INFORME DE GASES

DE EFECTO

INVERNADERO

2014 Alcance Cepsa España

Control operacional

2

RESUMEN EJECUTIVO

En este informe se detalla el resultado de la

verificación del inventario de GEI de Cepsa

para la Unidad de Negocio de Refino España,

Unidad de Negocio de Química España y la

Unidad de Negocio de Cepsa Gas &

Electricidad, así como el edificio principal de

su sede Corporativa. El inventario ha sido

realizado de acuerdo con la Norma ISO-

14064, bajo criterio de control operacional

de las instalaciones definidas en el alcance.

Las líneas de Estrategia de carbono de Cepsa

siguen promoviendo esta verificación y

comunicación de las emisiones a nivel de

organización en base a la certificación del

año base 2013. Este inventario incluye

emisiones directas e indirectas de CO2,

principal gas de efecto invernadero, así

como otros gases como el CH4 y N2O. Este

año 2014 se verifica incluyendo acciones

dirigidas de reducción de emisiones en sus

instalaciones de Refinería Gibraltar-San

Roque y Refinería La Rábida.

Unidad de negocio Emisiones, t CO2eq/año

Refino Emisiones directas 3.415.361 Emisiones indirectas 390.716

Cepsa Química Emisiones directas 508.828 Emisiones indirectas 189.531

Cepsa Gas&Electricidad Emisiones directas 1.184.486 Emisiones indirectas 17.980

Sede central Emisiones directas 177 Emisiones indirectas 767

Sites Emisiones directas otros GEI 163

Emisiones directas totales 5.109.015 Emisiones indirectas totales 598.994 Emisiones Totales 5.708.009

Como resultado de este proceso de verificación se ha obtenido la Declaración de Verificación del

Inventario emitida por SGS Tecnos, S.A.

3

INDICE

OBJETO ............................................................................................................................................................................. 4

ALCANCE ......................................................................................................................................................................... 5

LÍMITES OPERATIVOS ............................................................................................................................................................... 8

CUANTIFICACIÓN de EMISIONES AÑO 2014 y su METODOLOGÍA .......................................................... 9

ACCIONES DIRIGIDAS .............................................................................................................................................................. 10

RECÁLCULO de AÑO BASE …………………………………………………………………………………………………12

ESTRATEGIA de CARBONO en CEPSA ................................................................................................................ 12

CERTIFICADO .............................................................................................................................................................. 13

4

OBJETO

Cepsa continúa este año 2014 con su plan de verificación del inventario a nivel de organización de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) bajo el marco de la norma ISO 14064 en línea con sus líneas de estrategia del carbono. La verificación incluye las emisiones de los siguientes GEI en el año 2013: dióxido de carbono (CO2), metano (CH4) y óxido nitroso (N2O), así como las emisiones fugitivas de hidrofluorocarbonos (HFC’s) provenientes de las recargas de los sistemas de refrigeración. El proceso de verificación de inventario se ha llevado a cabo en HSE Corporación con la acreditación de SGS Tecnos, S.A. con un nivel de aseguramiento razonable, con un umbral de importancia relativa máxima del 5%.

El informe agrupa las emisiones de GEI directas (CO2, CH4, N2O y HFC’s), y las emisiones indirectas de las instalaciones comprendidas en el alcance de esta verificación. Otras emisiones han sido desestimadas por no considerarse relevantes. Este informe, aunque elaborado de forma paralela, se desarrolla en el marco de los principios establecidos por Cepsa respecto a la cuantificación de las emisiones de GEI en base al obligado cumplimiento del

Régimen Europeo de Derechos de Emisión y al establecimiento de objetivos de reducción de las mismas.

Con este informe Cepsa:

Refleja su interés en la mejora continua y la sostenibilidad, dos de sus valores fundamentales, demostrando que este año 2014 sobre la base del 2013 ya verificamos acciones dirigidas hacia la reducción de las emisiones de GEI, con el objetivo último de implantar objetivos de reducción realizando un un seguimiento de las acciones seleccionadas, y alcanzando un compromiso con el medio ambiente, la transparencia y la comunicación de estas acciones.

