Industrializacion URSS

8/18/2019 Industrializacion URSS

1/70

Ingenieros norteamericanos que vinieron a ayudar a construir las nuevasindustrias a menudo se dice que el plan de cinco años era "totalmentelógica", pero añadió, "si la gente se mantengan de parte de los sacrifcios."

Fuerte, Anna L. Los soviéticos esperaban. ueva !or, ueva !or# La prensade marcación, $%&$, p. '(

)urante cinco años traba*é en los +rales, ayudando a construir agnitogors.

-cott, o/n. )etr0s de la +ral 1oston# 2oug/ton i3in 4ompany, $%&5, p. viii

6n cada etapa de la producción de la escase7 de personal capacitado 8ue

aguda. Los ingenieros y los técnicos estaban comprometidos desde los6stados +nidos, Alemania y Francia. 6n mar7o de $%9$ un director del4onse*o -upremo de la 6conom:a acional indicó que cerca de ;


2/70

Los l:deres soviéticos se reunieron lo que consideraban un peligro inminentede guerra al despla7ar el én8asis del Clan Duinquenal /acia la construcción deun centro principal de la industria pesada en los montes +rales y la cuenca

del Eu7nets la parte pr0cticamente impenetrable del coountry.4on la conclusión del primer plan Duinquenal, la +nión -oviética se /undió enel segundo, lo que lo /i7o tres veces la cantidad de nueva construcción que elprimer plan de 4inco miedo /ab:a /ec/o y lo /i7o con muc/o menos es8uer7o.La industria soviética 8ue totalmente reorgani7ado y equipado a lo largo delas Bltimas m0quinas y métodos. ayor én8asis 8ue dado que antes a laproducción de bienes de consumo. 6sto, *unto con la r0pida me*ora de laagricultura, provocó un aumento bastante r0pido en el nivel general de vida.

Fuerte, Anna L. Los soviéticos esperaban. ueva !or, ueva !or# La prensade marcación, $%&$, p. @


3/70

urp/y, o/n G/omas. -talin, Londres, o/n Lane, $%&;, p. $(<

La reconstrucción industrial signifca la trans8erencia de recursos desde elcampo de la producción de art:culos de consumo para el campo de la

producción de medios de producción. -in eso, no /ay, ni puede /aber,ninguna seria reconstrucción de la industria, especialmente en condicionessoviéticas. Cero Hqué signifca eso 6sto signifca que el dinero se est0invirtiendo en la construcción de nuevas empresas, que el nBmero de nuevasciudades y nuevos consumidores est0 aumentando, mientras que, por otrolado, las nuevas empresas empe7ar0n a apagar masas adicionales de losproductos b0sicos sólo en tres o cuatro años. 6s obvio que esto no ayuda asuperar la escase7 de bienes. HDuiere decir que tenemos que cru7arnos debra7os y admitir nuestra impotencia 8rente a la escase7 de los bienes Corsupuesto no. 2ay que tomar medidas enérgicas para mitigar la escase7. 6so

se puede /acer, y se debe /acer, inmediatamente. Cara este propósito /ayque acelerar la e=pansión de las ramas de la industria que est0ndirectamente asociados con el desarrollo de la agricultura# las obras de-talingrado tractor, los traba*os de la maquinaria agr:cola de ostov, lostraba*os de siembra de clasifcación para Jorone7/, etc., etc .. Adem0s, nosdeben en lo posible 8ortalecer las ramas de la industria que pueden aumentarla producción de bienes defcientes Ktela, vidrio, clavos, etc. y as:sucesivamente, y as: sucesivamente.

-talin, osep/. Eamp8 de -talin. ueva !or# 2oMell, -osin N 4ompany,c$%&


4/70

nacional dentro de la +nión -oviética est0 en l:nea con el me*ores tradicionesde la democracia. -talin ten:a ra7ón en atribuir gran parte de la 8uer7a de lausia soviética a esa pol:tica.

ieve, 6dgar. 6l patrón de poder soviético, ueva !or# andom 2ouse, $%&;,

p. $'5

6n $%55 se creó la +--. 6l nombre de -talin est0 indisolublemente unida ala gran evento /istórico. La 4onstitución de la +-- es, 8undamentalmente, elmaravilloso con*unto de normas elaboradas por la minor:a revolucionaria ba*oel 7arismo. -e puede resumirse de la siguiente manera. 6stablece, o, m0sbien, se propone lo siguiente# "+na unión económica y militar cercana, almismo tiempo que la mayor independencia posible, la libertad completa deldesarrollo de toda la cultura nacional, la destrucción sistem0tica de todas lassupervivencias de la desigualdad nacional, y la poderosa ayuda de lasnaciones m0s 8uertes para los m0s débiles. "

1arbusse, 2enri. -talin. ueva !or# 6l acmillan 4ompany, $%9;, p. $


5/70

desde $%5(, el >obierno soviético /a aplicado vigorosamente sus leyesantirracistas OP /acer el m0s m:nimo demostraciones de delitos pre*uicioracial. Ji, durante los años que via*é entre las tribus asi0ticas, que ningBndelito era probable que sea castigado con mayor rapide7. )e /ec/o, lasautoridades se inclinó /acia atr0s en este aspecto, y los rusos tuvieron

cuidado de no involucrarse en una disputa con los miembros de las minor:asraciales, porque sab:an que los tribunales soviéticos les dar:an lo peor detodo.

6stoy seguro de que la miner:a y la otra las industrias ubicadas en lasrepBblicas de minor:as se /an retrasado debido a que los comunistas /acencumplir estrictamente una regulación que los /ombres y las mu*eres nativasdeben ocupar al menos la mitad de los puestos de traba*o en toda la industrialocal, y la mitad de los puestos de traba*o que gestionan también. 6staregulación, en mi opinión, se /a llevado a e=tremos rid:culos. e /eencontrado con miembros de las tribus nativas incompetentes, ignorantes y

arrogantes que tienen traba*os e*ecutivos en minas y plantas de las que erantotalmente inadecuados. -us subordinados rusos, que estaban tratando deencubrir sus errores, al parecer, tem:an que quitarlas por miedo a seracusados de c/ovinismo, un crimen capital en la ley soviética.

-e observa el mismo principio en el campo pol:tico, y grandes distritos /ansido aterrori7ado o al menos con defciencias en su desarrollo adecuadodebido a que los cargos pol:ticos m0s altos /an sido entregados a las tribusasi0ticas anal8abetas. Funcionarios nativos suelen tener sus secretarias rusos,que probablemente mantienen el control en sus propias manos. Cero serequiere muc/a paciencia para tratar con estas personas, sobre todo despuésde /aber conseguido la idea de que ellos tienen el l0tigo a mano, y que lossubordinados rusos no se atreven a inter8erir con ellos.

Littlepage, o/n ). 6n busca de oro -oviética. ueva !or# 2arcourt, 1race,c$%9(, p. 5;'5;@

6n cualquier caso, las regiones asi0ticas de usia con la que /e estado8amiliari7ado desde /ace muc/os años se /ab:an trans8ormado casiirreconocible durante el tiempo que los /e conocido. La transición de una

econom:a agr:cola a partir de un modo de vida industrial se /a logrado enestas regiones en un tiempo e=traordinariamente corto. 4ientos de miles, talve7 millones, de los asi0ticos /an sido empu*ados a nuevas 8ormas de traba*oindustrial, y una gran proporción de los que eran anal8abetos se les /aenseñado a leer y escribir, y dotado de nuevos al8abetos y nuevos libros ensus propios idiomas, donde ninguno e=istido antes. 6n lo posible, las tribusasi0ticas se /an dado a las escuelas, /ospitales y cl:nicas, bibliotecas y


6/70

teatros iguales a los de la usia europea.

Los comunistas /acen un gran punto de su creencia de que todas las ra7asson iguales en la capacidad potencial, y que uno puede ser tan buena comola otra si tiene las mismas oportunidades. La celebración de esta creencia,

que est0n decididos a dar las mismas oportunidades a todas las ra7as ytribus en usia a la mayor brevedad posible. -e /ab:an distribuido unacantidad desproporcionada de sus 8ondos disponibles para la educación, lasalud pBblica y sanidad, en las regiones asi0ticas donde estas cosas /ab:ansido m0s descuidados.

Littlepage, o/n ). 6n busca de oro -oviética. ueva !or# 2arcourt, 1race,c$%9(, p. 5;%

... Las personas de ra7a blanca en usia /an sido notablemente libre de

pre*uicios en contra de las ra7as de color para las generaciones, si no siglos.A/ora todas las discriminaciones sociales y legales en contra de losmatrimonios mi=tos se est0n rigurosamente pro/ibidas por la ley y lacostumbre.

Littlepage, o/n ). 6n busca de oro -oviética. ueva !or# 2arcourt, 1race,c$%9(, p. 5'5

6s evidente que, de ninguna manera pueden las repBblicas asi0ticas de la

+-- caracteri7arse como colonias o colonias neo de las 7onas eslavasQ que/an sido r0pida y completamente integrado en la +--, mientras que suslenguas y culturas nativas /an prosperado. -u nivel de vida, oportunidadeseducativas, y los sistemas de bienestar se /an planteado a los de la +--europea. 6n lugar de ser e=plotados por usia, y su industriali7ación y eldesarrollo económico en todo impedido, sus econom:as se /an industriali7adoy moderni7ado r0pidamente, en gran medida, a e=pensas de los subsidioseconómicos pesados procedentes de las 0reas europeas. Los nativos de lasrepBblicas asi0ticas predominan en las posiciones pol:ticamenteresponsables. La ausencia de todo gesto signifcativo de descontento con elsistema soviético entre los asi0ticos soviéticos contrasta radicalmente con losmovimientos nacionalistas y antiimperialistas a través de las 8ronterassoviéticas en tales pa:ses como anterior a $%@% Ir0n, y es evidencia de la8alta de opresión nacional sentir entre los asi0ticos soviéticas .

-7ymansi, Albert. )erec/os /umanos en la +nión -oviética. Londres# Red1oos, $%(&, p. '(


7/70

LS>S- económico y el progreso industrial en los 9


8/70

millones de ?/ a ;< mil millonesQ y el valor de la producción industrial de $$mil millones de rublos a m0s de $C Cutnam, $%&5, p.$$%

Los soviéticos alcan7aron ba*o el gobierno de -talin el primer lugar en elmundo en lo que se refere a los tractores, m0quinas y camiones de motorQ lasegunda en cuanto a la energ:a eléctrica. usia, /ace 5< años, el pa:s menosmecani7ada, se /a convertido en el principal .... 6n la misma década entre$%5% en $%9%, en el que la producción de todos los dem0s pa:ses apenas semonta, mientras que incluso caer en algunos, la producción soviética semultiplica por &. 6l ingreso nacional entre $%$9 montada en $%9( de 5$ a$


9/70

en un 9@C Cutnam, $%&5, p.

