INFORME ESTADÍSTICO ANUAL N° 341 - fiapinternacional.org · INFORME ESTADÍSTICO ANUAL N° 341...
Transcript of INFORME ESTADÍSTICO ANUAL N° 341 - fiapinternacional.org · INFORME ESTADÍSTICO ANUAL N° 341...
INFORME ESTADÍSTICO
ANUAL N° 341
FEDERACIÓN
INTERNACIONAL DE
ADMINISTRADORAS DE
FONDOS DE PENSIONES
FIAP
31.12.2013
Dirección: Av. 11 de Septiembre 2155, Torre B, Piso 8, Oficinas 810-811, Providencia, Santiago de Chile.
Fono: (56-2) 2381 1723
Fax: (56-2) 2381 2655
Sitio web: www.fiap.cl
E-mail: www.fiap.cl
1 La publicación de este Informe es posible gracias a la colaboración de los socios de la FIAP, quienes
apoyaron suministrando información y comentarios. El contenido de este Informe puede ser reproducido
íntegramente citando la fuente.
2
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones
FIAP
Guillermo Arthur Errázuriz
Presidente
Gladys Otárola Santillana
Secretario General
Manuel Tabilo Sanhueza
Gerente de Estudios
3
Índice
Página
Presentación 4
I.- Informe Ejecutivo países miembros FIAP 6
II.- Administradoras de Fondos de Pensiones que participan en cada país miembro FIAP 38
III.- Informe Ejecutivo Países No Miembros FIAP 42
IV.- Administradoras de Fondos de Pensiones que participan en cada país no miembro FIAP 45
V.- Cuadros Estadísticos 49
Anexo I: Afiliados, Cotizantes y Fondos de Pensiones por país al 31.12.2013. 50
Anexo II: Composición de la Cartera por país al 31.12.2013. 109
Anexo III: Fuerza de Ventas y Volumen de Traspasos por país al 31.12.2013. 121
Anexo IV: Estructura de Cotización por país al 31.12.2013. 123
Anexo V: Estructura de Comisiones por país al 31.12.2013. 135
Anexo VI: Participación Accionaria de las Administradoras por país al 31.12.2013. 142
Anexo VII: Información económica relevante por país. 154
4
Presentación
Estimado Lector:
Me es muy grato hacer llegar a usted el informe estadístico anual N° 34, preparado por la
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones (FIAP), con datos de
los fondos de pensiones administrados por países miembros de FIAP de América, Europa
Central y del Este que actualmente reúne esta Federación: Bolivia, Bulgaria, Colombia,
Costa Rica, Chile, El Salvador, España, Honduras, Kazajstán, México, Panamá, Perú,
Polonia, República Dominicana, Ucrania y Uruguay.
El siguiente informe se divide en dos categorías. En la primera, entregamos información
estadística de los fondos de pensiones al 31 de diciembre de 2013, con datos
proporcionados por las asociaciones e instituciones miembros de la FIAP encargadas de la
administración de fondos de pensiones. Al 31 de diciembre de 2013, los trabajadores
afiliados suman más de 122 millones de personas, las cuales acumulan en sus respectivas
cuentas individuales más de USD 725 mil millones. En la segunda categoría,
proporcionamos información de países de Europa Central y del Este, Asia y África que no
son miembros FIAP, con el objetivo de seguir de cerca la evolución de los sistemas de
capitalización en el mundo. Específicamente, presentamos información sobre el número de
afiliados y tamaño de los fondos administrados a diciembre de 2013 de Croacia,
Eslovaquia, Estonia, Federación Rusa, Hungría, Kosovo, Letonia, Lituania, Macedonia,
Nigeria y Rumania.
Este Informe Estadístico Anual se encuentra dividido en cinco partes:
1° Parte:
Informe ejecutivo sobre la evolución de los fondos de pensiones de los países miembros de
la FIAP, en el período comprendido entre diciembre de 2012 y diciembre de 2013.
2° Parte:
Nómina de las Administradoras de Fondos de Pensiones existentes en cada país miembro
de la FIAP, con información de las fusiones y los cambios realizados durante el período
analizado.
3° Parte:
Informe ejecutivo sobre la evolución de los fondos de pensiones de los países no miembros
de la FIAP, en el período comprendido entre diciembre de 2012 y diciembre de 2013.
4° Parte:
Nómina de las Administradoras de Fondos de Pensiones existentes en cada país no
miembro de la FIAP.
5° Parte:
Estadísticas al 31 de diciembre de 2013, con información acerca de:
(i) Número de Afiliados y Cotizantes; (ii) Tamaño de los fondos de pensiones
administrados; (iii) Cartera de inversiones; (iv) Fuerza de venta; (v) Número de traspasos;
(vi) Estructura de comisiones; (vii) Participación accionaria de las administradoras; (viii)
5
Información económica relevante por país.
Como presidente de esta entidad agradezco a todas las entidades asociadas y no asociadas
que colaboraron brindando información para elaborar el presente informe preparado por la
FIAP.
Guillermo Arthur Errázuriz
Presidente
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones
FIAP
Santiago de Chile, diciembre de 2013.
7
Cuadro N° 1
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013 Y 31.12.2012
Año Afiliados Afiliados Var. %
América Latina Inicio (*) 31.12.2013 % 31.12.2012 % 2013-2012
Sistemas Obligatorios:
Bolivia 1997 1.669.939 2,04% 1.551.733 1,97% 7,62%
Chile 1981 9.525.048 11,61% 9.268.872 11,76% 2,76%
Colombia 1994 11.738.942 14,31% 10.833.256 13,75% 8,36%
Costa Rica 2000 2.240.612 2,73% 2.156.706 2,74% 3,89%
El Salvador 1998 2.507.349 3,06% 2.359.207 2,99% 6,28%
México 1997 44.552.912 54,31% 43.279.952 54,92% 2,94%
Panamá (1) 2002 420.375 0,51% 408.777 0,52% 2,84%
Perú 1993 5.481.770 6,68% 5.268.457 6,69% 4,05%
República Dominicana 2003 2.688.401 3,28% 2.526.370 3,21% 6,41%
Uruguay 1996 1.209.875 1,47% 1.148.528 1,46% 5,34%
TOTAL 82.035.223 100,00% 78.801.858 100,00% 4,10%
Sistemas Voluntarios:
Honduras (2) 43.842 100,00% 39.328 100,00% 11,48%
TOTAL 43.842 100,00% 39.328 100,00% 11,48%
Europa y Asia Año Afiliados Afiliados Var.%
Sistemas Obligatorios: Inicio (*) 31.12.2013 % 31.12.2012 % 2013-2012
Bulgaria (3) 2002 3.592.082 12,21% 3.495.669 12,55% 2,76%
Kazajstán 1998 9.449.901 32,12% 8.422.512 30,23% 12,20%
Polonia 1999 16.377.714 55,67% 15.942.282 57,22% 2,73%
TOTAL 29.419.697 100,00% 27.860.463 100,00% 5,60%
Sistemas Voluntarios:
España (4) 10.030.032 94,20% 10.360.621 94,40% -3,19%
Ucrania 617.895 7,96% 614.132 5,60% 41,30%
TOTAL 10.897.827 100,00% 10.974.753 100,00% -0,70%
TOTAL FIAP 122.396.589 100,00% 117.676.402 100,00% 4,01% (*) Se refiere al año de inicio del sistema de capitalización individual obligatorio.
(1) Panamá: información correspondiente al Sistema de Ahorro y Capitalización de Empleados Públicos (SIACAP).
(2) Honduras: información correspondiente a AFP Atlántida.
(3) Bulgaria: incluye a los afiliados de los Fondos de Pensiones Universales y Profesionales.
(4) España: información correspondiente al número de cuentas de afiliados del Sistema Individual, del Sistema Empleo, y del Sistema Asociado.
Fuente: FIAP.
8
I. AFILIADOS, COTIZANTES Y COBERTURA
Durante el período de análisis (diciembre 2012 – diciembre 2013), el número de
trabajadores afiliados al sistema privado de pensiones de capitalización individual,
pertenecientes a los países socios de la FIAP, aumentó en un 4,01%, al pasar de 118
millones de trabajadores afiliados en diciembre de 2012, a 122 millones de afiliados en
diciembre de 2013 (ver Cuadro N° 1).
Destaca también indicar que en los países FIAP de los cuales se posee información, el
número de cotizantes se incrementó en un 0,56%, al pasar de 30,1 a 30,2 millones de
trabajadores aportantes entre diciembre de 2012 y diciembre de 2013.
Además, la cobertura, medida como cotizantes sobre la Población Económicamente Activa
(PEA), aumentó de un promedio de 33,15% en diciembre de 2012 a un promedio de
34,12% en diciembre de 2013 (ver Cuadro N° 5).
1. AFILIADOS
Países de América Latina
A diciembre de 2013, los países latinoamericanos con sistemas de pensiones obligatorios
presentan un aumento de 4,10% con respecto a la misma fecha del año anterior, al pasar de
79 millones de trabajadores afiliados en diciembre de 2012 a 82 millones de afiliados en
diciembre de 2013. Los países que más aportaron a este incremento resultaron ser México
(aporta 39% del incremento), Colombia (aporta el 28% del incremento) y Chile (aporta el
8% del incremento).
Los tres países que más crecieron en las afiliaciones fueron Colombia (8,36%), Bolivia
(7,62%) y República Dominicana (6,41%).
Cuadro N° 2
Tasas de desempleo en los países FIAP
País
Tasa de Desempleo (*) Variación
(puntos porcentuales) Dic. 2013 Dic. 2012
Bolivia 3,20% 5,50% -0,42
Bulgaria 13,00% 12,40% 0,05
Chile 5,70% 6,40% -0,11
Colombia 8,40% 9,60% -0,13
Costa Rica 8,31% 9,85% -0,16
El Salvador (1) 5,60% 6,20% -0,10
España 25,73% 25,77% 0,00
Honduras (1) 6,00% 5,60% 0,07
Kazajstán 5,20% 5,30% -0,02
México 4,62% 4,86% -0,05
Panamá (1) 4,70% 4,80% -0,02
Perú 5,70% 5,60% 0,02
Polonia 10,30% 10,10% 0,02
República Dominicana 15,00% 14,70% 0,02
Ucrania 7,50% 7,50% 0,00
Uruguay 6,60% 6,50% 0,02
Promedio simple 8,47% 8,79% -0,04 (*) Elaboración FIAP en base información entregada por cada país miembro, páginas web de Bancos Centrales, Organismos Internacionales e Institutos de Estadística Oficiales de cada país.
(1) En el caso de El Salvador, Honduras y Panamá, no hay estadísticas oficiales locales sobre la tasa de desempleo. La información presentada aquí
corresponde a cálculos publicados por la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (CEPAL). Fuente: http://estadisticas.cepal.org; Perfiles Nacionales.
9
Países de Europa y Asia
Los países de Europa y Asia con sistemas obligatorios muestran un aumento de 5,60% en
el número de afiliados, al pasar de 28 millones de afiliados en diciembre de 2012 a 29
millones de afiliados en diciembre de 2013.
En este grupo, los países que registraron mayor avance fueron Kazajstán (12,20%) y
Bulgaria (2,76%). En el caso de Kazajstán la variación positiva está relacionada en parte
con el menor desempleo observado (al pasar de una tasa de desempleo de 5,3% en
diciembre de 2012 a una 5,2% en diciembre de 2013)2.
En el caso de los países con sistemas de pensiones voluntarios, el número de afiliados
disminuyó en un 0,70%, influenciado por la caída en España de un 3,19% en el número de
cuentas de partícipes del Sistema Individual, el Sistema de Empleo y el Sistema Asociado3.
En Ucrania se observa un importante incremento en el número de afiliados (43%)4.
2 Es importante mencionar que el 21 de junio de 2013 el Presidente de esta nación firmó una ley de reforma a las pensiones, la que
estipula que: (i) Se fusionan los 11 fondos de pensión (10 privados y el estatal GNPF) en un Fondo de Pensión de Acumulación Unificado (Unified Accumulative Pension Fund, UAPF) administrado por el Estado (el UAPF se establecerá en las dependencias del
otrora GNPF); (ii) Todas las inversiones están bajo la custodia del Banco Nacional de Kazajstán; (iii) Se iguala de la edad de jubilación
entre hombres y mujeres (la edad de retiro de las mujeres aumentará desde los 58 a los 63 años, en 6 meses por año a contar de enero del 2018); (iv) Para los trabajadores en industrias con condiciones de trabajo pesadas y riesgosas, la edad de jubilación se reduce de los 58 a
los 50 años, y los empleadores deben contribuir con 5 puntos porcentuales (pp) adicionales a sus cuentas individuales (a contar del 1 de
enero de 2014); (v) Hay una Junta de Administración de los Activos de Pensiones, bajo el mando del Presidente de la República, que actúa como entidad consejera y consultiva, entre otras materias, para sugerir la lista de instrumentos financieros en los cuales se pueden
invertir los recursos del UAPF; y (vi) La garantía de rentabilidad mínima sobre las inversiones se mantiene inalterada. El gobierno
también considerará a futuro las siguientes modificaciones: (i) Aumentar la tasa de cotización obligatoria al UAPF desde el 10% al 15% (el incremento será financiado por el empleador); y (ii) El Estado financiará la contribución del 10% para el caso de las mujeres
dependientes con licencia por maternidad (actualmente sólo financia el 4%). La Ordenanza N° 356 del Presidente del Banco Nacional de
la República de Kazajstán, del 24 de septiembre de 2013, aprobó el Calendario de recepción-transmisión de los activos de pensiones y
pasivos de los Fondos de Pensiones Acumulativos (Accumulative Pension Funds, APFs) en el marco del acuerdo sobre las pensiones en
el UAPF. Por lo tanto, la transferencia de los activos de pensiones desde los APFs al UAPF comenzó a contar del 11 de octubre de 2013.
Se prevé que en abril del 2014 todos los procedimientos relativos a la apertura de cuentas individuales en el UAPF, el registro de los ahorros de pensiones en las cuentas individuales y la transferencia de carteras de inversión desde los APFs, deberían estar finalizados. 3 El Sistema Individual corresponde a planes cuyo promotor son una o varias entidades de carácter financiero y cuyos partícipes son
cualesquiera personas físicas, a excepción de las que estén vinculadas a aquellas por una relación laboral y sus parientes hasta el tercer grado inclusive; el Sistema de Empleo corresponde a los planes cuyo promotor es cualquier entidad, corporación, sociedad o empresa y
cuyos partícipes son sus empleados; y el Sistema Asociado corresponde a planes cuyo promotor es cualquier asociación, sindicato,
gremio o colectivo, siendo partícipes sus asociados o miembros. 4 Se debe notar que en Ucrania las actividades de las administradoras de fondos de pensiones comenzaron a operar durante el año 2005
de acuerdo con la ley de “Seguridad Social No Estatal” (es importante recordar que estas administradoras corresponden a la
administración de fondos voluntarios ya que el sistema obligatorio de capitalización individual aún no tiene fecha de inicio de actividades).
10
2. COTIZANTES
En el análisis del número de cotizantes, se han considerado los países latinoamericanos con
sistemas obligatorios reformados de los cuales existe información disponible (Ver Cuadro
N° 3).
Cuadro N° 3
NÚMERO DE COTIZANTES AL 31.12.2013 Y 31.12.2012 Países América
Latina Año Cotizantes Cotizantes Var.%
Sistemas
Obligatorios: Inicio (*) 31.12.2013 % 31.12.2012 % 2013-2012
Chile 1981 5.339.165 17,64% 5.236.146 17,40% 1,97%
Colombia 1994 4.557.114 15,06% 4.398.807 14,62% 3,60%
Costa Rica 2000 979.409 3,24% 923.906 3,07% 6,01%
El Salvador 1998 660.209 2,18% 625.677 2,08% 5,52%
México 1997 14.191.563 46,89% 14.522.838 48,25% -2,28%
Perú 1993 2.521.306 8,33% 2.495.000 8,29% 1,05%
República
Dominicana 2003 1.252.585 4,14% 1.168.848 3,88% 7,16%
Uruguay 1996 763.486 2,52% 725.073 2,41% 5,30%
TOTAL 30.264.837 100,00% 30.096.295 100,00% 0,56% (*) Se refiere al año de inicio del sistema de capitalización individual obligatorio.
Fuente: FIAP.
En estos países, el número de cotizantes aumentó en un 0,56%, pasando de 30,1 millones
de trabajadores cotizantes en diciembre de 2012, a 30,2 millones en diciembre de 2013. El
crecimiento en el número de cotizantes en los últimos años ha venido decreciendo, tal y
como se puede apreciar en el Gráfico N° 1.
Gráfico N° 1
Crecimiento porcentual anual en el N° de cotizantes
Sistemas privados de pensiones - América Latina
Fuente: FIAP.
11
Como se puede apreciar, el ritmo de crecimiento en el número de cotizantes disminuyó
bastante en pleno período de la crisis financiera (2007-2008), y en el 2009 de hecho el
crecimiento fue negativo. Posteriormente, en el 2010, el crecimiento del número de
cotizantes se recuperó. Desde el 2011 en adelante, los cotizantes registran un crecimiento,
aunque decreciente. Esto sólo viene a resaltar la característica pro-cíclica que tiene esta
variable con respecto a las condiciones económicas y de desempleo imperantes. El
incremento en el número de cotizantes está en línea con el crecimiento de los sistemas de
pensiones y con el incremento de las afiliaciones, siendo por lo general más sensibles a los
comportamientos del ciclo económico que estas últimas.
Los tres países que presentan mayores incrementos en el número de cotizantes son
República Dominicana (7,16%), Costa Rica (6,01%) y El Salvador (5,52%).
Sólo en el caso de México se presenta una caída en el número de cotizantes, la que
asciende a 2,28%, y que puede estar relacionada con el fuerte ajuste económico de este
país durante el 2013. El crecimiento del PIB en México de 1,1% en el 2013, motivado
principalmente por la pérdida de dinamismo del sector de la Construcción y la caída de las
exportaciones hacia Estados Unidos. Además, el Ejecutivo Federal en México presentó a lo
largo del año reformas de carácter constitucional en materia de política,
telecomunicaciones, energía, justicia, educación y seguridad social, que en parte retuvieron
o aplazaron los procesos de inversión en el país.
12
3. COBERTURA
Una manera sencilla de ver la cobertura de los sistemas de capitalización individual radica
en calcular la relación de afiliados o cotizantes sobre la Población Económicamente Activa
(PEA).
3.1 Afiliados sobre PEA
En el Cuadro N° 4 se muestra este ejercicio para los países con sistemas obligatorios de
capitalización individual de los cuales se tiene información.
Cuadro N° 4
Cobertura (Afiliados/PEA, %) Sistemas Obligatorios - América Latina 31.12.2013 31.12.2012 Variación 13-12
(puntos porcentuales)
Bolivia 28,67% 28,17% 0,50
Chile 113,68% 113,09% 0,59
Colombia 49,80% 46,57% 3,23
Costa Rica 107,29% 108,15% -0,86
El Salvador 113,97% 107,24% 6,73
México 84,58% 83,90% 0,68
Panamá 24,11% 24,20% -0,09
Perú 33,96% 32,64% 1,32
República Dominicana 56,85% 54,01% 2,85
Uruguay 73,46% 68,53% 4,93
Promedio Simple América Latina 68,64% 66,65% 1,99
Sistemas Obligatorios - Europa y Asia
31.12.2013 31.12.2012
Variación 13-12
(puntos porcentuales)
Bulgaria 106,55% 103,76% 2,79
Kazajstán 104,52% 93,77% 10,75
Polonia 93,84% 91,41% 2,43
Promedio Simple Europa y Asia 101,63% 96,31% 5,32
Promedio Simple Total Sistemas Obligatorios 76,25% 73,49% 2,76
Fuente: FIAP.
Como se puede apreciar, la razón Afiliados/PEA promediaba, para el caso de América
Latina, un 66,65% en diciembre de 2012, mientras que a diciembre de 2013 promediaba un
68,64%, implicando un incremento de 1,99 puntos porcentuales en la cobertura de los
sistemas de capitalización individual. A diciembre de 2013, como se puede observar, la
cobertura de los sistemas obligatorios alcanza un mínimo de 24,11% (Panamá) y un
máximo de 113,68% (Chile). El Salvador y Uruguay, son los países que registran los
mayores incrementos en el indicador.
Para el caso de los países de Europa y Asia con sistemas obligatorios, en tanto, a diciembre
de 2012 el indicador de cobertura promediaba un 96,31%, mientras que a diciembre de
2013 promediaba un 101,63%, lo que implica un aumento de 5,32 puntos porcentuales en
13
el alcance de dichos sistemas. A diciembre de 2013, el indicador alcanza un máximo de
106,55% (Bulgaria) y un mínimo de 93,84% (Polonia). Todos estos países que registran un
alza en el indicador.
Cabe destacar que el indicador Afiliados/PEA tiende naturalmente a crecer dado que el
concepto de afiliados incluye tanto a los trabajadores que hacen aportes como a los que no
lo hacen (por distintas razones, como desempleo, emigración, etc.), pero también a las
personas inactivas que no forman parte de la PEA.
Por ello, un indicador más representativo de la cobertura es la razón Cotizantes/PEA, que
pasamos a revisar a continuación.
3.2 Cotizantes sobre PEA
En el Cuadro N° 5 se muestra el cálculo de la razón Cotizantes/PEA para los países con
sistemas obligatorios de capitalización individual de los cuales se tiene información.
Cuadro N° 5
Cobertura (Cotizantes/PEA, %)
Sistemas Obligatorios - América Latina 31.12.2013 31.12.2012 Variación 13-12
(puntos
porcentuales)
Chile 63,72% 63,89% -0,16
Colombia 19,33% 18,91% 0,42
Costa Rica 46,90% 46,33% 0,57
El Salvador 30,01% 28,44% 1,57
México 26,94% 28,15% -1,21
Perú 15,62% 15,46% 0,16
República Dominicana 26,49% 24,99% 1,50
Uruguay 46,36% 43,26% 3,09
Promedio Simple 34,42% 33,68% 0,74
Fuente: FIAP.
A diciembre de 2013 la razón Cotizantes/PEA promedia, para el caso de los países
latinoamericanos, un 34,42%, implicando un aumento de 0,74 puntos porcentuales con
respecto a diciembre de 2012. Dentro de este conjunto de países, el indicador llega a un
máximo de 63,72% (Chile) y presenta un mínimo de 15,62% (Perú). Todos estos países
registran un incremento en la cobertura entre diciembre de 2012 y diciembre de 2013,
salvo Chile y México, en donde se registran caídas de 0,16 y 1,21 puntos porcentuales (pp)
en el indicador, respectivamente. En tanto, los países que más avanzaron en la cobertura de
la PEA fueron Uruguay (aumento de 3,09 pp), El Salvador (aumento de 1,57 pp) y
República Dominicana (aumento de 1.50 pp).
14
II. FONDOS ADMINISTRADOS5
Durante el período analizado, los fondos administrados correspondientes a los países
socios de la FIAP, se incrementaron en un 5,92% en términos nominales, al pasar de
USD 684.696 millones en diciembre de 2012 a USD 725.196 millones a diciembre de 2013
(ver Cuadro N° 6).
Este incremento de valor resulta ser bastante inferior al registrado en el año 2012 (de un
22,16% en términos nominales). Esta desaceleración en el crecimiento de los fondos bajo
administración encuentra explicación principalmente en dos factores.
Primero, en las economías de mercados emergentes, las condiciones financieras se
mantuvieron más difíciles desde los anuncios sorpresivos de mayo de 2013 sobre el retiro
paulatino del estímulo monetario en Estados Unidos, a pesar de que los flujos de capital
demostraron ser más bien resistentes6. Esta situación ha incidido ciertamente en los precios
de los activos en los cuales están invertidos los fondos de pensiones, generando retrocesos
en las rentabilidades anuales de los mismos durante el 2013, en comparación con las
obtenidas en el año 2012 (ver Cuadro N° 9, sección IV).
Segundo, el mayoritario fenómeno de depreciación de las monedas de los países miembros
de la FIAP en relación al dólar norteamericano (ver Cuadro N° 7), durante el periodo
estudiado, también ha incidido en el menor crecimiento observado en el valor nominal de
los fondos.
Es importante volver señalar que, como se ha reiterado en repetidas ocasiones y en otras
versiones de este informe estadístico, que el rendimiento de las inversiones debe verse en
un horizonte de largo plazo, dado que los beneficios se pagarán en igual plazo. Es un error
detenerse en las valorizaciones de corto plazo (ya sea si son escenarios de alzas o caídas en
el valor de los fondos de pensiones), ya que estas últimas están influenciadas por
situaciones coyunturales, que no necesariamente volverán a repetirse en el futuro.
5 El valor nominal de los Fondos de Pensiones ha sido convertido a dólares tomando como referencia el tipo
de cambio al cierre de cada año. 6 Perspectivas de la Economía Mundial, Actualización de Proyecciones Centrales, Enero 2014 (ver aquí).
15
Cuadro N° 6
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013 Y 31.12.2012
Año Fondo Fondo Var. %
América Latina Inicio (*) 31.12.2013 % 31.12.2012 % 2013-2012
Sistemas Obligatorios: (Miles de US$) (Miles de US$)
Bolivia 1997 9.339.513 1,99% 7.875.371 1,72% 18,59%
Chile 1981 162.987.981 34,72% 162.016.619 35,34% 0,60%
Colombia 1994 68.562.802 14,60% 71.205.544 15,53% -3,71%
Costa Rica 2000 5.533.470 1,18% 4.435.848 0,97% 24,74%
El Salvador 1998 7.407.293 1,58% 6.871.144 1,50% 7,80%
México 1997 163.804.675 34,89% 153.805.797 33,55% 6,50%
Panamá (1) 2002 641.901 0,14% 644.639 0,14% -0,42%
Perú 1993 36.163.452 7,70% 37.595.798 8,20% -3,81%
República Dominicana 2003 4.524.261 0,96% 3.799.541 0,83% 19,07%
Uruguay 1996 10.507.819 2,24% 10.145.506 2,21% 3,57%
TOTAL 469.473.167 100,00% 458.395.806 100,00% 2,42%
Sistemas Voluntarios:
Honduras 169.097 100,00% 135.162 100,00% 25,11%
TOTAL 169.097 100,00% 135.162 100,00% 25,11%
Europa y Asia
Sistemas Obligatorios:
Bulgaria (2) 2002 4.325.267 3,38% 3.424.346 3,07% 26,31%
Kazajstán 1998 24.304.565 18,99% 21.117.281 18,94% 15,09%
Polonia 1999 99.360.051 77,63% 86.977.825 77,99% 14,24%
TOTAL 127.989.883 100,00% 111.519.452 100,00% 14,77%
Sistemas Voluntarios:
España (3) 127.232.232 99,74% 114.372.973 99,76% 11,24%
Ucrania 313.065 0,26% 272.615 0,24% 21,81%
TOTAL 127.545.484 100,00% 114.645.588 100,00% 11,27%
TOTAL FIAP 725.196.443 100,00% 684.696.008 100,00% 5,92% (*) Se refiere al año de inicio del sistema de capitalización individual obligatorio.
(1) Panamá: Información correspondiente al Sistema de Ahorro y Capitalización de Empleados Públicos (SIACAP).
(2) Bulgaria: Incluye los recursos de los Fondos de Pensiones Universales y Profesionales.
(3) España: Información correspondiente al patrimonio del Sistema Individual, el Sistema Empleo, y el Sistema Asociado.
Fuente: FIAP.
16
Cuadro N° 7
País
Tipo de Cambio
(Valor de 1 USD en moneda local) Cambio %
Dic. 2013 Dic. 2012
Bolivia 6,86 6,86 0,00%
Bulgaria 1,41902 1,48 -4,35%
Chile 523,76 478,60 9,44%
Colombia 1926,83 1.768,23 8,97%
Costa Rica 495,01 502,07 -1,41%
El Salvador 8,75 8,75 0,00%
España 0,7263 0,7565 -3,99%
Honduras 19,90 19,90 0,00%
Kazajstán 153,61 150,74 1,90%
México 13,0765 12,9658 0,85%
Panamá 1,00 1,00 0,00%
Perú 2,796 2,5510 9,60%
Polonia 3,012 3,100 -2,83%
República Dominicana 41,93 40,40 3,79%
Ucrania 8,20 8,00 2,50%
Uruguay 21,389 19,399 10,26%
Elaboración: FIAP.
Nota: el tipo de cambio que se señala en esta tabla corresponde al del último día
hábil de diciembre de cada año.
Países de América Latina
En los países latinoamericanos con sistemas obligatorios, se observa un incremento
nominal de 2,42% en el valor de los fondos administrados, para el período de análisis
comprendido entre diciembre de 2012 y diciembre de 2013.
Cuando se mide en dólares americanos de cada fecha, todos estos países obtuvieron un
incremento nominal en el valor de los fondos administrados en el período de análisis, salvo
Colombia, Panamá y Perú, donde se observaron reducciones en el valor de los fondos.
Ahora bien, cuando se mide en pesos locales de cada fecha, Colombia y Perú registran un
aumento de 4,53% y 5,43% en el tamaño de los fondos administrados, respectivamente.
Los 2 países con mayores incrementos fueron Costa Rica (24,74%) y República
Dominicana (19,07%). En Costa Rica el incremento se explica en parte por el aumento en
el número de cotizantes (6,01%), a la obtención de una rentabilidad real positiva en los
últimos doce meses para el periodo terminado en diciembre de 2013 (8,93%; superior en
4,03 pp a la obtenida en el 2012) y a la apreciación del Colón costarricense respecto al
dólar norteamericano (-1,41%). En el caso de República Dominicana, en tanto, el aumento
se explica tanto por el incremento en los cotizantes (7,16%), como por el efecto de la
rentabilidad real positiva del período (9%; inferior en 0,97 pp a la obtenida en el 2012), los
que más que compensaron el efecto de la depreciación del Peso dominicano respecto al
dólar norteamericano (3,79%).
17
En el caso de Honduras, único país en la categoría de sistemas voluntarios, los fondos de
pensiones administrados por AFP Atlántida, aumentaron en un 25,11% en términos
nominales, lo que obedece al crecimiento de aportaciones contributivas de empleados y
empleadores en el mercado de pensiones voluntarias.
Países de Europa y Asia
Los países de Europa y Asia con sistemas obligatorios, muestran un incremento nominal de
14,77% en el valor los fondos administrados. Los tres países consignados en esta categoría
obtuvieron un incremento nominal en el valor de los fondos administrados en el período de
análisis.
El incremento nominal registrado en Polonia se explica por la apreciación del zloty polaco
respecto al dólar norteamericano (-2,83%).
En Bulgaria el incremento nominal de 26,31% en los fondos durante el periodo analizado
se explica por la contribución de los nuevos afiliados a los Fondos de Pensión Universales
y Profesionales (afiliados crecieron en un 2,76% en el período analizado), como también
debido a la apreciación del lev búlgaro respecto del dólar norteamericano (-4,35%).
En los países con sistemas voluntarios, los fondos administrados obtuvieron un incremento
nominal de 11,27%, lo que se explica fundamentalmente por la recuperación observada en
España (11,24% medido en USD; 6,08% medido en Euros). En España, este aumento
nominal en los fondos dice relación con la apreciación del Euro respecto del dólar
estadounidense (-3,99% durante el período analizado) y además con las rentabilidades
nominales anuales de los sistemas en el 2013, las que presentan una recuperación en
comparación con las obtenidas el año 2012: el año 2013 el Sistema Individual obtuvo una
rentabilidad nominal de 8,72%, el Sistema de Empleo un 7,70%, y el Sistema Asociado un
9,51%. La rentabilidad nominal anual promedio ponderada de los tres sistemas a diciembre
de 2013 se situó en un 8,36%7, superior en 1,77 pp a la obtenida a diciembre de 2012
(6,59%).
En Ucrania, los Fondos de Pensiones No Estatales lograron un incremento de 21,81%
nominal en los fondos administrados. Esto puede explicarse por la rentabilidad real
positiva lograda en el año 2013 (13,30% para el caso de JSCB Arcada).
7 Cabe resaltar que los plazos largos siguen ofreciendo rentabilidades medias anuales muy positivas, entre las
que destacan rentabilidades del 5,3% anual en 23 años y el 4,2% anual en veinte años, superando
ampliamente la tasa de inflación de dichos períodos. (Fuente: Nota de Prensa Inverco Diciembre 2013).
18
Cuadro N° 8
Composición de la Cartera al 31.12.2013 y 31.12.2012
América Latina
Año
Sector
Estatal
%
Sector
Empresas
%
Sector
Financiero
%
Sector
Extranjero
%
Otros
%
Sistemas Obligatorios: R.F. R.V. R.F. R.V. R.F. R.V. R.F. R.V.
Bolivia Dic. 2013 36,42% 0,00% 12,48% 0,00% 43,73% 5,69% 0,00% 0,00% 1,68%
Dic. 2012 38,35% 0,00% 13,43% 0,00% 40,58% 5,54% 0,00% 0,00% 2,10%
Chile Dic. 2013 21,47% 0,00% 7,83% 10,76% 16,69% 0,73% 11,76% 30,62% 0,13%
Dic. 2012 21,38% 0,00% 8,11% 13,94% 16,99% 0,91% 11,55% 26,72% 0,41%
Colombia Dic. 2013 40,48% 0,00% 2,63% 19,13% 7,73% 9,24% 1,03% 15,42% 4,34%
Dic. 2012 39,79% 0,00% 2,65% 23,97% 7,37% 8,67% 1,23% 12,63% 3,69%
Costa Rica Dic. 2013 78,99% 0,00% 1,69% 0,00% 10,93% 2,60% 3,38% 0,28% 2,11%
Dic. 2012 78,50% 0,00% 1,43% 0,01% 11,12% 3,70% 1,19% 1,63% 2,42%
El Salvador (1) Dic. 2013 81,13% 0,00% 3,16% 0,00% 5,85% 0,00% 8,70% 0,00% 1,16%
Dic. 2012 83,24% 0,00% 1,40% 0,00% 8,05% 0,00% 6,79% 0,00% 0,53%
México (2) Dic. 2013 46,06% 0,00% 21,87% 8,85% 1,76% 0,00% 1,64% 15,53% 4,28%
Dic. 2012 50,08% 0,00% 20,14% 8,79% 1,60% 0,00% 2,16% 12,67% 4,57%
Perú Dic. 2013 13,47% 0,00% 6,11% 23,32% 19,34% 2,87% 5,53% 29,66% -0,30%
Dic. 2012 17,49% 0,00% 7,01% 28,97% 11,04% 5,75% 6,83% 22,61% 0,30%
República Dominicana (3) Dic. 2013 65,46% 0,00% 1,50% 0,00% 33,04% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
Dic. 2012 59,94% 0,00% 2,92% 0,00% 37,14% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
Uruguay (4) Dic. 2013 70,74% 0,00% 8,80% 2,35% 2,28% 0,00% 10,72% 0,00% 5,12%
Dic. 2012 77,85% 0,00% 8,34% 1,19% 2,00% 0,01% 7,61% 0,00% 3,00%
Europa
Año
Sector
Estatal
%
Sector
Empresas
%
Sector
Financiero
%
Sector
Extranjero
%
Otros
%
Sistemas Obligatorios: R.F. R.V. R.F. R.V. R.F. R.V. R.F. R.V.
Bulgaria (5) Dic. 2013 36,54% 0,00% 17,91% 22,42% 13,43% 0,00% 44,41% 0,00% 9,69%
Dic. 2012 36,69% 0,00% 21,36% 18,05% 19,42% 0,00% 41,39% 0,00% 4,48%
R.F.= Renta Fija; R.V.= Renta Variable
(1) El Salvador no está autorizado a invertir en el exterior; el porcentaje señalado en el cuadro obedece al cumplimiento de normas que regulan la clasificación de instrumentos en el país.
(2) En México, las Afores iniciaron la inversión en el extranjero en octubre de 2005.
(3) República Dominicana no cuenta con autorización para invertir en el exterior.
(4) A partir de mayo de 2008, las Administradoras de Fondos de Ahorro Previsional (AFAP) en Uruguay pueden invertir hasta un 15% en el exterior (renta fija emitida por entidades internacionales de crédito).
(5) En Bulgaria, desde el año 2008, la Comisión de Supervisión Financiera modificó la manera de publicar la información del Sector
Extranjero. Los porcentajes muestran la porción del Sector Extranjero del total de las inversiones, sin mostrar la diversificación por
instrumentos. Las cifras de los sectores Estatal, Empresas y Financiero incluyen tanto las inversiones locales como en el extranjero. Es por ello que la suma de los sectores es mayor al 100% a diciembre de 2012 y 2013.
Fuente: FIAP.
19
III. COMPOSICIÓN DE LA CARTERA DE INVERSIONES8
En el análisis de la composición de la cartera, se han considerado a 10 países que han
reformado su sistema de pensiones, de los cuales se posee información. Para facilitar el
análisis, la información ha sido clasificada en: Sector Estatal, Sector Empresas, Sector
Financiero, Sector Extranjero, y Otros.
A su vez, cada sector (excepto el grupo “Otros”) ha sido dividido en Renta Fija y Renta
Variable, para reflejar la inversión en cada uno de estos tipos de instrumentos.
A. Análisis según sectores
Al analizar los instrumentos en que se encuentran invertidos los fondos de pensiones (ver
Cuadro N° 89), se observa que el principal destino de los fondos son los instrumentos del
Sector Estatal con un promedio ponderado10
de participación de 35,68% en los países
analizados. Como segundo destino de inversión en los países FIAP, se encuentran
principalmente los instrumentos del Sector Extranjero con un promedio ponderado de
26,44%, tercero los del Sector Empresas con un promedio ponderado de 23,39% y cuarto
los del Sector Financiero con un promedio ponderado de 12,48%.
Al observar cómo han variado los porcentajes de participación en cada sector entre
diciembre de 2012 y diciembre de 2013 (ver Gráfico N° 2 y Gráfico N° 3), vemos que los
fondos de pensiones de los países analizados han aumentado su participación promedio en
2,90 puntos porcentuales (pp) en el Sector Extranjero, y en 0,27 pp en el Sector Financiero.
En tanto, los fondos de pensiones disminuyeron su exposición promedio en 1,83 pp en el
Sector Empresas, y en 1,23% en el Sector Estatal.
8 Nótese que cualquier diferencia en las variaciones porcentuales de participación en cada sector económico puede darse
debido a la aproximación de decimales. 9 En Bulgaria, desde el año 2008, la Comisión de Supervisión Financiera modificó la manera de publicar la información
del Sector Extranjero. Los porcentajes informados en el Cuadro N° 9 muestran la porción del Sector Extranjero del total
de las inversiones, sin mostrar la diversificación por instrumentos. Las cifras de los sectores Empresas y Financiero
incluyen tanto las inversiones locales como en el extranjero. 10 Promedio ponderado calculado a partir de los porcentajes de participación del sector respectivo por el total de fondos
de pensiones administrados de cada país analizado a diciembre de 2013.
20
Gráfico N° 2
Participación promedio ponderada de los fondos de pensiones por sector económico
(Dic. 2012 y Dic. 2013)11
Estatal 35,68%
Empresa 23,39%Financiero
12,48%
Extranjero 26,44%
Otros 2,41%
A diciembre 2013
Estatal 36,91%
Empresa 25,23%
Financiero 12,21%
Extranjero 23,53%
Otros 2,43%
A diciembre 2012
Fuente: FIAP.
Gráfico N° 3
Variación en participación promedio ponderada de los fondos de pensiones
por sector económico (Dic. 2012 – Dic. 2013)
-2,00%
-1,50%
-1,00%
-0,50%
0,00%
0,50%
1,00%
1,50%
2,00%
2,50%
3,00%
Estatal Empresa Financiero Extranjero Otros
-1,23 pp
-1,83 pp
0,27 pp
2,90 pp
-0,01 pp
Fuente: FIAP.
11 Para obtener los promedios ponderados de participación en cada sector, se utilizan los porcentajes de participación del
sector respectivo en cada país (a cada fecha), los que se multiplican por la razón o coeficiente entre el total de fondos de
pensiones administrados en el país respectivo y la suma del total de fondos administrados en todos los países (a cada
fecha). Luego, los resultados de las multiplicaciones en cada país se suman para obtener un promedio ponderado de
participación en cada sector (a cada fecha).
21
1. Sector Estatal: Corresponde a la inversión en instrumentos de renta fija emitidos
por organismos estatales o de gobierno, o los bancos centrales de cada país.
A diciembre de 2013, en 6 países el Sector Estatal es el principal destino de las inversiones
de los fondos de pensiones, con una participación mayor al 40% de la cartera: El Salvador
(81,13%), Costa Rica (78,99%), Uruguay (70,74%), República Dominicana (65,46%),
México (46,06%) y Colombia (40,48%). En tanto, en el resto de los 4 países FIAP
analizados, los porcentajes de inversión en este sector son inferiores al 37%: Bulgaria
(36,54%), Bolivia (36,42%), Chile (21,47%) y Perú (13,47%).
En 3 países el porcentaje invertido en instrumentos de este sector aumentó, si se analiza el
período comprendido entre diciembre de 2012 y diciembre de 2013. El ranking de los
países que aumentaron su inversión en este tipo de instrumentos es el siguiente12
:
República Dominicana (5,52 pp), Colombia (0,69 pp) y Chile (0,10 pp). En el caso de
República Dominicana y Chile, el aumento se compensó a través de una disminución de la
inversión en el sector Empresas y Financiero. En tanto, Colombia compensó este aumento
a través de una disminución de la inversión en el sector Empresas.
Por último, en 7 países el porcentaje invertido en instrumentos de este sector disminuyó, al
comparar con la situación existente en diciembre de 201213
. Los tres países que más
disminuyeron su exposición a dicho sector fueron: Uruguay (7,11 pp), Perú (4,02 pp) y
México (4,02 pp).
2. Sector Empresas: Corresponde a la inversión en instrumentos de renta fija y renta
variable emitidos por empresas domésticas no financieras. Por ejemplo, en este
sector se clasifican los bonos corporativos, las acciones de empresas listadas en
bolsa, y las cuotas de fondos de inversión, entre otros.
A diciembre de 2013 en todos los países FIAP analizados, el sector Empresas no es el
principal destino de inversión de los fondos de pensiones y los porcentajes de exposición
son inferiores al 41% de la cartera: Bulgaria (40,33%), México (30,73%), Perú (29,43%),
Colombia (21,76%), Chile (18,60%), Bolivia (12,48%), Uruguay (11,14%), El Salvador
(3,16%), Costa Rica (1,70%) y República Dominicana (1,50%).
Se observa también que en 5 países el porcentaje invertido en instrumentos de este sector
disminuyó, si se compara el período comprendido entre diciembre de 2012 y diciembre de
2013. El ranking de los países que disminuyeron su inversión en este tipo de instrumentos
es el siguiente14
: Perú (6,55 pp), Colombia (4,86 pp), Chile (3,45 pp), República
Dominicana (1,42 pp) y Bolivia (0,95 pp). En el caso Perú, la compensación se produjo
mediante un aumento de la inversión en el sector Financiero y Extranjero. Por su parte,
Colombia compensó la disminución vía un aumento en la exposición hacia los sectores
Estatal, Financiero y Extranjero. En Chile, la compensación tuvo lugar a través de un
incremento de la inversión en el sector Estatal y Extranjero. En República Dominicana, la
compensación se vio por el lado de un aumento en la exposición en el sector Estatal.
12 Entre paréntesis se muestra el aumento de la participación (en puntos porcentuales) entre diciembre de 2012 y
diciembre de 2013, en la inversión de los fondos de pensiones en instrumentos del Sector Estatal. 13 Entre paréntesis se muestra la disminución en la participación (en puntos porcentuales) entre diciembre de 2012 y
diciembre de 2013, de la inversión de los fondos de pensiones en instrumentos del Sector Estatal. 14 Entre paréntesis se muestra la disminución en la participación (en puntos porcentuales) entre diciembre de 2012 y
diciembre de 2013, de la inversión de los fondos de pensiones en instrumentos del Sector Empresas.
22
Finalmente, en Bolivia la compensación se dio a través de un incremento en la exposición
al sector Financiero.
Por último, en 5 países el porcentaje invertido en instrumentos de este sector aumentó, al
comparar con la situación existente en diciembre de 2012. Los dos países que más
incrementaron su exposición a dicho sector fueron15
: México (1,80 pp) y El Salvador (1,77
pp). En el caso de México, la mayor exposición al sector Empresas se compensó con una
disminución en la exposición hacia el sector Estatal, mientras que en el caso de El Salvador
la compensación se produjo vía una disminución de la participación en los sectores Estatal
y Financiero.
3. Sector Financiero: Corresponde a la inversión en instrumentos de renta fija y renta
variable emitidos por instituciones financieras domésticas. Por ejemplo, en este
sector se clasifican los bonos y las acciones de instituciones financieras, las letras
hipotecarias, y los depósitos a plazo, entre otros.