Se consolida nuestra estrategia del carbono; estando comprometidos con nuestras emisiones adoptamos un rigor en su seguimiento más allá de los compromisos legales a nivel europeo y adoptamos mayor rigor y transparencia en la comunicación de las emisiones y de la metodología empleada en su cálculo.

5

ALCANCE

Cepsa (Compañía Española de Petróleos, S.A.U.) es un grupo energético integrado, presente en todas las fases de la cadena de valor del petróleo, formado por más de 11.000 profesionales. Realiza actividades de exploración y producción de petróleo; refino, distribución y comercialización de derivados petrolíferos; petroquímica; gas y electricidad. A través de una progresiva internacionalización de sus actividades, está presente en Argelia, Marruecos, Brasil, Canadá, Colombia, Panamá, Perú, Holanda, Bélgica, Gran Bretaña, Italia y Portugal, comercializando sus productos en todo el mundo.

IPIC (International Petroleum Investment Company) es, desde agosto 2011, el propietario del

100% de las acciones de Cepsa.

Refino en España

Cepsa, a través de su área de Refino, realiza la producción de

productos petrolíferos en las tres refinerías con las que

cuenta en España (Tenerife, La Rábida en Huelva y Gibraltar-

San Roque en Cádiz). Entre los productos petrolíferos que

fabrica Cepsa en sus refinerías figuran el gasóleo, la gasolina,

el fuelóleo, el queroseno y el gas licuado del petróleo (GLP),

entre otros.

La producción en Refino se caracteriza por una elevada

eficiencia energética en sus unidades. Nuestro interés es

reducir el consumo energético y con ello reducir las

emisiones de GEI, para lo cual disponemos de Sistemas de

Gestión Energética en planta que nos permite monitorizar y

optimizar estos consumos. Refino en los dos últimos años se

ha caracterizado por realizar aumentos de capacidad y

puesta en marcha de proyectos de recuperación energética

que han mejorado el índice energético de las plantas.

Refinerías de Cepsa

Refinería Gibraltar-San Roque Desde su puesta en marcha en 1967 en una zona estratégica para las exportaciones, San Roque (Cádiz), la refinería Gibraltar-San Roque se ha configurado como una industria altamente integrada con el complejo petroquímico en el que se ubica y con el resto de industrias locales, a las que abastece de productos energéticos. La refinería cuenta con una capacidad instalada de

destilación de 12 millones de toneladas/año y ocupa una superficie de 1,5 millones de m2. Engloba una producción de parafinas desde 1973, empleadas en una gran cantidad de productos incluidos los usos alimentarios con una capacidad de 15 kt/año, así como bases lubricantes que permiten optimizar el funcionamiento de los motores, con una capacidad de 135 kt/año.

6

Refinería La Rábida La refinería La Rábida entró en funcionamiento en 1967 en Palos de la Frontera (Huelva). Sus plantas productivas e instalaciones portuarias le permiten almacenar y distribuir una amplia gama de productos para diversas industrias y consumidores (gasolinas, butano, propano, gasóleos, asfaltos, entre otros). La refinería cuenta con una capacidad instalada de destilación de 9.5 millones de toneladas/año y ocupa una superficie de 2,4 millones de m2.

Refinería Tenerife La elección de la isla de Tenerife como sede de la primera refinería española en 1930 ha tenido una repercusión notable para la industria y el desarrollo económico y social tanto de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, como de toda Canarias. Esta situación estratégica le ha permitido abastecer de derivados petrolíferos a diversos mercados. La refinería tiene una capacidad instalada de destilación de 4.5 millones de toneladas/año y ocupa una superficie de 0,5 millones de m2.

Química en España

La actividad petroquímica de Cepsa se desarrolla en una

dinámica de máxima integración con la de refino. De esta

manera se elaboran productos de alto valor añadido, que se

convierten en materias primas para otras industrias y con

múltiples aplicaciones finales: plásticos, detergentes, fibras

sintéticas, botellas de PET, entre otras.

