e s p a c i o p u b l i c i ta r i o

e s p a c i o p u b l i c i ta r i o

e s p a c i o p u b l i c i ta r i o

e s p a c i o p u b l i c i ta r i o

INFORMACIÓNSeguridad

Información

Farmacias de guardia

Lanzadera - Autobuses

Puestos de Socorro y Seguridad

Zona de Fiesta

Zona de Acampada

Aparcamiento Motos

Bomberos

Autobús Nocturno

Merchandising

Hotel Ciudad de Alcañiz **** · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 07 32Parador de Turismo*** · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 04 00Hotel Villa Monter*** · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 07 17 12Hotel Guadalope** · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 07 50Hostal Torre Alta de Ram · · · · · · · · · · · · · · · · · · 608 20 54 56Hostal El Trillero · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 10 26Hostal Épsilon · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 43 40Restaurante Meseguer · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 8310 02Restaurante Empeltre · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 88 84Mesón Asador Santa Bárbara · · · · · · · · · · · · · 9787 83 39 20Restaurante Luthier · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 35 10Restaurante La Oficina · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 87 08 01Restaurante La Parrilla · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 23 89Restaurante Estación Los Arcos · · · · · · · · · · · · 978 83 23 89Restaurante Garlahe · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 26 58Restaurante Huesca · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 642 19 76 78Restaurante Los Álamos · · · · · · · · · · · · · · · · · · 627 94 66 72Restaurante La Perca · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 34 78Restaurante Senante · · · · · · · · 978 83 05 50/ 679 76 84 36Restaurante Chino Kang Jiam Chen Chen · · · · 978 83 35 95Telepizza · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 978 83 26 62Además de muchos bares con platos combinados, tapas y bocadillos.As well as many bars, which serve a vast array of combination plates, tapas and sandwiches.

Hotel Ciudad de Alcañiz ****-----978 83 07 32Parador de Turismo***-------------978 83 04 00Hotel Villa Monter***--------------978 07 17 12Hotel Guadalope**-------------------978 83 07 50Hostal Torre Alta de Ram----------608 20 54 56Hostal El Trillero--------------------978 83 10 26Hostal Épsilon-----------------------978 83 43 40Hostal Los Calatravos--------------622 36 66 10Apartamentos Alcañiz--------------649 84 36 84Apartamentos Caldereros----------978 87 14 46Apartamentos Los Ángeles--------679 17 62 34Apartamentos Luna-----------------605 96 70 08Apartamentos Meseguer------------978 83 10 02Casa rural Más de María-----------666 87 26 28Casa rural María Isabel------------615 67 33 21Casa rural Javier-------------- -----978 83 80 13Casa rural Los Pinos---------------669 02 94 90Casa rural Casa Gil-----------------654 39 24 03VUT Apartamentos Me Quedo---610 42 12 32VUT piso Serrano------------------639 24 74 96VUT La casa de Pilar--------------618 11 68 99VUT casa la Chopera--------------647 56 18 73VUT casa Rosa---------------------978 83 34 09VUT La Atalaya del Reloj-----609 69 05 19VUT Casa Alicia----------------649 84 36 84VUT La Estación---------------666 57 40 91VUT El masico------------------619 44 79 26VUT Casa María----------------649 84 36 84Y zonas de acampada. (apartado zonas de acampada).And camping Areas. (see section on camping areas).

DONDE DORMIRWHERE TO SLEEP

ZONAS DE FIESTA:Con discomóviles y animación.AVDA. ARAGÓN.PLAZA MEDIZABAL, PLAZA DE ESPAÑA.PLAZA SANTO DOMINGO.

GUARDACASCOS SOLIDARIO:Colegio de La Inmaculada. Calle Blasco 1.

ACTOS:Sábado 23 por la tarde. Reparto de un plato de pro-ductos de Teruel. En la Terraza de la Iglesia Parroquial. El dinero recogido será a Beneficio de AFEDABA Los Calatravos. Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer y otras Demencias de la Comarca del Bajo Aragón. Org. Ayuntamiento de Alcañiz, CEOE de Teruel, Deno-minación de Origen Teruel: Jamón, aceite, trufa, me-locotón , ternascoColabora . Panaderos de Teruel.

ZONAS DE ACAMPADA.CAMPING EN MOTORLAND. T. 608675380CAMPING LA ESTANCA. T. 682 321 049RECINTO FERIAL.: T. 605 809286 ZONA DE ACAMPADA EL TUNEL: 646 726 563-659 125 644

ZONA DE APARCAMIENTOS SOLO MOTOS:Ronda de Caspe. Avda. Aragón zona alta: A partir del número 97

PUESTOS DE SOCORRO y SEGURIDADAmbulatorio. 978 831718Hospital: 978 830100Cruz Roja. Inicio de la Avda. Aragón 061112Guardia Civil 978 870906Policía Local 978 87 0333.Bomberos: 978 833580.

