INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

44
INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE INFORMACIÓN DE MEDICAMENTOS DE FARMACIAS CRUZ VERDE S.A (FARMACIA COMUNITARIA) COMO PARTE DE LOS REQUISITOS PARA OPTAR AL TÍTULO DE QUÍMICO- FARMACÉUTICO LUGAR DE REALIZACIÓN: LORD COCHRANE Nº 326, SANTIAGO CENTRO FECHA INICIO: 05/10/2012 FECHA TÉRMINO: 05/04/2013 TUTOR DEL INTERNADO: Q.F. MARÍA PÍA MARTINEZ, JEFE DE SERVICIO DE INFORMACIÓN DE MEDICAMENTOS Y SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE PROFESOR RESPONSABLE: PROF. GUIDO RUIZ BARRÍA MARÍA DE LOS ÁNGELES SANTIBÁÑEZ SOTO

Transcript of INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

Page 1: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE

INFORMACIÓN DE MEDICAMENTOS DE FARMACIAS CRUZ

VERDE S.A (FARMACIA COMUNITARIA) COMO PARTE DE LOS

REQUISITOS PARA OPTAR AL TÍTULO DE QUÍMICO-

FARMACÉUTICO

LUGAR DE REALIZACIÓN: LORD COCHRANE Nº 326, SANTIAGO

CENTRO

FECHA INICIO: 05/10/2012

FECHA TÉRMINO: 05/04/2013

TUTOR DEL INTERNADO: Q.F. MARÍA PÍA MARTINEZ, JEFE DE

SERVICIO DE INFORMACIÓN DE MEDICAMENTOS Y SERVICIO DE

ATENCIÓN AL CLIENTE

PROFESOR RESPONSABLE: PROF. GUIDO RUIZ BARRÍA

MARÍA DE LOS ÁNGELES SANTIBÁÑEZ SOTO

Page 2: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

1

ÍNDICE

Glosario _________________________________________________2.

Abreviaturas_______________________________________________3.

Resumen __________________________________________________4.

Introducción _______________________________________________5.

Desarrollo de Tareas Desempeñadas en el Internado _____________8.

Etapa de Inducción ________________________________9.

Atención a usuarios externos ________________________ 10.

Atención a usuarios internos ________________________11.

Identificación y seguimiento de RAMs_________________12.

Reuniones _______________________________________ 14.

Encuesta evaluación SIM __________________________ 15.

Revisión cuaderno Gastrointestinal ___________________ 15.

SIM Noticia _____________________________________16.

Consejos Cruz Verde _______________________________17.

Boletín Farmacéutico _______________________________17.

Análisis FODA__________________________________________19.

Proyecciones del Farmacéutico_____________________________24.

Conclusión _____________________________________________26.

Bibliografía ____________________________________________28.

Anexos ________________________________________________30.

Page 3: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

2

GLOSARIO

Asistentes: Estudiantes egresados de la carrera de Química y Farmacia, quienes

desempeñan distintas funciones dentro del servicio, como responder consultas vía

telefónica a usuarios externos y a los Químicos Farmacéuticos de los locales por vía

telefónica o correo electrónico, siempre bajo la supervisión de un profesional

Químico Farmacéutico del Servicio de Información de Medicamentos.

Asesores: Profesionales Químicos Farmacéuticos con diferentes funciones dentro

del Servicio de Información de Medicamentos.

Intranet: Es una red de ordenadores privados que utiliza tecnología Internet para

compartir dentro de Farmacias Cruz Verde parte de sus sistemas de información y

sistemas operacionales. En esta plataforma se puede encontrar información de la

empresa, noticias y comunidad QF, donde se incorporó información técnica de

medicamentos (material elaborado por el equipo SIM).

Usuarios externos: Pacientes/clientes de Farmacias Cruz Verde, con inquietudes

con respecto a sus tratamientos farmacológicos.

Usuarios Internos: Profesionales Químicos Farmacéuticos de Farmacias Cruz

Verde con requerimientos de información técnica de medicamentos.

Vademécum de productos nuevos: Diccionario de medicamentos y principios

activos con toda la información farmacológica, de los productos nuevos que

ingresan a Chile o a Farmacias Cruz Verde.

Consultas externas: Llamados telefónicos o vía correo electrónico realizada por los

usuarios externos.

Consultas internas: Llamados telefónicos o vía correo electrónico realizada por los

usuarios internos.

Page 4: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

3

ABREVIATURAS

SIM: Servicio de Información de Medicamentos.

CIM: Centro de Información de Medicamentos.

RAM: Reacción Adversa a Medicamento.

RAMs: Reacciones Adversas a Medicamentos.

OMS: Organización Mundial de la Salud.

CENIMEF: Centro Nacional de Información de Medicamentos y

Farmacovigilancia.

SAC: Servicio de Atención al Cliente.

MINSAL: Ministerio de Salud.

SEREMI: Secretarías Regionales Ministeriales.

FODA: Fortalezas, Oportunidades, Debilidades, Amenazas.

Page 5: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

4

RESUMEN

Entre los meses de Octubre de 2012 y Abril de 2013, se desarrolló en Farmacias Cruz

Verde S.A, el internado de titulación que aquí se informa, en el Departamento de Asesoría

Farmacéutica de Farmacias Cruz Verde S.A, área de Servicio de Información de

Medicamentos (SIM).

La educación sanitaria, se puede realizar de diversas formas, una de ellas es la opción que

entrega Farmacias Cruz Verde con el Servicio de Información de Medicamentos, un

servicio que no sólo entrega orientación e información técnica de medicamentos a los

Químicos Farmacéuticos propios de la cadena (usuarios internos), sino también a los

pacientes/clientes (usuarios externos) ya sea por vía telefónica o correo electrónico.

En el presente informe se describen las distintas actividades realizadas por la alumna como

parte del equipo de trabajo del SIM, ya sea realizando labores como la de atención a

usuarios externos e internos, noticias farmacéuticas, evaluación de satisfacción usuaria,

“Consejos Cruz Verde” ®, entre otras actividades, siempre bajo la supervisión de un

profesional Químico Farmacéutico. Además se realiza un análisis crítico del papel actual

del Químico Farmacéutico en el SIM, mediante un análisis FODA (Fortalezas,

Oportunidades, Debilidades, Amenazas), que involucra ejemplos extraídos de las

actividades realizadas u observadas en el transcurso del internado. Con este análisis y las

oportunidades reconocidas en el FODA, se señalan las proyecciones ideales del Químico

Farmacéutico en el Servicio de Información de Medicamentos y las acciones mínimas que

se debieran realizar para alcanzar tales proyecciones.

Page 6: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

5

INTRODUCCIÓN

La Atención Farmacéutica demanda al profesional Químico Farmacéutico una implicación

asistencial en beneficio de la salud. Hoy en día se hace necesario asumir la calidad

farmacoterapéutica y la seguridad en el paciente. Por tanto, el Químico Farmacéutico, como

buen conocedor de la dificultad de deslindar los riesgos de los beneficios que aportan los

tratamientos farmacoterapéuticos, debe estar atento a las oportunidades de mejora en la

calidad de la farmacoterapia que recibe el paciente. Una de estas oportunidades se generó

en los años setenta, frente a la necesidad y los requerimientos informativos del

paciente/cliente. Es así como en ciertos países desarrollados se crearon los denominados

centros de información de medicamentos (CIM), en los que se proporciona información

especializada, objetiva y actualizada sobre medicamentos, contribuyendo así a su uso

adecuado en beneficio del paciente. (1)

En Chile se hace necesario contar con centros de información de medicamentos, sobre todo

por la facilidad del acceso del producto farmacéutico que hace de la automedicación un

aspecto que va en alza en este último tiempo. (2)

Hoy en día el mercado farmacéutico se centra en las cadenas y entre ellas, figura Farmacias

Cruz Verde, cuya historia se remonta a principios de los años 80. Su expansión como

empresa ha logrado contar con más de 500 locales a nivel nacional. (3) En la actualidad,

Farmacias Cruz Verde es una sociedad anónima y cerrada cuya misión y visión son:

Misión: Entregar servicio de salud y bienestar, en un ambiente de cordialidad y

respeto por las personas, con el propósito de cimentar relaciones de largo plazo con

nuestros colaboradores y clientes.