La fabricación de los productos petroquímicos básicos se

lleva a cabo en las refinerías Gibraltar - San Roque y La

Rábida de Cepsa, que pueden llegar a producir más de 1

millón de toneladas al año de estos derivados. Tras la

destilación del crudo, las unidades de transformación de las

refinerías obtienen materias primas (benceno, tolueno y

xileno) para otros procesos, así como productos intermedios

y finales, como disolventes, propileno y azufre. Cepsa

Química distribuye y comercializa estos productos a nivel

mundial. Cepsa Química cuenta con tres plantas de

fabricación en España, dos en Canadá y una en Brasil, que

pueden llegar a producir hasta 3 millones de toneladas al año

de productos. Son objeto de esta verificación las plantas

químicas en España.

Química de Cepsa

Cepsa Química Guadarranque La Planta de Guadarranque situada en San Roque (Cádiz) produce ácido tereftálico purificado (PTA) con una

capacidad de 650.000 Tm/a, ácido isoftálico purificado (PIA) con 220.000 Tm/a de capacidad y polímero de tereftalato de polietileno

7

(PET) con 175.000 Tm/a, materias primas fundamentales para la industria del poliéster.

Cepsa Química Puente Mayorga La Planta de Puente Mayorga situada también en San Roque (Cádiz) produce alquilbenceno lineal (LAB) con una capacidad de 220.000 Tm/a, ácido sulfónico (LABSA) con 80.000 Tm/a para la producción de detergentes, n-parafinas con 400.000 Tm/a, disolventes desaromatizados y alquilatos pesados como aceites de laminación en diversas industrias.

Cepsa Química Palos de la Frontera La Planta de Palos de la Frontera situada en Palos de la Frontera (Huelva) a partir de benceno y propileno produce fenol con una capacidad de 600.000 Tm/a, 370.000 Tm/a de acetona y 24.000Tm/a de alfametilestireno. El fenol y acetona se emplean en la fabricación de resinas, plásticos de alta tecnología, fibras sintéticas, productos farmacéuticos y una larga lista de aplicaciones finales.

Gas&Electricidad en España

El área de Gas y Electricidad suministra gas en los mercados

mayorista y minorista y electricidad a clientes industriales y

consumidores del sector terciario. Objeto de esta verificación

son las plantas de cogeneración integradas en refinerías y

petroquímicas. Cepsa cuenta con 1.131 MW de capacidad en

siete centrales de cogeneración en las refinerías y plantas

industriales. La cogeneración permite la reducción de

emisiones de CO2 gracias a la generación de vapor junto con

la producción de electricidad. Dicho vapor es importado por

los centros de Refino y Química, evitando así la producción en

calderas, de menor eficiencia. Las emisiones de gases de

efecto invernadero reportadas en este informe corresponden

a la totalidad del accionariado.

Gas & Electricidad de Cepsa

Instalación Potencia autorizada,

MWe

Ubicada en

Cog. La Rábida I 50 Refinería La Rábida Cog. La Rábida II1 51 Refinería La Rábida Cog. Palos de la Frontera 27 CQ-Palos de la Frontera Cog. Gibraltar 74 Refinería Gibraltar-San Roque Cog. Lubrisur 351 Lubrisur Cog. Guadarranque 41 CQ-Guadarranque Cog. Tenerife 38 Refinería Tenerife

1 Cogeneración integrada en la Refinería La Rábida para el cómputo de emisiones

8

PARTICIPACIÓN PATRIMONIAL

LÍMITES OPERATIVOS

Cepsa establece los límites

operativos bajo el criterio

de control operacional.

Incluye las instalaciones

definidas en el alcance, así

como las emisiones

procedentes de la sede

central durante el primer

semestre del año 2014,

dado el carácter de alquiler

durante el segundo

semestre del año.

Las instalaciones descritas

por Unidad de Negocio

para el reporting de

emisiones se van a reflejar

por Site operacional.