A diciembre de 2013 sólo hay un país cuyo principal sector de inversión de los fondos de
pensiones es el Financiero: Bolivia (49,42% de la cartera). En el resto de los países
analizados los porcentajes de participación en dicho sector están en el rango que abarca
desde el 1,76% de la cartera (México) hasta un 33,04% (República Dominicana).
Se observa que en 5 países el porcentaje invertido en instrumentos de este sector
disminuyó, si se compara el período comprendido entre diciembre de 2012 y diciembre de
2013. El ranking de los 4 países que más disminuyeron su inversión en este tipo de
instrumentos es el siguiente16
: Bulgaria (5,99 pp), República Dominicana (4,10 pp), El
Salvador (2,20 pp) y Costa Rica (0,85 pp). En el caso de Bulgaria, El Salvador y Costa
Rica esta disminución se compensó por un aumento de la inversión en el sector Empresas y
Extranjero. En República Dominicana, en tanto, la compensación tuvo lugar mediante un
incremento en la inversión en el sector Estatal.
Por último, en 5 países el porcentaje invertido en instrumentos de este sector aumentó, al
comparar con la situación existente en diciembre de 201217
: Perú (5,41 pp), Bolivia (3,30
pp), Colombia (0,93 pp), Uruguay (0,27 pp) y México (0,16 pp).
4. Sector Extranjero
Con respecto a la inversión en el Sector Extranjero, actualmente 8 países miembros de la
FIAP se encuentran autorizados y regulados para invertir en el exterior, y estos son:
Bulgaria, Colombia, Costa Rica, Chile, México, Perú, Polonia y Uruguay18
. En tanto,
tres países no están autorizados a invertir los fondos de pensiones en el exterior: Bolivia,
El Salvador y República Dominicana. Es importante hacer notar que el porcentaje de
15 Entre paréntesis se muestra el aumento en la participación (en puntos porcentuales) entre diciembre de 2012 y
diciembre de 2013, de la inversión de los fondos de pensiones en instrumentos del Sector Empresas. 16 Entre paréntesis se muestra la disminución en la participación (en puntos porcentuales) entre diciembre de 2012 y
diciembre de 2013, de la inversión de los fondos de pensiones en instrumentos del Sector Financiero. 17 Entre paréntesis se muestra el aumento en la participación (en puntos porcentuales) entre diciembre de 2012 y
diciembre de 2013, de la inversión de los fondos de pensiones en instrumentos del Sector Financiero. 18 En Uruguay el marco normativo permite que las Administradoras de Fondos de Ahorro Previsional (AFAP) realicen
inversiones en el exterior, pero sólo si se trata de colocaciones (instrumentos de renta fija) en organismos multilaterales
de crédito (como por ejemplo, el Banco Mundial o el Banco Interamericano de Desarrollo (BID)), por hasta un 15% del
total de fondos administrados. Por tanto, aún está prohibida la inversión en instrumentos de renta variable extranjeros.
23
inversión en el extranjero que aparece en el Cuadro N° 8 para El Salvador corresponde a
inversiones en valores extranjeros, pero que son negociados en la bolsa local.
A diciembre de 2013 son 3 los países en que el Sector Extranjero es el principal destino de
las inversiones de los fondos de pensiones, con un porcentaje mayor al 35% de la cartera:
Bulgaria (44,41%), Chile (42,38%) y Perú (35,19%). En tanto, en el resto de los países
FIAP analizados, los porcentajes de inversión en este sector son inferiores al 18% de la
cartera. El ranking del resto de los países es el siguiente: México (17,17%), Colombia
(16,44%), Uruguay (10,72%), El Salvador (8,70%) y Costa Rica (3,67%).
Se observa también que en todos los países en que está permitida la inversión en el
extranjero, la exposición al mismo aumentó, al considerar período transcurrido entre
diciembre de 2012 y diciembre de 2013. El ranking de los 4 países que más incrementaron
su inversión en este tipo de instrumentos es el siguiente19
: Perú (5,75 pp), Chile (4,11 pp),
Uruguay (3,11 pp) y Bulgaria (3,02 pp).
5. Otros
En “Otros” se ha clasificado a los instrumentos no susceptibles de ser clasificados dentro
de los sectores previamente señalados. A continuación se detalla lo que se tomó en cuenta
para construir este grupo:
- Bolivia, Costa Rica, El Salvador, México y Uruguay: activo disponible.
- Bulgaria: cuentas por cobrar de corto plazo.
- Chile: posición neta en derivados (forwards) + otros instrumentos.
- Colombia: activo disponible + posición neta en derivados.
- Perú: operaciones en tránsito20
.
A diciembre de 2013 el porcentaje que representa de la cartera la inversión en este grupo
está en el rango que va desde -0,30% (Perú) hasta 9,69% (Bulgaria).
B. Análisis según renta fija y renta variable
Al analizar la inversión de los fondos de pensión en instrumentos de renta fija y renta
variable (ver Gráfico N° 4), se observa que República Dominicana invierte solamente en
instrumentos de renta fija. El Salvador, Costa Rica, Bolivia y Uruguay también invierten
un porcentaje importante (mayor al 90% de la cartera) en instrumentos de renta fija
(98,84%; 95,00%; 92,63%; y 92,54%, respectivamente). Los demás países invierten tanto
en renta fija como en renta variable, siendo Perú, Colombia y Chile los 3 países que
destinan el mayor porcentaje de los fondos a instrumentos de renta variable (55,85%;
43,79% y 42,11%, respectivamente).
19 Entre paréntesis se muestra el aumento en la participación (en puntos porcentuales) entre diciembre de 2012 y
diciembre de 2013, de la inversión de los fondos de pensiones en instrumentos del Sector Extranjero. 20 Concepto constituido por las cuentas por pagar y cobrar de la cartera administrada.
24
Gráfico N° 4
Participación promedio ponderada de los fondos de pensiones según renta fija y renta
variable (Dic. 2012 y Dic. 2013)21
Renta Variable 33,96%
Renta Fija
63,62%
Otros 2,41%
A diciembre 2013
Renta Variable 33,73%
Renta Fija
63,85%
Otros 2,43%
A diciembre 2012
Fuente: FIAP.
Al analizar el promedio ponderado de la participación en renta fija y variable según el peso
de los fondos (ver Gráfico N°4), se aprecia claramente un predominio de inversiones en
renta fija que llegan, en promedio, a un 63,62% a diciembre de 2013, mientras que las
inversiones en renta variable llegan a un 33,96% a diciembre del mismo año.
Al observar cómo han variado los porcentajes de participación en renta fija y renta variable
entre diciembre de 2012 y diciembre de 2013 (ver Gráfico N° 4 y Gráfico N° 5), vemos
que los fondos de pensiones de los países analizados han reducido su exposición a
instrumentos de renta variable en un promedio de 0,56 pp, mientras que han incrementado
su exposición a instrumentos de renta fija en un promedio de 0,34 pp.
Gráfico N° 5
Variación en participación promedio ponderada de los fondos de pensiones según renta fija y
renta variable (Dic. 2012 – Dic. 2013)
-0,60%
-0,50%
-0,40%
-0,30%
-0,20%
-0,10%
0,00%
0,10%
0,20%
0,30%
0,40%
Renta Variable Renta Fija Otros
-0,56 pp
0,34 pp
0,23pp
Fuente: FIAP.
21 Para obtener los promedios ponderados de participación en cada tipo de renta, se utilizan los porcentajes de
participación del sector respectivo en cada país (a cada fecha), los que se multiplican por la razón o coeficiente entre el
total de fondos de pensiones administrados en el país respectivo y la suma del total de fondos administrados en todos los
países (a cada fecha). Luego, los resultados de las multiplicaciones en cada país se suman para obtener un promedio
ponderado de participación en cada tipo de renta (a cada fecha).
25
IV. RENTABILIDAD DE LOS FONDOS DE PENSIONES
En el análisis de la rentabilidad, se consideran los países latinoamericanos, socios de la
FIAP, que tienen sistemas obligatorios y de los cuales existe información disponible.
Cuadro N° 9
Rentabilidad Real Anual e Histórica de los Fondos de Pensiones
Países
América Latina
Rentabilidad Real Anual (a)
%
Rentabilidad Real Histórica (b)
%
Ene.13-Dic.13 Ene.12-Dic.12 Hasta Diciembre
2013
Hasta Diciembre
2012
Bolivia -0,85% 1,80% 5,42% 5,76%
Chile (1) 4,68% 4,61% 8,54% 8,66%
Colombia (2) -2,38% 13,21% 8,93% 9,53%
Costa Rica 10,62% 4,90% 4,42% 3,88%
El Salvador 1,53% 4,37% 7,79% 7,97%
México (3) 0,30% 11,42% 6,47% 6,76%
Perú (4) -2,76% 9,04% 8,00% 8,59%
R. Dominicana 9,00% 9,97% 4,19% 3,65%
Uruguay (5) -2,80% 9,47% 8,24% 8,95%
Promedio Ponderado por
nivel de fondos de
pensiones administrados 1,66% 8,70% 7,63% 8,01%
(a) Rentabilidad Real Anual: rentabilidad promedio de los últimos 12 meses a cada fecha, en moneda local, ajustada por
inflación (Índice de Precios al Consumidor).
(b) Rentabilidad Real Histórica: rentabilidad obtenida desde el inicio del sistema a cada fecha, expresada en forma anual, en moneda local, ajustada por inflación (Índice de Precios al Consumidor).
(1) Chile: La rentabilidad real anual y real histórica corresponde al fondo Tipo C (Intermedio), que representa el 37,6% del total de los fondos administrados a diciembre de 2013. La rentabilidad real histórica toma en cuenta como fecha de inicio el
año 1981.
(2) Colombia: La rentabilidad real anual y real histórica corresponde al Fondo Moderado, que representa el 85,3% del total
del total de los fondos administrados a diciembre de 2013. Se toma en cuenta, para el cálculo de las rentabilidades, la
metodología del Net Asset Value (NAV), que efectúa la Asociación Colombiana de Administradoras de Fondos de Pensiones y de Cesantía (ASOFONDOS). Nótese que los Multifondos en este país comenzaron a regir a contar de marzo de 2011, y el
Fondo Moderado es el continuador del antiguo fondo único existente. Los demás fondos son: (i) Fondo de Mayor Riesgo; (ii)
Fondo Conservador; y (iii) Fondo de Retiro Programado. La rentabilidad real histórica toma en cuenta como fecha de inicio febrero de 1998.
(3) México: Se toma en cuenta la rentabilidad real (anual e histórica) promedio ponderada por los activos administrados en
cada Siefore Básica (SB1, SB2, SB3, SB4 y SB5). Nótese que a contar de noviembre de 2012, los recursos gestionados en el fondo 5 (SB5) fueron transferidos al fondo 4 (SB4).
(4) Perú: Se presenta la rentabilidad real anual e histórica del Sistema Privado de Pensiones (SPP) para todos los Multifondos
(Fondo 1, Fondo 2 y Fondo 3), que calcula área de Estudios Previsionales de la Asociación de Administradoras Privadas de
Fondos de Pensiones de Perú.
(5) Uruguay: Rentabilidad ajustada por la UI (Unidad Indexada, que se ajusta por inflación).
Elaboración: FIAP.
26
Gráfico N° 6
Rentabilidad Real Anual e Histórica de los Fondos (%)
-4,00%
-2,00%
0,00%
2,00%
4,00%
6,00%
8,00%
10,00%
12,00%
-0,85%
4,68%
-2,38%
10,62%
1,53%
0,30%
-2,76%
9,00%
-2,80%
5,42%
8,54%8,93%
4,42%
7,79%
6,47%
8,00%
4,19%
8,24%
Rentabiidad Real Anual 2013 Rentabilidad Real Histórica (a Dic. 2013)
Fuente: FIAP.
La rentabilidad real de los últimos doce meses finalizados en diciembre de 2013 (período
que abarca entre enero y diciembre de 2013) de los nueve países analizados muestra unos
niveles que van en el rango entre -2,86% (Perú) y 9,00% (República Dominicana) [ver
Cuadro N° 9 y Gráfico N° 6]. Se puede observar que en este período 4 países presentan
rentabilidades reales anuales negativas y 5 países muestran rentabilidades positivas. El
ejercicio ilustrativo muestra que la rentabilidad real anual promedio (ponderada por el
nivel de los fondos de pensiones administrados de los países analizados) para el periodo
finalizado en diciembre de 2013, asciende a 1,66%, mientras que para el periodo de doce
meses finalizado en diciembre de 2012 este porcentaje fue de 8,70%, de manera tal que ha
habido una reducción en las rentabilidades reales de corto plazo (caída de 7,04 pp).
En tanto, la rentabilidad real de los fondos de pensiones desde la entrada en vigencia de los
sistemas de capitalización individual (rentabilidad real histórica) presenta valores
relativamente elevados. Para el periodo terminado en diciembre de 2013, esta rentabilidad
fluctúa entre 4,19% (República Dominicana) y 8,93% (Colombia), ascendiendo a un
promedio (ponderado por el nivel de los fondos de pensiones administrados de los países
analizados) de 7,70%, porcentaje inferior en 0,38 pp a la rentabilidad real histórica
promedio ponderada registrada hasta diciembre de 2012 (8,01%).
Al analizar la rentabilidad por país, se observa lo siguiente:
Bolivia. La rentabilidad real anual para el año finalizado en diciembre de 2013 se
encuentra en -0,85%, inferior en 2,65 pp a la obtenida en el período anterior (Ene.
12 – Dic. 12), lo que está relacionado con un incremento de la inflación en el
mismo período (de 4,54% en diciembre de 2012 a 6,48% en diciembre de 2013). La
rentabilidad real histórica a diciembre de 2013 asciende a 5,42%, menor en 0,34 pp
a la obtenida hasta diciembre de 2012.
27
Chile. Debido a la existencia de Multifondos, la rentabilidad obtenida durante el
período depende del fondo al que pertenezca el trabajador. Como se aprecia en el
Cuadro N° 10, para el periodo de 12 meses finalizado en diciembre de 2013, todos
los fondos obtuvieron una rentabilidad positiva: Fondo A (6,79%); Fondo B
(4,33%); Fondo C (4,68%); Fondo D (5,42%); y Fondo E (5,09%). La rentabilidad
real anual promedio ponderada de todos los Multifondos se ubica en 5,16% para el
período de análisis, superior en 0,56 pp a la obtenida en el 2012 (4,60%).
Cuadro N° 10
Chile - Rentabilidad Real de los Multifondos
Fondo Dic. 2013
(mes)
Ene. 13 - Dic. 13
(año)
Ene. 11 - Dic. 13
(Promedio anual últimos 36 meses)
Sept. 02 - Dic. 13
(Promedio anual)
A (Más Riesgoso) 0,71% 6,79% 0,24% 6,74%
B (Riesgoso) 0,52% 4,33% 0,40% 5,60%
C (Intermedio) 0,32% 4,68% 1,76% 5,06%
D (Conservador) 0,03% 5,42% 3,07% 4,67%
E (Más Conservador) 0,15% 5,09% 4,18% 3,97%
Rentabilidad Real
Promedio Anual (*) 5,16%
(*) La Rentabilidad Real Promedio Anual (por el nivel de activos de los fondos de pensiones) de todos los Multifondos.
Fuente: Datos de Rentabilidad del mes, año, y promedio anual: Superintendencia de Pensiones, Chile. Dato de
rentabilidad real promedio anual ponderada de todos los Multifondos: Asociación de AFP de Chile.
Colombia. Debido a la existencia de Multifondos, al igual que en Chile, la
rentabilidad obtenida durante el período depende del fondo al que pertenezca el
trabajador. En este país los Multifondos comenzaron a regir a contar de marzo de
2011, y el Fondo Moderado es el continuador del antiguo fondo único existente. Los
demás fondos son: (i) Fondo de Mayor Riesgo; (ii) Fondo Conservador; y (iii)
Fondo de Retiro Programado. En el Cuadro N° 9 se presenta la rentabilidad real
anual del Fondo Moderado22
, el que representa el 85,3% del total de los fondos
administrados a diciembre de 2013 y es el continuador del antiguo fondo único
existente. Dicho fondo presentó una rentabilidad real anual de -2,38% en el 2013,
inferior en 15,58 pp a la obtenida en el año 2012. Esto está relacionado con una
disminución en la rentabilidad nominal del Fondo Moderado por efecto de
desvalorizaciones. En términos históricos, la rentabilidad real del Fondo Moderado
sigue en niveles relativamente elevados (el segundo más elevado de la región,
después de Costa Rica), ascendiendo a un 8,93% hasta diciembre de 2013, inferior
en 0,60 pp con respecto a la obtenida hasta diciembre de 2012. En el Cuadro N° 11
se muestra también la información de las rentabilidades reales de los otros
Multifondos. Como se puede observar, el resto de los fondos también obtuvo
rentabilidades anuales negativas en el 2013, pero desde el incio del esquema de
22
La información oficial respecto a las rentabilidades que publica la Superintendencia Financiera de
Colombia hace referencia a un cálculo en base a la metodología TIR para los últimos 4 y 5 años, y desde el
inicio de operaciones del sistema (rentabilidad histórica) para el caso del Fondo Moderado. La rentabilidad
en la metodología TIR se calcula a partir del valor de los aportes y el valor inicial y final del fondo. No
obstante, una medida más acertada de la rentabilidad financiera de los fondos de pensiones es la rentabilidad
NAV (Net Asset Value), que calcula la rentabilidad según el cambio en el valor de la unidad del fondo (tal
como se efectúa en otros países, como Chile y Perú, por ejemplo). En este informe se presenta la rentabilidad
en base a la metodología NAV que informa ASOFONDOS:
28
Multifondos (Marzo 2011) presentan rentabilidades anuales históricas positivas
(4,56% para el Fondo Conservador; 3,75% para el de Mayor Riesgo; y 4,37% para
el de Retiro Programado).
Cuadro N° 11 Colombia - Rentabilidad Real de los Multifondos
Fondo Ene.13 - Dic. 13 Ene. 12 - Dic. 12
Anual
Histórica a
Dic. 2013 ( *)
Moderado -2,38% 13,21% 8,93%
Conservador -0,21% 10,80% 4,56%
Mayor Riesgo -0,02% 16,19% 3,75%
Retiro Programado -1,16% 11,31% 4,37%
(*) En el caso del Fondo Moderado la rentabilidad real histórica mostrada se calcula desde
el inicio del sistema (1998); en el caso de los otros fondos, se considera el mes de inicio
de los Multifondos (Marzo 2011).
Fuente: ASOFONDOS, Colombia.
Costa Rica. La rentabilidad real anual para el periodo finalizado en diciembre de
2013 se encuentra en 10,62%, superior en 5.72 pp a la obtenida en el período
anterior (Ene.12 – Dic. 12), lo que está relacionado con el aumento de la
rentabilidad nominal anual (de 6,86% en el 2012 a 16,41% en el 2013) y la
disminución de la inflación (al pasar de 4,55% en el 2012 a 3,68% en el 2013). La
rentabilidad real histórica a diciembre de 2013 asciende a 4,42%, superior en 0,54
pp a la obtenida hasta diciembre de 2012 (3.88%).
El Salvador. La rentabilidad real anual para el periodo finalizado en diciembre de
2013 se encuentra en 1,53%, inferior en 2,84 pp a la obtenida en el período anterior
(Ene.12 – Dic. 12), lo que está relacionado con la reducción de la rentabilidad
nominal anual (de 5,20% en el 2012 a 2,33% en el 2013) y con la reducción de la
inflación (de un 5,1% en el 2011 a un 0,8% en el 2012). La rentabilidad nominal
anual en el 2013 se redujo fundamentalmente debido a: (i) la caída de los precios en
los mercados internacionales de bonos de los países emergentes, incluidos los bonos
soberanos salvadoreños; (ii) el impacto de mantener en la cartera de los fondos de
pensiones cerca de un 53% de las inversiones obligatorias devengando una tasa de
interés nominal de 1,15% anual en promedio. Así, al mantenerse en el país unos
niveles de inflación de 0,8% anual (al igual que en el 2012), la rentabilidad real
anual se mantuvo positiva, aunque en niveles muy inferiores a los de hace un año
(1,53% versus 4,37%. La rentabilidad real histórica a diciembre de 2013 asciende a
7,79%, inferior en 0,18 pp a la obtenida hasta diciembre de 2012.
México. Debido a la existencia de Multifondos, al igual que en Chile y Colombia, la
rentabilidad obtenida durante el período depende del fondo al que pertenezca el
trabajador. Como se aprecia en el Cuadro N° 12, la rentabilidad real anual promedio
ponderada para todos los Multifondos en el periodo finalizado en diciembre de 2013
se encuentra en 0,30%, inferior en 11,12 pp a la obtenida en el período anterior
(Ene.12 – Dic. 12), lo que está relacionado con la reducción de la rentabilidad
nominal anual (de 15,96% en el 2012 a 4,10% en el 2013) y también con el aumento
de la inflación (de 3,57% en el 2012 a 3,97% en el 2013). La rentabilidad real
29
histórica anualizada de todos los Multifondos a diciembre de 2013 asciende a
6,47%, inferior en 0,30 pp a la obtenida hasta diciembre de 2012.
Cuadro N° 12
México - Rentabilidad Real de los Multifondos
Fondo Ene. 2032 - Dic. 2013
(año)
Histórica Anualizada
(1998 – Dic. 2013)
Siefore Básica 1 (Menos Riesgoso) -1,88% 5,95%
Siefore Básica 2 0,10% 6,30%
Siefore Básica 3 0,42% 6,49%
Siefore Básica 4 (Más Riesgoso) 1,05% 6,74%
Rentabilidad Real Promedio
Anual (*) 0,30% 6,47%
(*) La Rentabilidad Real Promedio Anual (por el nivel de activos de los fondos de pensiones) de todos los Multifondos.
Fuente: AMAFORE, México.
Perú. Debido a la existencia de Multifondos, al igual que en Chile, Colombia y
México, la rentabilidad obtenida durante el período depende del fondo al que
pertenezca el trabajador. Como se aprecia en el Cuadro N° 13, para el período de 12
meses finalizado en diciembre de 2013, todos los fondos obtuvieron una
rentabilidad real anual negativa: Fondo Tipo 1 (más conservador; -2,74%); Fondo
Tipo 2 (intermedio o Mixto; -2,98%); y Fondo Tipo 3 (más riesgoso; -2,47%). La
rentabilidad real anual promedio ponderada (por el nivel de fondos administrados de
los fondos de pensiones) de todos los Multifondos es de -2,76% para el período de
análisis, la cual resulta ser inferior en 11,80 pp a la obtenida en el período anterior
(9,04%). La rentabilidad real histórica del Sistema Privado de Pensiones (SPP),
desde el inicio de operaciones de éste hasta diciembre de 2013, asciende a 8,00%,
levemente inferior a la obtenida hasta diciembre de 2012 (8,59%).
Cuadro N° 13
Rentabilidad Real de los Multifondos en Perú
Perú - Rentabilidad Real de los Multifondos
Fondo Ene. 13 - Dic. 13
(Año)
Ene.12 - Dic. 12
(Año)
Promedio anual desde el inicio
de operaciones del SPP hasta
Dic. 2013 (a)
Promedio anual desde el inicio
de operaciones del SPP hasta
Dic. 2012 (a)
Tipo 1 -2,74% 9,76% 4,44% (b) 5,52% (b)
Tipo 2 -2,98% 9,10% 8,03% 8,64%
Tipo 3 -2,47% 8,00% 11,26% (b) 13,40% (b)
Total SPP (c) -2,76% 9,04% 8,00% 8,59%
(a) Agosto de 1993 para Integra y Profuturo; Septiembre de 2005 para Prima; Junio de 2013 para Habitat. (b) Para AFP Integra, Prima y Profuturo se toman los datos correspondientes al inicio de los multifondos (Enero 2006).
(c) La rentabilidad del SPP es la suma de las rentabilidades de cada AFP ponderada por el valor total del fondo bajo
administración. El resultado incluye la rentabilidad obtenida por todas las AFP que han participado en el sistema. Es
decir, para fechas anteriores a septiembre 2013 incluye AFP Horizonte, AFP Unión Vida, AFP Union, AFP El
Roble, AFP Providencia y Megafondo.
Fuente: Área de Estudios Previsionales de la Asociación de AFP de Perú.
República Dominicana. La rentabilidad real anual para el periodo finalizado en
diciembre de 2013 se sitúa en 9,00%, inferior en 0,97 pp a la obtenida en el período
anterior (Ene.12 – Dic. 12), lo que está relacionado fundamentalmente con la caída
en la rentabilidad nominal (al pasar de 14,27% en el 2012 a 13,23% en el 2013), que
más que compensó el efecto de la reducción en la inflación (que pasó de 3,91% en el
30
2012 a 3,88% en el 2013). La rentabilidad real histórica a diciembre de 2013
asciende a 4,19%, superior en 0,54 pp a la obtenida hasta diciembre de 2012
(3,65%).
Uruguay. La rentabilidad real anual en UI (Unidad Indexada23
) para el año
finalizado en diciembre de 2013 asciende a -2,80%, inferior en 12,27 pp a la
obtenida en el período anterior (Ene.12 – Dic.12), lo que está relacionado con el
descenso de la rentabilidad nominal anual (al pasar de 19,40% en el 2012 a 5,57%
en el 2013) y con el aumento en la inflación (de 7,48% en el 2012 a 8,52% en el
2013). La rentabilidad real obtenida en el año 2013 (-2,80%) se explica
principalmente por la caída de los precios de los títulos públicos uruguayos
emitidos en UI (los cuales representan cerca del 70% de la cartera). Mientras que
durante el primer semestre de 2013 los títulos en UI se vieron beneficiados por el
contexto internacional optimista, en el mes de junio se dio un quiebre a partir de las
declaraciones del presidente de la Reserva Federal de los Estados Unidos, Ben
Bernanke, que sugerían una moderación de la expansión monetaria, provocando un
fuerte ajuste a la baja en el precio de los títulos públicos.
23 La Unidad Indexada es la unidad de cuenta creada por la Ley N° 17.761 del 4 de mayo de 2004, el Decreto 210/2002 y
sus modificativos, basada en la variación pasada del Índice de Precios al Consumo. Conforme a la reglamentación citada,
la Unidad Indexada varía diariamente y se publica por el Banco Central del Uruguay (BCU) y el Instituto Nacional de
Estadísticas (I.N.E.).
31
V. FUERZA DE VENTAS
A diciembre de 2013 se observa (ver Cuadro N° 14) un incremento en el número de
vendedores en 3 de los países de los cuales se posee información; en los otros tres países se
registran caídas en la fuerza de ventas. El país en que más se incrementó la fuerza de
ventas fue Chile (23,50% de incremento), seguido de México (9,41% de incremento).
En México, el incremento registrado en el 2013 en el número de agentes promotores con
respecto al año 2011, viene a repetir la tendencia observada en el 2012. Lo anterior
responde a estrategias de las Afores, así como también a la mayor flexibilidad normativa
para incrementar la fuerza de ventas.
A su vez, el país que más redujo el número de vendedores fue Perú (51,62% de reducción),
seguido de Bolivia (13,98% de reducción).
Cabe destacar que en Polonia el número de vendedores es nulo, ya que desde el año 2011
la adquisición de nuevos afiliados a través de este medio se encuentra prohibida.
Cuadro N° 14
Evolución del Número de Vendedores
Fuente: FIAP.
n.d.: No Disponible.
América Latina
Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2011 Dic. 2010 Dic. 2009 Dic. 2008 Dic. 2007 Dic. 2006 Dic. 2005 Dic. 2004 Dic. 2003 Dic. 2002 Dic. 2001 Dic. 2000 Var. % Dic. 13-
Dic. 12
Bolivia 80 93 93 75 73 67 67 67 67 67 70 70 75 74 -13,98%
Chile 2.964 2.400 1.927 2.242 2.130 2.890 2.625 2.560 2.348 2.281 3.812 3.944 3.868 4.382 23,50%
Colombia n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 10.060 9.811 9.410 2.622 2.554 2.941 3.341 3.853 4.933 -
Costa Rica n.d. n.d. 100 n.d. n,d, n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 1.463 n.d. -
El Salvador n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 376 399 413 573 856 -
México 42.121 38.500 33.290 30.331 26.259 26.420 30.433 39.553 36.734 22.121 17.870 12.116 10.781 13.482 9,41%
Perú 567 1.172 1.142 1.149 1.128 1.763 2.340 5.267 3.168 1.115 894 861 880 1.042 -51,62%
República Dominicana n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. -
Uruguay 157 166 159 181 168 169 146 133 123 129 123 193 197 342 -5,42%
Europa y Asia Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2011 Dic. 2010 Dic. 2009 Dic. 2008 Dic. 2007 Dic. 2006 Dic. 2005 Dic. 2004 Dic. 2003 Dic. 2002 Dic. 2001 Dic. 2000 Var. % Dic. 13-
Dic. 12
Bulgaria 51.948 48.483 46.875 42.671 41.021 40.910 36.087 21.177 26.590 25.391 28.046 31.778 - - 7,15%
Kazajstán n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. -
Polonia (1) 0 0 0 116.106 119.961 132.361 123.215 117.245 109.980 112.353 121.919 139.896 168.161 n.d. -
TOTAL 97.837 90.814 83.586 192.755 190.740 214.640 465.724 195.412 181.632 166.387 176.074 192.612 189.851 25.111 7,73%
(1) Polonia: desde el año 2011, la adquisición de nuevos afiliados a través de vendedores se encuentra prohibida.
32
VI. VOLUMEN DE TRASPASOS
En el Cuadro N° 15 se presenta el volumen de traspasos realizados entre administradoras
en el período de 12 meses comprendido entre enero y diciembre de 2013, y el comprendido
entre enero y diciembre de 2012, respectivamente. Es posible apreciar que en 4 de los
países con información disponible se registran aumentos en el número de traspasos,
destacándose República Dominicana (82,00%) y Perú (41,99%).
Asimismo, 4 de los países analizados presentan disminuciones en el número de traspasos.
Dentro de ellos, se destacan Costa Rica (reducción de 90,70%), El Salvador (reducción de
83,01%) y Uruguay (reducción de 20,98%), con las tres mayores disminuciones.
Cuadro N° 15
Evolución en el Volumen de Traspasos entre Administradoras
América Latina
Ene. 13 -
Dic. 13
Ene. 12 -
Dic. 12
Ene. 11 -
Dic. 11
Ene. 10 -
Dic. 10
Ene. 09 -
Dic. 09
Ene. 08 -
Dic. 08
Ene. 07 -
Dic. 07
Ene. 06 -
Dic. 06
Ene. 05 -
Dic. 05
Ene. 04 -
Dic. 04
Ene. 03 -
Dic. 03
Ene. 02 -
Dic. 02
Ene. 01 -
Dic. 01
Ene. 00
-Dic. 00
Var. %
13-12
Bolivia (1) n.a. n.a. n.a. 3.493 4.401 4.982 4.890 4.174 4.013 3.447 2.930 4.130 n.d. n.d. -
Chile 425.401 326.470 275.723 256.158 296.704 359.759 350.541 231.275 234.807 215.603 255.509 229.114 235.584 255.788 -
Colombia 71.386 68.990 64.251 110.966 88.336 90.302 71.933 61.562 66.818 65.300 116.598 151.198 153.552 195.749 3,47%
Costa Rica 18.132 194.885 214.743 206.713 223.284 197.319 178.091 98.846 97.270 73.661 74.372 n.d. n.d. n.d. -90,70%
El Salvador 404 2.378 5.339 4.764 4.492 7.199 8.617 10.118 67.652 13.216 53.361 47.058 80.402 134.957 -83,01%
México 2.128.947 1.788.883 1.799.758 1.856.306 2.597.918 3.532.875 3.998.995 4.437.137 3.022.867 1.881.513 1.035.145 663.471 433.231 91.653 19,01%
Perú 35.466 24.978 32.036 41.903 89.844 282.816 448.521 642.966 199.648 10.446 9.327 4.535 6.251 5.537 41,99%
República Dominicana 11.959 6.571 4.291 3.219 1.562 1.028 1.247 1.859 731 1.348 n.d. - - - 82,00%
Uruguay 1.616 2.045 1.666 1.489 1.341 1.015 670 564 560 322 529 1.251 330 43.570 -20,98%
Europa y Asia
Ene. 13 -
Dic. 13
Ene. 12 -
Dic. 12
Ene. 11 -
Dic. 11
Ene. 10 -
Dic. 10
Ene. 09 -
Dic. 09
Ene. 08 -
Dic. 08
Ene. 07 -
Dic. 07
Ene. 06 -
Dic. 06
Ene. 05 -
Dic. 05
Ene. 04 -
Dic. 04
Ene. 03 -
Dic. 03
Ene. 02 -
Dic. 02
Ene. 01 -
Dic. 01
Ene. 00
-Dic. 00
Var. %
13-12
Bulgaria (2) 194.288 96.097 188.628 182.899 114.828 84.748 93.543 61.136 68.925 97.075 n.d. n.d. - - 102,18%
Kazajstán n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. -
Polonia n.d. 119.466 573.626 603.508 569.084 451.677 383.395 329.097 322.648 308.579 345.869 296.545 185.745 141.584 -
TOTAL 2.887.599 2.630.763 3.160.061 3.271.418 3.991.794 5.013.720 5.540.443 5.878.734 4.085.939 2.670.510 1.893.640 1.397.302 1.095.095 868.838 9,76%
(1) Bolivia: por normativa de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (APS), a contar del año 2011 ya no existen procesos de traspasos de afiliados entre las Administradoras de Fondos de
Pensiones (AFP).
(2) Bulgaria: información del año 2013 toma en consideración hasta el mes de junio de dicho año (última información disponible).
Fuente: FIAP.
n.d.: No Disponible.
n.a.: No Aplica.
33
VII. COMISIONES
En el análisis de las comisiones, se considera solamente a los países que tienen sistemas
obligatorios.
Para facilitar la comparación y el análisis de las comisiones entre los distintos países, éstas se
presentan clasificadas dependiendo de si corresponden a un monto fijo o a una suma variable y
si se cobra sobre el salario del trabajador, sobre la contribución o aporte, sobre el fondo
administrado o sobre la rentabilidad del fondo.
Al comparar, para cada país (ver Cuadro N° 16), las comisiones cobradas por las
administradoras a diciembre de 2012 y diciembre de 2013, se observa lo siguiente:
América Latina
Bolivia: Se mantiene la misma estructura y nivel de comisiones del período anterior. La
comisión que cobran las administradoras asciende al 0,50% del salario, y la prima cobrada
por las Compañías de Seguros es de 1,71% del salario, totalizando una comisión variable
de 2,21%.
Chile: La comisión variable total como porcentaje del salario disminuyó desde un 2,67%
en diciembre de 2012 a un 2,65% en diciembre de 2013 para el caso de los trabajadores
independientes y voluntarios, y disminuyó desde un 1,41% en diciembre de 2012 a un
1,39% en diciembre de 2013 para los trabajadores dependientes. Esto se explica ya, de
acuerdo a la Ley 20.255 (Reforma Previsional), a partir del 1 de julio de 2009 entraron en
vigencia los cambios del SIS que afectaron las remuneraciones devengadas a contar de
dicho mes y que por tanto tuvieron efecto en las cotizaciones pagadas en el mes de agosto
de 2009. En una primera instancia, en las empresas con menos de 100 trabajadores, el
financiamiento del SIS siguió siendo de cargo de los afiliados, en tanto que en las empresas
con 100 o más trabajadores cotizantes y en las entidades estatales, ellas debieron financiar
la cotización del SIS de todos sus trabajadores exceptuando los trabajadores jóvenes que
estén percibiendo subsidio previsional. A contar del 1° de julio de 2011 la situación
cambió: el SIS comenzó a ser de cargo del empleador para todos los trabajadores
dependientes. Con la primera Licitación Pública del SIS (julio 2009) se estableció que el
costo del mismo para todas las AFP era de 1,87% sobre la renta bruta de los trabajadores,
en tanto que en la segunda licitación (mayo 2010) se estableció una prima del 1,49% de la
renta imponible del trabajador. En la tercera licitación (abril 2012) se estableció una prima
del 1,26% de la renta imponible del trabajador (reducción de 0,23 puntos porcentuales con
respecto a la prima determinada en la segunda licitación), a partir de las remuneraciones de
julio de 2012 (que se pagaron en agosto de 2012). Las licitaciones se efectúan cada dos
años, de modo que la cuarta licitación ocurrirá en abril de 2014 (para el período
correspondiente entre julio de 2014 y junio de 2016).
Colombia: La comisión variable total como porcentaje del salario se mantuvo en su tope
legal24 de 3% en diciembre de 2012 y diciembre de 2013. Esto se produjo como
consecuencia de que tanto la prima cobrada por las Compañías de Seguros de Vida como la
comisión cobrada por las administradoras se mantuvieron inalteradas en 1,73% y 1,27%,
respectivamente.
24
En Colombia, de acuerdo a la ley, existe un tope de 3% del salario bruto del trabajador para la suma de la
comisión de administración y la prima del seguro de invalidez y sobrevivencia.
34
Costa Rica: A contar de enero de 2011, un cambio normativo estableció un nuevo
esquema de cobro de comisiones sobre saldo (% del fondo administrado), con un tope de
1,10% del fondo. Anteriormente, el esquema de comisiones establecía un cobro como
porcentaje del aporte (3,59%) y otro como porcentaje de la rentabilidad del fondo (7,75%).
En la práctica, a diciembre de 2013, todas las Operadoras de Pensiones Complementarias
(OPC) cobran el tope de la comisión sobre saldo (1,10%), salvo la Caja Costarricense del
Seguro Social (CCSC) que cobra un 0,95% del fondo, lo que explica que el promedio de la
comisión sobre fondo de todas las OPC sea de 1,095% a diciembre de 2013.
El Salvador: La comisión variable total como porcentaje del salario se mantuvo en su
tope legal25 de 2,2% en diciembre de 2012 y diciembre de 2013. La comisión promedio
que cobran las administradoras como porcentaje del salario aumentó desde 1,026% en
diciembre de 2012 a 1,099% a diciembre de 2013, y la prima cobrada por las Compañías
de Seguros se redujo desde 1,174% en diciembre de 2012 a 1,101% en diciembre de 2013.
México: Se observa que la comisión variable como porcentaje del fondo disminuyó con
respecto al período anterior, al pasar desde 1,33% del fondo (en términos anuales) en
diciembre de 2012 a 1,21% en diciembre de 2013. Derivado de la transición al cobro de
una comisión única sobre el saldo de las cuentas, se estima que las comisiones seguirán
descendiendo alineado con el ritmo de crecimiento de los recursos. Cabe mencionar que
actualmente las Afores tienen la obligación legal de presentar anualmente su propuesta de
comisiones ante la CONSAR y su Junta de Gobierno. En caso de que la propuesta sea
rechazada, la Afore debe cobrar la comisión promedio del mercado.
Perú: La comisión variable total como porcentaje del salario se redujo desde 1,81% en
diciembre de 2012 a 1,65% en diciembre de 2013 (para aquellos afiliados que permanecen
en el esquema de comisión por remuneración) y a 1,45% en diciembre 2013 (para aquellos
afiliados que se cambiaron al esquema de “Comisión Mixta”). También hubo un descenso
en la comisión cobrada por las Compañías de Seguros de Vida (desde 1,29% en diciembre
de 2012 a 1,23% en diciembre de 201326). Cabe aclarar que la Ley N° 29.903, Ley de
Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP), introdujo a contar del año 2013 el nuevo
esquema de “Comisión por Saldo”, que cuenta con un periodo transitorio de 10 años
llamado “Comisión Mixta”. Los afiliados al SPP tuvieron la opción entre mantenerse en el
esquema de "Comisión por Remuneración (Flujo)" o pasar automáticamente al esquema de
"Comisión sobre Saldo" (que incluye el periodo transitorio llamado “Comisión Mixta”),
desde el 2 de enero y hasta el 31 de mayo de 2013. Las personas que aún tuvieron dudas y
que por ello decidieron quedarse en la "Comisión por Remuneración", tuvieron desde el 1
de junio y hasta el 30 de noviembre de 2013 para informarse más, revocar su decisión y
cambiarse al nuevo esquema de "Comisión por Saldo". Los afiliados que no tomaron una
elección activa, pasaron en forma automática al esquema de "Comisión sobre Saldo".
Respecto del período de transición de la "Comisión por Saldo", se debe aclarar que, por un
periodo de 10 años, la "Comisión Mixta" tiene dos componentes: (a) una comisión sobre el
nuevo fondo que se genere desde el 1 de abril de 2013, y a la par (b) una comisión sobre la
remuneración (flujo), que será decreciente y llegará a cero (0) en un plazo de 10 años, de
25
En El Salvador, de acuerdo a la ley, existe un tope de 2,2% del salario bruto del trabajador para la suma de
la comisión de administración y la prima del seguro de invalidez y sobrevivencia. 26
Esta reducción en la prima del seguro se explica porque el 13 de septiembre de 2013 se llevó a cabo la
Primera Licitación del Seguro, instaurada por la Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP) del año
2012. La prima de seguro previsional que pagan todos los aportantes a partir 01.10.2013 es de 1,23% de su
salario. Para los efectos de la licitación se dividió el mercado en siete bandas (cada aseguradora podía
adjudicarse como máximo 2). Hubo 8 empresas participantes, y 4 resultaron ganadoras, las cuales tienen el
derecho de administrar las primas durante 15 meses (desde octubre de 2013 a diciembre de 2014).
35
modo tal que en el año 2023 todos los afiliados que decidieron optar por la "Comisión por
Saldo", pagarán comisiones sólo sobre el saldo acumulado en su AFP. En el Cuadro N° 16
se muestra para el devengue del mes de diciembre de 2013: (a) La Comisión por la
Gestión de Aportes Obligatorios y Prima de Seguro de aquellos afiliados que permanecen
en la "Comisión por Remuneración" (el promedio ponderado se calcula sobre la base del
número de afiliados bajo el esquema de comisión por remuneración); y (b) La Comisión
por la Gestión de Aportes Obligatorios y Prima de Seguro de aquellos afiliados que
pasaron al esquema de la "Comisión Mixta". El promedio ponderado, tanto de la porción
de la comisión por remuneración como de la porción de la comisión por saldo, se calcula
sobre la base del número de afiliados bajo el esquema de comisión mixta.
República Dominicana: La comisión variable que cobran las administradoras equivale al
0,50% del salario, mientras que la prima del Seguro de Vida asciende al 1,00% (esta
estructura y nivel se mantiene inalterado en diciembre de 2012 y 2013. Cabe aclarar que la
comisión variable (% rentabilidad del fondo) corresponde a la comisión anual
complementaria. En cumplimiento del acuerdo conjunto entre la Superintendencia de
Pensiones (SIPEN) y la Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de
Pensiones (ADAFP), llevado a cabo el pasado 14 de agosto de 2013, a partir del 14 de
noviembre de 2013, las AFP pueden cobrar, por concepto de comisión anual
complementaria, un máximo de un 25% de la rentabilidad obtenida por encima de la tasa
de interés pasiva promedio ponderada de los certificados de depósitos de la banca
comercial (antes de dicho acuerdo, la normativa contemplaba que dicha comisión podía ser
como máximo un 30%). A diciembre de 2013 todas las AFP cobran este tope máximo,
excepto la AFP Romana que cobra un 20% por este concepto.
Uruguay: Se observa que la comisión variable total como porcentaje del salario tuvo un
incremento (desde 2,876% a 2,883%), lo que se explica por el aumento en la comisión
cobrada por las Compañías de Seguros (desde 1,290% a 1,384%), contrapesando la
reducción en la comisión cobrada por las administradoras (desde 1,586% a 1,498%). La
leve disminución en la comisión de administración promedio se explica porque 2 de las 4
administradoras redujeron su comisión de administración. El aumento en la comisión
cobrada por las Compañías de Seguros es consecuencia de la evolución creciente de los
siniestros, al avanzar el sistema en su maduración y la consideración de una variación en la
Tasa Técnica que aplican las Aseguradoras. Finalmente, la comisión cobrada como
porcentaje del fondo administrado se incrementó, pasando de 0,00152% en diciembre de
2012 a 0,00157% en diciembre de 2013.
Europa y Asia
Bulgaria: Se mantiene la misma estructura y nivel de comisiones del período anterior. La
comisión variable que cobran las administradoras equivale al 0,25% del salario. También
existe una comisión variable equivalente al 1,00% del fondo administrado.