Visión: Queremos ser la cadena de farmacias más reconocida en Chile, por trabajar

con responsabilidad hacia nuestra comunidad, colaboradores y clientes y que, como

consecuencia de lo anterior, cuando una persona piense en farmacias, piense en

Cruz Verde.

Page 7: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

6

En el año 2000, nació el Servicio de Información de Medicamentos, constituyendo un

referente técnico en temas farmacéuticos al interior de la cadena Farmacias Cruz Verde,

logrando ser un centro de apoyo informativo técnico de medicamentos para los Químicos

Farmacéuticos de los locales, con su atención por vía telefónica y correo electrónico. Desde

su apertura ha estado dirigido por la Químico Farmacéutico María Pía Martínez.

Posterior a ello y evaluando la realidad social y la necesidad de los pacientes/clientes, el

año 2004 el SIM decide extender su servicio a la comunidad sólo por vía telefónica.

El SIM, entidad que comparte visión y misión de la empresa, ha ido creciendo a medida

que aumentan las demandas de información de todos sus usuarios, no sólo en los servicios

que presta si no también en la cantidad de personal. Se encuentra bajo la supervisión de

Gerencia General, a cargo de una Químico Farmacéutico, jefe del Servicio de Atención al

Cliente y del Servicio de Información de Medicamentos, quien a su vez coordina a los

asesores, profesionales Químicos Farmacéuticos, todos ellos a cargo de las distintas labores

de los asistentes (estudiantes egresados de la carrera Química y Farmacia) del Servicio de

Información de Medicamentos.

Page 8: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

7

Su horario sufrió modificaciones. En un comienzo, el servicio mantenía su atención de

lunes a viernes de 8:30Hrs. A 22:00Hrs. Actualmente el horario de atención es de 8:30Hrs.

A 22:30Hrs, atendiendo también los fines de semana y festivos sobre todo por la necesidad

de poder ser un aporte informativo para los Químicos Farmacéuticos de turno y resolver las

diferentes inquietudes que pudiesen surgir en el local.

Page 9: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

8

DESARROLLO DE TAREAS DESEMPEÑADAS DURANTE EL INTERNADO

Dentro de los seis meses de internado, se llevó a cabo una serie de actividades propias de la

entidad SIM, haciendo participe a la alumna en las distintas labores que desarrollan los

Químicos Farmacéuticos que conforman el Servicio de Información de Medicamentos,

entre las cuales se menciona:

Participación en la etapa de inducción.

Atención usuarios externos.

Atención usuarios internos.

Identificación y seguimiento de Reacciones Adversas a Medicamentos.

Participación de reuniones semanales.

Realización de encuesta SIM.

Revisión cuaderno gastrointestinal.

Elaboración “SIM noticia” ®.

Elaboración de “Consejos Cruz Verde” ®.

Elaboración de “Boletines Farmacéuticos” ®.

Page 10: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

9

Participación en la etapa de inducción

La información entregada tanto a los usuarios externos como internos debe ser de calidad,

clara, concisa y objetiva. Con el objeto de lograr que dichas habilidades sean generadas por

la estudiante, una de las Químico Farmacéutico realizó una inducción de dos semanas a la

estudiante. En dicha inducción se realizaron una serie de actividades tanto a nivel

comunicacional (clases de dicción, pronunciación, entonación de voz y ejercicios de

respiración) así como también de conocimiento farmacológico.

En una primera instancia la estudiante recibió un protocolo de orientación farmacéutica con

las patologías de mayor demanda. Posteriormente la estudiante respondió consultas de una

guía elaborada por el equipo del servicio, con el lenguaje utilizado por los usuarios

externos. Además la estudiante debió responder consultas por escrito, ya que el equipo de

asistentes y asesores del SIM responden una cantidad de consultas importantes vía correo

electrónico a los usuarios internos.

Además y como parte del reforzamiento de los conocimientos técnicos de medicamentos, la

estudiante recibió una clase de sistema nervioso central. Posterior se le presentaron las

bases de datos a la estudiante, con las cuales los asistentes y asesores abordan las distintas

consultas tanto de usuarios externos como internos, como Micromedex, Medscape, página

del Instituto de Salud Pública (ISP), intranet, vademécum de productos nuevos, vademécum

de productos veterinarios, información de equipos, boletines farmacéuticos con

información relevante de patologías y medicamentos, etc.

Finalmente, durante la segunda semana, la estudiante observó y escuchó como los

asistentes del SIM abordaban las consultas telefónicas tanto de usuarios externos como

internos, siempre bajo la supervisión de un profesional Químico Farmacéutico.

Page 11: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

10

Atención a usuarios externos

Con el objetivo de resolver las distintas inquietudes que pudiesen surgir en los

pacientes/clientes (usuarios externos), de sus tratamientos farmacológicos, el Servicio de

Información de Medicamentos cuenta con un servicio de atención exclusivo a

pacientes/clientes, atendidos por sus asesores y asistentes.

La mayor parte del trabajo del equipo SIM hace referencia a la atención de usuarios

externos. Los usuarios tienen acceso por vía telefónica y correo electrónico. La vía

telefónica es una línea gratuita y son los asistentes los encargados de recibir los llamados y

resolver las dudas que puedan tener los pacientes/clientes con respecto a sus tratamientos

farmacológicos. Es importante destacar que este servicio también es utilizado por otros

profesionales de la salud como médicos, enfermeras (os), nutricionistas, etc.

Para poder realizar un trabajo de calidad, cada asistente del SIM, incluyendo la estudiante,

cuenta con una planilla de registro de consultas, donde se debe solicitar al paciente el

nombre y el número de teléfono. Por su parte, el asistente debe tomar nota con respecto a la

hora, fecha, consulta, respuesta que le dio al usuario, clase, palabra clave y tipo de

pregunta. Con esta planilla, una vez al año se realiza una encuesta para ver la satisfacción

usuaria y, con ello sacar conclusiones de la calidad de trabajo entregado por el equipo SIM.

(Anexo 1)

Las consultas vía correo electrónico, son respondidas por dos de las Químicos

Farmacéuticos.

Durante los meses de internado, el servicio recibió un total de 26.380 llamados, de los

cuales 2.669 consultas telefónicas fueron respondidas por la alumna, siempre bajo la

supervisión de un profesional Químico Farmacéutico. Como la planilla de registro de

consulta cuenta con una clasificación por grupo de fármacos relacionados con la patología,

de acuerdo a esta tipificación las consultas de mayor demanda fueron las de medicamentos

relacionados con patologías gastrointestinales, con un total de 352. (Tabla 1).

Page 12: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

11

Tabla 1: Caracterización de llamadas recibidas según grupo de fármacos relacionados con

la patología, representadas en tabla durante el período 5/10/2012-5/03/2013.

Atención a usuarios internos

Con el objetivo de apoyar informativamente a los Químicos Farmacéuticos de los distintos

locales de todo el país de Farmacias Cruz Verde, el Servicio de Información de

Medicamentos cuenta con un anexo telefónico (4028) y un correo electrónico (intranet)

exclusivo para estos profesionales y personal de la empresa.