$5%

Los argumentos de los grupos de la oposición y de "i7quierda" correctas quesus acciones estaban *ustifcadas porque la pol:tica del partido estabasocavando el estado son desmentidas por el /istorial económico y social.6ntre $%5( y $%9& la producción de /ierro aumentó de 9 millones a $<millones de toneladas de acero de & a % millones de dólares, el petróleo de$$ a la 5& millones. Las ci8ras, aunque austera y sencilla, tienen unsignifcado social, as: como económico. "2emos /eredado del pasado", señaló-talin en $%9;, "un pa:s técnicamente atrasada y empobrecida, y arruinado.Arruinada por cuatro años de guerra imperialista, y arruinado de nuevo portres años de guerra civil, un pa:s con una población semianal8abeto, con unba*o nivel técnico, con las islas industriales aisladas perdido en un mar de lasgran*as campesinas enanos. "Las ci8ras muestran que este empobrecido pa:sy en gran medida 8eudal se retiraba de las ruinas y el establecimiento de lasbases económicas del socialismo.

en $%99 -talin podr:a anunciar que Ken medio de la depresión capitalistamundial "paro /a sido abolida." al año siguiente se in8ormó sobre eldesarrollo de "pueblo nuevo"#

"la aparición del campo /a cambiado aBn m0s. 6l vie*o tipo de pueblo, conuna iglesia en el lugar m0s prominente, con las me*ores tiendaslas de lapolic:a, el cura, y los ulasen el primer plano, y las c/o7as en ruinas de loscampesinos en el 8ondo, empie7a desaparecer. -u lugar est0 siendo tomadapor el nuevo tipo de pueblo, con sus edifcios de la gran*a pBblicas, con susclubes, la radio, cines, escuelas, bibliotecas, y guarder:asQ con sus tractores,cosec/adoras, m0quinas cosec/adoras trilladoras y automóviles. "

4ameron, Eennet/ eill. -talin, el /ombre de la contradicción. Goronto# 4Cress, c$%(@, p. @9

6n $%9% -talin in8ormó que la industria del /ierro y el acero, que /ab:a sidopr0cticamente ine=istente en la década de $%5


10/70

cosec/adorasen un caballo con anterioridad y arar el campo. Los salarios seduplicaron, pasando de un promedio anual de $.;$9 rublos en $%99 a 9.&&@en $%9(. Avances similares se /ab:an /ec/o en la educaciónQ en una nacióndel anal8abetismo masivo siglos de edad, actualmente /ay casi 9& millonesde "estudiantes de todos los grados"Q en las instituciones de educación

superior /ab:a '


11/70

1arbusse, 2enri. -talin. ueva !or# 6l acmillan 4ompany, $%9;, p. $&5

6n el momento de la celebración del $@V 4ongreso del partido en enero de$%9&, el pueblo soviético ba*o la gloriosa dirección del C4+- encabe7ada por

-talin, ese oponente decidido de todos los reaccionarios, /ab:a /ec/o lassiguientes logros sin precedentes#

Ka la producción industrial en el +-- a/ora representaba el @


12/70

)espués de varios años de estancamiento, la producción agr:cola tambiéncomen7ó a aumentar# en $%9; la producción industrial bruta 8ue de un 5< porciento m0s que en $%99. Coco después se terminó el racionamiento, lasgran*as colectivas eran permitido vender el grano en el mercado abierto, loque estimuló el interés de los agricultores en su creciente producción de

granos. K6l sistema de acopios de cereales no creó un est:mulo debido al ba*oprecio de adquisición tales. Crecios de bienes de consumo empe7aron a caer.La crisis alimentaria aguda de los 9< años de edad 8ue aparentemente m0s.6l nivel de vida, tanto urbanas como rurales, aumentó apreciablemente. Fueen este momento que -talin pronunció su 8amosa 8rase# "La vida se /aconvertido en me*or, compañerosQ la vida se /a vuelto m0s alegre. "

La vida realmente llegó a ser un poco" m0s alegre ", y este ambientegenerado un cierto entusiasmo.

edvedev, oy. )e*emos que la /istoria *ue7. ueva !or# 4olumbia

+niversity Cress, $%(%, p. 9;5

Fue sólo en los 9< años de edad que los 8rutos de la segunda revolucióncomen7ó a madurar. 2acia el fnal de la década de potencia industrial deusia se pone al d:a con la de Alemania. -u efciencia y la capacidad deorgani7ación segu:an siendo incomparablemente menor. As: 8ue el nivel devida de su gente. -in embargo, la producción total de sus minas, plantas y80bricas b0sicas, se acercó al nivel de los cuales el m0s efciente ydisciplinado de todas las naciones continentales, asistido por el capital

e=tran*ero, /ab:an alcan7ado sólo después de tres cuartos de siglo de laindustriali7ación intensiva. Las otras naciones continentales, a la que sólounos pocos años antes de que los rusos todav:a miraron /acia arriba, estabana/ora quedan muy atr0s. La revolución industrial se e=tendió desde usiacentral y occidental, por el desierto remotas de Asia soviética. Lacolectivi7ación de la agricultura, también, comen7ó a dar resultadospositivos. 2acia el fnal de la década, la agricultura se /ab:a recuperado de laterrible depresión de los años 9


13/70

embargo, los elementos de 8uer7a también eran incomparablemente mayorde lo que se pensaba que eran a fnales de los años 9


14/70

-talin 8ue el /ec/o de que se inició no sólo como un recurso en tiempos deguerra, sino como el patrón normal de la vida económica en pa7. Losgobiernos /asta a/ora /ab:an participado en la planifcación, siempre ycuando /ab:an necesitado material de guerra. -egBn los planes quinquenalesde -talin, también, armas, tanques y aviones 8ueron producidos en gran

pro8usiónQ pero el mérito principal de estos planes no era que permit:an usiapara armar a s: misma, pero que le permitió moderni7ar y trans8ormar lasociedad.

)eutsc/er, Isaac. -talinQ +na biogra8:a pol:tica. ueva !or# S=8ord +niv.Cress, $%'@, p. 9&$

La presa en el )nieper 8ue construido por la frma del 4oronel 2ug/ 4ooper,un prominente ingeniero /idr0ulico de AméricaQ la mayor:a de las mayoresplantas de energ:a soviéticos 8ueron equipados por la frma brit0nicaetropolitanaJicersQ Las compañ:as occidentales diseñados, construidos yequipados agnitogors y Eu7nets, los +rales ac/inery ?ors, la 1olaEaganóvic/ 1earing Clant en oscB, una planta automotri7 en i7/nyovgorod, y una planta de camiones en !aroslavl, entre otros. Srd*oniid7e, elcomisario de la industria pesada, 8ue capa7 de afrmar con plena *ustifcación#"uestras 80bricas, nuestras minas, nuestras 80bricas est0n equipadas conuna e=celente tecnolog:a que no se puede encontrar en un mismo pa:s ....H4ómo lo conseguimos 4ompramos la maquinaria m0s altamenteper8eccionado, la tecnolog:a m0s avan7ada en el mundo, de los americanos,alemanes, 8ranceses, e Inglés, y con eso /emos equipado nuestras empresas.

"! añadió morda7mente," ientras tanto, muc/as de sus 80bricas y minastodav:a tienen la maquinaria que data del siglo XIX, o la primera parte delsiglo XX. "

eric/ y 2eller. +top:a en el Coder. ueva !or# -ummit 1oos, c$%(', p.59$

6n v:speras de la -egunda >uerra undial la +nión -oviética llevó a cabo elprimer lugar en el mundo para la e=tracción del mineral y la producción de

cauc/o sintético de manganeso. Fue el primer productor de petróleo en6uropa, el nBmero dos en el mundoQ lo mismo para la producción bruta de lasm0quinas/erramientas y tractores. 6n energ:a eléctrica, acero, /ierro8undido, aluminio y era el segundo mayor productor de 6uropa y el tercerom0s grande en el mundo. 6n el carbón y la producción de cemento se llevó acabo el tercer lugar en 6uropa y el cuarto lugar en el mundo. 6n total, la+-- representó el $< por ciento de la producción industrial mundial.


15/70

eric/ y 2eller. +top:a en el Coder. ueva !or# -ummit 1oos, c$%(', p.9$@

6n realidad /ubo algunos motivos para reclamar é=itos económicos. 6n $%9;

$%9', la industria soviética alcan7ó ritmos de crecimiento de la productividaddel traba*o, que eran desconocidos en la década anterior.

ogovin, Jadim. $%9@# Año de terror. Sa Car, ic/igan# Graba*o deCublicaciones, $%%(, p. 5%$

OIn8orme al $(V 4ongreso el $< de mar7o, $%9%P

6n cuanto a la ganader:a, considerables avances se /an /ec/o en los Bltimos

años en esta, la rama m0s atrasado de la agricultura, as:. 6s cierto que en elnBmero de caballos y en la cr:a de ove*as todav:a estamos por deba*o delnivel prerevolucionarioQ pero en cuanto a la cr:a de ganado vacuno y porcinoya /emos pasado el nivel prerevolucionaria.

6s obvio que el comercio en el pa:s por lo que no podr:a /aber desarrolladosin un cierto aumento en el tr0fco de mercanc:as. !, en e8ecto, durante elper:odo en el tr0fco de mercanc:as opinión aumentado en todas las ramasdel transporte, en especial el 8errocarril y aire. 2ubo un aumento en la cargatransmitida por el agua, también, pero con Yuctuaciones considerables, y en$%9(, es de lamentar, incluso /ubo un descenso en la carga transmitida por

el agua, en comparación con el año anterior.

Franlin, 1ruce, 6d. La -talin esencialQ Los principales escritos teóricos.>arden 4ity, ueva !or# Anc/or 1oos, $%@5, p. 9;%

OIn8orme al $(V 4ongreso el $< de mar7o, $%9%P

La abolición de la e=plotación y la consolidación del sistema económicosocialista, la ausencia de desempleo, con su pobre7a operadora en la ciudady el pa:s, la enorme e=pansión de la industria y el crecimiento constante en el

nBmero de traba*adores, el aumento de la productividad del traba*o de lostraba*adores y los agricultores colectivos, la f*ación de la tierra a las gran*ascolectivas a perpetuidad, y un gran nBmero de tractores de primera clase ym0quinas agr:colas suministrados a los colectivos gran*as, todo esto /acreado condiciones e8ectivas para un nuevo aumento en el nivel de vida delos obreros y campesinos. A su ve7, la me*ora del nivel de vida de los obrerosy los campesinos /a llevado naturalmente a una me*ora en el nivel de vida de


16/70

los intelectuales que representan una 8uer7a considerable en nuestro pa:s ysirven a los intereses de los obreros y los campesinos.

Franlin, 1ruce, 6d. La -talin esencialQ Los principales escritos teóricos.>arden 4ity, ueva !or# Anc/or 1oos, $%@5, p. 9'9

Al mismo tiempo, las grandes inversiones de capital del primer plan de cincoaños dio lugar a un enorme aumento de la capacidad industrial.Apro=imadamente a partir de agosto de $%99 para el verano u otoño de $%9'la producción industrial y agr:cola creció r0pidamente, y el nivel de vida deuna gran parte de la población aumentó por encima del nivel muy ba*o de losaños de /ambre y las privaciones.

-/abad, -teven, trans. 6l -talin Eaganóvic/ 4orrespondencia, $%9$$%9'.eM 2aven# !ale +niversity Cress, c5


17/70

de la industria pesada superó el planQ y la producción de la industriaalimentaria también aumentó sustancialmente. A pesar de que la cosec/a no8ue e=cepcional, la cantidad de grano cosec/ado 8ue probablemente variosmillones de toneladas mayor que en $%99. )espués de la ca:da desastrosa en$%5%$%99, el nBmero de bovinos, ovinos y cerdos aumentó por primera ve7

desde $%9reen, $%&@, p. &'&

4uando me /ab:a de*ado para la +nión -oviética, un pariente /ab:ae=presado la esperan7a de que la e=periencia ser:a curar mis ilusionesrevolucionarias. 6so no sucedió. -al: de la +nión -oviética m0s convencidodel comunismo que cuando /ab:a llegado. 6l partido /ab:a superado unobst0culo 8ormidable tras otro y /ab:a tenido é=ito en la trans8ormación de la+nión -oviética a partir de un pa:s campesino semianal8abeto /acia atr0s enun estado industrial moderno con una población bien educada, con igualdad

de oportunidades para todos, sin distinción de se=o o etnia. ientras que laproducción se /a estancado o en retroceso en el mundo capitalista, con undesempleo de masas sin precedentes, la econom:a soviética estabae=pandiendo r0pidamente, con el empleo y la seguridad social para todos.ientras que las e=pectativas utópicas de $%9< /ab:an sido atenuado por lasdifcultades de los tres años siguientes, se confaba en que el progresocontinuar:a de año en año. +sted sab:a lo que estaba traba*ando para# unasociedad me*or ....