Kazajstán: De acuerdo con la nueva ley de pensiones aprobada el 21 de junio de 201327, el
Fondo de Pensión de Acumulación Unificado (Unified Accumulative Pension Fund,
27
El 21 de junio de 2013 el Presidente de esta nación firmó una ley de reforma a las pensiones, la que
estipula que: (i) Se fusionan los 11 fondos de pensión (10 privados y el estatal GNPF) en un Fondo de
Pensión de Acumulación Unificado (Unified Accumulative Pension Fund, UAPF) administrado por el Estado
(el UAPF se establecerá en las dependencias del otrora GNPF); (ii) Todas las inversiones están bajo la
custodia del Banco Nacional de Kazajstán; (iii) Se iguala de la edad de jubilación entre hombres y mujeres
(la edad de retiro de las mujeres aumentará desde los 58 a los 63 años, en 6 meses por año a contar de enero
36
UAPF), sólo puede cobrar una comisión sobre la rentabilidad del fondo: no superior al
0,025% de los activos de pensiones y al 7,5% del retorno de la inversión por mes. De
acuerdo a la última reforma de pensiones, todos los Fondos de Pensiones Acumulativos
(Accumulative Pension Funds, APFs) se integran en el UAPF y por lo tanto es éste el único
fondo que recauda las contribuciones de pensiones obligatorias, además de las
contribuciones voluntarias. De acuerdo con la nueva legislación, cualquier otro fondo de
pensiones sólo puede organizarse en la forma de fondo de pensiones voluntario y sólo
puede recaudar contribuciones voluntarias de pensiones. La comisión de administración
cobrada por estos fondos de pensiones voluntarios no puede ser superior al 0,05% de los
activos de pensiones y al 15% de la rentabilidad de la inversión por mes.
Polonia: Se mantiene la misma estructura de comisiones que el período anterior. Sin
embargo, no se dispone de información sobre los niveles de comisiones cobradas a
diciembre de 2013.
del 2018); (iv) Para los trabajadores en industrias con condiciones de trabajo pesadas y riesgosas, la edad de
jubilación se reduce de los 58 a los 50 años, y los empleadores deben contribuir con 5 puntos porcentuales
(pp) adicionales a sus cuentas individuales (a contar del 1 de enero de 2014); (v) Hay una Junta de
Administración de los Activos de Pensiones, bajo el mando del Presidente de la República, que actúa como
entidad consejera y consultiva, entre otras materias, para sugerir la lista de instrumentos financieros en los
cuales se pueden invertir los recursos del UAPF; y (vi) La garantía de rentabilidad mínima sobre las
inversiones se mantiene inalterada. El gobierno también considerará a futuro las siguientes modificaciones:
(i) Aumentar la tasa de cotización obligatoria al UAPF desde el 10% al 15% (el incremento será financiado
por el empleador); y (ii) El Estado financiará la contribución del 10% para el caso de las mujeres
dependientes con licencia por maternidad (actualmente sólo financia el 4%). La Ordenanza N° 356 del
Presidente del Banco Nacional de la República de Kazajstán, del 24 de septiembre de 2013, aprobó el
Calendario de recepción-transmisión de los activos de pensiones y pasivos de los Fondos de Pensiones
Acumulativos (Accumulative Pension Funds, APFs) en el marco del acuerdo sobre las pensiones en el UAPF.
Por lo tanto, la transferencia de los activos de pensiones desde los APFs al UAPF comenzó a contar del 11 de
octubre de 2013. Se prevé que en abril del 2014 todos los procedimientos relativos a la apertura de cuentas
individuales en el UAPF, el registro de los ahorros de pensiones en las cuentas individuales y la transferencia
de carteras de inversión desde los APFs, deberían estar finalizados.
37
Cuadro N ° 16 COMISIONES PROMEDIO DEL SISTEMA Al 31 DE DICIEMBRE DE 2013 (*)
América Latina Año Com. Fija
US$
Comisión Variable (% del salario) Comisión Variable
(% sobre otros conceptos)
Administradora
A
Compañía
de Seguros
B
Comisión
Variable
Total
C=A+B
% del
aporte
% del
fondo
%
rentabilidad
del fondo
Bolivia (1) Dic. 2013 n.a. 0,50 1,71 2,21 n.a. n.a. n.a.
Dic. 2012 n.a. 0,50 1,71 2,21 n.a. n.a. n.a.
Dic. 2013 (a) n.a. 1,39 1,26 2,65 n.a. n.a. n.a.
Dic. 2013 (b) n.a. 1,39 0,00 1,39 n.a. n.a. n.a.
Chile (2) Dic. 2012 (a) n.a. 1,41 1,26 2,67 n.a. n.a. n.a.
Dic. 2012 (b) n.a. 1,41 0,00 1,41 n.a. n.a. n.a.
Colombia Dic. 2013 n.a. 1,27 1,73 3,00 n.a. n.a. n.a.
Dic. 2012 n.a. 1,27 1,73 3,00 n.a. n.a. n.a.
Costa Rica (3) (4) Dic. 2013 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 1,095 n.a.
Dic. 2012 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 1,095 n.a.
El Salvador (5) Dic. 2013 n.a. 1,099 1,101 2,20 n.a. n.a. n.a.
Dic. 2012 n.a. 1,026 1,174 2,20 n.a. n.a. n.a.
México (4) Dic. 2013 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 1,21 n.a.
Dic. 2012 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 1,33 n.a.
Perú (6) Dic. 2013 (a) n.a. 1,65 1,23 2,88 n.a. n.a. n.a.
Dic. 2013 (b) n.a. 1,45 1,23 2,68 n.a. 1,21 n.a.
Dic. 2012 n.a. 1,81 1,29 3,10 n.a. n.a. n.a.
República Dominicana (7) Dic. 2013 n.a. 0,50 1,00 1,50 n.a. n.a. (7)
Dic. 2012 n.a. 0,50 1,00 1,50 n.a. n.a. (7)
Uruguay Dic. 2013 n.a. 1,498 1,384 2,883 n.a. 0,00157 n.a.
Dic. 2012 n.a. 1,586 1,290 2,876 n.a. 0,00152 n.a.
Europa y Asia
Bulgaria (4) Dic. 2013 n.a. 0,25 n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
Dic. 2012 n.a. 0,25 n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
Kazajstán Dic. 2013 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 15
Dic. 2012 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 15
Polonia (4) Dic. 2013 n.a. n.a. n.a. n.a. n.d. n.d. n.a.
Dic. 2012 n.a. n.a. n.a. n.a. 3,445 0,413 n.a.
(*) Nota: en todos los casos se muestran las comisiones promedio ponderadas por el número de cotizantes (para el caso de comisiones sobre flujo o salario), y las comisiones
promedio ponderadas por el nivel de activos bajo administración (para el caso de las comisiones sobre saldo o fondo), salvo se indique lo contrario.
n.a.: No Aplica.
n.d.: No Disponible
(1) Bolivia: Existen dos coberturas de riesgo: uno de origen común y otro de origen profesional.
(2) Chile: Debido a la Ley 20.255 (Reforma Previsional), a partir del 1 de julio de 2009 entraron en vigencia los cambios del SIS que afectaron las remuneraciones devengadas a
contar de dicho mes y que por tanto tuvieron efecto en las cotizaciones pagadas en el mes de agosto de 2009. En una primera instancia, en las empresas con menos de 100
trabajadores, el financiamiento del SIS siguió siendo cargo de los afiliados, en tanto que en las empresas con 100 o más trabajadores cotizantes y en las entidades estatales, ellas
debieron financiar la cotización del SIS de todos sus trabajadores exceptuando los trabajadores jóvenes que estén percibiendo subsidio previsional. A contar del 1° de julio de 2011 la
situación cambió: el SIS comenzó a ser de cargo del empleador para todos los trabajadores dependientes. Con la primera Licitación Pública del SIS (julio 2009) se estableció que el
costo del mismo para todas las AFP era de 1,87% sobre la renta bruta de los trabajadores, en tanto que en la segunda licitación (mayo 2010) se estableció una prima del 1,49% de la
renta imponible del trabajador. En la tercera licitación (abril 2012) se estableció una prima del 1,26% de la renta imponible del trabajador (reducción de 0,23 puntos porcentuales con
respecto a la prima determinada en la segunda licitación), a partir de las remuneraciones de julio de 2012 (que se pagaron en agosto de 2012). Las licitaciones se efectúan cada dos
años, de modo que la cuarta licitación se espera ocurra en abril de 2014. Las comisiones que se muestran en este cuadro se refieren a:
(a) Comisiones que aplican para los trabajadores independientes y voluntarios.
(b) Comisiones que aplican para los trabajadores dependientes.
(3) Costa Rica: A contar de enero de 2011, un cambio normativo estableció un nuevo esquema de cobro de comisiones sobre saldo (% del fondo administrado), con un tope de 1,10%
del fondo.
(4) En Bulgaria, Costa Rica, México y Polonia el seguro de invalidez y sobrevivencia es administrado por el Estado.
(5) El Salvador: A partir del mes de devengue de abril de 2012, se incrementó en 0,5 puntos porcentuales la contribución destinada a la cuenta individual de ahorro para pensiones de
los afiliados (pasando de 10,3% a 10,8% del ingreso base de cotización). Esto fue producto de una reducción del mismo monto en las comisiones por administración y pago del seguro
de invalidez y sobrevivencia, que pasó de un tope fijado en 2,7% del ingreso base de cotización a uno de 2,2% del ingreso base de cotización..
(6) Perú: La Ley N° 29.903, Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP), introdujo a contar del año 2013 el nuevo esquema de “Comisión por Saldo”, que cuenta con un
periodo transitorio de 10 años llamado “Comisión Mixta”. Los afiliados al SPP tuvieron la opción entre mantenerse en el esquema de "Comisión por Remuneración (Flujo)" o pasar
automáticamente al esquema de "Comisión sobre Saldo" (que incluye el periodo transitorio llamado “Comisión Mixta”), desde el 2 de enero y hasta el 31 de mayo de 2013. Las
personas que aún tuvieron dudas y que por ello decidieron quedarse en la "Comisión por Remuneración", tuvieron desde el 1 de junio y hasta el 30 de noviembre de 2013 para
informarse más, revocar su decisión y cambiarse al nuevo esquema de "Comisión por Saldo". Los afiliados que no tomaron una elección activa, pasaron en forma automática al
esquema de "Comisión sobre Saldo". Respecto del período de transición de la "Comisión por Saldo", se debe aclarar que, por un periodo de 10 años, la "Comisión Mixta" tiene dos
componentes: (a) una comisión sobre el nuevo fondo que se genere desde el 1 de abril de 2013, y a la par (b) una comisión sobre la remuneración (flujo), que será decreciente y
llegará a cero (0) en un plazo de 10 años, de modo tal que en el año 2023 todos los afiliados que decidieron optar por la "Comisión por Saldo", pagarán comisiones sólo sobre el saldo
acumulado en su AFP. En este cuadro se muestra para el devengue del mes de diciembre de 2013.
(a) La Comisión por la Gestión de Aportes Obligatorios y Prima de Seguro de aquellos afiliados que permanecen en la "Comisión por Remuneración" (el promedio ponderado se
calcula sobre la base del número de afiliados bajo el esquema de comisión por remuneración).
(b) La Comisión por la Gestión de Aportes Obligatorios y Prima de Seguro de aquellos afiliados que pasaron al esquema de la "Comisión Mixta". El promedio ponderado, tanto de la
porción de la comisión por remuneración como de la porción de la comisión por saldo, se calcula sobre la base del número de afiliados bajo el esquema de comisión mixta.
(7) República Dominicana: La comisión variable (% rentabilidad del fondo) corresponde a la comisión anual complementaria. En cumplimiento del acuerdo conjunto entre la
Superintendencia de Pensiones (SIPEN) y la Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones (ADAFP), llevado a cabo el pasado 14 de agosto de 2013, a partir
del 14 de noviembre de 2013, las AFP pueden cobrar, por concepto de comisión anual complementaria, un máximo de un 25% de la rentabilidad obtenida por encima de la tasa de
interés pasiva promedio ponderada de los certificados de depósitos de la banca comercial (antes de dicho acuerdo, la normativa contemplaba que dicha comisión podía ser como
máximo un 30%). A diciembre de 2013 todas las AFP cobran este tope máximo, excepto la AFP Romana que cobra un 20% por este concepto.
(8) Kazajstán: De acuerdo con la nueva ley de pensiones aprobada el 21 de junio de 2013, el Fondo de Pensión de Acumulación Unificado (Unified Accumulative Pension Fund,
UAPF), sólo puede cobrar una comisión sobre la rentabilidad del fondo: no superior al 0,025% de los activos de pensiones y al 7,5% del retorno de la inversión por mes. De acuerdo
a la última reforma de pensiones, todos los Fondos de Pensiones Acumulativos (Accumulative Pension Funds, APFs) se integran en el UAPF y por lo tanto es éste el único fondo que
recauda las contribuciones de pensiones obligatorias, además de las contribuciones voluntarias. De acuerdo con la nueva legislación, cualquier otro fondo de pensiones sólo puede
organizarse en la forma de fondo de pensiones voluntario y sólo puede recaudar contribuciones voluntarias de pensiones. La comisión de administración cobrada por estos fondos de
pensiones voluntarios no puede ser superior al 0,05% de los activos de pensiones y al 15% de la rentabilidad de la inversión por mes.
Fuente: FIAP.
39
ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
BOLIVIA Administradoras
de Fondos de
Pensiones
(AFP)
BULGARIA
Pension Insurance
Companies
(PIC)
CHILE
Administradoras de
Fondos de
Pensiones
(AFP)
COLOMBIA Administradoras de Fondos
de Pensiones y Cesantías
(AFPC)
Futuro de Bolivia
Previsión BBVA
Allianz Bulgaria
Budeshte
CCB-SILA
Doverie
DSK-Rodina
ING
Pensionnoosiguritelen Institut
Saglasie
Toplina
Capital
Cuprum
Habitat
Modelo
Planvital
Provida
Colfondos
Horizonte
Porvenir
Protección
Skandia
Total: 2
Total: 9
Total: 6
Total: 5
40
ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
COSTA RICA Operadoras de
Pensiones
Complementarias
(OPC)
EL SALVADOR
Administradoras de
Fondos de Pensiones
(AFP)
ESPAÑA Instituciones de
Inversión Colectiva y
Fondos de Pensiones (1)
KAZAJSTÁN Accumulative
Pension Funds
(APF)
MÉXICO Administradoras de
Fondos para el Retiro
(AFORE)
BAC S.J Pensiones
BCR Pensión
BN-Vital
CCSS
Popular Pensiones
Vida Plena
Confía
Crecer
ALLIANZ POPULAR
AVIVA
AXA PENSIONES
B.B.V.A.
BANCO SABADELL
BANKIA
BESTINVER
CAJA RURAL
CNP BARCLAYS
DEUTSCHE/ZURICH
FONDITEL
GRUPO CASER
IBERCAJA
ING GROUP
KUTXABANK
LIBERBANK
MAPFRE
RENTA 4
SANTANDER
VIDACAIXA GRUPO
Astana
Atameken
Capital
Grantum
Halyk Bank
Kazakhstan
NefteGaz-Dem
Otan
Respublica
Ular Umit
Unified
Accumulative
Pension Fund
(UAPF)
Afirme Bajío
Azteca
Banamex
Coppel
Inbursa
Invercap
Metlife
PensionISSSTE
Principal
Profuturo GNP
SURA
XXI-Banorte (3)
Total: 6
Total: 2
Grupos importantes: 55
Total Planes: 2.916 (2)
Total: 10
Total: 12
(1) España: se presentan las 20 principales administradoras (según nivel de activos), ordenadas alfabéticamente, a diciembre de 2013.
(2) España: Corresponde al número total de planes de los Sistemas Individual, Empleo y Asociado, al 31 de diciembre de 2013.
(3) México: En enero de 2013 se concretó la compra de la Afore Bancomer por parte de la Afore XXI-Banorte.
41
ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
PANAMÁ Administradoras de
Fondos de
Pensiones (AFP)
PERÚ Administradoras
de Fondos de
Pensiones
(AFP)
POLONIA Administradoras de
Fondos de
Pensiones
(AFP)
REPÚBLICA
DOMINICANA Administradoras de
Fondos de
Pensiones
(AFP)
URUGUAY Administradoras de
Fondos de Ahorro
Previsional (AFAP)
Caja del Seguro
Social (*)
Consorcio Aliados
(*)
Profuturo AFP
Progreso AFP (*)
Habitat
Integra (4)
Prima
Profuturo (4)
Aegon
Allianz Polska
Amplico
Aviva
Axa
Generali
ING
Nordea
Pekao
PKO BP Bankowy
Pocztylion
PZU Zlota Jesien
Warta
Popular
Reservas
Romana
Scotia Crecer
Siembra
Afap Sura
Integración
República
UniónCapital
Total: 4
Total: 4
Total: 13
Total: 5 Total: 4
(*) Panamá: Son las únicas administradoras que tienen participación en el Sistema de Ahorro y Capitalización de los Servidores
Públicos (SIACAP).
(4) Perú: Mediante Resolución SBS N° 4747-2013 y Resolución SBS N° 5071-2013, se aprobó la escisión del bloque patrimonial AFP Horizonte a favor de Profuturo AFP, y la fusión del patrimonio remanente a favor de AFP Integra. Al cierre de agosto de 2013 los saldos
remanentes de las cuentas corrientes de las carteras administradas por AFP Horizonte fueron abonados a las respectivas cuentas
corrientes de las carteras administradas por Profuturo AFP y AFP Integra.
43
Cuadro N° 17
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013 Y 31.12.2012 Países Europa Año Afiliados Afiliados Var. %
Central y del Este Inicio (*) 31.12.2013 % 31.12.2012 % 2013-2012
Sistemas Obligatorios:
Croacia 2002 1.702.218 4,16% 1.652.802 4,81% 2,99%
Eslovaquia 2005 1.455.577 3,55% 1.438.845 4,19% 1,16%
Estonia 2002 650.184 1,59% 635.893 1,85% 2,25%
Federación Rusa (1) 2003 22.185.762 54,18% 16.570.105 48,23% 33,89%
Hungría 1998 62.415 0,15% 69.112 0,20% -9,69%
Kosovo 2002 426.756 1,04% 401.128 1,17% 6,39%
Letonia 2001 1.225.137 2,99% 1.194.100 3,48% 2,60%
Lituania 2004 1.117.009 2,73% 1.067.794 3,11% 4,61%
Macedonia 2006 169.231 0,41% 158.845 0,46% 6,54%
Rumanía 2008 6.039.261 14,75% 5.772.514 16,80% 4,62%
Países África- Sistemas Obligatorios:
Nigeria (2) 2005 5.917.207 14,45% 5.393.001 15,70% 9,72%
TOTAL 40.950.757 100,00% 34.354.139 100,00% 19,20%
(*) Se refiere al año de inicio del sistema de capitalización individual obligatorio.
(1) Federación Rusa: Información correspondiente a los afiliados de ahorro obligatorio en los Fondos de Pensiones No Estatales (NPF).
(2) Nigeria: Información correspondiente al número de Cuentas de Ahorro para la Jubilación (Retirement Savings Accounts, RSA).
Fuente: FIAP.
Durante el período de análisis (diciembre 2012 – diciembre 2013), el número de
trabajadores afiliados al sistema privado de pensiones de capitalización individual de los
países de Europa Central y del Este y África de los cuales se dispone información (ver
Cuadro N° 17) aumentó un 19,20%, al pasar de 34.354.139 trabajadores afiliados en
diciembre de 2012 a 40.950.757 trabajadores en diciembre de 2013.
En todos los países analizados se incrementó el número de afiliados, salvo en Hungría. Los
mayores incrementos en el número de afiliados se registraron en Federación Rusa
(33,89%), Nigeria (9,72%) y Macedonia (6,54%). En el caso de Federación Rusa, el
aumento se explica debido al creciente traspaso de trabajadores desde el fondo de pensión
estatal hacia los Fondos de Pensiones No Estatales (NPFs, por sus siglas en inglés). En
tanto, en Nigeria y Macedonia, el aumento está directamente relacionado con la evolución
natural del mercado en estos sistemas que presentan una baja madurez (8 y 7 años de
operación, respectivamente).
En el caso de Hungría, la reducción en el número de afiliados en el período de análisis
obedece a que la ley ha establecido que en forma permanente las cotizaciones del fondo
privado obligatorio se redirijan al pilar estatal de reparto. En virtud de la nueva ley,
además, la adhesión al segundo pilar dejó de ser obligatoria. Los afiliados ahora pueden
optar por el pilar estatal o por el fondo privado voluntario, pero se exponen a sanciones
estrictas, en forma de una reducción de las pensiones estatales, si es que no optan por
transferir sus activos al pilar público de reparto.
44
Cuadro N ° 18
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013 Y 31.12.2012 Países Europa
Central y del Este
Sistemas Obligatorios:
Año
Inicio
(*)
Fondos
31.12.2013
(Miles de
US$)
Fondos
31.12.2012
(Miles de
US$)
%
Var. %
2013-
2012
%
Croacia 2002 10.625.581 7,12% 8.994.182 7,23% 18,14%
Eslovaquia 2005 7.900.555 5,30% 7.239.958 5,82% 9,12%
Estonia 2002 2.352.379 1,58% 1.937.412 1,56% 21,42%
Federación Rusa (1) 2003 91.273.489 61,20% 77.082.433 61,95% 18,41%
Hungría 1998 897.051 0,60% 874.080 0,70% 2,63%
Kosovo 2002 1.257.624 0,84% 978.283 0,79% 28,55%
Letonia 2001 2.326.113 1,56% 1.952.759 1,57% 19,12%
Lituania 2004 2.171.665 1,46% 1.840.134 1,48% 18,02%
Macedonia 2006 605.213 0,41% 451.315 0,36% 34,10%
Rumanía 2008 4.305.115 2,89% 2.873.653 2,31% 49,81%
Países África - Sistemas Obligatorios:
Nigeria 2005 25.436.670 17,05% 20.199.295 16,23% 25,93%
TOTAL 149.151.453 100,00% 124.423.504 100,00% 19,87% (*) Se refiere al año de inicio del sistema de capitalización individual obligatorio.
(1) Federación Rusa : Información correspondiente al segundo pilar (ahorro obligatorio en los Fondos de Pensiones No Estatales (NPF),
en la Corporación Estatal VEB, y en otras administradoras privadas de activos) del sistema de pensiones de Federación Rusa.
Fuente: FIAP.
Durante el período de análisis (diciembre 2012 – diciembre 2013), los fondos
administrados en los sistemas privados de pensiones de capitalización individual de los
países de Europa Central y del Este y de África de los cuales se dispone información (ver
Cuadro N° 18) aumentaron su valor nominal en un 19,87%, al pasar de USD 124.424
millones en diciembre de 2012 a USD 149.151 millones en diciembre de 2013.
En todos los países del grupo analizado hubo un incremento en el valor de los fondos
administrados. De este conjunto, los tres mayores aumentos se registraron en Rumanía
(49,81%), Macedonia (34,10%) y Kosovo (28,56%).
46
ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
(1) Federación Rusa: Se presentan los 10 principales fondos no estatales, según nivel de activos y ordenados alfabéticamente, al
31.12.2013. (2) Federación Rusa: Corresponde al número total de Fondos de Pensiones No Estatales (NPF) al cuarto trimestre de 2013.
CROACIA
Administradoras
de Fondos de
Pensiones
ESLOVAQUIA
Administradoras
de Fondos de
Pensiones
ESTONIA
Administradoras
de Fondos de
Pensiones
FEDERACIÓN
RUSA
Fondos de
Pensiones No
Estatales
(NPF) (1)
HUNGRÍA
Administradoras
de Fondos de
Pensiones
AZ
Erste Plavi
PBZ Croatia
Osiguranje
Raiffeisen
AEGON
Allianz
AXA
CSOB
ING
VÚB Generali
AS Nordea
Pensions
Estonia
Danske Baltic
Asset
Management
LHV Asset
Management
SEB
Investment
Funds
Swedbank
Pension Fund
VTB
Pensiones
Reserva de
Capital
Sberbank
Asset
Management
UralSib
AK BARS
CAPITAL
Kapital
Gestión
Sólida
RFC capital
BFA
Región Trust
Ltd.
Alfa capital
No Disponible
Total: 4
Total: 6
Total: 6
N° Total de NPF: 95
(2)
Total: n.d.
47
ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
(3) Kosovo: en diciembre del año 2001 la Regulación UNMIK 2001/35 estableció la creación del “Fideicomisario de Ahorro
Previsional de Kosovo” (Kosovo Pension Saving Trust, KPST), una entidad independiente sin fines de lucro, cuyo único
propósito es administrar las cuentas individuales de ahorro previsional, velar por la prudente inversión de los activos de los fondos de pensiones, y pagar pensiones a través de la compra de rentas vitalicias. La inversión de los fondos de pensiones
está externalizada en administradoras de activos especializadas (Asset Managers), las que son seleccionadas por KPST.
KOSOVO
Administradoras de Activos (3)
LETONIA
Administradoras de Fondos
de Pensiones
LITUANIA
Administradoras de Fondos de Pensiones
Aquila Risk Parity
AXA GILB
BNY Mellon Real Return
European Credit
Management Ltd (ECM) -
Diversified European Credit
(DEC)
NLB Prishtina
Raiffeisen Bank Kosovo
Schroders ISF SB
State Street EM Index Fund
Vanguard GSIF
Citadele
DNB
Finasta
GE Money Bank
Nordea
NORVIK
SEB
Swedbank
AVIVA Lietuva
Citadele investicijų valdymas
Danske Capital investicijų valdymas
DnB NORD Investicijų valdymas
Ergo Lietuva gyvybės draudimas
Finasta Asset Management
MP Pension Funds Baltic
SEB investicijų valdymas
Swedbank investicijų valdymas
Total: 9
Total: 8
Total: 9
48
ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
(4) Nigeria: la fuente de esta información está disponible en el sitio web de la Comisión Nacional de Pensiones de Nigeria (www.pencom.gov.ng).
MACEDONIA
Administradoras de Fondos de
Pensiones
NIGERIA Administradoras de Fondos de
Pensiones (4)
RUMANIA Administradoras de Fondos
de Pensiones
(AFP)
NLBm
KBPm
AIICO Pension Managers
Amana Pension Managers
APT Pension Fund Managers
ARM Pension Managers
Citi Trust Pension Fund Managers
CRIB Pension Fund Managers
CrusaderSterling Pensions
Evergreen Pensions
Fidelity Pension Managers
First Guarantee Pension
Future Unity Glanvils Pensions
IEI-Anchor Pension Managers
IGI Pension Fund Managers
Leadway Pensure PFA
Legacy Pension Managers
NLPC Pension Fund Administrators
OAK Pensions
Penman Pensions
Pensions Alliance
Premium Pension
Royal Trust Pension Fund
Administrator
Sigma Pensions
Stanbic IBTC Pension Managers
Trustfund Pensions Plc
ALICO
ALLIANZ-TIRIAC
BCR
BRD
BT AEGON
EUREKO
GENERALI
ING
Total : 2
Total : 24 Total : 8
50
AFILIADOS, COTIZANTES Y
FONDOS DE PENSIONES POR
PAÍS AL 31.12.2013/ AFFILIATES,
CONTRIBUTORS AND PENSION
FUNDS BY COUNTRY AS OF
12.31.2013
ANEXO I / ANNEX I
52
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
Futuro de Bolivia 776.124 46,48% 720.447 46,43% 7,73% 339.837 303.082 12,13%
Previsión BBVA 893.815 53,52% 831.286 53,57% 7,52% n.d. 447.700 -
TOTAL 1.669.939 100,00% 1.551.733 100,00% 7,62% n.d. 750.782 -
Fuente / Source: Futuro de Bolivia AFP - Previsión BBVA AFP.
Afiliados Cotizantes
1997 329
1998 445 403
1999 511 470
2000 633 588
2001 692 652
2002 761 692
2003 842 436
2004 894 446
2005 952 446
2006 1.003 474
2007 1.134 462
2008 1.182 531
2009 1.277 568
2010 1.361 598
2011 1.450 767
2012 1.552 751
2013 1.670
Nota / Note : El senado de Bolivia aprobó el 10 de diciembre de 2010 le Ley de Pensiones N° 065, que crea el Sistema Integral de Pensiones (SIP). La
nueva Ley elimina las dos AFP que administran los fondos de pensión. A su vez, la ley establece un nuevo organismo estatal, la Gestora Pública de
la Seguridad Social de Largo Plazo (GSS), dentro del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a cargo de la administración de los fondos. A la
fecha las AFP siguen operando ya que existe un período de transición. A contar de Enero de 2011 el total de las contribuciones previsionales
deberá ser transferido integralmente hacia el SIP. / On December 10, 2010, the Bolivian senate passed the Law No.65. The new Law eliminates the
two AFPs that managed the pension funds. The law, in turn, establishes a new government agency, the Public Long-Term Social Security Fund
Manager (GSS) within the Ministry of Economy and Public finances, which is entrusted with managing the funds. To date, AFP continue to
operate as there is a transition period. Since January 2011 the total pension contributions shall be transferred fully to the SIP.
COTIZANTES / CONTRIBUTORS
BOLIVIA
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
AFILIADOS / AFFILIATES
329
445511
633692
761842
894952
1.003
1.1341.182
1.2771.361
1.4501.552
1.670
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
1.600
1.800
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Afiliados Cotizantes
BOLIVIA: Evolución de los Afiliados (en miles)BOLIVIA: Evolution of Affiliates (in thousands)
53
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Fondo de Capitalización Individual (FCI) / Individual Capitalization Fund (FCI)
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Futuro de Bolivia 4.424.461 47,37% 3.709.943 47,11% 19,26%
Previsión BBVA 4.915.052 52,63% 4.165.427 52,89% 18,00%
TOTAL 9.339.513 100,00% 7.875.371 100,00% 18,59%
Fuente / Source: Futuro de Bolivia AFP.
Fondo de Capitalización Colectiva (FCC) / Collective Capitalization Fund (FCC)
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Futuro de Bolivia 44.675 50,58% 44.595 50,58% 0,18%
Previsión BBVA 43.659 49,42% 43.580 49,42% 0,18%
TOTAL 88.334 100,00% 88.175 100,00% 0,18%
Fuente / Source: Previsión - AFP; Futuro de Bolivia S.A. - AFP.
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = BOB 6,86 / Exchange rate as of 12.31.2013: 1 USD = BOB 6.86
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = BOB 6,86 / Exchange rate as of 12.31.2012: 1 USD = BOB 6.86
Fondos
1997 98
1998 333
1999 535
2000 842
2001 936
2002 1.144
2003 1.493
2004 1.606
2005 2.060
2006 2.299
2007 2.911
2008 3.885
2009 4.625
2010 5.468
2011 6.657
2012 7.875
2013 9.340
Nota / Note : El senado de Bolivia aprobó el 10 de diciembre de 2010 la Ley de Pensiones N° 065, que crea el Sistema Integral de Pensiones (SIP). La
nueva Ley elimina las dos AFP que administran los fondos de pensión. A su vez, la ley establece un nuevo organismo estatal, la Gestora Pública de
la Seguridad Social de Largo Plazo (GSS), dentro del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a cargo de la administración de los fondos. A la
fecha las AFP siguen operando ya que existe un período de transición. A contar de Enero de 2011 el total de las contribuciones previsionales deberá
ser transferido integralmente hacia el SIP. / On December 10, 2010, the Bolivian senate passed the Law No.65. The new Law eliminates the two
AFPs that managed the pension funds. The law, in turn, establishes a new government agency, the Public Long-Term Social Security Fund
Manager (GSS) within the Ministry of Economy and Public finances, which is entrusted with managing the funds. To date, AFP continue to
operate as there is a transition period. Since January 2011 the total pension contributions shall be transferred fully to the SIP.
BOLIVIA
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
98 333 535842 936 1.144
1.493 1.6062.060 2.299
2.911
3.885
4.625
5.468
6.657
7.875
9.340
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
8.000
9.000
10.000
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
54
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
Capital 1.850.780 19,43% 1.875.578 20,24% -1,32% 1.068.451 1.065.341 0,29%
Cuprum 630.841 6,62% 623.837 6,73% 1,12% 485.810 492.301 -1,32%
Habitat 2.117.127 22,23% 2.146.860 23,16% -1,38% 1.226.591 1.253.139 -2,12%
Modelo 1.210.716 12,71% 809.729 8,74% 49,52% 606.145 449.909 34,73%
Planvital 386.926 4,06% 394.593 4,26% -1,94% 189.402 192.836 -1,78%
Provida 3.328.658 34,95% 3.418.275 36,88% -2,62% 1.762.766 1.782.620 -1,11%
TOTAL 9.525.048 100,00% 9.268.872 100,00% 2,76% 5.339.165 5.236.146 1,97%
Cotizantes Afiliados Cotizantes Afiliados
1981 - 1.400 1981 - 1,40
1982 1.060 1.440 1982 1,06 1,44
1983 1.230 1.620 1983 1,23 1,62
1984 1.360 1.930 1984 1,36 1,93
1985 1.558 2.284 1985 1,56 2,28
1986 1.774 2.591 1986 1,77 2,59
1987 2.024 2.891 1987 2,02 2,89
1988 2.168 3.183 1988 2,17 3,18
1989 2.268 3.471 1989 2,27 3,47
1990 2.289 3.740 1990 2,29 3,74
1991 2.487 4.109 1991 2,49 4,11
1992 2.696 4.435 1992 2,70 4,43
1993 2.792 4.709 1993 2,79 4,71
1994 2.880 5.014 1994 2,88 5,01
1995 2.962 5.321 1995 2,96 5,32
1996 3.121 5.571 1996 3,12 5,57
1997 3.296 5.780 1997 3,30 5,78
1998 3.150 5.966 1998 3,15 5,97
1999 3.262 6.106 1999 3,26 6,11
2000 3.197 6.280 2000 3,20 6,28
2001 3.450 6.428 2001 3,45 6,43
2002 3.424 6.708 2002 3,42 6,71
2003 3.619 6.979 2003 3,62 6,98
2004 3.572 7.081 2004 3,57 7,08
2005 3.784 7.395 2005 3,78 7,40
2006 3.957 7.683 2006 3,96 7,68
2007 4.329 8.044 2007 4,33 8,04
2008 4.572 8.372 2008 4,57 8,37
2009 4.429 8.559 2009 4,43 8,56
2010 4.773 8.751 2010 4,77 8,75
2011 5.008 8.957 2011 5,01 8,96
2012 5.236 9.269 2012 5,24 9,27
2013 5.339 9.525 2013 5,34 9,53
En miles En millones
COTIZANTES / CONTRIBUTORS
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
CHILE
NÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AND CONTRIBUTORS AS OF 12.31.2013
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de Chile (SP, www.spensiones.cl).
AFILIADOS / AFFILIATES
0,0
1,11,2 1,4
1,61,8
2,0 2,2 2,3 2,32,5
2,7 2,8 2,9 3,0 3,13,3 3,1 3,3 3,2
3,5 3,43,6 3,6
3,84,0
4,34,6 4,4
4,85,0
5,2 5,3
1,4 1,41,6
1,92,3
2,62,9
3,23,5
3,74,1
4,44,7
5,05,3
5,65,8
6,0 6,16,3 6,4
6,77,0 7,1
7,47,7
8,08,4
8,68,8
9,09,3
9,5
0,00
2,00
4,00
6,00
8,00
10,00
12,00
19
81
19
82
19
83
19
84
19
85
19
86
19
87
19
88
19
89
19
90
19
91
19
92
19
93
19
94
19
95
19
96
19
97
19
98
19
99
20
00
20
01
20
02
20
03
20
04
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
20
13
Cotizantes Afiliados
55
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Millones US$) Participación Fondo (Millones US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Millions) de Mercado Fund (US$ Millions) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Capital 34.657 21,26% 34.973 21,59% -0,90%
Cuprum 33.766 20,72% 33.341 20,58% 1,28%
Habitat 42.722 26,21% 41.923 25,88% 1,91%
Modelo 1.945 1,19% 1.080 0,67% 80,18%
Planvital 4.416 2,71% 4.567 2,82% -3,30%
Provida 45.481 27,90% 46.133 28,47% -1,41%
TOTAL 162.988 100,00% 162.017 100,00% 0,60%
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = CLP 523,76/ Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = CLP 523.76
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = CLP 478,6 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = CLP 478.6
Fondo Millones US$ Fondo
81 300 1981 0,3
82 606 1982 0,6
83 1.136 1983 1,1
84 1.244 1984 1,2
85 1.533 1985 1,5
86 2.117 1986 2,1
87 2.708 1987 2,7
88 3.584 1988 3,6
89 4.470 1989 4,5
90 6.658 1990 6,7
91 10.064 1991 10,1
92 12.395 1992 12,4
93 15.942 1993 15,9
94 22.296 1994 22,3
95 25.143 1995 25,1
96 27.198 1996 27,2
97 30.525 1997 30,5
98 30.805 1998 30,8
99 34.501 1999 34,5
2000 35.886 2000 35,9
2001 35.461 2001 35,5
2002 35.515 2002 35,5
2003 49.691 2003 49,7
2004 60.799 2004 60,8
2005 74.757 2005 74,8
2006 88.632 2006 88,6
2007 111.037 2007 111,0
2008 74.313 2008 74,3
2009 118.053 2009 118,1
2010 148.437 2010 148,4
2011 134.962 2011 135,0
2012 162.017 2012 162,0
2013 162.988 2013 163,0
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de Chile (SP, www.spensiones.cl)
CHILE
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
0,3 0,6 1,1 1,2 1,5 2,1 2,7 3,6 4,56,7
10,112,4
15,9
22,325,1 27,2
30,5 30,834,5 35,9 35,5 35,5
49,7
60,8
74,8
88,6
111,0
74,3
118,1
148,4
135,0
162,0163,0
0,0
20,0
40,0
60,0
80,0
100,0
120,0
140,0
160,0
180,0
56
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
Colfondos 1.696.593 14,45% 1.642.248 15,16% 3,31% 732.148 688.245 6,38%
Horizonte 2.081.718 17,73% 1.930.036 17,82% 7,86% 803.842 800.385 0,43%
Porvenir 4.108.159 35,00% 3.586.416 33,11% 14,55% 1.150.368 1.212.001 -5,09%
Protección (1) 3.766.125 32,08% 3.595.591 33,19% 4,74% 1.816.439 1.646.001 10,35%
Skandia 86.347 0,74% 78.965 0,73% 9,35% 54.317 52.175 4,11%
TOTAL 11.738.942 100,00% 10.833.256 100,00% 8,36% 4.557.114 4.398.807 3,60%
Fuente / Source : Superintendencia Financiera de Colombia (SFC, www.superfinanciera.gov.co).
Afiliados Cotizantes
1994 992
1995 1.711
1996 2.032
1997 2.494 1.296
1998 2.909 1.517
1999 3.443 1.776
2000 3.954 1.916
2001 4.336 2.112
2002 4.716 2.244
2003 5.213 2.539
2004 5.747 2.843
2005 6.362 2.458
2006 7.010 3.060
2007 7.407 3.209
2008 8.568 3.840
2009 8.742 3.987
2010 9.270 4.282
2011 10.039 4.333
2012 10.833 4.399
2013 11.739 4.557
AFILIADOS / AFFILIATES COTIZANTES / CONTRIBUTORS
COLOMBIA
NÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AND CONTRIBUTORS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios /Mandatory Pension Funds
(1) El 31.12.2012 finalizó la fusión entre las AFP ING y Protección, quedando esta última como la entidad absorbente. La información presentada refleja esta fusión / On
December 31, 2012, finalized the merger between AFP ING and Protección, leaving the latter as the surviving entity. The information presented reflects this merger.
9921.711
2.0322.494
2.9093.443
3.9544.336
4.7165.213
5.7476.362
7.0107.407
8.568 8.7429.270
10.039
10.833
11.739
1.296 1.517 1.776 1.916 2.112 2.2442.539
2.8432.458
3.060 3.2093.840 3.987
4.282 4.333 4.399 4.557
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013Afiliados Cotizantes
57
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Colfondos 9.622.879 14,04% 10.015.589 14,07% -3,92%
Horizonte 10.751.472 15,68% 11.402.886 16,01% -5,71%
Porvenir 19.377.021 28,26% 19.868.491 27,90% -2,47%
Protección (1) 25.099.537 36,61% 26.227.068 36,83% -4,30%
Skandia 3.711.892 5,41% 3.691.509 5,18% 0,55%
TOTAL 68.562.802 100,00% 71.205.544 85,56% -3,71%
Fuente / Source : Superintendencia Financiera de Colombia (SFC, www.superfinanciera.gov.co).
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = COP 1.926,83 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = COP 1,926.83
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = COP 1.768,23 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = COP 1,768.23
Fondos
1994 38
1995 266
1996 802
1997 1.367
1998 2.110
1999 2.887
2000 3.584
2001 4.955
2002 5.482
2003 7.326
2004 11.075
2005 16.019
2006 19.347
2007 25.372
2008 26.020
2009 39.084
2010 51.672
2011 53.420
2012 71.206
2013 68.563
Var. % 13-12
COLOMBIA
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
FUNDS MANAGED AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios /Mandatory Pension Funds
38 266 802 1.367 2.110 2.887 3.584 4.955 5.4827.326
11.075
16.01919.347
25.372 26.020
39.084
51.67253.420
71.20668.563
0
10.000
20.000
30.000
40.000
50.000
60.000
70.000
80.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
COLOMBIA: Evolución de los Fondos de Pensiones (millones de USD)COLOMBIA: Evolution of Pension Funds (USD millions)
58
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
BAC S.J Pensiones 170.142 7,59% 169.210 7,85% 0,55% 102.721 100.688 2,02%
BCR Pensión 288.301 12,87% 286.735 13,30% 0,55% 152.367 149.901 1,65%
BN-Vital 343.578 15,33% 332.914 15,44% 3,20% 154.245 157.611 -2,14%
CCSS-OPC 64.433 2,88% 61.600 2,86% 4,60% 21.034 19.018 10,60%
Popular Pensiones 1.244.809 55,56% 1.179.094 54,67% 5,57% 456.165 403.259 13,12%
Vida Plena 129.349 5,77% 127.153 5,90% 1,73% 92.877 93.429 -0,59%
TOTAL 2.240.612 100,00% 2.156.706 100,00% 3,89% 979.409 923.906 6,01%
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de Costa Rica (SUPEN, www.supen.fi.cr).
Afiliados Cotizantes
2001 889
2002 1.175
2003 1.230
2004 1.230
2005 1.431 815
2006 1.542 652
2007 1.646 744
2008 1.747 874
2009 1.849 876
2010 1.930 834
2011 2.054 916
2012 2.157 924
2013 2.241 979
AFILIADOS / AFFILIATES COTIZANTES / CONTRIBUTORS
COSTA RICA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsNÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AND CONTRIBUTORS AS OF 12.31.2013
889
1.175 1.230 1.230
1.4311.542
1.6461.747
1.8491.930
2.0542.157
2.241
815652
744874 876 834
916 924 979
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Afiliados Cotizantes
COSTA RICA: Evolución de los Afiliados (en miles)COSTA RICA: Evolution of Affiliates (in thousands)
59
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
BAC S.J Pensiones 643.721 11,63% 498.101 11,23% 29,23%
BCR Pensión 848.350 15,33% 690.211 15,56% 22,91%
BN-Vital 1.179.260 21,31% 952.239 21,47% 23,84%
CCSS-OPC 178.073 3,22% 137.051 3,09% 29,93%
Popular Pensiones 2.020.462 36,51% 1.631.210 36,77% 23,86%
Vida Plena 663.605 11,99% 527.036 11,88% 25,91%
TOTAL 5.533.470 100,00% 4.435.848 100,00% 24,74%
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de Costa Rica (SUPEN, www.supen.fi.cr).
Fondos
2001 21
2002 138
2003 304
2004 1.061
2005 711
2006 1.061
2007 1.450
2008 1.771
2009 2.091
2010 2.867
2011 3.570
2012 4.436
2013 5.533
COSTA RICA
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = CRC 502,07 / Exchange rate as of 12.31.2012: 1 USD = CRC 502.07
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = CRC 495,01 / Exchange rate as of 12.31.2013: 1 USD = CRC 495.01
21 138 304
1.061711
1.0611.450
1.7712.091
2.867
3.570
4.436
5.533
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
COSTA RICA: Evolución de los Fondos de Pensiones (millones de USD)COSTA RICA: Evolution of Pension Funds (USD millions)
60
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
Confía 1.173.238 46,79% 1.102.649 46,74% 6,40% 326.470 310.791 5,04%
Crecer 1.334.111 53,21% 1.256.558 53,26% 6,17% 333.739 314.886 5,99%
TOTAL 2.507.349 100,00% 2.359.207 100,00% 6,28% 660.209 625.677 5,52%
Fuente / Source : Superintendencia del Sistema Financiero de El Salvador (www.ssf.gob.sv).