La finalidad de este servicio es entregar respuesta a sus diferentes inquietudes de forma

eficiente y en el menor tiempo posible, ya que la mayoría de las consultas, sobre todo las

telefónicas, son respuestas inmediatas que el Químico Farmacéutico debe responder al

paciente/cliente en el local. Es por ello que los asistentes y asesores del SIM incluyendo a

la alumna bajo la supervisión de un profesional Químico Farmacéutico, deben manejar

todas las bases de datos internas disponibles y registrar en una planilla el nombre del

Palabra Clave

Consultas

Recibidas por la

Alumna

Gastrointestinal 352 13%

No aplica 303 11%

Respiratoria 302 11%

Dermatológica 240 9%

Psiquiátrica 239 9%

Cardiovascular 184 7%

Neurológica 160 6%

Ginecológica y obstétrica 158 6%

Traumatológica: muscula, ligamentos y tendones 152 6%

Nutricional 133 5%

Reumatológica 91 3%

Oftálmica/Otológica 74 3%

Urológica 74 3%

Inmunológica 63 2%

Endocrina 47 2%

Odontológica 38 1%

Traumatológica: Huesos y Cartílago 24 1%

Hematológica 20 1%

Oncológica 15 1%

Total 2669

Page 13: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

12

Químico Farmacéutico, el local, la consulta, la respuesta brindada por el asistente o asesor,

la categoría y donde se encontró la respuesta. El registro se hace necesario para ver cuáles

son las consultas de mayor frecuencia y evaluar si se hace necesaria una capacitación.

(Anexo 2)

A los locales de Farmacias Cruz Verde se les informa que las consultas vía correo

electrónico tienen un plazo de seis horas para ser respondidas, sin embargo el equipo SIM

se impuso responder en un tiempo inferior a tres horas, para que el Químico Farmacéutico

del local cuente con la respuesta dentro de su turno de trabajo. Algunas consultas pueden

tardar en ser respondidas debido a que, para resolver dichas inquietudes, se debe llamar

directamente al laboratorio fabricante o alguna institución, como Instituto de Salud Pública,

SEREMI, MINSAL, entre otras. (Anexo 3)

Identificación y seguimiento de Reacciones Adversas a Medicamentos

El principal objetivo de implementar un sistema de farmacovigilancia, es detectar y seguir

sospechas de reacciones adversas a medicamentos en el Servicio de Información de

Medicamentos de Farmacias Cruz Verde, para luego ser notificadas al Centro Nacional de

Información de Medicamentos y Farmacovigilancia (CENIMEF) del Instituto de Salud

Pública de Chile por alguna de las Químicos Farmacéuticos del servicio. Con este objetivo,

a partir del mes de Enero se decidió implementar un sistema de farmacovigilancia en el

SIM.

Para la Organización Mundial de la Salud (OMS) y como lo establecen las Buenas

Prácticas de Farmacovigilancia para las Américas (4), la farmacovigilancia debe ser

responsabilidad de todos quienes están implicados en la utilización de medicamentos, es

decir, de quienes regulan el registro y control de los productos farmacéuticos, quienes los

elaboran, los prescriben, los dispensan y los administran. Por ello el profesional Químico

Farmacéutico juega un rol protagónico en la posible detección, identificación y seguimiento

de las RAMs.

Page 14: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

13

Luego de la decisión de implementar un sistema de Farmacolvigilancia, se realizó una

reunión especial, que tuvo por finalidad realizar una inducción a todo el equipo SIM, y

donde se explicó el cómo registrar en la planilla Excel diseñada. Se indicó que al momento

de detectar una RAM, primero se deben recopilar los datos necesarios para completar la

planilla de algoritmo de Naranjo (5) para evaluar la causalidad. Luego se procede a

completar un segundo formulario con información general del paciente, fármacos

sospechosos o concomitantes, fecha de inicio y termino de la RAM, consecuencia,

tratamiento, resultado de la RAM y su diagnóstico. Durante esta instancia es importante

que el asistente y/o asesor que esté notificando la sospecha, pregunte el número de teléfono

y si le gustaría que se le realizara una llamada posterior, para ver cómo ha ido

evolucionando y si se le recomendó una evaluación médica, ver cuáles fueron las

alternativas u opciones indicadas por el médico tratante. Cuando el seguimiento finaliza, se

conforma un comité de farmacovigilancia donde participan las Químicos Farmacéuticos del

servicio, junto a tres estudiantes, los dos correspondientes a la tesis y uno rotativo donde se

incluye a la alumna. Este equipo de trabajo tiene como finalidad evaluar las RAMs y

establecer cual o cuales de ellas cumplen con las exigencias para ser notificadas por alguna

de las Químicos Farmacéuticos al Centro Nacional de Información de Medicamentos y

Farmacovigilancia (CENIMEF) del Instituto de Salud Pública de Chile con la

correspondiente ficha de Notificación de RAM.

Durante los primeros meses de implementación de farmacovigilancia se logró detectar,

identificar y realizar seguimiento a un total de 67 Reacciones Adversas a Medicamentos, de

ellas fueron notificadas a CENIMEF 37 RAMs, donde la alumna identifico 4 Reacciones

Adversas a Medicamentos bajo la supervisión de un profesional Químico Farmacéutico.

(Anexo 4)

En cada reunión semanal, se realizaron estadísticas con respecto al número de

identificaciones y se evalúo el medicamento involucrado en mayor medida en las sospechas

de RAMs. Durante el tiempo de estadía de la estudiante el medicamento con mayor

probabilidad en ser sospechoso de una reacción adversa fue metformina.

Page 15: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

14

Participación de reuniones de planificación, actualización y evaluación

Cada semana se realiza una reunión de una hora, la cual tiene como finalidad la

planificación de la semana, la actualización de conocimiento por medio de las consultas que

causaron inquietud en los asistentes o asesores y la evaluación de las consultas internas vía

correo electrónico contestadas durante la semana con respecto al tiempo que tomaron en ser

respondidas, como se describe a continuación:

Uno de los asesores dio a conocer los productos farmacéuticos nuevos que se

incorporan tanto a Chile como a Farmacias Cruz Verde, se comento la posología,

modo de uso, presentaciones, etc. Entregando a cada asistente una ficha técnica del

medicamento. Además se indica la estadística semanal con respecto a las consultas

vía correo electrónico internas (locales Farmacias Cruz Verde), que el equipo SIM

se ha impuesto responder en un tiempo inferior a tres horas.

A cargo de las Químicos Farmacéuticos jefe del servicio o asesor farmacéutico, se

encuentra el desarrollo de la reunión, donde ambas preguntan a los asistentes del

SIM, cual fue la consulta que le causó duda o que aporto conocimiento nuevo y que

se considere importante de compartir. En esta instancia es importante buscar

material bibliográfico que ayude a complementar la respuesta del asistente con

argumentos claros y concisos.

Debido a la ausencia del asesor encargado, la alumna fue responsable de realizar

una de las reuniones semanales, donde se comentó los productos nuevos

incorporados recientemente y la estadística semanal, bajo la supervisión de un

profesional Químico Farmacéutico.

Page 16: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

15

Realización de encuesta evaluación SIM

Con la finalidad de evaluar la calidad del servicio entregado por los asistentes y asesores

del SIM y el grado de satisfacción usuario, cada año el Servicio de Información de

Medicamentos realiza una encuesta a sus usuarios externos. En una reunión especial, las

Químicos Farmacéuticos del servicio reunieron a los asistentes para dar a conocer en qué

consiste la encuesta y como se debe abordar, es decir explicar el saludo, las preguntas a

realizar, la despedida y la manera que los consumidores evaluarían el servicio. La

metodología fue la siguiente: de manera aleatoria se seleccionó a ciento veinte

pacientes/clientes de la planilla de un mes (octubre del 2012), así cada asistente incluyendo

a la alumna bajo la supervisión de un profesional Químico Farmacéutico debió realizar un

total de veinte encuestas. (Anexo 5)

Una vez obtenido los resultados, se realizó un análisis estadístico de los datos, dicho

análisis permitió concluir que el 98% de los encuestados evalúa los servicios del SIM como

bueno o muy bueno. Este análisis fue discutido durante una de las reuniones semanales,

donde además se destacó que algunos pacientes/clientes, indicaban que el servicio no era

útil debido a que se sugería visitar a un médico, sin embargo las Químicos Farmacéuticos

del servicio, pusieron énfasis en que tanto asistentes como asesores debían seguir

aconsejando al paciente consultar al médico cuando la situación así lo amerite. Lo

importante es que el paciente entienda la relevancia del por qué derivar la consulta a un

especialista.

