

116 03033900 Demás pescados planos, excepto halibut (fletán), sollas y lenguados, congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

117 03034100 Albacoras o atunes blancos (Thunnus alalunga), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

118 03034200 Atunes de aleta amarilla (rabiles) (Thunnus albacares), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

119 03034300 Listados o bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

120 03034900 Demás atunes (del género Thunnus), excepto albacoras o atunes blancos y atunes de aleta amarilla, congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

Page 66: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 66 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

121 03035000 Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

122 03036000 Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

123 03037100 Sardinas (Sardina pilchardus y Sardinops spp.), sardinelas (Sardinella spp.) y espadines (Sprattus sprattus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

124 03037200 Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

125 03037300 Carboneros (Pollachius virens), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

126 03037400 Caballas (Scomber scombrus, Scomber australasicus y Scomber japonicus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

127 03037500 Escualos, congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

128 03037600 Anguilas (Anguilla spp.), congeladas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

129 03037700 Róbalos (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

Page 67: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 67 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

130 03037800 Merluzas (Merluccius spp.) y brótolas (Urophycis spp.), congeladas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

131 03037900 Demás pescados, congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

0 b a a,b,c b 10

133 03041000 Filetes y demás carne de pescado (incluso picada), frescos o refrigerados

0 b a a,b,c b 10

134 03042000 Filetes de pescado, congelados 0 b a a,b,c b 10

135 03049000 Demas carne de pescado (incluso picada), excepto filetes, congelada

0 b a a,b,c b 10

138 03053010 Filetes de bacalao (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), secos, salados o en salmuera, sin ahumar

0 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

139 03053090 Demás filetes de pescado, excepto de bacalao, secos, salados o en salmuera, sin ahumar

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

140 03054100 Salmones del Pacífico (Oncorhynchus spp.), salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho), ahumados, incluidos los filetes

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

141 03054200 Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii), ahumados, incluidos los filetes

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

142 03054900 Demás pescados, excepto salmones del Pacífico, salmones del Atlántico, salmones del Danubio y arenques, ahumados, incluidos los filetes

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

143 03055100 Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), seco, incluso salado, sin ahumar

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

144 03055910 Aletas de tiburón y demás escualos, secos, incluso salados, sin ahumar

0 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

145 03055920 Merluzas (Merluccius spp.) y brótolas (Urophycis spp.), secas, incluso saladas, sin ahumar

0 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

146 03055990 Demás pescados, excepto bacalaos, tiburones, merluzas y brótolas, secos, incluso salados, sin ahumar

0 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

Page 68: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 68 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

147 03056100 Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii), salados sin secar ni ahumar o en salmuera

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

148 03056200 Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), salado sin secar ni ahumar o en salmuera

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

149 03056300 Anchoas (Engraulis spp.), saladas sin secar ni ahumar o en salmuera

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

150 03056900 Demás pescado, excepto arenques, bacalaos y anchoas, salado sin secar ni ahumar o en salmuera

0 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

151 03061100 Langostas (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), congeladas

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

152 03061200 Bogavantes (Homarus spp.), congelados

10 d d a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

153 03061310 Langostinos (Penaeus spp.), congelados

10 d d a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

154 03061390 Demás camarones, langostinos y demás Decápodos natantia, excepto langostinos del género Penaeus, congelados

10 d d a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

155 03061400 Cangrejos (excepto macruros), congelados

10 d d a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

156 03061900 Demás crustáceos, excepto langostas, bogavantes, camarones, langostinos, demás Decápodos natantia y cangrejos, pero incluidos la harina, polvo y "pellets" de crustáceos, aptos para la alimentación humana, congelados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

157 03062100 Langostas (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), sin congelar

10 d c a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

158 03062200 Bogavantes (Homarus spp.), sin congelar

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

159 03062311 Langostinos (Penaeus spp.), sin congelar, para reproducción o cría industrial

10 d d a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

160 03062319 Demás langostinos (Penaeus spp.), sin congelar, excepto para reproducción o cría industrial

10 d c a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

Page 69: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 69 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

161 03062391 Demás camarones, langostinos y demás Decápodos natantia, excepto langostinos del género Penaeus, sin congelar, para reproducción o cría industrial

10 d c a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

162 03062399 Demás camarones, langostinos y demás Decápodos natantia, excepto langostinos del género Penaeus, sin congelar, excepto para reproducción o cría industrial

10 d c a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

163 03062400 Cangrejo de mar, sin congelar 10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

165 03062990 Demás crustáceos, excepto langostas, bogavantes, camarones, langostinos, demás Decápodos natantia y cangrejos, sin congelar

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

166 03071000 Ostras 10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

167 03072100 Veneras (vieiras), volandeiras y otros moluscos de los géneros Pecten, Chlamys o Placopecten, vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

168 03072900 Demás veneras (vieiras), volandeiras y otros moluscos de los géneros Pecten, Chlamys o Placopecten, excepto vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

169 03073100 Mejillones (Mytilus spp., Perna spp.), vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

170 03073900 Demás mejillones (Mytilus spp., Perna spp.), excepto vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

171 03074100 Jibias (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) y globitos (Sepiola spp.); calamares y potas (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

Page 70: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 70 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

172 03074900 Demás jibias (Sepia officinalis y Rossia macrosoma) y globitos (Sepiola spp.); calamares y potas (Loligo spp., Ommastrephes spp., Nototodarus spp. y Sepioteuthis spp.), excepto vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

173 03075100 Pulpos (Octopus spp.), vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

174 03075900 Demás pulpos (Octopus spp.), excepto vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

175 03076000 Caracoles, excepto los de mar 10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

176 03079110 Erizos de mar, vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

177 03079190 Demás invertebrados acuáticos, excepto erizos de mar, vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

178 03079910 Erizos de mar, excepto vivos, frescos o refrigerados

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

179 03079990 Demás invertebrados acuáticos, excepto crustáceos, ostras, veneras, volandeiras, mejillones, jibias, globitos, calamares, potas, pulpos, caracoles de mar y erizos de mar, incluidos la harina, polvo y "pellets" de invertebrados acuáticos, excepto crustáce

10 d a a,b,c b CONSULTA (E y V a 0)

PENDIENTE

D. PRODUCTOS PREPARADOS Y DERIVADOS

132 03038000 Hígados, huevas y lechas, congelados

10 b a a,b,c b 10

136 03051000 Harina, polvo y "pellets" de pescado, aptos para la alimentación humana

0 d a a,b,c b PENDIENTE

137 03052000 Hígados, huevas y lechas, secos, ahumados, salados o en salmuera

0 d a a,b,c b PENDIENTE

164 03062910 Harina, polvo y "pellets" de crustáceos, aptos para la alimentación humana, sin congelar

10 d a a,b,c b PENDIENTE

239 05119120 Desperdicios de pescado 10 d a a,b,c b PENDIENTE

240 05119190 Demás productos de pescado o de crustáceos, moluscos u otros invertebrados acuáticos; pescados y crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos muertos, impropios para la alimentación humana

10 d a a,b,c b PENDIENTE

Page 71: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 71 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

595 15041011 Aceite de hígado de bacalao, en bruto

10 b e a,b,c b PENDIENTE

596 15041019 Demás aceites de hígado de bacalao y sus fracciones, excepto en bruto

10 a e a,b,c b PENDIENTE

597 15041021 Aceites de hígado de pescados, excepto de bacalao, en bruto

10 b e a,b,c b PENDIENTE

598 15041029 Demás aceites de hígado de pescado, excepto de bacalao, excepto en bruto

10 a e a,b,c b PENDIENTE

599 15042010 Grasas y aceites de pescado y sus fracciones, excepto los aceites de hígado, en bruto

10 g e a,b,c b PENDIENTE

600 15042090 Demás grasas y aceites de pescado y sus fracciones, excepto los aceites de hígado, excepto en bruto

10 g e a,b,c b PENDIENTE

601 15043010 Grasas y aceites de mamíferos marinos y sus fracciones, en bruto

10 g e a,b,c b PENDIENTE

602 15043090 Demás grasas y aceites de mamíferos marinos y sus fracciones, excepto en bruto

10 g e a,b,c b PENDIENTE

662 16030000 Extractos y jugos de carne, pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos

15 c c a,b,c g 10

663 16041100 Preparaciones y conservas de salmones, entero o en trozo, excepto el picado

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

664 16041200 Preparaciones y conservas de arenque, entero o en trozo, excepto el picado

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

665 16041300 Preparaciones y conservas de sardinas, sardinelas y espadines, entero o en trozos, excepto el picado

10 d c a,b,c g CONSULTA (V a 0)

666 16041400 Preparaciones y conservas de atunes, listados y bonitos, entero o en trozos, excepto el picado

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

667 16041500 Preparaciones y conservas de caballas, entero o en trozos, excepto el picado

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

668 16041600 Preparaciones y conservas de anchoas, entero o en trozos, excepto el picado

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

669 16041900 Demás preparaciones y conservas de pescados, entero o en trozos, excepto el picado (p. ej.: de lenguado, bacalao)

10 b c a,b,c b 10

670 16042000 Demás preparaciones y conservas de pescado, excepto entero o en trozos

0 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

671 16043000 Caviar y sucedáneos preparados con huevas de pescado

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

672 16051000 Preparaciones y conservas de cangrejos de mar

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

Page 72: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 72 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

673 16052000 Preparaciones y conservas de camarones, langostinos, quisquillas y gambas

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

674 16053000 Preparaciones y conservas de bogavantes

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

675 16054000 Demás crustáceos, preparados o conservados

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

676 16059010 Preparaciones y conservas de almejas, locos y machas

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

677 16059090 Preparaciones y conservas de moluscos e invertebrados acuáticos, excepto de almejas, locos y machas

10 d c a,b,c b CONSULTA (V a 0)

859 23012090 Harina, polvo y "pellets", de crustáceos, moluscos o de otros invertebrados acuáticos, impropios para la alimentación humana

10 g b a,b,c b PENDIENTE

PIELES Y CUEROS946 41011000 Pieles enteras de bovino con un

peso unitario inferior o igual a 8 kg para las secas, a 10 kg para las saladas secas y a 14 kg para las frescas, saladas verdes o las conservadas de otro modo

10 b b a,b,c f 10

947 41012100 Demás cueros y pieles de bovinos, enteros, frescos o salados

10 b a a,b,c f 10

948 41012200 Demás cueros y pieles de bovino, en crupones o medios

10 b a a,b,c f 10

949 41012900 Demás cueros y pieles de bovino, excepto entero, en crupones o medios crupones, frescos o salados

10 b a a,b,c f 10

950 41013000 Demás cueros y pieles, de bovino, conservados de otra forma

10 a a a,b,c f 10

951 41014000 Cueros y pieles de equino 10 b b a,b,c b 10

952 41021000 Pieles en bruto de ovino, con lana, pero sin curtir, apergaminar ni preparar de otra forma

0 b b a,b,c b 10

953 41022100 Pieles en bruto de ovino, sin lana (depilada) piquelada

0 b b a,b,c b 10

954 41022900 Pieles en bruto de ovino, fresca o salada, encaladas, o conservadas de otro modo, pero sin curtir, apergaminar ni preparar de otra forma, excepto piqueladas y las excluidas por la nota 1c) de este capítulo

10 b b a,b,c b 10

Page 73: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 73 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

955 41031000 Cuero y pieles, en bruto, fresco, salado, seco, encalado, piquelado o conservado de otro modo, pero sin curtir, apergaminar incluso depilados o divididos, de caprino

0 b b a,b,c b 10

956 41032000 Cuero y pieles en bruto, fresco, salado, seco, encalado, piquelado o conservado de otro modo, pero sin curtir, apergaminar incluso depilados o divididos, de reptil

10 b b a,b,c b 10

957 41039000 Cuero y pieles en bruto, fresco, salado, seco, encalado, piquelado o conservado de otro modo, pero sin curtir, apergaminar incluso depilados o divididos, excepto de bovino, ovino, caprino y de reptiles

0 b b a,b,c b 10

958 43011000 Pieles en bruto, de visón, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas

10 b b a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

959 43012000 Pieles en bruto, de conejo o liebre, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas

10 b b a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

960 43013000 Pieles en bruto, de cordero llamadas "astracán", "Breitschwanz", "caracul", "persa" o similares, de cordero de Indias, de China, de Mongolia o del Tíbet, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas

10 b b a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

961 43014000 Pieles en bruto, de castor, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas

10 b b a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

962 43015000 Pieles en bruto, de rata almizclera, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas

10 b b a,b,c c 10 CONSULTA (P a 10)

963 43016000 Pieles en bruto, de zorro, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas

10 b b a,b,c c 10 CONSULTA (P a 10)

964 43017000 Pieles en bruto, de foca u otaria, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas

10 b b a,b,c c 10 CONSULTA (P a 10)

965 43018000 Demás pieles, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas, excepto las pieles en bruto de las partidas nos 41.01, 41.02 ó 41.03

10 b b a,b,c b 10 CONSULTA (P a 10)

966 43019000 Cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería, en bruto

10 b b a,b,c b 10

TABACO Y DERIVADOS886 24011010 Tabaco negro sin desvenar o

desnervar10 b g e g CONSULTA a 15

con rebaja a 10

Page 74: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 74 -Ord NANDINA DESCRIPCION SAFP BOLIVIA A COL ECU VEN SG Coinc. Observaciones

Corr 381 ACE Col Ecu Per Ven Plazo

887 24011020 Tabaco rubio, sin desvenar o desnervar

0 b g e g CONSULTA a 15 con rebaja a 10

888 24012010 Tabaco negro, total o parcialmente desvenado o desnervado

10 b g e g CONSULTA a 15 con rebaja a 10

889 24012020 Tabaco rubio, total o parcialmente desvenado o desnervado

10 b g e g CONSULTA a 15 con rebaja a 10

890 24013000 Desperdicio de tabaco 10 b g e g CONSULTA a 15 con rebaja a 10

891 24021000 Cigarros o puros (incluso despuntados) y puritos que contengan tabaco

0 a g e b CONSULTA a 15 con rebaja a 10

892 24022010 Cigarrillos de tabaco negro 10 c g e g CONSULTA a 15 con rebaja a 10

893 24022020 Cigarrillos de tabaco rubio 10 * b g e g CONSULTA a 15 con rebaja a 10

894 24029000 Cigarros o puros (incluso despuntados), puritos y cigarrillos de sucedáneos de tabaco

10 a e e b CONSULTA a 15 con rebaja a 10

895 24031000 Picadura de tabaco y tabaco para pipa, incluso con sucedáneos en cualquier proporción

10 c e a,b,c g CONSULTA a 15 con rebaja a 10

896 24039100 Tabaco "homogeneizado" o "reconstituido"

0 a e a,b,c b CONSULTA a 15 con rebaja a 10

897 24039900 Demás tabacos y sus sucedáneos, elaborados; extractos y jugos de tabaco

0 a e a,b,c b CONSULTA a 15 con rebaja a 10

No. Subpartidas 993 145 67 82 86 65 993 993 993 993 586

C E V SG Co

0 años 428 144 92 0 141

10 años 221 508 556 668 232

15 años 57 122 113 0 53

20 años 254 208 221 311 149

Resto 33 11 11 14 11

Total 993 993 993 993 586

Page 75: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 75 -ANEXO 2 DEL INFORME DE LA REUNIÓN DE EXPERTOS AGRICOLAS

TABLA DE CORRELACION NANDINA 381 - NANDINA 286AMBITO AGROPECUARIO GATT + PESCA (993 subpartidas NANDINA 381)

Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D2861 01011100 Caballos reproductores de raza pura, vivos 01011100 Caballos reproductores de raza pura

2 01011910 Caballos para carrera, vivos 01011910 Caballos para carrera

3 01011990 Demás caballos, excepto los reproductores de raza pura y de carrera, vivos 01011990 Los demás caballos, excepto los reproductores de raza pura y de carrera

4 01012000 Asnos, mulos y burdéganos, vivos 01012000 Asnos, mulos y burdéganos

5 01021000 Bovinos reproductores de raza pura, vivos 01021000 Bovinos reproductores de raza pura

6 01029010 Bovinos para lidia, vivos 01029010 Bovinos para lidia

7 01029090 Demás bovinos, excepto reproductores de raza pura y para lidia, vivos 01029090 Los demás bovinos, excepto reproductores de raza pura y para lidia

8 01031000 Porcinos reproductores de raza pura, vivos 01031000 Porcinos reproductores de raza pura

9 01039100 Porcinos de peso inferior a 50 kg, vivos 01039100 Porcinos de peso inferior a 50 kg

10 01039200 Porcinos de peso superior o igual a 50 kg, vivos 01039200 Porcinos de peso superior o igual a 50 kg

11 01041010 Ovinos reproductores de raza pura, vivos 01041010 Ovinos reproductores de raza pura

12 01041090 Demás ovinos, excepto reproductores de raza pura, vivos 01041090 Los demás ovinos, excepto reproductores de raza pura

13 01042010 Caprinos reproductores de raza pura, vivos 01042010 Caprinos reproductores de raza pura

14 01042090 Demás caprinos, excepto reproductores de raza pura, vivos 01042090 Los demás caprinos, excepto reproductores de raza pura

15 01051100 Gallos y gallinas de peso inferior o igual a 185 g, vivos 01051100 Pollitos (género Gallus domésticus) de peso inferior o igual a 185 gr

16 01051200 Pavos (gallipavos), de peso inferior o igual a 185 g 01051900 Patos, gansos, pavos y pintadas de las especies domésticas, de peso inferior o igual a 185 gr

17 01051900 Patos, gansos y pintadas, de las especies domésticas, de peso inferior o igual a 185 g, vivos

01051900 Patos, gansos, pavos y pintadas de las especies domésticas, de peso inferior o igual a 185 gr

18 01059200 Gallos y gallinas de peso inferior o igual a 2.000 g 01059100 Gallos y gallinas de peso superior a 185 gr

19 01059300 Gallos y gallinas de peso superior a 2.000 g 01059100 Gallos y gallinas de peso superior a 185 gr

20 01059900 Demás patos, gansos, pavos y pintadas, de peso superior a 185 g, vivos 01059900 Patos, gansos, pavos y pintadas de las especies domésticas, de peso superior a 185 gr

21 01060010 Animales vivos, de peletería, para reproducción o cría industrial 01060010 Animales de peletería

22 01060020 Animales vivos para parques zoológicos 01060020 Animales para parques zoológicos

23 01060030 Perros vivos 01060030 Perros

24 01060040 Abejas y demás insectos, vivos 01060040 Abejas y demás insectos

25 01060090 Demás animales vivos (p. ej. mamíferos marinos) 01060010 Animales de peletería

01060090 Los demás animales vivos (p. ej. mamíferos marinos)

26 02011000 Carnes de bovino en canales o medios canales, frescas o refrigeradas 02011000 Carnes de bovino en canales o medios canales, frescas o refrigeradas

27 02012000 Cortes (trozos) de carne de bovino, sin deshuesar, frescos o refrigerados, excepto en canales o medios canales

02012000 Cortes (trozos) de carne de bovino, sin deshuesar, frescos o refrigerados, excepto en canales o medios canales

28 02013000 Carne de bovino deshuesada, fresca o refrigerada 02013000 Carne de bovino deshuesada, fresca o refrigerada

Page 76: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 76 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D28629 02021000 Carne de bovino en canales o medios canales, congelada 02021000 Carne de bovino en canales o medios canales, congelada

30 02022000 Cortes (trozos) de carne de bovino sin deshuesar, congelados, excepto en canales o medios canales

02022000 Cortes (trozos) de carne de bovino sin deshuesar, congelados, excepto en canales o medios canales

31 02023000 Carne de bovino deshuesada, congelada 02023000 Carne de bovino deshuesada, congelada

32 02031100 Carne de porcino en canales o medios canales, fresca o refrigerada 02031100 Carne de porcino en canales o medios canales, fresca o refrigerada

33 02031200 Jamones, paletas y sus trozos sin deshuesar, frescos o refrigerados 02031200 Jamones, paletas y sus trozos sin deshuesar, frescos o refrigerados

34 02031900 Demás carnes de porcino, frescas o refrigeradas 02031900 Las demás carnes de porcino, frescas o refrigeradas

35 02032100 Carne de porcino en canales o medios canales, congelada 02032100 Carne de porcino en canales o medios canales, congelada

36 02032200 Jamones, paletas y sus trozos sin deshuesar, congelados 02032200 Jamones, paletas y sus trozos sin deshuesar, congelados

37 02032900 Demás carnes de porcino, congeladas 02032900 Las demás carnes de porcino, congeladas

38 02041000 Canales o medios canales de cordero, frescos o refrigerados 02041000 Canales o medios canales de cordero, frescos o refrigerados

39 02042100 Carne de ovinos en canales o medios canales, fresca o refrigerada, excepto de cordero

02042100 Carne de ovinos en canales o medios canales, fresca o refrigerada, excepto de cordero

40 02042200 Cortes (trozos) de ovinos sin deshuesar, fresca o refrigerada, excepto canales y medios canales

02042200 Cortes (trozos) de ovinos sin deshuesar, fresca o refrigerada, excepto canales y medios canales

41 02042300 Carne de ovino deshuesada, fresca o refrigerada 02042300 Carne de ovino deshuesada, fresca o refrigerada

42 02043000 Canales o medios canales de cordero, congelados 02043000 Canales o medios canales de cordero, congelados