Afiliados Cotizantes
1998 570 383
1999 736 425
2000 848 468
2001 920 492
2002 993 473
2003 1.074 497
2004 1.167 489
2005 1.280 506
2006 1.437 539
2007 1.579 567
2008 1.817 575
2009 1.939 549
2010 2.037 576
2011 2.204 602
2012 2.359 626
2013 2.507 660
AFILIADOS / AFFILIATES COTIZANTES / CONTRIBUTORS
EL SALVADOR
NÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AND CONTRIBUTORS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
570736
848 920 993 1.0741.167
1.2801.437
1.579
1.8171.939
2.0372.204
2.3592.507
383 425 468 492 473 497 489 506 539 567 575 549 576 602 626 660
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Afiliados Cotizantes
61
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share Confía 3.957.698 53,43% 3.691.378 53,72% 7,21%
Crecer 3.449.595 46,57% 3.179.766 46,28% 8,49%
TOTAL 7.407.293 100,00% 6.871.144 100,00% 7,80%
Fuente / Source : Superintendencia del Sistema Financiero de El Salvador (www.ssf.gob.sv).
Fondos
1998 47
1999 213
2000 482
2001 780
2002 1.097
2003 1.572
2004 3.470
2005 2.902
2006 3.470
2007 4.054
2008 4.535
2009 5.135
2010 5.698
2011 6.228
2012 6.871
2013 7.407
EL SALVADOR
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = SVC 8,75/ Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = SVC 8.75
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = SVC 8,75/ Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = SVC 8.75
47 213482
7801.097
1.572
3.4702.902
3.470
4.0544.535
5.135
5.698
6.228
6.871
7.407
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
8.000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
62
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Atlántida 43.842 100,00% 39.328 100,00% 11,48%
TOTAL 43.842 100,00% 39.328 100,00% 11,48%
Fuente / Source : AFP Atlántida.
Afiliados
2002 5.767
2003 11.185
2004 13.822
2005 16.313
2006 20.258
2007 21.866
2008 24.408
2009 29.283
2010 31.832
2011 35.364
2012 39.328
2013 43.842
AFILIADOS / AFFILIATES
HONDURAS
Fondos de Pensión Voluntarios / Voluntary Pension FundsNÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AND CONTRIBUTORS AS OF 12.31.2013
5.767
11.18513.822
16.313
20.25821.866
24.408
29.28331.832
35.364
39.328
43.842
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
45.000
50.000
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
63
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Particip. Particip.
Administrators de Mercado de Mercado
M. Share M. Share Atlántida 100,00% 100,00%
TOTAL 100,00% 100,00%
Fuente / Source : AFP Atlántida.
Fondos
2002 4.050
2003 7.847
2004 16.032
2005 18.588
2006 30.740
2007 35.960
2008 45.809
2009 54.764
2010 69.909
2011 98.875
2012 135.162
2013 169.097
169.097 135.162 25,11%
31.12.2013 31.12.2012
25,11%
Fund (US$ Thousand)
Fondo (Miles US$)
135.162
Var. %
13-12
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = HNL 18.8951/ Exchange Rate as of 12.31.2013: 1USD = HNL 18.8951
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = HNL 18.8951/ Exchange Rate as of 12.31.2012: 1USD = HNL 18.8951
HONDURAS
Fondos de Pensión Voluntarios / Voluntary Pension Funds
Fondo (Miles US$)
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
169.097
Fund (US$ Thousand)
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
4.050 7.84716.032 18.588
30.740 35.96045.809
54.764
69.909
98.875
135.162
169.097
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
160.000
180.000
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
64
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
Afirme Bajío 68.903 0,15% 111.943 0,26% -38,45% 40.012 69.255 -42,23%
Azteca 704.710 1,58% 259.726 0,60% 171,33% 274.371 111.794 145,43%
Banamex 7.774.485 17,45% 7.904.133 18,26% -1,64% 2.757.624 2.987.475 -7,69%
Coppel 5.015.266 11,26% 3.973.378 9,18% 26,22% 1.817.543 1.571.233 15,68%
Inbursa 1.089.184 2,44% 1.096.994 2,53% -0,71% 494.214 546.858 -9,63%
Invercap 3.115.725 6,99% 2.922.044 6,75% 6,63% 1.153.818 1.040.007 10,94%
Metlife 1.045.933 2,35% 1.076.576 2,49% -2,85% 316.149 340.130 -7,05%
PensionISSSTE 1.091.779 2,45% 1.016.028 2,35% 7,46% n.d. n.d. -
Principal 3.854.251 8,65% 3.907.589 9,03% -1,36% 897.226 934.986 -4,04%
Profuturo GNP 3.053.951 6,85% 3.054.202 7,06% -0,01% 1.167.330 1.197.522 -2,52%
SURA 6.140.956 13,78% 6.201.686 14,33% -0,98% 1.634.542 1.716.334 -4,77%
XXI-Banorte (1) 11.597.769 26,03% 11.755.653 27,16% -1,34% 3.638.734 4.007.244 -9,20%
TOTAL 44.552.912 100,00% 43.279.952 100,00% 2,94% 14.191.563 14.522.838 -2,28%
Fuente / Source : Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR, www.consar.gob.mx).
Cotizantes Afiliados
1997 7.769 11.188
1998 8.800 13.828
1999 9.489 15.595
2000 10.380 17.845
2001 11.865 26.519
2002 12.292 29.421
2003 12.577 31.398
2004 12.751 33.316
2005 13.264 35.278
2006 13.929 37.409
2007 14.504 38.532
2008 14.161 39.405
2009 13.285 39.405
2010 13.693 40.377
2011 14.123 42.512
2012 14.523 43.280
2013 14.192 44.553
(1) Durante enero de 2013 se concretó la compra de la Afore Bancomer por parte de la Afore XXI-Banorte. La información presentada refleja esta fusión /
During January, 2013, the purchase of the Afore Bancomer was completed by the Afore XXI-Banorte. The information presented reflects this merger.
MÉXICO / MEXICO
NÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AND CONTRIBUTORS AS OF 12.31.2013
AFILIADOS / AFFILIATES COTIZANTES / CONTRIBUTORS
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
7.7698.800 9.489
10.38011.865 12.292 12.577 12.751 13.264 13.929 14.504 14.161
13.285 13.693 14.123 14.523 14.192
11.188
13.82815.595
17.845
26.519
29.42131.398
33.31635.278
37.40938.532
39.405 39.40540.377
42.512 43.28044.553
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
45.000
50.000
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Cotizantes Afiliados
65
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Afirme Bajío 436.632 0,27% 519.235 0,34% -15,91%
Azteca 1.576.509 0,96% 885.027 0,58% 78,13%
Banamex 28.070.723 17,14% 27.213.011 17,69% 3,15%
Coppel 6.175.932 3,77% 4.994.042 3,25% 23,67%
Inbursa 7.812.905 4,77% 7.830.459 5,09% -0,22%
Invercap 9.845.253 6,01% 7.918.784 5,15% 24,33%
Metlife 4.993.438 3,05% 4.331.756 2,82% 15,28%
PensionISSSTE 7.933.795 4,84% 8.130.160 5,29% -2,42%
Principal 10.726.670 6,55% 10.252.456 6,67% 4,63%
Profuturo GNP 18.637.522 11,38% 17.335.407 11,27% 7,51%
SURA 24.464.788 14,94% 22.589.514 14,69% 8,30%
XXI-Banorte (1) 43.130.510 26,33% 41.805.944 27,18% 3,17%
TOTAL 163.804.675 100,00% 153.805.797 100,00% 6,50%
Fondos
1997 615
1998 5.801
1999 11.412
2000 17.012
2001 27.146
2002 31.748
2003 35.844
2004 43.033
2005 55.386
2006 68.291
2007 76.385
2008 70.927
2009 88.399
2010 117.586
2011 120.820
2012 153.806
2013 163.805
MÉXICO /MEXICO
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
(1) Durante enero de 2013 se concretó la compra de la Afore Bancomer por parte de la Afore XXI-Banorte. La información presentada refleja esta fusión
/ During January, 2013, the purchase of the Afore Bancomer was completed by the Afore XXI-Banorte. The information presented reflects this merger.
Fuente / Source : Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR, www.consar.gob.mx).
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1USD = MXN 12,9658 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = MXN 12.9658
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1USD = MXN 13,0765 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = MXN 13.0765
6155.801
11.41217.012
27.14631.748 35.844
43.033
55.386
68.29176.385
70.927
88.399
117.586120.820
153.806163.805
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
160.000
180.000
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
MÉXICO: Evolución de los Fondos de Pensiones (millones de USD)MEXICO: Evolution of Pension Funds (USD millions)
66
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
TOTAL SISTEMA /
TOTAL SYSTEM (**) 420.375 100,00% 408.777 100,00% 2,84%
Fuente / Source : Sistema de Ahorro y Capitalización de Pensiones de los Servicios Públicos (SIACAP, www.siacap.gob.pa)
Afiliados SIACAP
1999 105
2000 393
2001 428
2002 206
2003 242
2004 206
2005 206
2006 207
2007 207
2008 343
2009 331
2010 369
2011 393
2012 409
2013 420
(**) No se encuentra disponible la información desglosada por cada administradora de fondo de pensión / The breakdown of affiliates by each pension
fund administrator is not disposable.
AFILIADOS / AFFILIATES
(*) Información correspondiente al Sistema de Ahorro y Capitalización de Pensiones de los Servidores Públicos, SIACAP, creado el 06 de febrero de
1997 (Ley N° 8). Las únicas administradoras que participan en el SIACAP son Progreso, HSBC, y la Caja del Seguro Social (CSS) / Information
corresponds to SIACAP (Saving and Capitalization for Public Employees), created on February 6, 1997 (Law No. 8). The Funds Managers that
participate in SIACAP only are Progreso, HSBC and Caja del Seguro Social (Social Security Fund, CSS).
PANAMÁ /PANAMA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds (*)NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
105
393
428
206
242
206 206 207 207
343 331
369393
409 420
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
67
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Caja del Seguro Social (CSS) 175.329 27,31% 172.476 26,76% 1,65%
Consorcio Aliado 176.596 27,51% 173.156 26,86% 1,99%
Progreso 289.976 45,17% 299.006 46,38% -3,02%
TOTAL 641.901 100,00% 644.639 100,00% -0,42%
Fuente / Source : Sistema de Ahorro y Capitalización de Pensiones de los Servicios Públicos (SIACAP, www.siacap.gob.pa)
Fondos SIACAP
1999 46
2000 527
2001 599
2002 452
2003 469
2004 493
2005 508
2006 524
2007 586
2008 565
2009 610
2010 637
2011 633
2012 645
2013 642
(*) Información correspondiente al Sistema de Ahorro y Capitalización de Pensiones de los Servidores Públicos, SIACAP, creado el 06 de febrero de 1997 (Ley N° 8). Las únicas
administradoras que participan en el SIACAP son Progreso, Consorcio Aliado y la Caja del Seguro Social (CSS) / Information corresponds to SIACAP (Saving and Capitalization for Public
Employees), created on February 6, 1997 (Law No. 8). The Funds Managers that participate in SIACAP only are Progreso, Consorcio ALiado and Caja del Seguro Social (Social Security
PANAMÁ /PANAMA
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds (*)
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD= PAB 1 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = PAB 1
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD= PAB 1 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = PAB 1
46
527
599
452 469493 508 524
586565
610637 633 645 642
0
100
200
300
400
500
600
700
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
68
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
Hábitat (1) 110.385 2,01% 0 0,00% - 32.444 0 -
Integra (2) 2.048.904 37,38% 2.065.419 39,20% -0,80% 992.889 1.014.802 -2,16%
Prima (2) 1.473.196 26,87% 2.050.213 38,91% -28,14% 762.549 1.010.008 -24,50%
Profuturo 1.849.285 33,74% 1.152.826 21,88% 60,41% 733.424 470.191 55,98%
TOTAL 5.481.770 100,00% 5.268.457 100,00% 4,05% 2.521.306 2.495.000 1,05%
Fuente / Source: Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS, www.sbs.gob.pe).
Cotizantes Afiliados
1993 626
1994 961
1995 1.130
1996 1.550
1997 742 1.736
1998 903 1.980
1999 1.016 2.222
2000 1.031 2.472
2001 1.125 2.732
2002 1.181 2.994
2003 1.336 3.193
2004 1.314 3.397
2005 1.356 3.637
2006 1.412 3.882
2007 1.481 4.101
2008 1.677 4.296
2009 1.770 4.458
2010 2.007 4.642
2011 2.165 4.928
2012 2.495 5.268
2013 2.521 5.482
(2) A fines de septiembre de 2013, AFP Horizonte dejó de operar y sus afiliados y pensionistas pasaron a las AFP Integra y Profuturo, quienes compraron
dicha entidad en partes iguales. De esta forma, con la escisión-fusión de AFP Horizonte entre Profuturo e Integra, el número de afiliados y el fondo de
pensiones que administraba AFP Horizonte se repartió en partes iguales entre ambas AFP. Las cifras mostradas en este cuadro reflejan dicha situación / In
late September 2013, AFP Horizonte ceased operations and its affiliates and pensioners went to AFPs Profuturo and Integra, who bought that entity in equal
parts. Thus, with the split-merge of AFP Horizonte between AFPs Profuturo and Integra, the number of members and the pension fund managed by AFP
Horizonte was partitioned equally between both AFPs. The figures shown in this table reflect this situation.
(1) En junio de 2013 la AFP Hábitat inició operaciones luego de ganar la primera licitación de administración de cuentas de los nuevos afiliados / In June 2013,
AFP Hábitat began operations after winning the first tender for managing the individual accounts of new members.
PERÚ /PERU
NÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIA TES AND CONTRIBU TORS AS OF 12.31.2013
AFILIADOS / AFFILIATES COTIZANTES / CONTRIBUTORS
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
742903 1.016 1.031 1.125 1.181
1.336 1.314 1.356 1.412 1.4811.677 1.770
2.0072.165
2.495 2.521
626
9611.130
1.5501.736
1.9802.222
2.4722.732
2.9943.193
3.3973.637
3.8824.101
4.2964.458
4.642
4.928
5.2685.482
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Cotizantes Afiliados
PERÚ: N° de los Afiliados y Cotizantes (en miles)PERU: Evolution of Members and Contributors (in thousands)
69
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Hábitat (1) 29.583 0,08% 0 0,00% -
Integra (2) 15.007.639 41,50% 15.672.086 41,69% -4,24%
Prima (2) 11.471.444 31,72% 16.288.739 43,33% -29,57%
Profuturo 9.654.787 26,70% 5.634.973 14,99% 71,34%
TOTAL 36.163.452 100,00% 37.595.798 100,00% -3,81%
Fuente / Source: Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS, www.sbs.gob.pe).
Fondos
1993 29
1994 260
1995 583
1996 949
1997 1.510
1998 1.734
1999 2.406
2000 2.752
2001 3.622
2002 4.527
2003 6.341
2004 7.844
2005 9.526
2006 14.413
2007 20.377
2008 15.741
2009 23.901
2010 30.854
2011 30.019
2012 37.596
2013 36.163
PERÚ / PERU
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = PEN 2,551/ Exchange Rate as of 12.31.2012: 1USD = PEN 2.551
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = PEN 2,796/ Exchange Rate as of 12.31.2013: 1USD = PEN 2.796
(1) En junio de 2013 la AFP Hábitat inició operaciones luego de ganar la primera licitación de administración de cuentas de los nuevos afiliados.
(2) A fines de septiembre de 2013, AFP Horizonte dejó de operar y sus afiliados y pensionistas pasaron a las AFP Integra y Profuturo, quienes
compraron dicha entidad en partes iguales. De esta forma, con la escisión-fusión de AFP Horizonte entre Profuturo e Integra, el número de afiliados
y el fondo de pensiones que administraba AFP Horizonte se repartió en partes iguales entre ambas AFP. Las cifras mostradas en este cuadro
reflejan dicha situación.
29 260 583 949 1.510 1.734 2.406 2.7523.622
4.5276.341
7.8449.526
14.413
20.377
15.741
23.901
30.854 30.019
37.59636.163
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
70
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
Popular 855.746 31,83% 802.051 31,75% 6,69% 411.275 383.558 7,23%
Reservas 351.783 13,09% 328.255 12,99% 7,17% 184.240 171.525 7,41%
Romana 21.192 0,79% 20.758 0,82% 2,09% 10.567 10.554 0,12%
Scotia Crecer 903.198 33,60% 851.516 33,71% 6,07% 395.401 369.409 7,04%
Siembra 556.482 20,70% 523.790 20,73% 6,24% 251.102 233.802 7,40%
TOTAL 2.688.401 100,00% 2.526.370 100,00% 6,41% 1.252.585 1.168.848 7,16%
Cotizantes Afiliados
2003 689 831
2004 553 1.033
2005 602 1.275
2006 755 1.437
2007 854 1.648
2008 885 1.838
2009 995 2.020
2010 1.067 2.195
2011 1.123 2.370
2012 1.169 2.526
2013 1.253 2.688
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de la República Dominicana (SIPEN, www.sipen.gov.do).
AFILIADOS / AFFILIATES COTIZANTES / CONTRIBUTORS
REPÚBLICA DOMINICANA / DOMINICAN REPUBLIC
NÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AND CONTRIBUTORS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
689553 602
755 854 885 995 1.067 1.123 1.169 1.253
8311.033
1.2751.437
1.6481.838
2.0202.195
2.3702.526
2.688
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Cotizantes Afiliados
71
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Popular 1.622.050 35,85% 1.362.167 35,85% 19,08%
Reservas 727.839 16,09% 603.045 15,87% 20,69%
Romana 47.520 1,05% 41.568 1,09% 14,32%
Scotia Crecer 1.122.265 24,81% 938.633 24,70% 19,56%
Siembra 1.004.587 22,20% 854.129 22,48% 17,62%
TOTAL 4.524.261 100,00% 3.799.541 100,00% 19,07%
Fondos
2003 34
2004 188
2005 371
2006 648
2007 976
2008 1.405
2009 1.879
2010 2.403
2011 3.061
2012 3.800
2013 4.524
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de la República Dominicana (SIPEN, www.sipen.gov.do).
REPÚBLICA DOMINICANA / DOMINICAN REPUBLIC
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsFONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = DOP 40,40 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = DOP 40.40
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = DOP 42,79 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = DOP 42.79
34 188371
648976
1.405
1.879
2.403
3.061
3.800
4.524
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
4.000
4.500
5.000
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
72
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
Afap Sura 301.276 24,90% 287.823 25,06% 4,67% 170.692 163.472 4,42%
Integración 187.450 15,49% 177.128 15,42% 5,83% 108.075 101.652 6,32%
República 462.013 38,19% 437.614 38,10% 5,58% 329.677 312.521 5,49%
UniónCapital 259.136 21,42% 245.963 21,42% 5,36% 155.042 147.428 5,16%
TOTAL 1.209.875 100,00% 1.148.528 100,00% 5,34% 763.486 725.073 5,30%
Fuente / Source: Banco de Previsión Social (BPS, www.bps.gub.uy).
Cotizantes Afiliados
1996 207 356
1997 268 457
1998 324 507
1999 299 536
2000 293 578
2001 294 597
2002 271 617
2003 335 636
2004 346 660
2005 382 687
2006 415 723
2007 453 773
2008 510 842
2009 550 912
2010 597 998
2011 680 1079
2012 725 1.149
2013 763 1.210
AFILIADOS / AFFILIATES COTIZANTES / CONTRIBUTORS
URUGUAY
NÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AND CONTRIBUTORS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
207268
324 299 293 294 271335 346 382 415
453510
550597
680725
763
356
457507 536
578 597 617 636 660 687 723773
842912
9981.079
1.1491.210
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Cotizantes Afiliados
73
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Afap Sura 1.909.049 18,17% 1.837.791 18,11% 3,88%
Integración 956.241 9,10% 902.951 8,90% 5,90%
República 5.910.382 56,25% 5.740.207 56,58% 2,96%
UniónCapital 1.732.147 16,48% 1.664.557 16,41% 4,06%
TOTAL 10.507.819 100,00% 10.145.506 100,00% 3,57%
Fuente / Source: Banco Central del Uruguay (BCU, www.bcu.gub.uy).
Fondos
1996 50
1997 191
1998 374
1999 591
2000 811
2001 1.045
2002 893
2003 1.232
2004 1.678
2005 2.153
2006 2.586
2007 3.392
2008 2.872
2009 5.104
2010 6.694
2011 7.765
2012 10.146
2013 10.508
URUGUAY
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = UYU 19,399 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = UYU 19.399
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = UYU 21,389 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = UYU 21.389
50 191 374 591 811 1.045 8931.232
1.6782.153
2.586
3.3922.872
5.104
6.694
7.765
10.14610.508
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
75
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Allianz 715.659 19,92% 688.563 19,70% 3,94%
Budeshte 140.241 3,90% 126.036 3,61% 11,27%
CCB-SILA 343.561 9,56% 328.521 9,40% 4,58%
Doverie 1.074.364 29,91% 1.097.197 31,39% -2,08%
DSK-Rodina 420.288 11,70% 396.399 11,34% 6,03%
ING 315.583 8,79% 300.045 8,58% 5,18%
Pensionnoosiguritelen Institut 48.197 1,34% 35.714 1,02% 34,95%
Saglasie 461.074 12,84% 454.311 13,00% 1,49%
Toplina 73.115 2,04% 68.883 1,97% 6,14%
TOTAL 3.592.082 100,00% 3.495.669 100,00% 2,76%
Fuente / Source: Financial Supervision Commission (FSC, www.fsc.bg).
Afiliados
2002 1.164
2003 1.614
2004 2.005
2005 2.422
2006 2.636
2007 2.848
2008 3.035
2009 3.162
2010 3.280
2011 3.392
2012 3.496
2013 3.592
(*) Información agregada de los Fondos de Pensión Universales y los Fondos de Pensión Profesionales / Information of Universal Pension Funds and
Professional Pension Funds.
AFILIADOS / AFFILIATES
BULGARIA
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds (*)
1.164
1.614
2.005
2.4222.636
2.8483.035
3.162 3.280 3.392 3.496 3.592
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
4.000
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
76
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Allianz 898.487 20,77% 700.573 20,46% 28,25%
Budeshte 87.089 2,01% 64.284 1,88% 35,47%
CCB-SILA 424.504 9,81% 339.798 9,92% 24,93%
Doverie 1.332.237 30,80% 1.132.656 33,08% 17,62%
DSK-Rodina 519.766 12,02% 371.288 10,84% 39,99%
ING 426.990 9,87% 320.643 9,36% 33,17%
Pensionnoosiguritelen Institut 28.008 0,65% 14.937 0,44% 87,50%
Saglasie 542.799 12,55% 430.039 12,56% 26,22%
Toplina 65.387 1,51% 50.127 1,46% 30,44%
TOTAL 4.325.267 100,00% 3.424.346 100,00% 26,31%
Fondos
2002 42
2003 74
2004 166
2005 418
2006 688
2007 1.645
2008 1.310
2009 1.937
2010 2.331
2011 2.663
2012 3.424
2013 4.325
(*) Información agregada de los Fondos de Pensión Universales y los Fondos de Pensión Profesionales / Information of Universal Pension
Funds and Professional Pension Funds.
BULGARIA
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds (*)
Fuente / Source: Financial Supervision Commission (FSC, www.fsc.bg).
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = BGN 1,4836/ Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = BGN 1.4836
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = BGN 1,41902 Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = BGN 1.41902
42 74 166418
688
1.645
1.310
1.937
2.331
2.663
3.424
4.325
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
77
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
AZ 612.112 35,96% 594.409 35,96% 2,98%
Erste Plavi 262.565 15,42% 254.619 15,41% 3,12%
PBZ Croatia Osiguranje 303.671 17,84% 294.561 17,82% 3,09%
Raiffeisen 523.870 30,78% 509.213 30,81% 2,88%
TOTAL 1.702.218 100,00% 1.652.802 100,00% 2,99%
Fuente / Source: Croatian Financial Services Supervisory Agency (HANFA, www.hanfa.hr).
Afiliados
2002 983
2003 1.071
2004 1.170
2005 1.249
2006 1.322
2007 1.396
2008 1.476
2009 1.522
2010 1.561
2011 1.604
2012 1.653
2013 1.702
AFILIADOS / AFFILIATES
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
CROACIA / CROATIA
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
9831.071
1.1701.249
1.3221.396
1.4761.522 1.561 1.604
1.6531.702
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
1.600
1.800
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
78
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
AZ 4.233.893 39,85% 3.612.719 40,17% 17,19%
Erste Plavi 1.414.286 13,31% 1.205.427 13,40% 17,33%
PBZ Croatia Osiguranje 1.787.164 16,82% 1.469.259 16,34% 21,64%
Raiffeisen 3.190.237 30,02% 2.706.777 30,09% 17,86%
TOTAL 10.625.581 100,00% 8.994.182 100,00% 18,14%
Fondos
2002 296
2003 796
2004 1.465
2005 1.887
2006 2.861
2007 4.219
2008 4.344
2009 5.779
2010 6.645
2011 7.085
2012 8.994
2013 10.626
Fuente / Source: Croatian Financial Services Supervisory Agency (HANFA, www.hanfa.hr)
CROACIA /CROATIAFondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = HRK 5,6852 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = HRK 5.6852
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = HRK 5,53792 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = HRK 5.53792
296796
1.4651.887
2.861
4.219 4.344
5.7796.645
7.085
8.994
10.626
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
79
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Aegon 177.687 12,21% 184.740 12,84% -3,82%
Alllianz 456.369 31,35% 442.351 30,74% 3,17%
AXA 361.180 24,81% 374.953 26,06% -3,67%
POBK 98.567 6,77% 93.645 6,51% 5,26%
ING 146.185 10,04% 147.263 10,23% -0,73%
VUB Generali 215.589 14,81% 195.893 13,61% 10,05%
TOTAL 1.455.577 100,00% 1.438.845 100,00% 1,16%
Fuente / Source: The Association of Pension Funds Management Companies (ADSS, www.adss.sk).
Afiliados
2005 1.087
2006 1.446
2007 1.561
2008 1.484
2009 1.433
2010 1.437
2011 1.445
2012 1.439
2013 1.456
AFILIADOS / AFFILIATES
ESLOVAQUIA / SLOVAKIAFondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
1.087
1.4461.561
1.484 1.433 1.437 1.445 1.439 1.456
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
1.600
1.800
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
80
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Aegon 778.261 9,85% 729.622 10,08% 6,67%
Alllianz 2.573.912 32,58% 2.335.482 32,26% 10,21%
AXA 2.062.842 26,11% 1.911.700 26,40% 7,91%
CSOB 435.646 5,51% 402.428 5,56% 8,25%
ING 858.847 10,87% 793.429 10,96% 8,24%
VUB Generali 1.191.047 15,08% 1.067.297 14,74% 11,59%
TOTAL 7.900.555 100,00% 7.239.958 100,00% 9,12%
Fuente / Source : The Association of Pension Funds Management Companies (ADSS, www.adss.sk).
Fondos
2005 282
2006 1064
2007 2.398
2008 2.967
2009 4.177
2010 4.927
2011 5.933
2012 7.240
2013 7.901
ESLOVAQUIA / SLOVAKIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsFONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = EUR 0,75654 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = EUR 0.75654
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = EUR 0,72633 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = EUR 0.72633
282
1064
2.3982.967
4.177
4.927
5.933
7.2407.901
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
ESLOVAQUIA: Evolución de los Fondos de Pensiones (millones de USD)SLOVAKIA: Evolution of Pension Funds (USD millions)
81
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sistema Asociado / Associated System (1) 66.133 0,66% 66.413 0,64% -0,42%
Sistema Empleo / Employment System (2) 2.093.177 20,87% 2.138.904 20,64% -2,14%
Sistema Individual / Individ ual System (3) 7.870.722 78,47% 8.155.304 78,71% -3,49%
TOTAL SISTEMAS 10.030.032 100,00% 10.360.621 100,00% -3,19%
Afiliados
1989 318
1990 628
1991 842
1992 1.068
1993 1.342
1994 1.592
1995 1.796
1996 2.179
1997 2.721
1998 3.347
1999 4.072
2000 4.939
2001 5.828
2002 6.533
2003 7.398
2004 8.610
2005 9.326
2006 9.879
2007 10.357
2008 10.613
2009 10.579
2010 10.829
2011 10.648
2012 10.361
2013 10.030
ESPAÑA / SPAIN
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Voluntarios
(1) Sistema Asociado: Corresponde a planes cuyo promotor es cualquier asociación, sindicato, gremio o colectivo, siendo partícipes sus asociados o miembros /
Associated System: Refers to plans whose sponsor is any association, union, guild or collective, being participants its members.
(2) Sistema de Empleo: Corresponde a los planes cuyo promotor es cualquier entidad, corporación, sociedad o empresa y cuyos partícipes son sus empleados /
Employment System: These are plans whose sponsor is any entity, corporation, partnership or company and whose participants are employees.
(3) Sistema Individual: Corresponde a planes cuyo promotor son una o varias entidades de carácter financiero y cuyos partícipes son cualesquiera personas físicas,
a excepción de las que estén vinculadas a aquellas por una relación laboral y sus parientes hasta el tercer grado inclusive / Individual System: Refers to plans whose
sponsor is one or more financial institutions and whose participants are any individuals, except those that are linked to those with an employment relationship and
their relatives to the third degree.
AFILIADOS/AFFILATES
Fuente / Source: Asociación de Instituciones de Inversión Colectiva y Fondos de Pensiones (INVERCO, www.inverco.es).
318628
8421.068
1.3421.592
1.7962.179
2.721
3.347
4.072
4.939
5.828
6.533
7.398
8.610
9.326
9.879
10.35710.61310.579
10.82910.648
10.36110.030
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
82
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Patrimonio (Miles US$) Participación Patrimonio (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Assets (US$ Thousand) de Mercado Assets (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Sistema Asociado / Associated System (1) 1.215.768 0,96% 1.051.435 0,92% 15,63%
Sistema Empleo / Employment System (2) 46.175.515 36,29% 43.054.495 37,64% 7,25%
Sistema Individual / Individ ual System (3) 79.840.948 62,75% 70.267.042 61,44% 13,63%
TOTAL SISTEMAS (*) 127.232.232 100,00% 114.372.973 100,00% 11,24%
Fuente / Source: Asociación de Instituciones de Inversión Colectiva y Fondos de Pensiones (INVERCO, www.inverco.es).
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = EUR 0,75654 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = EUR 0.75654
En millones US$ En billones US$
Fondos Fondos
1988 225 1988 0,23
1989 786 1989 0,79
1990 5.599 1990 5,60
1991 8.426 1991 8,43
1992 9.270 1992 9,27
1993 10.088 1993 10,09
1994 13.199 1994 13,20
1995 17.942 1995 17,94
1996 22.328 1996 22,33
1997 23.903 1997 23,90
1998 31.695 1998 31,69
1999 31.793 1999 31,79
2000 35.649 2000 35,65
2001 38.824 2001 38,82
2002 50.646 2002 50,65
2003 70.180 2003 70,18
2004 85.938 2004 85,94
2005 86.344 2005 86,34
2006 107.210 2006 107,21
2007 127.404 2007 127,40
2008 110.514 2008 110,51
2009 121.709 2009 121,71
2010 112.319 2010 112,32
2011 107.448 2011 107,45
2012 114.373 2012 114,37
2013 127.232 2013 127,23
(3) Sistema Individual: Corresponde a planes cuyo promotor son una o varias entidades de carácter financiero y cuyos partícipes son cualesquiera personas físicas, a excepción de
las que estén vinculadas a aquellas por una relación laboral y sus parientes hasta el tercer grado inclusive / Individual System: Refers to plans whose sponsor is one or more
financial institutions and whose participants are any individuals, except those that are linked to those with an employment relationship and their relatives to the third degree.
ESPAÑA / SPAIN
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
(1) Sistema Asociado: Corresponde a planes cuyo promotor es cualquier asociación, sindicato, gremio o colectivo, siendo partícipes sus asociados o miembros / Associated System:
Refers to plans whose sponsor is any association, union, guild or collective, being participants its members.
Fondos de Pensión Voluntarios
(2) Sistema de Empleo: Corresponde a los planes cuyo promotor es cualquier entidad, corporación, sociedad o empresa y cuyos partícipes son sus empleados / Employment
System: These are plans whose sponsor is any entity, corporation, partnership or company and whose participants are employees.
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = EUR 0,72633 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = EUR 0.72633
0,2 0,85,6
8,4 9,3 10,113,2
17,922,3 23,9
31,7 31,835,6
38,8
50,6
70,2
85,9 86,3
107,2
127,4
110,5
121,7
112,3107,4
114,4
127,2
0,00
20,00
40,00
60,00
80,00
100,00
120,00
140,00
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
83
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
TOTAL (*) 650.184 100,00% 635.893 100,00% 2,25%
Afiliados
2002 209.545
2003 353.176
2004 426.808
2005 481.271
2006 519.726
2007 554.353
2008 580.081
2009 593.203
2010 608.608
2011 622.722
2012 635.893
2013 650.184
(*) No se encuentra disponible la información desglosada por cada administradora de fondo de pensión / The breakdown of affiliates by
each pension fund administrator is not disposable.
ESTONIA
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
AFILIADOS / AFFILIATES
Fuente / Source : www.pensionikeskus.ee
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
209.545
353.176
426.808
481.271519.726
554.353580.081 593.203 608.608 622.722 635.893 650.184
0
100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
84
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
AS Nordea Pensions Estonia (1) 117.284 4,99% 147.294 7,60% -20,37%
Danske Baltic Asset Management 244.763 10,40% 209.208 10,80% 17,00%
LHV Asset Management 469.800 19,97% 321.115 16,57% 46,30%
SEB Investment Funds 527.584 22,43% 449.187 23,18% 17,45%
Swedbank Pension Fund 992.948 42,21% 810.609 41,84% 22,49%
TOTAL 2.352.379 100,00% 1.937.412 100,00% 21,42%
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = EUR 0,75654 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = EUR 0.75654
Fondos
2002 12
2003 80
2004 216
2005 352
2006 626
2007 1.033
2008 1.026
2009 1.355
2010 1.415
2011 1.130
2012 1.937
2013 2.352
(1) En el 2013 AS Nordea Pensions Estonia se fusionó con Ergo Asset Management. Las cifras de este cuadro reflejan esta situación / In 2013 AS
Nordea Pensions Estonia merged with Ergo Asset Management. The figures in the table reflect this situation.
ESTONIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fuente / Source : www.pensionikeskus.ee
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = EUR 0,72633 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = EUR 0.72633
1280
216352
626
1.033 1.026
1.355 1.415
1.130
1.937
2.352
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
ESTONIA: Evolución de los Fondos de Pensiones (millones de USD)ESTONIA: Evolution of Pension Funds (USD millions)
85
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Corporación Estatal
Vnesheconombank (VEB) (2) n.d. n.d. n.d. n.d. -
Fondos de Pensiones No
Estatales (NPF) 22.185.762 n.d. 16.570.105 n.d. 33,89%
Otras Administradoras Privadas
de Activos n.d. n.d. n.d. n.d. -
TOTAL n.d. n.d. n.d. n.d. -Fuente / Source: The Federal Financial Markets Service (www.fcsm.ru).
Afiliados en NPF
2005 605
2006 903
2007 1.877
2008 3.639
2009 5.680
2010 7.823
2011 11.876
2012 16.570
2013 22.186
(2) Desde 2003, Vnesheconombank, en calidad de ser la Administradora Fiduciaria del Estado (State Trust Management Company, STMC), ha sido la
opción por defecto en la gestión de fondos de pensión de los ciudadanos que no han ejercido el derecho a elegir un fondo de pensiones privado no estatal
(NPF) u otra administradora privada de activos / Since 2003, Vnesheconombank, acting as the State Trust Management Company (STMC), has been
engaged by default in trust managing the pension savings funds of the insured citizens of the Russian Federation, who haven’t exercised the right to choose
a Non State Pension Fund (NPF) or another private asset management company.
FEDERACIÓN RUSA / RUSSIAN FEDERATION
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds (1)NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
AFILIADOS / AFFILIATES
(1) Información correspondiente al segundo pilar (ahorro obligatorio en los Fondos de Pensiones No Estatales (NPF), en la Corporación Estatal VEB, y en
otras administradoras privadas de activos) del sistema de pensiones de Federación Rusa / Data corresponds to second pillar (mandatory savings in Non
State Pension Funds (NPF), in State Managing Company VEB, and in others private managing companies ) of the Russian pension system.
605 9031.877
3.639
5.680
7.823
11.876
16.570
22.186
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
FEDERACIÓN RUSA: Evolución de los Afiliados Russian Federation: Evolution of Affiliates
86
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Corporación Estatal
Vnesheconombank (VEB) (2) 56.914.444 62,36% 53.984.969 70,04% 5,43%
Fondos de Pensiones No
Estatales (NPF) 33.214.217 36,39% 21.983.767 28,52% 51,09%
Otras Administradoras
Privadas de Activos 1.144.828 1,25% 1.113.697 1,44% 2,80%
TOTAL 91.273.489 100,00% 77.082.433 100,00% 18,41%Fuente / Source : http://npf.investfunds.ru
Fondos
2002 1.484
2003 3.245
2004 3.549
2005 6.390
2006 10.877
2007 16.370
2008 13.155
2009 18.916
2010 29.974
2011 48.839
2012 77.082
2013 91.273
(1) Información correspondiente al segundo pilar (ahorro obligatorio en los Fondos de Pensiones No Estatales (NPF), en la Corporación Estatal VEB,
y en otras administradoras privadas de activos) del sistema de pensiones de Federación Rusa / Data corresponds to second pillar (mandatory savings
in Non State Pension Funds (NPF), in State Managing Company VEB, and in others private managing companies ) of the Russian pension system.
(2) Desde 2003, Vnesheconombank, en calidad de ser la Administradora Fiduciaria del Estado (State Trust Management Company, STMC), ha sido la
opción por default en la gestión de fondos de pensión de los ciudadanos que no han ejercido el derecho a elegir un fondo de pensiones privado no
estatal (NPF) u otra administradora privada de activos / Since 2003, Vnesheconombank, acting as the State Trust Management Company (STMC), has
been engaged by default in trust managing the pension savings funds of the insured citizens of the Russian Federation, who haven’t exercised the right
to choose a Non State Pension Fund (NPF) or another private asset management company.
FEDERACIÓN RUSA /RUSSIAN FEDERATION
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds (1)FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = RUB 30,4402 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = RUB 30.4402
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = RUB 30,4402 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = RUB 30.4402
1.484 3.245 3.5496.390
10.87716.370
13.15518.916
29.974
48.839
77.082
91.273
0
10.000
20.000
30.000
40.000
50.000
60.000
70.000
80.000
90.000
100.000
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
87
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
TOTAL (*) 62.415 100,00% 69.112 100,00% -9,69%
Fuente / Source: Hungarian Financial Supervisory Authority (HFSA, www.pszaf.hu).
Afiliados
1998 1.339
1999 2.021
2000 2.280
2001 2.222
2002 2.213
2003 2.304
2004 2.403
2005 2.511
2006 2.655
2007 2.788
2008 2.955
2009 3.019
2010 3.115
2011 100
2012 69
2013 62
Nota / Note : La drástica reducción en el número de afiliados obedece a que en enero de 2011, el parlamento de
dicho país aprobó una ley, en un esfuerzo por reducir el grave déficit presupuestario, que anuló la reforma de 1998
que creó un sistema de múltiples pilares compuesto por un pilar público de reparto, un pilar de fondos de pensión
privados obligatorios y un pilar de fondos de pensión privados voluntarios. En una primera instancia, la ley
estableció que las cotizaciones de los empleados al segundo pilar se reasignaran al pilar estatal de reparto hasta el
31 de diciembre de 2011. Ahora la ley, sin embargo, ha establecido en forma permanente que las cotizaciones del
fondo privado obligatorio se redirijan al pilar estatal. En virtud de la nueva ley, además, la adhesión al segundo pilar
dejó de ser obligatoria. Los afiliados ahora pueden optar por el pilar estatal o por el fondo privado voluntario, pero
se exponen a sanciones estrictas, en forma de una reducción de las pensiones estatales, si es que no optan por
transferir sus activos al pilar público de reparto / The drastic reduction in the number of members d is due to the
fact that in January 2011 the parliament of that country passed a law, in an attempt to reduce the serious
budgetary deficit, that annulled the reform of 1998 which had set up a multi-pillar system made up of a public
pay-as-you-go pillar, a pillar of private mandatory pension funds and a pillar of private voluntary pension funds.
In the first instance, the law stipulated that the contributions of employees to the second pillar be reassigned to
the state pay-as-you-go pillar until 31st December 2011. However, the law has now stipulated that the
contributions of the private mandatory fund shall be redirected permanently to the state pillar. On the strength of
the new law, belonging to the second pillar also ceased to be mandatory. Members can now opt for the state
pillar or for the private voluntary fund, but they are exposed to severe sanctions, in the form of a reduction in the
state pensions, if they do not choose to transfer their assets to the public pay-as-you-go pillar.
(*) No se encuentra disponible la información desglosada por cada administradora de fondo de pensión / The breakdown of
members of each pension fund manager is not available.
AFILIADOS / AFFILIATES
HUNGRÍA / HUNGARY
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
1.339
2.021
2.280 2.222 2.2132.304
2.4032.511
2.6552.788
2.955 3.0193.115
100 69 62
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
88
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousands) de Mercado Fund (US$ Thousands) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
TOTAL (*) 897.051 100,00% 874.080 100,00% 2,63%
Fuente / Source: Hungarian Financial Supervisory Authority (HFSA, www.pszaf.hu).
Fondos
1998 131
1999 356
2000 617
2001 1.015
2002 1.834
2003 2.711
2004 4.855
2005 5.721
2006 8.340
2007 11.447
2008 9.872
2009 13.736
2010 14.737
2011 944
2012 874
2013 897
Nota / Note : La drástica reducción nominal en los fondos administrados obedece a que en enero de 2011, el parlamento de dicho
país aprobó una ley, en un esfuerzo por reducir el grave déficit presupuestario, que anuló la reforma de 1998 que creó un sistema
de múltiples pilares compuesto por un pilar público de reparto, un pilar de fondos de pensión privados obligatorios y un pilar de
fondos de pensión privados voluntarios. En una primera instancia, la ley estableció que las cotizaciones de los empleados al
segundo pilar se reasignaran al pilar estatal de reparto hasta el 31 de diciembre de 2011. Ahora la ley, sin embargo, ha establecido
en forma permanente que las cotizaciones del fondo privado obligatorio se redirijan al pilar estatal. En virtud de la nueva ley,
además, la adhesión al segundo pilar dejó de ser obligatoria. Los afiliados ahora pueden optar por el pilar estatal o por el fondo
privado voluntario, pero se exponen a sanciones estrictas, en forma de una reducción de las pensiones estatales, si es que no
optan por transferir sus activos al pilar público de reparto / The drastic nominal reduction in the funds under management is
due to the fact that in January 2011 the parliament of that country passed a law, in an attempt to reduce the serious budgetary
deficit, that annulled the reform of 1998 which had set up a multi-pillar system made up of a public pay-as-you-go pillar, a
pillar of private mandatory pension funds and a pillar of private voluntary pension funds. In the first instance, the law
stipulated that the contributions of employees to the second pillar be reassigned to the state pay-as-you-go pillar until 31st
December 2011. However, the law has now stipulated that the contributions of the private mandatory fund shall be redirected
permanently to the state pillar. On the strength of the new law, belonging to the second pillar also ceased to be mandatory.
Members can now opt for the state pillar or for the private voluntary fund, but they are exposed to severe sanctions, in the form
of a reduction in the state pensions, if they do not choose to transfer their assets to the public pay-as-you-go pillar.
(*) No se encuentra disponible la información desglosada por cada administradora de fondo de pensión / The breakdown of assets under
management of each pension fund manager is not available.
HUNGRÍA / HUNGARY
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = HUF 219,690 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = HUF 219.691
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = HUF 215,258 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = HUF 215.258
131 356 617 1.0151.834
2.711
4.8555.721
8.340
11.447
9.872
13.73614.737
944 874 897
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
16.000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
89
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Astana 592.180 6,27% 562.348 6,68% 5,30%
Atameken (1) 0 0,00% 264.773 3,14% -100,00%
Capital (1) 0 0,00% 455.757 5,41% -100,00%
Grantum 398.073 4,21% 404.604 4,80% -1,61%
HalykBank Kazakhstan 2.449.505 25,92% 2.418.504 28,71% 1,28%
Integrated Accumulative Pension Fund (*) 4.231.503 44,78% 1.999.757 0,00% -
NefteGaz-Dem 410.865 4,35% 421.872 5,01% -2,61%
Otan (1) 0 0,00% 286.506 3,40% -100,00%
Respublica (1) 0 0,00% 181.826 2,16% -100,00%
UlarUmit 1.367.775 14,47% 1.426.565 16,94% -4,12%
TOTAL 9.449.901 100,00% 8.422.512 100,00% 12,20%
n.a.: No Aplica / Not Applicable
Afiliados
1998 3.752
1999 2.995
2000 3.716
2001 4.630
2002 5.399
2003 6.164
2004 6.509
2005 7.205
2006 8.538
2007 9.224
2008 9.613
2009 7.732
2010 7.990
2011 8.137
2012 8.423
2013 9.450
(1) (*) A fines de 2013, los activos de los fondos de pensiones de estas administradoras fueron transferidos al nuevo Fondo Pensión de Acumulación Integrado
(Integrated Accumulative Pension Fund), conforme a una ley (firmada en junio de 2013) que reformó el sistema de pensiones de este país / In late 2013, the
pension fund assets of these managers were transferred to the new Integrated Accumulative Pension Fund under a law (signed in June 2013) which reformed the
pension system of this country.