Revisión cuaderno Gastrointestinal

Con el objetivo de mantener actualizados los conocimientos de los Químicos

Farmacéuticos, Farmacias Cruz Verde realizó por tercer año consecutivo el Seminario de

Actualización Farmacéutica, en esta versión con la temática “Patologías

Gastrointestinales”. El encuentro se llevó a cabo el día sábado 24 de noviembre. Dicho

seminario fue organizado por la Unidad Académica, la Subgerencia de Capacitación y la

Page 17: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

16

Pontificia Universidad Católica de Chile; con exposiciones de destacados expertos en la

materia y mesas de conversación acerca del tema. El equipo SIM realizó un “cuaderno

gastrointestinal”, un material que recopilaba la descripción de patologías gastrointestinales,

los objetivos del tratamiento, su tratamiento farmacológico con una revisión completa de

los medicamentos involucrados en la terapia, su mecanismo de acción, interacciones,

precauciones y contraindicaciones, entre otras. Por ello se les pidió a todos los asistentes

del SIM incluyendo a la alumna, que revisaran y propusieran ciertos aspectos por escrito,

los que fueron incorporados al cuaderno, una vez aprobado por el profesional Químico

Farmacéutico.

Elaboración SIM Noticia ®

Con el objetivo y frente a la necesidad de contar con los conocimientos actualizados de los

Químicos Farmacéuticos de Farmacias Cruz Verde, nace SIM Noticia, una instancia para

informar alertas sanitarias, información científica nueva, aparición de nuevos productos

farmacéuticos, resoluciones de medicamentos, informes de reacciones adversas, retiro de

fármacos, entre otros. SIM Noticias es elaborado por los asesores o asistentes bajo

supervisión y revisión de un Químico Farmacéutico. Se diseña en un formato de una sola

página y de rápida lectura. Durante el periodo de internado surgió una alerta sanitaria con

respecto a los anestésicos locales de uso tópico, lo que suscitó un gran interés no solo en los

profesionales del área de la salud sino en los consumidores en general. Por ello la alumna

desarrolló una noticia donde se explicaba a grandes rasgos lo que es la

metahemoglobinemia y el aumento en el riesgo de padecer dicho signo. Destacando la

importancia de que en Chile no se han descrito tales reacciones adversas, además de ciertos

síntomas que debe poner cuidado el paciente que pudiesen presentarse por el uso de

benzocaína, prilocaína y lidocaína (6).

En primera instancia una de las Químicos Farmacéuticos realizó una revisión general de la

noticia realizada por la alumna, luego es la Químico Farmacéutico jefe del servicio quien

realiza la última revisión para poder incorporar el documento a intranet. (Anexo 6)

Page 18: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

17

Elaboración de “Consejos Cruz Verde” ®

Con el objetivo de concretar uno de los principios de la cadena, “el compromiso en el

cuidado de la salud del paciente”, el equipo SIM (asistentes y asesores) elaboran los

“Consejos Cruz Verde” ®, los cuales consisten en la entrega de un ticket al paciente/cliente

al momento de la compra de un producto farmacéutico, en donde se expresa con un

lenguaje claro, conciso y preciso, las consideraciones y precauciones que debe tener el

paciente al momento de administrar su medicamento o producto cosmético.

La estudiante desarrollo dos consejos, uno de cuidado de piel para cremas Luciara ® (Forma

farmacéutica: crema, cuyos componentes desarrollados específicamente para hidratar y

potenciar la elasticidad de la piel) debido a la época de verano, donde se señalaban

recomendaciones para la mantención de una piel tersa.

Además se realizó un consejo para un producto antigripal, Nastizol ® (Forma farmacéutica:

comprimidos, cuya composición corresponde a Sulfato de Pseudoefedrina 60 mg; Maleato

de Clorfeniramina 4 mg) donde se destacaron medidas no farmacológicas como el consumo

de líquido y el cuidado que se debe tener con la ingesta de productos antigripales en

pacientes hipertensos. Ambos consejos fueron revisados por una de las Químico

Farmacéuticos para su incorporación. (Anexo 7)

Elaboración de boletín farmacéutico ®

Trimestralmente, el equipo SIM (asistentes y asesores) elabora boletines farmacéuticos.

Esta herramienta informativa es una revisión completa de una patología, informando su

fisiopatología, síntomas, tratamiento farmacológico y no farmacológico. Además se

elaboran boletines acerca de ciertos medicamentos, incluyendo monografías, en el cual se

desarrollan fichas de medicamentos, con sus principales características farmacológicas, su

seguridad en situaciones tales como embarazo, interacciones de medicamentos y reacciones

adversas.

Page 19: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

18

Con el objetivo de mantener informado a los Químicos Farmacéuticos de los locales con

respecto a ciertas patologías, se realizan los boletines farmacéuticos, generalmente

enfocados en aquellas que pudiesen ser de mayor consulta debido a la época estival, en base

a las necesidades detectadas en las consultas externas e internas y resultados de encuesta.

En el último mes de internado, se realizó un boletín farmacéutico de “Patologías cutáneas y

su tratamiento: “Rosácea”. La estudiante y los asistentes colaboraron con información de

medicamentos alternativos; aquellos productos farmacéuticos que son utilizados cuando el

tratamiento de primera línea no es efectivo o ha dejado de serlo (7,8). Dicha información

luego de la aprobación de la profesional Químico Farmacéutico, fue incorporada al trabajo

final. (Anexo 8)

Page 20: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

19

ANÁLISIS FODA: ANÁLISIS CRÍTICO DEL PAPEL ACTUAL DEL

FARMACÉUTICO EN EL DOMINIO EN EL QUE SE REALIZO LA PRACTICA,

MEDIANTE UN ANÁLISIS FODA DE DICHO PAPEL, QUE INVOLUCRA

EJEMPLOS EXTRAÍDOS DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS U OBSERVADAS

EN EL TRANSCURSO DEL INTERNADO.

Fortalezas

Entorno de trabajo en equipo, cohesionado y organizado con un objetivo en común:

entregar un servicio de calidad profesional.

Ejemplo: El Servicio de Información de medicamentos cuenta con tres Químicos

Farmacéuticos, quienes de manera periódica se reúnen para organizar horarios de trabajo y

distribución de tareas de los asistentes y asesores, para procurar por un lado que siempre

exista el personal suficiente en el SIM y estar disponible frente a la demanda de los

usuarios externos e internos y por otro realizar trabajos oportunos como noticias, boletines

farmacéuticos, entre otros, para entregar información a los Químicos Farmacéuticos de

distintos locales.

Área de desempeño en la que exclusivamente se desarrollan actividades que son

propia de la formación profesional.

Ejemplo: El Servicio de Información de Medicamentos es un centro de información técnica

de medicamentos, que además de prestar sus servicios a los profesionales Químicos

Farmacéuticos de la cadena, entrega un servicio de orientación de tratamientos

farmacológicos a los pacientes/clientes, realizando con ello una Atención Farmacéutica,

labor que es propia del profesional Químico Farmacéutico.

Page 21: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

20

Calificación y actualización permanente del Químico Farmacéutico.