Site operacional

Instalación

Site San Roque Refinería Gibraltar San Roque Lubrisur CQ-Guadarranque CQ-Puente Mayorga Cog. Lubrisur Cog. Guadarranque Site Huelva Refinería La Rábida Cog. La Rábida I CQ-Palos de la Frontera Cog. Palos de la Frontera Site Tenerife Refinería Tenerife Cog. Tenerife

Emisiones Directas

Emisiones de combustión, con fuentes estacionarias y móviles bajo control operacional

Emisiones de proceso en las instalaciones de refino y química

Emisiones fugitivas de HFC’s

Emisiones Indirectas

Emisiones asociadas a la electricidad comprada para su uso en las instalaciones de producción y edificio sede

Unidad de negocio

Instalación Participación patrimonial , %

Refino Refinería Gibraltar San Roque 100 Refinería La Rábida 100 Refinería Tenerife 100 Cepsa Química CQ-Guadarranque 100 CQ-Puente Mayorga 100 CQ-Palos de la Frontera 100 Cepsa Gas&Electricidad

Cog. La Rábida I 70 Cog. La Rábida II 100

Cog. Palos de la Frontera 70 Cog. Gibraltar 70 Cog. Lubrisur 100

Cog. Guadarranque 70 Cog. Tenerife 100

CUANTIFICACIÓN de EMISIONES AÑO 2014 y su METODOLOGÍA

Emisiones Directas

Las emisiones directas provenientes de las instalaciones en el límite operacional se calculan según metodología descrita en los Planes de Seguimiento de las instalaciones recogidos en las Autorizaciones de Emisión de Gases de Efecto Invernadero, según Reglamento nº 601/2012 para las instalaciones bajo Régimen de Comercio de Derechos de Emisión. La metodología está basada en la determinación de las emisiones de un flujo fuente a partir de datos de la actividad obtenidos mediante sistemas de medición y otros parámetros resultantes de análisis de laboratorio o valores según Inventario Nacional de Emisiones.

Las emisiones directas de otros GEI como CH4 y N2O emplean valores de

factores de emisión según estudios a nivel europeo basados en la clasificación de las corrientes flujo fuente, según el informe de Concawe “Air pollutant emission estimation methods for E-PRTR reporting by refineries”. 2015 edition. Para el cálculo de las correspondientes emisiones de CO2eq, utilizamos los potenciales de calentamiento referidos en el 5th report 2014 del IPCC AR5.

Las emisiones directas de las fuentes móviles en los centros de producción han sido evaluadas y cuantificadas. Asumiendo los valores de los factores de emisión los presentes en la base de datos DEFRA. De igual manera se calculan las emisiones directas de HFC’s

Site operacional Unidad de negocio Emisiones CO2eq, t/año

Site San Roque Refino 1.695.257 Cepsa Química 344.454 Cepsa Gas&Electricidad 721.162 Fuentes móviles + refrigerantes 97

Total 2.760.970 Site Huelva Refino 1.592.888 Cepsa Química 164.373 Cepsa Gas&Electricidad 436.122 Fuentes móviles + refrigerantes 9

Total 2.193.392 Site Tenerife Refino 127.217

Cepsa Gas&Electricidad 27.201 Fuentes móviles + refrigerantes 58 Total 154.476

Sede 177 Global Emisiones 5.109.015

10

Emisiones Indirectas

Para el cálculo de las emisiones derivadas de la generación de electricidad y por tanto su

consumo en la organización, se emplea el factor de emisión que es un dato facilitado

anualmente por Red Eléctrica Española, valor del mix nacional en punto de consumo.

Unidad de negocio Emisiones CO2eq, t/año

Site San Roque Refino 203.780 Cepsa Química 137.733 Cepsa Gas&Electricidad 5.977 Total 347.490 Site Huelva Refino 169.919 Cepsa Química 51.798 Cepsa Gas&Electricidad 11.259 Total 232.976 Site Tenerife Refino 17.017 Cepsa Gas&Electricidad 744 Total 17.761 Sede 767 Global emisiones 598.994

Verificación Emisiones 2014

ACCIONES DIRIGIDAS

En las instalaciones bajo control operacional

los Sistemas de Gestión Energética llevan

implantados hace muchos años dada la

importancia de la reducción del consumo

energético y optimización de las

operaciones buscando sinergias energéticas.