18/70

4iertamente no /ab:a /ermandad universal, pero no /ab:a muc/o m0scalide7 y apertura en las relaciones /umanas que en SccidenteQ ...

1lumen8eld, 2ans. La vida comien7a a los '; años de ontreal, 4anad0#2arvest 2ouse, c$%(@, p. $@9

Cero comencemos por proporcionar al lector una imagen de los soviéticos$%9


19/70


20/70

+n economista comunista puede dar un occidental una buena discusión sobrelas estad:sticas comparativas de crecimiento. [l siempre vuelve, sin embargo,a su punto central# los 8racasos de Lo que -talin y cualesquiera que sean las

afrmaciones e=ageradas de -talin, que ganaron la -egunda >uerra undialcon el material de guerra que era lo sufcientemente abundante y de unacalidad lo sufcientemente alta como para derrotar al e*ército alem0n, no conlas estad:sticas inYadas. Los planes quinquenales primeros cinco no 8ueronprobados 8allos porque -talin sólo produ*o $(,9 millones de toneladas deacero al año en lugar de lo que /ab:a previsto o porque no puede incluso/aber producido muc/oQ 8ueron é=itos demostraron porque -talin ganó laguerra ....

+na ve7 m0s, el caso esencial para -talin se centra en la guerra. -talin ten:aasignado m0s inversión para las industrias de bienes de consumo producción

total podr:a /aber sido mayor, pero el nBmero de tanques, artiller:a pesada,aviones y m0quinas para su producción, /abr:a sido signifcativamentemenor, y los e*ércitos de 2itler podr:a /aber prevalecido. 6l margen de lasupervivencia no 8ue muy grande. -i -talin /ab:a optado por m0s bienes deconsumo, el pueblo soviético podr:a /aber sido me*or alimentados y me*orvestida al ver las tropas na7is marc/an a través de las ruinas de casasme*ores ....

-e pueden distinguir tres posibles cursos de acción que -talin pudiera /aberinterpuesto antes del undial guerra II. 2ubo el curso e=trema y sangrientapersiguió, lo cual dio lugar a la victoria sobre 2itler. o era el camino opuesto

de la regla suave *unto con un mayor crecimiento económico orientado alconsumidor, que era desalentadora probabilidades de /aber llevado a laderrota a manos de 2itler. ! all: estaba el curso medio#. +na 8uerteacumulación coercitiva de la industria pesada y el armamento sufcientespara detener a 2itler, sin los métodos de tontos y autodestructiva e=cesos debrutalidad que podemos separar de 8orma retrospectiva desde el nBcleo de laconstrucción de -talin

Antes de sucumbir a la tentación para aprobar el curso medio, /ay querecordar que no /ay manera segura de distinguir entre la brutalidadnecesaria e innecesaria en la construcción de una econom:a /asta los añosya menudo décadas m0s tarde. ! si aprobamos el curso medio, en realidadestamos apoyando el lado democr0tico de argumentos sobre la 8orma deindustriali7ar los pa:ses atrasados del mundo.

andall, Francis. usia de -talin. ueva !or# Free Cress, $%';, p. $(


21/70

-GALI apoya el comercio con los capitalistas

I O)urantyP di*e a -talin, "... muc/os estadounidenses dicen#" HCor qué ayudara construir un pa:s cuyo ob*etivo declarado es derrocar nuestra 4onstitución y

molesto todo lo cual creemos que /icimos la grande7a de los 6stados +nidos."

-talin se negó a involucrarse a cabo .

"ellos proveen equipos y ayuda técnica, Hverdad", di*o con ciertabrusquedad. "! nosotros les pagamos, Hno es as:, porque todopagar preciosm0s altos, también, como usted y ellos lo saben. 6s lo mismo que decir queestamos armando a los estadounidenses y ayudando a mantener su sistemacapitalista contra la nuestra.

)uranty, ?alter. )uranty In8ormes de usia. ueva !or# G/e Jiing Cress,$%9&, p. 59(9%

6n $%95 usia estaba tomando el 9


22/70

ueva alineación pol:tica de -talin 8ue sorprendentemente reYe*ada en elcomercio e=terior soviética. 6n $%95 Alemania /ab:a suministrado el &',;Ude las importaciones totales de usia. 6n $%9;, la ci8ra /ab:a ba*ado a %U.

>ran 1retaña /ab:a despla7ado a Alemania, y las importaciones de los6stados +nidos 8ueron aumentando. Alemania e=tendió créditos masivos paratratar de recuperar este vital comercio. 6n $%9', la cuota de mercadoalemana de la +nión -oviética aumentó un 55,(U pero pronto se de*ó caer denuevo.

>rey, Ian. -talin, el /ombre de la 2istoria. Londres# ?eiden8eld and icolson,$%@%, p. 9


23/70


24/70

e=portaciones de madera alcan7aron tales ci8ras que me dieron un asistente,que traba*ó con el t:tulo de )irector del )epartamento de la adera.

1armine, Ale=andre. emorias de un diplom0tico soviético. Londres# L.)icson limitada, $%9(, p. 5;'

6l alcance total de la ayuda económica y tecnológica occidental de la +nión-oviética no se conocer0 /asta que los arc/ivos soviéticos se abren. Lasempresas occidentales que colaboraron con oscB /an ocultado lain8ormación casi tan cuidadosamente como sus socios soviéticos. -inembargo, el /istoriador estadounidense Ant/ony -utton /a llegado a laconclusión, sobre la base de los arc/ivos alemanes e ingleses, que el %; porciento de las empresas industriales soviéticas recibió la ayuda occidental en8orma de m0quinas, la tecnolog:a, y la ayuda técnica directa.

La +nión -oviética /i7o /0bil utili7ar de la competencia entre las empresascapitalistas. "6n el 0mbito de la asistencia técnica", escribió la vidaeconómica, "no tenemos ni un Inglés, Alem0n, ni una, ni una orientación deAmérica. antenemos una orientación soviética .... 4uando tenemos quemoderni7ar nuestras industrias del petróleo, automóviles, tractores o, nosvolvemos a los 6stados +nidos porque es el pa:s l:der en estas industrias.4uando /ablamos acerca de la qu:mica, nos acercamos a Alemania "... Lasempresas capitalistas, que compet:an con amargura entre s:, se apresurarona o8recer sus servicios#. >anaron concesiones, suministran equipos de Bltimageneración y la tecnolog:a, los ingenieros y los técnicos enviados, y tomaron

en -oviética aprendices. 6l mito de un "bloqueo", "aislamiento económico", yla actitud /ostil de los capitalistas "tiburones" /acia "la patria socialista" sedesmorona en la cara de los /ec/os.

eric/ y 2eller. +top:a en el Coder. ueva !or# -ummit 1oos, c$%(', p.5$9

Gecnolog:a americana y alemana 8ue comprado con los ingresos, que se/ayan acumulado del aumento de las e=portaciones de granos. Las empresase=tran*eras 8ueron contratados para establecer nuevas plantas y contribuir ala 8ormación personal soviético.

-ervicio, obert. -talin. 4ambridge, ass .# 1elnap Cress, de 2arvard +niv.Cress, 5


25/70

de granos al m0=imo. 6ste es el nBcleo de todo. -i e=portamos granos,créditos ser0n pró=imos. "

6l estado necesario para apoderarse de granos para la e=portación con el fnde fnanciar la e=pansión de la miner:a y la manu8actura de salida.



26/70

$%9&, p. 9''

6l régimen resultó casi imposible de regular los traba*adores, que erancapaces de eludir las leyes en varias ocasiones, a menudo con la ayuda y la

comprensión de los directivos. La escase7 de mano de obra, especialmentede personas cualifcadas, obligaron a los e*ecutivos industriales para darcabida a los traba*adores siempre que sea posible. Los repetidos es8uer7ospara controlar el Yu*o de los proletarios de todo el pa:s 8allaron cada ve7.

Graba*adores podr:an inYuir en su entorno y participar en la toma dedecisiones por parte de de*ar un traba*o para otro, lo que 8rena su traba*ocuando llegó el momento de establecer nuevas normas, la denuncia de losadministradores, o simplemente por e=presar sus opiniones. >erentes,desesperado por cumplir con sus planes de producción y 8rente a un gravepeligro si no lo /ac:an, tuvieron que escuc/ar.

G/urston, obert. La vida y el terror en la usia de -talin, $%9&$%&$. eM2aven# !ale +niversity Cress, c$%%', p. $(&

La 8uer7a de traba*o industrial siguió dis8rutando de su libertad m0s b0sica, lacapacidad de moverse y cambiar de traba*o, a gran escala /asta que laguerra. estricción de este derec/o se debió principalmente a lasnecesidades militares, no de un imperativo 8undamental del régimen.

Le*os de basar su dominio sobre los medios negativos de la coacción, elestado soviético a fnales de $%9< 8omentó un papel pol:tico limitado, peropositivo para la población.

G/urston , obert. La vida y el terror en la usia de -talin, $%9&$%&$. eM2aven# !ale +niversity Cress, c$%%', p. $%9

6n virtud de la pol:tica laboral 6C se /ab:a caracteri7ado por un alto gradode laisse78aire# los traba*adores /ab:an tenido la libertad de elegir a suspuestos de traba*o, a pesar de que el Yagelo del desempleo /i7o que lalibertad de media ilusoriaQ gerentes /ab:an sido m0s o menos libres paracontratar y despedir a sus /ombres. -in embargo, la r0pida industriali7ación ala ve7 creó una grave escase7 de mano de obra, y que signifcó el fn de de*ar/acer. 6ste 8ue, en palabras de -talin, el "fn de la espontaneidad" en elmercado laboral, el principio de lo que, en los pa:ses de /abla Inglés, que sellamó m0s tarde la dirección del traba*o. Las 8ormas de dirección 8ueronmBltiples. 6mpresas industriales frmaron contratos con las gran*as


27/70

colectivas, por el cual estos Bltimos se deben presentar a los nBmerosespecifcados de /ombres y mu*eres a las 80bricas en las ciudades. 6ste 8ueel método b0sico. 6s una cuestión abierta si el término Ttraba*o 8or7adoTbastante se puede aplicar a la misma. La compulsión se utili7ó muygravemente en la 8ase inicial del proceso, cuando los miembros de las

gran*as colectivas, declararon redundante y privados de pertenencia, secolocaron en una posición no muy di8erente a la del /ombre en paro cualesnecesidad económica impulsa a contratar a s: mismo como una parte de la80brica. +na ve7 en la ciudad, el campesino proletari7ado era libre de cambiarde traba*o. -talin como ob*etivo el logro por decreto la reserva de mano deobra para la industria, que en la mayor:a de los pa:ses /ab:a sido creado porel vuelo crónica y espont0nea de los campesinos pobres de las ciudades.