Ejemplo: Existe un interés permanente de una parte del equipo del Servicio de Información

de Medicamentos por participar constantemente en congresos de actualización y traspasar

dichos conocimientos a los asistentes y asesores del SIM en las reuniones que se realizan

cada semana, con la finalidad que estos reproduzcan la información en las distintas

consultas que reciben a diario a todos los usuarios del servicio.

Existencia y disponibilidad de bibliografía, protocolos de orientación farmacéutica y

bases de datos actualizados en el Servicio de Información de Medicamentos.

Ejemplo: Las Químicos Farmacéuticos están constantemente evaluando el material de

referencia que se encuentra en el Servicio de Información de Medicamentos, para ver

qué tipo de material bibliográfico debe ser incorporado.

Oportunidades

Realización de seguimientos a pacientes que sufran de patologías crónicas para

poder realizar una Atención Farmacéutica integral.

Ejemplo: Se podría implementar un sistema de monitorización farmacoterapéutico, que

permitan evaluar adherencia a los tratamientos, tener una comunicación con el médico

tratante y así lograr el éxito de la terapia farmacológica.

Implementación de fichas personalizadas por paciente, sobre todo paciente/cliente

que utilizan de manera frecuente el servicio.

Ejemplo: Debido a la recurrencia de algunos pacientes/clientes por la utilización del

servicio, sería óptimo contar con una aplicación con las fichas de los usuarios, con su

Page 22: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

21

respectivo nombre, apellido y la consulta que realizó, para evitar que reitere los

medicamentos de su tratamiento farmacológico, sus consultas en caso de recepcionar la

llamada otro asistente y/o asesor y hacer la consulta más expedita y fluida.

Oportunidad de mejora de la difusión interna de los servicios entregados a través de

la línea 800 802 800, para los Químicos Farmacéuticos de los distintos locales de

todo el país.

Ejemplo: Si los Químicos Farmacéuticos de los locales conocieran a cabalidad los servicios

que se encuentran disponibles en la línea 800: Servicio de Atención al Cliente, Despacho a

Domicilio, Servicio de Información de Medicamentos, Informaciones, de Farmacias Cruz

Verde, disminuiría la clasificación de “no corresponde” en la planilla de registro de

asesores y asistentes.

Oportunidad de aumentar e incentivar una mayor utilización de la intranet por parte

de los profesionales Químicos Farmacéuticos de los locales de Farmacias Cruz

Verde, con la finalidad de disminuir el número de consultas por escrito y por vía

telefónica, que estos profesionales realizan al servicio sin saber que la información

requerida está disponible en la plataforma intranet que constantemente actualiza el

equipo SIM.

Ejemplo: Muchas de las consultas recibidas por vía telefónica o correo electrónico de

usuarios internos en el servicio, apuntan al requerimiento de fichas técnicas de

medicamentos que se encuentran disponibles en la intranet en el Vademécum de productos

nuevos.

Debilidades

Limitación en el personal que impide directamente la ampliación del servicio y un

aumento en el impacto social.

Page 23: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

22

Ejemplo: Esto se ve ejemplificado en la poca promoción que se le hace al servicio, en

medios de comunicación masivos.

Escasa o nula conexión con otros profesionales de la salud.

Ejemplo: El Servicio de Información de Medicamentos, no cuenta con otros profesionales

del área de la salud como médicos, enfermeras (os), nutricionistas, entre otros, además no

existe una comunicación directa, que permita que el SIM tenga contacto con ellos frente a

alguna inquietud. Por esta razón muchas veces no se puede orientar en un cien por ciento al

paciente, sobre todo cuando sus dudas apuntan a exámenes. Viviendo muchas veces el

descontento por parte de los usuarios externos.

El Servicio de Información de Medicamentos se encuentra en un espacio común con

otro servicio, lo que muchas veces dificulta la comunicación con los usuarios

internos o externos debido al ruido ambiental.

Ejemplo: El Servicio de Información de Medicamentos, realiza una atención a usuarios

externos e internos por vía telefónica. Por ello la necesidad de contar con cubículos, como

los disponibles en un Call Center, que permitan aislar ruidos.

Número considerable de consultas no relacionadas con medicamentos.

Ejemplo: La línea gratuita de Farmacias Cruz Verde (800 802 800), muchas veces confunde

a los pacientes/clientes, quienes no saben que opción marcar. Por eso existe un número

importante de llamados diarios que no se relacionan con la información técnica de

medicamentos.

Page 24: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

23

Amenazas

La tardía respuesta de los laboratorios frente a consultas realizadas por el Servicio

de Información de Medicamentos.

Ejemplo: Si bien es cierto, existe la disponibilidad por parte de los laboratorios a responder

las diferentes inquietudes del SIM, muchas veces sus protocolos impiden una respuesta

inmediata al servicio, lo que a su vez retrasa las respuestas a los Químicos Farmacéuticos

de los locales, hasta por más de un día.

Ausencia de regulación sanitaria sobre el servicio que permita una evaluación

externa.

Ejemplo: En Chile no existe una unidad sanitaria que permita evaluar la calidad de la

información entregada por el Servicio de Información de Medicamentos. La existencia de

esta entidad es fundamental si se piensa que la orientación clínica que se le realiza al

paciente/cliente abarca a 5.000 personas al mes. Y que la información entregada por el

asistente o asesor va desde una recomendación hasta la identificación de una Reacción

Adversa a Medicamento.

El recambio de personal de los asistentes cada seis meses aproximadamente que es

el tiempo de duración de los respectivos internados de titulación, se traducen en una

constante pérdida de personal capacitado.

Ejemplo: Cada seis meses cuando se terminan los internados, se debe realizar una

capacitación cada vez que llegue un alumno, lo que implica que al término de los internado

se pierda personal entrenado para desarrollar las distintas labores del SIM.

Page 25: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

24

PROYECCIONES DEL FARMACÉUTICO: A PARTIR DE LAS OPORTUNIDADES

RECONOCIDAS EN EL FODA, SEÑALAR LAS PROYECCIONES IDEALES DEL

FARMACÉUTICO EN DICHO DOMINIO Y LAS ACCIONES MÍNIMAS QUE

DEBERÍAN REALIZARSE PARA ALCANZAR TALES PROYECCIONES.

El Servicio de Información de Medicamentos es una estrategia potencial de

posicionamiento y diferenciación de la empresa en el mercado nacional. Por ello su trabajo

siempre va en pos de una mejora continua, donde se deben aprovechar cada una de las

oportunidades que involucren un aumento en la calidad, como la promoción y difusión del

servicio en las distintas herramientas de comunicación con las que cuenta Farmacias Cruz

Verde.

Dentro de estas oportunidades, existe la posibilidad de realizar seguimientos a pacientes

que sufran de patologías crónicas para realizar una Atención Farmacéutica integral. La

finalidad es lograr la satisfacción del paciente/cliente, que hace referencia a la satisfacción

que tiene un cliente con respecto a un servicio que ha recibido, cuándo éste ha cumplido o

sobrepasado sus expectativas (9). Para lograr esta propuesta, las profesionales del servicio

podrían disponer parte del recurso personal con el que cuentan actualmente y destinarlos

exclusivamente a esta área, lo que permitiría observar por parte del paciente un

compromiso real aún mayor con su salud, lo que a su vez se retribuye en la reutilización del

servicio o en la recomendación de éste.