Las acciones de eficiencia energética y por

consiguiente reducción de emisiones de GEI

se planifican e implementan tras una

cuidadosa evaluación coste-beneficio por

parte de la Unidad y Departamento

correspondiente.

En la verificación de este año 2014 incluimos

las siguientes acciones dirigidas a un

incremento de la eficiencia energética las

cuales implican una reducción de emisiones

Totales 5.798.009

Directas 5.109.015

Indirectas 589.994

11

de GEI en las instalaciones de refinería

Gibraltar-San Roque y Refinería La Rábida,

computadas durante el período enero-

diciembre.

Acciones en Refinería Gibraltar-San

Roque

Mejora energética del tren de

intercambio en la unidad de crudo,

reducción de 6.304 toneladas de

CO2eq

Mejoras energéticas en la unidad de

vacío, reducción de 12.299 toneladas

de CO2eq

Remodelación del tren de

intercambio en la unidad de vacío,

reducción de 1.989 toneladas de

CO2eq

Expresada esta reducción como ratio

tCO2eq/kUEDC, siendo kUEDC, valor

en kbarriles/d, valor que refleja la

capacidad utilizada equivalente de

destilación en la refinería y se calcula

según estudios de Solomon,

incluyendo unidades de

cogeneración. Este valor es usado en

los sistemas de gestión energética

para la comparación entre refinerías

dado que considera la complejidad de

cada una y prorratea el % de

utilización de cada unidad, tenemos

una reducción equivalente a 10,95 t

CO2eq/kUEDC.

Acciones en Refinería La Rábida

Mejoras energética en hornos,

reducción de 363 toneladas de CO2eq

Mejoras energéticas en el tren de

intercambio de la unidad de

hidrotratamiento I, reducción de 180

toneladas de CO2eq

Monitorización de purgadores de

gran capacidad, reducción de 714

toneladas de CO2eq

Mejoras energéticas en la red de

condensados, reducción de 13.839

toneladas de CO2eq

Mejoras energéticas en el tren de

intercambio de la unidad de

hidrotratamiento II, reducción de

848 toneladas de CO2eq

Expresada esta reducción como ratio

tCO2eq/kUEDC, se tiene un valor de 9,68 t

CO2eq/kUEDC.

Reducción Total 36.536

Reducción Gibraltar 20.592

Reducción La Rábida 15.944

12

RECÁLCULO de AÑO BASE

Se recalculan las emisiones del año base 2013 por haber detectado en esta verificación del año

2014 un error de unidades que repercutía en el cálculo de CH4 y N2O.

Unidad de negocio Emisiones, t CO2eq/año

Refino Emisiones directas 3.462.889 Emisiones indirectas 339.307

Cepsa Química Emisiones directas 517.662 Emisiones indirectas 156.864

Cepsa Gas&Electricidad Emisiones directas 1.310.872 Emisiones indirectas 13.235

Sede central Emisiones directas 283 Emisiones indirectas 1.284

Sites Emisiones directas otros GEI 224

Emisiones directas totales 5.291.930 Emisiones indirectas totales 510.690 Emisiones Totales 5.802.620

ESTRATEGIA de CARBONO en CEPSA

La posición de Cepsa ante el cambio climático y las principales líneas de estrategia de cambio

climático y de carbono, se centran en los siguientes puntos:

Defensa de los tres principios de la política energética: seguridad de suministro,

viabilidad de precios y competitividad.

Mantener y actualizar los Sistemas de Gestión Energética ya existentes en los centros

productivos de tal manera se sigan fomentando la implementación de medidas de

reducción de emisiones de GEI.

Ser proactivos en la comunicación de nuestras emisiones y medidas de actuación.

13

14