43 02044100 Carne de ovinos en canales o medios canales, congelada, excepto de cordero 02044100 Carne de ovinos en canales o medios canales, congelada, excepto de cordero

44 02044200 Cortes (trozos) de ovinos sin deshuesar, congelados, excepto en canales y medios canales

02044200 Cortes (trozos) de ovinos sin deshuesar, congelados, excepto en canales y medios canales

45 02044300 Carne de ovino deshuesada, congelada 02044300 Carne de ovino deshuesada, congelada

46 02045000 Carne de caprinos, fresca, refrigerada o congelada 02045000 Carne de caprinos, fresca, refrigerada o congelada

47 02050000 Carne de animales de las especies caballar, asnal o mular, fresca, refrigerada o congelada

02050000 Carne de animales de las especies caballar, asnal o mular, fresca, refrigerada o congelada

48 02061000 Despojos comestibles de bovinos, frescos o refrigerados 02061000 Despojos comestibles de bovinos, frescos o refrigerados

49 02062100 Lenguas de bovinos, congeladas 02062100 Lenguas de bovinos, congeladas

50 02062200 Hígados de bovinos, congelados 02062200 Hígados de bovinos, congelados

51 02062900 Despojos comestibles de bovino, excepto el hígado y la lengua, congelados 02062900 Despojos comestibles de bovino, excepto el hígado y la lengua, congelados

52 02063000 Despojos comestibles de porcinos, frescos o refrigerados 02063000 Despojos comestibles de porcinos, frescos o refrigerados

53 02064100 Hígados de porcinos, congelados 02064100 Hígados de porcinos, congelados

54 02064900 Despojos comestibles de porcinos, excepto el hígado congelado 02064900 Despojos comestibles de porcinos, excepto el hígado congelado

55 02068000 Despojos comestibles de ovino, caprino, caballar, asnal o mular, frescos o refrigerados

02068000 Despojos comestibles de ovino, caprino, caballar, asnal o mular, frescos o refrigerados

56 02069000 Despojos comestibles de ovino, caprino, caballar, asnal o mular, congelados 02069000 Despojos comestibles de ovino, caprino, caballar, asnal o mular, congelados

57 02071100 Carne de gallo o gallina, sin trocear, frescos o refrigerados 02071000 Aves sin trocear, frescas o refrigeradas

58 02071200 Carne de gallo o gallina, sin trocear, congelados 02072100 Gallos y gallinas sin trocear, congelados

59 02071300 Trozos y despojos comestibles, de gallo o gallina, frescos o refrigerados 02073900 Trozos y despojos comestibles de aves, frescos o refrigerados, excepto los hígados grasos de ganso o de pato

Page 77: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 77 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D28660 02071400 Trozos y despojos comestibles, de gallo o gallina, congelados 02074100 Trozos y despojos comestibles de gallo o de gallina, excepto los hígados congelados

02075000 Hígados de aves, congelados

61 02072400 Carne de pavo (gallipavo), sin trocear, frescos o refrigerados 02071000 Aves sin trocear, frescas o refrigeradas

62 02072500 Carne de pavo (gallipavo), sin trocear, congelados 02072200 Pavos sin trocear, congelados

63 02072600 Trozos y despojos comestibles, de pavo (gallipavo), frescos o refrigerados 02073900 Trozos y despojos comestibles de aves, frescos o refrigerados, excepto los hígados grasos de ganso o de pato

64 02072700 Trozos y despojos comestibles, de pavo (gallipavo), congelados 02074200 Trozos y despojos comestibles de pavo, excepto los hígados, congelados

64 02075000 Hígados de aves, congelados

65 02073200 Carne de pato, ganso o pintada, sin trocear, frescos o refrigerados 02071000 Aves sin trocear, frescas o refrigeradas

66 02073300 Carne de pato, ganso o pintada, sin trocear, congelados 02072300 Patos, gansos y pintadas sin trocear, congelados

67 02073400 Hígados grasos, de pato, ganso o pintada, frescos o refrigerados 02073100 Hígados grasos de ganso o de pato, frescos o refrigerados

02073900 Trozos y despojos comestibles de aves, frescos o refrigerados, excepto los hígados grasos de ganso o de pato

68 02073500 Trozos y despojos comestibles, de pato, ganso o pintada, frescos o refrigerados, excepto hígados grasos

02073900 Trozos y despojos comestibles de aves, frescos o refrigerados, excepto los hígados grasos de ganso o de pato

69 02073600 Trozos y despojos comestibles, de pato, ganso o pintada, congelados 02074300 Trozos y despojos comestibles de pato, de ganso o de pintada, excepto los hígados, congelados

02075000 Hígados de aves, congelados

70 02081000 Carnes y despojos comestibles de conejo o de liebre, frescos, refrigerados o congelados

02081000 Carnes y despojos comestibles de conejo o de liebre, frescos, refrigerados o congelados

71 02082000 Ancas de rana, frescas, refrigeradas o congeladas 02082000 Ancas de rana, frescas, refrigeradas o congeladas

72 02089000 Carnes y despojos comestibles, frescos, refrigerados o congelados, excepto de conejo o liebre y ancas de rana

02089000 Carnes y despojos comestibles, frescos, refrigerados o congelados, excepto de conejo o liebre y ancas de rana

73 02090010 Tocino sin partes magras, fresco, refrigerado, congelado, salado o en salmuera, seco o ahumado

02090010 Tocino sin partes magras, fresco, refrigerado, congelado, salado o en salmuera, seco o ahumado

74 02090090 Grasa sin fundir de cerdo o de ave, fresco, refrigerado, congelado o salado 02090090 Grasa sin fundir de cerdo o de ave, fresco, refrigerado, congelado o salado

75 02101100 Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar, salados o en salmuera, secos o ahumados

02101100 Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar, salados o en salmuera, secos o ahumados

76 02101200 Tocino entreverado y sus trozos, salado o en salmuera, seco o ahumado 02101200 Tocino entreverado y sus trozos, salado o en salmuera, seco o ahumado

77 02101900 Demás carnes de porcino, salados o en salmuera, secos o ahumados 02101900 Las demás carnes de porcino, saladas o en salmuera, secas o ahumadas

78 02102000 Carne de la especie bovina, salada o en salmuera, seca o ahumada 02102010 Carne seca (deshidratada) de bovinos

78 02102090 Carne de bovino, salada, en salmuera o ahumada

79 02109010 Harina y polvo comestibles, de carne o de despojos 02109000 Despojos comestibles, salados o en salmuera, secos o salados; harina y polvo comestibles, de carne o despojos

80 02109090 Demás carne y despojos comestibles, excepto de las especies porcina y bovina, salados o en salmuera, secos o ahumados

02109000 Despojos comestibles, salados o en salmuera, secos o salados; harina y polvo comestibles, de carne o despojos

81 03011000 Peces ornamentales 03011000 Peces ornamentales

Page 78: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 78 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D28682 03019110 Truchas vivas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,

Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster), para reproducción o cría industrial

03019010 Peces para la reproducción o cría industrial

83 03019190 Demás truchas vivas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster)

03019090 Peces vivos, excepto ornamentales o para la reproducción o cría industrial

84 03019200 Anguilas (Anguilla spp.), vivas 03019010 Peces para la reproducción o cría industrial

03019090 Peces vivos, excepto ornamentales o para la reproducción o cría industrial

85 03019300 Carpas, vivas 03019010 Peces para la reproducción o cría industrial

03019090 Peces vivos, excepto ornamentales o para la reproducción o cría industrial

86 03019910 Demás peces o pescados vivos, para reproducción o cría industrial 03019010 Peces para la reproducción o cría industrial

87 03019990 Demás peces o pescados vivos 03019090 Peces vivos, excepto ornamentales o para la reproducción o cría industrial

88 03021100 Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster) frescas o refrigeradas, excepto hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

89 03021200 Salmones del Pacífico (Oncorhynchus spp.), salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

90 03021900 Demás salmónidos, frescos o refrigerados, excepto hígados, huevas y lechas 03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

91 03022100 Halibut (fletán) (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus e Hippoglossus stenolepis), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

92 03022200 Sollas (Pleuronectes platessa), frescas o refrigeradas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

93 03022300 Lenguados (Solea spp.), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

94 03022900 Demás pescados planos, excepto halibut (fletán), sollas y lenguados, frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

95 03023100 Albacoras o atunes blancos (Thunnus alalunga), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

96 03023200 Atunes de aleta amarilla (rabiles) (Thunnus albacares), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

Page 79: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 79 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D28697 03023300 Listados o bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis),

frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

98 03023900 Demás atunes (del género Thunnus), excepto albacoras o atunes blancos y atunes de aleta amarilla, frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

99 03024000 Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

100 03025000 Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

101 03026100 Sardinas (Sardina pilchardus y Sardinops spp.), sardinelas (Sardinella spp.) y espadines (Sprattus sprattus), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

102 03026200 Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

103 03026300 Carboneros (Pollachius virens), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

104 03026400 Caballas y estorninos (Scomber scombrus, Scomber australasicus y Scomber japonicus), frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

105 03026500 Escualos, frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

106 03026600 Anguilas (Anguilla spp.), frescas o refrigeradas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

107 03026900 Demás pescados, frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

108 03027000 Hígados, huevas y lechas, frescos o refrigerados 03020000 Pescado fresco o refrigerado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

109 03031000 Salmones del Pacífico (Oncorhynchus nerka, O. gorbuscha, O. keta, O. tschawytscha, O. kisutch, O. masou y O. rhodurus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

110 03032100 Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster) congeladas, excepto hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

Page 80: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 80 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286111 03032200 Salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho),

congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

112 03032900 Demás salmónidos, congelados, excepto hígados, huevas y lechas 03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

113 03033100 Halibut (fletán) (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus e Hippoglossus stenolepis), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

114 03033200 Sollas (Pleuronectes platessa), congeladas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

115 03033300 Lenguados (Solea spp.), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

116 03033900 Demás pescados planos, excepto halibut (fletán), sollas y lenguados, congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

117 03034100 Albacoras o atunes blancos (Thunnus alalunga), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

118 03034200 Atunes de aleta amarilla (rabiles) (Thunnus albacares), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

119 03034300 Listados o bonitos de vientre rayado (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

120 03034900 Demás atunes (del género Thunnus), excepto albacoras o atunes blancos y atunes de aleta amarilla, congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

121 03035000 Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

122 03036000 Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

123 03037100 Sardinas (Sardina pilchardus y Sardinops spp.), sardinelas (Sardinella spp.) y espadines (Sprattus sprattus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

124 03037200 Eglefinos (Melanogrammus aeglefinus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

Page 81: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 81 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286125 03037300 Carboneros (Pollachius virens), congelados, excepto los filetes y demás carne

de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas 03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

126 03037400 Caballas (Scomber scombrus, Scomber australasicus y Scomber japonicus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

127 03037500 Escualos, congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

128 03037600 Anguilas (Anguilla spp.), congeladas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

129 03037700 Róbalos (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus), congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

130 03037800 Merluzas (Merluccius spp.) y brótolas (Urophycis spp.), congeladas, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

131 03037900 Demás pescados, congelados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 03.04, los hígados, huevas y lechas

03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

132 03038000 Hígados, huevas y lechas, congelados 03030000 Pescado congelado, excluido los filetes y demás carnes de pescado

133 03041000 Filetes y demás carne de pescado (incluso picada), frescos o refrigerados 03041000 Filetes y demás carne de pescado (incluso picada), frescos o refrigerados

134 03042000 Filetes de pescado, congelados 03042000 Filetes de pescado, congelado

135 03049000 Demas carne de pescado (incluso picada), excepto filetes, congelada 03049000 Carne de pescado (incluso picada) congelada, excepto filetes

136 03051000 Harina, polvo y "pellets" de pescado, aptos para la alimentación humana 03051000 Harina de pescado apta para la alimentación humana

137 03052000 Hígados, huevas y lechas, secos, ahumados, salados o en salmuera 03052000 Hígados, huevas y lechas, secos, ahumados, salados o en salmuera

138 03053010 Filetes de bacalao (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), secos, salados o en salmuera, sin ahumar

03053000 Filetes de pescado secos, salados o en salmuera, sin ahumar

139 03053090 Demás filetes de pescado, excepto de bacalao, secos, salados o en salmuera, sin ahumar

03053000 Filetes de pescado secos, salados o en salmuera, sin ahumar

140 03054100 Salmones del Pacífico (Oncorhynchus spp.), salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho), ahumados, incluidos los filetes

03054000 Pescado ahumado, incluido los filetes

141 03054200 Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii), ahumados, incluidos los filetes 03054000 Pescado ahumado, incluido los filetes

142 03054900 Demás pescados, excepto salmones del Pacífico, salmones del Atlántico, salmones del Danubio y arenques, ahumados, incluidos los filetes

03054000 Pescado ahumado, incluido los filetes

143 03055100 Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), seco, incluso salado, sin ahumar

03055100 Bacalao seco, incluso salado, sin ahumar

144 03055910 Aletas de tiburón y demás escualos, secos, incluso salados, sin ahumar 03055900 Pescado seco, incluso salado, sin ahumar; excepto el bacalao

Page 82: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 82 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286145 03055920 Merluzas (Merluccius spp.) y brótolas (Urophycis spp.), secas, incluso

saladas, sin ahumar 03055900 Pescado seco, incluso salado, sin ahumar; excepto el bacalao

146 03055990 Demás pescados, excepto bacalaos, tiburones, merluzas y brótolas, secos, incluso salados, sin ahumar

03055900 Pescado seco, incluso salado, sin ahumar; excepto el bacalao

147 03056100 Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii), salados sin secar ni ahumar o en salmuera

03056100 Arenques salados sin secar ni ahumar o en salmuera

148 03056200 Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac y Gadus macrocephalus), salado sin secar ni ahumar o en salmuera

03056200 Bacalao salado sin secar ni ahumar o en salmuera

149 03056300 Anchoas (Engraulis spp.), saladas sin secar ni ahumar o en salmuera 03056300 Anchoas saladas sin secar ni ahumar o en salmuera

150 03056900 Demás pescado, excepto arenques, bacalaos y anchoas, salado sin secar ni ahumar o en salmuera

03056900 Pescado salado sin secar ni ahumar o en salmuera; excepto el arenque, bacalao y anchoas

151 03061100 Langostas (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), congeladas 03061100 Langostas congeladas

152 03061200 Bogavantes (Homarus spp.), congelados 03061200 Bogavantes congelados

153 03061310 Langostinos (Penaeus spp.), congelados 03061310 Langostinos congelados

154 03061390 Demás camarones, langostinos y demás Decápodos natantia, excepto langostinos del género Penaeus, congelados

03061390 Camarones, quisquillas y gambas congelados

155 03061400 Cangrejos (excepto macruros), congelados 03061400 Cangrejos de mar, congelados

156 03061900 Demás crustáceos, excepto langostas, bogavantes, camarones, langostinos, demás Decápodos natantia y cangrejos, pero incluidos la harina, polvo y "pellets" de crustáceos, aptos para la alimentación humana, congelados

03061900 Los demás crustáceos, incluso pelados y congelados; crustáceos sin pelar cocidos con agua o al vapor, congelados

157 03062100 Langostas (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), sin congelar 03062100 Langostas, sin congelar

158 03062200 Bogavantes (Homarus spp.), sin congelar 03062200 Bogavantes, sin congelar

159 03062311 Langostinos (Penaeus spp.), sin congelar, para reproducción o cría industrial 03062300 Camarones, langostinos, quisquillas y gambas, sin congelar

160 03062319 Demás langostinos (Penaeus spp.), sin congelar, excepto para reproducción o cría industrial

03062300 Camarones, langostinos, quisquillas y gambas, sin congelar

161 03062391 Demás camarones, langostinos y demás Decápodos natantia, excepto langostinos del género Penaeus, sin congelar, para reproducción o cría industrial

03062300 Camarones, langostinos, quisquillas y gambas, sin congelar

162 03062399 Demás camarones, langostinos y demás Decápodos natantia, excepto langostinos del género Penaeus, sin congelar, excepto para reproducción o cría industrial

03062300 Camarones, langostinos, quisquillas y gambas, sin congelar

163 03062400 Cangrejo de mar, sin congelar 03062400 Cangrejo de mar, sin congelar

164 03062910 Harina, polvo y "pellets" de crustáceos, aptos para la alimentación humana, sin congelar

03062900 Los demás crustáceos vivos, frescos, refrigerados, secos, salados o en salmuera

165 03062990 Demás crustáceos, excepto langostas, bogavantes, camarones, langostinos, demás Decápodos natantia y cangrejos, sin congelar

03062900 Los demás crustáceos vivos, frescos, refrigerados, secos, salados o en salmuera

166 03071000 Ostras 03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

Page 83: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 83 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286167 03072100 Veneras (vieiras), volandeiras y otros moluscos de los géneros Pecten,

Chlamys o Placopecten, vivos, frescos o refrigerados 03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados,

secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

168 03072900 Demás veneras (vieiras), volandeiras y otros moluscos de los géneros Pecten, Chlamys o Placopecten, excepto vivos, frescos o refrigerados

03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

169 03073100 Mejillones (Mytilus spp., Perna spp.), vivos, frescos o refrigerados 03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

170 03073900 Demás mejillones (Mytilus spp., Perna spp.), excepto vivos, frescos o refrigerados

03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

171 03074100 Jibias (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) y globitos (Sepiola spp.); calamares y potas (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), vivos, frescos o refrigerados

03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

172 03074900 Demás jibias (Sepia officinalis y Rossia macrosoma) y globitos (Sepiola spp.); calamares y potas (Loligo spp., Ommastrephes spp., Nototodarus spp. y Sepioteuthis spp.), excepto vivos, frescos o refrigerados

03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

173 03075100 Pulpos (Octopus spp.), vivos, frescos o refrigerados 03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

174 03075900 Demás pulpos (Octopus spp.), excepto vivos, frescos o refrigerados 03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

175 03076000 Caracoles, excepto los de mar 03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

176 03079110 Erizos de mar, vivos, frescos o refrigerados 03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

177 03079190 Demás invertebrados acuáticos, excepto erizos de mar, vivos, frescos o refrigerados

03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

Page 84: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 84 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286178 03079910 Erizos de mar, excepto vivos, frescos o refrigerados 03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados,

secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

179 03079990 Demás invertebrados acuáticos, excepto crustáceos, ostras, veneras, volandeiras, mejillones, jibias, globitos, calamares, potas, pulpos, caracoles de mar y erizos de mar, incluidos la harina, polvo y "pellets" de invertebrados acuáticos, excepto crustáce

03070000 Moluscos, incluso separados de sus valvas, vivos, frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera; invertebrados acuáticos, excepto los crustáceos y moluscos, vivos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, o en salmuera

180 04011000 Leche y nata (crema), con un contenido de materias grasas, en peso, inferior o igual al 1%, sin concentrar, azucarar o edulcorar de otro modo

04011000 Leche y nata (crema), con un contenido de materias grasas, en peso, inferior o igual al 1%, sin concentrar, azucarar o edulcorar de otro modo

181 04012000 Leche y nata (crema) con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1% pero inferior o igual al 6%, sin concentrar, azucarar o edulcorar de otro modo

04012000 Leche y nata (crema) con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1% pero inferior o igual al 6%, sin concentrar, azucarar o edulcorar de otro modo

182 04013000 Leche y nata (crema) con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 6%, sin concentrar, azucarar o edulcorar de otro modo

04013000 Leche y nata (crema) con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 6%, sin concentrar, azucarar o edulcorar de otro modo

183 04021010 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1,5% en peso, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2,5 kg

04021000 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, inferior o igual al 1,5%, azucaradas o edulcoradas de otro modo

184 04021090 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1,5% en peso, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto superior a 2,5 kg

04021000 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, inferior o igual al 1,5%, azucaradas o edulcoradas de otro modo

185 04022111 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco, sin adición de azúcar ni otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto inferior o igua

04022100 Leche y nata (crema) en polvo, u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1,5%, sin azucarar ni edulcorar de otro modo

186 04022119 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco, sin adición de azúcar ni otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto superior a 2,5

04022100 Leche y nata (crema) en polvo, u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1,5%, sin azucarar ni edulcorar de otro modo

187 04022191 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5% pero inferior al 26% en peso, sobre producto seco, sin adición de azúcar ni otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto in

04022100 Leche y nata (crema) en polvo, u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1,5%, sin azucarar ni edulcorar de otro modo

188 04022199 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5% pero inferior al 26% en peso, sobre producto seco, sin adición de azúcar ni otro edulcorante, en envases de contenido neto superior a 2,

04022100 Leche y nata (crema) en polvo, u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1,5%, sin azucarar ni edulcorar de otro modo

189 04022911 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto inferior o igua

04022900 Leches y natas en polvo, gránulos u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1,5%, concentradas, azucaradas o edulcoradas de otro modo

Page 85: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 85 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286190 04022919 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un

contenido de materias grasas superior o igual al 26% en peso, sobre producto seco, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases de contenido neto superior a 2,5 kg

04022900 Leches y natas en polvo, gránulos u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1,5%, concentradas, azucaradas o edulcoradas de otro modo

191 04022991 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5% pero inferior al 26% en peso, sobre producto seco, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases inmediatos de contenido neto inf

04022900 Leches y natas en polvo, gránulos u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1,5%, concentradas, azucaradas o edulcoradas de otro modo

192 04022999 Leche y nata (crema), en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5% pero inferior al 26% en peso, sobre producto seco, con adición de azúcar u otro edulcorante, en envases de contenido neto superior a 2,5