AFILIADOS / AFFILIATES
Fuente /Source: Agency of the Republic of Kazakhstan on regulation and supervision of financial market and financial organizations (www.afn.kz).
KAZAJSTÁN / KAZAKHSTAN
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsNÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
3.752
2.995
3.716
4.630
5.399
6.1646.509
7.205
8.5389.224
9.613
7.732 7.990 8.137 8.423
9.450
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
90
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Astana 1.773.288 7,30% 1.400.815 6,63% 26,59%
Atameken (1) 0 0,00% 611.113 2,89% -100,00%
Capital (1) 0 0,00% 1.223.903 5,80% -100,00%
Grantum 2.259.141 9,30% 2.019.515 9,56% 11,87%
HalykBank Kazakhstan 8.033.406 33,05% 7.033.885 33,31% 14,21%
Integrated Accumulative Pension Fund (*) 8.306.791 34,18% 4.143.813 19,62% 100,46%
NefteGaz-Dem 1.048.290 4,31% 933.872 4,42% 12,25%
Otan (1) 0 0,00% 564.123 2,67% -100,00%
Respublica (1) 0 0,00% 526.135 2,49% -100,00%
UlarUmit 2.883.649 11,86% 2.660.107 12,60% 8,40%
TOTAL 24.304.565 100,00% 21.117.281 100,00% 15,09%
Fondos
1998 280
1999 467
2000 774
2001 1.204
2002 1.870
2003 2.631
2004 4.853
2005 4.847
2006 7.163
2007 10.003
2008 11.781
2009 12.693
2010 15.565
2011 18.182
2012 21.117
2013 24.305
(1) (*) A fines de 2013, los activos de los fondos de pensiones de estas administradoras fueron transferidos al nuevo Fondo Pensión de Acumulación Integrado
(Integrated Accumulative Pension Fund), conforme a una ley (firmada en junio de 2013) que reformó el sistema de pensiones de este país / In late 2013, the pension
fund assets of these managers were transferred to the new Integrated Accumulative Pension Fund under a law (signed in June 2013) which reformed the pension
system of this country.
Fuente / Source: Agency of the Republic of Kazakhstan on regulation and supervision of financial market and financial organizations (www.afn.kz).
KAZAJSTÁN / KAZAKHSTAN
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsFONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = KZT 150,740 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = KZT 150.740
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = KZT 153,610 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = KZT 153.610
280 467 774 1.204 1.8702.631
4.853 4.847
7.163
10.003
11.78112.693
15.565
18.182
21.117
24.305
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
91
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
TOTAL SISTEMA (*) 426.756 100,00% 401.128 100,00% 6,39%
Afiliados
2002 84.668
2003 121.447
2004 209.378
2005 228.600
2006 231.836
2007 259.390
2008 281.120
2009 303.029
2010 344.814
2011 370.902
2012 401.128
2013 426.756
(*) No se encuentra disponible la información de afiliados desglosada por cada administradora de fondo de pensión / The
breakdown of affiliates by each pension fund manager is not disposable.
Nota: en diciembre del año 2001 la Regulación UNMIK 2001/35 estableció la creación del “Fideicomisario de Ahorro
Previsional de Kosovo” (Kosovo Pension Saving Trust, KPST), una entidad independiente sin fines de lucro, cuyo único
propósito es administrar las cuentas individuales de ahorro previsional, velar por la prudente inversión de los activos de los
fondos de pensiones, y pagar pensiones a través de la compra de rentas vitalicias. La inversión de los fondos de pensiones está
externalizada en administradoras de activos especializadas (Asset Managers), las que son seleccionadas por KPST / In
December 2001, the UNMIK 2001/35 Regulation established the creation of the Kosovo Pensions Savings Trust (KPST), an
independent non-profit agency whose sole purpose is to manage the individual pension savings accounts, ensure the prudent
investment of the pension funds and pay pensions by purchasing life annuities. The investment of the pension funds is
outsourced to specialized asset managers which are selected by KPST.
Fuente / Source: Kosovo Pension Saving Trust (KPST, www.trusti.org).
KOSOVO
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsNÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
AFILIADOS / AFFILIATES
84.668
121.447
209.378228.600 231.836
259.390281.120
303.029
344.814
370.902
401.128
426.756
0
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
350.000
400.000
450.000
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
92
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Fondo de Inversión Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Investment Fund Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Aquila Risk Parity 7 37.159 2,95% 97.734 9,99% -61,98%
AXA GILB 79.138 6,29% 152.801 15,62% -48,21%
BNY Mellon Real Return 183.305 14,58% 110.979 11,34% 65,17%
Central Bank of Kosovo (CBK) (*) 288.436 22,94% 36.112 3,69% 698,73%
European Credit Management Ltd (ECM) -
Diversified European Credit (DEC) 32.217 2,56% 29.199 2,98% 10,34%
NLB Prishtina 0 0,00% 21.717 2,22% -100,00%
Raiffeisen Bank Kosovo (RBKO) 0 0,00% 21.308 2,18% -100,00%
Republic of Kosovo 73.135 5,82% 18.400 1,88% -
Schroders ISF SB 132.695 10,55% 85.600 8,75% 55,02%
State Street EM Index Fund 0 0,00% 43.659 4,46% -
Vanguard GSIF 431.539 34,31% 360.774 36,88% 19,61%
TOTAL SISTEMA 1.257.624 100,00% 978.283 100% 28,55%
Fondos
2002 9
2003 49
2004 116
2005 173
2006 282
2007 394
2008 358
2009 539
2010 648
2011 760
2012 978
2013 1.258
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 US$ = EUR 0,75654 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = EUR 0.75654
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 US$ = EUR 0,75654 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = EUR 0.75654
Fuente / Source: Kosovo Pension Saving Trust (KPST, www.trusti.org).
KOSOVO
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsFONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
FUNDS MANAGED AS OF 12.31.2013
(*) Los montos correspondientes a este ítem corresponden al efectivo depositado en el Banco Central de Kosovo (nuevas contribuciones no invertidas) / The
amounts for this item correspond to the cash deposited in the Central Bank of Kosovo (new contributions not invested).
Nota: en diciembre del año 2001 la Regulación UNMIK 2001/35 estableció la creación del “Fideicomisario de Ahorro Previsional de Kosovo” (Kosovo
Pension Saving Trust, KPST), una entidad independiente sin fines de lucro, cuyo único propósito es administrar las cuentas individuales de ahorro previsional,
velar por la prudente inversión de los activos de los fondos de pensiones, y pagar pensiones a través de la compra de rentas vitalicias. La inversión de los
fondos de pensiones está externalizada en administradoras de activos especializadas (Asset Managers), las que son seleccionadas por KPST / In December
2001, the UNMIK 2001/35 Regulation established the creation of the Kosovo Pensions Savings Trust (KPST), an independent non-profit agency whose sole
purpose is to manage the individual pension savings accounts, ensure the prudent investment of the pension funds and pay pensions by purchasing life
annuities. The investment of the pension funds is outsourced to specialized asset managers which are selected by KPST.
949
116173
282
394 358
539
648
760
978
1.258
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
93
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Citadele 156.274 12,58% 141.403 11,84% 10,52%
DNB 100.071 5,87% 89.710 7,51% 11,55%
Finasta 47.959 0,83% 48.882 4,09% -1,89%
GE Money Bank 14.354 2,38% 26.446 2,21% -45,72%
Nordea 29.253 1,73% 26.250 2,20% 11,44%
NORVIK 78.854 5,57% 76.391 6,40% 3,22%
SEB 297.718 20,17% 304.539 25,50% -2,24%
Swedbank 500.654 39,13% 480.479 40,24% 4,20%
TOTAL 1.225.137 100,00% 1.194.100 100,00% 2,60%
Afiliados
2001 248
2002 308
2003 357
2004 900
2005 777
2006 900
2007 998
2008 1.066
2009 1.096
2010 1.124
2011 1.157
2012 1.194
2013 1.225
LETONIA / LATVIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsNÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
Fuente / Source: State Social Insurance Agency of Latvia (Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra, VSAA, www.vsaa.lv).
AFILIADOS / AFFILIATES
248308
357
900
777
900
9981.066 1.096 1.124 1.157
1.194 1.225
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
LETONIA: Evolución de los Afiliados (en miles)LATVIA: Evolution of Affiliates (in thousands)
94
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Citadele 313.515 13,48% 246.983 12,65% 26,94%
DNB 228.557 9,83% 176.318 9,03% 29,63%
Finasta 54.793 2,36% 50.248 2,57% 9,04%
GE Money Bank 50.546 2,17% 27.611 1,41% 83,06%
Nordea 99.533 4,28% 77.696 3,98% 28,11%
NORVIK 96.234 4,14% 81.755 4,19% 17,71%
SEB 537.502 23,11% 504.625 25,84% 6,52%
Swedbank 945.433 40,64% 787.523 40,33% 20,05%
TOTAL 2.326.113 100,00% 1.952.759 100,00% 19,12%
Fondos
2001 4
2002 21
2003 47
2004 94
2005 140
2006 240
2007 510
2008 918
2009 1.430
2010 1.552
2011 1.626
2012 1.953
2013 2.326
Fuente / Source: State Social Insurance Agency of Latvia (Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra, VSAA, www.vsaa.lv).
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = LVL 0,5079 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = LVL 0.5079
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = LVL 0,52580 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = LVL 0.52580
LETONIA / LATVIALETONIA / LATVIA
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
4 21 47 94 140240
510
918
1.4301.552
1.626
1.953
2.326
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
95
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
TOTAL SISTEMA (*) 1.117.009 100,00% 1.067.794 100,00% 4,61%
Afiliados
2004 558
2005 686
2006 780
2007 881
2008 957
2009 998
2010 1.036
2011 1.054
2012 1.068
2013 1.117
(*) No se encuentra disponible la información de afiliados desglosada por cada administradora de fondo de pensión / The breakdown of members
of each pension fund manager is not available.
Fuente / Source: www.pensijusistema.lt.
AFILIADOS / AFFILIATES
LITUANIA / LITHUANIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsNÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
558
686780
881957 998 1.036 1.054 1.068
1.117
0
200
400
600
800
1000
1200
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
96
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
Administrators 31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
AVIVA Lietuva 310.823 14,31% 250.886 13,63% 23,89%
Citadele investicijų valdymas 0 0,00% 469 0,03% -100,00%
Danske Capital investicijų valdymas 67.107 3,09% 52.248 2,84% 28,44%
DnB NORD Investicijų valdymas 190.433 8,77% 152.883 8,31% 24,56%
Ergo Lietuva gyvybės draudimas 67.470 3,11% 57.401 3,12% 17,54%
Finasta Asset Management 75.396 3,47% 63.017 3,42% 19,64%
MP Pension Funds Baltic 97.923 4,51% 61.612 3,35% 58,93%
SEB investicijų valdymas 605.370 27,88% 535.983 29,13% 12,95%
Swedbank investicijų valdymas 757.143 34,86% 665.634 36,17% 13,75%
TOTAL 2.171.665 100,00% 1.840.134 100,00% 18,02%
Fondos
2004 49
2005 139
2006 326
2007 610
2008 901
2009 1.253
2010 1.600
2011 1.529
2012 1.840
2013 2.172
Fuente / Source: Lithuanian Securities Commission (www.vpk.lt).
LITUANIA / LITHUANIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsFONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = LTL 2,60940 / E xchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = LTL 2.60940
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = LTL 2,49878 / E xchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = LTL 2.49878
49139
326
610
901
1.253
1.600 1.529
1.840
2.172
0
500
1000
1500
2000
2500
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
LITUANIA: Evolución de los Fondos de Pensiones (millones de USD)LITHUANIA: Evolution of Pension Funds (USD millions)
97
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
KB Prvo Ad Skopje 87.862 51,92% 82.275 51,80% 6,79%
NLB Nov Penziski Fond 81.369 48,08% 76.570 48,20% 6,27%
TOTAL 169.231 100,00% 158.845 100,00% 6,54%
Afiliados
2005 22.454
2006 44.638
2007 58.856
2008 79.917
2009 99.668
2010 119.331
2011 140.705
2012 158.845
2013 169.231
(*) Este número incluye sólo los afiliados que han firmado contrato con las administradoras; aquellas personas que han sido asignadas por
MAPAS al azar no están incluídas / Only members that have signed membership contracts are included in the table; insured persons
randomly allocated by MAPAS are excluded.
Fuente / Source: Agency for supervision of Fully Funded Pension Insurance (MAPAS, www.mapas.gov.mk).
AFILIADOS / AFFILIATES (*)
MACEDONIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsNÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
22.454
44.63858.856
79.917
99.668
119.331
140.705
158.845169.231
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
160.000
180.000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
98
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
KB Prvo Ad Skopje 324.060 53,54% 242.485 54,21% 33,64%
NLB Nov Penziski Fond 281.153 46,46% 208.830 45,79% 34,63%
TOTAL 605.213 100,00% 451.315 100,00% 34,10%
Fondos
2006 25.598
2007 72.666
2008 114.810
2009 205.774
2010 267.553
2011 340.149
2012 451.315
2013 605.213
Fuente / Source: Agency for supervision of Fully Funded Pension Insurance (MAPAS, www.mapas.gov.mk).
MACEDONIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsFONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = MKD 46,8500 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = MKD 46.8500
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = MKD 44,3127 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = MKD 44.3127
25.59872.666
114.810
205.774267.553
340.149
451.315
605.213
0
100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
MACEDONIA: Evolución de los Fondos de Pensiones (millones de USD)MACEDONIA: Evolution of Pension Funds (USD millions)
99
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
TOTAL SISTEMA (*) 5.917.207 100,00% 5.393.001 100,00% 9,72%
Afiliados
2005 386
2006 1.677
2007 2.784
2008 3.468
2009 5.393
2010 4.542
2011 4.925
2012 5.393
2013 5.917
(*) No se encuentra disponible la información de afiliados desglosada por cada administradora de fondo de pensión
/ The breakdown of members of each pension fund manager is not available.
Fuente / Source : National Pension Commission (PenCom, www.pencom.gov.ng).
NIGERIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
AFILIADOS / AFFILIATES
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
386
1.677
2.784
3.468
5.393
4.5424.925
5.393
5.917
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
100
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
TOTAL 25.436.670 100,00% 20.199.295 100,00% 25,93%
Fondos
2005 385
2006 2.343
2007 6.791
2008 7.791
2009 10.040
2010 13.374
2011 15.318
2012 20.199
2013 25.437
Fuente / Source: Legacy Pension Managers Limited (www.legacypension.com).
NIGERIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsFONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS OF 12.31.2013
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1USD = NGN 156,100 / Exchange Rate as of 12.31.2012: 1 USD = NGN 156.100
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1USD = NGN 159,537 / Exchange Rate as of 12.31.2013: 1 USD = NGN 159.537
3852.343
6.791 7.79110.040
13.37415.318
20.199
25.437
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
NIGERIA: Evolución de los Fondos de Pensiones (millones de USD)NIGERIA: Evolution of Pension Funds (USD millions)
101
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
AEGON 941.343 5,75% 947.048 5,94% -0,60%
Allianz Polska 592.987 3,62% 553.666 3,47% 7,10%
Amplico 1.537.349 9,39% 1.269.898 7,97% 21,06%
Aviva 2.676.355 16,34% 2.672.860 16,77% 0,13%
Axa 1.163.758 7,11% 1.162.223 7,29% 0,13%
Bankowy 956.945 5,84% 958.626 6,01% -0,18%
Generali 1.010.280 6,17% 1.006.344 6,31% 0,39%
ING 3.060.317 18,69% 3.010.238 18,88% 1,66%
Nordea 925.414 5,65% 888.272 5,57% 4,18%
Pekao 342.029 2,09% 342.820 2,15% -0,23%
Pocztylion 594.833 3,63% 595.930 3,74% -0,18%
PZU Zlota Jesien 2.229.848 13,62% 2.222.853 13,94% 0,31%
Warta 346.256 2,11% 311.504 1,95% 11,16%
TOTAL 16.377.714 100,00% 15.942.282 100,00% 2,73%
Afiliados
1999 11.188
2000 10.402
2001 10.637
2002 10.990
2003 11.463
2004 11.362
2005 11.721
2006 12.353
2007 13.134
2008 13.824
2009 14.361
2010 14.931
2011 15.493
2012 15.942
2013 16.378
Fuente / Source: Polish Financial Supervision Authority (KNF, www.knf.gov.pl).
POLONIA / POLAND
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
AFILIADOS / AFFILIATES
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
11.18810.402 10.637 10.990
11.463 11.362 11.72112.353
13.13413.824
14.36114.931
15.49315.942
16.378
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
16.000
18.000
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
102
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Activos (Miles US$) Participación Activos (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Assets (US$ Thousand) de Mercado Assets (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
AEGON 4.198.463 4,23% 3.742.882 4,30% 12,17%
Allianz Polska 3.022.666 3,04% 2.652.014 3,05% 13,98%
Amplico 7.952.604 8,00% 6.893.899 7,93% 15,36%
Aviva 22.148.162 22,29% 19.648.156 22,59% 12,72%
Axa 6.188.243 6,23% 5.456.384 6,27% 13,41%
Bankowy 4.378.043 4,41% 3.812.351 4,38% 14,84%
Generali 4.982.116 5,01% 4.364.780 5,02% 14,14%
ING 23.956.701 24,11% 20.702.577 23,80% 15,72%
Nordea 4.492.975 4,52% 3.887.049 4,47% 15,59%
Pekao 1.497.410 1,51% 1.305.835 1,50% 14,67%
Pocztylion 1.890.008 1,90% 1.642.787 1,89% 15,05%
PZU Zlota Jesien 13.318.303 13,40% 11.705.495 13,46% 13,78%
Warta 1.334.358 1,34% 1.163.615 1,34% 14,67%
TOTAL 99.360.051 100,00% 86.977.825 100,00% 14,24%
Fondos
1999 569
2000 2.422
2001 4.869
2002 8.220
2003 11.058
2004 22.488
2005 26.394
2006 40.049
2007 57.508
2008 46.682
2009 62.671
2010 74.644
2011 64.743
2012 86.978
2013 99.360
Fuente / Source: Polish Financial Supervision Authority (KNF, www.knf.gov.pl).
POLONIA / POLAND
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension Funds
Tipo de Cambio al 31.12.2012: 1 USD = PLN 3,0996 / Exchange rate as of 12.31.2012: 1 USD = PLN 3.0996
Tipo de Cambio al 31.12.2013: 1 USD = PLN 3,012 / Exchange rate as of 12.31.2013: 1 USD = PLN 3.012
569 2.422 4.8698.220 11.058
22.48826.394
40.049
57.508
46.682
62.671
74.644
64.743
86.978
99.360
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
POLONIA: Evolución de los Fondos de Pensiones (millones de USD)POLAND: Evolution of Pension Funds (USD millions)
103
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12 31.12.2013 31.12.2012 Var. 13-12
ALICO 847.777 14,04% 818.950 14,19% 3,52% 816.008 785.150 3,93%
ALLIANZ-TIRIAC 1.397.320 23,14% 1.368.805 23,71% 2,08% 1.347.018 1.314.750 2,45%
BCR 474.983 7,86% 438.970 7,60% 8,20% 455.646 422.924 7,74%
BRD 235.902 3,91% 203.453 3,52% 15,95% 229.808 197.741 16,22%
BT AEGON 263.990 4,37% 234.933 4,07% 12,37% 252.778 223.342 13,18%
EUREKO 470.075 7,78% 439.599 7,62% 6,93% 450.118 418.906 7,45%
GENERALI 568.049 9,41% 538.746 9,33% 5,44% 565.911 537.149 5,35%
ING 1.781.165 29,49% 1.729.058 29,95% 3,01% 1.728.032 1.676.640 3,07%
TOTAL 6.039.261 100,00% 5.772.514 100,00% 4,62% 5.845.319 5.576.602 4,82%
Afiliados Cotizantes
Ene. 2008 3.824
Marzo 2008 4.156
Junio 2008 4.161 3.438
Septiembre 2008 4.363 3.779
2008 4.532 4.031
2009 4.913 4.565
2010 5.186 4.903
2011 5.516 5.278
2012 5.773 5.577
2013 6.039 5.845
RUMANIA / ROMANIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsNÚMERO DE AFILIADOS Y COTIZANTES AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AND CONTRIBUTORS AS OF 12.31.2013
AFILIADOS / AFFILIATES COTIZANTES / CONTRIBUTORS
Fuente / Source : Romania's Pension Fund's Association (APAPR, www.apapr.ro).
4.363 4.5324.913
5.1865.516
5.7736.039
3.7794.031
4.5654.903
5.2785.577
5.845
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
Septiembre 2008 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Afiliados Cotizantes
104
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Activos (US$) Participación Activos (US$) Participación Var. %
Administrators Assets (US$ Thousand) de Mercado Assets (US$ Thousand) de Mercado ´13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
ALICO 603.816 14,03% 401.149 13,96% 50,52%
ALLIANZ-TIRIAC 984.051 22,86% 668.080 23,25% 47,30%
BCR 247.694 5,75% 161.054 5,60% 53,80%
BRD 120.474 2,80% 75.941 2,64% 58,64%
BT AEGON 128.584 2,99% 82.391 2,87% 56,07%
EUREKO 243.906 5,67% 160.808 5,60% 51,68%
GENERALI 358.389 8,32% 235.125 8,18% 52,42%
ING 1.618.200 37,59% 1.089.105 37,90% 48,58%
TOTAL 4.305.115 100,00% 2.873.653 100,00% 49,81%
Fondos
Mayo 2008 37
Junio 2008 81
Septiembre 2008 192
2008 294
2009 812
2010 1.352
2011 1.921
2012 2.874
2013 4.305
Fuente / Source : Romania's Pension Fund's Association (APAPR, www.apapr.ro).
RUMANIA / ROMANIA
Fondos de Pensión Obligatorios / Mandatory Pension FundsFONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
Tipo de Cambio al 31.12.2012 : 1 USD = RON 3,3554 / Exchange rate as of 12.31.2012: 1 USD = RON 3.3554
Tipo de Cambio al 31.12.2013 : 1 USD = RON 3,23945 / Exchange rate as of 12.31.2013: 1 USD = RON 3.23945
192 294
812
1.352
1.921
2.874
4.305
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
4.000
4.500
5.000
Septiembre 2008 2008 2009 2010 2011 2012 2013
105
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras
Administrators 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
JSCB Arcada 28.695 3,31% 29.332 4,78% -2,17%
Otros Fondos/Other Funds (1) 839.100 96,69% 584.800 95,22% 43,48%
TOTAL 867.795 100,00% 614.132 100,00% 41,30%
Afiliados
2000 1.640
2001 3.930
2002 22.030
2003 26.590
2004 28.485
2005 69.625
2006 144.537
2007 309.627
2008 513.200
2009 527.582
2010 599.548
2011 624.521
2012 614.132
2013 867.795
(1) Corresponde a la información de los otros fondos de pensiones no estatales de Ucrania / It corresponds to the information
related with Non - State Pension Provision System in Ukraine.
UCRANIA / UKRAINE
Fondos de Pensión Voluntarios / Voluntary Pension FundsNÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
AFILIADOS / AFFILIATES
Fuente / Source: JSCB Arcada.
1.640 3.930 22.030 26.590 28.48569.625
144.537
309.627
513.200527.582
599.548624.521614.132
867.795
0
100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
800.000
900.000
1.000.000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
106
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Administrators Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
JSCB Arcada 71.552 21,55% 65.102 23,88% 9,91%
Otros Fondos/Other Funds (1) 260.513 78,45% 207.513 76,12% 25,54%
TOTAL 332.065 100,00% 272.615 100,00% 21,81%
Fondos
2000 620
2001 1.960
2002 3.500
2003 7.010
2004 10.152
2005 21.330
2006 44.493
2007 96.986
2008 110.893
2009 145.062
2010 190.194
2011 230.813
2012 272.615
2013 332.065
Tipo de Cambio al 31.12.2012 : 1 USD = UAH 8,0 / Exchange rate as of 12.31.2012: 1 USD = UAH 8.0
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
UCRANIA / UKRAINE
Fondos de Pensión Voluntarios / Voluntary Pension Funds
Fuente / Source: JSCB Arcada.
(1) Corresponde a la información de los otros fondos de pensiones no estatales de Ucrania / It corresponds to the information related with Non - State
Pension Provision System in Ukraine.
Tipo de Cambio al 31.12.2013 : 1 USD = UAH 8,0 / Exchange rate as of 12.31.2013: 1 USD = UAH 8.0
620 1.960 3.500 7.010 10.15221.330
44.493
96.986110.893
145.062
190.194
230.813
272.615
332.065
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
350000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
107
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Países Latinoamericanos
Latin American Countries 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sistemas Obligatorios / Mandatory Systems:
Bolivia 1.669.939 2,04% 1.551.733 1,97% 7,62%
Chile 9.525.048 11,61% 9.268.872 11,76% 2,76%
Colombia 11.738.942 14,31% 10.833.256 13,75% 8,36%
Costa Rica 2.240.612 2,73% 2.156.706 2,74% 3,89%
El Salvador 2.507.349 3,06% 2.359.207 2,99% 6,28%
México / Mexico 44.552.912 54,31% 43.279.952 54,92% 2,94%
Panamá / Panama (1) 420.375 0,51% 408.777 0,52% 2,84%
Perú / Peru 5.481.770 6,68% 5.268.457 6,69% 4,05%
República Dominicana / Dominican Republic 2.688.401 3,28% 2.526.370 3,21% 6,41%
Uruguay 1.209.875 1,47% 1.148.528 1,46% 5,34%
TOTAL (A) 82.035.223 100,00% 78.801.858 100,00% 4,10%
Sistemas Voluntarios / Voluntary Systems:
Honduras (2) 43.842 100,00% 39.328 100,00% 11,48%
TOTAL (B) 43.842 100,00% 39.328 100,00% 11,48%
Países Europeos, Asiáticos y Africanos
European, Asian and African Countries 31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sistemas Obligatorios / Mandatory Systems:
Bulgaria (3) 3.592.082 5,10% 3.495.669 6,24% 2,76%
Croacia / Croatia 1.702.218 2,42% 1.652.802 3,01% 2,99%
Eslovaquia / Slovakia 1.455.577 2,07% 1.438.845 2,93% 1,16%
Estonia 650.184 0,92% 635.893 1,18% 2,25%
Federación Rusa / Russian Federation (4) 22.185.762 31,53% 16.570.105 11,24% 33,89%
Hungría / Hungary 62.415 0,09% 69.112 6,02% -9,69%
Kasajstán / Kazakhstan 9.449.901 13,43% 8.422.512 19,14% 12,20%
Kosovo 426.756 0,61% 401.128 0,55% 6,39%
Letonia / Latvia 1.225.137 1,74% 1.194.100 2,17% 2,60%
Lituania / Lithuania 1.117.009 1,59% 1.067.794 2,00% 4,61%
Macedonia 169.231 0,24% 158.845 0,18% 6,54%
Nigeria 5.917.207 8,41% 5.393.001 7,44% 9,72%
Polonia / Poland 16.377.714 23,27% 15.942.282 28,32% 2,73%
Rumania / Romania 6.039.261 8,58% 5.772.514 9,58% 4,62%
TOTAL (C) 70.370.454 100,00% 62.214.602 100,00% 13,11%
Sistemas Voluntarios / Voluntary Systems:
España / Spain (5) 10.030.032 92,04% 10.360.621 95,27% -3,19%
Ucrania / Ukraine 867.795 7,96% 614.132 4,73% 41,30%
TOTAL (D) 10.897.827 100,00% 10.974.753 100,00% -0,70%
TOTAL (A) + (B) + (C) + (D) 163.347.346 100,00% 152.030.541 100,00% 7,44%
TOTAL FIAP / FIAP TOTAL (*) 122.396.589 74,93% 117.676.402 78,88% 4,01%
TOTAL NO FIAP / NON FIAP TOTAL 40.950.757 25,07% 34.354.139 21,12% 19,20%
Elaboración /Prepared by : FIAP.
(2) Honduras: Información correspondiente a AFP Atlántida / Information corresponding to AFP Atlantida.
(3) Bulgaria: Incluye a los afiliados de los Fondos de Pensiones Universales y Profesionales / Include the members of Universal and Professional
(4) Federación Rusa / Russian Federation : Información correspondiente a los afiliados de ahorro obligatorio en los Fondos de Pensiones No Estatales
(NPF) / Information corresponds to mandatory savings members in the Non-State Pension Funds (NPF).
(5) España / Spain : Información correspondiente al número de cuentas de afiliados del Sistema Individual, del Sistema Empleo, y del Sistema Asociado
/ Information corresponding to the Individual System, Employment System and Associated System members.
NÚMERO DE AFILIADOS AL 31.12.2013
NUMBER OF AFFILIATES AS OF 12.31.2013
AFILIADOS / AFFILIATES
AFILIADOS / AFFILIATES
(1) Panamá / Panama : Información correspondiente al SIACAP (Sistema de Ahorro y Capitalización de Empleados Públicos) / Information
corresponding to SIACAP (Public Servants’ Individually Funded and Savings System).
(*) Incluye todos los países señalados menos Croacia, Eslovaquia, Estonia, Federación Rusa, Hungría, Kosovo, Letonia, Lituania, Macedonia y
Nigeria / Includes all countries reported except Croatia, Slovakia, Estonia, Russian Federation, Hungary, Kosovo, Latvia, Lithuania, Macedonia, and
Nigeria.
108
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Países Latinoamericanos Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Latin American Countries Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Sistemas Obligatorios / Mandatory Systems:
Bolivia 9.339.513 1,99% 7.875.371 1,72% 18,59%
Chile 162.987.981 34,72% 162.016.619 35,34% 0,60%
Colombia 68.562.802 14,60% 71.205.544 15,53% -3,71%
Costa Rica 5.533.470 1,18% 4.435.848 0,97% 24,74%
El Salvador 7.407.293 1,58% 6.871.144 1,50% 7,80%
México / Mexico 163.804.675 34,89% 153.805.797 33,55% 6,50%
Panamá / Panama (1) 641.901 0,14% 644.639 0,14% -0,42%
Perú / Peru 36.163.452 7,70% 37.595.798 8,20% -3,81%
República Dominicana / Dominican Republic 4.524.261 0,96% 3.799.541 0,83% 19,07%
Uruguay 10.507.819 2,24% 10.145.506 2,21% 3,57%
TOTAL (A) 469.473.167 100,00% 458.395.806 100,00% 2,42%
Sistemas Voluntarios / Voluntary Systems:
Honduras (2) 169.097 100,00% 135.162 100,00% 25,11%
TOTAL (B) 169.097 100,00% 135.162 100,00% 25,11%
Países Europeos, Asiáticos y Africanos Fondo (Miles US$) Participación Fondo (Miles US$) Participación Var. %
Fund (US$ Thousand) de Mercado Fund (US$ Thousand) de Mercado 13-12
31.12.2013 Market Share 31.12.2012 Market Share
Sistemas Obligatorios / Mandatory Systems:
Bulgaria (3) 4.325.267 1,56% 3.424.346 1,45% 26,31%
Croacia / Croatia 10.625.581 3,83% 8.994.182 3,81% 18,14%
Eslovaquia / Slovakia 7.900.555 2,85% 7.239.958 3,07% 9,12%
Estonia 2.352.379 0,85% 1.937.412 0,82% 21,42%
Federación Rusa / Russian Federation (4) 91.273.489 32,93% 77.082.433 32,67% 18,41%
Hungría / Hungary 897.051 0,32% 874.080 0,37% 2,63%
Kasajstán / Kazakhstan 24.304.565 8,77% 21.117.281 8,95% 15,09%
Kosovo 1.257.624 0,45% 978.283 0,41% 28,55%
Letonia / Latvia 2.326.113 0,84% 1.952.759 0,83% 19,12%
Lituania / Lithuania 2.171.665 0,78% 1.840.134 0,78% 18,02%
Macedonia 605.213 0,22% 451.315 0,19% 34,10%
Nigeria 25.436.670 9,18% 20.199.295 8,56% 25,93%
Polonia / Poland 99.360.051 35,85% 86.977.825 36,86% 14,24%
Rumania / Romania 4.305.115 1,55% 2.873.653 1,22% 49,81%
TOTAL (C) 277.141.336 100,00% 235.942.956 100,00% 17,46%
Sistemas Voluntarios / Voluntary Systems:
España / Spain (5) 127.232.232 99,74% 114.372.973 99,76% 11,24%
Ucrania / Ukraine 332.065 0,26% 272.615 0,24% 21,81%
TOTAL (D) 127.564.297 100,00% 114.645.588 100,00% 11,27%
TOTAL (A) + (B) + (C) + (D) 874.347.896 100,00% 809.119.512 100,00% 8,06%
TOTAL FIAP / FIAP TOTAL (*) 725.196.443 82,94% 684.696.008 84,62% 5,92%
TOTAL NO FIAP / NON FIAP TOTAL 149.151.453 17,06% 124.423.504 15,38% 19,87%
n.d.: No Disponible / Not Disposable.
(2) Honduras: Información correspondiente a AFP Atlántida / Information corresponding to AFP Atlantida.
(3) Bulgaria: Incluye los recursos de los Fondos de Pensiones Universales y Profesionales / Includes assets of Universal and Professional Pension Funds.
(4) Federación Rusa / Russian Federation : Información correspondiente al segundo pilar (ahorro obligatorio en los Fondos de Pensiones No Estatales (NPF),
en la Corporación Estatal VEB, y en otras administradoras privadas de activos) del sistema de pensiones de Federación Rusa/ Information corresponding to
the second pillar (mandatory savings in the Non-State Pension Funds (NPF), in the State Corporation VEB, and in other private asset-management
companies) in the Russian Federation’s pension system.
(5) España / Spain: Información correspondiente a los recursos administrados en el Sistema Individual, el Sistema Empleo y el Sistema Asociado / Information
corresponding to the managed funds in the Individual S ystem, the Employment System and the Associated System.
FONDOS ADMINISTRADOS AL 31.12.2013
MANAGED FUNDS AS OF 12.31.2013
European, Asian and African Countries
(1) Incluye todos los países señalados menos Croacia, Eslovaquia, Estonia, Federación Rusa, Hungría, Kosovo, Letonia, Lituania, Macedonia, y Nigeria /
Includes all countries reported except Croatia, Slovakia, Estonia, Russian Federation, Hungary, Kosovo, Latvia, Lithuania, Macedonia, and Nigeria.
(1) Panamá / Panama : Información correspondiente al SIACAP (Sistema de Ahorro y Capitalización de Empleados Públicos) / Information corresponding to
SIACAP (Public Servants’ Individually Funded and Savings System).
109
ANEXO II / ANNEX II
COMPOSICIÓN DE LA CARTERA
POR PAÍS AL 31.12.2013 / PORTFOLIO
COMPOSITION BY COUNTRY AS OF
12.31.2013
110
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 3.401.327 36,42% 3.020.234 38,35% 12,62%
Renta Fija / Fixed Income 3.401.327 36,42% 3.020.234 38,35% 12,62%
Bonos del TGN / TGN Bonds 3.390.467 36,30% 3.008.846 38,21% 12,68%
Letras del TGN / TGN Bills 0 0,00% 0 0,00% -
Cupones del TGN / TGN Cupons 10.860 0,12% 11.388 0,14% -Valores Bco. Central Bolivia / Securities issued by Bolivia
Central B. 0 0,00% 0 0,00% -
Sector Empresas / Corporate Sector 1.165.317 12,48% 1.057.271 13,43% 10,22%
Renta Fija / Fixed Income 1.165.317 12,48% 1.057.271 13,43% 10,22%
Bonos de Empresas / Company Bonds 903.321 9,67% 807.254 10,25% 11,90%
Titularizaciones / Securitizations 261.996 2,81% 250.017 3,17% 4,79%
Renta Variable / Variable Income 0 0,00% 0 0,00% -
Acciones de Empresas / Company Shares 0 0,00% 0 0,00% -
Sector Financiero / Financial Sector 4.615.654 49,42% 3.632.208 46,12% 27,08%
Renta Fija / Fixed Income 4.084.184 43,73% 3.196.016 40,58% 27,79%
Depósitos a Plazo Fijo / Fixed Term Deposits 4.084.184 43,73% 3.196.016 40,58% 27,79%
Renta Variable / Variable Income: 531.470 5,69% 436.192 5,54% 21,84%
Acciones de Empresas / Company Shares 0 0,00% 0 0,00% #¡DIV/0!
Sector Extranjero / Foreign Sector 0 0,00% 0 0,00% -
Total Renta Fija / Total Fixed Income 8.650.828 92,63% 7.273.521 92,36% 18,94%
Total Renta Variable / Total Variable Income 531.470 5,69% 436.192 5,54% 21,84%
Activos Disponibles / Liquid Assets 157.214 1,68% 165.658 2,10% -5,10%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value 9.339.513 100,00% 7.875.371 100,00% 18,59%
Total Fondos Administrados / Total
Managed Funds 9.339.513 7.875.371 18,59%
Fuente / Source: Futuro de Bolivia AFP.
Sector Estatal 36,42% Renta Fija 92,63%
Sector Empresas 12,48% Renta Variable 5,69%
Sector Financiero 49,42% Activos Disponibles 1,68%
Sector Extranjero 0,00%
Activos Disponibles 1,68%
BOLIVIACOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
Sector Estatal; 36,42%
Sector Empresas;
12,48%
Sector Financiero;
49,42%
Sector Extranjero;
0,00%
Activos Disponibles;
1,68%
Renta Fija; 92,63%
Renta Variable;
5,69%
Activos Disponibles;
1,68%
111
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 1.580.507 36,54% 1.256.449 36,69% 25,79%
Renta Fija / Fixed Income 1.580.507 36,54% 1.256.449 36,69% 25,79%
Títulos del Gobierno / Government Securities 1.507.170 34,85% 1.184.571 34,59% 27,23%
Bonos Municipales / Municipal Bonds 73.337 1,70% 71.877 2,10% 2,03%
Sector Empresas / Corporate Sector 1.744.555 40,33% 1.349.259 39,40% 29,30%
Renta Fija / Fixed Income 774.776 17,91% 731.293 21,36% 5,95%
Bonos Corporativos / Corporate Bonds 774.776 17,91% 731.293 21,36% 5,95%
Renta Variable / Variable Income: 969.779 22,42% 617.965 18,05% 56,93%
Acciones / Shares of Stock 969.779 22,42% 617.965 18,05% 56,93%
Sector Financiero / Financial Sector 580.875 13,43% 665.107 19,42% -12,66%
Renta Fija / Fixed Income 580.875 13,43% 665.107 19,42% -12,66%
Depósitos Bancarios / Bank Deposits 475.365 10,99% 561.062 16,38% -15,27%
Inmobiliario / Real Estate 103.879 2,40% 95.002 2,77% 9,34%
Bonos Hipotecarios / Mortgage Bonds 1.631 0,04% 9.022 0,26% -81,93%
Otras Inversiones / Other Investments 0 0,00% 21 0,00% -
Renta Variable / Variable Income: 0,00% 0,00% -
Sector Extranjero / Foreign Sector (1) 1.920.702 44,41% 1.417.201 41,39% 35,53%
Total Renta Fija / Total Fixed Income (A) 2.936.157 67,88% 2.652.849 77,47% 10,68%
Total Renta Variable / Total Variable Income (B) 969.779 22,42% 617.965 18,05% 56,93%
Total Inversiones /Total Investments (C)=(A)+(B) 3.905.936 90,31% 3.270.814 95,52% 19,42%
Efectivo y créditos de corto plazo /Cash and short-
term receivables (D) 419.331 9,69% 153.531 4,48% 173,12%
Total Activos / Total Assets (2) (E)=(C)+(D) 4.325.267 100,00% 3.424.346 100,00% 26,31%
Total Fondos Administrados / Total Managed Funds 4.325.267 3.424.346 26,31%
Sector Estatal 36,54%
Sector Empresas 40,33%
Sector Financiero 13,43%
Inversión Local 55,59%
Inversión Extranjera 44,41% Renta Fija 67,88%
Renta Variable 22,42%
(1) Desde el año 2008 la Comisión de Supervisión Financiera modificó la manera de publicar la información del Sector Extranjero. La cifra muestra la porción del Sector
Extranjero del total de las inversiones, sin mostrar la diversficación por instrumentos. Las cifras de los sectores Estatal, Empresas y Financiero incluyen tanto las
inversiones locales como en el extranjero / Since 2008 The Financial Supervision Commission changed the way of publishing the data for Foreign Sector. Now this figure
shows the share of Foreign Sector from total investments without showing its asset allocation. The figures of State, Corporate and Financial Sectors includes the domestic
and foreign investments.
(*) Sólo incluye la composición del portafolio del ahorro obligatorio (Universal Pension Funds + Professional Pension Funds)/ Only includes the portfolio composition of
the mandatory savings (Universal Pension Funds + Professional Pension Funds).
BULGARIACOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013 (*)
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013 (*)
Fuente / Source: Financial Supervision Commission (FSC, www.fsc.bg).
Sector Estatal; 36,54%
Sector Empresas;
40,33%
Sector Financiero;
13,43%
Renta Fija;
67,88%
Renta Variable; 22,42%
Inversión Local;
55,59%
Inversión Extranjera
44,41%
112
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Millones US$ Millones US$
US$ Millions US$ Millions
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 34.998 21,47% 34.632 21,38% 1,06%
Renta Fija / Fixed Income: 34.998 21,47% 34.632 21,38% 1,06%Instrumentos emitidos Bco. Central / Central Bank Notes 12.507 7,67% 12.610 7,78% -0,82%
Instrumentos emitidos Tesorería / Treasury Notes 21.376 13,12% 20.385 12,58% 4,86%
Bonos de Reconocimento / Past Service Bonds 1.115 0,68% 1.636 1,01% -31,87%
Sector Empresas / Corporate Sector 30.312 18,60% 35.721 22,05% -15,14%
Renta Fija / Fixed Income: 12.770 7,83% 13.140 8,11% -2,82%
Bonos / Bonds 12.632 7,75% 13.020 8,04% -2,98%
CFID (1) 103 0,06% 77 0,05% 34,53%
CFMD (2) 34 0,02% 44 0,03% -20,99%
Renta Variable / Variable Income: 17.543 10,76% 22.581 13,94% -22,31%
Acciones / Shares of Stock 14.193 8,71% 18.364 11,33% -22,71%Cuotas de Fondos de Inv. (CFIV + FICE) / Investment Fund Stakes
(CFIV + FICE) 3.350 2,06% 4.217 2,60% -20,56%
Sector Financiero / Financial Sector 28.401 17,42% 29.183 18,01% -2,68%
Renta Fija / Fixed Income: 27.210 16,69% 27.573 17,02% -1,31%
Letras Hipotecarias / Mortgage Notes 1.477 0,91% 1.839 1,14% -19,68%
Depósitos a Plazo / Time Deposits 9.177 5,63% 9.586 5,92% -4,27%
Bonos Instituciones Financieras / Fin. Institution Bonds 16.556 10,16% 16.103 9,94% 2,81%
Banco Inversiones Nacionales / Bank Domestic Investments 0 0,00% 45 0,03% -100,00%
Renta Variable / Variable Income: 1.190 0,73% 1.472 0,91% -19,11%
Acciones Instituciones Financieras / Fin. Institution Shares 1.190 0,73% 1.472 0,91% -19,11%
Forwards/Forwards -105 -0,06% 138 0,09% -175,74%
Sector Extranjero / Foreign Sector 69.070 42,38% 62.327 38,47% 10,82%
Renta Fija / Fixed Income: 19.164 11,76% 18.718 11,55% 2,38%
Instrumentos de Deuda / Foreign Securities 19.164 11,76% 18.718 11,55% 2,38%
Renta Variable / Variable Income: 49.906 30,62% 43.286 26,72% 15,30%Cuotas Fondos Mutuos y Acciones/Quota of Mutual Funds and Stocks
32.469 19,92% 28.544 17,62% 13,75%Cuotas Fondos de Inv. Internacional / Quota of Foreign Investment
Funds (3) 17.437 10,70% 14.742 9,10% 18,29%
Forwards/Forwards -24 -0,01% 60 0,04% -139,68%
Otros/Others 8 0,01% 263 0,16% -96,85%
Otros Nacionales / Other Domestic Investments 99 0,06% 155 0,10% -36,49%
Total Renta Fija / Total Fixed Income 94.142 57,76% 94.062 58,06% 0,08%
Total Renta Variable / Total Variable Income 68.640 42,11% 67.338 41,56% 1,93%
Otros Ativos/ Other Assets 335 0,21% 418 0,26% -19,83%
Total Forwards -129 -0,08% 199 0,12% -164,78%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value 162.988 100,00% 162.017 100,00% 0,60%
Total Fondos Administrados / Total Managed Funds 162.988 162.017 0,60%
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de Chile (SP, www.spensiones.cl).