FARMACIAS de guardia Viernes, Día 22 Farmacia Sanchís: Plza. Sto Domingo 4. Te-léfono 978 870889Sábado 23 y Domingo 24, Farmacia Valdovinos. C/ Mayor 2.Teléfono 978 830106

LANZADERA- AUTOBUSES:Desde Alcañiz a Motorland Sábado y Domingo desde la 07’00 H. con intervalos de 10 – 15 minutos. Salida de Joaquín Costa con parada en Ctra. Zaragoza (Plaza 3 de Marzo).

PARTY AREAS:With mobile disco and entertainment.AVDA. ARAGÓN.PLAZA MEDIZABAL, PLAZA DE ESPAÑA.PLAZA SANTO DOMINGO.

CHARITY “HELMET-ROOM”: La Inmaculada School. Blasco Street, 1.

EVENTS:

Saturday 23 evening: Distribution of a plate with typical products from Teruel at the terrace of the parish church. The collected money will be for AFEDABA “Los Calatra-vos” – Association of the Families of patients with Alzhei-mer and other dementias of the Southern Aragon Region.Org. Alcañiz City Hall, Teruel CEOE, Designation of Origin Teruel: ham, oil, truffle, peach, ternascoCollaborates: Backers of Teruel.

CAMPING AREA.CAMPING IN MOTORLAND. T. 608675380CAMPING “LA ESTANCA”. T. 682 321 049FAIRGROUNDS.: T. 605 809286 CAMPING AREA “EL TUNEL” : 646 726563-659 125644

MOTORCYCLE PARKING AREA:Ronda de Caspe. Avda. Aragón zona alta: A partir del número 97

DISTRESS AND SAFETY POSTSWalk in clinic. 978 831718Hospital: 978 830100Red Cross. Start of Avda. Aragón 061112Civil Guard 978 870906Local Police 978 87 0333.Firefighters: 978 833580.

PHARMACY on dutyFriday, the 22 pharmacy Sanchís: Sto Domingo Square 4. Phone 978 870889Saturday the 23 and Sunday the 24, pharmacy “Valdovi-nos”. C/ Mayor 2. Phone: 978 830106

SHUTTLE BUS:From Alcañiz to Motorland Saturday and Sunday from 07’00 H. every 10 – 15 minutes. Departure from Joaquín Costa with stops at Ctra. Zaragoza (3 de Marzo Square).

NIGHT BUS from Alcañiz to Camping areas and back.Itinerary: Joaquín Costa, Recinto Ferial, Camping area “El Tunel”, Municipal Camping “La Estanca”, “Motorland” Camping, Puigmoreno y Valmuel. Timetable: Friday from 20’00 H. to 22’00 H. Saturday from 00’00 H. to 02,00 H. and from 04’00 H. to 07’00 H. Eve-ning: from 16’00 H. to 22’00 H. Sunday from 00’00 H. to 02’00 H. and from 04’00 H. to 07’00 H.

AUTOBÚS NOCTURNO desde Alcañiz a zonas de Acampada y vuelta. Itinerario: Joaquín Costa, Recinto Ferial, Zona de acam-pada El Tunel, Camping Municipal La Estanca, Camping Motorland, Puigmoreno y Valmuel. Horarios: Viernes de 20’00 H. a 22’00 H. Sábado de 00’00 H. a 02,00 H. de 04’00 H. a 07’00 H. Tarde: de 16’00 H. a 22’00 H. Domingo de 00’00 H. a 02’00 H. y de 04’00 H. a 07’00 H.

e s p a c i o p u b l i c i ta r i o

CALLEJERO ALCAÑIZ

INFORMACIÓN

DONDE COMERWHERE TO EATA

Aguas 3CAguaviva 1BAlcorisa 2BAlejandre, de 3BAlta de Luna 3CAmposta 3CAndorra, Plaza de 1AAndrade, Paseo de 4A, 5B, 4CAndrés Piquer y Arrufat 3DAndrés Vives 1A, 2BÁngel Ruiz 3CAntolín 2BAntonio Sancho 3BAragón, Avda. de 1B, 2B, 3BAsunción 5EAzaila 3A

BBaja 1B, 2BBaja de Santiago 3CBajo Aragón 4CBarbastro 4B, 4CBartolomé Esteban, Avda. 4D, 4E, 5E, 5FBelchite, Ronda de 3C, 4CBelmonte de San José 2BBelmonte de San José, Pasaje 3BBiar seguir 5FBlasco 3BBodón 2BBraulio Foz y Burgués 3D

CCaballetes 2B, 2CCabañero, Plaza 3CCalanda 1B, 2BCalatayud seguir 5FCalatravos, Ronda de 2C, 3CCaldereros 2BCaldereros, Callizo 2BCampanas, de las 3CCanillejas, Cantón 4CCantagallos 5BCantagallos, Urbanización 5BCantavieja 3E, 4ECanterías, Urbanización 1BCantonetes 4CCañada de Verich 3BCañas, las 4ACapuchinos, Camino 4D, 5ECapuchinos, Urbanización 4DCarmen, Callizo del 2BCarmen, del 2BCaspe, Ronda de 1A, 2A, 3ACastellote 2BCastelserás, Carretera de 1BCastillo, Cantón del 3CCerollera, la seguir 1BChimo, Callizo de 3CCiprés 1B