04022900 Leches y natas en polvo, gránulos u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, superior al 1,5%, concentradas, azucaradas o edulcoradas de otro modo

193 04029110 Leche evaporada, sin azucarar ni edulcorar de otro modo 04029110 Leche evaporada, sin azucarar ni edulcorar de otro modo

194 04029190 Demás leche y nata (crema) sin azucarar ni edulcorar de otro modo 04029190 Las demás leche y nata (crema) sin azucarar ni edulcorar de otro modo

195 04029910 Leche condensada 04029910 Leche condensada

196 04029990 Demás leche y nata (crema) azucarada o edulcorada de otro modo 04029990 Las demás leche y nata (crema) azucarada o edulcorada de otro modo

197 04031000 Yogur, incluso concentrados, azucarados, edulcorados de otro modo o aromatizado, o con fruta o cacao

04031000 Yogur, incluso concentrados, azucarados, edulcorados de otro modo o aromatizado, o con fruta o cacao

198 04039000 Suero de mantequilla, leche y nata (crema), cuajadas, kefir y demás leches y natas (cremas) fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, azucarados, edulcorados de otro modo o aromatizados o con fruta o cacao

04039000 Suero de mantequilla, leche y nata (crema), cuajadas, kefir y demás leches y natas (cremas) fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, azucarados, edulcorados de otro modo o aromatizados o con fruta o cacao

199 04041010 Lactosuero parcial o totalmente desmineralizado 04041000 Lactosuero, incluso concentrado, azucarado o edulcorado de otro modo

200 04041090 Demás lactosuero, excepto parcial o totalmente desmineralizado 04041000 Lactosuero, incluso concentrado, azucarado o edulcorado de otro modo

201 04049000 Productos constituidos por los componentes naturales de la leche, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante

04049000 Productos constituidos por los componentes de la leche, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

202 04051000 Mantequilla (manteca) 04050010 Mantequilla y demás materias grasas de la leche, fresca, salada o fundida

203 04052000 Pastas lácteas para untar 04050010 Mantequilla y demás materias grasas de la leche, fresca, salada o fundida

203 21069090 Las demás preparaciones alimenticias N.P

204 04059010 Mantequilla (manteca) deshidratada 04050020 Mantequilla y demás materias grasas de la leche, deshidratada

205 04059090 Demás materias grasas de la leche 04050090 Mantequilla y demás materias grasas de la leche, excepto fresca, salada, fundida o deshidratada

206 04061000 Queso fresco (sin madurar), incluido el de lactosuero, y requesón 04061000 Queso fresco (incluido el lactosuero) sin fermentar y requesón

207 04062000 Queso de cualquier tipo, rallado o en polvo 04062000 Queso de cualquier tipo, rallado o en polvo

208 04063000 Queso fundido, excepto rallado o en polvo 04063000 Queso fundido, excepto rallado o en polvo

209 04064000 Queso de pasta azul 04064000 Queso de pasta azul

210 04069000 Demás quesos, excepto frescos, rallados o en polvo, fundidos y de pasta azul 04069010 Quesos de pasta blanda, excepto el tipo colonia

04069020 Queso de pasta semidura

04069030 Queso de pasta dura, tipo gruyere

04069090 Los demás quesos (p.ej. de nata fresca fermentada)

Page 86: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 86 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286211 04070010 Huevos de ave con cáscara para incubar 04070010 Huevos de ave con cáscara para incubar

212 04070020 Huevos de ave con cáscara para producción de vacunas 04070020 Huevos de ave con cáscara para producción de vacunas

213 04070090 Demás huevos de aves con cáscara, fresco, conservados o cocidos 04070090 Los demás huevos de aves con cáscara, fresco, conservados o cocidos

214 04081100 Yemas de huevos secas 04081100 Yemas de huevos secas

215 04081900 Yemas de huevos, frescos, cocidos con agua, o al vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

04081900 Yemas de huevos, frescos, cocidos con agua, o al vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

216 04089100 Huevos de ave sin cáscara, secos 04089100 Huevos de ave sin cáscara, secos

217 04089900 Huevos de ave sin cáscara, frescos, cocidos con agua o al vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo, incluso azucarado o edulcorado

04089900 Huevos de ave sin cáscara, frescos, cocidos con agua o al vapor, moldeados, congelados o conservados de otro modo, incluso azucarado o edulcorado

218 04090000 Miel natural 04090000 Miel natural

219 04100000 Productos comestibles de origen animal no expresados ni comprendidos en otras partidas

04100000 Productos comestibles de origen animal no expresados ni comprendidos en otras partidas

220 05010000 Cabello en bruto, incluso lavado o desgrasado; desperdicios de cabello 05010000 Cabello en bruto, incluso lavado o desgrasado; desperdicios de cabello

221 05021000 Cerdas de jabalí o de cerdo y sus desperdicios 05021000 Cerdas de jabalí o de cerdo y sus desperdicios

222 05029000 Pelo de tejón y demás pelos de cepillería y sus desperdicios 05029000 Pelo de tejón y demás pelos de cepillería y sus desperdicios

223 05030000 Crin y sus desperdicios, incluso en capas con soportes o sin el 05030000 Crin y sus desperdicios, incluso en capas con soportes o sin el

224 05040010 Estómagos de animales enteros o en trozos, excepto los de pescado 05040010 Estómagos de animales enteros o en trozos, excepto los de pescado

225 05040020 Tripas de animales, enteros o en trozos, excepto los de pescado 05040020 Tripas de animales, enteros o en trozos, excepto los de pescado

226 05040030 Vejigas de animales, enteros o en trozos, excepto los de pescado 05040030 Vejigas de animales, enteros o en trozos, excepto los de pescado

227 05051000 Plumas de las utilizadas para relleno; plumón 05051000 Plumas de las utilizadas para relleno; plumón

228 05059000 Demás pieles y otras partes de aves, con las plumas o con el plumón, plumas y partes de plumas, en bruto o simplemente limpiados, desinfectados o preparados para su conservación; polvo y desperdicios de plumas o de partes de plumas

05059000 Las demás pieles y otras partes de aves, con las plumas o con el plumón, plumas y partes de plumas, en bruto o simplemente limpiados, desinfectados o preparados para su conservación; polvo y desperdicios de plumas o de partes de plumas

229 05061000 Oseína y huesos acidulados 05061000 Oseína y huesos acidulados

230 05069000 Huesos y núcleos córneos, en bruto, desgrasados, simplemente preparado (pero sin cortar en forma determinada), desgelatinizados; polvo y desperdicios de estas materias, excepto la oseína

05069000 Huesos y núcleos córneos, en bruto, desgrasados, simplemente preparado (pero sin cortar en forma determinada), desgelatinizados; polvo y desperdicios de estas materias, excepto la oseína

231 05071000 Marfil; polvo y desperdicios de marfil 05071000 Marfil; polvo y desperdicios de marfil

232 05079000 Concha de tortuga, ballenas de mamíferos marinos (incluidas las barbas), cuernos, astas, cascos, pezuñas, uñas, garras y picos, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada; polvo y desperdicios de estas materias

05079000 Concha de tortuga, ballenas de mamíferos marinos (incluidas las barbas), cuernos, astas, cascos, pezuñas, uñas, garras y picos, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada; polvo y desperdicios de estas materias

233 05080000 Coral y materias similares, en bruto o simplemente preparados pero sin otro trabajo; valvas y caparazones de moluscos, crustáceos o equinodermos; jibiones, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada, sus polvos y desperdicios

05080000 Coral y materias similares, en bruto o simplemente preparados pero sin otro trabajo; valvas y caparazones de moluscos, crustáceos o equinodermos; jibiones, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada, sus polvos y desperdicios

234 05090000 Esponjas naturales de origen natural 05090000 Esponjas naturales de origen natural

Page 87: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 87 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286235 05100010 Bilis, incluso desecada; glándulas y demás sustancias de origen animal

utilizadas para la preparación de productos farmacéuticos, frescas, refrigeradas, congeladas o conservadas de otra forma

05100010 Glándulas y demás sustancias de origen animal utilizadas para la preparación de productos farmacéuticos, frescas, refrigeradas, congeladas o conservadas provisionalmente de otra forma

236 05100090 Ambar gris, castóreo, algalia y almizcle; cantáridas 05100010 Glándulas y demás sustancias de origen animal utilizadas para la preparación de productos farmacéuticos, frescas, refrigeradas, congeladas o conservadas provisionalmente de otra forma

05100090 Ambar gris, castoreo, algalia y al almizcle; cantáridas; bilis, incluso desecada

237 05111000 Semen de bovino 05111000 Semen de bovino

238 05119110 Huevas y lechas de pescado 05119110 Huevas y lechas de pescado

239 05119120 Desperdicios de pescado 05119190 Los demás productos de pescado o de crustáceos, moluscos u otros invertebrados acuáticos; pescados y crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos muertos, impropios para la alimentación humana

240 05119190 Demás productos de pescado o de crustáceos, moluscos u otros invertebrados acuáticos; pescados y crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos muertos, impropios para la alimentación humana

05119190 Los demás productos de pescado o de crustáceos, moluscos u otros invertebrados acuáticos; pescados y crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos muertos, impropios para la alimentación humana

241 05119910 Cochinilla e insectos similares 05119910 Cochinilla e insectos similares

242 05119920 Huevos de gusano de seda 05119920 Huevos de gusano de seda

243 05119930 Semen de animal, excepto de bovino 05119930 Semen de animal, excepto de bovino

244 05119940 Embriones congelados 05119990 Los demás productos de origen animal N.P; animales muertos del Capítulo 1, impropios para la alimentación humana

245 05119990 Demás productos de origen animal N.P; animales muertos del Capítulo 1, impropios para la alimentación humana

05119990 Los demás productos de origen animal N.P; animales muertos del Capítulo 1, impropios para la alimentación humana

246 06011000 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces tuberosas, brotes y rizomas, en reposo vegetativo

06011000 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces tuberosas, brotes y rizomas, en reposo vegetativo

247 06012000 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces tuberosas, brotes y rizomas, en vegetación o en flor; plantones, plantas y raíces de achicoria

06012000 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces tuberosas, brotes y rizomas, en vegetación o en flor; plantones, plantas y raíces de achicoria

248 06021000 Esquejes sin enraizar e injertos 06021000 Esquejes sin enraizar e injertos

249 06022000 Arboles, arbustos, plantones y matas de frutos comestibles, incluso injertados 06022000 Arboles, arbustos, plantones y matas de frutos comestibles, incluso injertados

250 06023000 Rododendros y azaleas, incluso injertados 06023000 Rododendros y azaleas, incluso injertados

251 06024000 Rosales, incluso injertados 06024000 Rosales, incluso injertados

252 06029000 Demás plantas vivas (incluidas sus raíces); blanco de setas 06029100 Blanco de setas

252 06029900 Las demás plantas vivas (incluidas sus raíces), esquejes e injertos

253 06031010 Claveles, cortados para adornos, frescos 06031000 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos frescos

254 06031020 Crisantemos, cortados para adornos, frescos 06031000 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos frescos

255 06031040 Rosas, cortadas para adornos, frescas 06031000 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos frescos

256 06031090 Demás flores y capullos, excepto claveles, crisantemos, pompones y rosas, cortados para adornos, frescos

06031000 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos frescos

257 06039000 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma

06039000 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma

Page 88: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 88 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286258 06041000 Musgos y líquenes para ramos o adornos frescos, secos, blanqueados,

teñidos, impregnados o preparados de otra forma 06041000 Musgos y líquenes para ramos o adornos frescos, secos, blanqueados, teñidos,

impregnados o preparados de otra forma

259 06049100 Follajes, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos, hierbas, para ramos o adornos, frescos

06049100 Follajes, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos, hierbas, para ramos o adornos, frescos

260 06049900 Follajes, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos y hierbas, para ramos o adornos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma

06049900 Follajes, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores ni capullos y hierbas, para ramos o adornos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados o preparados de otra forma

261 07011000 Papas para siembra, frescas o refrigeradas 07011000 Papas para siembra, frescas o refrigeradas

262 07019000 Demás papas frescas o refrigeradas 07019000 Las demás papas frescas o refrigeradas

263 07020000 Tomates frescos o refrigerados 07020000 Tomates frescos o refrigerados

264 07031000 Cebollas y chalotes, frescos o refrigerados 07031000 Cebollas y chalotes, frescos o refrigerados

265 07032000 Ajos, frescos o refrigerados 07032000 Ajos, frescos o refrigerados

266 07039000 Puerros y demás hortalizas aliáceas, frescos o refrigerados 07039000 Puerros y demás hortalizas aliáceas, frescos o refrigerados

267 07041000 Coliflores y brécoles ("broccolí"), frescos o refrigerados 07041000 Coliflores y brécoles ("broccolí"), frescos o refrigerados

268 07042000 Coles de Bruselas, frescas o refrigeradas 07042000 Coles de Bruselas, frescas o refrigeradas

269 07049000 Coles, coles rizadas, colinabos y productos comestibles similares del género brassica, frescos o refrigerados; excepto las coles de Bruselas

07049000 Coles, coles rizadas, colinabos y productos comestibles similares del género brassica, frescos o refrigerados; excepto las coles de Bruselas

270 07051100 Repolladas frescas o refrigeradas 07051100 Repolladas frescas o refrigeradas

271 07051900 Demás lechugas frescas o refrigeradas 07051900 Las demás lechugas frescas o refrigeradas

272 07052100 Andibia, frescos o refrigerados 07052100 Andibia, frescos o refrigerados

273 07052900 Achicorias (comprendida la escarola), frescas o refrigeradas 07052900 Achicorias (comprendida la escarola), frescas o refrigeradas

274 07061000 Zanahorias y nabos, frescos o refrigerados 07061000 Zanahorias y nabos, frescos o refrigerados

275 07069000 Remolachas para ensalada, salsifies, apionabos, rábanos y raíces comestibles similares, frescos o refrigerados

07069000 Remolachas para ensalada, salsifies, apionabos, rábanos y raíces comestibles similares, frescos o refrigerados

276 07070000 Pepinos y pepinillos, frescos o refrigerados 07070000 Pepinos y pepinillos, frescos o refrigerados

277 07081000 Arvejas o guisantes, frescos o refrigerados 07081000 Arvejas o guisantes, frescos o refrigerados

278 07082000 Frijoles (frejoles, porotos, alubias), frescas o refrigeradas 07082000 Frijoles (frejoles, porotos, alubias), frescas o refrigeradas

279 07089000 Legumbres, incluso desvainadas, frescas o refrigeradas (p. ej.: aceitunas, perejil)

07089000 Legumbres, incluso desvainadas, frescas o refrigeradas (p.ej.:aceitunas, perejil)

280 07091000 Alcachofas o alcauciles, frescas o refrigeradas 07091000 Alcachofas o alcauciles, frescas o refrigeradas

281 07092000 Espárragos, frescos o refrigerados 07092000 Espárragos, frescos o refrigerados

282 07093000 Berenjenas, frescas o refrigeradas 07093000 Berenjenas, frescas o refrigeradas

283 07094000 Apio, excepto el apionabo, fresco o refrigerado 07094000 Apio, excepto el apionabo, fresco o refrigerado

284 07095100 Setas, frescas o refrigeradas 07095100 Setas, frescas o refrigeradas

285 07095200 Trufas, frescas o refrigeradas 07095200 Trufas, frescas o refrigeradas

286 07096000 Frutos de los géneros Capsicum o Pimienta, frescos o refrigerados 07096000 Pimientos del género "capsium" o "pimienta", frescos o refrigerados

287 07097000 Espinacas (incluida la de Nueva Zelandia) y armuelles, frescos o refrigerados 07097000 Espinacas y armuelles, frescos o refrigerados

288 07099010 Maíz dulce (Zea mays var. saccharata), fresco o refrigerado 07099000 Las demás hortalizas frescas o refrigeradas

Page 89: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 89 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286289 07099020 Aceitunas, frescas o refrigeradas 07099000 Las demás hortalizas frescas o refrigeradas

290 07099090 Demás hortalizas (incluso silvestres), frescas o refrigeradas 07099000 Las demás hortalizas frescas o refrigeradas

291 07101000 Papas (patatas) congeladas 07101000 Papas (patatas) congeladas

292 07102100 Arvejas o guisantes, congelados 07102100 Arvejas o guisantes, congelados

293 07102200 Frijoles (frejoles, porotos, alubias), congeladas 07102200 Frijoles (frejoles, porotos, alubias), congeladas

294 07102900 Legumbres, incluso desvainadas, cocidas con agua o vapor, congeladas, excepto las arvejas y frijoles

07102900 Legumbres, incluso desvainadas, cocidas con agua o vapor, congeladas, excepto las arvejas y frijoles

295 07103000 Espinacas y armuelles, congeladas 07103000 Espinacas y armuelles, congeladas

296 07104000 Maíz dulce, congeladas 07104000 Maíz dulce, congeladas

297 07108000 Demás legumbres y hortalizas, incluso cocidas con agua o vapor, congeladas 07108000 Las demás legumbres y hortalizas, incluso cocidas con agua o vapor, congeladas

298 07109000 Mezcla de hortalizas y legumbres, congeladas 07109000 Mezcla de hortalizas y legumbres, congeladas

299 07111000 Cebollas conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

07111000 Cebollas conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

300 07112000 Aceituna conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

07112000 Aceituna conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

301 07113000 Alcaparras conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

07113000 Alcaparras conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

302 07114000 Pepinos y pepinillos conservados provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

07114000 Pepinos y pepinillos conservados provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

303 07119000 Demás legumbres y hortalizas, inclusive mezcladas, conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación humana; mezclas de hortalizas y legumbres conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

07119000 Las demás legumbres y hortalizas, inclusive mezcladas, conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación humana; mezclas de hortalizas y legumbres conservadas provisionalmente, pero todavía impropia para la alimentación

304 07122000 Cebollas, secas 07122000 Cebollas, secas

305 07123000 Setas (hongos, champiñones) y trufas, secas 07123000 Setas (hongos, champiñones) y trufas, secas

306 07129010 Ajos, secos 07129010 Ajos, secos

307 07129090 Demás hortalizas (incluso silvestres) secas, bien cortadas en trozos o en rodajas, bien trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación, excepto las cebollas, setas y demás hongos, trufas y ajos; mezclas de hortalizas secas

07121000 Papas (patatas) incluso cortadas en trozos o en rodajas, pero sin otra preparación, secas

07129090 Legumbres y hortalizas secas, incluso cortadas en trozos o en rodajas o trituradas o pulverizadas, pero sin otra preparación; excepto las papas, cebollas, setas, trufas y ajos; mezclas de legumbres y hortalizas secas

308 07131010 Arvejas o guisantes para siembra 07131010 Arvejas o guisantes para siembra

309 07131090 Arvejas o guisantes, excepto para la siembra, secas 07131090 Arvejas o guisantes, excepto para la siembra, secas

310 07132010 Garbanzos para la siembra, secos 07132010 Garbanzos para la siembra, secos

311 07132090 Garbanzos, excepto para la siembra, secos 07132090 Garbanzos, excepto para la siembra, secos

312 07133110 Frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) de las especies Vigna mungo (L) Hepper o Vigna radiata (L) Wilczek, para siembra

07133010 Frijoles (frejoles, porotos, alubias) para siembra, secos

Page 90: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 90 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286313 07133190 Demás frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) de las especies Vigna mungo

(L) Hepper o Vigna radiata (L) Wilczek, excepto para siembra 07133090 Frijoles (frejoles, porotos, alubias) excepto para siembra, secos

314 07133210 Frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) Adzuki (Phaseolus o Vigna angularis), para siembra

07133010 Frijoles (frejoles, porotos, alubias) para siembra, secos

315 07133290 Demás frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) Adzuki (Phaseolus o Vigna angularis), excepto para siembra

07133090 Frijoles (frejoles, porotos, alubias) excepto para siembra, secos

316 07133310 Frijol (poroto, alubia, judía, fréjol) común (Phaseolus vulgaris), para siembra 07133010 Frijoles (frejoles, porotos, alubias) para siembra, secos

317 07133390 Demás frijol (poroto, alubia, judía, fréjol) común (Phaseolus vulgaris), excepto para siembra

07133090 Frijoles (frejoles, porotos, alubias) excepto para siembra, secos

318 07133910 Demás frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) (Vigna spp., Phaseolus spp.), excepto de las especies Vigna mungo o Vigna radiata, Adzuki y común, para siembra

07133010 Frijoles (frejoles, porotos, alubias) para siembra, secos

319 07133990 Demás frijoles (porotos, alubias, judías, fréjoles) (Vigna spp., Phaseolus spp.), excepto de las especies Vigna mungo o Vigna radiata, Adzuki y común, excepto para siembra

07133090 Frijoles (frejoles, porotos, alubias) excepto para siembra, secos

320 07134010 Lentejas y lentejones para siembra, secos 07134010 Lentejas y lentejones para siembra, secos

321 07134090 Lentejas y lentejones, excepto para siembra, secos 07134090 Lentejas y lentejones, excepto para siembra, secos

322 07135010 Habas, haba caballar y menor, para siembra, secas 07135010 Habas, haba caballar y menor, para siembra, secas

323 07135090 Habas, haba caballar y menor, excepto para la siembra, secos 07135090 Habas, haba caballar y menor, excepto para la siembra, secos