Sector Estatal 21,47% Renta Fija 57,76%
Sector Empresas 18,60% Renta Variable 42,11%
Sector Financiero 17,42% Otros 0,13%
Sector Extranjero 42,38%
Otros 0,13%
CHILECOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
(3) Corresponden a Acciones que no requieren la aprobación de la Comisión Clasificadora de Riesgo / Correspond to Shares that do not require the approval of the Risk
Classification Commission.
(1) CFID: Cuotas de fondos de inversión nacionales, cuyas carteras no están conformadas por ningún instrumento representativo de capital / Domestic investment fund
shares, national, whose portfolios are not formed by any representative instrument of capital.
(2) CFMD: Cuotas de fondos mutuos nacionales, cuyas carteras no están conformadas por ningún instrumento representativo de capital / Domestic mutual funds, whose
portfolios are not formed by any representative instrument of capital.
Sector Estatal; 21,47%
Sector Empresas;
18,60%
Sector Financiero;
17,42%
Sector Extranjero;
42,38%
Otros; 0,13%
Renta Fija; 57,76%
Renta Variable; 42,11%
Otros; 0,13%
113
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 27.823.499 40,48% 28.329.879 39,79% -1,79%
Renta Fija / Fixed Income: 27.823.499 40,48% 28.329.879 39,79% -1,79%
Bonos de deuda pública / Public Debt Notes 1.389.321 2,02% 1.362.484 1,91% 1,97%
Títulos de Tesorería (TES) / Treasury Notes 26.434.178 38,46% 26.967.395 37,87% -1,98%
Sector Empresas / Corporate Sector 14.959.254 21,76% 18.954.540 26,62% -21,08%
Renta Fija / Fixed Income: 1.808.684 2,63% 1.886.189 2,65% -4,11%
Bonos emitidos por el sector real / Real sector bonds 1.695.493 2,47% 1.770.336 2,49% -4,23%
Titularizaciones / Securitizations 113.191 0,16% 115.853 0,16% -2,30%
Renta Variable / Variable Income: 13.150.570 19,13% 17.068.351 23,97% -22,95%
Acciones emitidas por el sector real / Shares issued by real sector 12.954.358 18,85% 16.949.496 23,80% -23,57%
Titularizaciones / Securitizations 152.467 0,22% 118.855 0,17% 28,28%
Otros T ítulos / Other Notes 43.745 0,06% 0 0,00% -
Sector Financiero / Financial Sector 11.664.089 16,97% 11.424.228 16,04% 2,10%
Renta Fija / Fixed Income: 5.312.448 7,73% 5.248.920 7,37% 1,21%Certificados de Depósito a Término / Term Certificates of Deposit 3.052.246 4,44% 2.842.347 3,99% 7,38%Bonos Emitidos por el sector financiero / Financial Sector Bonds 2.067.260 3,01% 2.134.264 3,00% -3,14%
Títulos de desarrollo agropecuario / Farm Development Notes 0 0,00% 0 0,00% -
Cédulas hipotecarias BCH / BCH mortgage titles 42.486 0,06% 73.347 0,10% -Certificados de valor constante / Constant value certificates 0 0,00% 0 0,00% -
Titularizaciones / Securitizations 0 0,00% 104.190 0,15% -100,00%Otros T ítulos / Other Notes 150.456 0,22% 94.772 0,13% 58,76%FOGAFIN Bonos (1) / FOGAFIN Bonds 0 0,00% 0 0,00% -Bonos Sector Asegurador / Bonds Insurance Sector 0 0,00% 0 0,00% -Depósitos a la Vista / Deposits 0 0,00% 0 0,00% -
Renta Variable / Variable Income: 6.351.642 9,24% 6.175.308 8,67% 2,86%Acciones sector financiero / Financial sector shares 4.271.995 6,22% 4.225.960 5,93% 1,09%
Titularizaciones / Securitizations 89.699 0,13% 28.064 0,04% 219,62%Participación en fondos comunes / Participation in common funds 709.160 1,03% 765.926 1,08% -7,41%Acciones Sector Asegurados / Shares Insurance Sector 0 0,00% 0 0,00% -
Otros T ítulos / Other Notes 1.280.788 1,86% 1.155.358 1,62% 10,86%
Sector Extranjero / Foreign Sector 11.302.029 16,44% 9.867.028 13,86% 14,54%
Renta Fija / Fixed Income: 706.244 1,03% 875.826 1,23% -19,36%
Bonos Emitido por organismos multilaterales de crédito / Bonds issued
by credit multilateral organism 57.027 0,08% 78.922 0,11% -27,74%
Títulos Emitidos sector externo / Notes issued by foreign sector 601.752 0,88% 713.770 1,00% -15,69%
Depósitos a la Vista / Deposits 0 0,00% 0 0,00% -
Otros T ítulos / Other Notes 47.464 0,07% 83.135 0,12% -42,91%
Renta Variable / Variable Income: 10.595.785 15,42% 8.991.201 12,63% 17,85%
Participaciones en Fondos / Participation in funds 9.201.324 13,39% 7.271.520 10,21% 26,54%
Otros T ítulos / Other Notes 1.394.460 2,03% 1.719.682 2,42% -18,91%
Total Renta Fija / Total Fixed Income 35.650.874 51,87% 36.340.814 51,04% -1,90%
Total Renta Variable / Total Variable Income 30.097.997 43,79% 32.234.860 45,27% -6,63%
Activos Disponibles / Liquid Assets 1.889.501 2,75% 1.584.589 2,23% 19,24%
Derivados / Derivatives 1.095.942 1,59% 1.044.066 1,47% 4,97%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value (2) 68.734.314 100,00% 71.204.329 100,00% -3,47%
Total Fondos Administrados/ Total Managed Funds 68.562.802 71.205.544 -3,71%
Fuente / Source: Superintendencia Financiera de Colombia (www.superfinanciera.gov.co).
(1) FOGAFIN: Fondo de Garantías de Instituciones Financieras. / FOGAFIN: Fund of Financial Institutions Guarantee
Sector Estatal 40,48% Renta Fija 51,87%
Sector Empresas 21,76% Renta Variable 43,79%
Sector Financiero 16,97% Activo Disponible 2,75%
Sector Extranjero 16,44% Derivados 1,59%
COLOMBIACOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
(2) El total informado aquí no calza con el total de fondos administrados, ya que el valor de esta última cifra corresponde al valor del Patrimonio del Fondo, en tanto
que el valor de Portafolio (presentado aquí) corresponde a las inversiones, el activo disponible y los derivados consignados en el Balance de Pensiones Obligatorias
/ The total reported here does not match with the total funds under management, since the value of the latter figure corresponds to the value of the Fund´s Wealth,
while the value of Portfolio (presented here) relates to investments, liquid assets and derivatives entered in the Mandatory Pension Banlance.
Sector Estatal; 40,48%
Sector Empresas;
21,76%
Sector Financiero;
16,97%
Sector Extranjero;
16,44%
Renta Fija; 51,87%
Renta Variable; 43,79%
Activo Disponible;
2,75%
Derivados; 1,59%
114
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 4.308.298 78,99% 3.405.374 78,50% 26,51%
Renta fija / Fixed Income: 4.308.298 78,99% 3.405.374 78,50% 26,51%Títulos Emitidos por el Banco Central de Costa Rica y el Ministerio de Hacienda /
Notes issued by the Central Bank of Costa Rica and the Ministry of Finance 3.471.218 63,65% 2.770.433 63,86% 25,30%Títulos Emitidos por el Banco Popular Desarrollo Comunal, el Banco Crédito
Agrícola de Cartago, y el Banco Nacional de Costa Rica / Notes issued by the
Banco Popular Desarrollo Comunal, the Banco Agrícola de Cartago, and the
National Bank of Costa Rica. 592.704 10,87% 419.629 9,67% 41,24%Otros / Others 244.376 4,48% 215.312 4,96% 13,50%
Sector Empresas / Corporate Sector 92.656 1,70% 62.450 1,44% 48,37%
Renta Fija / Fixed Income: 92.393 1,69% 62.206 1,43% 48,53%
Bonos Corporativos / Corporate Bonds 92.393 1,69% 62.206 1,43% 48,53%
Renta Variable / Variable Income: 263 0,00% 244 0,01% 7,84%
Acciones de Soc. Anónimas / Stock Company Shares 263 0,00% 244 0,01% 7,84%
Sector Financiero / Financial Sector 738.161 13,53% 642.970 14,82% 14,80%
Renta Fija / Fixed Income: 596.244 10,93% 482.526 11,12% 23,57%
Papel comercial / Commercial notes - 0,00% 1.696 0,04% -100,00%
Certificados de inversión / Investment certificates 160.821 2,95% 140.379 3,24% 14,56%
Bonos Emitidos por el Sector Financiero / Financial Sector Bonds 45.788 0,84% 147.879 3,41% -69,04%
Contratos de participación hipotecaria / Mortgage participation contracts 222.914 4,09% 44.002 1,01% 406,60%
Plazo Fijo / Fixed Terms 99.971 1,83% 0 0,00% -
Bonos Hipotecarios / Mortgage Bonds 0 0,00% 62.080 1,43% -100,00%
Bonos de Fideicomiso / Trusteeship Bonds 66.751 1,22% 86.490 1,99% -22,82%
Renta Variable / Variable Income: 141.917 2,60% 160.444 3,70% -11,55%
Fondos de Inversión / Investment Funds 141.917 2,60% 81.171 1,87% 74,84%
Fideicomisos Inmobiliarios / Real Estate Trusts 0 0,00% 79.273 1,83% -100,00%
Sector Extranjero / Foreign Sector 199.922 3,67% 122.215 2,82% 63,58%
Renta Fija / Fixed Income: 184.426 3,38% 51.501 1,19% 258,10%
Títulos emitidos por Estados Ext. / Notes issued by Foreign States 0 0,00% 0 0,00% -Bonos Emitidos por organismos multilaterales de crédito / Bonds issued by credit
multilateral organism 182.072 3,34% 47.152 1,09% 286,14%
Títulos emitidos por Soc. Ext. / Notes issued by Foreign Companies 2.354 0,04% 4.349 0,10% -45,87%
Renta Variable / Variable Income: 15.496 0,28% 70.714 1,63% -78,09%
Fondos Abiertos Internacionales / International Open-Ended Mutual Funds 15.496 0,28% 70.714 1,63% -78,09%
Total Renta Fija / Total Fixed Income 5.181.362 95,00% 4.001.607 92,24% 29,48%
Total Renta Variable / Total Variable Income 157.675 2,89% 231.402 5,33% -31,86%
Activo Disponible / Liquid Assets 114.896 2,11% 105.049 2,42% 9,37%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value (1) 5.453.933 100,00% 4.338.058 100,00% 25,72%
Total Fondos Administrados / Total Managed Funds 5.533.470 4.435.848 24,74%
Sector Estatal 78,99% Renta Variable 2,89%
Sector Empresas 1,70% Renta Fija 95,00%
Sector Financiero 13,53% Activo Disponible 2,11%
Sector Extranjero 3,67%
COSTA RICACOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de Costa Rica (SUPEN, www.supen.fi.cr).
(1) El total informado aquí no calza con el total de fondos administrados, ya que el valor de esta última cifra corresponde al valor del Patrimonio del Fondo, en tanto que el
valor de Portafolio (presentado aquí) corresponde a las inversiones y el activo disponible / The total reported here does not match with the total funds under management,
since the value of the latter figure corresponds to the value of the Fund´s Wealth, while the value of Portfolio (presented here) relates to investments and liquid assets.
Sector Estatal; 78,99%
Sector Empresas;
1,70%
Sector Financiero;
13,53%
Sector Extranjero;
3,67%
Renta Variable;
2,89%
Renta Fija; 95,00%
Activo Disponible;
2,11%
115
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 6.009.203 81,13% 5.719.451 83,24% 5,07%
Renta Fija / Fixed Income 6.009.203 81,13% 5.719.451 83,24% 5,07%
Deuda Pública / Public Debts 6.009.203 81,13% 5.719.451 83,24% 5,07%
Sector Empresas / Corporate Sector 234.318 3,16% 96.026 1,40% 144,02%
Renta Fija / Fixed Income 234.318 3,16% 96.026 1,40% 144,02%
Bonos Empresas / Corporate Bonds 234.318 3,16% 96.026 1,40% 144,02%
Renta Variable / Variable Income 0 0,00% 0 0,00% -
Sector Financiero / Financial Sector 433.292 5,85% 553.090 8,05% -21,66%
Renta Fija / Fixed Income 433.292 5,85% 553.090 8,05% -21,66%
Deuda del Sistema Fianciero / Financial Sector Debt 433.292 5,85% 553.090 8,05% -21,66%
Renta Variable / Variable Income 0 0,00% 0 0,00% -
Sector Extranjero / Foreign Sector 644.289 8,70% 466.307 6,79% 38,17%
Renta Fija / Fixed Income 644.289 8,70% 466.307 6,79% 38,17%
Renta Variable / Variable Income 0 0,00% 0 0,00% -
Total Renta Fija / Total Fixed Income 7.321.103 98,84% 6.834.874 99,47% 7,11%
Total Renta Variable / Total Variable Income 0 0,00% 0 0,00% -
Activos Disponibles / Liquid Assets 86.190 1,16% 36.271 0,53% 137,63%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value 7.407.293 100,00% 6.871.144 100,00% 7,80%
Total Fondos Administrados / Total Managed Funds 7.407.293 6.871.144 7,80%
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de El Salvador (www.spensiones.gob.sv).
Sector Estatal 81,13% Renta Fija 98,84%
Sector Financiero 5,85% Renta Variable 0,00%
Sector Empresas 3,16% Activo Disponible 1,16%
Sector Extranjero 8,70%
EL SALVADORCOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
Sector Estatal; 81,13%
Sector Financiero;
5,85%
Sector Empresas;
3,16%
Sector Extranjero;
8,70%
Renta Fija; 98,84%
Renta Variable;
0,00%
Activo Disponible;
1,16%
116
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Inversión Nacional / Domestic Investments 83.973.273 66,00% 75.371.789 65,90% 11,41%
Renta Fija Pública / State Fixed Income 43.004.494 33,80% 37.285.589 32,60% 15,34%
Renta Fija Privada / Private Fixed Income 26.337.072 20,70% 25.848.292 22,60% 1,89%
Renta Variable / Variable Income 10.433.043 8,20% 9.607.330 8,40% 8,59%
Otras Inversiones / Other Investments 4.198.664 3,30% 2.630.578 2,30% -
Inversión Extranjera / Foreign Investments 21.883.944 17,20% 17.842.184 15,60% 22,65%
Renta Fija / Fixed Income 7.888.398 6,20% 6.176.141 5,40% 27,72%
Renta Variable / Variable Income 13.995.546 11,00% 11.666.043 10,20% 19,97%
Total Renta Fija / Total Fixed Income 77.229.965 60,70% 69.310.022 60,60% 11,43%
Total Renta Variable / Total Variable Income 24.428.589 19,20% 21.273.373 18,60% 14,83%
Total Otras Inversiones / Total Other Investments 4.198.664 3,30% 2.630.578 2,30% -
Tesorería / Treasurership 8.779.024 6,90% 9.950.449 8,70% -11,77%
Otros Activos / Others Assets 12.595.991 9,90% 11.322.924 9,90% 11,24%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value 127.232.232 100,00% 114.372.973 100,00% 11,24%
Total Fondos Administrados / Total Managed Funds 127.232.232 114.372.973 11,24%
Cartera Cartera
Renta Fija 60,70%
Inversión Nacional 66,00% Renta Variable 19,20%
Inversión Extranjera 17,20% Tesorería 6,90%
Tesorería 6,90% Otros Activos 9,90%
Otros Activos 9,90%
(*) Información de la estructura de la cartera de los fondos de pensiones del Sistema Individual, el Sistema Asociado y el Sistema Empleo / Information on the structure
of the portfolio of pension funds of the Individual System, the Employment System and the Associated System.
Fuente / Source: Asociación de Instituciones de Inversión Colectiva y Fondos de Pensiones (INVERCO, www.inverco.es).
ESPAÑA / SPAINCOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
Inversión Nacional; 66,00%
Inversión Extranjera;
17,20%
Tesorería; 6,90%
Otros Activos; 9,90%
Renta Fija; 60,70%
Renta Variable; 19,20%
Tesorería; 6,90%
Otros Activos; 9,90%
117
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 75.454.759 46,06% 77.025.109 50,08% -2,04%
Renta Fija / Fixed Income: 75.454.759 46,06% 77.025.109 50,08% -2,04%
CETES 5.350.285 3,27% 5.214.419 3,39% 2,61%
BONDES 1.373.707 0,84% 1.679.471 1,09% -18,21%
UDIBONOS 32.691.580 19,96% 30.622.041 19,91% 6,76%
UMS 2.176.181 1,33% 2.303.323 1,50% -5,52%
BONOS 25.737.700 15,71% 27.889.777 18,13% -7,72%
CBIC 6.791.797 4,15% 7.549.757 4,91% -10,04%
BPAT 1.333.509 0,81% 1.766.321 1,15% -24,50%
Sector Empresas / Corporate Sector 50.328.995 30,73% 44.494.256 28,93% 13,11%
Renta Fija / Fixed Income: 35.831.892 21,87% 30.976.518 20,14% 15,67%
Papel Privado / Private Debt 35.831.892 21,87% 30.976.518 20,14% 15,67%
Renta Variable / Variable Income 14.497.103 8,85% 13.517.739 8,79% 7,25%
Sector Financiero / Financial Sector 2.880.562 1,76% 2.458.782 1,60% 17,15%
Renta Fija / Fixed Income: 2.880.562 1,76% 2.458.782 1,60% 17,15%
REPORTOS 2.880.562 1,76% 2.458.782 1,60% 17,15%
Renta Variable / Variable Income 0,00% 0 0,00% -
Sector Extranjero / Foreign Sector 28.121.892 17,17% 22.805.587 14,83% 23,31%
Renta Fija / Fixed Income: 2.678.368 1,64% 3.324.084 2,16% -19,43%
Valores en el Extranjero/ Foreign Debt 2.678.368 1,64% 3.324.084 2,16% -19,43%
Renta Variable / Variable Income 25.443.524 15,53% 19.481.503 12,67% 30,60%
Total Renta Fija / Total Fixed Income 116.845.580 71,33% 113.784.493 73,98% 2,69%
Total Renta Variable / Total Variable Income 39.940.628 24,38% 32.999.242 21,46% 21,03%
Activos Disponibles / Liquid Assets 7.018.467 4,28% 7.022.062 4,57% -0,05%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value 163.804.675 100,00% 153.805.797 100,00% 6,50%
Total Fondos Administrados / Total Managed Funds 163.804.675 153.805.797 6,50%
Sector Estatal 46,06% Renta Fija 71,33%
Sector Empresas 30,73% Renta Variable 24,38%
Sector Financiero 1,76% Activos Disponibles 4,28%
Activos Disponibles 4,28%
Sector Extranjero 17,17%
UMS: Bonos Estados Mexicanos Unidos / United Mexican States Bonds
Fuente / Source : Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR, www.consar.gob.mx).
BONDES: Bonos de Desarrollo del Gobierno Federal / BONDES: Federal Government Development Bonds.
UDIBONOS: Bonos de Desarrollo del Gobierno Federal denominado en Unidades de Inversión (UDI´s) / UDIBONOS: Federal Government Development Bonds,
expressed in Investment Units (UDI´s).
CBIC: Certificados Bursátiles de Indemnización Carretera Segregables / CBICS:Stock Highway Indemnification Separable Certificates
MÉXICO / MEXICOCOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
CETES : Certificados de la Tesorería / CETES: Treasury Certificates.
BPAT: Bonos de Protección al Ahorro con pago trimestral de interés / Savings Protection Bonds with quarterly interest payment
Sector Estatal; 46,06%
Sector Empresas;
30,73%
Sector Financiero;
1,76%
Otros; 4,28%
Sector Extranjero;
17,17%
Renta Fija; 71,33%
Renta Variable; 24,38%
Activos Disponibles
; 4,28%
118
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 4.916.279 13,47% 6.640.051 17,49% -25,96%
Renta Fija / Fixed Income: 4.916.279 13,47% 6.640.051 17,49% -25,96%
Certificados y Depósitos a Plazo del Banco Central del Perú / Certificates
and Time Deposits of the Peruvian Central Bank 783.676 2,15% 1.109.463 2,92% -
Bonos del Gobierno Central / Central Government Bonds 4.132.603 11,32% 5.530.588 14,57% -25,28%
Bonos Brady / Brady Bonds 0 0,00% 0 0,00% -
Letras del Tesoro / Treasury Bills 0 0,00% 0 0,00% -
Sector Empresas / Corporate Sector 10.745.150 29,43% 13.660.659 35,98% -21,34%
Renta Fija / Fixed Income: 2.232.461 6,11% 2.659.981 7,01% -16,07%
Papeles Comerciales / Commercial Papers 0 0,00% 0 0,00% -
Pagarés No Avalados LP / LT Not Backed Notes 46.615 0,13% 55.235 0,15% -15,61%
Títulos Deuda emitidos por empresas del exterior en M° local / Debt
Securities issued by foreign companies in the local market 365.078 1,00% 331.216 0,87% 10,22%
Bonos de Empresas / Corporate Bonds 1.711.133 4,69% 2.173.186 5,72% -21,26%
Bonos para nuevos proyectos / New Project Bonds 109.635 0,30% 100.345 0,26% 9,26%
Bonos estructurados / Structured Bonds 0 0,00% 0 0,00% -
Renta Variable / Variable Income: 8.512.689 23,32% 11.000.678 28,97% -22,62%
Acciones y Valores representativos sobre acciones / Depository interests 4.994.760 13,68% 7.554.689 19,90% -33,89%
Acciones de Capital por Privatización / Capital Stocks due Privatization 0 0,00% 0 0,00% -
Otros Instrumentos (acciones de capital social no listadas en Bolsa) / Other
Instruments (not listed social capital shares ) 0 0,00% 0 0,00% -
Cuotas de Fondos de Inversión / Investment Fund Quotes 1.540.880 4,22% 1.442.423 3,80% 6,83%
Titulos con Derecho de Participacion de Sociedades Titulizadoras / Titles
with right to participate of Securitization Companies 1.977.049 5,42% 2.003.566 5,28% -1,32%
Sector Financiero / Financial Sector 8.108.681 22,21% 6.377.108 16,80% 27,15%
Renta Fija / Fixed Income: 7.059.380 19,34% 4.192.968 11,04% 68,36%
Certificados y Depósitos a Plazo / Certificates and Time Deposits 4.703.630 12,88% 1.499.603 3,95% 213,66%
Título Deuda Emitidos por Org. Internacional en M° local / Debt Securities
issued by foreign organisms in the local market 175.747 0,48% 220.815 -20,41%
Título Deuda Emitidos por Ent. Fin. del Exterior en M° local / Debt Securities
issued by foreign financial entities in the local market 144.187 0,39% 171.075 -15,72%
Bonos de Arrendamiento Financiero / Leasing Bonds 51.893 0,14% 104.008 0,27% -50,11%
Bonos Subordinados / Subordinated Bonds 944.943 2,59% 934.914 2,46% 1,07%
Otros Bonos Sector Financiero / Other Financial Sector Bonds 1.038.452 2,84% 1.261.088 3,32% -17,65%
Letras Hipotecarias / Mortgage Notes 0 0,00% 0 0,00% -
Bonos Hipotecarios / Mortgage Bonds 526 0,00% 1.466 0,00% -64,09%
Renta Variable / Variable Income: 1.049.302 2,87% 2.184.140 5,75% -51,96%
Acciones / Shares 1.049.302 2,87% 2.184.140 5,75% -51,96%
Sector Extranjero / Foreign Sector 12.847.050 35,19% 11.176.857 29,44% 14,94%
Renta Fija / Fixed Income: 2.019.685 5,53% 2.592.740 6,83% -22,10%
Títulos de Deuda del Gobierno / Government Debt Notes 479.591 1,31% 668.506 1,76% -28,26%
Bonos del sistema financiero / Financial System Bonds 605.936 1,66% 844.237 2,22% -28,23%
Bonos de Agencias / Agency Bonds 0 0,00% 0 0,00% -
Título Deuda Emitidos por Org. Internacional / Debt Securities issued by
foreign organisms 0 0,00% 0 -
Certificados y Depósitos a Plazo / Certificates and Time Deposits 146.744 0,40% 120.677 0,32% 21,60%
Bonos Corporativos / Corporate Bonds 787.414 2,16% 959.319 2,53% -17,92%
Bonos de Titulización / Securitization Bonds 0 0,00% 0 0,00% -
Renta Variable / Variable Income: 10.827.365 29,66% 8.584.117 22,61% 26,13%
Acciones y Valores representativos sobre acciones/ Depository interests 1.851.914 5,07% 1.560.167 4,11% 18,70%
Cuotas de Fondos Mutuos / Mutual Fund Quotes 8.975.452 24,58% 7.023.950 18,50% 27,78%
Operaciones en Tránsito / Transit Operations -108.846 -0,30% 112.032 0,30% -197,16%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value = (1) + (2) 36.508.314 100,00% 37.966.706 100,00% -3,84%
Total Fondos Administrados / Total Managed Funds (1) 36.163.452 99,06% 37.595.798 99,02% -3,81%
Encaje Legal / Legal Reserve (2) 344.862 0,94% 370.909 0,98% -7,02%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value = (A) + (B) + (C) 36.508.314 100,00% 37.966.706 100,00% -3,84%
Total Renta Fija / Total Fixed Income (A) 16.227.804 44,45% 16.085.741 42,37% 0,88%
Total Renta Variable / Total Variable Income (B) 20.389.356 55,85% 21.768.934 57,34% -6,34%
Operaciones en Tránsito / Transit Operations (C) -108.846 -0,30% 112.032 0,30% -197,16%
Fuente / Source: Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS, www.sbs.gob.pe).
Sector Estatal 13,47% Renta Fija 44,45%
Sector Financiero 22,21% Renta Variable 55,85%
Sector Empresas 29,43% Op. en Tránsito -0,30%
Sector Extranjero 35,19%
Op. en Tránsito -0,30%
PERÚ / PERUCOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
Sector Estatal; 13,47%
Sector Financiero;
22,21%
Sector Empresas;
29,43%
Sector Extranjero;
35,19%
Otros; -0,30%
Renta Fija; 44,45%Renta
Variable; 55,85%
Op. en Tránsito; -0,30%
119
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 2.970.057 65,46% 2.291.347 59,94% 29,62%
Renta Fija / Fixed Income: 2.970.057 65,46% 2.291.347 59,94% 29,62%
Sector Empresas / Corporate Sector 67.880 1,50% 111.539 2,92% -39,14%
Renta Fija / Fixed Income: 67.880 1,50% 111.539 2,92% -39,14%
Renta Variable / Variable Income: 0 0,00% -
Sector Financiero / Financial Sector 1.499.321 33,04% 1.419.782 37,14% 5,60%
Renta Fija / Fixed Income: 1.499.321 33,04% 1.419.782 37,14% 5,60%
Renta Variable / Variable Income: 0,00% 0,00% -
Sector Extranjero / Foreign Sector 0 0,00% 0 0,00% -
Total Renta Fija / Total Fixed Income 4.537.258 100,00% 3.822.668 100,00% 18,69%
Total Renta Variable / Total Variable Income 0 0,00% 0 0,00% -
Activos Disponibles / Liquid Assets 0 0,00% 0 0,00% -
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value (1) 4.537.258 100,00% 3.822.668 100,00% 18,69%
Total Fondos Administrados / Total Managed Funds 4.524.261 99,71% 3.799.541 19,07%
Sector Financiero 33,04% Renta Fija 100,00%
Sector Estatal 65,46% Renta Variable 0,00%
Sector Empresas 1,50%
REPÚBLICA DOMINICANA / DOMINICAN REPUBLICCOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de la República Dominicana (SIPEN, www.sipen.gov.do).
(1) El total de fondos de la cartera de inversiones no coincide con el total de fondos administrados, porque esta última cifra corresponde al activo neto (patrimonio)
de los fondos de pensiones, en tanto que el valor del portafolio corresponde a la suma de las inversiones en los distintos instrumentos / The total funds of the
investments portfolio doesn´t match with the total managed funds because this data corresponds to the net assets of the pension funds, while the value of the portfolio
corresponds to the sum of investments in the different instruments.
Sector Financiero;
33,04%
Sector Estatal; 65,46%
Sector Empresas;
1,50%
Renta Fija; 100,00%
Renta Variable;
0,00%
120
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Miles US$ Miles US$
US$ Thousand US$ Thousand
31.12.2013 % 31.12.2012 % Var. 13-12
Sector Estatal / State Sector 7.433.413 70,74% 7.898.453 77,85% -5,89%
Renta Fija / Fixed Income: 7.433.413 70,74% 7.898.453 77,85% -5,89%
Bonos del Tesoro US$ / Treasury Bonds US$ 6.589 0,06% 8.036 0,08% -18,01%
Bonos del Tesoro Unidades Indexadas / Treasury Bonds UI 13.782 0,13% 12.556 0,12% 9,77%
Bonos Globales US$ / Global Bonds US$ 156.930 1,49% 146.975 1,45% 6,77%
Bonos Globales $ / Global Bonds $ 2.354.110 22,40% 2.873.246 28,32% -18,07%
Eurobonos en $ Chilenos / Eurobonds Chilean Pesos 4.166 0,04% 4.477 0,04% -6,94%
Letras de Tesorería en $ / Treasury Notes in $ 735.557 7,00% 346.551 3,42% 112,25%
Letras y Notas de Tesorería en UI / Treasury Notes in UI 4.158.852 39,58% 4.502.259 44,38% -7,63%
Otros Préstamos / Other Loans 3.426 0,03% 4.352 0,04% -21,29%
Sector Empresas / Corporate Sector 1.170.908 11,14% 966.494 9,53% 21,15%
Renta Fija / Fixed Income: 924.418 8,80% 845.762 8,34% 9,30%
Obligaciones Negociables LP y Fideicomisos/ LT Negotiable Debt and Trusts 708.323 6,74% 645.118 6,36% 9,80%
Préstamos de Consumo / Consumer Loans 216.095 2,06% 200.644 1,98% 7,70%
Renta Variable / Variable Income: 246.490 2,35% 120.732 1,19% 104,16%
Acciones / Stocks 246.490 2,35% 204.087 2,01% 20,78%
Sector Financiero / Financial Sector 239.818 2,28% 204.087 2,01% 17,51%
Renta Fija / Fixed Income: 240.008 2,28% 203.314 2,00% 18,05%
Plazo Fijo / Fixed Term 240.008 2,28% 203.314 2,00% 18,05%
Renta Variable / Variable Income -190 0,00% 773 0,01% -
Cobertura Cambiaria / Currency Hedging -190 0,00% 773 0,01% -
Sector Extranjero / Foreign Sector 1.126.137 10,72% 772.279 7,61% 45,82%
Renta Fija / Fixed Income: 1.126.137 10,72% 772.279 7,61% 45,82%
Renta Variable / Variable Income 0 0,00% 0 0,00% -
Total Renta Fija / Total Fixed Income 9.723.976 92,54% 9.719.808 95,80% 0,04%
Total Renta Variable / Total Variable Income 246.300 2,34% 121.505 1,20% 102,71%
Activos Disponibles / Liquid Assets 537.543 5,12% 304.193 3,00% 76,71%
Valor Total Portafolio / Portfolio´s Total Value 10.507.819 100,00% 10.145.506 100,00% 3,57%
Total Fondos Administrados / Total Managed Funds 10.507.819 10.145.506 3,57%
Sector Estatal 70,74% Renta Fija 92,54%
Sector Empresas 11,14% Renta Variable 2,34%
Sector Financiero 2,28% Activos Disponibles 5,12%
Sector Extranjero 10,72%
Activos Disponibles 5,12%
URUGUAYCOMPOSICIÓN DE LA CARTERA AL 31.12.2013
PORTFOLIO COMPOSITION AS OF 12.31.2013
Fuente / Source: Banco Central del Uruguay (BCU, www.bcu.gub.uy).
Sector Estatal; 70,74%
Sector Empresas;
11,14%
Sector Financiero;
2,28%
Sector Extranjero;
10,72%
Activos Disponibles;
5,12%
Renta Fija; 92,54%
Renta Variable;
2,34%
Activos Disponibles;
5,12%
121
ANEXO III / ANNEX III
FUERZA DE VENTAS Y VOLUMEN DE
TRASPASOS POR PAÍS AL 31.12.2013 /
SALES FORCE AND VOLUME OF
SWITCHOVERS BY COUNTRY AS OF
12.31.2013
122
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
América Latina / Latin America Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2011 Dic. 2010 Dic. 2009 Dic. 2008 Dic. 2007 Dic. 2006 Dic. 2005 Dic. 2004 Dic. 2003 Dic. 2002 Dic. 2001 Dic. 2000
Var. %
Dic. 13-
Dic. 12
Bolivia 80 93 93 75 73 67 67 67 67 67 70 70 75 74 -13,98%
Chile 2.964 2.400 1.927 2.242 2.130 2.890 2.625 2.560 2.348 2.281 3.812 3.944 3.868 4.382 24,55%
Colombia n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 10.060 9.811 9.410 2.622 2.554 2.941 3.341 3.853 4.933 -
Costa Rica n.d. n.d. 100 n.d. n,d, n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 1.463 n.d. -
El Salvador n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 376 399 413 573 856 -
México / Mexico 42.121 38.500 33.290 30.331 26.259 26.420 30.433 39.553 36.734 22.121 17.870 12.116 10.781 13.482 9,41%
Perú / Peru 567 1.172 1.142 1.149 1.128 1.763 2.340 5.267 3.168 1.115 894 861 880 1.042 -51,62%
República Dominicana / Dominican Republic n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. -
Uruguay 157 166 159 181 168 169 146 133 123 129 123 193 197 342 -5,42%
Europa y Asia / Europe and Asia Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2011 Dic. 2010 Dic. 2009 Dic. 2008 Dic. 2007 Dic. 2006 Dic. 2005 Dic. 2004 Dic. 2003 Dic. 2002 Dic. 2001 Dic. 2000
Var. %
Dic. 13-
Dic. 12
Bulgaria 51.948 48.483 46.875 42.671 41.021 40.910 36.087 21.177 26.590 25.391 28.046 31.778 - - 7,15%
Kazajstán / Kazakhstan n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. -
Polonia / Poland (1) 0 0 0 116.106 119.961 132.361 123.215 117.245 109.980 112.353 121.919 139.896 168.161 n.d. -
TOTAL 97.837 90.814 83.586 192.755 190.740 214.640 465.724 195.412 181.632 166.387 176.074 192.612 189.851 25.111 7,73%
Fuente / Source : FIAP.
n.d.: No Disponible / Not Disposable.
América Latina / Latin America
Ene. 13 -
Dic. 13
Ene. 12 -
Dic. 12
Ene. 11 -
Dic. 11
Ene. 10 -
Dic. 10
Ene. 09 -
Dic. 09
Ene. 08 -
Dic. 08
Ene. 07 -
Dic. 07
Ene. 06 -
Dic. 06
Ene. 05 -
Dic. 05
Ene. 04 -
Dic. 04
Ene. 03 -
Dic. 03
Ene. 02 -
Dic. 02
Ene. 01 -
Dic. 01
Ene. 00 -
Dic. 00
Var. %
13-12
Bolivia (1) n.a. n.a. n.a. 3.493 4.401 4.982 4.890 4.174 4.013 3.447 2.930 4.130 n.d. n.d. -
Chile 425.401 326.470 275.723 256.158 296.704 359.759 350.541 231.275 234.807 215.603 255.509 229.114 235.584 255.788 30,30%
Colombia 71.386 68.990 64.251 110.966 88.336 90.302 71.933 61.562 66.818 65.300 116.598 151.198 153.552 195.749 3,47%
Costa Rica 18.132 194.885 214.743 206.713 223.284 197.319 178.091 98.846 97.270 73.661 74.372 n.d. n.d. n.d. -90,70%
El Salvador 404 2.378 5.339 4.764 4.492 7.199 8.617 10.118 67.652 13.216 53.361 47.058 80.402 134.957 -83,01%
México / Mexico 2.128.947 1.788.883 1.799.758 1.856.306 2.597.918 3.532.875 3.998.995 4.437.137 3.022.867 1.881.513 1.035.145 663.471 433.231 91.653 19,01%
Perú / Peru 35.466 24.978 32.036 41.903 89.844 282.816 448.521 642.966 199.648 10.446 9.327 4.535 6.251 5.537 41,99%
República Dominicana / Dominican Republic 11.959 6.571 4.291 3.219 1.562 1.028 1.247 1.859 731 1.348 n.d. - - - 82,00%
Uruguay 1.616 2.045 1.666 1.489 1.341 1.015 670 564 560 322 529 1.251 330 43.570 -20,98%
Europa y Asia / Europe and Asia Ene. 13 - Dic. 13
Ene. 12 -
Dic. 12
Ene. 11 -
Dic. 11
Ene. 10 -
Dic. 10
Ene. 09 -
Dic. 09
Ene. 08 -
Dic. 08
Ene. 07 -
Dic. 07
Ene. 06 -
Dic. 06
Ene. 05 -
Dic. 05
Ene. 04 -
Dic. 04
Ene. 03 -
Dic. 03
Ene. 02 -
Dic. 02
Ene. 01 -
Dic. 01
Ene. 00 -
Dic. 00
Var. %
13-12
Bulgaria 194.288 96.097 188.628 182.899 114.828 84.748 93.543 61.136 68.925 97.075 n.d. n.d. - - 102,18%
Kazajstán / Kazakhstan n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. -
Polonia / Poland n.d. 119.466 573.626 603.508 569.084 451.677 383.395 329.097 322.648 308.579 345.869 296.545 185.745 141.584 -
TOTAL 2.887.599 2.630.763 3.160.061 3.271.418 3.991.794 5.013.720 5.540.443 5.878.734 4.085.939 2.670.510 1.893.640 1.397.302 1.095.095 868.838 9,76%
Fuente / Source : FIAP.
n.d.: No Disponible / Not Disposable.
NUMBER OF ANNUAL SWITCHOVERS
(1) Bolivia: por normativa de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (APS), a contar del año 2011 ya no existen procesos de traspasos de afiliados entre las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) / The
rules and regulations of the Pensions and Insurance Supervision and Control Authority (APS) have prohibited transfers of members between Pension Fund Managers (AFPs) since 2011.
FIAPNÚMERO DE VENDEDORES
NUMBER OF SALESMEN
FIAPNÚMERO DE TRASPASOS ANUALES
(1) Polonia / Poland : desde el año 2011, la adquisición de nuevos afiliados a través de vendedores se encuentra prohibida / Recruiting new members through the use of sales personnel has been prohibited since 2011.
123
ANEXO IV / ANNEX IV
ESTRUCTURA DE COTIZACIÓN POR
PAÍS AL 31.12.2013 / CONTRIBUTION
STRUCTURE BY COUNTRY AS OF
12.31.2013
124
Estructura de Tasas de Cotización28
Cuadro Nº 19
Tasas de Cotización - Nuevos Sistemas de Pensiones (Diciembre de 2013)
Tasa cotización nuevo sistema (% de la renta imponible) (*)
Programa de Capitalización Programa Público
Tipo Aporte Seguro de Seguro de Total Tope
País de Total cuenta Comisión Invalidez y Otros Total Invalidez y Programa Imponible
Sistema individual Administración Sobrevivencia Conceptos Capitalización Aporte Sobrevivencia Público (***)
(**) (USD)
América Latina
Bolivia AFP 12,71 10,00 0,50 1,71 (1) 0,50 (2) 12,71 - - - 10.496
Chile (3) (a) AFP 12,65 10,00 1,39 1,26 (4) - 12,65 - - - 3.129
Colombia (3) AFP 16,00 11,50 1,27 1,73 1,50 (5) 16,00 - - - 7.649 (6)
Costa Rica (3) AFP +
Sistema
Público 12,25 4,25 (7) - - 4,25 8,00 (8) 8,00 Sin Tope
El Salvador (3) AFP 13,00 10,80 1,10 1,10 - 13,00 - - - 5.355
México (3)
AFP +
Sistema
Público 10,26 7,76 (9) (10) - - 7,76 - 2,50 (11) 2,50 3.712
Perú (3) (12) AFP 12,88
10,00 1,65 (A)
1,23 (13) - 12,88
- - - Sin Tope
(14) 12,68 1,45 (B) 12,68
República
Dominicana (3) AFP
9,97 8,00 0,50 1,00 0,47 (15) 9,97 - - - 4.041 (16)
Uruguay (3)(17) AFP +
Sistema
Público 22,50 (18a) 12,01 1,56 1,44 - 15,00 22,50 (18b) (19) 22,50 4.434
Europa y Asia
Bulgaria (3)
AFP +
Sistema
Público 17,80 4,75 (20) 0,25 - - 5,00 12,80 (21) 12,80 1.550
Kazajstán (3) (22) AFP 15,00 10,00 (23) (24) - - 10,00 - 5,00 (25) 5,00 7.573
Polonia (3) (26) AFP +
Sistema
Público 27,52 2,80 (26) (27) - - 2,80 16,72 8,00 (28) 24,72 3.082
Fuente: FIAP.
Ver notas (1) a (28) en el Anexo N° 1 (ver página siguiente). (*) Promedios ponderados por el número de cotizantes. Además de los programas contributivos, varios países tienen también programas de pensiones no
contributivos.
(**) Las primas del seguro de invalidez y sobrevivencia mostradas aquí no consideran la cobertura de los riesgos profesionales, es decir, de los riesgos relacionados directamente con el trabajo.
(***) Datos y tipo de cambio utilizados al 31 de diciembre de 2013 (salvo que se indique lo contrario)
• Bolivia: 1 USD = BOB 6,86 • Colombia: 1 USD = COP 1.926,83
• Chile: 1 USD = CLP 523,76
• El Salvador: 1 USD = SVS 8,75 • México: 1 USD = MXN 13,0843 (tipo de cambio FIX)
• República Dominicana: 1 USD = DOP 42,7902
• Uruguay: 1 USD = UYU 21,389 • Bulgaria: 1 USD = LEV 1,41902
• Kazajstán: 1 USD = KZT 184,8
• Polonia: 1 USD = PLN 3,012 (a) Chile: Datos de comisión de administración y seguro de invalidez y sobrevivencia para trabajadores dependientes e independientes (Ley 20.255 de
reforma previsional del 2008 estableció obligación de cotizar para pensiones y accidentes del trabajo, en forma gradual desde 2012; desde enero de
2015, los trabajadores independientes deberán cotizar obligatoriamente sin excepción sobre el 100% de su renta imponible anual).
28 Puede ver más detalles sobre el referido tema en la Serie de Regulaciones Comparadas FIAP “Tasas de Cotización y Remuneraciones Máximas Imponibles en los países con Sistemas de Capitalización Individual” (ver aquí).
125
ANEXO N° 1
(1) Corresponde a la prima del seguro por riesgo común (financiada íntegramente por el trabajador). El seguro por riesgo común es el seguro colectivo y
solidario que tienen todos los afiliados al Seguro Social Obligatorio (SSO) [dependientes e independientes laboralmente] y que los cubre contra
accidentes y enfermedades de origen común fuera del trabajo, que pudieran dejarlos inválidos u ocasionar su fallecimiento.
(2) Bolivia: Corresponde al Aporte Solidario del Trabajador, que es de 0,5% de su renta imponible. Dicho aporte fue establecido por la Ley N° 065 de
2010.
(3) En estos países siguen funcionando los antiguos sistemas de pensiones, pero sólo en algunos de ellos pueden afiliarse a éstos los nuevos trabajadores
que ingresan al mercado laboral. Las tasas de cotización a los sistemas públicos de pensiones se presentan en el Cuadro 2.3.