Si bien es cierto, el servicio recibe unos 6000 llamados mensuales de todo el país, se cuenta

con usuarios externos de uso frecuente de la línea telefónica. Quienes en cada llamado

deben volver a comentar la o las patologías, el o los medicamentos a tomar, cuando el

asesor o asistente que recibió el llamado no es quien atendió al paciente/cliente por primera

vez. Por ello, una posibilidad es incorporar una aplicación exclusiva de registro de usuarios

frecuentes, que permita identificar al paciente y relacionarlo con su tratamiento

farmacológico, para que el asistente o asesor tenga noción completa de la terapia

farmacológica que recibe el usuario. Como primera medida se podría mejorar la planilla ya

existente, incorporar una columna y evaluar cómo se trabaja por lo menos un mes, si los

resultados son positivos, una de las profesionales del servicio podría solicitar a algún

Page 26: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

25

asistente realizar una planilla modelo, donde se incluya el nombre del paciente, numero

telefónico, patología, medicamento y recomendaciones.

Uno de los aspectos que permite obtener una buena evaluación en la satisfacción usuaria, es

lograr que farmacias Cruz Verde como empresa ofrezca un servicio de calidad. Por ello la

importancia de que los Químicos Farmacéuticos de los locales, conozcan los servicios

disponibles de la línea 800, una de las medidas podría ser que uno de los asistentes o

asesores se dedique una semana al mes de forma rotativa, a llamar a los profesionales de los

locales y darle a conocer todos los servicios como despacho a domicilio, servicio de

atención al cliente, informaciones y Servicio de Información de Medicamentos, para que

estos lo reproduzcan con los pacientes/clientes que se dirigen con diferentes inquietudes de

forma directa a la farmacia.

Si se sigue pensando en la calidad del servicio entregado sobre todo a usuarios internos, una

de las oportunidades de mejora es aumentar e incentivar una mayor utilización de la

intranet por parte de los profesionales Químicos Farmacéuticos de los locales de farmacias

Cruz Verde. Para ello, una vez al mes uno de los asistentes o asesores podría dedicarse a

llamar a distintos locales y dar a conocer todo el material técnico de medicamentos que está

disponible en la intranet elaborado por el SIM, con ello se evitaría una inadecuada

utilización de la línea telefónica o correo electrónico. Impidiendo muchas veces la

recepción de otras consultas de usuarios externos o internos.

Page 27: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

26

CONCLUSIÓN

El Servicio de Información de Medicamentos, constituyó una instancia real de

acercamiento tanto a profesionales Químicos Farmacéuticos, como a pacientes/clientes,

otorgando la posibilidad de desarrollar una atención farmacéutica a los usuarios externos,

con la preocupación de orientar, aclarar sus dudas con respecto a medicamentos y

patologías, logrando también brindar recomendaciones no farmacológicas. El internado

otorgó una experiencia enriquecedora no solo de conocimientos para la alumna si no

también del manejo en técnicas comunicativas que permitieron dar solución a las distintas

inquietudes que surgen de los profesionales Químicos Farmacéuticos de los locales de

Farmacias Cruz Verde, como de los consumidores, y lograr con ello comprender su

lenguaje frente a sus distintos tratamientos farmacológicos.

Durante los seis meses de internado se llevó a cabo una serie de actividades, la estudiante

formó parte del equipo de trabajo del SIM, participando de todas y cada una de las

actividades propias de esta entidad; como reuniones semanales, detección e identificación

de Reacciones Adversas a Medicamentos, atención directa a usuarios externos e internos

donde se logró comprender el funcionamiento del servicio y su participación como centro

de referencia de información técnica de medicamentos tanto para la empresa como para la

comunidad.

Tras la presentación de las bases de datos en la etapa de inducción, la alumna logró

desarrollar ciertas habilidades de búsqueda de información, en un tiempo óptimo y de

calidad científica logrando discriminar material informativo a la altura de los

requerimientos informativos de los Químicos Farmacéuticos y de los distintos profesionales

de la salud quienes también hacen uso del servicio.

También con las habilidades desarrolladas en la búsqueda de información y en la

discriminación de bases de datos útil y oportuna para la consulta, se logró dar respuesta a

las consultas de los Químicos Farmacéuticos de la cadena vía correo electrónico,

desarrollando capacidades comunicativas por escrito que apuntaron básicamente a la

claridad, información concisa, objetiva de la respuesta entregada.

Page 28: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

27

La estudiante durante el desarrollo del internado, logró actualizar sus conocimientos

farmacológicos, siendo participe de las distintas herramientas de difusión de información

con las que cuenta el Servicio de Información de Medicamentos, como el desarrollo de una

noticia, boletines farmacéuticos y atención vía telefónica a los profesionales Químicos

Farmacéuticos de la cadena.

El SIM, permite otorgar posicionamiento y diferenciación de la empresa farmacias Cruz

Verde en el mercado nacional. Es un servicio que está en continuo crecimiento analizando

siempre sus debilidades, fortaleciendo las oportunidades de mejora, como la que se

desarrollo este año con la incorporación del plan de farmacovigilancia, siempre en pos y

con el objetivo de entregar un servicio de calidad tanto a sus usuarios internos como

externos.

El SIM permitió ofrecer una experiencia y un acercamiento laboral real a la alumna, con el

cumplimiento de horarios, el desarrollo de tareas que son propias de asesores y asistentes,

otorgando el primer paso en lo que será el desempeño como profesional Químico

Farmacéutico de la estudiante, con las herramientas adquiridas durante el periodo

universitario y concretadas durante el desarrollo del internado de titulación en el Servicio

de Información de Medicamentos.

Page 29: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

28

BIBLIOGRAFÍA

1. Medina, A. A; Juárez, O. H; Calderón, G. D. 2012. Centro de información de

medicamentos en pediatría; Acata Pediátrica de México. 3ed. Vol. 33.

2. Blenkinsopp A, Bradley C. Over the Counter Drugs: Patients, society, and the

increase in self medication. BMJ 1996;312: 629-32.

3. Farmacias Cruz Verde S.A. (Disponible en:

https://www.somoscruzverde.cl/opensite_20110520082036.aspx. Consultado el: 22

de Febrero de 2013).

4. Roldán, S. J. 2012. Legislación en Farmacovigilancia; Una responsabilidad

compartida. Santiago, de Chile: s.e. 33p.

5. Naranjo, C.A; Busto U.E; Souich, P. 1991. Métodos en farmacología clínica.

Patrocinado por OPS. s.l. Cap. 14. (330-350p).

6. Valenzuela, B.M. 2012. Nota Informativa de Seguridad sobre Benzocaína,

Lidocaína y Prilocaína; Riesgo de Metahemoglobinemia asociado a anestésicos de

uso tópico, un efecto adverso raro pero grave y potencialmente fatal. Santiago, de

Chile: s.e. 4p.

7. Wilkin, J.K. 1983. Effect of subdepressor clonidine on flushing reactions in rosacea;

Change in malar thermal circulation index during provoked flushing reactions. Arch

Dermatol. Barcelona, España: s.e. (119-211p).

Page 30: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

29

8. Craige, H; Cohen J.B. 2005. Symptomatic treatment of idiopathic and rosacea-

associated cutaneous flushing with propanolol. Texas, USA: s.e. 881p.

9. Navarro, T. S. 2005. Satisfacción usuaria de un programa de educación para la

salud realizado a través de visitas domiciliarias a adolescentes embarazadas.

Santiago, de Chile: s.e. 26p.

Page 31: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

30

Nº Fecha Hora Teléfono

Nombre Captador Sexo Consulta Respuesta Clase 1 Clase 2 Palabra clave Tipo

09-mar 15:04 MSS FEMENINO Zolpidem, se vende con receta médica.

se vende con receta médica retenida

Humano Alopático neurológica Legislación

09-mar 15:52 MSS FEMENINO Puedo utilizar un

supositorio de glicerina

sí, pero solo como medida paliativa, debe

comer más frutas, verduras, etc.

Humano Alopático Gastrointestinal Recomendaci

ón

09-mar 16:08 MSS FEMENINO Que le doy a mi niño de 5 años que no va al baño hace 5 días

Debe llevarlo al médico, ya que son muchos días

que no va al baño. Humano Alopático Gastrointestinal

Recomendación

09-mar 17:05 MSS FEMENINO un AB oftálmico

Puede ser a base de Tobramicina, pero debe

indicarlo un medico oftalmólogo.