324 07139010 Demás legumbres secas desvainadas, incluso mondadas o partidas, para la siembra

07139010 Las demás legumbres secas desvainadas, incluso mondadas o partidas, para la siembra

325 07139090 Demás legumbres secas desvainadas, incluso mondadas o partidas, excepto para la siembra (p. ej.: Quinchonchos)

07139090 Las demás legumbres secas desvainadas, incluso mondadas o partidas, excepto para la siembra (p.ej.: Quinchonchos)

326 07141000 Raíces de yuca (mandioca), frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso troceadas o en "pellets"

07141000 Raíces de mandioca (yuca) frescas o secas

20089999 Las demás frutos y partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otra forma o con alcohol, incluidas las mezclas

327 07142000 Camotes (batatas, boniatos), frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en "pellets"

07142000 Batatas (camote), frescos o secos

20089999 Las demás frutos y partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otra forma o con alcohol, incluidas las mezclas

328 07149000 Arrurruz o salep, aguaturmas (patacas) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en "pellets"; médula de sagú

07149000 Arrurruz, de salep, aguaturmas (patacas) y raíces y tubérculos similares, ricos en fécula o en inulina, frescos o secos, incluso troceados o en "pellets"; médula de sagú

20089999 Las demás frutos y partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otra forma o con alcohol, incluidas las mezclas

329 08011100 Cocos secos 08011000 Cocos, frescos o secos

330 08011900 Demás cocos 08011000 Cocos, frescos o secos

331 08012100 Nueces del Brasil, con cáscara 08012000 Nueces de Brasil, frescos o secos

332 08012200 Nueces del Brasil, sin cáscara 08012000 Nueces de Brasil, frescos o secos

333 08013100 Nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), con cáscara 08013000 Nueces de cajuil, frescos o secos

Page 91: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 91 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286334 08013200 Nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), sin cáscara 08013000 Nueces de cajuil, frescos o secos

335 08021100 Almendras, con cáscara, frescos o secos 08021100 Almendras, con cáscara, frescos o secos

336 08021200 Almendras, sin cáscara, frescos o secos 08021200 Almendras, sin cáscara, frescos o secos

337 08022100 Avellanas (Corylus spp.), con cáscara, frescos o secos 08022100 Avellanas, con cáscara, frescos o secos

338 08022200 Avellanas (Corylus spp.), sin cáscara, frescos o secos 08022200 Avellanas, sin cáscara, frescos o secos

339 08023100 Nueces de nogal, con cáscara, frescos o secos 08023100 Nueces de Nogal, con cáscara, frescos o secos

340 08023200 Nueces de nogal, sin cáscara, frescos o secos 08023200 Nueces de Nogal, sin cáscara, frescos o secos

341 08024000 Castañas (Castanea spp.), frescas o secas 08024000 Castañas, frescos o secos

342 08025000 Pistachos, frescos o secos 08025000 Pistachos, frescos o secos

343 08029000 Demás frutos de cáscara, excepto almendras, avellanas, nueces de nogal, castañas y pistachos, frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados

08029000 Los demás frutos de cáscara, frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados

344 08030011 Bananas o plátanos tipo "plantain" (plátano para cocción), frescos 08030000 Bananas o plátanos, frescos o secos

345 08030012 Bananas o plátanos tipo "cavendish valery", frescos 08030000 Bananas o plátanos, frescos o secos

346 08030019 Demás bananas o plátanos, excepto tipos "plantain" y "cavendish valery", frescos

08030000 Bananas o plátanos, frescos o secos

347 08030020 Bananas o plátanos, secos 08030000 Bananas o plátanos, frescos o secos

348 08041000 Dátiles, frescos o secos 08041000 Dátiles, frescos o secos

349 08042000 Higos, frescos o secos 08042000 Higos, frescos o secos

350 08043000 Piñas tropicales (ananás), frescas o secas 08043000 Piñas (ananás), frescos o secos

351 08044000 Aguacates (paltas), frescos o secos 08044000 Aguacates (paltas), frescos o secos

352 08045010 Guayabas, frescas o secas 08045000 Guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos

353 08045020 Mangos y mangostanes, frescos o secos 08045000 Guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos

354 08051000 Naranjas, frescos o secos 08051000 Naranjas, frescos o secos

355 08052010 Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas), frescas o secas 08052010 Mandarinas, frescos o secos

356 08052090 Clementinas, wilkings e híbridos similares de agrios (cítricos), frescos o secos 08052090 Clementinas, wilkings e híbridos similares de agrios, frescos o secos

357 08053010 Limones (Citrus limon y Citrus limonum), frescos o secos 08053010 Limones, frescos o secos

358 08053020 Lima agria (Citrus aurantifolia), fresca o seca 08053020 Lima agria, frescos o secos

359 08054000 Toronjas o pomelos, frescos o secos 08054000 Pomelos o toronjas, frescos o secos

360 08059000 Demás agrios (cítricos) (p. ej.: lima dulce, cidra, bergamota), frescos o secos 08059000 Los demás agrios, frescos o secos (p.ej.:cidras, bergamota)

361 08061000 Uvas frescas 08061000 Uvas

362 08062000 Uvas secas, incluidas las pasas 08062000 Pasas

363 08071100 Sandías frescas 08071000 Melones y sandías, frescos

364 08071900 Melones frescos 08071000 Melones y sandías, frescos

365 08072000 Papayas, frescos 08072000 Papayas, frescos

366 08081000 Manzanas, frescos 08081000 Manzanas, frescos

367 08082010 Peras, frescas 08082000 Peras y membrillos, frescos

Page 92: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 92 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286368 08082020 Membrillos, frescos 08082000 Peras y membrillos, frescos

369 08091000 Damascos (albaricoques, chabacanos), frescos 08091000 Damascos (albaricoques), frescos

370 08092000 Cerezas, frescos 08092000 Cerezas, frescos

371 08093000 Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas, frescos 08093000 Duraznos o melocotones, incluidos los griñones y nectarinas, frescos

372 08094000 Ciruelas y endrinas, frescos 08094000 Ciruelas y endrinos, frescos

373 08101000 Fresas (frutillas), frescas 08101000 Fresas (frutillas), frescas

374 08102000 Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa, frescas 08102000 Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa, frescas

375 08103000 Grosellas, incluido el casis, frescas 08103000 Grosellas, incluido el casis, frescas

376 08104000 Arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género Vaccinium, frescos 08104000 Arándanos o murtones y demás frutos del género vaccinium frescas

377 08105000 Kiwis frescos 08109000 Los demás frutos frescos (p.ej.: nísperos, chirimoyas)

378 08109010 Granadilla, "maracuyá" (parchita) y demás frutas de la pasión (Passiflora spp.), frescas

08109000 Los demás frutos frescos (p.ej.: nísperos, chirimoyas)

379 08109020 Chirimoya, guanábana y demás frutas del género Annona, frescas 08109000 Los demás frutos frescos (p.ej.: nísperos, chirimoyas)

380 08109030 Tomate de árbol (lima tomate, tamarillo) (Cyphomandra betacea), fresco 08109000 Los demás frutos frescos (p.ej.: nísperos, chirimoyas)

381 08109040 Pitahayas (Cereus spp.), frescas 08109000 Los demás frutos frescos (p.ej.: nísperos, chirimoyas)

382 08109050 Uchuvas (uvillas) (Physalis peruviana), frescas 08109000 Los demás frutos frescos (p.ej.: nísperos, chirimoyas)

383 08109090 Demás frutas u otros frutos, frescos 08109000 Los demás frutos frescos (p.ej.: nísperos, chirimoyas)

384 08111010 Fresas (frutillas), sin cocer o cocidos en agua o vapor, con adición de azúcar u otro edulcorante, congeladas

08111010 Fresas (frutillas) azucaradas o edulcoradas, congeladas

385 08111090 Demás fresas (frutillas), sin cocer o cocidas en agua o vapor, congeladas, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

08111090 Fresas (frutillas) sin azúcar o edulcorar, congeladas

386 08112010 Frambuesas, zarzamoras, moras, moras-frambuesa y grosellas, sin cocer o cocidos en agua o vapor, con adición de azúcar u otro edulcorante, congeladas

08112010 Frambuesas, zarzamoras, moras, moras-fambruesas y grosellas, azucaradas o edulcoradas, congeladas

387 08112090 Demás frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesas y grosellas, sin cocer o cocidas en agua o vapor, congeladas, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

08112090 Las demás Frambuesas, zarzamoras, moras y moras frambuesas y grosellas, sin azucarar o edulcorar, congeladas

388 08119010 Demás frutos, y otros frutos, sin cocer o cocidos en agua o vapor, congelados, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante

08119010 Los demás frutos sin cocer o cocidos con agua o al vapor, azucaradas o edulcoradas, congelados

389 08119090 Demás frutas y otros frutos, excepto fresas (frutillas), frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesas y grosellas, sin cocer o cocidas en agua o vapor, congeladas, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

08119090 Los demás frutos sin cocer o cocidos con agua o al vapor, sin azucarar o edulcorar, congelados

390 08121000 Cerezas, conservadas provisionalmente (por ejemplo: con gas sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservación), pero todavía impropias para consumo inmediato

08121000 Cerezas, conservadas provisionalmente, pero todavía impropio para la alimentación

391 08122000 Fresas (frutillas), conservadas provisionalmente, pero todavía impropias para consumo inmediato

08122000 Fresas (frutillas), conservadas provisionalmente, pero todavía impropio para la alimentación

Page 93: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 93 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286392 08129010 Damascos (albaricoques, chabacanos), conservados provisionalmente (por

ejemplo: con gas sulfuroso o con agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para dicha conservación), pero todavía impropios para consumo inmediato

08129010 Damascos (albaricoques), conservadas provisionalmente, pero todavía impropio para la alimentación

393 08129020 Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas, conservadas provisionalmente, pero todavía impropias para consumo inmediato

08129020 Duraznos (melocotones) conservados provisionalmente, pero todavía impropio para la alimentación

394 08129090 Demás frutas y otros frutos, excepto cerezas, fresas (frutillas), damascos (albaricoques, chabacanos), duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas, conservadas provisionalmente, pero todavía impropias para consumo inmediato

08129090 Los demás frutos conservados provisionalmente, pero todavía impropios para la alimentación

395 08131000 Damascos (albaricoques, chabacanos), secos 08131000 Damascos (albaricoques), secos

396 08132000 Ciruelas, secas 08132000 Ciruelas, secas

397 08133000 Manzanas, secas 08133000 Manzanas, secas

398 08134000 Demás frutas u otros frutos, secos, excepto los de las partidas nos 08.01 a 08.06

08134010 Peras, secas

08134020 Tamarindos, secos

08134090 Los demás frutos secos (p.ej.: durazno), excepto los de las partidas 08.01 a 08.06

399 08135000 Mezclas de frutas y otros frutos secos, o de frutos de cáscara de este Capítulo 08135000 Mezclas de frutos secos, o frutos de cáscara de este capítulo

400 08140000 Cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías, frescas, congeladas, secas o presentadas en agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para su conservación provisional

08140000 Cortezas de agrios, de melones, de sandías, frescas, congeladas o conservadas provisionalmente, en agua salada o sulfurosa o de otras sustancias, o bien secas

401 09011100 Café sin descafeinar, sin tostar 09011100 Café sin descafeinar, sin tostar

402 09011200 Café descafeinado, sin tostar 09011200 Café descafeinado, sin tostar

403 09012110 Café sin descafeinar, en grano, tostado 09012110 Café sin descafeinar, en grano, tostado

404 09012120 Café sin descafeinar, molido, tostado 09012120 Café sin descafeinar, molido, tostado

405 09012200 Café descafeinado, tostado 09012200 Café descafeinado, tostado

406 09019000 Cáscara y cascarilla de café; sucedáneos del café que contengan café en cualquier proporción

09013000 Cáscara y cascarilla de café

09014000 Sucedáneos del café que contengan café en cualquier proporción

407 09021000 Té verde (sin fermentar) presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg

09021000 Té verde (sin fermentar) presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg

408 09022000 Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma 09022000 Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma

409 09023000 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg

09023000 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg

410 09024000 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentado de otra forma 09024000 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentado de otra forma

411 09030000 Yerba mate 09030000 Yerba mate

412 09041100 Pimienta, sin triturar ni pulverizar 09041100 Pimienta, sin triturar ni pulverizar

413 09041200 Pimienta, triturada o pulverizada 09041200 Pimienta, triturada o pulverizada

Page 94: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 94 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286414 09042000 Pimientos secos, triturados o pulverizados (pimentón) 09042000 Pimientos secos, triturados o pulverizados (pimentón)

415 09050000 Vainilla 09050000 Vainilla

416 09061000 Canela y flores de canelero, sin triturar ni pulverizar 09061000 Canela y flores de canelero, sin triturar ni pulverizar

417 09062000 Canela y flores de canelero, triturado o pulverizado 09062000 Canela y flores de canelero, triturado o pulverizado

418 09070000 Clavo (frutos, clavillos y pedúnculos) 09070000 Clavo (frutos, clavillos y pedúnculos)

419 09081000 Nuez moscada 09081000 Nuez moscada

420 09082000 Macis 09082000 Macis

421 09083000 Amonos y cardamomos 09083000 Amonos y cardamomos

422 09091000 Semillas de anís o de badiana (anís estrellado) 09091000 Semillas de anís o de badiana (anís estrellado)

423 09092000 Semillas de cilantro 09092000 Semillas de cilantro

424 09093000 Semillas de comino 09093000 Semillas de comino

425 09094000 Semillas de alcaravea 09094000 Semillas de alcaravea

426 09095000 Semillas de hinojo; bayas de enebro 09095000 Semillas de hinojo o de enebro

427 09101000 Jengibre 09101000 Jengibre

428 09102000 Azafrán 09102000 Azafrán

429 09103000 Cúrcuma 09103000 Cúrcuma

430 09104000 Tomillo; hojas de laurel 09104000 Tomillo; hojas de laurel

431 09105000 "Curry" 09105000 "Curry"

432 09109100 Mezclas previstas en la nota 1 b) de este capitulo 09109100 Mezclas previstas en la nota 1 b) de este capitulo

433 09109900 Demás especias (p. ej.: las semillas de eneldo) 09109900 Las demás especias (p.ej.: las semillas de eneldo)

434 10011010 Trigo duro, para siembra 10011010 Trigo duro, para siembra

435 10011090 Demás trigo duro, excepto para siembra 10011090 Trigo duro, excepto para siembra

436 10019010 Demás trigos, excepto duro, para siembra 10019010 Trigo para siembra

437 10019020 Demás trigos, excepto duro, excepto para siembra 10019020 Los demás trigos, excepto para siembra

438 10019030 Morcajo (tranquillón) 10019030 Morcajo o tranquillón

439 10020010 Centeno, para siembra 10020010 Centeno para siembra

440 10020090 Centeno, excepto para siembra 10020090 Centeno, excepto para siembra

441 10030010 Cebada, para siembra 10030010 Cebada, para siembra

442 10030090 Cebada, excepto para siembra 10030090 Cebada, excepto para siembra

443 10040010 Avena, para siembra 10040010 Avena, para siembra

444 10040090 Avena, excepto para siembra 10040090 Avena, excepto para siembra

445 10051000 Maíz, para siembra 10051000 Maíz, para siembra

446 10059011 Demás maíz duro (Zea mays convar. vulgaris o Zea mays var. indurata), amarillo, excepto para siembra

10059000 Maíz, excepto para siembra

447 10059012 Demás maíz duro (Zea mays convar. vulgaris o Zea mays var. indurata), blanco, excepto para siembra

10059000 Maíz, excepto para siembra

448 10059020 Demás maíz reventón (Zea mays convar. microsperma o Zea mays var. everta), excepto para siembra

10059000 Maíz, excepto para siembra

449 10059090 Demás maíces, excepto duro y reventón, excepto para siembra 10059000 Maíz, excepto para siembra

Page 95: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 95 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286450 10061010 Arroz con cáscara (arroz "paddy"), para siembra 10061010 Arroz con cáscara (arroz "paddy"), para siembra

451 10061090 Demás arroz con cáscara (arroz "paddy"), excepto para siembra 10061090 Arroz con cáscara (arroz "paddy"), excepto para siembra

452 10062000 Arroz descascarillado (arroz cargo o pardo) 10062000 Arroz descascarillado (arroz cargo o pardo)

453 10063000 Arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado 10063000 Arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado

454 10064000 Arroz partido 10064000 Arroz partido

455 10070010 Sorgo de grano (granífero), para siembra 10070010 Sorgo para grano, para siembra

456 10070090 Demás sorgo de grano (granífero), excepto para siembra 10070090 Sorgo para grano, excepto para siembra

457 10081000 Alforfón 10081000 Alforfón

458 10082000 Mijo 10082010 Mijo, para siembra

10082090 Mijo, excepto para siembra

459 10083000 Alpiste 10083010 Alpiste, para siembra

10083090 Alpiste, excepto para siembra

460 10089010 Quínua (Chenopodium quinua) 10089010 Quinua

461 10089090 Demás cereales (p. ej.: tritical, cañihua (cañahua), kiwicha (coimi, sangoreche, achita))

10089090 Los demás cereales (p.ej.: el tritical)

462 11010000 Harina de trigo y de morcajo o tranquillón 11010000 Harina de trigo y de morcajo o tranquillón

463 11021000 Harina de centeno 11021000 Harina de centeno

464 11022000 Harina de maíz 11022000 Harina de maíz

465 11023000 Harina de arroz 11023000 Harina de arroz

466 11029000 Harinas de los demás cereales, excepto de trigo o de morcajo (tranquillón) 11029000 Harinas de los demás cereales, excepto de trigo o de morcajo o tranquillón

467 11031100 Grañones y sémola, de trigo 11031100 Grañones y sémola, de trigo

468 11031200 Grañones y sémola, de avena 11031200 Grañones y sémola, de avena

469 11031300 Grañones y sémola, de maíz 11031300 Grañones y sémola, de maíz

470 11031400 Grañones y sémola, de arroz 11031400 Grañones y sémola, de arroz

471 11031900 Grañones y sémola, de los demás cereales 11031900 Grañones y sémola, de los demás cereales

472 11032100 "Pellets", de trigo 11032100 "Pellets", de trigo

473 11032900 "Pellets", de los demás cereales 11032900 "Pellets", de los demás cereales

474 11041100 Granos aplastados o en copos, de cebada 11041100 Granos aplastados o en copos, de cebada

475 11041200 Granos aplastados o en copos, de avena 11041200 Granos aplastados o en copos, de avena

476 11041900 Granos aplastados o en copos, de los demás cereales, excepto del arroz, la cebada y la avena

11041900 Granos aplastados o en copos, de los demás cereales, excepto del arroz, la cebada y la avena

477 11042100 Cebada, mondada, perladas, troceadas o trituradas 11042100 Cebada, mondada, perladas, troceadas o trituradas

478 11042200 Avena, mondada, perladas, troceadas o trituradas 11042200 Avena, mondada, perladas, troceadas o trituradas

479 11042300 Maíz, mondada, perladas, troceadas o trituradas 11042300 Maíz, mondada, perladas, troceadas o trituradas

480 11042900 Granos, mondada, perladas, troceadas o trituradas, de los demás cereales 11042900 Granos, mondada, perladas, troceadas o trituradas, de los demás cereales

481 11043000 Germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido 11043000 Germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido

482 11051000 Harina y sémola de papa (patata) 11051000 Harina y sémola de papa (patata)

Page 96: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 96 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286483 11052000 Copos, gránulos y "pellets" de papa (patata) 11052000 Copos de papa (patatas)

484 11061000 Harina y sémolas de las legumbres secas de la partida 07.13 11061000 Harina y sémolas de las legumbres secas de la partida 07.13

485 11062000 Harina y sémolas de sagú o de las raíces o tubérculos de la partida 07.14 11062000 Harina y sémolas de sagú o de las raíces o tubérculos de la partida 07.14

486 11063010 Harina, sémola y polvo, de bananas o plátanos 11063010 Harina, sémola y polvo, de plátano

487 11063090 Harina, sémola y polvo, de las demás frutas comestibles 11063090 Harina, sémola y polvo, de las demás frutas comestibles

488 11071000 Malta, sin tostar 11071000 Malta, sin tostar

489 11072000 Malta, tostada 11072000 Malta, tostada

490 11081100 Almidón de trigo 11081100 Almidón de trigo

491 11081200 Almidón de maíz 11081200 Almidón de maíz

492 11081300 Fécula de papa (patata) 11081300 Fécula de papa (patata)

493 11081400 Fécula de mandioca (yuca) 11081400 Fécula de mandioca (yuca)

494 11081900 Demás almidones y féculas (p. ej.: almidón de arroz, fécula de arrurruz) 11081900 Los demás almidones y féculas (p.ej.:almidón de arroz, fécula de arrurruz)

495 11082000 Inulina 11082000 Inulina

496 11090000 Gluten de trigo, incluso seco 11090000 Gluten de trigo, incluso seco

497 12010010 Frijoles (porotos, habas, fréjoles) de soja (soya), para siembra 12010010 Habas de soja (soya), para siembra

498 12010090 Frijoles (porotos, habas, fréjoles) de soja (soya), excepto para siembra, incluso quebrantados

12010090 Habas de soja (soya), excepto para siembra, incluso quebrantadas

499 12021010 Maníes (cacahuates, cacahuetes), sin tostar ni cocer de otro modo, con cáscara, para siembra