)eutsc/er, Isaac. -talinQ +na biogra8:a pol:tica. ueva !or# S=8ord +niv.Cress, $%'@, p. 99;

A pesar de todo I)+-GIALIRA4I] progresado r0pidamente

Cero a pesar de todo la industriali7ación /ec/o r0pidos progresos.

1assec/es, iolaus. -talin. Londres, ueva !or# >rapas Cress, $%;5, p. $'(

2e vivido a través de $; años de progreso incre:blemente r0pido que casi se/an acabado con toda la memoria del pasado. Cara los /abitantes de la +nión-oviética, el per:odo anterior a la guerra ya parece pre/istórico, y /asta $%5$parece que 8ue /ace un siglo. 2emos visto en estos $; años m0s de unaumento de die7 veces en la producción industrialQ /emos visto un salto en laagricultura del siglo $' en el 5$. 2emos vivido a través de una serie deépocas claramente distintas una de la otra en las regulaciones que a8ectan anuestra vida cotidiana, pero todos estos per:odos /emos caracteri7ado poruna 8uria continua de es8uer7o enérgico.

Fuerte, Anna Louise. 6ste undial -oviética. ueva !or, . !# 2. 2olt and

4ompany, c$%9', p. $$'

6n el 4ongreso de $%5% presentó un altavo7 desde la plata8orma del CrimerClan Duinquenal, y como se indicó en un gran mapa de la +nión los lugaresen los nuevos centros de poder iban a ser erigida, pequeñas luces eléctricassaltó uno tras otro. Al tocar en las 8undiciones de la planifcadas, las minas,


28/70

los po7os de petróleo, 80bricas te=tiles, las luces de di8erentes colores ilustrancada empresa. 4on el altavo7 fnalmente señaló el mapa brillantes y di*o envo7 ba*a y como si dic/o sea de paso, "6sto es lo que estamos luc/ando", unatormenta de entusiasmo se e=tendió por el pBblico. Las l0grimas asomaron alos o*os de quien /abla.

Lo que debe /aber sido las emociones de -talin cuando tuvo el mapa iluminóuna ve7 m0s, cuatro años m0s tardeZ 6n cada lugar donde brillaba unal0mpara, a/ora /ab:a lu7 real.

LudMig, 6mil, -talin. ueva !or, ueva !or# los /i*os de >C Cutnam, $%&5, p.$;'

6l r0pido desarrollo de la nación sólo puede venir a través de apropiación delos recursos naturales para el benefcio de todos.

)avis, erome. )etr0s de poder soviético. ueva !or, !# Crensa de loslectores, Inc., c$%&', p. 95

La planifcación a tal escala es enormemente comple*o, sin embargo, /apermitido a un pa:s para decidir qué tipo de pa:s que quiere ser. 6n unper:odo de menos de un cuarto de siglo, usia /a saltado desde el siglo XJI/asta el siglo XX.

)avis, erome. )etr0s de poder soviético. ueva !or, !# Crensa de loslectores, Inc., c$%&', p. &'

6l primer plan de cinco años 8ue un é=ito rotundo. ^ndices de producción enminer:a, acero y productos qu:micos aumentaron de varias veces en cuatroaños. F0bricas y minas se materiali7aron en todas partes, y el pa:s estabaorgulloso de las nuevas presas gigantes, las plantas y los 8errocarriles cuyaconstrucción contrasta 8uertemente con lo que el bac/e industriales de la>ran )epresión en Sccidente. 6l desempleo desapareció, y aunque lossalarios reales ba*aron Kotra de las v:ctimas de la acumulación de capital, laeducación, las oportunidades y la movilidad estaban a disposición de todo elmundo dispuestos a traba*ar. 6n la vida de la creciente rapide7 masasurbanas, en las cartas de la pared de la 80brica de producción, y en el r0pidocrecimiento de la red de instituciones educativas, todo estaba adelante y/acia arriba.

>etty y aumov, 6l camino a terror. eM 2aven, 4onn .# !ale +niv. Cress,


29/70

c$%%%, p. &9

A/ora los /ec/os reales son estos. 6l estado pobre m0s en 6uropa Ka pesar desu gran tamaño, ignorante, encadenada, malos tratos, /ambre, sangrado y

destro7ado, tiene, en $@ años, convertido en el mayor pa:s industrial en6uropa, y el segundo en el mundo, y el m0s civili7ado de todos, en todos losaspectos. Gal progreso, que no tiene igual en la /istoria del mundo, se /alogrado, y esto también es inigualable por los Bnicos recursos del pa:s delque todos los dem0s pa:ses /a sido el enemigo. ! se /a logrado por el poderde una idea, una idea que se opone directamente a las ideas de losgobernantes de todas las dem0s sociedades nacionales, la idea de *usticia8raterno y cient:fca.

1arbusse, 2enri. -talin. ueva !or# 6l acmillan 4ompany, $%9;, p. 5$&

Los traba*adores industriales eran un grupo que cambia r0pidamente ba*o-talin. 6ntre $%5' y $%9%, el nBmero de /abitantes de las ciudades aumentóen alrededor de 5%,' millones. )onde /ab:a /abido $&,' millones detraba*adores de la industria y miembros de sus 8amilias en $%$9, /ab:a 99,@millones en $%9%. 6l nBmero de traba*adores se duplicó entre $%5( y $%95solo, y aumentaron de 9.$5& millones en el primero de esos años a (,5%millones en $%&


30/70

anunciar la construcción de 'C Cutnam, $%&5, p.

$9$

6n $%5&, la producción industrial general de usia oscilaba entre el $< y el $;por ciento del nivel de $%$9. )urante los siguientes cuatro años el pa:s sees8or7ó de nuevo a sus pies con la ayuda de la nueva pol:tica económica.4oncesiones e=tran*eras y el desarrollo parcial de la empresa privada y laindustria y el comercio 8acilitaron esta recuperación.

-cott, o/n. )etr0s de los +rales, 1oston# 2oug/ton i3in 4ompany, $%&5, p.'5

4oncesionarios e=tran*eros estaban creciendo rica a nuestra vista de la8abricación en usia de l0pices, bol:gra8os, cartón, etc, pin7as, pasadoresdibu*o .. 6l mayor de ellos era una empresa estadounidense dirigido por unseñor de martillo. 6l 6stado ospolygrap/ Fiduciario comen7ó a /acer l0picesbaratos, pero la calidad era tan mala que no pod:an competir con productosm0s caros del -r. 2ammer.

1armine, Ale=andre. emorias de un diplom0tico soviético. Londres# L.

)icson limitada, $%9(, p. 5$%

Los )epartamentos de 6stado segu:an prefriendo los productos de losconcesionarios de empresas privadas y e=tran*eras, a pesar de que eran m0scaros que el nuestro, por el industrial o8reció comisiones a los 8uncionariosestatales mal pagados a cambio de sus órdenes. 6sta 8orma de corrupción es,


31/70

desde /ace varios años, un Yagelo regular, siempre y de /ec/o, como laempresa privada se le permitió competir con las 80bricas estatales.

1armine, Ale=andre. emorias de un diplom0tico soviético. Londres# L.)icson limitada, $%9(, p. 55<

La industriali7ación es absolutamente necesaria a pesar ALGS 4S-G6

La agricultura debe ser llevado a cabo de la 6dad edia, moderni7arse y serefciente. Cara estas dos v:as de desarrollo eran posibles. Los campesinos queemplean, conocidos como ulas, que ya ten:an el me*or de los mediosrurales de producción, me*ores arados, m0s caballos, trilladoras ocasionales,lec/er:as y molinos de /arina, podr:a permitirse a e=pandirse, para adquirir

tractores, cosec/adoras, y la tierra adicional que estas m0quinas pod:ancultivar, despo*ando a m0s y m0s campesinos sin tierra en las flas de losdesempleados. Cor lo tanto la agricultura capitalista creció en otros pa:ses8uera de los tiempos 8eudales. 6l precio de dic/o crecimiento para usia-oviética ba*o las condiciones del mundo de la era moderna ser:a no sólo secontinuó la luc/a de clases en los distritos rurales, no aumentando sólo conrapide7 el desempleo, no sólo la inmersión constante de toda la industriasocialista por un capitalismo en e=pansión, pero la completa la dependenciade este *oven capitalismo ruso sobre los oligarcas fnancieros del mundoimperialista. Gal es, al menos, 8ue el an0lisis reali7ado por -talin y el Cartido4omunista en la adopción en $%5( del a/ora 8amoso Clan de 4inco Años.

6l Clan de 4inco Años propuso la r0pida industriali7ación del pa:s, m0s r0pidoque cualquier industriali7ación conocido en el mundo antes . La industriapesada primero debe construirse, las m0quinas que 8abrican m0quinas parala industria y la otra para la agricultura. Industrias ligeras para elevar el nivelde vida debe seguir r0pidamente. La agricultura debe ser industriali7ada, nomediante el 8ortalecimiento de una clase de capitalistas rurales, sino por launión voluntaria de todos los campesinos no e=plotan, comen7ando por losm0s pobres, en grupos colectivos cultivan sus tierras en 8orma con*unta conla maquinaria que deber0 suministrar la industria estatal en desarrollo. 6sto

era necesario para que la agricultura moderna, al tiempo que los benefciosde su moderni7ación a todos los agricultores. 6ra necesario /acer la usiasocialista, o incluso para preservar el medio socialismo que los traba*adoresde la ciudad /ab:an comen7ado. 6ra necesario que la independencia del pa:sy la e=istencia misma del gobierno soviético. "o /emos podido abstenerse",di*o -talin, "de a7otar encima de un pa:s que era de cien años atr0s y que,debido a su atraso se en8renta a un peligro mortal."


32/70

Fuerte, Anna Louise. 6ste undial -oviética. ueva !or, . !# 2. 2olt and4ompany, c$%9', p. $5;

Grotsistas mantuvo la presión. Afrmaron /emos dedicado muy poca

atención a la industriali7ación, y que necesitan para industriali7ar lo m0sr0pidamente posible o perecer.

os di*imos, no, no vamos a perecerZ o vamos a perecer si no nosencontramos con los campesinos. Cero tuvimos que apretarnos el controlsobre el ula. 2emos tomado medidas dr0sticas contra el ula y elepmenQ ... e=primimos nuestro dinero donde pudiéramos cada rubloyopepara fnanciar la reactivación de la industria, aunque sólo modestamente.

4/uev, Felis. olotov recuerda. 4/icago# I )ee, $%%9, p. $'%

o recuerdo el motivo, pero me pasó a observación# "-in la industriali7aciónde la +nión -oviética no podr:a /aber conservado en s: y libró una guerraseme*ante."

-talin agregó, "Fue precisamente sobre esto que nos peleamos con Grotsy y1u*arin."

)*ilas , ilovan. 4onversaciones con -talin. ueva !or# 2arcourt, 1race N?orld, $%'5, p. @;

-in embargo, no seamos in*ustos con -talinZ Lo que quer:a lograr, y aun loque se logró con, no se pudo lograr de otra manera. Las 8uer7as que lo llevó/acia adelante y que condu*eron, con sus ideales absolutos, no pod:a tenerotro tipo de l:der, pero él, dado que el nivel de las relaciones ruso y el mundo,ni /aber sido servido por di8erentes métodos.