Ciudad Deportiva Sta. María 3ACodoñera 1BColegio de Bolonia 4BComunidad Gral. de Aragón 3BConcepción Gimeno Gil 4B, 4CConstitución, Plaza de la 3AConvento 4CCorregimiento 2BCueva, la 3C

DDámaso Alonso 4ADeán, Plaza del 3B, 3CDomingo Andrés 3D, 3EDomingo Ram y Lanaja 4E

EEduardo Jesús Taboada 2BEncomienda, Subida de la 3B, 2B, 3CEnrique Trullenque, Plaza de 2BEras de la Cosa, Plaza 4FEscolapios 3BEscolapios, Callejón 3BEspaña, Plaza de 3B, 3CEspejo, de 3BEspilas, Camino de las seguir 1CEstanca, Camino de la 3E, 3F

FFederico García Lorca 4BFelipe Malandía 3BFeria 1AFontaneta, de la 3BFornoles seguir 1BFrancisco de Goya 2A, 2BFrancisco Loscos Bernal 4AFuente, Camino de la 4A

GGalán Bergua, Avenida de 3A, 3BGenzor 2BGómez Miedes 1BGremios 2B

HHiguera 3C, 4CHíjar 3AHospitalet, Cantón 4DHuesca, Avenida de 1A, 2A, 3A

IIglesuela del Cid 3EInfanzonía 3C

JJabonera, Cantón 4C, 5CJerónimo Ardid, Micer 2BJoaquín Costa, Plaza de 3AJoaquín Repollés Gracia 1BJosé Iranzo 3CJosé Pardo Sastrón 3B, 4CJuan Lorenzo Palmireno, Cantón de 2B

Juan Sobrarias 1BJuan Pío Membrado sigue 1B

LLecha 2BLaguna, Camino de la 3FLázaro, Cantón de 2BLos Chopos, Urbanización sigue 5C, 4CLuis Buñuel 1A, 2ALuis Jover 2BLuna 3C

MMaestrazgo, Avda. del 1BManuel García Pérez 3BManuel Lorenzo Pardo seguir 4FMariano Nipho 2BMártires de África, Plaza de 3CMas de las Matas 1AMayor 3CMazador 3CMazaleón 3CMendizábal, Plaza de 3BMercado, Plaza del 3BMiguel de Cervantes 2A, 2BMiguel Fleta 1AMirambel 4D, 4EMoliner, Callizo 1BMolinillo, el 3DMonjas, Callizo de las 4CMonjas, de las 3C, 4CMonjas, Plaza de las 4CMorella 3DMorera, la 1B, 2BMosén Romualdo Soler 4D, 4EMosén Vicente Bardavíu 2BMuralla, Pasaje la 3BMuro de Santa María 3C, 4CMuro de Santiago 2C, 3C

NNicanor Villalta 4ANicolás Sancho 2B

PPablo Gargallo 2APablo Serrano, Plaza 3APadre Vidal, del 1B, 2BPalomar 3CPanfranco 3CPaola Blasco, Plaza de 3BParque Infantil, Plaza 2BPedro Ruíz de Moros 1A, 2APerdiguer, Camino 3E, 3FPilar Narvión 3BPintor Cabañas 3BPosada, la 3DPruneda 3BPueyo, Barrio del 1B, 2BPueyos 2BPueyos, Camino de 5EPuigmoreno 3F

RRáfales 3BRamón J. Sender 3B

Rebedal, Cantón de 1B

SSalinas 3BSalvador 2BSalvador Allende 4BSan Antonio, Camino 3DSan Francisco, Plaza de 1BSan Jaime 3CSan José seguir 5E, 5FSan José, Barrio seguir 5E, 5FSan José, Plaza seguir 5E, 5FSan Juan B1San Pascual, Barrio de seguir 1BSan Pascual, Camino 1BSan Pedro 2BSan Pedro, Plaza de 3BSan Vicente Ferrer, Subida de 3BSanta Bárbara, Camino 4C, 4DSanta Bárbara, Subida de 4C, 5CSanta María, Callizo 3CSanta María, Urbanización 4CSanta Pau 3CSanto Domingo 3C, 4CSanto Domingo, Plaza de 3DSor María Francisca 2B

TTeatro, Subida del 3BTeniente Moore 3CTeresa Salvo, Avenida 3ATeruel, Ronda de 1B, 2CToros, los 1BTorrecilla de Alcañiz 3CTorrevelilla 2ATortosa, Avenida de 4ATrinidad 3CTrinidad, Callizo 3CTrinquete, Callizo 3CTronchón 4D

VVal de Zafán 5A, 5BValdealgorfa 2BValdeltormo 1BValderrobres 3AValjunquera 2BValmuel 3F, 4FVicente Aleixandre 4BVillarluengo 3E, 4EVirgen de la Balma 5BVirgen de la Fuente 4EVirgen de los Arcos 5BVirgen de Monserrate 5BVirgen de Nazaret seguir 5BVirgen del Loreto 2B, 2CVirgen del Milagro 5BVirgen del Olivar 5BVirgen del Pilar 5B

ZZaragoza, Avenida 3D, 3E, 3F

INFORMATION

CÓMO LLEGAR HOW TO ARRIVE