12021010 Cacahuete o maní crudo con cáscara, para siembra

500 12021090 Demás maníes (cacahuates, cacahuetes), sin tostar ni cocer de otro modo, con cáscara, excepto para siembra

12021090 Cacahuete o maní crudo con cáscara, excepto para siembra

501 12022000 Maníes (cacahuates, cacahuetes), sin tostar ni cocer de otro modo, sin cáscara, incluso quebrantados

12022000 Cacahuete sin cáscara, incluso quebrantadas

502 12030000 Copra 12030000 Copra

503 12040010 Semilla de lino, para siembra 12040010 Semilla de lino, para siembra

504 12040090 Demás semilla de lino, incluso quebrantada, excepto para siembra 12040090 Semilla de lino, excepto para siembra, incluso quebrantadas

505 12050010 Semillas de nabo o de colza, para siembra 12050010 Semilla de nabo o de colza, para siembra

506 12050090 Demás semillas de nabo o de colza, incluso quebrantadas, excepto para siembra

12050090 Semilla de nabo o de colza, excepto para siembra, incluso quebrantada

507 12060010 Semilla de girasol, para siembra 12060010 Semilla de girasol, para siembra

508 12060090 Demás semilla de girasol, incluso quebrantada, excepto para siembra 12060090 Semilla de girasol, excepto para siembra, incluso quebrantada

509 12071010 Nuez y almendra de palma, para siembra 12071010 Nuez y almendra de palma, para siembra

510 12071090 Demás nuez y almendra de palma, incluso quebrantadas, excepto para siembra

12071090 Nuez y almendra de palma, excepto para siembra, incluso quebrantadas

511 12072010 Semilla de algodón, para siembra 12072010 Semilla de algodón, para siembra

512 12072090 Demás semilla de algodón, incluso quebrantada, excepto para siembra 12072090 Semilla de algodón, excepto para siembra, incluso quebrantado

513 12073010 Semilla de ricino, para siembra 12073010 Semilla de ricino, para siembra

514 12073090 Demás semilla de ricino, incluso quebrantada, excepto para siembra 12073090 Semilla de ricino, excepto para siembra, incluso quebrantado

Page 97: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 97 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286515 12074010 Semilla de sésamo (ajonjolí), para siembra 12074010 Semilla de sésamo (ajonjolí), para siembra

516 12074090 Demás semilla de sésamo (ajonjolí), incluso quebrantada, excepto para siembra

12074090 Semilla de sésamo (ajonjolí), excepto par siembra, incluso quebrantado

517 12075010 Semilla de mostaza, para siembra 12075010 Semilla de mostaza, para siembra

518 12075090 Demás semilla de mostaza, incluso quebrantada, excepto para siembra 12075090 Semilla de mostaza, excepto para siembra, incluso quebrantado

519 12076010 Semilla de cártamo, para siembra 12076010 Semilla de cártamo, para siembra

520 12076090 Demás semilla de cártamo, incluso quebrantada, excepto para siembra 12076090 Semilla de cártamo, excepto para siembra, incluso quebrantado

521 12079100 Semilla de amapola (adormidera) 12079010 Las demás semillas y frutos oleaginosos, para siembra

12079090 Las demás semillas y frutos oleaginosos, excepto para siembra, incluso quebrantado

522 12079210 Semilla de "karité", para siembra 12079010 Las demás semillas y frutos oleaginosos, para siembra

523 12079290 Demás semilla de "karité", incluso quebrantada, excepto para siembra 12079090 Las demás semillas y frutos oleaginosos, excepto para siembra, incluso quebrantado

524 12079910 Demás semillas y frutos oleaginosos, para siembra 12079010 Las demás semillas y frutos oleaginosos, para siembra

525 12079990 Demás semillas y frutos oleaginosos, incluso quebrantadas, excepto para siembra

12079090 Las demás semillas y frutos oleaginosos, excepto para siembra, incluso quebrantado

526 12081000 Harina de frijoles (porotos, habas, fréjoles) de soja (soya) 12081000 Harina de habas de soja (soya)

527 12089000 Demás harinas de semillas o frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza 12089000 Las demás harinas de semillas o frutos oleaginosos, excepto la harina de mostaza

528 12091100 Semillas de remolacha azucarera 12091100 Semillas de remolacha azucarera

529 12091900 Demás semillas de remolacha, excepto la azucarera 12091900 Las demás semillas de remolacha, excepto la azucarera

530 12092100 Semillas de alfalfa 12092000 Semillas forrajeras, excepto las de remolacha

531 12092200 Semillas de trébol (Trifolium spp.) 12092000 Semillas forrajeras, excepto las de remolacha

532 12092300 Semillas de festucas 12092000 Semillas forrajeras, excepto las de remolacha

533 12092400 Semillas de pasto azul de Kentucky (Poa pratensis L.) 12092000 Semillas forrajeras, excepto las de remolacha

534 12092500 Semillas de ballico (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) 12092000 Semillas forrajeras, excepto las de remolacha

535 12092600 Semillas de fleo de los prados (Phleum pratensis) 12092000 Semillas forrajeras, excepto las de remolacha

536 12092900 Demás semillas forrajeras, excepto las de remolacha, alfalfa, trébol, festucas, pasto azul de Kentucky, ballico y fleo de los prados

12092000 Semillas forrajeras, excepto las de remolacha

537 12093000 Semillas de plantas herbáceas utilizadas principalmente por sus flores 12093000 Semillas de plantas herbáceas utilizadas principalmente por sus flores

538 12099110 Semillas de cebollas, puerros (poros), ajos y demás hortalizas del género Allium

12099100 Semillas de legumbres y hortalizas

539 12099120 Semillas de coles, coliflores, brócoli, nabos y demás hortalizas del género Brassica

12099100 Semillas de legumbres y hortalizas

540 12099130 Semillas de zanahoria (Daucus carota) 12099100 Semillas de legumbres y hortalizas

541 12099140 Semillas de lechuga (Lactuca sativa) 12099100 Semillas de legumbres y hortalizas

542 12099150 Semillas de tomates (Licopersicum spp.) 12099100 Semillas de legumbres y hortalizas

543 12099190 Demás semillas de hortalizas, excepto de los géneros Allium y Brassica, zanahoria, lechuga y tomates

12099100 Semillas de legumbres y hortalizas

Page 98: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 98 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286544 12099910 Semillas, de arboles frutales o forestales 12099910 Semillas, de arboles frutales o forestales

545 12099920 Semillas de tabaco, para siembra 12099920 Semillas, de tabaco

546 12099990 Demás semillas (p. ej.: de tamarindo), excepto de remolacha, forrajeras, plantas herbáceas utilizadas principalmente por sus flores y hortalizas

12099990 Las demás semillas, frutos y esporas para la siembra (p.ej.: de tamarindo)

547 12101000 Conos de lúpulo sin quebrantar ni moler ni en "pellets" 12101000 Conos de lúpulo sin quebrantar ni moler ni en "peletts"

548 12102000 Conos de lúpulo quebrantados, molidos o en "pellets"; lupulino 12102000 Conos de lúpulo quebrantados, molidos o en "pellets"; lupulino

549 12111000 Raíces de regaliz, fresco o seco 12111000 Raíces de regaliz, fresco o seco

550 12112000 Raíces de ginseng, frescos o seco 12112000 Raíces de ginseng, frescos o seco

551 12119010 Hoja de coca (Erythroxylon coca), fresca o seca, incluso cortada, quebrantada o pulverizada

12119010 Hoja de coca, fresco o seco

552 12119020 Piretro (pelitre), fresco o seco 12119020 Piretro (pelitre), fresco o seco

553 12119030 Orégano, fresco o seco 12119030 Orégano, fresco o seco

554 12119090 Demás plantas, partes de plantas, semillas y frutos de las especies utilizadas principalmente en perfumería, medicina o como insecticidas, parasiticidas, frescos o secos (p. ej.: boldo, eucalipto, manzanilla, ruda, valeriana)

12119090 Las demás plantas, partes de plantas, semillas y frutos de las especies utilizadas principalmente en perfumería, medicina o como insecticidas, parasiticidas, frescos o secos (p.ej.:boldo, eucalipto, manzanilla, ruda, valeriana)

555 12121000 Algarrobas y sus semillas, frescas o secas 12121000 Algarrobas y sus semillas, frescas o secas

556 12122000 Algas, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso pulverizadas 12122000 Algas, frescas o secas

20089999 Las demás frutos y partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otra forma o con alcohol, incluidas las mezclas

557 12123000 Huesos y almendras de damasco (albaricoque), de durazno (melocotón) o de ciruela

12123000 Huesos y almendras de damasco (albaricoque), de durazno (melocotón) o de ciruela

558 12129100 Remolacha azucarera, frescas o secas 12129100 Remolacha azucarera, frescas o secas

559 12129200 Caña de azúcar, frescas o secas 12129200 Caña de azúcar, frescas o secas

560 12129900 Huesos (carozos) y almendras de frutos y demás productos vegetales (incluidas las raíces de achicoria sin tostar de la variedad Cichorium intybus sativum) empleados principalmente en la alimentación humana, no expresados ni comprendidos en otra parte, e

12129910 Raíces de achicoria sin tostar

12129990 Huesos y almendras y demás productos vegetales empleados principalmente en la alimentación humana. N.P

561 12130000 Paja y cascabillo de cereales, en bruto, incluso picado, molido, prensado o en "pellets"

12130000 Paja y cascabillo de cereales, en bruto, incluso picado, molido, prensado o en "pellets"

562 12141000 Harina y "pellets" de alfalfa 12141000 Harina y "pellets" de alfalfa

563 12149000 Nabos, remolachas, raíces, heno, trébol, esparceta, coles, altramuces, vezas forrajeros y productos forrajeros similares

12149000 Nabos, remolachas, raíces, heno, trébol, esparceta, coles, altramuces, vezas forrajeros y productos forrajeros similares

564 13011000 Goma laca 13011000 Goma laca

565 13012000 Goma arábiga 13012000 Goma arábiga

566 13019040 Goma tragacanto 13019090 Las demás resinas, gomorresinas y bálsamos naturales (p.ej.: resina cannabis, bálsamo de copaiba)

Page 99: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 99 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286567 13019090 Demás gomas, resinas, gomorresinas y oleorresinas (p. ej.: resina cannabis,

bálsamo de copaiba), excepto goma laca, goma arábica y goma tragacanto 13019010 Bálsamo del Perú

13019020 Bálsamo de Tolú

13019030 Goma tragasol

13019090 Las demás resinas, gomorresinas y bálsamos naturales (p.ej.: resina cannabis, bálsamo de copaiba)

568 13021100 Jugos y extractos de opio 13021100 Jugos y extractos de opio

569 13021200 Jugos y extractos de regaliz 13021200 Jugos y extractos de regaliz

570 13021300 Jugos y extractos de lúpulo 13021300 Jugos y extractos de lúpulo

571 13021400 Jugos y extractos de piretro (pelitre) o de raíces que contengan rotenona 13021400 Jugos y extractos de piretro (pelitre) o de raíces que contengan rotenona

572 13021900 Demás jugos y extractos vegetales (p. ej.: ginseng, áloe) 13021900 Los demás jugos y extractos vegetales (p.ej.: ginseng, áloe)

573 13022000 Materias pécticas, pectinatos y pectatos 13022000 Materias pécticas, pectinatos y pectatos

574 13023100 Agar-agar 13023100 Agar-agar

575 13023200 Mucílagos y espesativos de la algarroba y de su semilla o de las semillas de guar, incluso modificado

13023200 Mucílagos y espesativos de la algarroba y de su semilla o de las semillas de guar, incluso modificado

576 13023900 Demás mucílagos y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados (p. ej.: garrofin)

13023900 Los demás mucílagos y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados (p.ej.: garrofin)

577 14011000 Bambú 14011000 Bambú

578 14012000 Roten 14012000 Roten

579 14019000 Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestería o espartería, excepto bambú y roten (ratán)

14019010 Mimbre

14019020 Toquilla, mocora y palma

14019090 Las demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestería o espartería (p.ej.: rafia)

580 14021000 "Kapok" (miraguano de bombacáceas) 14021000 Miraguano

581 14029000 Materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para relleno, incluso en capas aun con soporte de otras materias, excepto "kapok" (miraguano de bombacáceas)

14029100 Crin vegetal

14029900 Las demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para relleno, incluso en capas o con soporte de otras materias (p.ej.:crin marina)

582 14031000 Sorgo para escobas 14031000 Sorgo para escobas

583 14039000 Demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en la fabricación de escobas, cepillos o brochas, incluso torcidas o en haces; excepto el sorgo

14039000 Las demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en la fabricación de escobas, cepillos o brochas, incluso torcidas o en haces; excepto el sorgo

584 14041010 Achiote (onoto, bija) 14041010 Achiote

585 14041030 Tara 14041090 Las demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir (p.ej.: vainas de tara, habas de algarrobo)

586 14041090 Demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir (p. ej.: vainas de tara, habas de algarrobo)

14041020 Quebracho, mangle y dividivi

Page 100: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 100 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D28614041090 Las demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente para teñir o

curtir (p.ej.: vainas de tara, habas de algarrobo)

587 14042000 Linteres de algodón 14042000 Linteres de algodón

588 14049000 Demás productos vegetales N.P. (p. ej.: cáscara de coco, el esparto) 14049000 Los demás productos vegetales N.P. (p.ej.: cáscara de coco, el esparto)

589 15010010 Grasa de cerdo (incluida la manteca de cerdo), excepto la de las partidas nos 02.09 ó 15.03

15010010 Manteca y demás grasa de cerdo, sin refinar

15010020 Manteca y demás grasa de cerdo, refinadas

15010090 Las demás grasas de ave, fundidas, incluso prensadas o extraídas con disolventes

590 15010030 Grasa de ave, excepto la de las partidas nos 02.09 ó 15.03 15010090 Las demás grasas de ave, fundidas, incluso prensadas o extraídas con disolventes

591 15020011 Sebo en rama y demás grasas, en bruto, desnaturalizados 15020010 Grasa de animales de las especies bovina, ovina o caprina, en bruto (sebo en rama)

592 15020019 Demás sebo en rama y demás grasas, en bruto, excepto desnaturalizados 15020010 Grasa de animales de las especies bovina, ovina o caprina, en bruto (sebo en rama)

593 15020090 Demás grasas de animales de las especies bovina, ovina o caprina, fundidas, incluso prensadas o extraídas con disolventes, excepto sebo en rama y demás grasas en bruto

15020090 Grasa de animales de las especies bovina, ovina o caprina, fundidas, incluso prensadas o extraídas con disolventes, excepto en bruto

594 15030000 Estearina solar, aceite de manteca de cerdo, oleoestearina, oleomargarina y aceite de cebo, sin emulsionar, mezclar ni preparar de otro modo

15030000 Estearina solar, aceite de manteca de cerdo, oleoestearina, oleomargarina y aceite de cebo, sin emulsionar ni mezclar, ni preparar de otra forma

595 15041011 Aceite de hígado de bacalao, en bruto 15041010 Aceite de hígado de bacalao, en bruto

596 15041019 Demás aceites de hígado de bacalao y sus fracciones, excepto en bruto 15041020 Aceite de hígado de bacalao, refinados

597 15041021 Aceites de hígado de pescados, excepto de bacalao, en bruto 15041030 Aceite de hígado de otros pescados, en bruto

598 15041029 Demás aceites de hígado de pescado, excepto de bacalao, excepto en bruto 15041040 Aceite de hígado de otros pescados, refinados

599 15042010 Grasas y aceites de pescado y sus fracciones, excepto los aceites de hígado, en bruto

15042010 Grasas y aceites de pescado y sus fracciones, excepto los aceites de hígado, en bruto

600 15042090 Demás grasas y aceites de pescado y sus fracciones, excepto los aceites de hígado, excepto en bruto

15042020 Grasas y aceites de pescado y sus fracciones, excepto los aceites de hígado,.refinados

601 15043010 Grasas y aceites de mamíferos marinos y sus fracciones, en bruto 15043010 Grasas y aceites de mamíferos marinos y sus fracciones, en bruto

602 15043090 Demás grasas y aceites de mamíferos marinos y sus fracciones, excepto en bruto

15043020 Grasas y aceites de mamíferos marinos y sus fracciones, refinados

603 15051000 Grasa de lana en bruto (suarda o suintina) 15051000 Grasa de lana en bruto (suarda o suintina)

604 15059010 Lanolina 15059010 Lanolina

605 15059090 Demás sustancias grasas derivadas de la lana (p. ej.: oleína y estearina suarda)

15059090 Las demás sustancias grasas derivadas de la lana (p.ej.: oleína y estearina suarda)

606 15060010 Aceite de pie de buey 15060000 Las demás grasas y aceites animales, y sus fracciones, incluso refinados, sin modificar químicamente (p.ej.: aceite de huesos, de huevos de tortuga)

607 15060090 Demás grasas y aceites animales, y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente

15060000 Las demás grasas y aceites animales, y sus fracciones, incluso refinados, sin modificar químicamente (p.ej.: aceite de huesos, de huevos de tortuga)

608 15071000 Aceite de soya (soja), en bruto, incluso desgomado 15071000 Aceite de soya (soja), en bruto, incluso desgomado

Page 101: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 101 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286609 15079000 Aceite de soya (soja) y sus fracciones, refinado, pero sin modificar

químicamente 15079000 Aceite de soya (soja) y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente

610 15081000 Aceite de maní (cacahuate, cacahuete), en bruto 15081000 Aceite de cacahuete o maní, en bruto

611 15089000 Aceite de maní (cacahuate, cacahuete) y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente

15089000 Aceite de cacahuete o maní y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente

612 15091000 Aceite de oliva virgen 15091000 Aceite de oliva virgen

613 15099000 Aceite de oliva y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

15099000 Aceite de oliva y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

614 15100000 Demás aceites obtenidos de la aceituna y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente y mezclas de estos con los aceites o fracciones de oliva

15100000 Los demás aceites obtenidos de la aceituna y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente y mezclas de estos con los aceites o fracciones de oliva

615 15111000 Aceite de palma, en bruto 15111000 Aceite de palma, en bruto

616 15119000 Aceite de palma y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente 15119000 Aceite de palma y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente

617 15121100 Aceite de girasol o de cártamo, en bruto 15121100 Aceite de girasol o de cártamo, en bruto

618 15121900 Aceite de girasol o de cártamo, y sus fracciones, refinados, pero sin modificar químicamente

15121900 Aceite de girasol o de cártamo, y sus fracciones, refinados, pero sin modificar químicamente

619 15122100 Aceite de algodón, en bruto, incluso sin el gosipol 15122100 Aceite de algodón, en bruto, incluso sin el gosipol

620 15122900 Aceite de algodón y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente 15122900 Aceite de algodón y sus fracciones, refinado, pero sin modificar químicamente

621 15131100 Aceite de coco (copra), en bruto 15131100 Aceite de coco (copra), en bruto

622 15131900 Aceite de coco (copra) y sus fracciones, refinados, sin modificar químicamente

15131900 Aceite de coco (copra) y sus fracciones, refinados, sin modificar químicamente

623 15132110 Aceite de palmiste, en bruto 15132110 Aceite de palmiste, en bruto

624 15132120 Aceite de babasú, en bruto 15132120 Aceite de babasú, en bruto

625 15132910 Aceite de palmiste y sus fracciones, refinados, sin modificar químicamente 15132910 Aceite de palmiste y sus fracciones, refinados, sin modificar químicamente

626 15132920 Aceite de babasú y sus fracciones, refinados, sin modificar químicamente 15132920 Aceite de babasú y sus fracciones, refinados, sin modificar químicamente

627 15141000 Aceite de nabina (nabo), de colza o de mostaza, en bruto 15141000 Aceite de Nabina (nabo), de colza o de mostaza, en bruto

628 15149000 Aceite de nabina (nabo), de colza o de mostaza, y sus fracciones, pero sin modificar químicamente

15149000 Aceite de Nabina (nabo), de colza o de mostaza, y sus fracciones, pero sin modificar químicamente

629 15151100 Aceite de linaza, en bruto 15151100 Aceite de linaza, en bruto

630 15151900 Aceite de linaza, y sus fracciones, refinados, pero sin modificar químicamente 15151900 Aceite de linaza, y sus fracciones, refinados, pero sin modificar químicamente

631 15152100 Aceite de maíz, en bruto 15152100 Aceite de maíz, en bruto

632 15152900 Aceite de maíz, y sus fracciones, refinados, pero sin modificar químicamente 15152900 Aceite de maíz, y sus fracciones, refinados, pero sin modificar químicamente

633 15153000 Aceite de ricino y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

15153000 Aceite de ricino y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

634 15154000 Aceite de tung y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

15154000 Aceite de tung y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

Page 102: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 102 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286635 15155000 Aceite de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin

modificar químicamente 15155000 Aceite de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar

químicamente

636 15156000 Aceite de jojoba y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente

15156000 Aceite de jojoba y sus fracciones,incluso refinado, pero sin modificar químicamente

637 15159000 Demás grasas y aceites vegetales fijos y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente

15159000 Las demás grasas y aceites vegetales fijos y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente

638 15161000 Grasas y aceites animales, y sus fracciones, hidrogenadas, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otra forma

15161000 Grasas y aceites animales, y sus fracciones, hidrogenadas, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otra forma

639 15162000 Grasas y aceites vegetales, y sus fracciones, hidrogenadas, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otra forma

15162000 Grasas y aceites vegetales, y sus fracciones, hidrogenadas, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otra forma

640 15171000 Margarina, excepto la margarina líquida 15171000 Margarina, con exclusión de la margarina líquida

641 15179000 Mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites de este Capítulo, excepto las grasas y aceites alimenticios y sus fracciones, de la Partida 15.16

15179000 Mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o de aceites animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas aceites de este capítulo, excepto las grasas o aceites alimenticios, y sus fracciones, de la Partida 15.16

642 15180010 Linoxina 15180000 Grasas y aceites animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor, al vacío o atmósfera inerte; o modificados químicamente de otra forma, excepto de los de la partida 15.16, mezclas

643 15180090 Demás grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor en vacío o atmósfera inerte, o modificados químicamente de otra forma, excepto los de la 15.16; mezclas o prep

15180000 Grasas y aceites animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor, al vacío o atmósfera inerte; o modificados químicamente de otra forma, excepto de los de la partida 15.16, mezclas

644 15200000 Glicerol en bruto; aguas y lejías glicerinosas 15201000 Glicerina en bruto; aguas y lejías glicerinosas

645 15211010 Cera de carnauba 15211010 Cera de carnauba

646 15211020 Cera de candelilla 15211020 Cera de candelilla

647 15211090 Ceras vegetales, excepto la de carnauba, candelilla y los triglicéridos 15211090 Ceras vegetales, excepto la de carnauba, candelilla y los trigliceridos

648 15219010 Cera de abejas o de otros insectos 15219010 Cera de abejas o de otros insectos

649 15219020 Esperma de ballena o de otros cetáceos (espermaceti) 15219020 Esperma de ballena y de otros cetáceos

650 15220000 Degrás; residuos procedentes del tratamiento de grasas o ceras animales o vegetales

15220010 Degrás

15220090 Residuos procedentes del tratamiento de las materias grasas o de las ceras animales o vegetales

651 16010000 Embutidos y productos similares, de carne, despojos o sangre; preparaciones alimenticias a base de estos productos

16010000 Embutidos y productos similares, de carne, despojos o sangre; preparaciones alimenticias a base de estos productos

652 16021000 Preparaciones homogeneizadas, de carne, de despojos o de sangre. 16021000 Preparaciones homogeneizadas, de carne, de despojos o de sangre.