)*ilas, ilovan. 4onversaciones con -talin. ueva !or# 2arcourt, 1race N?orld, $%'5, p. $%$

-talin declaró# "uestro pa:s tuvo que ser trans8ormado de un pa:s agr:colaen pa:s industrial, capa7 de producir en s: todo lo que se necesita. 6ste 8ue elpunto principal, la base de nuestra l:nea general de acción. "

1arbusse, 2enri. -talin. ueva !or# 6l acmillan 4ompany, $%9;, p. $9$


33/70

Cero Lenin /ab:a especifcado perentoriamente que# "-i no podemosencontrar los medios para la creación de la industria entre nosotros y del8omentarla, que es el fnal de nuestro pa:s como un pa:s civili7ado y, a8ortiori, como un pa:s socialista." ! -talin /ec/a similares observacionesacerca de la industria pesada.

1arbusse, 2enri. -talin. ueva !or# 6l acmillan 4ompany, $%9;, p. $95

+na ve7 m0s un conYicto comen7ó entre la lógica de los >roundlings y lalógica de los gigantes, entre los idealistas con visión de 8uturo con suspreocupaciones abrumadoras sobre el 8uturo y las personas miopes que noportaban carga sobre sus /ombros.

Jamos a empe7ar en una pequeño camino y se desarrollan gradualmente,di*o este Bltimo. )e esta manera va a limitar sacrifcio pBblico, se le reducir la

era de la privación y va a 8acilitar la pa7 interna, en lugar de lan7ar a s:mismos de cabe7a en el sistema de convertir aldeas a las ciudades y deatacar a los registros mundiales cuando usted no posee una sufciencia de lanecesidades de la vida.

Cero#

". -u punto de vista es el equivocado, camaradas"

y la lógica y la anticipación paciente del 8uturo, respondiendo a través de loslabios de -talin, e=plicó# "-:, se podr:a satis8acer algunos de los deseos

inmediatos de la urbana y las poblaciones rurales por empe7ando por lasindustrias ligeras. H! después de eso -ólo industrias pesadas pueden servirde base para la reactivación industrial del pa:s. -ólo el desarrollo de laindustria pesada puede /acer que la cooperación en los distritos ruralesposibles, es decir, el logro de grandes ideales socialistas. "

" La cooperación entre el campesino y el obrero es esencial ", declara -talin",pero el reeducación del campesino, la destrucción de su psicolog:aindividualista y la trans8ormación de la misma en una mentalidad colectivista,sólo pueden llevarse a cabo sobre la base de una nueva técnica, del traba*ocolectivo, de la producción a gran escala. S bien /ay que llevar a cabo esta

tarea y, a continuación vamos a establecernos permanentemente, o debemosabandonarla, y luego el retorno al capitalismo llegar a ser inevitable. "

1arbusse, 2enri. -talin. ueva !or# 6l acmillan 4ompany, $%9;, p. $99

-talin, en el d:a en que, resumiendo las cosas en términos generales, algunos


34/70

años m0s tarde, di*o que el primer 8undamento del 6stado soviético 8ue laalian7a entre el traba*ador y el campesino y que el segundo 8ue la unión denacionalidades, agregó que la tercera 8ue la ed e*ército.

1arbusse, 2enri. -talin. ueva !or# 6l acmillan 4ompany, $%9;, p. $9&

6l pa:s tuvo que ser 8or7ado en un estado industriali7ado moderno en la mitadde una generación# de lo contrario ser:a pasar por deba*o.Independientemente de lo que /i7o, en esta era manifestamente derec/a.

ieve, 4/arles Cercy. Jariedad de los /ombres. eM !or# -cribner, $%'', p.5;&

-talin realmente cre:a que la +-- podr:a convertirse en la nación industrialdel mundo, y nadie sabe si estaba equivocado.

Cara -talin para dar como resultado era inevitable. 6l problema eraindustriali7ar lo sufcientemente r0pido como para producir una mayor:aproletaria en la +-- antes de que los campesinos de mentecapitalistaspodr:a comen7ar una contrarevolución, y lo sufcientemente r0pido comopara soportar un e*ército mecani7ado sufciente para repeler el ataqueinevitable desde el Sccidente capitalista .... 6n un sentido, -talin comen7ó aindustriali7arse 5< años demasiado pronto, antes de que el desarrollo de las/erramientas de an0lisis matem0ticos y otros de la econom:a contempor0nea

que podr:an le /an ayudado enormemente. Cor otra parte, su propioprograma de industriali7ación 8ue qui70 el mayor est:mulo individual a laeconom:a del desarrollo moderno.

andall, Francis. usia de -talin. ueva !or# Free Cress, $%';, p. $@5

Cero a -talin, las 8ases cruciales de la revolución industrial eran suyos. -e/ab:a iniciado en $%5(, con m0s o menos el equivalente de la plantaindustrial que /ab:a 8allado para soportar la Alemania imperial. Antes de$%&$ él /ab:a construido una planta industrial que demostró ser capa7 derepeler el poder militar y económico muc/o m0s 8ormidable de los 6stados de2itler 6uropa continental.

andall, Francis. usia de -talin. ueva !or# Free Cress, $%';, p. $@%

Logros generales de -talin


35/70

2oMard E. -mit/ di*o desde 6uropa# "-talin /i7o m0s para cambiar el mundoen la primera mitad de este siglo que cualquier otro /ombre que viv:a enella." Jamos que se interponen como su epitafo en todo el mundo.

4onstruyó usia para una gran potencia, al primer estado socialista delmundo .... "4ambió toda la actitud de Sccidente con el traba*ador", señaló2oMard E. -mit/. Cara todas las ideas de planifcación del gobierno, de "eM)eal" en los 66.++. y "estado de bienestar" en >ran 1retaña, surgió encompetencia con Duinquenal Clanifcación de usia, para evitar que la crisiseconómica mundial de $%5% de la producción de revolución.

Fuerte, Anna Louise. La era de -talin. ueva !or# ainstream, $%;', p. $$@

inguna vo7 /oy puede ser defnitiva acerca de la era de -talin .... Lo quesabemos, al menos, es que se propuso en $%5( para construir el socialismoen un solo pa:s, una tierra campesina /acia atr0s rodeado de un mundo deenemigos. 4uando empe7ó, usia era campesina, anal8abetaQ cuandoterminó, que era la segunda potencia industrial del mundo. )os veces m0sque por lo tanto lo construyó, una ve7 antes de la invasión de 2itler y una ve7m0s a la ruina de la guerra. Due se interpone en su /aber siempreQ él dirigióese traba*o.

Fuerte, Anna Louise. La era de -talin. ueva !or# ainstream, $%;', p. $5;

1a*o -talin m0s de (5 grandes ciudades de m0s de $


36/70


37/70

mundo.

andall, Francis. usia de -talin. ueva !or# Free Cress, $%';, p. 5


38/70

orgullo soviético. -u +-- podr:a reclamar logros impresionantes. -econvirtió en un modelo para los movimientos pol:ticos radicales, y no sólo loscomunistas, en otras partes del mundo. ! en un momento antes de la-egunda >uerra undial, cuando señaladamente gobierno liberaldemocr0tica no pudo ponerse de pie de manera e8ectiva al 8ascismo, -talin

parece /aber implantado una alternativa plausible. -i esto no /ubiera sido elcaso, nunca /abr:a conseguido el apoyo necesario para él para sobrevivir yYorecer.



39/70

cuando se discute la era estalinista. )ecir que "el socialismo no 8unciona" espasar por alto el /ec/o de que lo /i7o. 6n 6uropa del 6ste, usia, 4/ina,ongolia, 4orea del orte y 4uba, el comunismo revolucionario creado unavida para la masa del pueblo que era muc/o me*or que la e=istenciamiserable que /ab:an soportado en virtud de los señores 8eudales, los *e8es

militares, los coloni7adores e=tran*eros, y los capitalistas occidentales . 6lresultado fnal 8ue una notable me*ora en las condiciones de vida de cientosde millones de personas en una escala nunca antes ni después vista en la/istoria.

-ocialismo de 6stado trans8ormado pa:ses desesperadamente pobres en lassociedades moderni7adas en el que todo el mundo ten:a sufciente comida,ropa y re8ugioQ donde las personas de edad avan7ada ten:an pensionessegurasQ y donde todos los niños Ky muc/os adultos 8ueron a la escuela ynadie se le negó la atención médica ....

Carenti, ic/ael. 4amisas negras y los o*os, -an Francisco# 4ity Lig/t 1oos,$%%@, p. (&

Furet ve el comunismo es una especie de Yor de un d:a de la /istoriamoderna. 4uando la ilusión pasó, él escribe, de*ó pr0cticamente ningBn rastroy sin legado perdurable. 6sto es absurdo ....

La re8orma laboral en Sccidente en el siglo pasado se produ*o ba*o laamena7a de un movimiento obrero internacional radicali7ado, protegido yapoyado por la +--. eM )eal del presidente Franlin oosevelt 8ue enparte la intención de robar el trueno de los radicales que buscaban oscB y,por tanto, no pod:a ser ignorado. Las metas sociales que son comunes /oy end:a, incluyendo los derec/os de la mu*er y la integración racial, eran lostablones de la plata8orma del Cartido 4omunista muc/o antes de los partidosestadounidenses convencionales ellos tomaron en serio. Fue comunistas quepor primera ve7 a la América del -ur y comen7ó a organi7ar para blancos ylos a8roamericanos pobres en torno a cuestiones de *usticia social. Los

*óvenes pol:ticamente m0s aceptables que los siguieron en los años sesentason /éroes de /oy. 6n el 0mbito internacional la +nión -oviética proporcionóapoyo a elson andela y otros re8ormadores. 6l comunismo /i7o la vida

di8:cil para los establecimientos occidentales, y es dudoso que las re8ormas/an tenido lugar cuando lo /icieron si la +-- no /ubiera e=istido. Loscomunistas siempre rec/a7aron la re8orma a 8avor de la revolución.Irónicamente, sin embargo, la e=istencia de la +nión -oviética ayudó are8ormar el Sccidente capitalista y evitar las sangrientas revoluciones deSriente. 6l comunismo del siglo XX /ubo ilusión de pasarQ sus legados est0npor todas partes.


40/70

6l 8uturo no 8uncionó por . Arco >etty, reseña de libro 6l paso de una ilusiónpor Fran_ois Furet Oar7o el año 5eneral 6lectric /a tenido con el gobierno soviético, que llegan a millones dedólares, y que cubre $< o $; años, afrmó que los soviéticos /an sido

escrupulosamente sugerir0n sus pagos y /ab:an cumplido sus promesas entodos los aspectos. [l les dio una m0s e=celente reputación por la altura desus promesas, muy en contraste con las personas no sean de negocios y lamentalidad pol:tica con los que /e discutido aqu: los soviéticos.

)avies, osep/ 6. isión a oscB. ueva !or, ueva !or# -imon and-c/uster, c$%&$, p. (

C6-SA- )6 LA -+ /icieron los de industriali7ación I-S-

ientras que unos pocos miles de técnicos e=tran*eros participaron en eltraba*o, la peor parte de la inmensa tarea recayó sobre los /ombros de lospueblos soviéticos. usia 8ue industriali7ada con el sudor y la sangre de losciento sesenta y pico de millones de /abitantes del vasto pa:s.