(4) Chile: La comisión del Seguro de Invalidez y Sobrevivencia (SIS) de 1,26% aplica para los trabajadores independientes y voluntarios; en el caso de los
trabajadores dependientes el costo del SIS es de cargo del empleador. Debido a la Ley 20.255 (Reforma Previsional), a partir del 1 de julio de 2009
entraron en vigencia los cambios del SIS que afectaron las remuneraciones devengadas a contar de dicho mes y que por tanto tuvieron efecto en las
cotizaciones pagadas en el mes de agosto de 2009. En una primera instancia, en las empresas con menos de 100 trabajadores, el financiamiento del SIS
siguió siendo cargo de los afiliados, en tanto que en las empresas con 100 o más trabajadores cotizantes y en las entidades estatales, ellas debieron
financiar la cotización del SIS de todos sus trabajadores exceptuando los trabajadores jóvenes que estén percibiendo subsidio previsional. A contar del
1° de julio de 2011 la situación cambió: el SIS comenzó a ser de cargo del empleador para todos los trabajadores dependientes. Con la primera
Licitación Pública del SIS (julio 2009) se estableció que el costo del mismo para todas las AFP era de 1,87% sobre la renta bruta de los trabajadores, en
tanto que en la segunda licitación (mayo 2010) se estableció una prima del 1,49% de la renta imponible del trabajador. En la tercera licitación (abril
2012) se estableció una prima del 1,26% de la renta imponible del trabajador (reducción de 0,23 puntos porcentuales con respecto a la prima
determinada en la segunda licitación), a partir de las remuneraciones de julio de 2012 (que se pagaron en agosto de 2012). Las licitaciones se efectúan
cada dos años, de modo que la cuarta licitación se espera ocurra en abril de 2014.
(5) Colombia: Este porcentaje se destina al Fondo de Garantía de Pensión Mínima del sistema de capitalización privado (RAIS). Además, si el afiliado
recibe un ingreso mensual igual o superior a cuatro salarios mínimos mensuales legales vigentes, debe aportar adicionalmente como mínimo el 1% de
su base de cotización, que se destina al Fondo de Solidaridad Pensional. Los porcentajes efectivos son los siguientes:
(6) Colombia: La normativa define un tope imponible de 25 salarios mínimos.
(7) Costa Rica: A contar de enero de 2011, un cambio normativo estableció un nuevo esquema de cobro de comisiones sobre saldo (% del fondo
administrado), con un tope de 1,10% del fondo. Anteriormente, el esquema de comisiones establecía un cobro como porcentaje del aporte (3,59%) y
otro como porcentaje de la rentabilidad del fondo (7,75%), lo cual se mantuvo efectivo hasta diciembre de 2010. En la práctica, a diciembre de 2013,
todas las Operadoras de Pensiones Complementarias (OPC) cobran el tope de la comisión sobre saldo (1,10%), salvo la Caja Costarricense del Seguro
Social (CCSC) que cobra un 0,84% del fondo y la OPC Vida Plena que cobra un 1,05% del fondo, lo que explica que el promedio ponderado de la
comisión sobre fondo de todas las OPC sea de 1,09% a diciembre de 2013.
(8) Costa Rica: De acuerdo a la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS), el porcentaje de cotización al sistema de Invalidez, Vejez y Muerte (IVM)
corresponde a un 8% del salario bruto mensual del trabajador (vigente desde el 1 de enero de 2010 y hasta el 31 de diciembre de 2014), compuesto de
la siguiente forma: un 2,67% aportado por el trabajador, un 4,92% aportado por el empleador y un 0,41% aportado por el Estado. El programa público
es el responsable de la cobertura del seguro de invalidez y sobrevivencia. Parte del aporte destinado a este programa se destina a dicha cobertura. Sin
embargo, la normativa del país no diferencia los aportes entre las distintas prestaciones que otorga el programa público. Por esto no se tiene
información del porcentaje de la remuneración que se destina al pago del seguro de invalidez y sobrevivencia.
(9) México: La tasa de 7,76% se divide entre 6,50% que aportan en conjunto el trabajador (1,125%), el empleador (5,15%) y el Estado (0,225%), y la
Cuota Social (aportada adicionalmente por el Estado), que desciende progresivamente de 6,9% para 1 salario mínimo a 0,4% para el tope de 15 salarios
mínimos, de acuerdo al Salario Mínimo General Vigente para el Distrito Federal (SMGVDF) por cada día de trabajo y actualizado conforme a la tabla
del artículo 168 fracción IV de la Ley del Seguro Social reformada en el 2009 (en el Cuadro 2.1 se toma en consideración a un afiliado con 5 salarios
mínimos, de modo que esta Cuota Social es de 1,26% del salario a diciembre de 2013).
(10) México: A partir de marzo de 2008 las Afores sólo cobran comisiones sobre los saldos administrados, por lo que a la cuenta individual llega el 100%
de los aportes. A diciembre de 2013 la comisión sobre saldo (promedio sistema, ponderado por nivel de activos administrados) asciende a 1,21% del
saldo anual.
(11) México: El seguro de invalidez y sobrevivencia es administrado por el Instituto Mexicano de Seguridad Social (IMSS), y la prima destinada para su
financiamiento asciende a 2,5% de la renta imponible del trabajador (0,625% el trabajador; 1,75% el empleador; y 0,125% el Estado).
(12) Perú: La Ley N° 29.903, Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP), introdujo a contar del año 2013 el nuevo esquema de “Comisión por
Saldo”, que cuenta con un periodo transitorio de 10 años llamado “Comisión Mixta”. Los afiliados al SPP tuvieron la opción entre mantenerse en el
esquema de "Comisión por Remuneración (Flujo)" o pasar automáticamente al esquema de "Comisión sobre Saldo" (que incluye el periodo transitorio
llamado “Comisión Mixta”), desde el 2 de enero y hasta el 31 de mayo de 2013. Las personas que aún tuvieron dudas y que por e llo decidieron
quedarse en la "Comisión por Remuneración", tuvieron desde el 1 de junio y hasta el 30 de noviembre de 2013 para informarse más, revocar su
decisión y cambiarse al nuevo esquema de "Comisión por Saldo". Los afiliados que no tomaron una elección activa, pasaron en forma automática al
esquema de "Comisión sobre Saldo". Respecto del período de transición de la "Comisión por Saldo", se debe aclarar que, por un periodo de 10 años, la
"Comisión Mixta" tiene dos componentes: (a) una comisión sobre el nuevo fondo que se genere desde el 1 de abril de 2013, y a la par (b) una comisión
sobre la remuneración (flujo), que será decreciente y llegará a cero (0) en un plazo de 10 años, de modo tal que en el año 2023 todos los afiliados que
decidieron optar por la "Comisión por Saldo", pagarán comisiones sólo sobre el saldo acumulado en su AFP. En el Cuadro 2.1 se muestra para el
devengue del mes de diciembre de 2013:
(A) La Comisión por la Gestión de Aportes Obligatorios, Prima de Seguro y Tasa de Aporte Obligatorio de aquellos afiliados que permanecen en la
"Comisión por Remuneración" (el promedio ponderado se calcula sobre la base del número de afiliados bajo el esquema de comisión por
remuneración).
(B) La Comisión por la Gestión de Aportes Obligatorios, Prima de Seguro y Tasa de Aporte Obligatorio de aquellos afiliados que pasaron al
esquema de la "Comisión Mixta". En el Cuadro 2.1 sólo se muestra el promedio ponderado de la porción de la "Comisión por Remuneración";
a diciembre de 2013, el promedio ponderado de la porción de la "Comisión por Saldo" (% anual) equivale a 1,21% del saldo (el promedio
ponderado, tanto de la comisión por remuneración como de la comisión por saldo, se calcula sobre la base del número de afiliados bajo el
esquema de comisión mixta).
(13) Perú: Está calculado suponiendo una remuneración igual o menor al tope imponible que se aplica a la prima del seguro de invalidez y sobrevivencia (el
cual equivale, a diciembre de 2013, a PEN 8.267,43, aprox. USD 2.951). Para remuneraciones superiores, el porcentaje total de descuentos disminuye,
debido a la existencia del tope imponible para efectos del seguro.
(14) Perú: Sólo existe tope imponible para efectos del pago de la prima del seguro de invalidez y sobrevivencia (el cual equivale, a diciembre de 2013, a
PEN 8.267,43, aprox. USD 2.951).
(15) República Dominicana: De este porcentaje, un 0,40% se destina al Fondo de Solidaridad Social; y 0,07% a financiar las operaciones de la
Superintendencia de Pensiones.
(16) República Dominicana: La normativa define un tope imponible de 20 salarios mínimos nacionales. El salario mínimo nacional para calcular el límite
superior del salario cotizable del régimen contributivo del seguro de Vejez, Discapacidad y Sobrevivencia es de DOP 8.645 a partir del 1 de agosto de
2013, de acuerdo a la Resolución N° 322-02 del Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS). Para fines de cotización, extensión impositiva y
126
sanciones, el salario mínimo nacional es igual al promedio simple de los salarios mínimos legales del sector privado establecidos por el Comité
Nacional de Salario de la Secretaria de Estado de Trabajo.
(17) Uruguay: Información entregada por República AFAP.
(18a) Uruguay: Las tasas de cotización mostradas en el Cuadro 2.1 son porcentajes sobre las asignaciones computables correspondientes al programa de
capitalización y al programa de reparto (a diferencia del resto de las tasas mostradas para otros países, donde se muestra un % sobre la renta imponible
o salario nominal del trabajador). El aporte jubilatorio del empleador (7,5% sobre las asignaciones computables) sólo se aplica al programa público de
reparto. La tasa de aportes jubilatorios para los trabajadores es del 15% sobre las asignaciones computables. El monto de aportes que el trabajador
destina a cada Régimen (Público o de Capitalización) depende del tramo de renta o salario nominal donde se ubique y de la opción escogida. En
efecto, para determinar los aportes destinados a cada programa existen distintos niveles de renta imponible, los cuales son los siguientes:
1. Nivel 1: Comprende a los trabajadores cuyo salario nominal es de hasta USD 1.478 por mes (tope del nivel 1). En este nivel, hay dos opciones:
a. Si los trabajadores no optaron por el Art. 8 de la Ley 16.713, todos los aportes se deben efectuar al régimen de reparto (aporte al régimen de capitalización
= 0). En tal caso, la asignación computable al régimen público de reparto es el tope del nivel 1 (USD 1.478), que se aplica para lo que aporta el trabajador y
el empleador. Suponiendo que el trabajador tiene un salario igual al tope del nivel 1 (USD 1.478), en este caso éste aporta: 15% * USD 1.478 = USD 222.
En tanto, el empleador aporta: 7,5% * USD 1.478 = USD 111.
b. Si los trabajadores han optado voluntariamente por el Art. 8, los afiliados pueden aportar el 50% de sus contribuciones personales al régimen de
capitalización, y el otro 50% al régimen de reparto. En tal caso, la asignación computable al régimen de capitalización y al régimen de reparto es el 50% del
tope del nivel 1 (es decir: 0,5*USD 1.478 = USD 739), que se aplica para lo que aporta el trabajador. La asignación computable que se aplica para lo que
aporta el empleador (sólo al sistema de reparto) es igual al tope del nivel 1 (USD 1.478). Suponiendo que el salario nominal del trabajador es igual al tope
del nivel 1 (USD 1.478), el cálculo de los aportes a cada régimen es como sigue: aporte del trabajador a capitalización = 0,15 * USD 739 = USD 111; aporte
del trabajador a reparto = 0,15 * USD 739 = USD 111; total aporte del trabajador = USD 222 = 15% de la asignación computable total a capitalización y
reparto (USD 1.478). En tanto, el empleador aporta (sólo a reparto): 7,5% * USD 1.478 = USD 111.
2. Nivel 2: Comprende a los trabajadores cuyo salario nominal está entre el tope del nivel 1 (USD 1.478) y USD 2.217 (tope del nivel 2). En este nivel, hay
dos opciones:
a. Si los trabajadores no optaron por el Art. 8 de la Ley 16.713, los trabajadores aportan el 15% de su remuneración hasta USD 1.478 al régimen de reparto,
y el 15% de lo que excede de USD 1.478 hasta USD 2.217 al régimen de capitalización. En tal caso, la asignación computable al régimen de reparto es el
tope del nivel 1 (USD 1.478), que se aplica para lo que aporta el trabajador. A su vez, la asignación computable al régimen de capitalización es igual al
salario nominal del trabajador menos el tope del nivel 1 [suponiendo que el trabajador tiene un salario igual al tope del nivel 2 (USD 2.217), la asignación
computable al régimen de capitalización es de: USD 2.217 - USD 1.478 = USD 739]. Luego, en este caso, el trabajador aporta a reparto: 15% * USD 1.478
= USD 222; y aporta a capitalización: 15% * USD 739 = USD 111. En tanto, el empleador aporta (sólo a reparto): 7,5% * tope del nivel 2 (USD 2.217) =
USD 166.
b. Si los trabajadores han optado voluntariamente por el Art. 8, ellos pueden aportar un 50% de su aporte (15%) hasta una remuneración de USD 1.478 al
régimen de capitalización, y el 100% restante al régimen de reparto. En tal caso, la asignación computable al régimen de capitalización es el 50% del tope
del nivel 1 (es decir: 0,5*USD 1.478 = USD 739), que se aplica para lo que aporta el trabajador. La asignación computable al régimen de reparto aplicable a
lo que aporta el trabajador corresponde al salario nominal de éste menos el 50% del tope del nivel 1 (USD 739) [suponiendo que el salario nominal es igual
al tope del nivel 2 (USD 2.217), dicha asignación computable asciende a: USD 2.217 - USD 739 = USD 1.478]. La asignación computable que se aplica
para lo que aporta el empleador (sólo al sistema de reparto) es igual al tope del nivel 2 (USD 2.217). Suponiendo que el salario nominal del trabajador es
igual al tope del nivel 2 (USD 2.217), el cálculo de los aportes a cada régimen es como sigue: aporte del trabajador a capitalización = 0,15 * USD 739 =
USD 111; aporte del trabajador a reparto = 0,15 * USD 1478 = USD 222; total aporte del trabajador = USD 333 = 15% de la asignación computable total a
capitalización y reparto (USD 2.217). En tanto, el empleador aporta (sólo a reparto): 7,5% * USD 2.217 = USD 166.
3. Nivel 3: Corresponde a los trabajadores que están en el tramo cuyo salario nominal excede los USD 2.217 por mes y hasta un máximo de 4.434 (tope
máximo imponible para el sistema de capitalización individual). En este caso, hasta los USD 1.478 los trabajadores deben aportar al régimen de reparto y
por los restantes ingresos aportan al régimen de capitalización (independientemente de si los trabajadores optaron o no por el Art. 8 de la Ley 16.713). Por
encima del tope máximo imponible (USD 4.434), los trabajadores no están obligados a realizar aportes (ni al régimen de capitalización ni al régimen de
reparto). En este caso, por ejemplo, si el trabajador gana un salario nominal igual al tope del nivel 3 (USD 4.434), entonces éste aportará a capitalización:
15% * (USD 4.434 - tope nivel 1) = 15% * USD 2.956 = USD 443; y aportará a reparto: 15% * tope nivel 1 = 15% * USD 1.478 = USD 222. Luego, el
aporte total del trabajador será: USD 665 = 15% de la asignación computable total a capitalización y reparto (USD 4.434). En tanto, el empleador aporta
(sólo a reparo): 7,5% * tope del nivel 3 (USD 4.434) = USD 333.
(18b) Uruguay: se presenta la situación de trabajadores cuyo salario es inferior a USD 1.478 por mes y no han optado por el Art. 8 de la Ley 16.713.
Dicha situación implica que los trabajadores no cuentan con una Administradora de Fondos de Ahorro Previsional (AFAP), y por lo tanto todo el aporte se
dirige al Régimen de Reparto (22,5%: 15% el trabajador y 7,5% el empleador). Cabe aclarar que la tasa de cotización total al sistema de pensiones no es la
suma del aporte total al Régimen de Capitalización y el aporte total al Régimen de Reparto (se trata de situaciones excluyentes ya que el trabajador tiene la
opción de acogerse o no al mencionado Art. 8 de la Ley 16.713).
(19) Uruguay: La cobertura por situaciones de invalidez o fallecimiento se recibe de los dos programas en forma complementaria. Los aportes al programa
de reparto cubren las prestaciones por invalidez y sobrevivencia sin que exista una determinación explicita del porcentaje del aporte al programa de
reparto que se destina al pago de dichas prestaciones. Cabe aclarar que el sistema de reparto genera sus propias prestaciones en casos de invalidez y
fallecimiento que son complementarias a las que genera el sistema de capitalización individual, las cuales se generan considerando la asignaciones
computables por las que se aporta al sistema de capitalización individual. Las prestaciones de invalidez y fallecimiento del sistema de reparto no se
financian con la prima de seguro que cobran las AFAP.
(20) Bulgaria En el nuevo sistema de pensiones participan sólo los nacidos después del 31 de diciembre de 1959; los nacidos antes se mantienen en el
antiguo sistema público.
(21) Bulgaria: El programa público de pensiones es el responsable de pagar pensiones por edad, invalidez y sobrevivencia. En consecuencia, parte del
aporte se destina al pago del seguro de invalidez y sobrevivencia, pero no se tiene información del porcentaje destinado al pago de este seguro.
(22) Kazajstán: Es importante mencionar que el 21 de junio de 2013 el Presidente de esta nación firmó una ley de reforma a las pensiones, la que estipula
que: (i) Se fusionan los 11 fondos de pensión (10 privados y el estatal GNPF) en un Fondo de Pensión de Acumulación Unificado (Unified
Accumulative Pension Fund, UAPF) administrado por el Estado (el UAPF se establecerá en las dependencias del otrora GNPF); (ii) Todas las
inversiones están bajo la custodia del Banco Nacional de Kazajstán; (iii) Se iguala de la edad de jubilación entre hombres y mujeres (la edad de retiro
de las mujeres aumentará desde los 58 a los 63 años, en 6 meses por año a contar de enero del 2018); (iv) Para los trabajadores en industrias con
condiciones de trabajo pesadas y riesgosas, la edad de jubilación se reduce de los 58 a los 50 años, y los empleadores deben contribuir con 5 puntos
porcentuales (pp) adicionales a sus cuentas individuales (a contar del 1 de enero de 2014); (v) Hay una Junta de Administración de los Activos de
Pensiones, bajo el mando del Presidente de la República, que actúa como entidad consejera y consultiva, entre otras materias, para sugerir la lista de
instrumentos financieros en los cuales se pueden invertir los recursos del UAPF; y (vi) La garantía de rentabilidad mínima sobre las inversiones se
mantiene inalterada. El gobierno también considerará a futuro las siguientes modificaciones: (i) Aumentar la tasa de cotización obligatoria al UAPF
desde el 10% al 15% (el incremento será financiado por el empleador); y (ii) El Estado financiará la contribución del 10% para el caso de las mujeres
dependientes con licencia por maternidad (actualmente sólo financia el 4%). La Ordenanza N° 356 del Presidente del Banco Nacional de la República
de Kazajstán, del 24 de septiembre de 2013, aprobó el Calendario de recepción-transmisión de los activos de pensiones y pasivos de los Fondos de
Pensiones Acumulativos (Accumulative Pension Funds, APFs) en el marco del acuerdo sobre las pensiones en el UAPF. Por lo tanto, la transferencia
de los activos de pensiones desde los APFs al UAPF comenzó a contar del 11 de octubre de 2013. Se prevé que en abril del 2014 todos los
procedimientos relativos a la apertura de cuentas individuales en el UAPF, el registro de los ahorros de pensiones en las cuentas individuales y la
transferencia de carteras de inversión desde los APFs, deberían estar finalizados.
(23) Kazajstán: La tasa de cotización obligatoria, a diciembre de 2013, equivale al 10% del salario bruto del trabajador (financiado íntegramente po éste). A
contar del 1 de enero de 2014, además, para aquellos trabajadores en industrias con condiciones de trabajo pesadas y riesgosas, los empleadores deben
contribuir 5 puntos porcentuales adicionales a sus respectivas cuentas individuales, totalizando así una tasa de cotización del 15% del salario bruto de
estos trabajadores.
(24) Kazajstán: De acuerdo con la nueva ley de pensiones aprobada el 21 de junio de 2013 (véase la nota anterior (21)), el UAPF sólo puede cobrar una
comisión sobre la rentabilidad del fondo: no superior al 0,025% de los activos de pensiones y al 7,5% del retorno de la inversión por mes. De acuerdo a
la última reforma de pensiones, todos los Fondos de Pensiones Acumulativos (Accumulative Pension Funds, APFs) se integran en un Fondo de
127
Pensión de Acumulación Unificado (Unified Accumulative Pension Fund, UAPF), y por lo tanto es el UAPF el único fondo que recauda las
contribuciones de pensiones obligatorias, además de las contribuciones voluntarias. De acuerdo con la nueva legislación, cualquier otro fondo de
pensiones sólo puede organizarse en la forma de fondo de pensiones voluntario y sólo puede recaudar contribuciones voluntarias de pensiones. La
comisión de administración cobrada por estos fondos de pensiones voluntarios no puede ser superior al 0.05% de los activos de pensiones y al 15% de
la rentabilidad de la inversión por mes.
(25) Kazajstán: El programa público, a través del Fondo Estatal del Seguro Social (State Social Insurance Fund, http://www.gfss.kz), es el encargado de
administrar el seguro de invalidez y sobrevivencia. Este seguro es financiado íntegramente por el empleador (5% del sueldo del trabajador).
(26) Polonia: Cabe aclarar que el nuevo sistema polaco de pensiones consiste en dos partes desde 1999: (i) Fondos de Pensiones Abiertos (OFEs, por sus
siglas en polaco; son los fondos privados de pensiones de capitalización individual); y (ii) Sistema Público de Reparto basado en Cuentas Nocionales
de Contribuciones Definidas (NCD), administrado por el Sistema de Seguridad Social del Estado (ZUS, por sus siglas en polaco). Al respecto, cabe
destacar que una ley de reforma al sistema de pensiones, firmada el 27 de diciembre de 2013 por el Presidente de la República, estableció que la parte
correspondiente al sistema de OFE ya no será obligatoria, sino que voluntaria, de modo que los actuales trabajadores y los nuevos ingresantes al
mercado laboral deberán decidir entre el 1 de abril y el 1 de julio de 2014 si desean que toda la contribución para la pensión de vejez (19,52% del
salario bruto del trabajador) quede en el ZUS y sea administrada por éste, o si desea que el ZUS transfiera una parte de la contribución total al OFE de
su preferencia (en caso de que el trabajador no elija, la opción por defecto indica que toda la contribución queda en el ZUS). En el caso de que el
trabajador elija destinar una parte al OFE, el ZUS transferirá a éste 2,92 puntos porcentuales (pp) de la contribución total, mientras que la parte restante
(16,60 pp) quedará administrada por el ZUS (12,22 pp en el Fondo de la Seguridad Social (FUS) y 4,38 pp en una Sub-Cuenta especial del FUS). Esta
decisión podrá volver a cambiarse en el 2016 y desde ahí en adelante cada 4 años (si en el futuro alguien vuelve a querer destinar una parte de la
contribución al OFE, sólo será posible por las nuevas contribuciones, no por las acumuladas en el ZUS ya que éstas forman parte del sistema de reparto
NCD). En el 2013, la transferencia que hacía el ZUS al OFE (antes de implementarse esta reforma), como aparece plasmado en el Cuadro 2.1, era por
2,80 pp, y se tenía programado aumentarla por normativa a 3,10 pp en el 2014, a 3,30 pp en el 2015 y a 3,50 pp en el 2016, para permanecer en dicho
nivel desde el 2017 en adelante, pero de acuerdo a la nueva ley aprobada esto ya no será así. La ley aprobada también establece los siguientes cambios:
(i) El 51,5% de todos los activos netos bajo gestión en los OFEs se trasladó al ZUS el 3 de febrero de 2014.
(ii) Los OFEs tendrán prohibido invertir en bonos del Tesoro y en títulos de renta fija garantizados por éste, pero será libres para invertir en acciones y
en bonos municipales y corporativos. Además, el límite mínimo de inversión en renta variable (acciones) disminuirá gradualmente: será de 75%
de los activos netos bajo gestión en el 2014, de 55% en el 2015, de 35% en el 2016, y de 15% desde el 2017 en adelante.
(iii) A contar del 1 de febrero de 2014, para las personas que decidan cotizar una parte al sistema de OFEs, habrá una transferencia de sus fondos,
desde el OFE al ZUS, durante un período gradual de 10 años antes de la jubilación (la transferencia de los OFEs hacia el ZUS será por un monto
de 1/10 de los fondos acumulados de los trabajadores, en cada año, durante los últimos 10 años antes de que éstos se jubilen, hasta que la cuenta
individual en el OFE quede en saldo cero).
(iv) Habrá una prohibición legal a la publicidad por parte de las administradoras de fondos de pensiones en el período durante el cual los trabajadores
deben elegir si cotizan a un OFE o si se quedan en el ZUS. Si la administradora publicita la información, habrá serias multas/penalidades.
(v) No habrá garantía de rentabilidad mínima.
(vi) Habrán algunos cambios al fondo de garantía. Antes de la reforma, éste consistía en dos partes: una administrada por el Depósito Doméstico de
Valores (0,1% del valor de los activos netos bajo gestión debía ser pagado por la administradora de su propio capital como colateral) y otra parte
gestionada por la misma administradora (0,4%). Ahora, con la reforma, la segunda parte del fondo de garantía se eliminó, mientras que la primera
se incrementó al 0,3% del valor de los activos netos bajo gestión.
(vii) A contar del 1 de febrero de 2014, la comisión máxima sobre la contribución que pueden cobrar los OFEs por la administración de los recursos se
redujo desde un 3,5% al 1,75% (y la comisión que se paga al ZUS sobre este monto, se redujo desde el 0,8% del valor de la contribución al 0,4%).
Los OFEs tendrán permitido diferenciar comisiones entre afiliados, dependiendo de cuánto tiempo permanezcan en éste (es un sistema de
"premio" o "bono" para aquellos trabajadores con larga permanencia en el fondo).
(viii) El límite de inversión de los fondos de pensiones en el extranjero será del 30% del valor de los activos netos bajo gestión.
(27) Polonia: Las administradoras sólo cobran una comisión sobre el fondo (sobre saldo) anual y una comisión sobre el aporte mensual.
(28) Polonia: El programa público es el encargado de administrar el seguro de invalidez y sobrevivencia.
128
Descripción por país
1. Bolivia29
Tipo de sistema: AFP (Sistema Único)
La cotización total al programa de capitalización (AFP) está compuesta por un aporte del trabajador
del 12,71% de su salario imponible (financiado íntegramente por el trabajador), el cual se
distribuye de la siguiente forma:
10,00% Cuenta de Capitalización Individual
1,71% Prima para accidentes de invalidez y muerte (Riesgo Común) (promedio industria)
0,50% Comisión de AFP (promedio industria)
0,50% Corresponde al Aporte Solidario del Trabajador, establecido por la Ley N° 065 de
2010.
Existen dos coberturas de riesgos: uno de origen común y otro de origen profesional. Para la
cobertura del riesgo común, el afiliado debe pagar el 1,71% de su salario imponible y para la
cobertura del riesgo profesional, el empleador paga el 1,71%. La cobertura de estos dos riesgos no
se considera una comisión para las aseguradoras; son las primas que se pagan para este seguro.
Las administradoras de fondos de pensiones administran 2 fondos:
- Fondo de Capitalización Individual (FCI). El cual está compuesto por la cotización obligatoria del
10%, conformado por el total de las cuentas individuales a cargo de una administradora de fondos
de pensiones.
- Fondo de Capitalización Colectiva (FCC). Compuesto por la Capitalización de las Empresas
Públicas por parte del Estado. Las AFP administran las acciones que corresponden al valor del 50%
de las empresas capitalizadas (25% para cada AFP).
Cabe indicar que a contar del año 2011, la reglamentación establece dos nuevos aportes:
(i) Aporte Solidario: financiado por trabajador, equivalente al 0,5% de su ingreso cotizable.
(ii) Aporte Nacional Solidario: financiado por trabajador, cuando éste tenga un ingreso
cotizable superior a los BOB 13.000 (aprox. USD 1.895, a diciembre de 2013). En este
caso, además, el trabajador debe contribuir lo siguiente:
a. El 10% de la diferencia entre su Total Solidario y BOB 35.000 (aprox. USD 5.102, a
diciembre de 2013), cuando la diferencia sea positiva.
b. El 5% de la diferencia entre su Total Solidario y BOB 25.000 (aprox. USD 3.644, a
diciembre de 2013), cuando la diferencia sea positiva.
c. El 1% de la diferencia entre su Total Solidario y BOB 13.000 (aprox. USD 1.895, a
diciembre de 2013), cuando la diferencia sea positiva.
29 El senado de Bolivia aprobó el 10 de diciembre de 2010 le Ley de Pensiones N° 065, que crea el Sistema Integral de Pensiones (SIP). La nueva Ley elimina las dos AFP que administran los fondos de pensión. A su vez, la ley establece un nuevo organismo estatal, la
Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo (GSS), dentro del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a cargo de la
administración de los fondos. A la fecha las AFP siguen operando ya que existe un período de transición. A contar de Enero de 2011 el total de las contribuciones previsionales es transferido integralmente hacia el SIP.
129
2. Bulgaria
Tipo de sistema: AFP + Programa Público de Reparto (Sistema Mixto Integrado)
Nota: El programa de capitalización (AFP) está integrado al programa de reparto, es decir, lo
complementa.
En el Sistema Universal Obligatorio (nuevo sistema) se deben distinguir dos aspectos:
(a) La contribución al Fondo de Pensión Universal (AFP) es de 5,00% de la renta imponible
del trabajador (2,2% lo financia el trabajador y 2,8% el empleador), y se distribuye de la
siguiente forma:
4,75% Fondo de Pensión Universal (AFP)
0,25% Comisión Administradora (promedio industria)
(b) La cotización al Fondo de Pensiones Profesional (AFP) varía entre un 7% y un 12% según
la categoría de trabajo a la que pertenezca el trabajador (condiciones de trabajo duras e
insalubres).
La tasa de cotización al programa público de reparto30
asciende al 12,8%31
de la renta imponible
del trabajador (5,7% lo financia el trabajador y 7,1% el empleador)32
.
3. Colombia
Tipo de sistema: AFP y Programa Público de Reparto (Sistema Mixto en Competencia)
Nota: El programa de capitalización (AFP) compite con el programa de reparto, es decir, el
trabajador tiene que elegir a qué programa se afilia.
La tasa cotización total para el programa de capitalización (AFP), para el caso de los trabajadores
dependientes, es de un 16% del salario mensual base de cotización, fijado como máximo en 25
salarios mínimos o US$ 7.649 a diciembre de 2013. De este 16%, el 75% lo paga el empleador
(12% del salario) y el 25% restante el trabajador (4% del salario). La cotización total se distribuye
de la siguiente forma:
11,50% Cuenta de Capitalización Individual
1,27% Comisión Administradora (promedio ponderado por número de cotizantes)
1,73% Prima del Seguro de Invalidez y Sobrevivencia (promedio ponderado por número
de cotizantes)
1,50% Fondo de Garantía de Pensión Mínima
Cabe destacar que por ley la suma de la comisión de administración y la prima del Seguro de
Invalidez y Sobrevivencia tiene un tope de 3% del salario mensual base de cotización.
La tasa de cotización total para el programa de reparto asciende a un 16% de la renta imponible del
trabajador (12% el empleador y 4% el trabajador).
30
El programa público de reparto es administrado por el Instituto Nacional del Seguro Social (National
Social Security Institute). 31
La tasa de cotización al programa público de reparto incluye la cobertura del seguro de invalidez y
sobrevivencia. 32
Tasa de cotización al programa público para los trabajadores nacidos después del 31 de diciembre de 1959.
Para los trabajadores nacidos antes del 1 de enero de 1960, la tasa de cotización al régimen público es de
17,80% de la renta imponible (trabajador: 7,90%; empleador: 9,90%).
130
4. Costa Rica
Tipo de sistema: AFP + Programa Público (Sistema Mixto Integrado)
Nota: El programa de capitalización (AFP) está integrado al programa de reparto, es decir, lo
complementa.
La cotización total a la cuenta de ahorro individual (AFP) corresponde al 4,25% del salario del
trabajador y es aportado de la siguiente manera:
Aportante Cotización Destino (*)
Trabajador 1,0% Banco Popular
Empleador 0,25% Banco Popular
Empleador 1,5% 1% al Instituto Nacional de Seguros y 0,5% Instituto Nacional de
Aprendizaje
Empleador 1,5% Fondo de Capitalización Laboral (**)
(*) Previo a la Ley 7983, que estipula una redistribución de las cargas existentes.
(**) El 50% de este porcentaje que es el aporte al Fondo de Capitalización Laboral, se traslada
cada año 50% al Régimen Obligatorio de Pensiones.
A contar de enero de 2011, un cambio normativo estableció un nuevo esquema de cobro de
comisiones sobre saldo (% del fondo administrado), con un tope de 1,10% del fondo.
Anteriormente, el esquema de comisiones establecía un cobro como porcentaje del aporte (3,59%)
y otro como porcentaje de la rentabilidad del fondo (7,75%), lo cual se mantuvo efectivo hasta
diciembre de 2010. En la práctica, a diciembre de 2013, todas las Operadoras de Pensiones
Complementarias (OPC) cobran el tope de la comisión sobre saldo (1,10%), salvo la Caja
Costarricense del Seguro Social (CCSC) que cobra un 0,95% del fondo, lo que explica que el
promedio de la comisión sobre fondo de todas las OPC sea de 1,095% a diciembre de 2013.
La tasa de cotización total al programa de reparto asciende al 8,0% de la renta imponible del
trabajador (2,67% lo financia el trabajador, 4,92% el empleador y 0,41% el Estado).
5. Chile
Tipo de sistema: AFP (Sistema Único)
Todo trabajador dependiente afiliado a una AFP, está obligado a efectuar las cotizaciones
previsionales que se señalan a continuación, calculadas como un porcentaje de la respectiva renta
imponible, con un tope de 70,3 Unidades de Fomento (UF) a diciembre de 2013, equivalente a
US$ 3.129 de la misma fecha.
La cotización total al programa de capitalización (AFP) es de un 12,65% de la renta imponible del
trabajador, la cual está financiada íntegramente por el trabajador independiente y voluntario,
distribuyéndose de la siguiente forma:
10,00% Cuenta de Capitalización Individual
1,26% Prima del Seguro de Invalidez y Sobrevivencia (SIS)
1,39% Comisión Administradora (promedio ponderado por el número de cotizantes)
Debido a la Ley 20.255 (Reforma Previsional), a partir del 1 de julio de 2009 entraron en vigencia
los cambios del SIS que afectaron las remuneraciones devengadas a contar de dicho mes y que por
tanto tuvieron efecto en las cotizaciones pagadas en el mes de agosto de 2009. En una primera
131
instancia, en las empresas con menos de 100 trabajadores, el financiamiento del SIS siguió siendo
cargo de los afiliados, en tanto que en las empresas con 100 o más trabajadores cotizantes y en las
entidades estatales, ellas debieron financiar la cotización del SIS de todos sus trabajadores
exceptuando los trabajadores jóvenes que estén percibiendo subsidio previsional. A contar del 1°
de julio de 2011 la situación cambió: el SIS comenzó a ser de cargo del empleador para todos los
trabajadores dependientes. Con la primera Licitación Pública del SIS (julio 2009) se estableció que
el costo del mismo para todas las AFP era de 1,87% sobre la renta bruta de los trabajadores, en
tanto que en la segunda licitación (mayo 2010) se estableció una prima del 1,49% de la renta
imponible del trabajador. En la tercera licitación (abril 2012) se estableció una prima del 1,26% de
la renta imponible del trabajador (reducción de 0,23 puntos porcentuales con respecto a la prima
determinada en la segunda licitación), a partir de las remuneraciones de julio de 2012 (que se
pagaron en agosto de 2012). Las licitaciones se efectúan cada dos años, de modo que la cuarta
licitación se espera ocurra en abril de 2014.
6. El Salvador
Tipo de sistema: AFP (Sistema Único)
La tasa cotización total al programa de capitalización (AFP) es de 13,00% del salario del trabajador
(6,25% lo financia el trabajador y 6,75% el empleador), y se distribuye de la siguiente forma:
10,80% Cuenta de Capitalización Individual
1,10% Prima del Seguro de Invalidez y Sobrevivencia (promedio ponderado por el
número de cotizantes)
1,10% Comisión Administradora (promedio ponderado por el número de cotizantes)
Cabe destacar que a partir del mes de devengue de abril de 2012, se incrementó en 0,5 puntos
porcentuales la contribución destinada a la cuenta individual de ahorro para pensiones de los
afiliados (pasando de 10,30% a 10,80% del ingreso base de cotización). Esto fue producto de una
reducción del mismo monto en las comisiones por administración y pago del seguro de invalidez y
sobrevivencia, que pasó de un tope fijado en 2,7% del ingreso base de cotización a uno de 2,2% del
ingreso base de cotización.
7. México
Tipo de sistema: AFP + Programa Público
Nota: Se clasifica a México de esta manera (“AFP + Programa Público”) para efectos de la
comparación de las tasas de cotización, ya que si bien es un Sistema Único, una parte del
aporte total mensual (2,50% a diciembre de 2013, de cargo del trabajador, el empleador y el
Estado) se destina al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS, institución del Sector
Público) para la cobertura del seguro de invalidez y sobrevivencia. Cuando se produce la
contingencia, el IMSS paga la suma asegurada y la entrega a la compañía de seguros con la
cual el afiliado contrata la renta vitalicia. Por lo tanto, el sector público, IMSS, administra y
cubre el riesgo financiero de la invalidez y sobrevivencia de los afiliados al sistema.
La cotización para la Sub Cuenta de Retiro, Cesantía en edad avanzada y Vejez (RCV) corresponde
al 6,50% del salario base de cotización (SBC) más la llamada “Cuota Social” (CS) que aporta el
Estado a cada cuenta individual. Este porcentaje es aportado en forma tripartita por el trabajador
(1,125% del SBC), empleador (5,15% del SBC) y Estado (0,225% del SBC + CS). La CS es un
aporte de solidaridad y asciende al 5,5% del Salario Mínimo General Vigente del Distrito Federal
(SMGVDF).
132
Tomando en consideración a un afiliado con 5 salarios mínimos, la CS asciende al 1,26% del SBC,
con lo cual, el aporte del Estado es de 1,485% del SBC (0,225% + 1,26%). Así, con este supuesto,
la tasa de cotización total para la RCV es de 7,76% (6,5% + 1,26%).
Como se señaló, el Seguro de Invalidez y Vida (IV) es administrado por el IMSS y representa el
2,50% del SBC. El aporte al IMSS (programa de reparto) se realiza en forma tripartita: Empleador
(1,75%), Trabajador (0,625%) y Estado (0,125%).
En México, los trabajadores también realizan aportes a la Sub Cuenta de Vivienda. Aquí, el
empleador aporta el 5% del SBC al Fondo Nacional de Vivienda, administrado por el Instituto del
Fondo Nacional de la Vivienda (INFONAVIT).
Para los aportes a las subcuentas RCV y de vivienda, se estableció en 1997 un tope máximo de 15
veces el SMGVDF, el cual aumentó anualmente en un salario por año, hasta llegar a 25 veces el
SMGVDF en el año 2007 (US$ 3.712 a diciembre de 2013).
8. Perú
Tipo de sistema: AFP y Programa Público (Sistema Mixto en Competencia)
Nota: El programa de capitalización (AFP) compite con el programa de reparto, es decir, el
trabajador tiene que elegir a qué programa se afilia.
La tasa de cotización al programa de capitalización (AFP) es de 12,88% de la renta imponible del
trabajador (financiada íntegramente por él) en el caso de aquellos afiliados que permanecen en el
esquema de "Comisión por Remuneración"; y de 12,68% en el caso de afiliados que pasaron al
esquema de "Comisión Mixta"33
, y se distribuye de la siguiente forma:
10,00 % Cuenta de capitalización individual +
1,65 % Comisión AFP en esquema de “Comisión por Remuneración” (promedio
ponderado sobre la base del número de afiliados bajo el esquema de comisión por
remuneración), ó
1,45 % Comisión AFP en esquema de “Comisión Mixta” (promedio ponderado sobre la
base del número de afiliados bajo el esquema de comisión mixta) +
1,23% Compañía de Seguros (promedio ponderado por el número de cotizantes)
La tasa de cotización al sistema público de reparto es de 13% de la renta imponible del trabajador
(financiada íntegramente por él).
33
La Ley N° 29.903, Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP), introdujo a contar del año
2013 el nuevo esquema de “Comisión por Saldo”, que cuenta con un periodo transitorio de 10 años llamado
“Comisión Mixta”. Los afiliados al SPP tuvieron la opción entre mantenerse en el esquema de "Comisión por
Remuneración (Flujo)" o pasar automáticamente al esquema de "Comisión sobre Saldo" (que incluye el
periodo transitorio llamado “Comisión Mixta”), desde el 2 de enero y hasta el 31 de mayo de 2013. Las
personas que aún tuvieron dudas y que por ello decidieron quedarse en la "Comisión por Remuneración",
tuvieron desde el 1 de junio y hasta el 30 de noviembre de 2013 para informarse más, revocar su decisión y
cambiarse al nuevo esquema de "Comisión por Saldo". Los afiliados que no tomaron una elección activa,
pasaron en forma automática al esquema de "Comisión sobre Saldo". Respecto del período de transición de
la "Comisión por Saldo", se debe aclarar que, por un periodo de 10 años, la "Comisión Mixta" tiene dos
componentes: (a) una comisión sobre el nuevo fondo que se genere desde el 1 de abril de 2013, y a la par (b)
una comisión sobre la remuneración (flujo), que será decreciente y llegará a cero (0) en un plazo de 10 años,
de modo tal que en el año 2023 todos los afiliados que decidieron optar por la "Comisión por Saldo", pagarán
comisiones sólo sobre el saldo acumulado en su AFP.
133
9. Polonia
Tipo de sistema: AFP + Programa Público (Sistema Mixto Integrado)
Nota: El programa de capitalización (AFP) está integrado al programa de reparto, es decir, lo
complementa.
La cotización total al sistema (programa de capitalización (AFP) y programa público de reparto)
asciende al 27,52% del sueldo base del trabajador. Tanto los empleadores como los trabajadores
aportan la mitad cada uno, es decir, el 13,76%.
2,80 %34
Destinado al programa de capitalización individual (AFP) y financiado
íntegramente por el trabajador.
24,72 % Para el programa público de reparto (8,46% es financiado por el trabajador y
16,26% por el empleador). Esta tasa de 24,72% incluye la prima cobrada para
financiar la cobertura del seguro de invalidez y sobrevivencia (8,00% de la renta
imponible del trabajador), la cual es financiada íntegramente por el empleador.
10. República Dominicana
Tipo de sistema: AFP (Sistema Único)
El aporte total al programa de capitalización (AFP) asciende a un 9,97% del salario del trabajador,
y se distribuye de la siguiente manera:
8,00% Cuenta individual del afiliado
1,00% Seguro de Invalidez y Sobrevivencia
0,50% Comisión AFP
0,40% Fondo de Solidaridad Social (FSS)
0,07% Financiamiento de las operaciones de la Superintendencia de Pensiones
De este porcentaje (9,97% del salario), el trabajador aporta el 30% (2,87% del salario) y el
empleador el 70% restante (7,10% del salario, que incluye el financiamiento íntegro del FSS y de
las operaciones de la Superintendencia de Pensiones).
11. Uruguay
Tipo de sistema: AFP + Programa Público (Sistema Mixto Integrado)
Nota: El programa de capitalización (AFP) está integrado al programa de reparto, es decir, lo
complementa.
La tasa de cotización total para el programa de capitalización (AFP) asciende al 15% de la
remuneración imponible del trabajador, y se desglosa de la siguiente forma:
- 12,01% Cuenta Individual del afiliado
- 1,44% Compañía de Seguros (promedio ponderado por el número de cotizantes)
34
A contar de mayo de 2011 la tasa de cotización destinada al programa de capitalización se redujo en 5
puntos porcentuales, desde el 7,30% al 2,30% del salario bruto; en el 2012 la tasa continuó en 2,30% (los 5
puntos porcentuales restantes se redirigían al el programa público de reparto). La tasa de cotización
destinada al programa de capitalización individual aumentó en 0,5 puntos porcentuales en el 2013
(alcanzando el 2,8%). La tasa aumentará gradualmente a: 3,1% en el 2014; 3,3% en el 2015; 3,5% en el
2016; y 3,5% desde el 2017.
134
- 1,56% Comisión AFAP (promedio ponderado por el número de cotizantes)
La tasa de cotización total para el programa de reparto35
asciende al 22,5% de la renta imponible
del trabajador (15% lo financia el trabajador y 7,5% el empleador).
35
El programa de reparto es administrado y supervisado por el Banco de Previsión Social (BPS).
135
ANEXO V / ANNEX V
ESTRUCTURA DE COMISIONES POR
PAÍS AL 31.12.2013 / COMMISSION
STRUCTURE BY COUNTRY AS OF
12.31.2013
136
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Administradoras Comisión Fija
(US$)
Comisión
Administradora
Prima Compañía. de
Seguros (1)
% del fondo
administrado
% de la rentabilidad
del fondo
Administrators Fixed
Commission (US$)
Administrator
Commission
Insurance
Commission (1)% of fund managed % over fund return
Futuro de Bolivia n.a. 0,50 1,71 n.a. n.a.