653 16022000 Preparaciones y conservas de hígado de cualquier animal 16022000 Preparaciones y conservas de hígado de cualquier animal

654 16023100 Preparaciones y conservas de pavo 16023100 Preparaciones y conservas de pavo

655 16023200 Preparaciones y conservas de gallo o gallina 16023900 Preparaciones y conservas de gallos, gallinas, patos, gansos y pintadas, de la especie doméstica

Page 103: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 103 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286656 16023900 Demás preparaciones y conservas de carne, despojos o sangre, de gallos,

gallinas, patos, gansos, pavos (gallipavos) y pintadas 16023900 Preparaciones y conservas de gallos, gallinas, patos, gansos y pintadas, de la especie

doméstica

657 16024100 Preparaciones y conservas de jamones y trozos de jamón 16024100 Preparaciones y conservas de jamones y trozos de jamón

658 16024200 Preparaciones y conservas de paletas y trozos de paleta 16024200 Preparaciones y conservas de paletas y trozos de paleta

659 16024900 Demás preparaciones y conservas, incluidas las mezclas, de la especie porcina

16024910 Carne cruda y cocida (carne pork)

16024990 Las demás preparaciones y conservas de carne de la especie porcina, incluidas las mezclas

660 16025000 Preparaciones y conservas de la especie ovina 16025010 Preparaciones y conservas de lengua de bovinos

661 16029000 Preparaciones y conservas de carne, de despojos o de sangre de cualquier animal, excepto de las especies porcina, bovina y aves de la partida 01.05

16029000 Preparaciones y conservas de carne, de despojos o de sangre de cualquier animal, excepto de las especies porcina, bovina y aves de la partida 01.05

662 16030000 Extractos y jugos de carne, pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos

16030010 Extractos y jugos de carne

16030090 Extractos y jugos de pescado, crustáceos, moluscos o de otros invertebrados acuáticos

663 16041100 Preparaciones y conservas de salmones, entero o en trozo, excepto el picado 16041100 Preparaciones y conservas de salmones, entero o en trozo, excepto el picado

664 16041200 Preparaciones y conservas de arenque, entero o en trozo, excepto el picado 16041200 Preparaciones y conservas de arenque, entero o en trozo, excepto el picado

665 16041300 Preparaciones y conservas de sardinas, sardinelas y espadines, entero o en trozos, excepto el picado

16041310 Preparaciones y conservas de sardinas, entero o en trozo, excepto el picado

16041390 Preparaciones y conservas de sardinelas y espadines, entero o en trozo, excepto el picado

666 16041400 Preparaciones y conservas de atunes, listados y bonitos, entero o en trozos, excepto el picado

16041400 Preparaciones y conservas de atunes, listados y bonitos, entero o en trozos, excepto el picado

667 16041500 Preparaciones y conservas de caballas, entero o en trozos, excepto el picado 16041500 Preparaciones y conservas de caballas, entero o en trozos, excepto el picado

668 16041600 Preparaciones y conservas de anchoas, entero o en trozos, excepto el picado 16041600 Preparaciones y conservas de anchoas, entero o en trozos, excepto el picado

669 16041900 Demás preparaciones y conservas de pescados, entero o en trozos, excepto el picado (p. ej.: de lenguado, bacalao)

16041900 Las demás preparaciones y conservas de pescados, entero o en trozos, excepto el picado (p.ej.: de lenguado, bacalao)

670 16042000 Demás preparaciones y conservas de pescado, excepto entero o en trozos 16042000 Las demás preparaciones y conservas de pescado, excepto entero o en trozos

671 16043000 Caviar y sucedáneos preparados con huevas de pescado 16043000 Caviar y sucedáneos preparados con huevas de pescado

672 16051000 Preparaciones y conservas de cangrejos de mar 16051000 Preparaciones y conservas de cangrejos de mar

673 16052000 Preparaciones y conservas de camarones, langostinos, quisquillas y gambas 16052000 Preparaciones y conservas de camarones, langostinos, quisquillas y gambas

674 16053000 Preparaciones y conservas de bogavantes 16053000 Preparaciones y conservas de bogavantes

675 16054000 Demás crustáceos, preparados o conservados 16054000 Los demás crustáceos, preparados o conservados

676 16059010 Preparaciones y conservas de almejas, locos y machas 16059010 Preparaciones y conservas de almejas, locos y machas

677 16059090 Preparaciones y conservas de moluscos e invertebrados acuáticos, excepto de almejas, locos y machas

16059090 Preparaciones y conservas de moluscos e invertebrados acuáticos, excepto de almejas, locos y machas

Page 104: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 104 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286678 17011110 Chancaca (panela, raspadura) 17011110 Chancaca (panela, raspadura)

679 17011190 Azúcar de caña, en bruto, sin aromatizar ni colorear, excepto la chancaca 17011190 Azúcar de caña, en bruto, sin aromatizar ni colorear, excepto la chancaca

680 17011200 Azúcar de remolacha, en bruto sin aromatizar ni colorear, en estado sólido 17011200 Azúcar de remolacha, en bruto sin aromatizar ni colorear, en estado solido

681 17019100 Azúcar de caña o de remolacha refinados y sacarosa químicamente pura, en estado sólido, aromatizados o coloreados

17019100 Azúcar de caña o de remolacha refinados y sacarosa químicamente pura, en estado solido, aromatizados o coloreados

682 17019900 Azúcar de caña o de remolacha refinados y sacarosa químicamente pero, en estado sólido, sin aromatizar o colorear

17019900 Azúcar de caña o de remolacha refinados y sacarosa químicamente pero, en estado solido, sin aromatizar o colorear

683 17021100 Lactosa y jarabe de lactosa, con un contenido de lactosa superior o igual al 99% en peso, expresado en lactosa anhidra, calculado sobre producto seco

17021010 Lactosa

684 17021910 Lactosa 17021010 Lactosa

685 17021920 Jarabe de lactosa 17021020 Jarabe de lactosa

686 17022000 Azúcar y jarabe de arce ("maple") 17022010 Azúcar de arce

17022020 Jarabe de arce

687 17023010 Dextrosa (glucosa químicamente pura) 17023010 Dextrosa (glucosa químicamente pura)

688 17023020 Jarabe de glucosa, sin o con un contenido de fructosa, en peso, en estado seco, inferior al 20%

17023020 Jarabe de glucosa, sin o con un contenido de tructuosa, en peso, en estado seco, inferior al 20%

689 17023090 La demás glucosa, sin o con un contenido de fructosa, en peso, en estado seco, inferior al 20%. contenido de fructuosa, en peso en estado seco, inferior al 20%

17023090 La demás glucosa, sin o con un contenido de fructuosa,en peso, en estado seco, inferior al 20%. contenido de fructuosa, en peso en estado seco, inferior al 20%

690 17024010 Glucosa con un contenido de fructosa, en peso, sobre producto seco, superior o igual al 20% pero inferior al 50%

17024010 Glucosa con un contenido de fructosa, en peso, sobre producto seco, superior o igual al 20% pero inferior al 50%

691 17024020 Jarabe de glucosa, con un contenido de fructuosa, en peso, sobre producto seco, superior o igual al 20% pero inferior al 50%

17024020 Jarabe de glucosa, con un contenido de fructuosa, en peso, sobre producto seco, superior o igual al 20% pero inferior al 50%

692 17025000 Fructosa químicamente pura 17025000 Fructosa químicamente pura

693 17026000 Demás fructosas y jarabe de fructosa, con un contenido de fructosa, en estado seco, superior al 50% en peso

17026010 Las demás fructosas, con un contenido de fructosa, en peso sobre producto seco, superior al 50%

17026020 Jarabe de fructosa, con un contenido de fructuosa, en peso sobre producto seco, superior al 50%

694 17029010 Sucedáneos de la miel, mezclados o no con miel natural 17029010 Sucedáneos de la miel, mezclados o no con miel natural

695 17029020 Azúcar y melaza caramelizados 17029020 Azúcar y melaza caramelizados

696 17029030 Azúcares con adición de aromatizante o colorante 17029030 Azúcares aromatizados o coloreados

697 17029040 Demás jarabes 17029040 Los demás jarabes

698 17029090 La maltosa y demás azúcares sólidos, incluido el azúcar invertido 17029090 La maltosa y demás azúcares sólidos,icluido el azúcar invertido

699 17031000 Melaza de caña 17031000 Melaza de caña

700 17039000 Melazas de la extracción o del refinado del azúcar, excepto de caña 17039000 Melazas de la extracción o del refinado del azúcar, excepto de caña

701 17041010 Chicles y demás gomas de mascar, recubiertos de azúcar 17041000 Goma de mascar (chicle), incluso recubierta de azúcar

702 17041090 Demás chicles y demás gomas de mascar, excepto recubiertos de azúcar 17041000 Goma de mascar (chicle), incluso recubierta de azúcar

703 17049010 Bombones, caramelos, confites y pastillas, sin cacao 17049010 Bombones, caramelos, confites y pastillas, sin cacao

Page 105: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 105 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286704 17049090 Chocolate blanco y demás artículos de confitería sin cacao 17049090 Chocolate blanco y demás artículos de confitería sin cacao

705 18010010 Cacao en grano, entero o partido, crudo 18010010 Cacao en grano, entero o partido, crudo

706 18010020 Cacao en grano, entero o partido, tostado 18010020 Cacao en grano, entero o partido, tostado

707 18020000 Cáscara, cascarilla, películas y demás residuos de cacao 18020000 Cáscara, cascarilla, películas y demás residuos de cacao

708 18031000 Pasta de cacao, sin desgrasar 18031000 Pasta de cacao, sin desgrasar

709 18032000 Pasta de cacao, desgrasada total o parcialmente 18032000 Pasta de cacao, desgrasada total o parcialmente

710 18040000 Manteca, grasa y aceite de cacao 18040000 Manteca, grasa y aceite de cacao

711 18050000 Cacao en polvo sin azucarar ni edulcorar de otro modo 18050000 Cacao en polvo sin azucarar ni edulcorar de otro modo

712 18061000 Cacao en polvo azucarado o edulcorado de otro modo 18061000 Cacao en polvo azucarado o edulcorado de otro modo

713 18062000 Demás preparaciones alimenticias que contengan cacao, en bloques o barras con un peso superior a 2 kg, o bien líquidas o pastosas, en polvo, gránulos o formas similares, en recipientes o envases inmediatos con un contenido superior a 2 kg

18062000 Las demás preparaciones en bloques con un peso superior a 2 kg; preparaciones en estado líquido, pastoso, en polvo, gránulos o formas similares, en recipientes o envases inmediatos con un contenido superior a 2 kg.

714 18063100 Chocolates y sus preparaciones alimenticias, en bloques, tabletas o barras, rellenos

18063100 Chocolates y sus preparaciones alimenticias, en bloques, tabletas o barras, rellenos

715 18063200 Chocolate y sus preparaciones alimenticias, en bloques, tabletas o barras, sin rellenar

18063200 Chocolate y sus preparaciones alimenticias, en bloques, tabletas o barras, sin rellenar

716 18069000 Demás chocolates y preparaciones alimenticias que contengan cacao 18069000 Los demás chocolates y preparaciones alimenticias que contengan cacao

717 19011010 Leche maternizada o humanizada, acondicionada para la venta al por menor 19011010 Leche modificada, acondicionada para la venta al por menor

718 19011090 Preparaciones para la alimentación infantil acondicionada para la venta al por menor, excepto la leche modificada

19011090 Preparaciones para la alimentación infantil acondicionada para la venta al por menor, excepto la leche modificada

719 19012000 Mezclas y pastas para la preparación de productos de panadería, pastelería o galletería, de la partida no 19.05, que no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior al 40% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada

19012000 Mezclas y pastas para la preparación de productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con cacao en una proporción inferior al 50% en peso

720 19019010 Extracto de malta 19019010 Extracto de malta

721 19019090 Demás preparaciones alimenticias de harina, sémola, almidón, fécula o extracto de malta, que no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior al 40% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas en o

19019020 Harina lacteada

19019090 Las demás preparaciones alimenticias de harina, sémola, almidón, fécula o extracto de malta, sin o con polvo de cacao en una proporción inferior al 50% en peso N.P.; preparaciones alimenticias de las partidas 04.01 a 04.04 con o sin polvo de cacao en una

722 19021100 Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma, que contengan huevo

19021100 Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma, que contengan huevo

723 19021900 Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma, que no contengan huevo

19021900 Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma, que no contengan huevo

724 19022000 Pastas alimenticias rellenas, incluso cocidas o preparadas de otra forma 19022000 Pastas alimenticias rellenas, incluso cocidas o preparadas de otra forma

725 19023000 Demás pastas alimenticias 19023000 Las demás pastas alimenticias

Page 106: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 106 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286726 19024000 Sémola tratada térmicamente (cuscús) 19024000 Sémola tratada térmicamente (cuscús)

727 19030000 Tapioca y sus sucedáneos preparados con fécula, en copos, grumos, granos perlados, cerniduras o formas similares

19030000 Tapioca y sus sucedáneos preparados con fécula, en copos, grumos, granos perlados, cerniduras o formas similares

728 19041000 Productos a base de cereales, obtenidos por inflado o tostado (por ejemplo: hojuelas o copos de maíz)

19041000 Productos a base de cereales, obtenidos por insuflado o tostado

729 19042000 Preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con mezclas de copos de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales inflados

19041000 Productos a base de cereales, obtenidos por insuflado o tostado

19049000 Cereales en granos precocidos o preparados de otra forma, excepto el maíz

730 19049000 Cereales (excepto el maíz) en grano o en forma de copos u otro grano trabajado (excepto la harina y sémola), precocidos o preparados de otro modo, no expresados ni comprendidos en otra parte

19049000 Cereales en granos precocidos o preparados de otra forma, excepto el maíz

731 19051000 Pan crujiente llamado "Knäckebrot" 19050000 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con cacao; hostias, sellos vacíos del tipo de los usados para medicamentos, obleas, pastas desecadas de harina, almidón o fécula, en hojas y productos similares

732 19052000 Pan de especias 19050000 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con cacao; hostias, sellos vacíos del tipo de los usados para medicamentos, obleas, pastas desecadas de harina, almidón o fécula, en hojas y productos similares

733 19053000 Galletas dulces (con adición de edulcorante); barquillos y obleas, incluso rellenos ("gaufrettes", "wafers") y "waffles" ("gaufres")

19050000 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con cacao; hostias, sellos vacíos del tipo de los usados para medicamentos, obleas, pastas desecadas de harina, almidón o fécula, en hojas y productos similares

734 19054000 Pan tostado y productos similares tostados 19050000 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con cacao; hostias, sellos vacíos del tipo de los usados para medicamentos, obleas, pastas desecadas de harina, almidón o fécula, en hojas y productos similares

735 19059000 Demás productos de panadería, pastelería o galletería, excepto pan "Knäckebrot", pan de especias, galletas dulces, barquillos, obleas, "waffles", pan tostado y productos similares tostados

19050000 Productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con cacao; hostias, sellos vacíos del tipo de los usados para medicamentos, obleas, pastas desecadas de harina, almidón o fécula, en hojas y productos similares

736 20011000 Pepinos y pepinillos, preparados o conservados en vinagre o ácido acético 20011000 Pepinos y pepinillos, preparados o conservados en vinagre o ácido acético

737 20012000 Cebollas, preparadas o conservadas en vinagre o ácido acético 20012000 Cebollas, preparadas o conservadas en vinagre o ácido acético

738 20019010 Aceitunas, preparadas o conservadas en vinagre o ácido acético 20019010 Aceitunas, preparadas o conservadas en vinagre o ácido acético

739 20019090 Legumbres, hortalizas, frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados en vinagre o ácido acético, excepto de pepinillos, pepinos, cebollas, aceitunas y alcaparras

20019020 Alcaparras, preparadas o conservadas en vinagre o ácido acético

20019090 Legumbres, hortalizas, frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados en vinagre o ácido acético, excepto de pepinillos, pepinos, cebollas, aceitunas y alcaparras

740 20021000 Tomate entero o en trozos, preparado o conservado (excepto en vinagre o ácido acético)

20021000 Tomate entero o en trozos, preparado o conservado (excepto en vinagre o ácido acético)

741 20029000 Tomate excepto entero en trozos, preparado o conservado (excepto en vinagre o ácido acético)

20029000 Tomate excepto entero en trozos, preparado o conservado (excepto en vinagre o ácido acético)

Page 107: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 107 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286742 20031000 Setas (hongos o champiñones), preparados o conservados (excepto en

vinagre o en ácido acético) 20031000 Setas (hongos o champiñones), preparados o conservados (excepto en vinagre o en

ácido acético)

743 20032000 Trufas, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético) 20032000 Trufas, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético)

744 20041000 Papas (patatas) preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), congeladas

20041000 Papas (patatas) preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), congeladas

745 20049000 Demás hortalizas, y las mezclas de hortalizas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), congeladas, excepto los productos de la partida no 20.06

20049000 Legumbres y hortalizas excepto las papas, y sus mezclas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o ácido acético), congeladas

746 20051000 Legumbres u hortalizas homogeneizadas, sin congelar 20051000 Legumbres u hortalizas homogeneizadas, sin congelar

747 20052000 Papas (patatas) preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

20052000 Papas (patatas) preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

748 20054000 Arvejas (guisantes, chícharos) (Pisum sativum), preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

20054000 Arvejas o guisantes, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o ácido acético), sin congelar

749 20055100 Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.), desvainados, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

20055100 Frijoles, desvainados, preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético), sin congelar

750 20055900 Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.), sin desvainar, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

20055900 Frijoles, sin desvainar, preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético), sin congelar

751 20056000 Espárragos, preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

20056000 Espárragos, preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

752 20057000 Aceitunas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

20057000 Aceitunas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

753 20058000 Maíz dulce, preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

20058000 Maíz dulce, preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

754 20059010 Alcachofas (alcauciles), preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

20059010 Alcachofas (alcauciles), preparados o conservados (excepto en vinagre o ácido acético) sin congelar

755 20059090 Demás hortalizas y las mezclas de hortalizas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar, excepto los productos de la partida no 20.06

20053000 "Choucroute", sin congelar

20059090 Las demás legumbres y hortalizas (p.ej.: cebolla) y las mezclas de legumbres y hortalizas

756 20060000 Hortalizas, frutas u otros frutos o sus cortezas y demás partes de plantas, confitados con azúcar (almibarados, glaseados o escarchados)

20060000 Frutos, cortezas de frutos, y demás partes de plantas, confitados con azúcar (almibarados, glaseados o escarchados)

757 20071000 Preparaciones homogeneizadas, de frutos 20071000 Preparaciones homogeneizadas, de frutos

758 20079110 Compotas, jaleas y mermeladas de frutos agrios, obtenidas por cocción, incluso azucaradas o edulcoradas de otro modo

20079110 Jaleas y mermeladas de agrios, obtenidos por cocción, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

20079120 Compotas, purés y pastas de agrios, obtenidos por cocción, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

759 20079120 Purés y pastas de frutos agrios, obtenidos por cocción, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