Humano Alopático Oftálmica/Otoló

gica Recomendaci

ón

09-mar 17:30 MSS FEMENINO

Prolopa lo puedo tomar después del desayuno, porque

me hace mal al estomago

Si, no hay problema. Humano Alopático Psiquiátrica Posología y modo de uso

09-mar 17:56 MSS FEMENINO Acido

Acetilsalicilico, que es.

Es aspirina Humano Alopático respiratoria Indicaciones

09-mar 18:15 MSS FEMENINO

Un beso de una persona que toma, me puede trasmitir

el alcohol.

No se traspasa el alcohol , pero puede que le den ganas de beber ya que recién salió de la clínica de

rehabilitación..

Humano Alopático neurológica Recomendaci

ón

09-mar 18:28 MSS FEMENINO Puedo tomar

Biolactus, para diarrea.

Si, y compleméntelo con la hidratación

Humano Alopático Gastrointestinal Recomendaci

ón

09-mar 18:47 MSS FEMENINO Urgotul se trabaja

en CV. No. Humano Alopático dermatológica Disponibilidad

09-mar 19:25 MSS MASCULINO Lifter como se

vende.

Con receta médica, de acuerdo a lo estipulado

en el ISP. Humano Alopático urológica Legislación

Anexos

Anexo Nº 1: Planilla de registro de consultas externas.

Page 32: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

31

Anexo N°1 (Continuación): Leyenda de planilla de consultas a usuarios internas, vía

telefónica.

N° Consulta: Número de consulta en orden correlativo.

Fecha: Fecha de Formulación de la consulta, en formato dd/mm/año.

Hora: Hora en ser recibida la llamada por algún asesor o asistente.

Teléfono: N° de teléfono de usuario externo el cuál puede ser captado desde el visor por el

asistente o asesor.

Nombre: Nombre del usuario externo quién realizó la consulta.

Captador: Iniciales del asistente o asesor quién recibe la consulta.

Sexo: Genero del paciente/cliente, quién hace uso del servicio.

Consulta: Descripción de la consulta realizada por el usuario externo.

Respuesta: Descripción de la respuesta otorgada por el asesor o asistente, destacando el

tipo de recomendación.

Clase 1: Si la consulta corresponde a una pregunta veterinario o humano.

Clase 2: Si el tipo de pregunta corresponde a un medicamento alopático o natural.

Palabra clave: Tipificación de la consulta por aparato humano (cardiovascular, nutricional,

dermatológico, etc.).

Tipo: Orientación sobre el tipo de requerimiento del paciente y la respuesta emitida por el

captador (legislación, recomendación, etc).

Page 33: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

32

Anexo N°2: Planilla de registro de consultas de usuarios internos, vía telefónica.

N° Fecha Hora Local QF Capta

dor Internas Consulta Respuesta Clase 1 Clase 2 Palabra clave Tipo Fuente

22 22-nov 16:14 416 MSS Telefónica Que contiene Remitex

y se vende en Cruz Verde.

Contiene Cetirizina, un antialérgico.

Humano Alopático Respiratoria Composición/

Alternativa VADEMÉCUM

23 26-nov 11:24 889 MSS Telefónica

Que es el Antalun, el cliente comenta que es un tranquilizante y

solicita numero de CITUC

No tiene registro en ISP y se da número de

CITUC. Humano Alopático Psiquiátrica Disponibilidad FICHAS ISP

24 28-nov 9:42 143 MSS Telefónica Alternativa de Mirena. No hay alternativa

registrada. Humano Alopático

Ginecológica y obstétrica

Composición/Alternativa

FICHAS ISP

25 28-nov 10:02 287 MSS Telefónica Que contiene Nontox. Contiene

levodropropizina. Humano Alopático Respiratoria

Composición/Alternativa

INTERNET

27 28-nov 15:56 407 MSS Telefónica Es lo mismo S26 gold

que S26AR.

Se consulto al laboratorio y no es lo mismo, sin embargo

en Cruz verde no está disponible S26AR.

Humano Alopático No aplica Composición/

Alternativa OTRAS

28 29-nov 17:44 480 MSS Telefónica Systane free, está actualmente en el

mercado.

No tiene registro en ISP.

Humano Alopático Oftálmica/Otológ

ica Disponibilidad FICHAS ISP

29 29-nov 20:41 215 MSS Telefónica Alternativa de

Numenor. Puede ser Lutenyl de

5mg. Humano Alopático

Ginecológica y obstétrica

Composición/Alternativa

FICHAS ISP

30 30-nov 12:09 459 MSS Telefónica

Una paciente compra un producto en otro país llamado Ultra

Levura, alguna alternativa.

Como contiene Saccharomyces

boulardii, puede ser Parenteryl.

Humano Alopático Gastrointestinal Composición/

Alternativa INTERNET

31 03-dic 11:49 440 MSS Telefónica Que contiene

histacalm.

Es un producto que no está resgistrado por el

ISP, y contiene alcanfor, oxido de zinc

y benzocaina.

Humano Alópatico Dermatológica Composición/

Alternativa FICHAS ISP

Page 34: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

33

Anexo N°2 (Continuación): Leyenda de planilla de consultas a usuarios internos, vía

telefónica.

N° Consulta: Número de consulta en orden correlativo.

Fecha: Fecha de Formulación de la consulta, en formato dd/mm/año.

Hora: Hora en ser recibida la llamada por algún asesor o asistente.

Local: Numero del local de farmacia de donde se realiza la consulta.

QF: Nombre del Químico Farmacéutico que realiza la consulta.

Captador: Iniciales del asistente o asesor quién recibe la consulta.

Internas: Indica que la consulta es vía correo electrónico.

Consulta: Descripción de la consulta realizada por el usuario interno.

Respuesta: Descripción de la respuesta otorgada por el asesor o asistente.

Clase 1: Si la consulta corresponde a una pregunta veterinario o humano.

Clase 2: Si el tipo de pregunta corresponde a un medicamento alopático o natural.

Palabra clave: Tipificación de la consulta por aparato humano (cardiovascular, nutricional,

dermatológico, etc.).

Tipo: Orientación sobre el tipo de requerimiento del paciente y la respuesta emitida por el

captador (legislación, recomendación, etc.).

Fuente: Base de datos de donde se obtuvo la información para otorgar la respuesta a la

consulta interna.

Page 35: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

34

Anexo N°3: Formato de respuesta a consultas de clientes internos formuladas vía

correo electrónico, realizada por la alumna.

Con el afán de mejorar continuamente nuestro servicio, le agradecemos contestar y reenviar la siguiente

pregunta:

¿Esta respuesta satisface su necesidad de información?

Sí ___ Parcialmente ___ No ___

Si la respuesta es Parcialmente o No, especifique la información adicional requerida.

_______________________________________________________________________________

Estimad:

En relación a tu consulta, te informamos que el nombre del producto es IVERMECTINA

(antiparasitario), el cual sí tiene registro vigente de acuerdo a lo estipulado en el Instituto de Salud

Publica.

Los nombres comerciales son:

Iverx solución oral para gotas al 0.6%.

Kaonol comprimidos de 3mg.

Hairclin cápsulas blandas de 3mg.

Hairclin solución para gotas orales de 6mg/mL.

Plurisome comprimidos de 3mg.

Fuente: Instituto de Salud Publica.

Esperamos que esta información cumpla con tus expectativas.

Si necesitas más información, no dudes en contactarnos nuevamente, al anexo 4028 o a través de la

dirección de correo SIM.

Atentamente.