Previsión BBVA n.a. 0,50 1,71 n.a. n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 (2) n.a. 0,50 1,71 n.a. n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2013 (2)
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 (2) n.a. 0,50 1,71 n.a. n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2012 (2)
Fuente / Source: Futuro de Bolivia AFP.
n.a.: No Aplica / Not Applicable
Comisión
Administradora
Prima Compañía de
Seguros (1)
% del fondo
administrado
% de la rentabilidad
del fondo
Administrator
Commission
Insurance
Commission(1)% of fund managed % over fund return
Allianz n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
Budeshte n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
CCB-SILA n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
Doverie n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
DSK-Rodina n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
ING n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
Pensionnoosiguritelen Institut n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
Saglasie n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
Toplina n.a. 0,25 n.a. 1,00 n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 (2) n.a. 1,00 n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2013 (2)
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 (2) n.a. 1,00 n.a.AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2012 (2)
n.a.: No Aplica / Not Applicable
(1) El Seguro de Invalidez y Sobrevivencia es administrado por el Estado / The Disability and Survivorship Insurance is managed by the State.
(2) Para la comisión como % del salario se muestra el promedio ponderada por el número de cotizantes de cada administradora a cada fecha, y para la comisión como % del
fondo administrado se muestra el promedio ponderada por el nivel de los fondos de pensiones a cada fecha / In the case of the commission as a % of the salary it is shown the
weighted average by the number of contributors of each administrator at each date, and in the case of the commission as a % of the fund managed it is shown the weighted
average by the level of pension funds under management of each administrator at each date.
Fixed
Commission (US$)
Variable Commission (% of salary) Variable Commission
0,25 n.a.
Fuente / Source : Financial Supervision Commission (FSC, www.fsc.bg).
0,25 n.a.
BOLIVIAESTRUCTURA DE COMISIONES AL 31.12.2013
COMMISSION STRUCTURE AS OF 12.31.2013
Comisión Variable (% del salario) Comisión Variable
Administradoras
Comisión Fija
(US$)
Comisión Variable (% del salario)
Variable Commission
Comisión Variable
ESTRUCTURA DE COMISIONES AL 31.12.2013
COMMISSION STRUCTURE AS OF 12.31.2013
Administrators
Variable Commission (% of salary)
2,21
2,21
(1) Este porcentaje incluye la prima del seguro por riesgo común (de 1,71% de la renta imponible del trabajador, financiada íntegramente por éste), mientras que la prima del
seguro por riesgo profesional (de 1,71% de la renta imponible del trabajador, financiada íntegramente por el empleador) no esta incluida. El seguro por riesgo común es el
seguro colectivo y solidario que tienen todos los afiliados al Seguro Social Obligatorio (SSO) [dependientes e independientes laboralmente] y que los cubre contra accidentes y
enfermedades de origen común fuera del trabajo, que pudieran dejarlos inválidos u ocasionar su fallecimiento. En tanto, el seguro por riesgo profesional es el seguro colectivo y
solidario para todos los afiliados al SSO que tienen relación de dependencia laboral y que les cubre contra accidentes y enfermedades de origen profesional que pudieran
dejarlos inválidos u ocasionar su fallecimiento. / This rate includes the insurance premium for common risk (1.71% of taxable income of the worker, financed entirely by the
latter), while the premium of professional risk insurance (1.71% of taxable income of the worker, funded entirely by the employer) is not included. The common risk insurance
group insurance and solidarity with all members of the Compulsory Social Security (SSO) [dependent and independent work] and that covers you against accidents and
illness common outside of work, which could leave them disabled or cause his death. Meanwhile, the professional risk insurance is group insurance and solidarity for all
members of the SSO who have a labor relationship that covers them against accidents and occupational diseases that could leave them disabled or cause death.
BULGARIA
(2) Comisión promedio ponderada por el número de cotizantes de cada AFP a cada fecha / Average fees weighted by the number of contributors of each AFP at each date.
137
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Comisión
Administradora
Prima Compañía de
Seguros (2)
% del fondo
administrado
% de la rentabilidad
del fondo
Administrator
Commission
Insurance
Commission (2)% of fund managed % over fund return
Capital n.a. 1,44 1,26 n.a. n.a.
Cuprum n.a. 1,48 1,26 n.a. n.a.
Habitat n.a. 1,27 1,26 n.a. n.a.
Modelo n.a. 0,77 1,26 n.a. n.a.
Planvital n.a. 2,36 1,26 n.a. n.a.
Provida n.a. 1,54 1,26 n.a. n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 (1) n.a. 1,39 1,26 n.a. n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2013 (1)
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 (1) n.a. 1,41 1,26 n.a. n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2012 (1)
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones, Chile (www.spensiones.cl).
n.a.: No Aplica / Not Applicable
Comisión
Administradora
Prima Compañía de
Seguros
% del fondo
administrado
% de la rentabilidad
del fondo (1)
Administrator
Commission
Insurance
Commission% of fund managed % over fund return
Colfondos n.a. 1,20 1,80 n.a. n.a.
Horizonte n.a. 1,20 1,80 n.a. n.a.
Porvenir n.a. 1,40 1,60 n.a. n.a.
Protección n.a. 1,20 1,80 n.a. n.a.
Skandia n.a. 1,67 1,33 n.a. n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 (2) n.a. 1,27 1,73 n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2013 (2)
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 (2) n.a. 1,27 1,73 n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2012 (2)
Fuente / Source: Superintendencia Financiera de Colombia (SFC, www.superfinanciera.gov.co).
n.a.: No Aplica / Not Applicable
(1) Las AFP podrán percibir en forma mensual como ingreso por concepto de la administradora de recursos de afiliados cesantes, un porcentaje sobre los rendimientos
abonados en el mes. Esta solo aplica para afiliados Cesantes, es decir por los que no se ha percibido una cotización en los últimos seis meses. Esta comisión adicional por
administración de recursos de afiliados cesantes es equivalente al 4,5% de los rendimientos abonados en el mes, sin que dicho valor exceda el resultado de aplicar al último
ingreso base de cotización del afiliado cesante, reajustado el 1º de enero de cada año según la variación porcentual del IPC , el 50% del porcentaje de comisión de administración
de cotizaciones obligatorias a afiliados cotizantes / The AFPs can earn in a monthly basis an income (a percentage of the returns paid in the month) for the management of the
savings of unemployed affiliates. This only applies to unemployed affiliates, ie for whose it has not received a contribution in the last six months. This extra fee for the
management of savings of unemployed members is equivalent to 4.5% of returns paid in the month, but not exceeding the result of applying the last basis contribution income of
the unemployed affiliate, adjusted on 1 January each year by the percentage change in CPI, the 50% of the management commission for mandatory pension contributions
(2) Comisión promedio ponderada por el número de cotizantes de cada AFP a cada fecha / Average fees weighted by the number of contributors of each AFP at each date.
Comisión Variable (% del salario) Comisión Variable
Administrators
Fixed
Commission (US$)
Variable Commission (% of salary) Variable Commission
COMMISSION STRUCTURE AS OF 12.31.2013
Administradoras
Comisión Fija
(US$)
n.a.
3,00
n.a.
3,00
Administrators
Fixed
Commission (US$)
Variable Commission (% of salary)
COLOMBIA
ESTRUCTURA DE COMISIONES AL 31.12.2013
Variable Commission
2,65
2,67
(1) Comisión promedio ponderada por el número de cotizantes de cada AFP a cada fecha / Average fees weighted by the number of contributors of each AFP at each date.
(2) Debido a la Ley 20.255 (Reforma Previsional), a partir del 1 de julio de 2009 entraron en vigencia los cambios del SIS que afectaron las remuneraciones devengadas a contar
de dicho mes y que por tanto tuvieron efecto en las cotizaciones pagadas en el mes de agosto de 2009. En una primera instancia, en las empresas con menos de 100 trabajadores,
el financiamiento del SIS siguió siendo cargo de los afiliados, en tanto que en las empresas con 100 o más trabajadores cotizantes y en las entidades estatales, ellas debieron
financiar la cotización del SIS de todos sus trabajadores exceptuando los trabajadores jóvenes que estén percibiendo subsidio previsional. A contar del 1° de julio de 2011 la
situación cambió: el SIS comenzó a ser de cargo del empleador para todos los trabajadores dependientes. Con la primera Licitación Pública del SIS (julio 2009) se estableció que
el costo del mismo para todas las AFP era de 1,87% sobre la renta bruta de los trabajadores, en tanto que en la segunda licitación (mayo 2010) se estableció una prima del
1,49% de la renta imponible del trabajador. En la tercera licitación (abril 2012) se estableció una prima del 1,26% de la renta imponible del trabajador (reducción de 0,23 puntos
porcentuales con respecto a la prima determinada en la segunda licitación), a partir de las remuneraciones de julio de 2012 (que se pagaron en agosto de 2012). Las licitaciones se
efectúan cada dos años, de modo que la cuarta licitación se espera ocurra en abril de 2014. / Due to the terms of Law 20.255 (Pension Reform), as from 1st July 2009, changes in
the DSI came into effect that affected the wages accrued as from that month and therefore had an impact on the contributions paid in the month of August 2009. In the first
instance, in firms with fewer than 100 employees, the funding of the DSI continued to be the members’ responsibility, while in firms with 100 contributing workers or more, and
in state institutions, the employers had to fund the DSI contributions for all their workers, except young workers who are receiving a pension subsidy. As from 1st July 2011, the
situation changed: the DSI became the employers’ responsibility for all employed workers. With the first Public Tendering of the DSI (July 2009) it was decided that its cost
should be 1.87% of the workers’ gross income for all the AFPs, while in the second tendering in May 2010, a premium of 1.49% of the worker’s taxable income was set. In the
third tendering, (April 2012) a premium of 1.26% of the worker’s taxable income was set, (a reduction of 0.23 percentage points compared with the premium set in the second
tendering process), as from the wages of July 2012 (which were paid in August 2012). The tendering processes are held every two years, meaning that the fourth process is
CHILEESTRUCTURA DE COMISIONES AL 31.12.2013
COMMISSION STRUCTURE AS OF 12.31.2013
Administradoras
Comisión Fija
(US$)
Comisión Variable (% del salario) Comisión Variable
138
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Comisión
Administradora
Prima Compañía de
Seguros (1)% del aporte (2) % del fondo (2)
% de la
rentabilidad
del fondo
Administrator
Commission
Insurance
Commission (1)% of contribution (2)
% of fund managed
(2)
% over fund
return
BAC S.J Pensiones n.a. n.a. n.a. n.a. 1,10 n.a.
BCR Pensiones n.a. n.a. n.a. n.a. 1,10 n.a.
BN-Vital n.a. n.a. n.a. n.a. 1,10 n.a.
CCSS-OPC n.a. n.a. n.a. n.a. 0,95 n.a.
INS Pensiones n.a. n.a. n.a. n.a. 1,10 n.a.
Popular Pensiones n.a. n.a. n.a. n.a. 1,10 n.a.
Vida Plena n.a. n.a. n.a. n.a. 1,10 n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 n.a. n.a. n.a. n.a. 1,095 n.a.AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2013
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 n.a. n.a. n.a. n.a. 1,095 n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2012
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de Costa Rica (SUPEN, www.supen.fi.cr).
n.a.: No Aplica / Not Applicable
Comisión
Administradora
Prima Compañía de
Seguros
% del fondo
administrado
% de la rentabilidad
del fondo
Administrator
Commission
Insurance
Commission% of fund managed % over fund return
Confía n.a. 1,021 1,179 n.a. n.a.
Crecer n.a. 1,030 1,170 n.a. n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 n.a. 1,099 1,101 n.a. n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2013
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 n.a. 1,030 1,170 n.a. n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2012
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de El Salvador (www.spensiones.gob.sv).
n.a.: No Aplica / Not Applicable
COMMISSION STRUCTURE AS OF 12.31.2013
EL SALVADOR
Comisión Variable
Comisión Variable
Variable Commission
(2) A contar de enero de 2011, un cambio normativo estableció un nuevo esquema de cobro de comisiones sobre saldo (% del fondo administrado), con un tope de 1,10% del fondo. / Starting in
January 2011, a regulatory change established a new system for charging commissions on the balance (% of the managed fund), with a ceiling of 1.10% of the fund.
(1) El Seguro de Invalidez y Sobrevivencia es administrado por el Estado / The Disability and Survivorship Insurance is managed by the State.
COSTA RICA
Fixed
Commission (US$)
ESTRUCTURA DE COMISIONES AL 31.12.2013
2,20
Administradoras
Comisión Fija
(US$)
Comisión Variable (% del salario)
2,20
Administrators
Fixed
Commission (US$)
Variable Commission (% of salary) Variable Commission
Administradoras
Comisión Fija
(US$)
Comisión Variable (% del salario)
ESTRUCTURA DE COMISIONES AL 31.12.2013COMMISSION STRUCTURE AS OF 12.31.2013
Variable Commission (% of salary)Administrators
139
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Comisión
Administradora
Prima Compañía de
Seguros (1)
% del fondo
administrado
% de la rentabilidad
del fondo
Administrator
Commission
Insurance
Commission (1)% of fund managed % over fund return
Afirme Bajío n.a. n.a. n.a. 1,40 n.a.
Azteca n.a. n.a. n.a. 1,45 n.a.
Banamex n.a. n.a. n.a. 1,16 n.a.
Coppel n.a. n.a. n.a. 1,49 n.a.
Inbursa n.a. n.a. n.a. 1,17 n.a.Invercap n.a. n.a. n.a. 1,47 n.a.
Metlife n.a. n.a. n.a. 1,39 n.a.
PensionISSSTE n.a. n.a. n.a. 0,99 n.a.Principal n.a. n.a. n.a. 1,36 n.a.
Profuturo GNP n.a. n.a. n.a. 1,27 n.a.
SURA n.a. n.a. n.a. 1,21 n.a.
XXI - Banorte n.a. n.a. n.a. 1,10 n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 (2) n.a. n.a. n.a. 1,21 n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2013 (2)
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 (2) n.a. n.a. n.a. 1,33 n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2012 (2)
Fuente / Source: Comisión del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar, www.consar.gob.mx).
n.a.: No Aplica / Not Applicable
% Comisión
Administradora
% Prima Cía. de
Seguros
Administrator
Commission
Insurance
Commission% of fund managed % over fund return
Habitat n.a. 1,47 1,23 n.a. n.a.
Integra n.a. 1,55 1,23 n.a. n.a.
Prima n.a. 1,60 1,23 n.a. n.a.
Profuturo n.a. 1,84 1,23 n.a. n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 (*) 1,65 1,23 n.a. n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2013 (*)
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 (*) 1,81 1,29 n.a. n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2012 (*)
% Comisión
Administradora
% Prima Cía. de
Seguros
Administrator
Commission
Insurance
Commission% of fund managed % over fund return
Habitat n.a. 0,47 1,23 1,25 n.a.
Integra n.a. 1,45 1,23 1,20 n.a.
Prima n.a. 1,51 1,23 1,25 n.a.
Profuturo n.a. 1,49 1,23 1,20 n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 (*) 1,45 1,23 1,21 n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2013 (*)
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 (*) 1,81 1,29 n.a. n.a.
AVERAGE SYSTEM DECEMBER 2012 (*)
Fuente / Source: Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS, www.sbs.gob.pe).
n.a.: No Aplica / Not Applicable
(1) La Ley N° 29.903, Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP), introdujo a contar del año 2013 el nuevo esquema de “Comisión por Saldo”, que cuenta con un periodo transitorio de 10 años
llamado “Comisión Mixta”. Los afiliados al SPP tuvieron la opción entre mantenerse en el esquema de "Comisión por Remuneración (Flujo)" o pasar automáticamente al esquema de "Comisión sobre Saldo"
(que incluye el periodo transitorio llamado “Comisión Mixta”), desde el 2 de enero y hasta el 31 de mayo de 2013. Las personas que aún tuvieron dudas y que por ello decidieron quedarse en la "Comisión por
Remuneración", tuvieron desde el 1 de junio y hasta el 30 de noviembre de 2013 para informarse más, revocar su decisión y cambiarse al nuevo esquema de "Comisión por Saldo". Los afiliados que no tomaron
una elección activa, pasaron en forma automática al esquema de "Comisión sobre Saldo". Respecto del período de transición de la "Comisión por Saldo", se debe aclarar que, por un periodo de 10 años, la
"Comisión Mixta" tiene dos componentes: (a) una comisión sobre el nuevo fondo que se genere desde el 1 de abril de 2013, y a la par (b) una comisión sobre la remuneración (flujo), que será decreciente y
llegará a cero (0) en un plazo de 10 años, de modo tal que en el año 2023 todos los afiliados que decidieron optar por la "Comisión por Saldo", pagarán comisiones sólo sobre el saldo acumulado en su AFP. /
Law N° 29.903, Reform Law of the Private Pension System (SPP), introduced a new scheme of “Fee-on-balance” as from the year 2013, which includes a 10-year transition period called “Mixed Fee”.
Members of the SPP had the choice of remaining in the “Fee on Wage (Flow)” or switching automatically to the “Fee-on-Balance” (which includes the transitory period called “Mixed Fee”), from 2nd
January to 31st May 2013. Those who were still doubtful and therefore decided to remain in “Fee-on-Flow” had from 1st June to 30th November 2013 to investigate further, to alter their decision and switch
to the new “Fee-on-Balance” scheme. Members who took no active decision were switched automatically to the “Fee-on-Balance” scheme. As regards the transition period of the "Fee-on-Balance”, it should
be explained that the “Mixed Fee” will have two components for a period of 10 years: (a) a fee on a new fund that came into being on 1st April 2013, and at the same time, (b) a fee on the wage (flow),
which will gradually decrease, eventually reaching zero (0) in a period of 10 years, so that in the year 2023 all members who decided to choose the “Fee-on-Balance” will pay fees only on the balance
accumulated in their AFP.
(*) El promedio ponderado se calcula sobre la base del número de afiliados bajo el esquema de comisión por remuneración / The weighted average is calculated on the basis of the number of members under the
fee-on-flow scheme.
n.a.3,10
2,88
n.a.
n.a.
2,68
3,10(*) El promedio ponderado, tanto de la porción de la comisión por remuneración como de la porción de la comisión por saldo, se calcula sobre la base del número de afiliados bajo el esquema de comisión mixta
/ The weighted average, of both the fee-on-flow portion and the fee-on-balance portion, is calculated on the basis of the number of members under “mixed fee”.
Administrators
Fixed Commission (US$)
Variable Commission (% of salary) Variable Commission
Administrators
Fixed Commission (US$)
Variable Commission (% of salary) Variable Commission
n.a.
B. Esquema de Comisión Mixta (1)Administradoras Comisión Fija (US$) Comisión Variable (% del salario) Comisión Variable
(% fondo
administrado)
Comisión Variable
(% rentabilidad
fondo)
A. Esquema de Comisión por Remuneración (1)Administradoras Comisión Fija (US$) Comisión Variable (% del salario) Comisión Variable
(% fondo
administrado)
Comisión Variable
(% rentabilidad
fondo)
ESTRUCTURA DE COMISIONES AL 31.12.2013COMMISSION STRUCTURE AS OF 12.31.2013
n.a.
Comisión Variable (% del salario) Comisión Variable
Variable Commission (% of salary) Variable Commission
n.a.
(1) No hay un porcentaje destinado al pago de la prima a una Compañía. de Seguros, porque el Seguro de Invalidez y Sobrevivencia es administrado por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) /
(2) Comisión promedio ponderada por el nivel de los fondos de pensiones a cada fecha / Average fees weighted by the level of pension funds under management at each date.
PERÚ / PERU
Administrators
Fixed Commission (US$)
MÉXICO / MEXICOESTRUCTURA DE COMISIONES AL 31.12.2013
COMMISSION STRUCTURE AS OF 12.31.2013
Administradoras
Comisión Fija (US$)
141
Comisión
Administradora
Prima Compañía de
Seguros
% del fondo
administrado
% de la rentabilidad
del fondo
Administrator
Commission
Insurance
Commission% of fund managed % over fund return
AfapSura n.a. 1,990 1,390 0,00154 n.a.
Integración n.a. 2,150 1,500 0,00157 n.a.
República n.a. 1,000 1,170 0,00151 n.a.
UniónCapital n.a. 1,990 1,290 0,00151 n.a.
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2013 (1) n.a. 1,498 1,384 0,00157 n.a.
AVERAGE SYSTEM DICEMBER 2013 (1)
PRO MEDIO SISTEMA DICIEMBRE 2012 (1) n.a. 1,586 1,290 0,00152 n.a.
AVERAGE SYSTEM DICEMBER 2012 (1)
Fuente / Source: Banco Central del Uruguay (BCU, www.bcu.gub.uy).
n.a.: No Aplica / Not Applicable
Variable Commission (% of salary)Fixed
Commission (%
del salario)
2,883
Variable Commission
2,876
(1) Comisiones promedio ponderadas por el número de cotizantes (para el caso de comisiones sobre flujo o salario), y comisiones promedio ponderadas por el nivel de activos
bajo administración (para el caso de las comisiones sobre saldo o fondo) / Average commissions weighted by the number of contributors (in the case of commissions on wage
or flow), and average commissions weighted by the level of assets under management (in the case of the commissions on the balance or fund).
Administrators
URUGUAYESTRUCTURA DE COMISIONES AL 31.12.2013
AdministradorasComisión Fija (%
del salario)
Comisión Variable (% del salario) Comisión Variable
COMMISSION STRUCTURE AS OF 12.31.2013
142
ANEXO VI / ANNEX VI
PARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS
ADMINISTRADORAS POR PAÍS AL
31.12.2013 / SHAREHOLDING
STRUCTURE OF ADMINISTRATORS BY
COUNTRY AS OF 12.31.2013
143
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Zurich South América Invest Ltd. 71,58% BBVA S.A. 75,00%
Sociedad de Inversiones para el Desarrollo S.A. (SIDESA) 13,00% BBVA. Pensiones S.A. 5,00%
La Boliviana Ciacruz Seguros Personales S.A. 8,42% Vistaur Inc. S.a. 4,00%
Alianza Vida de Seguros y Reaseguros S.A. 3,50% Ferpac Holding Corp. 5,00%
Fortaleza Investment Holding Company S.A. 3,50% Panezco Enterprises Inc. 5,00%
Stocel Corporation 3,00%
Gisborne Enterprises 3,00%
100,00% 100,00%
Fuente / Source: Futuro de Bolivia. AFP.
Futuro de Bolivia Previsión BBVA
BOLIVIAPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
144
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Allianz Bulgaria Holding 65,40% ING Continental Europe Holding 100,00%
National Electric Company 34,00%
Otros/ Others 0,60%
99,40% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Share holders %
Medianet Industries 90,20% Pela OOD 74,00%
Sintetika 9,80% Est AD 25,00%
Union for Economic Initiative 1,00%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
CCB Group EAD 46,75% Chimimport AD 24,45%
Chimimport Invest 35,79% Finance Consulting EAD 19,95%
Sila Holding 9,71% Otros/ Others 55,60%
International Asset Bank 4,48%
Otros / Others 3,27%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
TBIH FINANCIAL SERVICES GROUP N. V. 92,58% L-M Impeks EOOD 46,40%
GREEN ACRES EAD 5,98% BRIKEL EAD 30,00%
Confederation of Independent Trade Unions in
Bulgaria
1,01%
Toplofikacia Vratza 3,00%
Others 0,43% Toplofikacia Bourgaz 4,60%
Staniantci mine 5,00%
OZK 1,00%
Stimerg 5,00%
Pribor Invest 5,00%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders %
Bank DSK 99,75%
Otros / Others 0,25%
100,00%
Fuente / Source: Financial Supervision Commission (FSC, www.fsc.bg).
BULGARIAPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
INGAllianz
Budeshte Pensionnoosiguritelen Institut
DSK-Rodina
CCB-SILA Saglasie
Doverie Toplina
145
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Principal Institutional Chile S.A. 92,36% Inversiones Previsionales Dos S.A. 40,23%
Larrain Vial S.A. Corredores de Bolsa 1,74% Inversiones La Construccion Limitada 27,26%
Inversiones Tacora Ltda. 0,59% Banco de Chile Por Cuenta de Terceros No Residente 4,14%
Banchile Corredores de Bolsa S.A. 0,45% Inversiones Union Espanola S A 3,70%
Santander S.A.C. de Bolsa 0,19% Larrain Vial S.A. Corredora de Bolsa 2,80%
Inversiones Guallatiri Ltda. 0,18% Bci Corredores de Bolsa S.A. 2,01%
Bci Corredores de Bolsa S.A. 0,15% Valores Security S.A. Corredores de Bolsa 1,63%
Domenicone Crovo Angelo Antonio 0,11% Banco Santander Por Cuenta de Inv. Extranjeros 1,43%
Valdivieso Wielandt Maria Teresa 0,11% Banchile Corredores de Bolsa S.A. 1,36%
Bobadilla Rebolledo Marta Elena 0,08% Santander S.A. Corredores de Bolsa 1,17%
Canas Villanueva Carlos Alberto 0,07% BTG Pactual Chile S.A. Corredores de Bolsa 0,80%
Otros / Others 3,97% Otros / Others 13,47%
100% 100%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Asesorias e Inversiones Los Olmos S.A. 86,11% Inversiones Previsionales S.A. 51,61%
Inversiones Rodas Ltda. 8,21% The Bank Of New York Mellon ADRS 26,10%
Inversiones Soria Ltda. 2,28% Metlife Chile Adquisition Co S.A. 17,79%
BBVA Corredores de bolsa Ltda. 1,36% Santander S A Corredores de Bolsa 0,31%
Sociedad de Inversiones Pizarro Ltda. 0,93% Larrain Vial S A Corredora de Bolsa 0,26%
Hanegar Company S.A. 0,83% Banchile Corredores de Bolsa S.A. 0,24%
Sociedad de Inversiones Piu Ltda. 0,20% Gonzalez Munoz Inelda del Carmen 0,17%
Silva Garin Patricio 0,00% Barrios Castillo Ana Gabriela 0,11%
Sociedad Inversiones Trabajadores Telefonicos 0,00%
Corpbanca Corredores de Bolsa S.A.
0,06%
Mesanor A.G. 0,00% Etchegaray S A Corredores de Bolsa 0,06%
Otros / Others 0,08% Consorcio Corredores de Bolsa S.A. 0,05%
Otros / Others 3,24%
100% 100%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Compania de Inversiones y Servicios SURA Ltda. 71,83% Inversiones Atlantico Ltda. 96,00%
Sura S.A. 27,82% Inversiones Cerro Valle Paraiso Ltda. 3,00%
Banchile Corredores de Bolsa S.A. 0,01% Inversiones La Letau Ltda. 1,00%
Canales Neira Enrique Alfonso 0,01%
Valores Security S.A. Corredora de Bolsa 0,01%
Pinto Araya Maria Teresa 0,01%
Larrain Vial S.A. Corredora de Bolsa 0,00%
Bci Corredores de Bolsa S.A. 0,00%
Badino Wittwer Nelson Ramon 0,00%
Santander S.A. Corredores de Bolsa 0,00%
Cepeda Beratto Maria Isabel 0,00%
Otros / Others 0,31%
100% 100%
Provida
Fuente / Source: SVS Diciembre de 2013.
Capital Modelo
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
CHILEPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
Cuprum Habitat
Planvital
146
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
The Bank of Nova Scotia – ScotiaBank 51,00% Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A. 99,95%
Grupo Colpatria 49,00% Otros 0,05%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Banco de Bogotá S.A. 35,28% Grupo de Inversiones Suramericana S.A. 32,85%
Grupo Aval Acciones y Valores S.A. 20,00% Bancolombia S.A. 20,58%
Banco de Occidente S.A. 23,10%
Caja Colombiana de Subsidio Familiar -
Colsubsidio 16,09%
Fiduciaria de Bogotá 11,63% Grupo Sura Latin American Holdings B.V. 14,25%
Fiduciaria de Occidente S.A. 9,99% CORNERSTONE LP 7,53%
Otros / Others 8,70%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Grupo ING Groupe N.V. 100,00% No Disponible / Not Available -
100,00%
Porvenir (*) Protección (**)
Fuente / Source: Asociación Colombiana de Administradoras de Fondos de Pensiones y de Cesantía (Asofondos, www.asofondos.org.co) y sitios web
de las distintas administradoras de fondos de pensiones y cesantías.
ING (*) (**) Skandia
(**) ING y Protección terminaron de fusionarse el 31 de diciembre de 2012. Protección actuó como la entidad absorbente / ING and Proteccion finished
a merging process on December 31, 2012. Protection acted as the absorbing entity.
(*) Información actualizada al 31 de diciembre de 2011 / Information updated as of December 31, 2011.
COLOMBIAPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
Colfondos Horizonte
147
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Banco BAC San José 100,00% Banco de Costa Rica 100,00%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Banco Nacional de Costa Rica 100,00% Caja Costarricense de Seguro Social 100,00%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Banco Popular y de Desarrollo Comunal 100,00% Magisterio Nacional 100,00%
100,00% 100,00%
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de Costa Rica (SUPEN, www.supen.fi.cr).
Popular Pensiones Vida Plena
PARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
BAC S.J Pensiones
COSTA RICA
BCR Pensiones
BN - Vital CCSS-OPC
148
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Inversiones Financieras CITIBANK
74,9990%
Administradora de Fondos de Pensiones y
Cesantías Protección, S.A.
99,9993%
Otros accionistas minoritarios 25,0010% Otros 0,0008%
100,00% 100,00%
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de El Salvador (www.spensiones.gob.sv).
EL SALVADORPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
Confía Crecer
149
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Banca Afirme, S.A. 50,00% Grupo Elektra, S.A. de C.V. 99,90%
Banco del Bajío, S.A. 50,00% Elektrafin Comercial, S.A. de C.V 0,10%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Banco Nacional de México, S.A. 99,99% Coppel Capital S.A. de C.V. 99,99%
Planeación de Recursos Humanos 0,01% Jose de Jesus Gonzalez Sanchez 0,01%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Banco Inbursa, S.A., Institución de Banca
Múltiple, Grupo Financiero Inbursa
94,30% Invercap S.A, Sociedad operadora de
sociedades de inversión 99,99%
General Electric Assurance Company5,70%
Prisma Proyectos S.A.0,01%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Metlife México S.A. 99,99%
Principal International, Inc. 99,99%
Metlife Pensiones México S.A, 0,01% Principal Holding Company 0,01%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Grupo Nac. Provincial Pensiones, S.A. de C.V. 99,999904% SURA 100,00%
Nalterfin, S.A. de C.V. 0,000096%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders %
Instituto Mexicano del Seguro Social 50,00%
Banorte 50,00%
100,00%
Inbursa Invercap
MÉXICO / MEXICOPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
Afirme Bajío Azteca
Banamex Coppel
Fuente / Source: Amafore en base a la información suministrada por las administradoras / Amafore based on information sent by each
pension fund administrator.
Metlife Principal
Profuturo GNP SURA
XXI-Banorte
150
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Caja de Seguro Social 100,00% Grupo Mundial 100,00%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Credicorp Bank S.A. 100,00% Banco General S.A. 75,00%
ASSA Seguros 25,00%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders %
HSBC Bank 100,00%
100,00%
Fuente / Source : Progreso AIFPC.
HSBC
Progreso AFP, S.A.
PANAMÁ / PANAMAPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
Caja de Seguro Social (CSS)
Credicorp Bank S.A. Profuturo AFP, S.A.
151
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Habitat Andina 99,97% Grupo Crédito S.A. 100,000%
Otros 0,03%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Grupo de Inversiones Suramericana Holanda B.V. 9,54% Scotia Peru Honding S.A. 100,00%
Pensiones Sura Perú SA 20,58%
Grupo Sura Latinamerican Holdings B.V. 25,69%
SURA Asset Management SA 44,18%
100,00% 100,00%
Fuente / Source: Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS, www.sbs.gob.pe).
Prima
Profuturo
PERÚ / PERUPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
Habitat
Integra
152
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Grupo Popular 99,9995% BNS Investments INC 99,9737%
Otros 0,001% Roberto Bonetti 0,0053%
Pedro E. Castillo 0,0053%
Jose M. Diez 0,0053%
Trident Invesment & Trading Company, S.A. 0,0053%
Rafael de Jesus Perello 0,0053%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Tenedora Banreservas, S.A. 85,9975% Centro Financiero BHD, S.A. 71,2832%
Banco de Reservas de la Republica Dominicana 12,5000% Perceval Wolf Finance, S.A. 14,4598%
Comisión Aeroportuaria 1,5000% Longbay Internacional, S.A 11,1549%
Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas
Estatales 0,0005% Traser Holding. Inc. 3,1021%
Corporación de Acueducto y Alcantarillado de
Santo Domingo 0,0005% Otros 0,0001%
Banco Agrícola de la República Dominicana 0,0005%
Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial 0,0005%
Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos 0,0005%
100,00% 100,00%
Accionistas / Shareholders %
Central Romana Corporation, Ltd 93,6842%
Costasur Dominicana, S.A. 3,1579%
Marina Chavón, S.A. 0,7895%
Airport Management Services, Ltd 0,7895%
Operadora Zona Franca, S.A. 0,7895%
Zona Franca Romana, S.A. 0,7895%
100,00%
Fuente / Source: Superintendencia de Pensiones de República Dominicana (SIPEN, www.sipen.gov.do).
SiembraReservas
REPÚBLICA DOMINICANA / DOMINICAN REPUBLICPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
Scotia CrecerPopular
Romana
153
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Grupo SURA 100,00% Banco BANDES Uruguay S.A. 77,40%
FUCAC 14,50%
CABAL 8,10%
Total 100,00% Total 100,00%
Accionistas / Shareholders % Accionistas / Shareholders %
Banco de la República Oriental del Uruguay 51,00% Banco Itaú Uruguay S.A. 100,00%
Banco de Prevision Social 37,00%
Banco de Seguros del Estado 12,00%
Total 100,00% Total 100,00%
Fuente / Source: Banco Central del Uruguay (BCU, www.bcu.gub.uy).
República AFAP UniónCapital AFAP
URUGUAYPARTICIPACIÓN ACCIONARIA DE LAS ADMINISTRADORAS AL 31.12.2013
SHAREHOLDING STRUCTURE OF ADMINISTRATORS AS OF 12.31.2013
Afap Sura Integración AFAP
154
ANEXO VII / ANNEX VII
INFORMACIÓN ECONÓMICA RELEVANTE POR PAÍS /
RELEVANT ECONOMIC INFORMATION BY COUNTRY
155
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Países Latinoamericanos
Latin American Countries
Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012
Bolivia 31.022 26.846 10.869.257 10.712.073 5.823.841 5.508.191 6,48% 4,54% 3,20% 5,50%
Chile 261.975 270.791 17.712.758 17.521.000 8.378.867 8.196.000 3,00% 1,50% 5,70% 6,40%
Colombia 367.016 357.718 46.013.318 45.492.006 23.573.864 23.262.117 1,94% 2,44% 8,40% 9,60%
Costa Rica 49.237 45.301 4.733.053 4.672.935 2.088.282 1.994.166 3,68% 4,55% 8,31% 9,85%
El Salvador 24.259 23.646 5.744.113 5.744.113 2.200.000 2.200.000 0,80% 0,80% 5,60% 6,20%
México / Mexico 1.229.453 1.202.247 118.978.003 117.644.777 52.675.784 51.584.355 3,97% 3,57% 4,62% 4,86%
Panamá / Panama 33.573 30.986 3.851.000 3.405.813 1.743.821 1.689.491 3,70% 3,50% 4,70% 4,80%
Perú / Peru 195.597 206.259 30.475.144 30.135.875 16.142.123 16.142.123 2,86% 2,65% 5,70% 5,60%
República Dominicana / Dominican Republic 59.794 58.849 9.784.680 9.680.963 4.728.655 4.677.824 3,88% 3,91% 15,00% 14,70%
Uruguay 55.898 49.929 3.286.314 3.286.314 1.647.000 1.676.000 8,52% 7,48% 6,60% 6,50%
Países Europeos y Asiáticos
European and Asian Countries
Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012
Bulgaria 56.576 53.953 7.245.677 7.284.552 3.371.400 3.369.100 -1,10% 4,20% 13,00% 12,40%
España / Spain 1.444.496 1.394.715 46.512.199 46.727.890 23.070.900 23.360.400 0,30% 2,90% 25,73% 25,77%
Kazajstán / Kazakhstan 229.641 201.320 16.673.077 16.673.077 9.041.344 8.981.933 4,80% 6,00% 5,20% 5,30%
Polonia / Poland 552.018 521.323 38.495.700 38.533.300 17.453.000 17.440.000 0,90% 3,70% 10,30% 10,10%
Ucrania / Ukraine 177.439 175.000 45.426.200 45.553.000 22.011.500 22.011.500 0,50% -0,20% 7,50% 7,50%
n.d.: No Disponible / Not Disposable.
INFORMACIÓN ECONÓMICA PAÍSES FIAP / FIAP ECONOMIC INFORMATION COUNTRIES
PIB (Millones de US$) (*)
GDP (US$ Million)(*)
Población Total
Total Population
Población Económicamente Activa - PEA
Economically Active Population - EAP
Inflación acumulada (%) Desempleo (%)
Unemployment (% )Accumulated Inflation (% )
Inflación acumulada (%)
Total Population
Población Total
Accumulated Inflation (% )GDP (US$ Million)(*)
Fuente: Elaboración FIAP en base información entregada por cada país miembro, páginas web de Bancos Centrales e Institutos de Estadística Oficiales de cada país. / Source:FIAP based on information delivered by each FIAP
(*) PIB a precios corrientes a cada fecha, utilizando el tipo de cambio de cada período / GDP at current prices at each date, using the exchange rate of each period.
PIB (Millones de US$) (*) Población Económicamente Activa - PEA
Economically Active Population - EAP
Desempleo (%)
Unemployment (% )
156
Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones / International Federation of Pension Fund Administrators
FIAP
Latin American Countries
Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012
Anual Ene. 13 - .
Dic. 13 /Annual
Jan.13 - Dec.13
Histórica hasta
Dic. 13 /
Historical as of
Dec. 13 Dic. 2013 Dic. 2012
Bolivia 30,11% 29,34% n.d. n.d. -0,85% 5,42% 6,8600 6,8600
Chile (1) 62,22% 59,83% 1.132,54 1.144,07 4,68% 8,54% 523,7600 478,6000
Colombia (2) 18,68% 19,91% n.d. 1.006,00 -2,38% 8,93% 1.926,8300 1.768,2300
Costa Rica 11,24% 9,79% n.d. n.d. 10,62% 4,42% 495,0100 502,0700
El Salvador 30,53% 29,06% 576,00 572,00 1,53% 7,79% 8,7500 8,7500
México / Mexico (3) 13,32% 12,79% 148,57 144,22 0,30% 6,47% 13,0765 12,9658
Panamá / Panama (4) 1,91% 2,08% n.d. n.d. 3,24% 7,15% 1,0000 1,0000
Perú / Peru (5) 18,49% 18,23% n.d. n.d. -2,76% 8,00% 2,7960 2,5510
República Dominicana / Dominican Republic 7,57% 6,46% n.d. 443,34 9,00% 4,19% 41,9300 40,4000
Uruguay 18,80% 20,32% n.d. n.d. -2,80% 8,24% 21,3890 19,3990
Países Europeos y Asiáticos
European and Asian Countries
Dic. 2013 Dic. 2012 Dic. 2013 Dic. 2012
Anual Ene. 13 - .
Dic. 13 /Annual
Jan.13 - Dec.13
Histórica hasta
Dic. 13 /
Historical as of
Dec. 13 Dic. 2013 Dic. 2012
Bulgaria 7,65% 6,35% 596,19 510,92 n.d. n.d. 1,4190 1,4836
España / Spain (6) 8,81% 8,20% n.d. n.d. 8,36% 5,29% 0,7263 0,7565
Kazajstán / Kazakhstan 10,58% 10,49% n.d. n.d. n.d. n.d. 153,6100 150,7400
Polonia / Poland 18,00% 16,68% n.d. 1.136,17 n.d. n.d. 3,0120 3,0996
Ucrania / Ukraine (7) 0,19% 0,16% 398,00 422,13 13,30% n.d. 8,2000 8,0000
n.d.: No Disponible / Not Disposable.
(2) Colombia: La rentabilidad real anual y real histórica corresponde al Fondo Moderado, que representa el 85,3% del total del total de los fondos administrados a diciembre de 2013. Se toma
en cuenta, para el cálculo de las rentabilidades, la metodología del Net Asset Value (NAV), que efectúa la Asociación Colombiana de Administradoras de Fondos de Pensiones y de Cesantía
(ASOFONDOS). Nótese que los Multifondos en este país comenzaron a regir a contar de marzo de 2011, y el Fondo Moderado es el continuador del antiguo fondo único existente. Los demás
fondos son: (i) Fondo de Mayor Riesgo; (ii) Fondo Conservador; y (iii) Fondo de Retiro Programado. La rentabilidad real histórica toma en cuenta como fecha de inicio febrero de 1998. /
Colombia:The real annual and historic yields correspond to the Moderate Fund, which represents 85.3% of the total funds under management as of December 2013. In order to calculate the
yields, the Net Asset Value (NAV) method is used, carried out by the Colombian Association of Pension and Severance Fund Administrators (ASOFONDOS). Please note that the Multi-funds in
this country came into operation as from March 2011, and the Moderate Fund is the continuator of the single fund that existed previously. The other funds are: (i) Higher-Risk Fund; (ii)
Conservative Fund; and (iii) Programmed Withdrawal Fund. The real historic yield takes February 1990 as its starting date.
SISTEMA PREVISIONAL FIAP / FIAP PENSION SYSTEM
Fondo/PIB (%) (*)
Ingreso Promedio Imponible
(US$) Rentabilidad Real (%) (**)
Fondo/PIB (%) (*)
Exchange Rate
Tipo de Cambio
Rentabilidad Real (%) (**)
Ingreso Promedio Imponible
(US$)
Fund/GDP (%)(*)
Fund/GDP (%)(*) Taxable Average Salary (US$)
Tipo de Cambio
Real Return (%) (**)
Exchange RateTaxable Average Salary (US$) Real Return (%) (**)
(4) Panamá: información correspondiente al Sistema de Ahorro y Capitalización de Empleados Públicos (SIACAP). / Panama: information corresponding to the Public Employees Saving and
Capitalization System (SIACAP)
(3) México: la rentabilidad real anual es la rentabilidad real promedio ponderada por los activos administrados en cada Siefore Básica (SB1, SB2, SB3 y SB4). / Mexico: the annual real return
is the weighted average real return on assets managed in each Basic Siefore (SB1, SB2, SB3 and SB4).
(5) Perú: Se presenta la rentabilidad real anual e histórica del Sistema Privado de Pensiones (SPP), que calcula área de Estudios Previsionales de la Asociación de Administradoras Privadas de
Fondos de Pensiones de Perú / Peru: The real annual and historic yield of the Private Pension System (SPP) is presented for all the Multi-funds (Fund 1, Fund 2 and Fund 3),as calculated by
the area of Pension Studies of the Peruvian Association of Private Pension Fund Administrators.
Fuente: Elaboración FIAP en base información entregada por cada país miembro, páginas web de Bancos Centrales e Institutos de Estadística Oficiales de cada país. / Source:FIAP based on
information delivered by each member country, websites of Central Banks and Official Statistical Institutes of each country.
(*) En los países con sistemas de pensiones de capitalización individual obligatorios, el indicador sólo toma este tipo de ahorro (obligatorio), excluyéndose el ahorro voluntario / In countries
with mandatory individual pension funded systems, the ratio only takes this kind of saving (mandatory), excluding the voluntary saving.
(**) Rentabilidad real ajustada por inflación en moneda de cada país. / Rate of return adjusted by inflation in currency of each country.
(1) Chile: la rentabilidad real (anual e histórica) corresponde al fondo tipo C (Intermedio), que representa el 37,6% del total de los fondos administrados a diciembre de 2013. La rentabilidad
real histórica a diciembre de 2013 es la rentabilidad promedio real anual del fondo Tipo C desde 1981 a diciembre de 2013. / Chile: the real return (annual and historical) corresponds to Fund
C (Intermediate), representing 37.6% of total assets under management as of December 2013. The historical real return as of December 2013 is the average real annual rate of return of the
Fund C since 1981 till December 2013.
(6) España: la rentabilidad real anual e histórica corresponde a la rentabilidad media ponderada del total de planes (Sistema Individual, Sistema de Empleo, y Sistema Asociado) a 1 año y a 23
años, respectivamente. / Spain: the historical annual real return is the weighted average profitability of all plans (individual system, employment system, and associated systems) to 1 year and
23 years respectively.
(7) Ucrania: la información sobre rentabilidad real anual sólo es válida para el fondo de pensión JSCB "Arcada". / Ukraine: information on annual return is valid only for the pension fund JSCB
"Arcada".