CEOP Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 1 -Leyenda − Ocurrencia

∗ Varias ocurrencias por un mismo evento Atendidas

INFORME DE EMERGENCIA N° 298- 24/05/2010/COEN-SINADECI/16:15 HORAS (INFORME Nº 02)

I. HECHOS:

A las 23:15 horas del día 18 de mayo del 2010 se produjo un sismo de 6.2 en la escala de Richter a 117 km al Sur Este de Huarango departamento de Cajamarca, que produjo filtraciones y descenso del nivel de agua en la Laguna Azul, ocasionando el colapso de viviendas en la localidad Las Catahuas, Santo Domingo del Progreso y La Laguna, distrito Huarango, provincia de San Ignacio. CÓDIGO SINPAD 00038685

II. UBICACIÓN:

Departamento de Cajamarca - Provincia de San Ignacio

o Distrito Huarango Localidad Las Catahuas Localidad Santo Domingo del Progreso Localidad La Laguna

PROVINCIAS  AFECTADAS       POR FENOMENOS DE GEODINÁMICA INTERNA

LEYENDA

CAPITAL DE PROVINCIA

DISTRITO AFECTADO

Huarango

PROVINCIAS  AFECTADAS       POR FENOMENOS DE GEODINÁMICA INTERNA

LEYENDA

CAPITAL DE PROVINCIA

DISTRITO AFECTADO

PROVINCIAS  AFECTADAS       POR FENOMENOS DE GEODINÁMICA INTERNA

LEYENDA

CAPITAL DE PROVINCIA

DISTRITO AFECTADO

Huarango

CEOP Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 2 -Leyenda − Ocurrencia

∗ Varias ocurrencias por un mismo evento Atendidas

III. EVALUACIÓN DE DAÑOS PRELIMINAR:

TRANSPORTE AGRICULTURA

Damnificadas Afectadas Viviendas Destruídas

Viviendas Afectadas

II.EE. Afectado Puente Afectado Has. Cultivo

AfectadasDPTO. CAJAMARCA 70 325 14 65 3 1 6PROV. SAN IGNACIO 70 325 14 65 3 1 6DIST. HUARANGO 70 325 14 65 3 1 6CASERIO LAGUNA AZUL 10 75 2 15 1 1CASERIO CATAHUAS 25 100 5 20 1 1 2CASERIO STO. DOMINGO DEL PROGRESO 35 150 7 30 1 3

UBICACIÓNPERSONAS VIVIENDAS Y LOCALES PUBLICOS

Fuente: Dirección Regional INDECI-Amazonas.

IV. MAPA SITUACIONAL DE LA ZONA AFECTADA:

Viviendas Destruidas    

LEYENDA

SISMO  AFECTA LAGUNA AZUL

Personas Damnificadas

Ríos // Quebradas

CarreterasDistrito  

Centro Poblado  

Albergue Temporal

RIO CHIRINOS

RIO CHINCHIPE

Viviendas Destruidas    

LEYENDA

SISMO  AFECTA LAGUNA AZUL

Personas Damnificadas

Ríos // Quebradas

CarreterasDistrito  

Centro Poblado  

Albergue Temporal

RIO CHIRINOS

RIO CHINCHIPE

CEOP Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 3 -Leyenda − Ocurrencia

∗ Varias ocurrencias por un mismo evento Atendidas

V. ACCIONES REALIZADAS:

Viernes, 21 de mayo 2010

El Alcalde del distrito de Huarango, informa que: − Se moviliza a la localidad de Las Catahuas para realizar la evaluación de daños

preliminar. − Coordina con el Gobierno Regional Cajamarca, el apoyo de bienes de ayuda

humanitaria. − Se han reubicado temporalmente familias damnificadas en casa de familiares

cercanos.

Lunes, 24 de mayo 2010:

El Director Regional INDECI Amazonas y un estimador de riesgo de la Dirección Regional INDECI Lambayeque, informaron las acciones realizadas durante la visita a las zonas afectadas del distrito de Huarango: − Reunión de coordinación con el señor Alcalde Distrital de Huarango, profesionales

de la Municipalidad y la población afectada de los caseríos La Laguna, Las Catahuas y Santo Domingo del Progreso:

a. Las autoridades informaron que realizaron acciones de primera respuesta tales

como búsqueda y rescate, evacuación de la población de Las Catahuas y Santo Domingo del Progreso a zonas seguras.

b. Asesoramiento en el correcto llenado de la ficha de evaluación de daños y

análisis de necesidades y la diferenciación entre vivienda, familia damnificada y afectada.

− Visita in situ a la zona del deslizamiento del cerro La Laguna y áreas en la cuales se

evidencia la filtración de agua proveniente de la laguna Azul, observando lo siguiente:

a. El deslizamiento se produjo en la parte oeste del cerro La Laguna generando la

afectación de viviendas, áreas agrícolas del caserío La Laguna por la filtración de las aguas de la laguna ubicada en dicha zona.

b. El fenómeno viene generando deslizamientos, producto de la alta concentración

de agua superficial y subterránea en la zona, aunado con el tipo de suelo superficial de la zona (limo arenoso), teniéndose un potencial riesgo de la ruptura de la laguna Azul y la formación de un huayco de regulares proporciones lo cual pondría en riesgo a la población de Catahuas.

c. El Cerro La Laguna, actualmente viene presentando deslizamientos parciales

incontrolados lo cual ha generado grietas de hasta 0.60 m de deslizamiento horizontal y 2.0 m de deslizamiento vertical, poniendo en riesgo a la población asentada en las partes bajas.

CEOP Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 4 -Leyenda − Ocurrencia

∗ Varias ocurrencias por un mismo evento Atendidas

d. Se ha determinado que la población de las comunidades La Laguna, Las Catahuas y Santo Domingo del Progreso del distrito de Huarango provincia de San Ignacio se encuentran en Alto Riesgo por efectos de deslizamiento del suelo superficial y por una posible ruptura de la laguna Azul.

VI. FUENTES:

− Alcalde del Distrito de Huarango. − Director Regional INDECI Amazonas

San Isidro, 24 de mayo 2010 COEN – SINADECI

ANEXO 01 FOTOGRAFÍAS

CEOP Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 5 -Leyenda − Ocurrencia

∗ Varias ocurrencias por un mismo evento Atendidas

ANEXO 1 : FOTOGRAFÍAS Grieta de suelo que

cruza el caserío

Cerro La Laguna Grieta de suelo

que cruza el

Área de influencia del deslizamientoLaguna Azul

Dirección del Deslizamiento

Caserío La Laguna

CEOP Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 6 -Leyenda − Ocurrencia

∗ Varias ocurrencias por un mismo evento Atendidas

Caserío Las Catahuas

Grieta de suelo que cruza el caserío

CEOP Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 7 -Leyenda − Ocurrencia

∗ Varias ocurrencias por un mismo evento Atendidas

Área de influencia del deslizamiento.

Caserío Santo Domingo del Progreso

Grieta de suelo que cruza el caserío

CEOP Distribución: Presidencia de la República Presidencia del Consejo de Ministros Fuente: Instituto Nacional de Defensa Civil www.indeci.gob.pe

- 8 -Leyenda − Ocurrencia

∗ Varias ocurrencias por un mismo evento Atendidas

Grieta en Muro de IIEE No 16641 del Caserío La Laguna

Grieta en Muro de IIEE No 16912 del Caserío Las Catahuas

Grieta en Muro de Vivienda

Canal de Conducción de agua colapsado