Q.F.XXX

Servicio de Información de Medicamentos

Farmacias Cruz Verde

Page 36: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

35

Anexo N°4: Identificación y seguimiento de reacciones adversas a medicamentos, realizado por la alumna.

mer

o d

e Fi

cha

Tip

o d

e R

epo

rte

Fecha de Reporte

Nombre del

Paciente

62 I 19/03/13 Eliana

62 s 19/03/13 Eliana

¿El malestar apareció después de administrar el medicamento?

¿Usted ha presentado una reacción similar al mismo fármaco o a fármacos similares anteriormente?

¿El malestar volvió al administrar nuevamente el medicamento?

¿Aumento la gravedad de la reacción al aumentar la dosis o disminuyó al reducirla?

¿El malestar desapareció al suspender el medicamento o al administrar un tratamiento específico?

¿Existen informes previos concluyentes acerca de esta reacción?

¿Hay otras causas (distintas de la administración del fármaco) que puedan por sí mismas haber ocasionado la reacción?

¿Se confirmó el acontecimiento adverso mediante pruebas objetivas?

¿Se ha detectado el fármaco en sangre (o en otros humores) en una concentración cuya toxicidad es conocida?

Pu

ntu

ació

n

La RAM es:

Sí (+2) No se sabe (0) No se sabe (0) No se sabe (0) No se sabe (0) Sí (+1) No (+2) No se sabe (0) No se sabe (0) 5 Probable

Sí (+2) No se sabe (0) No se sabe (0) No se sabe (0) No se sabe (0) Sí (+1) No (+2) No se sabe (0) No se sabe (0) 5 Probable

Page 37: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

36

Sexo

Edad

Peso (Kg)

Talla (cm)

Fecha de Inicio de la RAM

Fecha de

Término de la RAM

Descripción de la RAM

Fármaco(s) Sospechoso(s) (1) Marca (si se conoce) o P.A. (2) Posología, incluir vía de adm. (3) Fecha de Inicio de adm. (4) Fecha de Término de adm. (5) Motivo de la prescripción

Fármaco(s) Concomitante(s) (1) Marca (si se conoce) o P.A. (2) Posología, incluir vía de adm. (3) Fecha de Inicio de adm. (4) Fecha de Término de adm. (5) Motivo de la prescripción

Describir tratamiento de la RAM, medidas tomadas, resultados obtenidos y consecuencias de la RAM

Antecedentes clínicos relevantes, patologías de base, alergias, exposición previa al fármaco y evolución

F 73 161 12/03/13 Adormecimiento de la cara y mareos.

(1)Metformina (2) 2 veces al día vía oral (3) hace 4 años (4) cont. (5)Diabetes. (1) Ciblex, Mirtazapina (2) 1 vez al día vía oral (3)28-02-2013 (4) cont. (5) Depresión

(1) Losartán (2) 1 vez al día (3) hace 1 año (4) cont. (5) Hipertensión.

No discontinuar ninguno de los medicamentos, si los síntomas persisten consulte con su médico.

Hipertensa, diabético y depresión.

F 73 161 12/03/13 Adormecimiento de la cara y mareos.

(1)Metformina (2) 2 veces al día vía oral (3) hace 4 años (4) cont. (5)Diabetes. (1) Ciblex, Mirtazapina (2) 1 vez al día vía oral (3)28-02-2013 (4)cont. (5) Depresión

(1) Losartan (2) 1 vez al día (3)hace 1 año (4)cont. (5) Hipertensión.

No discontinuar ninguno de los medicamentos, si los síntomas persisten consulte con su médico.

Sigue igual, comenta que irá al médico pero si le dan hora para las próximas semanas suspenderá el medicamento porque no soporta las reacciones adversas.

Gravedad

Info

rmad

o

po

r

Duración Consulta

(min) Seguimiento

Fech

a

Segu

imie

nto

Teléfono

Pri

nci

pio

A

ctiv

o

Sosp

ech

oso

1

Pri

nci

pio

Act

ivo

So

spec

ho

so

2 RAM descrita en

la literatura Fuente

1er

Niv

el

Pri

nci

pal

G

rup

o

An

ató

mic

o

2d

o N

ivel

Su

bgr

up

o

Tera

péu

tico

3

er N

ivel

Sub

gru

po

Fa

rmac

oló

gico

4

to N

ivel

Sub

gru

po

Q

uím

ico

5

to N

ivel

Su

stan

cia

Qu

ímic

a

Leve MSS 6 20/03/13 18855314895 Mirtazapina Metformina Mareos lo describe la Mirtazapina.

Micromedex

Leve MSS 6 27/03/13 18855314895 Mirtazapina Metformina

Mareos lo describe la Mirtazapina. Y adormecimiento de la boca.

Micromedex

Page 38: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

37

Anexo N°5: Encuesta evaluación Servicio de Información de Medicamentos.

Encuesta SIM externos

N°:

Nombre paciente:

Teléfono:

Saludo inicial e invitación a participar de la encuesta

Buenos días/ tardes, ¿se encuentra el señor (Sra.) XXX?

Sí, con el (ella): Mi nombre es YYY y le llamo del Servicio de Información de Medicamentos de

Farmacias Cruz Verde. Estamos llamando a nuestros usuarios para conocer su opinión respecto del

servicio ¿Puede responder 7 preguntas que no tomarán más de 2 minutos?

Gracias. ¿Recuerda haber realizado una consulta telefónica al Químico Farmacéutico en el último mes?

Nota: pregunta del cliente: ¿Cómo tiene mis datos?

Respuesta: para efectos estadísticos se registran el nombre y el teléfono de los clientes

que nos consultan.

1. En escala de 1 a 5 (donde 1 es muy malo y 5 es muy bueno):

¿Cómo evalúa el servicio entregado por el Químico Farmacéutico?

2. En la misma escala de 1 a 5, ¿cómo califica el tiempo de espera,

desde que marcó el número de Farmacias Cruz Verde

hasta que logró comunicarse con el farmacéutico?

3. En la misma escala de 1 a 5, ¿cómo evalúa la amabilidad

del Químico Farmacéutico durante la consulta?

4. Siempre en escala de 1 a 5, ¿en qué medida

la respuesta que obtuvo resolvió sus dudas?

5. ¿Ha buscado información de medicamentos por otra

Fuente que no sea Farmacias Cruz Verde? Sí No

(Si la respuesta anterior es sí) ¿Qué otras fuentes de medicamentos ha consultado? (Puede

indicar más de una).

Internet Otras farmacias Revistas y libros Otra

¿Cuál?_________________

6. Si tuviera nuevamente dudas acerca de medicamentos; ¿volvería a utilizar nuestro Servicio de

Información de Medicamentos?

Sí No No sabe

7. ¿Tiene algún comentario que agregar a esta encuesta?

Agradecimiento y despedida: Señor (sra) XXX, gracias por su tiempo. Sus respuestas son muy

útiles para mejorar nuestro servicio. Hasta luego, que tenga un buen día.

Page 39: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

38

Anexo N°6: SIM Noticia elaborada por la alumna.

Page 40: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

39

Anexo N°7: Consejos Cruz Verde elaborado por la alumna para el producto

Nastizol y cremas Luciara.

Consejo:

Para que puedas lucir una piel tersa, mantén la

hidratación con cremas adecuadas para tu piel. Además

no olvides tomar por lo menos 8 vasos de agua al día y

mantener una alimentación equilibrada.

Consejo:

El consumo de líquidos y el uso de antigripales,

ayudan a disminuir los molestos síntomas del

resfriado común. Recuerde que si es hipertenso,

consulte a su médico antes de utilizar algún

antigripal.

Page 41: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

40

Anexo N°8: Boletín Farmacéutico.

Page 42: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

41

Page 43: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

42

Page 44: INFORME DE INTERNADO REALIZADO EN SERVICIO DE …

43