20079120 Compotas, purés y pastas de agrios, obtenidos por cocción, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

Page 108: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 108 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286760 20079911 Compotas, jaleas y mermeladas, de piña (ananás) 20079910 Jaleas y mermeladas, purés y pastas de piña (ananá) obtenido por cocción azucarados o

edulcorados de otro modo

20079920 Compotas de piña (ananás), obtenido por cocción, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

761 20079912 Purés y pastas, de piña (ananás) 20079910 Jaleas y mermeladas, purés y pastas de piña (ananá) obtenido por cocción azucarados o edulcorados de otro modo

762 20079991 Demás compotas, jaleas y mermeladas de frutas u otros frutos, excepto de agrios (cítricos) y piñas tropicales (ananás)

20079930 Jaleas y mermeladas de los demás frutos, excepto de agrios y piñas, obtenidos por cocción, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

20079940 Compotas, purés y pastas de los demás frutos, excepto de agrios, y piñas, obtenidos por cocción, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

763 20079992 Demás purés y pastas de frutas u otros frutos, excepto de agrios (cítricos) y piñas tropicales (ananás)

20079940 Compotas, purés y pastas de los demás frutos, excepto de agrios, y piñas, obtenidos por cocción, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

764 20081110 Manteca de maníes (cacahuetes, cacahuates) 20081110 Manteca de cacahuete o manies

765 20081190 Cacahuetes o maníes preparado o conservado de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otra forma, excepto manteca de cacahuete

20081190 Cacahuetes o manies preparado o conservado de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otra forma, excepto manteca de cacahuete

766 20081910 Nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"), preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

20081910 Nueces de cajuil, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

767 20081920 Pistachos preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

20081920 Pistachos preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

768 20081990 Demás frutos de cáscara, incluidas las mezclas, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

20081990 Los demás frutos de cáscara, incluidas las mezclas, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

769 20082010 Piñas tropicales (ananás), preparadas o conservadas en agua con adición de azúcar u otro edulcorante, incluido el jarabe

20082000 Piñas, preparado o conservado de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

770 20082090 Demás piñas tropicales (ananás), preparadas o conservadas de otro modo, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

20082000 Piñas, preparado o conservado de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

771 20083000 Agrios, preparado o conservado de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

20083000 Agrios, preparado o conservado de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo o con alcohol

772 20084000 Peras, preparadas o conservadas de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

20084010 Peras, preparada o conservada con alcohol

20084090 Peras, preparada o conservada de otra forma, incluso azucarado o edulcorado de otro modo, excepto con alcohol

773 20085000 Damascos (albaricoques, chabacanos), preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

20085010 Damasco, preparado o conservado con alcohol

20085090 Damasco, preparado o conservado de otra forma, incluso azucarado o edulcorado de otro modo, excepto con alcohol

774 20086010 Cerezas, preparadas o conservadas en agua con adición de azúcar u otro edulcorante, incluido el jarabe

20086000 Cerezas, preparado o conservado de otra forma, incluso azucarado o edulcorado de otro modo o con alcohol

775 20086090 Cerezas, preparadas o conservadas de otro modo, excepto con adición de azúcar u otro edulcorante

20086000 Cerezas, preparado o conservado de otra forma, incluso azucarado o edulcorado de otro modo o con alcohol

Page 109: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 109 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286776 20087020 Duraznos (melocotones), preparados o conservados en agua con adición de

azúcar u otro edulcorante, incluido el jarabe 20087090 Duraznos (melocotones), preparado o conservado de otra forma, incluso azucarado o

edulcorado, excepto con alcohol

777 20087090 Duraznos (melocotones), preparado o conservado de otra forma, incluso azucarado o edulcorado, excepto con alcohol

20087010 Duraznos (melocotones), preparado o conservado con alcohol

20087090 Duraznos (melocotones), preparado o conservado de otra forma, incluso azucarado o edulcorado, excepto con alcohol

778 20088000 Fresas (frutillas), preparadas o conservadas de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

20088010 Fresas (frutillas), preparado o conservado con alcohol

20088090 Fresas, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarado o edulcorado de otro modo, excepto con alcohol

779 20089100 Palmitos, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarado o edulcorado de otro modo o con alcohol

20089100 Palmitos, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarado o edulcorado de otro modo o con alcohol

780 20089200 Mezclas de frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, excepto las mezclas de la subpartida no 2008.19

20089200 Mezclas de frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorado de otro modo, o con alcohol, excepto las mezclas de la Subpartida 2008.19

781 20089920 Papayas, preparadas o conservadas de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

20089910 Los demás frutos y partes comestibles de plantas, preparados o conservados en alcohol

20089991 Papayas, preparado o conservados de otra forma, incluso azucarado, edulcorado de otro modo o con alcohol

782 20089930 Mangos, preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol

20089910 Los demás frutos y partes comestibles de plantas, preparados o conservados en alcohol

20089992 Manzanas, ciruelas, mamey y mangos, incluso mezclados entre si, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo con alcohol

783 20089990 Demás frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni comprendidos en otra parte

20089910 Los demás frutos y partes comestibles de plantas, preparados o conservados en alcohol

20089992 Manzanas, ciruelas, mamey y mangos, incluso mezclados entre si, preparados o conservados de otra forma, incluso azucarados, edulcorados de otro modo con alcohol

20089993 Los demás frutos y partes de comestibles de plantas preparados o conservados en almíbar

20089999 Las demás frutos y partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otra forma o con alcohol, incluidas las mezclas

784 20091100 Jugo de naranja, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo, congelado

20091100 Jugo de naranja, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo, congelado

785 20091900 Jugo de naranja, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo, excepto congelado

20091900 Jugo de naranja, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo, excepto congelado

786 20092000 Jugo de toronja o pomelo, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

20092000 Jugo de toronja o pomelo, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

787 20093000 Jugos de agrios, excepto de naranja, toronja o pomelo, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

20093000 Jugos de agrios, excepto de naranja, toronja o pomelo, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

Page 110: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 110 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286788 20094000 Jugo de piña (ananá), sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o

edulcorado de otro modo 20094000 Jugo de piña (ananá), sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro

modo

789 20095000 Jugo de tomate, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

20095000 Jugo de tomate, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

790 20096000 Jugo de uva (incluido el mosto), sin fermentar y sin adición de alcohol, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante

20096010 Jugo de uva (incluido el mosto), concentrado, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

20096020 Jugo de uva (incluido el mosto), natural

791 20097000 Jugo de manzana, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

20097000 Jugo de manzana, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

792 20098011 Jugo de papaya, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

20098011 Jugo de papaya, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

793 20098012 Jugos de "maracuyá" o parchita (Passiflora edulis) 20098019 Jugos de las demás frutas (p.ej.: de melón), sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

794 20098013 Jugos de guanábana (Annona muricata) 20098019 Jugos de las demás frutas (p.ej.: de melón), sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

795 20098014 Jugos de mango 20098019 Jugos de las demás frutas (p.ej.: de melón), sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

796 20098019 Jugos de las demás frutas (p. ej.: de melón), sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

20098019 Jugos de las demás frutas (p.ej.: de melón), sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

797 20098020 Jugos de legumbres u hortalizas, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

20098020 Jugos de legumbres u hortalizas, sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarado o edulcorado de otro modo

798 20099000 Mezclas de jugos, de frutas o de legumbres u hortalizas 20099000 Mezclas de jugos, de frutas o de legumbres u hortalizas

799 21011100 Extractos, esencias y concentrados de café 21011000 Extractos, esencias y concentrados de café y preparaciones a base de estos o de café

800 21011200 Preparaciones a base de extractos, esencias o concentrados o a base de café 21011000 Extractos, esencias y concentrados de café y preparaciones a base de estos o de café

801 21012000 Extractos, esencias y concentrados de té o de yerba mate y preparaciones a base de estos o a base de té o de yerba mate

21012000 Extractos, esencias y concentrados de té o de yerba mate y preparaciones a base de estos o a base de té o de yerba mate

802 21013000 Achicoria tostada y demás sucedáneos tostados del café y sus extractos, esencias y concentrados

21013000 Achicoria tostada y demás sucedáneos tostados del café y sus extractos, esencias y concentrados

803 21021010 Levadura de cultivo, vivas 21021010 Levadura de cultivo, vivas

804 21021090 Levaduras vivas, excepto de cultivo 21021090 Levaduras vivas, excepto de cultivo

805 21022000 Levaduras muertas; los demás microorganismos monocelulares muertos 21022000 Levaduras muertas; los demás microorganismos monocelulares muertos

806 21023000 Levaduras artificiales (polvos para hornear) 21023000 Levaduras artificiales (polvos para hornear)

807 21031000 Salsa de soja (soya) 21031000 Salsa de soja (soya)

808 21032000 Salsa de tomate 21032000 Salsa de tomate

809 21033010 Harina de mostaza 21033010 Harina de mostaza

810 21033020 Mostaza preparada 21033020 Mostaza preparada

811 21039010 Salsa mayonesa 21039010 Salsa mayonesa

812 21039020 Condimentos y sazonadores compuestos 21039020 Condimentos y sazonadores compuestos

Page 111: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 111 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286813 21039090 Demás preparaciones para salsas, y demás salsas preparadas (p. ej.: salsa

boloñesa) 21039090 Las demás preparaciones para salsas, y demás salsas preparadas (p.ej.: salsa boloñesa)

814 21041010 Preparaciones para sopas, potajes o caldos 21041010 Preparaciones para sopas, potajes o caldos

815 21041020 Sopas, potajes o caldos, preparados 21041020 Sopas, potajes o caldos, preparados

816 21042000 Preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas 21042000 Preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas

817 21050000 Helados y productos similares, incluso con cacao 21050000 Helados y productos similares, incluso con cacao

818 21061000 Concentrados de proteínas y sustancias proteicas texturadas 21061000 Concentrados de proteínas y sustancias proteicas texturadas

819 21069010 Polvos para la fabricación de budines, cremas, helados, postres, gelatinas y similares

21069010 Polvos para la fabricación de budines, cremas, helados, postres, gelatinas y similares

820 21069020 Preparaciones compuestas cuyo grado alcohólico volumétrico sea inferior o igual al 0,5% vol, para la elaboración de bebidas

21069020 Preparaciones compuestas no alcohólicas para la elaboración de bebidas

821 21069030 Hidrolizados de proteínas 21069030 Hidrolizados de proteínas

822 21069040 Autolizados de levaduras 21069040 Autolizados de levaduras

823 21069050 Mejoradores de panificación 21069050 Mejoradores de panificación

824 21069090 Demás preparaciones alimenticias N.P 21069090 Las demás preparaciones alimenticias N.P

825 22011000 Agua mineral y agua gasificada, sin azucarar o edulcorar de otro modo ni aromatizar

22011000 Agua mineral y agua gasificada, sin azucarar o edulcorar de otro modo ni aromatizar

826 22019000 Agua ordinaria natural, hielo y nieve, sin azucarar o edulcorar de otro modo ni aromatizar

22019000 Agua ordinaria natural, hielo y nieve, sin azucarar o edulcorar de otro modo ni aromatizar

827 22021000 Agua, incluida el agua mineral y la gasificada, azucarada, edulcorada de otro modo o aromatizada

22021000 Agua, incluida el agua mineral y la gasificada, azucarada, edulcorada de otro modo o aromatizada

828 22029000 Demás bebidas no alcohólicas, con exclusión de los jugos de frutas o de legumbres y hortalizas de la partida 20.09

22029000 Las demás bebidas no alcohólicas, con exclusión de los jugos de frutas o de legumbres y hortalizas de la partida 20.09

829 22030000 Cerveza de malta 22030000 Cerveza de malta

830 22041000 Vino espumoso 22041000 Vino espumoso

831 22042100 Demás vinos; mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol, en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 l

22042110 Vinos que cumplan lo expresado en la Nota Complementaria de este capítulo, en recipientes con capacidad inferior o igual 2 litros

22042190 Vinos en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros, excepto los comprendidos en la Nota Complementaria de este capítulo

832 22042910 Mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol (mosto apagado), excepto el de la partida no 20.09

22042910 Mosto de uva apagado con alcohol

833 22042990 Vinos en recipientes con capacidad superior a 2 litros 22042990 Vinos en recipientes con capacidad superior a 2 litros

834 22043000 Mostos de uva, excepto los apagados con alcohol y de la partida 20.09 22043000 Mostos de uva, excepto los apagados con alcohol y de la partida 20.09

835 22051000 Vermut y otros vinos de uvas frescas preparadas con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros

22051000 Vermut y otros vinos de uvas frescas preparadas con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 litros

836 22059000 Vermut y otros vinos de uvas preparados con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes, con capacidad superior a 2 litros

22059000 Vermut y otros vinos de uvas preparados con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes, con capacidad superior a 2 litros

Page 112: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 112 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286837 22060000 Demás bebidas fermentadas (por ejemplo: sidra, perada, aguamiel); mezclas

de bebidas fermentadas y mezclas de bebidas fermentadas y bebidas no alcohólicas, no expresadas ni comprendidas en otras partidas

22060000 Las demás bebidas fermentadas (p. ej.: sidra, perada o aguamiel)

838 22071000 Alcohol etílico sin desnaturalizar con un grado alcohólico volumétrico superior o igual a 80% vol

22071000 Alcohol etílico sin desnaturalizar con un grado alcohólico volumétrico superior o igual a 80% vol

839 22072000 Alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación 22072000 Alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación

840 22082020 Aguardiente de vino ("coñac" y otros brandys similares) 22082020 Coñac, brandy y similares

841 22082030 Aguardiente de orujo de uvas ("grappa" y similares) 22082020 Coñac, brandy y similares

842 22083000 Whisky 22083000 "Whisky"

843 22084000 Ron y aguardiente de caña o tafia 22084000 Ron y aguardiente de caña o tafia

844 22085000 "Gin" y ginebra 22085000 Gin y ginebra

845 22086000 Vodka 22089030 Vodka

846 22087010 Licor de anís 22089050 Licor de anís, anisado

847 22087020 Cremas 22089060 Licores denominado crema

848 22087090 Demás licores 22089090 Los demás licores y bebidas espirituosas

849 22089010 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior al 80% vol

22089010 Alcohol etílico sin desnaturalizar con un grado alcohólico volumétrico inferior a 80% vol

850 22089020 Aguardiente de agaves (Tequila y similares) 22089020 Aguardiente de ágaves (Tequila y similares)

851 22089041 Aguardientes de uva (pisco, singani y similares) 22082010 Aguardiente de uva, (pisco y similares)

852 22089042 Aguardiente de anís 22089050 Licor de anís, anisado

853 22089049 Demás aguardientes 22089040 Los demás aguardientes

854 22089090 Demás licores y bebidas espirituosas 22089090 Los demás licores y bebidas espirituosas

855 22090000 Vinagre comestible y sucedáneos comestibles del vinagre obtenidos a partir del ácido acético

22090000 Vinagre comestible y sucedáneos comestibles del vinagre obtenidos a partir del ácido acético

856 23011010 Chicharrones 23011010 Chicharrones

857 23011090 Harina, polvo y "pellets", de carne o de despojos, impropios para la alimentación humana

23011090 Harina, polvo y "pellets", de carne o de despojos, impropios para la alimentación humana

858 23012010 Harina, polvo y "pellets" de pescado, impropios para la alimentación humana 23012010 Harina de pescado, impropio para la alimentación humana

859 23012090 Harina, polvo y "pellets", de crustáceos, moluscos o de otros invertebrados acuáticos, impropios para la alimentación humana

23012090 Harina, polvo y "pellets", de crustáceos, moluscos o de otros invertebrados acuáticos, impropios para la alimentación humana

860 23021000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos del maíz

23021000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos del maíz

861 23022000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos del arroz

23022000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos del arroz

862 23023000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos del trigo

23023000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos del trigo

863 23024000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos de cereales, excepto del maíz, arroz y trigo.,

23024000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos de cereales, excepto del maíz, arroz y trigo.,

Page 113: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 113 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286864 23025000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros

tratamientos de las leguminosas 23025000 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, molienda u otros tratamientos de las

leguminosas

865 23031000 Residuos de la industria del almidón y residuos similares 23031000 Residuos de la industria del almidón y residuos similares

866 23032000 Pulpa de remolacha, bagazo de caña de azúcar y demás desperdicios de la industria azucarera

23032000 Pulpa de remolacha, bagazo de caña de azúcar y demás desperdicios de la industria azucarera

867 23033000 Heces y desperdicios de cervecería o de destilería 23033000 Heces y desperdicios de cervecería o de destilería

868 23040000 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de soja (soya), incluso molidos o en "pellets"

23040000 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de soja (soya), incluso molidos o en "pellets"

869 23050000 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de maní o cacahuete, incluso molido o en "pellets"

23050000 Tortas y demás residuos solidos de la extracción del aceite de maní o cacahuete, incluso molido o en "pellets"

870 23061000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de algodón, incluso molido o en "pellets"

23061000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de algodón, incluso molido o en "pellets"

871 23062000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de lino, incluso molido o en "pellets"

23062000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de lino, incluso molido o en "pellets"

872 23063000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de girasol, incluso molido o en "pellets"

23063000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de girasol, incluso molido o en "pellets"

873 23064000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de nabina o de colza, incluso molido o en "pellets"

23064000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de nabina o de colza, incluso molido o en "pellets"

874 23065000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de coco o de copra, incluso molido o en "pellets"

23065000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de coco o de copra, incluso molido o en "pellets"

875 23066000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de nuez o almendra de palma, incluso molido o en "pellets"

23066000 Tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceite de nuez o almendra de palma, incluso molido o en "pellets"

876 23067000 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción de grasas o aceites del germen de maíz, incluso molidos o en "pellets"

23069000 Las demás tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceites vegetales, incluso molido o en "pellets"; excepto de soya y de maní o cacahuete

877 23069000 Demás tortas y residuos sólidos de la extracción de grasas o aceites vegetales, incluso molidos o en "pellets", excepto los de las partidas nos 23.04 ó 23.05

23069000 Las demás tortas y residuos sólidos de la extracción de grasa o aceites vegetales, incluso molido o en "pellets"; excepto de soya y de maní o cacahuete

878 23070000 Lías o Heces de vino; tártaro bruto 23070000 Lias o Heces de vino; tártaro bruto

879 23081000 Bellotas y castañas de indias 23081000 Bellotas y castañas de indias

880 23089000 Materias vegetales, desperdicios, residuos y subproductos vegetales, incluso en "pellets", del tipo de los utilizados para la alimentación de los animales, N.P

23089000 Materias vegetales, desperdicios, residuos y subproductos vegetales, incluso en "pellets", del tipo de los utilizados para la alimentación de los animales, N.P

881 23091000 Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor 23091000 Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor

882 23099010 Preparaciones forrajeras con adición de melazas o de azúcar 23099010 Preparaciones forrajeras con adición de melazas o de azúcar

883 23099020 Premezclas del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales 23099020 Mezclas concentradas de antibióticos, vitaminas u otros productos para la fabricación de alimentos para animales

884 23099030 Sustitutos de la leche para alimentación de terneros 23099090 Las demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de animales

Page 114: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 114 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286885 23099090 Demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los

animales, excepto mezclas concentradas de antibióticos, vitaminas u otros productos para la fabricación de alimentos para animales y sustitutos de la leche para terneros

23099090 Las demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de animales

886 24011010 Tabaco negro sin desvenar o desnervar 24011010 Tabaco negro sin desvenar o desnervar

887 24011020 Tabaco rubio, sin desvenar o desnervar 24011020 Tabaco rubio, sin desvenar o desnervar

888 24012010 Tabaco negro, total o parcialmente desvenado o desnervado 24012010 Tabaco negro, total o parcialmente desvenado o desnervado

889 24012020 Tabaco rubio, total o parcialmente desvenado o desnervado 24012020 Tabaco rubio, total o parcialmente desvenado o desnervado

890 24013000 Desperdicio de tabaco 24013000 Desperdicio de tabaco

891 24021000 Cigarros o puros (incluso despuntados) y puritos que contengan tabaco 24021000 Cigarros o puros (incluso despuntados) y puritos que contengan tabaco

892 24022010 Cigarrillos de tabaco negro 24022010 Cigarrillos de tabaco negro

893 24022020 Cigarrillos de tabaco rubio 24022020 Cigarrillos de tabaco rubio

894 24029000 Cigarros o puros (incluso despuntados), puritos y cigarrillos de sucedáneos de tabaco

24029000 Cigarros o puros (incluso despuntados), puritos y cigarrillos de sucedáneos de tabaco

895 24031000 Picadura de tabaco y tabaco para pipa, incluso con sucedáneos en cualquier proporción

24031000 Picadura de tabaco y tabaco para pipa, incluso con sucedáneos en cualquier proporción

896 24039100 Tabaco "homogeneizado" o "reconstituido" 24039100 Tabaco "homogeneizado" o "reconstituido"

897 24039900 Demás tabacos y sus sucedáneos, elaborados; extractos y jugos de tabaco 24039900 Los demás tabacos y sus sucedáneos, elaborados; extractos y jugos de tabaco

898 29054300 Manitol 29054300 Manitol

899 29054400 D-glucitol (sorbitol) 29054400 D-glucitol (sorbitol)

900 29054500 Glicerol 15209000 Glicerina pura, incluida la sintética

901 33011100 Aceites esenciales de bergamota 33011100 Aceites esenciales de bergamota

902 33011200 Aceites esenciales de naranja 33011200 Aceites esenciales de naranja