-cott, o/n. )etr0s de los +rales, 1oston# 2oug/ton i3in 4ompany, $%&5, p.5;@

46GALIRA4IS salvó a la nación, 6-C64IAL6G6 4S 6-C64GS A LAI)+-GIALIRA4I]

6l sistema económico estalinista 8ue uno muy adecuado para el es8uer7o deguerra. )e /ec/o, las econom:as de muc/os de los otros combatientes se


41/70

movieron en la dirección de una mayor coordinación central y la planifcación,como la asociada con la estructura económica soviética creado durante ladécada de $%9ill, >raeme. 6stalinismo. Atlantic 2ig/lands, ueva ersey# 2umanities CressInternacional, $%%ill, >raeme. 6stalinismo. Atlantic 2ig/lands, ueva ersey# 2umanities CressInternacional, $%%


42/70

/ab:a mane*ado un tractor o cualquier otra m0quina, /abr:a sido de pocautilidad en la guerra moderna. La agricultura colectivi7ada, con susestaciones de m0quinatractor repartidos por todo el pa:s, /ab:a sido laescuela preparatoria de los campesinos de la guerra mecani7ada. La r0pidaelevación del nivel promedio de educación también /a permitido al 6*ército

o*o para dibu*ar en una reserva considerable de agentes inteligentes y/ombres. T6stamos a ;< ó $obierno laconstitución de reservas de alimentos y materias primas, por lo que la gentedel pueblo se salvó de la /ambruna, y la industria de la par0lisis, cuando elpa:s 8ue quitado de sus graneros y 8ue interrumpido el transporte.

)eutsc/er, Isaac. -talinQ +na biogra8:a pol:tica. ueva !or# S=8ord +niv.Cress, $%'@, p. ;;<

O6n un discurso pronunciado en la Crimera 4on8erencia de toda la +nión delpersonal dirigente de la industria socialista el & de 8ebrero $%9$ -talindeclaróP 6stamos a ;< ó $


43/70

I)+-GIALIRA4I] que /ab:a que /acer en el momento adecuado S4uando Grotsy lo quer:a

-ólo después de /aber sentado las bases /icimos acelerar el ritmo de laindustriali7ación. Lenin dirigió nuestra pol:tica de la misma manera. -ol:adecir que Grotsy ten:a una posición absurda, sin un 7ar y ba*o un gobierno delos traba*adores. HDué tipo de revolución era esta Cara derrocar el 7arismo ycambiar inmediatamente a una revolución proletaria Cara Lenin de que noten:a sentido y segura de 8racasar. 6n cambio, tuvimos que pasar por todaslas etapas del camino democr0tico para llegar a la revolución socialista.Cropuso que 8ormamos un gobierno democr0tico revolucionario con laparticipación del campesinado y sólo cuando ya no se movió /acia delante,/ab:a agotado su potencial revolucionario, podr:amos pasar a la revoluciónproletaria.

-talin procedió e=actamente de esa manera. [l cree que si comen7ó laindustriali7ación instant0nea sin necesidad de preparaciones, que 8racasar:a.-uperindustriali7ation es sólo balbuceaba. )e /ec/o, el trotsista, no es parala industriali7ación, ya que no cree en la posibilidad de alian7a con elcampesinado. +sted cree sólo en el potencial revolucionario del traba*adoroccidentalQ pero él no tiene ninguna prisa. +sted no cree en el potencialrevolucionario de nuestro pueblo y as: nos uc/ en el aventurerismoarriesgada, la pol:tica perniciosa de superindustriali7ation.

Cero cuando nos preparamos y nos empe7amos, se vieron superadas por losacontecimientos# lo est0s /aciendo por el camino equivocado, /aciendoerrores, que est0n empu*ando demasiado duro. A continuación, losderec/istas empe7aron a acusarnos de seguir una pol:tica desuperindustriali7ation. Ganto los trotsistas y derec/istas eran por supuestoequivocado.

4/uev, Felis. olotov recuerda. 4/icago# I )ee, $%%9, p. $@<

+na breve recapitulación de sus estados cruciales en la industriali7aciónrevela contradicciones igualmente sorprendentes. 6n los años 5< la industriarusa media, recuperando a su estado anterior a la guerra, el aumento de suproducción en un 5< a 9< por ciento por año. 6l Colitburó discutió sobre lavelocidad a la que la producción podr:a ampliarse después de todas lasplantas e=istentes y se /an reali7ado las 80bricas para operar a plenacapacidad. Godo el mundo estuvo de acuerdo que una ve7 que se /a llegado


44/70

a este punto, los aumentos anuales ser:an menores. Rinoviev, Grotsy,Eamenev y pensaron que aBn ser:a posible aumentar la producción de algomenos del 5< por ciento al año. -talin les denominó Tsuperindustriali7adores.4uando sus oponentes avan7ado el proyecto para la )nieprostroy, la granestación de energ:a /idroeléctrica en el )nieper, que de*ó de lado que,

supuestamente diciendo que para usia para construir el )nieprostroy ser:ael mismo que para un campesino para comprar un gramó8ono en lugar deuna vaca . -u in8orme al $;V 4ongreso, en diciembre de $%5@, estaba lleno decontento con la condición industrial del pa:sQ pero él ya tomó una /o*a dellibro de la oposición, y sugirió que en los pró=imos años la producciónindustrial se debe aumentar a un ritmo anual del $; por ciento.

)eutsc/er, Isaac. -talinQ +na biogra8:a pol:tica. ueva !or# S=8ord +niv.Cress, $%'@, p. 95<

Grotsy de8end:a superindustriali7ación en la 8orma del plan de cinco años yaen $%5$, y que quer:a e=pulsar a los ulas Kcampesinos ricos en $%5;, unatarea que -talin no se f*ó /asta casi cinco años m0s tarde. Cero ése era elproblema. Grotsy, impulsivo, e=igió estas cosas antes de tiempo, en elmomento equivocadoQ -talin ten:a la 8uer7a para esperar.

>unt/er, o/n. )entro de 6uropa. ueva !or, Londres# 2arper N 1rot/ers,c$%&


45/70

cualquier otra m0quina, /abr:a sido de poca utilidad en la guerra moderna. Laagricultura colectivi7ada, con sus estaciones de m0quinatractor repartidospor todo el pa:s, /ab:a sido la escuela preparatoria de los campesinos de laguerra mecani7ada. La r0pida elevación del nivel promedio de educacióntambién /a permitido al 6*ército o*o para dibu*ar en una reserva

considerable de agentes inteligentes y /ombres. T6stamos a ;< ó $


46/70


47/70

eres impotente, la adre usia. "

6stamos a ;< ó $


48/70

8ue del %%,%9U.

el ingreso nacional se /a incrementado durante los cuatro años en un (; porciento. Al fnal del Clan, que era m0s de &; mil millones de rublos. +n añom0s tarde &% mil millones K$`5U siendo capitalista y elementos e=tran*eros.

La cantidad de salarios las de empresarios y de los traba*adores aumentó de( mil millones a 9< mil millones de rublos.

6l nBmero de personas que saben leer y escribir /a aumentado, por latotalidad de la +--, de '@ por ciento a fnales de $%9


49/70

bagatela al lado de él. Los estadounidenses reconocen que incluso el periodo8ebril de los m0s intensos de la construcción en los estados occidentalespodr:a o8recer nada comparable a él ... un grado de precedentes en la/istoria del mundo de la energ:a. +n brillante desa8:o de un mundo capitalista/ostil ".

1arbusse, 2enri. -talin. ueva !or# 6l acmillan 4ompany, $%9;, p. 5$;5$'

I OedvedevP o voy a negar los grandes é=itos logrados por la +nión-oviética durante el primer plan de cinco años. 6n el per:odo $%5($%99 solo,$;


50/70

6l traslado a las ciudades de millones de campesinos, en su mayor:a pobres,8ue acompañado por una me*ora en su nivel de vida. !, por supuesto, se /ame*orado la situación material de los primeros en paroQ A/ora que todosten:an traba*o ....

2uelga decir que las difcultades para cumplir con el primer plan de cincoaños pueden e=plicarse en parte por el /ec/o de que 8ue el primer plan decinco años en la /istoria.

edvedev, oy. )e*emos que la /istoria *ue7. ueva !or# 4olumbia+niversity Cress, $%(%, p. 5;obierno est0 construyendotan r0pido como puede, en medio de las difcultades inmensas fnancieros,

económicos y 8:sicos, 80bricas modelo para la gente que traba*a en y casasmodelo para que ellos viven. -e est0 me*orando las condiciones de traba*o yla prolongación de la intervalos de ocio. 6st0 construyendo me*ores prisionesciviles y la re8orma de la vida en prisión en l:neas modernas. 6st0 empe7andoa establecer centros de maternidad, y cl:nicas para el cuidado de la vida delniño.

-e organi7a sanatorios para los /ogares de en8ermos y convalecientes paralos traba*adores /astiados que /an /ec/o un buen servicio al 6stado. )entrode su propia defnición limitada de lo que constituye el arte es alentadoractivamente.

6st0 construyendo escuelas y universidades, y est0 reduciendo r0pidamenteel nBmero de anal8abetos. La pró=ima generación de rusos no ser0n contadosentre los anal8abetos del mundoQ ...

6ntre otras cosas, el 6stado /a /ec/o es /acer que la ociosidad un delito y losricos ociosos reconocido por la opinión proletaria no sólo como 70nganosinBtiles sino como enemigos de la /ive econom:a. Cr0cticamente se /aabolido la prostitución.

o es una prostituta que queda en las calles de oscBQ cualquier mu*er se

encuentra solicitando se in8ormó por la polic:a a su *e8e de 80brica yamena7ado con la pérdida de su traba*o y su tar*eta del sindicato. La religión8ormal /a sido "eliminado" como el opio de la mente empleado paraamortiguar la sensibilidad de esclavos asalariados a las miserias de laopresión capitalista.

4ummings, Art/ur. 6l proceso de oscB KetroJicers. Londres# Jictor>ollanc7, $%99, p. 5(


51/70

... [l Oun traba*ador llamado -ai8uddinovP me recordó que apenas /ab:amoscompletado el Crimer Clan Duinquenal y estaban a/ora en nuestro camino atoda velocidad /acia una vida 8eli7, alegreQ est0bamos creando plantas

industriales de mamut, est0bamos preparando las estaciones de tractores enlas gran*as colectivas, 8uimos aumentando la productividad, crec:amos, nosestaban Yoreciendomientras que en los pa:ses del capitalismo todo lo queestaba pasando r0pidamente cuesta aba*o, los traba*adores estabanmuriendo de /ambre y se sometieron a arbitraria regla.

"camarada -ai8uddinov," ecuerdo /aberle preguntado durante una clase,"por 8avor, toma a s: mismo como un e*emplo para ilustrar la me*ora en elmaterial y las condiciones internas de la clase obrera de la +--."

"H4u0l es el punto de tomar de un caso concreto, el compañero instructor ",respondió a la ve7. "e refero a la me*ora de las condiciones a su alrededor,como un todo. As:, /ay una me*ora constante. Los casos individuales notienen nada que ver con ello. "

" )e todos modos, "e preguntó," tiene su posición personal me*orado "

" Cor supuesto que est0 me*orandoZ Ho estamos construyendo un 8errocarrilsubterr0neo en oscB Ho estamos construyendo el 4anal Jolga oscB Corsupuesto que somos, y estamos construyendo el socialismo, Hverdad "

Goaev, >rigori. La traición de un ideal. 1loomington, Ind .# Indiana +niversityCress, $%;;, p. 59<

Los suministros de alimentos me*oraron tanto por principios de $%9; que lamayor parte del racionamiento decretado a fnales de $%5< se suprimió. 6ltono de la prensa y de los discursos de los l:deres se convirtió en muc/o m0ssuave.