903 33011300 Aceites esenciales de limón 33011300 Aceites esenciales de limón

904 33011400 Aceites esenciales de lima 33011400 Aceites esenciales de lima o limeta

905 33011900 Demás aceites esenciales de agrios 33011900 Los demás aceites esenciales de agrios

906 33012100 Aceites esenciales de geranio 33012100 Aceites esenciales de geranio

907 33012200 Aceites esenciales de jazmín 33012200 Aceites esenciales de jazmín

908 33012300 Aceites esenciales de lavanda (espliego) o de lavandín 33012300 Aceites esenciales de lavanda (espliego, alhucema) o de lavandín

909 33012400 Aceites esenciales de menta piperita 33012400 Aceites esenciales de menta piperita

910 33012500 Aceites esenciales de las demás mentas, excepto de piperita 33012500 Aceites esenciales de las demás mentas, excepto de piperita

911 33012600 Aceites esenciales de espicanardo ("vetiver") 33012600 Aceites esenciales de vetiver

912 33012910 Aceites esenciales de anís 33012910 Aceites esenciales de anís

913 33012920 Aceites esenciales de eucalipto 33012920 Aceites esenciales de eucalipto

914 33012990 Demás aceites esenciales, excepto de agrios 33012990 Los demás aceites esenciales, excepto de agrios

915 33013000 Resinoides 33013000 Resinoides

Page 115: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 115 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286916 33019010 Destilados acuosos aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales 33019000 Los demás aceites, incluidos los "concretos" o "absolutos"; disoluciones concentradas

de aceites esenciales en grasas, aceites fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración; subproductos terpénicos residuales de la desterpenación

917 33019020 Oleorresinas de extracción 13021100 Jugos y extractos de opio

13021200 Jugos y extractos de regaliz

13021300 Jugos y extractos de lúpulo

13021400 Jugos y extractos de piretro (pelitre) o de raíces que contengan rotenona

13021900 Los demás jugos y extractos vegetales (p.ej.: ginseng, áloe)

918 33019090 Demás oleorresinas de extracción; disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites fijos, ceras o materias análogas; subproductos terpénicos residuales de la desterpenación de los aceites esenciales

33019000 Los demás aceites, incluidos los "concretos" o "absolutos"; disoluciones concentradas de aceites esenciales en grasas, aceites fijos, ceras o materias análogas, obtenidas por enflorado o maceración; subproductos terpénicos residuales de la desterpenación

919 33021010 Mezclas de sustancias odoríferas y mezclas (incluidas las disoluciones alcohólicas) a base de una o varias de estas sustancias, del tipo de las utilizadas en las industrias alimentarias o de bebidas, cuyo grado alcohólico volumétrico sea superior

22081000 Preparaciones alcohólicas compuestas del tipo de las utilizadas para la elaboración de bebidas

920 33021090 Demás mezclas de sustancias odoríferas y mezclas (incluidas las disoluciones alcohólicas) a base de una o varias de estas sustancias, del tipo de las utilizadas en las industrias alimentarias o de bebidas

21069020 Preparaciones compuestas no alcohólicas para la elaboración de bebidas

921 35011000 Caseína 35011000 Caseína

922 35019010 Colas de caseína 35019000 Caseínatos y demás derivados de la caseína; colas de caseína

923 35019090 Caseinatos y demás derivados de la caseína 35019000 Caseínatos y demás derivados de la caseína; colas de caseína

924 35021100 Ovoalbúmina seca 35021000 Ovoalbúmina

925 35021900 Demás ovoalbúminas 35021000 Ovoalbúmina

926 35022000 Lactoalbúmina, incluidos los concentrados de dos o más proteínas del lactosuero

35029010 Albúminas

927 35029010 Albúminas 35029010 Albúminas

928 35029090 Albuminatos y demás derivados de las albúminas 35029090 Albuminatos y demás derivados de las albúminas

929 35030010 Gelatinas y sus derivados 35030010 Gelatinas y sus derivados

930 35030020 Ictiocola; las demás colas de origen animal, excepto las colas de caseína de la partida 35.01

35030020 Ictiocola; las demás colas de origen animal, excepto las colas de caseína de la partida 35.01

931 35040010 Peptonas y sus derivados 35040010 Peptonas y sus derivados

932 35040090 Demás materias proteicas y sus derivados N.é.; polvo de pieles, incluso tratado al cromo

35040090 Las demás materias proteícas y sus derivados N.é.; polvo de pieles, incluso tratado al cromo

933 35051000 Dextrina y demás almidones y féculas modificados 35051000 Dextrina y demás almidones y féculas modificados

934 35052000 Colas a base de almidón, de fécula, de dextrina, o de otros almidones o féculas modificados

35052000 Colas a base de almidón, de fécula, de dextrina, o de otros almidones o féculas modificados

Page 116: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 116 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286935 38091000 Aprestos y productos de acabado, aceleradores de tintura o fijación de

materias colorantes y demás productos y preparaciones, a base de materias amiláceas, del tipo de los utilizados en la industria textil, del papel, del cuero o industrias similares N.P

38091000 Aprestos y productos de acabado, aceleradores de tintura o fijación de materias colorantes y demás productos y preparaciones del tipo de los utilizados en la industria textil, del papel, del cuero o industrias similares N.P., a base de materias amiláceas

936 38231100 Acido esteárico 15191100 Acido esteárico

937 38231200 Acido oleico 15191200 Acido oleico

938 38231300 Acidos grasos del "tall oil" 15191300 Acidos grasos del "tall oil"

939 38231900 Demás ácidos grasos monocarboxílicos industriales; aceites ácidos del refinado

15191900 Acidos grasos monocarboxílico industriales, excepto el ácido esteárico, oleico y ácidos grasos del "tall oil"

15192000 Aceites ácidos del refinado

940 38237010 Alcohol laurílico 15193010 Alcohol laúrico

941 38237020 Alcohol cetílico 15193020 Alcohol cetílico

942 38237030 Alcohol estearílico 15193030 Alcohol esteárico

943 38237040 Alcohol oleílico 15193040 Alcohol oleico

944 38237090 Demás alcoholes grasos industriales 15193090 Alcoholes grasos industriales, excepto el laúrico, cetílico, esteárico y oleico

945 38246000 Sorbitol, excepto el de la subpartida no 2905.44.00 38236000 Sorbitol, excepto el de la subpartida 2905.44.00

946 41011000 Pieles enteras de bovino con un peso unitario inferior o igual a 8 kg para las secas, a 10 kg para las saladas secas y a 14 kg para las frescas, saladas verdes o las conservadas de otro modo

41011000 Pieles enteras de bovino con un peso unitario inferior o igual a 8 kg para las secas, a 10 kg. para las saladas secas y a 14 kg. para las frescas, saladas verdes o las conservadas de otro modo

947 41012100 Demás cueros y pieles de bovinos, enteros, frescos o salados 41012100 Los demás cueros y pieles de bovinos, enteros, frescos o salados

948 41012200 Demás cueros y pieles de bovino, en crupones o medios 41012200 Los demás cueros y pieles de bovino, en crupones o medios

949 41012900 Demás cueros y pieles de bovino, excepto entero, en crupones o medios crupones, frescos o salados

41012900 Los demás cueros y pieles de bovino, excepto entero, en crupones o medios crupones, frescos o salados

950 41013000 Demás cueros y pieles, de bovino, conservados de otra forma 41013000 Los demás cueros y pieles, de bovino, conservados de otra forma

951 41014000 Cueros y pieles de equino 41014000 Cueros y pieles de equino

952 41021000 Pieles en bruto de ovino, con lana, pero sin curtir, apergaminar ni preparar de otra forma

41021000 Pieles en bruto de ovino, con lana, pero sin curtir, apergaminar ni preparar de otra forma

953 41022100 Pieles en bruto de ovino, sin lana (depilada) piquelada 41022100 Pieles en bruto de ovino, sin lana (depilada) piquelada

954 41022900 Pieles en bruto de ovino, fresca o salada, encaladas, o conservadas de otro modo, pero sin curtir, apergaminar ni preparar de otra forma, excepto piqueladas y las excluidas por la nota 1c) de este capítulo

41022900 Pieles en bruto de ovino, fresca o salada, encaladas, o conservadas de otro modo, pero sin curtir, apergaminar ni preparar de otra forma, excepto piqueladas y las excluidas por la nota 1c) de este capítulo

955 41031000 Cuero y pieles, en bruto, fresco, salado, seco, encalado, piquelado o conservado de otro modo, pero sin curtir, apergaminar incluso depilados o divididos, de caprino

41031000 Cuero y pieles, en bruto, fresco, salado, seco, encalado, piquelado o conservado de otro modo, pero sin curtir, apergaminar incluso depilados o divididos, de caprino

956 41032000 Cuero y pieles en bruto, fresco, salado, seco, encalado, piquelado o conservado de otro modo, pero sin curtir, apergaminar incluso depilados o divididos, de reptil

41032000 Cuero y pieles en bruto, fresco, salado, seco, encalado, piquelado o conservado de otro modo, pero sin curtir, apergaminar incluso depilados o divididos, de reptil

957 41039000 Cuero y pieles en bruto, fresco, salado, seco, encalado, piquelado o conservado de otro modo, pero sin curtir, apergaminar incluso depilados o divididos, excepto de bovino, ovino, caprino y de reptiles

41039000 Cuero y pieles en bruto, fresco, salado, seco, encalado, piquelado o conservado de otro modo, pero sin curtir, apergaminar incluso depilados o divididos, excepto de bovino, ovino, caprino y de reptiles

958 43011000 Pieles en bruto, de visón, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas 43010000 Peletería en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería), excepto las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 ó 41.03

Page 117: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 117 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286959 43012000 Pieles en bruto, de conejo o liebre, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas 43010000 Peletería en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería),

excepto las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 ó 41.03

960 43013000 Pieles en bruto, de cordero llamadas "astracán", "Breitschwanz", "caracul", "persa" o similares, de cordero de Indias, de China, de Mongolia o del Tíbet, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas

43010000 Peletería en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería), excepto las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 ó 41.03

961 43014000 Pieles en bruto, de castor, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas 43010000 Peletería en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería), excepto las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 ó 41.03

962 43015000 Pieles en bruto, de rata almizclera, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas 43010000 Peletería en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería), excepto las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 ó 41.03

963 43016000 Pieles en bruto, de zorro, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas 43010000 Peletería en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería), excepto las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 ó 41.03

964 43017000 Pieles en bruto, de foca u otaria, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas 43010000 Peletería en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería), excepto las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 ó 41.03

965 43018000 Demás pieles, enteras, incluso sin la cabeza, cola o patas, excepto las pieles en bruto de las partidas nos 41.01, 41.02 ó 41.03

43010000 Peletería en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería), excepto las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 ó 41.03

966 43019000 Cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería, en bruto 43010000 Peletería en bruto (incluidas las cabezas, colas, patas y trozos utilizables en peletería), excepto las pieles en bruto de las partidas 41.01, 41.02 ó 41.03

967 50010000 Capullos de seda devanables 50010000 Capullos de seda devanables

968 50020000 Seda cruda sin torcer 50020000 Seda cruda sin torcer

969 50031000 Desperdicios de seda, sin cardar ni peinar 50031000 Desperdicios de seda, sin cardar ni peinar

970 50039000 Desperdicios de seda, excepto sin cardar ni peinar 50039000 Desperdicios de seda, excepto sin cardar ni peinar

971 51011100 Lana esquilada, sucia o lavada en vivo 51011100 Lana esquilada, sucia o lavada en vivo

972 51011900 Lana, sucia o lavada en vivo, excepto esquilada 51011900 Lana, sucia o lavada en vivo, excepto esquilada

973 51012100 Lana esquilada, desgrasada sin carbonizar 51012100 Lana esquilada, desgrasada sin carbonizar

974 51012900 Lana, desgrasada sin carbonizar, excepto esquilada 51012900 Lana, desgrasada sin carbonizar, excepto esquilada

975 51013000 Lana carbonizada 51013000 Lana carbonizada

976 51021010 Pelo de alpaca o de llama, sin cardar o peinar 51021010 Pelo de alpaca o de llama, sin cardar o peinar

977 51021020 Pelo de conejo o de liebre, sin cardar o peinar 51021020 Pelo de conejo o de liebre, sin cardar o peinar

978 51021090 Demás. pelos finos (p. ej.: de vicuña)., sin cardar o peinar 51021090 Los demás. pelos finos (p.ej.: de vicuña)., sin cardar o peinar

979 51022000 Pelo ordinario, sin cardar o peinar 51022000 Pelo ordinario, sin cardar o peinar

980 51031000 Punchas o borras de lana o de pelo fino 51031000 Punchas o borras de lana o de pelo fino

981 51032000 Demás desperdicios de lana o de pelo fino, excepto las punchas, borras e hilachas

51032000 Los demás desperdicios de lana o de pelo fino, excepto las punchas, borras e hilachas

982 51033000 Desperdicios de pelo ordinario, excepto de hilachas 51033000 Desperdicios de pelo ordinario, excepto de hilachas

983 52010000 Algodón sin cardar ni peinar 52010000 Algodón sin cardar ni peinar

984 52021000 Desperdicios de hilados de algodón 52021000 Desperdicios de hilados de algodón

985 52029100 Hilachas de algodón 52029100 Hilachas de algodón

986 52029900 Demás desperdicios de algodón (p. ej.: pelusa de carda) 52029900 Los demás desperdicios de algodón (p.ej.: pelusa de carda)

987 52030000 Algodón cardado o peinado 52030000 Algodón cardado o peinado

988 53011000 Lino en bruto o enriado 53011000 Lino en bruto o enriado

989 53012100 Lino agramado o espadado 53012100 Lino agramado o espadado

Page 118: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 118 -Ord DECISION 381 DECISION 286

Corr N381 D381 N286 D286990 53012900 Lino peinado o trabajado de otro modo, pero sin hilar 53012900 Lino peinado o trabajado de otro modo, pero sin hilar

991 53013000 Estopas y desperdicios, de lino 53013000 Estopas y desperdicios, de lino

992 53021000 Cáñamo en bruto o enriado 53021000 Cáñamo en bruto o enriado

993 53029000 Cáñamo (Cannabis sativa l.) trabajado, pero sin hilar; estopas y desperdicios de cáñamo (incluidos los desperdicios de hilados y las hilachas)

53029010 Cáñamo agramado, espadado, peinado (rastrillado) o trabajado de otro modo, pero sin hilar

53029020 Estopas y desperdicios, de cañamo

Page 119: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 119 -

ANEXO 3 DEL INFORME DE LA REUNIÓN DE EXPERTOS AGRÍCOLAS

LISTA DE PARTICIPANTES

BOLIVIA

Patricia Palomeque De la CruzDirección de Acuerdos ComercialesMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto

Zandra Elizabeth Rodríguez CampoyEncargada de las Relaciones Económico-Comerciales de BoliviaMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto

COLOMBIA

Ricardo Arguello CuervoDirector de Comercio Exterior y Negociaciones InternacionalesMinisterio de Agricultura

Marta Olga GallónAsesora del Ministro de Comercio ExteriorMinisterio de Comercio Exterior

Sara del Pilar ParejaAsesoraMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural

Ricardo Galindo BuenoProfesional EspecializadoDirección de Comercio Exterior y Negociaciones InternacionalesMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural

Juvenal InfanteAsesor del Ministro de AgriculturaAsuntos InternacionalesMinisterio de Agricultura y Desarrollo Rural

Luz Marina Monroy AcevedoJefe, División de Comercio ExteriorDepartamento Nacional de Planeación

Page 120: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 120 -

Ana Maria Vargas FajardoAsesoraDirección Técnica de Desarrollo IndustrialMinisterio de Desarrollo Económico

ECUADOR

Sofía BonillaAsesor Comercio ExteriorMinisterio de Agricultura y Ganadería

Francisco Xavier Suasti SalazarConsultor de Comercio ExteriorMinisterio de Agricultura y Ganadería

Edgar Vera ReaAnalista SectorialMinisterio de Agricultura y Ganadería

PERU

William Arteaga DonayreDirector General de la Oficina de Planificación AgrariaMinisterio de Agricultura

César Armando Romero RomeroAsesor en Negociaciones Comerciales InternacionalesMinisterio de Agricultura

Maria Elena Rojas JunesFuncionariaMinisterio de Agricultura

Huber Valencia MedranoDirector de IntegraciónMinisterio de Industria, Turismo, Integración yNegociaciones Comerciales Internacionales

VENEZUELA

Richard Dalke MontillaDirector General Sectorial de Mercadeo AgrícolaMinisterio de Agricultura y Cría

Page 121: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 121 -

Carlos Alberto Abello MonzónJefe de DivisiónMinisterio de Agricultura y Cría

Carlos González PulidoGerente de AlimentosMinisterio de Industria y Comercio

SECRETARIA GENERAL

Alfredo van KesterenFuncionario InternacionalDepartamento Agropecuario

Jorge ChinénFuncionarioDepartamento Agropecuario

Ana María CárdenasFuncionariaDepartamento Agropecuario

Jorge GonzálezFuncionario InternacionalDepartamento Agropecuario

Jorge TelloFuncionarioDepartamento Agropecuario

Page 122: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 122 -

ANEXO 4 DEL INFORME DE LA REUNIÓN DE EXPERTOS AGRÍCOLAS

LISTA DE DOCUMENTOS ENTREGADOS POR LA SECRETARÍA

1. Propuestas de desgravación por país en productos del ámbito agropecuario.

2. Inventario de las restricciones no arancelarias correspondientes a productosagropecuarios de Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela. Efectuado con base eninformación proporcionada por la Secretaría General de la ALADI.

3. Inventario de las restricciones no arancelarias correspondientes a productosagropecuarios de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay. Efectuado con base eninformación proporcionada por la Secretaría General de la ALADI.

4. Consideraciones para complementar la salvaguardia agropecuaria de la PropuestaAndina para el Acuerdo de Zona de Libre Comercio Comunidad Andina-MERCOSUR. (JUN/dt 435)

5. Gravámenes y cargas de efecto equivalente distintos de los derechos de aduanas yrestricciones no arancelarias del MERCOSUR, en el marco de acuerdos decomplementación económica con Chile y Bolivia. (J/DC/87/Rev.1)

6. Resúmenes del relevamiento de medidas no arancelarias en los países delMERCOSUR efectuado por la Secretaría General de la ALADI. ((JUN/RE.GRAN-MERCOSUR/di 2).

7. Resúmenes del relevamiento de medidas no arancelarias en Colombia, Ecuador,Perú y Venezuela, efectuado por la Secretaría General de la ALADI(JUN/RE.GRAN-MERCOSUR/di 3)

8. Arancel nominal en la Comunidad Andina y en el MERCOSUR en productos delsector agropecuario por cadenas productivas. (JUN/di 1729)

9. Cuadro comparativo de la Propuesta Andina de Acuerdo para el establecimientode la Zona de Libre Comercio Grupo Andino-MERCOSUR, presentada alMERCOSUR el 20 de marzo de 1997, y la propuesta presentada por elMERCOSUR en octubre de 1996. (SG/dt 1 del 4 de agosto de 1997.

Page 123: INFORME FINAL - intranet.comunidadandina.orgintranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DFinales/C.AGR... · Programa de desgravación contemplado en el literal g) ... Propuesta

- 123 -

ANEXO III

DECLARACION DE LAS INDUSTRIAS DE DERIVADOS DEL TRIGODE COLOMBIA, ECUADOR Y PERU

Reunidos en la ciudad de Lima el 14 de agosto de 1997, los representantes de lasindustrias de derivados del trigo de Colombia, Ecuador y Perú, han acordado plantear lasiguiente posición ante el Consejo Agropecuario de la Comunidad Andina, en la presentefecha:

1. Consideramos que es altamente inconveniente en un proceso de integración conMERCOSUR, mantener para el trigo y sus derivados el Sistema Andino de Franjasde Precios o derechos específicos variables, dado que la condición deficitaria deproducción de trigo en los 3 países implicaría otorgar una ventaja excesiva a lasindustrias de derivados del trigo de los países del MERCOSUR, especialmente a laArgentina.

2. Consideramos igualmente de suma importancia y vital para nuestra supervivenciacomo sector productivo, mejorar las condiciones de acceso de nuestras industrias asus fuentes tradicionales de abastecimiento de materia prima (trigo).

Ante estas circunstancias las industrias de derivados del trigo de Colombia, Ecuador yPerú solicitan lo siguiente:

A. El desmonte, previo a la negociación con el MERCOSUR, de los sistemas defranjas de precios y derechos específicos variables vigentes en nuestros paísespara el trigo y sus vinculados.

B. Dentro de este contexto, y en el mismo espíritu de garantizar a nuestras industriascondiciones de competitividad, solicitamos la armonización arancelaria para lacadena productiva del trigo y sus derivados con el MERCOSUR, teniendo en cuentael valor agregado en los distintos eslabones de la cadena.

Lima, 14 de agosto de 1997

POR COLOMBIA:

(Firmado) (Firmado)Cámara de la Industria de Federación Nacional de

Alimentos de la ANDI Molineros de Trigo-FEDEMOL

POR ECUADOR:

(Firmado) (Firmado)Asociación Nacional de Industriales Molineros deMolineros (ANDEMOL) la Sierra Asociados-IMSA

POR PERU:

(Firmado)Comité de Molinos de Trigo de laSociedad Nacional de Industrias