G/urston, obert. La vida y el terror en la usia de -talin, $%9&$%&$. eM2aven# !ale +niversity Cress, c$%%', p. 5

Due los grandes cambios /an sido provocados en la +nión -oviética comoresultado de los planes de cinco años es admitido por un amigo y enemigospor igual. Godo el mundo reconoce que la +nión -oviética se encuentra a/oraen posesión de decenas de industrias importantes que no pose:apreviamente, que una revolución técnica poderosa /a tenido lugar en laagricultura.


52/70

4ampbell, Col:tica -oviética y sus cr:ticos. Londres#. J. >ollanc7 Ltd, $%9%,p. (9

La enorme tarea 8undamental para la construcción en el primer plan KClan de

cinco años, a/ora en gran parte dio paso a la provisión de bienes deconsumo. 6sto sólo puede /acerse cuando la planta principal /ab:a sidoestablecidoQ pero una ve7 que estaba all:, pone en marc/a con toda la 8uer7ay el propósito de un estado socialista, las mercanc:as reales salieron a unritmo tremendo. 6n $%9$ casi no /ab:a coc/esQ en $%9; me encontré con lascalles cubiertas con ellos.

Cares, 1ernard. usia. ?as/ington, ueva !or# )iario de in8anter:a, Cenguin1oos, $%&&, p. $;'

o se puede negar que estos logros /an sido enormes. ingBn otro pa:s /a/ec/o progresos similares en el desarrollo de sus 8uer7as productivas en unper:odo tan corto. 6n la velocidad de desarrollo de usia est0 muy pordelante de todos los pa:ses capitalistas. 6n comparación con $%$9 se /aproducido un aumento de $< veces en la producción industrial pesada deusia, mientras que en el mismo periodo de producción alemana, pore*emplo, /a avan7ado por sólo el ;< por ciento. !, a di8erencia de todos lospa:ses capitalistas, la velocidad de avance ruso /a sido casi ininterrumpida.6ste /ec/o se /ace aBn m0s impresionante si se recuerda que usia, duranteeste per:odo, 8ue a través de la guerra mundial, la guerra civil, y dos per:odosde /ambre real. !a en $%9@ el (


53/70

guarder:as, /ospitales y laboratorios para el benefcio de las personas quetraba*an. Godas estas cosas se /an descrito con gran detalle en muc/oslibros.

-ocialista 4laridad >rupo. La +--, su importancia para Sccidente. Londres#

J. >ollanc7, $%&5, p. 9@

Cor otro lado, incluso para toda la población, el nivel de vida es ciertamentesuperior a la de la población que traba*a ba*o el régimen 7arista.

A la lu7 de esta e=periencia uno debe llegar a la conclusión de que, en el0mbito económico logros de usia por superan con creces el costo y elsacrifcio que /an /ec/o necesario.

-ocialista 4laridad >rupo. La +--, su importancia para Sccidente. Londres#

J. >ollanc7, $%&5, p. 9(

Las Bltimas estimaciones occidentales de la producción soviética en ladécada de $%9< todav:a cuentan una /istoria e=traordinaria# la producción deacero aumentó de &,9 millones de toneladas en $%5( para $(.$ millones deuna década m0s tardeQ la producción de carbón a m0s del triple, de 9;millones de toneladas a $99 millones de dólaresQ la producción de camiones,un insignifcante @


54/70

6l terrible /ambruna del invierno de $%95 a $%99 /ab:a sido seguida por unacosec/a récord en $%99 .... La campaña de la industriali7ación /ab:a logradoe=celentes resultados y /a sentado las bases de la industria pesada en la queel segundo plan podr:a construir.

>rey, Ian. -talin, el /ombre de la 2istoria. Londres# ?eiden8eld and icolson,$%@%, p. 5;(

-: ... se procedió con confan7a y con 8uer7a a lo largo del camino de laindustriali7ación y la colectivi7ación de nuestro pa:s. ! a/ora podemosconsiderar que el camino /a sido recorrido. Godo el mundo admite a/ora que/emos logrado enormes é=itos a lo largo de este camino. Godo el mundoadmite a/ora que ya tenemos un gran alcance, la industria de primera clase,una agricultura mecani7ada de gran alcance, un sistema de transportecreciendo y me*orando, de 8orma organi7ada y e=celentemente equipado6*ército o*o.

-talin, osep/. Eamp8 de -talin. ueva !or# 2oMell, -osin N 4ompany,c$%&ollanc7 Ltd, $%9%,p. $5(


55/70

OFue el año de nuevo de $%9@P 6n las comisar:as y agencias de festa lostoques fnales se est0n poniendo al in8orme anual. ! /ab:a algo que in8ormar.)urante el Bltimo año, la Clanta de 4onstrucción de aquinaria arov /ab:asido comisionado, el Eama 4elulosa 4ombine /ab:a sido ceremoniosamenteabrió, la construcción /ab:a comen7ado en la 80brica de magnesio -oliams,

la central /idroeléctrica Eonaar en Armenia se /ab:a puesto en marc/a, elpescado urmans 4ombine /ab:a comen7ado a traba*ar , *unto a cientos deotras empresas de todos los tamaños. Godo esto 8ue impresionante, encantidad, si no en la calidad. Incluso la comisar:a de la industria de de8ensa,que sólo se /ab:a 8ormado en $%9' y que no /ab:an cumplido con su plan enuna serie de l:neas, enviado en un in8orme en el que comen7ó, "La industriade la de8ensa va a ser el me*or en el pa:s T. -talin se mostró satis8ec/o con losin8ormes que ya /a recibido comisarios Eaganóvic/, ioyan y Lyubimov# eltransporte por 8errocarril, la lu7 y la industria local y el comercio eran al fndando un pequeño e=cedente.

Jologónov, )mitri. -talin# triun8o y tragedia. eM !or# >rove ?eiden8eld,$%%$, p. 5@;

-in embargo, en un corto per:odo de tiempo inusualmente se completaron losproyectos industriales gigantescas en los +rales, la cuenca del Eu7nets, laregión del Jolga, y +crania. Las 80bricas 8ueron construidas en oscBLeningrado, 80bricas te=tiles en Asia 4entral, y as: sucesivamente. 6l

Gurquest0n-iberia de 8errocarril, construida antes de la revolución, se amplióy se añadió una rama a Earaganda. 6n total, se colocaron ;.;


56/70

8errosas, de cauc/o sintético. La construcción se inició a miles de ilómetrosde nuevas v:as 8érreas y canales, y de muc/as de las ciudades y losasentamientos de los traba*adores. Los nuevos centros de la industria pesadase citaron en los territorios de los pueblos no rusos, las antiguas 7onas8ronteri7as de la usia 7arista en 1ielorrusia, +crania, Granscaucasia, Asia

4entral, Ea7a*st0n, el 40ucaso del orte, -iberia y 1uriatongolia. 6stadispersión m0s amplia de la industria creó un segundo centro de lasindustrias metalBrgicas y de aceite en la parte oriental del pa:s.

1ulloc, Alan. 2itler y -talin# Jidas paralelas. eM !or# Enop8, $%%5, p. 5@%

6n enero de $%99, -talin pronunció un rodomontade bolc/evique sMaggeringal Cleno# el Clan de 4inco Años /ab:a sido un é=ito notable. La Carte /ab:aentregado una producción industria del tractor, la energ:a eléctrica, elcarbón, el acero y el petróleo. Las ciudades se /an construido donde no sepuso delante. La presa del r:o )nieper y la central eléctrica y el 8errocarril

Gur-ib y todo /a sido completado ....

ontefore, -ebag. -talin# La 4orte del Rar o*o. ueva !or# Enop8, 5


57/70

que baño de sangre monstruosa 6=pertos de la +6-4S estiman laspérdidas a8ricanos en 5$< millones de personas, que murieron durante losataques o en barcos, o vendidos como esclavos. Codr:a nuestraindustriali7ación sido posible sin la coloni7ación, lo que /i7o prisioneros apueblos enteros en sus propios pa:ses de origen

! los que industriali7ada este pequeño rincón del mundo llamado 6uropa, acosta de millones de Tmuertes ind:genas, nos dicen que la represiónbolc/evique contra las clases poseedoras era una abominación Los queindustriali7ada sus pa:ses por los campesinos que persiguen la tierra conarmas de 8uego, que masacraron a las mu*eres y los niños, con d:as detraba*o de catorce /oras, que impusieron salarios de esclavos, siempre con laamena7a del desempleo y el /ambre, se atreven a ir en al e=tensión de unlibro acerca de la Tindustriali7ación 8or7ada de la +nión -oviética

-i la industriali7ación soviética sólo pod:a tener lugar mediante la represión

de los ricos y reaccionaria cinco por ciento, la industriali7ación capitalistaconsistió en el terror e*ercido por los ricos y cinco por ciento en contra de lasmasas traba*adoras, tanto en sus propios pa:ses y en dominados.

la industriali7ación es una guerra de clases contra las vie*as clasese=plotadoras, que /ac:an todo lo que sea posible para evitar que el é=ito dela e=periencia socialista. A menudo se logra a través de amarga luc/a dentrode la clase obrera en s:# campesinos anal8abetos 8ueron arrancadas de sumundo tradicional y arro*ados a la producción moderna, con lo que con todosellos sus pre*uicios y sus conceptos retrógrados.

artens, Ludo. Stro punto de vista de -talin. Amberes, 1élgica# 6CS, LangeCastoorstraat 5;5@ 5'


58/70

sangrienta disciplina" por el cual los campesinos libres de Inglaterra seconvirtieron en obreros asalariados, Tla acción vergon7osa del estado queemplea la polic:a para acelerar la acumulación de capital, aumentando elgrado de e=plotación del traba*oT. -us palabras podr:an aplicarse a muc/asde las pr0cticas llevadas a cabo por -talin. ar= resume su imagen de la

revolución industrial Inglés diciendo que el capital viene Oen el mundoP quegotea de la cabe7a a los pies, de cada poro, con sangre y suciedad". As:también entra en el socialismo mundial en un solo pa:s.

A pesar de su Tsangre y suciedad ", la revolución industrial Inglésar= nonegó estemarcó un enorme progreso en la /istoria de la /umanidad. -e abrióuna nueva época, no desanimadores de la civili7ación. La revoluciónindustrial de -talin puede reclamar el mismo mérito. -e argumenta en contrade que se /a cometido crueldades e=cusables en siglos anteriores, pero eneste imperdonables. 6ste es un argumento v0lido, pero sólo dentro de ciertosl:mites. usia /ab:a sido tard:o en su desarrollo /istórico. 6n Inglaterra, la

servidumbre /ab:a desaparecido a fnales del siglo $&. Los padres de -talineran todav:a siervos. Cara los est0ndares de la /istoria brit0nica, el los siglos5< $& y tienen, en cierto sentido, se reunieron en la usia contempor0nea ....Incluso en la 8ase m0s irracional y convulsiva de su revolución industrial, sinembargo, -talin podr:a /acer la afrmación de que su sistema estaba libre deal menos una locura mayor y cruel que a8ectó a las naciones avan7adas deSccidente# "Los capitalistas Oéstas 8ueron sus palabras /ablado durante la>ran )epresiónP considerarlo bastante normal en un momento de ca:da dedestruir el "e=cedente" de los productos b0sicos y quema "e=ceso" deproductos agr:colas con el fn de mantener los precios altos y garanti7ar altos

benefcios, mientras que aqu:, en la +--, los culpables de tales cr:menesser:a enviado a un manicomio.

)eutsc/er, Isaac. -talinQ +na biogra8:a pol:tica. ueva !or# S=8ord +niv.Cress, $%'@, p. 9&5

4uando se discuten estas cuestiones Ocampesinos vender sus granosP con unpoco de ruso bien, ten:a una e=plicación sencilla y de8ensa#

Los bienes de capital que necesitamos para la creación de la industria pesada

no de*e caer del cieloQ deben ser obtenidos a través de la rique7a que es m0saccesible para nosotros, los campesinos y la mano de obra y la propiedad. Laprosperidad no se puede lograr sin un én8asis en la industria pesada, ycuando se logra que los campesinos pueden vender su grano libremente,pero no antes.

Guominen, Arvo, Las campanas del Eremlin# 2annover# Crensa de la+niversidad de ueva Inglaterra, $%(9, p. $59


59/70

-+ 4SCS1A)A socialismo en un pa:s podr:an traba*ar

e8utación incre:ble para todos aquellos renegados educados que leen en loslibros cient:fcos que la construcción del socialismo en un solo pa:s, enparticular un campesino uno, no es posible. La teor:a de la imposibilidad delsocialismo en la +-- T, di8undida por los menc/eviques y los trotsistas eraun mero lamento que muestra el pesimismo y el esp:ritu capituladora entre lapequeña burgues:a. A medida que avan7aba la causa socialista, su odio por elsocialismo real, cosa que no deber:a e=istir, sólo se agudi7a.

artens, Ludo. Stro punto de vista de -talin. Amberes, 1élgica# 6CS, LangeCastoorstraat 5;5@ 5'


60/70

los Bltimos vestigios de la e=plotación /umana y la esclavitud son en Bltimainstancia a desaparecer.

)avis, de erome. La nueva usia. ueva !or# La compañ:a o/n )ay, c$%99,

p. (@

4SS 6-+LGA)S )6 LS- CLA6- )6 4S)I4IS6- )6 ; A\S- me*orado engran medida a mediados de los años $%9<

2oy en d:a, algunos de nuestros escritores afrman que durante ese per:odosólo oscB y dos o tres m0s grandes ciudades estaban bien abastecidos. 6sto

no es verdad. 6n el verano de $%9;, tomé grupos de turistas e=tran*eros amuc/os lugares. 6ntré deliberadamente en las tiendas para ver lo que estabaa la venta. 6n todas partes las tiendas o8recen una amplia variedad deproductos alimenticios y mercanc:as. Cero lo m0s importante, no /ab:a l:neasen cualquier lugar y nadie iba a via*ar a las grandes ciudades para comprarcomida.

-i tuviera que enumerar los productos alimenticios, bebidas y productos queaparecieron en las tiendas en $%9; y $%&@, mis contempor0neos soviéticosprobablemente Mouldn T t créeme. 2ab:a caviar negro y ro*o en barriles demadera a un precio bastante asequible. -almón enorme con*unto, salmón

a/umado, todo tipo de carne, *amón, salc/ic/as lec/ones, los nombres de loscuales siempre /an sido olvidados, quesos, 8rutas y bayas, todo lo cual podr:aser adquiridos en cualquier cantidad y sin /acer flas. Incluso en lasestaciones de metro stands o8recieron salc/ic/a, *amón, queso, s0ndMic/es yaperitivos. 4/uletas y fletes 8ueron presentados en grandes cacerolas degoteo. ! cuando usted /a via*ado en el pa:s, se pod:a entrar en cualquier casaen un d:a caluroso, y sus propietarios, al igual que durante la 6C, que leo8rece un vaso de lec/e o rya7/ena 8r:o y no tomar:a dinero por ello.

1ere7/ov, Jalentin . Al lado de -talin. -ecaucus, ueva ersey# 4arol bar.>roup, c$%%&, p. 55<

6n los primeros meses de $%9;, la vida /a me*orado notablemente, y para elverano que estaba buscando bastante normal. Aunque no 8ue posiblerecuperar el nivel 6C de la abundancia, la gente comen7ó a respirar m0s80cilmente. 6llos estaban me*orando la alimentación y la afrmación de -talinde que "la vida de ser me*ores, la vida de ser m0s divertido vivir" parec:an


61/70

estar recibiendo alguna *ustifcación. La segunda parte de esta 8órmulatambién parec:a estar /aciéndose realidad# "... y cuando la vida es m0sdivertido para vivir, se /ace el traba*o m0s r0pido." La iniciativa privadatodav:a no se animó, al contrario que en la década de $%5roup, c$%%&, p. 55@

Godo lo que ocurrió un poco m0s tarde, pero en los meses de verano de $%9;nos sentimos 8elices y esperan7ados. -e /an ido los años /ambrientos. Lavida le tendió una promesa de muc/as cosas interesantes por venir.

1ere7/ov, Jalentin. Al lado de -talin. -ecaucus, ueva ersey# 4arol bar.>roup, c$%%&, p. 59<

6l Bltimo verano de mi traba*o en Intourist 8ue especialmente interesante.2ab:a aBn m0s turistas ese año que en $%9&, y tuve que via*ar muc/o por

todo el pa:s, que los acompaña. Las estaciones de tren 8ueron una ve7 m0slleno de actividadQ ... +n sentido estaba en el aire que el pa:s se acercabapoco a poco volver a la vida después de la conmoción de la colectivi7ación.6n oscB, Leningrado, E/arov, Sdessatodas las ciudades que visitaron lavida también se /ab:a vuelto a la normalidad. Carec:a que por fn el pa:sestaba entrando en una rac/a 8avorable.

1ere7/ov, Jalentin. Al lado de -talin. -ecaucus, ueva ersey# 4arol bar.>roup, c$%%&, p. 59$

-talin anunció que el primer plan era %9,@U de é=ito. -e re8er:a a losresultados industriales, y probablemente e=ageró. Aun as:, 8ue un tremendoes8uer7o sin precedentesQ la Bnica cosa en el mundo bastante para sercomparado con que era la e=pansión de los 6stados +nidos en el per:odo8rontera. La producción industrial se cuadruplicó en cuatro años, un "logroe=cepcional y sin igual." La producción de acero aumentó un &< por ciento encuatro años, de arrabio el (& por ciento. Gractores, automóviles, ingenier:a,


62/70

industrias de la aviación 8ueron creados de la nada. 6nteras nuevas ciudades8ueron construidas en las estepas de -iberia, o en los +rales, comoagnitogors, un coloso industrial que probablemente se convertir0 en laplanta de acero m0s grande de 6uropa. aquinaria sufciente para permitirque se importó la +-- para mantener sucesivos planes quinquenales con la

disminución de las cantidades de la ayuda e=terior. Las minas 8uerondesarrollados con el resultado de que no carece de importancia que la +--a/ora posee la tercera mayor reserva de oro en el mundo. 6l desempleo cesó.

Godo esto, también, en un momento en que las potencias capitalistas 8uerondevastadas por una crisis económica de la gravedad y el alcance sinprecedentes.

Los costos del plan eran, por supuesto, enorme .... 6n la *erga comunista, elprimer Clan Duinquenal 8ue un per:odo de "consumo postergado." 6lsacrifcio, en otras palabras, ten:a que preceder a la sufciencia.

6n el segundo plan, el ritmo de actividad 8ue un buen trato rela*ado. 6lsegundo plan no se /a di8undido tanto como la primera. -u ob*etivo eracompletar la colectivi7ación de la agricultura en $%9@, y que /acen /incapiéen la producción de bienes de consumo, en lugar de productos industrialespesados, con el fn de disminuir la terrible necesidad en usia para talesart:culos comopara elegir al a7arclavos, papel decente , cuerda, utensiliosde cocina, utensilios de 8ontaner:a, suministros médicos y cient:fcos, botas,art:culos de metal. -e espera duplicar el suministro de alimentos en lasciudades y reducir los precios al por menor algo as: como el 9; por ciento.

>unt/er, o/n. )entro de 6uropa. ueva !or, Londres# 2arper N 1rot/ers,

c$%&


63/70

consumo interno. 4uando los pagos internacionales son pesados a resultadosescase7 temporal que signifca que niegan al pueblo de art:culos realmentenecesarios en su propio pa:s.

6l lote de mantequilla ar egro, que llegó en el puerto de Londres

recientemente en el buque soviético, eva, un barco sin un volante, es t:picode una usia que considera m0s importante para avan7ar r0pidamente queella podr:a vender mantequilla para conseguir el dinero para /acer elprogreso cient:fco en su comerciante de equipos navales, as: como otrosproyectos. o es cuestión de tener un montón de comida, sino de la ventapara pagar la deuda e=terna y para comprar equipo para producir m0salimentos y materias primas.

6n muc/os casos, los env:os de alimentos se /an retrasado por 8errocarril losamarres, esto se debe a la congestión de tr0fco, debido principalmente a la8alta de instalaciones, en el movimiento de la enorme cantidad de carga

requerida para la producción de los medios de producción, incluidos losequipos de 8errocarril y el aumento de tracage.

usia se /a en8rentado a otras difcultades relacionadas con la situaciónalimentaria, con lentitud de la clase campesina Al convertirse ensociali7ados. Los "ulas" recurrieron a la retención de sus productos, laventa secreta, y la destrucción pura y simple, incluso en los años $%5( y$%5%.

?rig/t, ussell. +na se=ta parte de la superfcie del mundo. 2ammond, Ind.,6l autor, c$%95, p. $9'$9(

4iertamente, la disminución de la cosec/a no 8ue la Bnica causa de la/ambruna soviética# el régimen e=porta alimentos durante la crisis. Lacantidad de grano e=portado durante el pico de la /ambruna en la primeramitad de $%99, sin embargo, apro=imadamente 55


64/70

+na de las leyendas m0s insolentes en circulación por los trotsistas es que-talin, después de /aber derrotado a Grotsy, prestada la pol:tica de Grotsypara la r0pida industriali7ación del Clan Duinquenal del pa:s, por lo tanto.

Grotsy con calma nos dice KLa revolución traicionada, p0gina &ollanc7 Ltd, $%9%,p. '5

CI-IS laboral 8ue una gran ayuda en industriali7ación y el progreso

2ab:a un montón de cosas sobre las que todav:a no /ab:a tomado unadecisión, pero no pod:a ignorar el /ec/o de que el traba*o suministrado pornuestros campos de concentración /ab:a *ugado un papel esencial en nuestraveces e=plotación de los bosques del norte, en la construcción de nuestrasgrandes obras en E/ibinogors e incluso en agnitogors, y en laconstrucción del ar 1lanco10ltico 4anal ....

1armine, Ale=andre. emorias de un diplom0tico soviético. Londres# L.)icson limitada, $%9(, p. 5@9

-GALI )I46 6L -+ -6 industriali7ar pero no a costa de los dem0s

-talin probó sus puntos de vista no sólo en discursos ante el 4omité 4entral yen la prensa, pero en muy raras ocasiones también delante de lostraba*adores. -u ayudante, Govstu/a, escribió un tal discurso que /i7o -talinen los talleres de la edición de octubre de 8errocarril el $ de mar7o de $%[email protected], marcando el comp0s con la mano, lentamente e=puso#

"6stamos completando el paso de un pa:s a un campesino uno industrial sinayuda del mundo e=terior. H4ómo otros pa:ses /acen de este via*e

Inglaterra creó su industria robando sus colonias durante un per:odo decompletamente de 5


65/70

tomando el mismo camino.

Alemania tomó ; mil millones de 8rancos OP de la derrotada Francia. -inembargo, de esa manera, también, la 8orma de robo a través de guerrasvictoriosas, no es para nosotros. uestra causa es una pol:tica de pa7.

Gambién /ay una tercera v:a, que elegido por la usia 7arista. 6so 8u

Industrializacion URSS

Documents

Transcript of Industrializacion URSS