9DeoeniodeI的uaIdaddeOp0両nidadespaIamlUeTeSyhombleS”

”A加deleLuohaContIaIaCo〝upCiOnylaImpunidad’’

轡institutoNacl°naIdeDefensaCIViI

DlreccIendeRespuesta

lNFOR朋ESけUACiONALNo00037“2019－INDECIl11，0

圃

AI

の　　Ref。「。n。ias

Fecha

Se斤orDoctor

JORGELUISCHAVEZCRESTA

JefedelInstitutoNacionaldeDefensaCivii

lnforme Situacionaisobreia emergencia pordeslizamiento de masa

Ocurrido en el Centro Poblado NaranJOS Alto，distrito de Cajaruro，

PrOVinciadeUtcubambaeneldepartamentodeAmazonas・

a）InformepreliminardeEmergenciaNolO18－10－19ICOEENERGiAY

MINASlO：00Hrs．

b）！nformeN0031－ANA－AAAM．ALA．UTC－ATNAQCHde17・10i2019・

c）ReporteComplement5両ON。255120／10／19COENJNDECI23：40Hrs

d）DecretoSupremoNoO74－2014－PCMdei20i12・14・

SanBo両，22deoctubrede2019

Tengoelagradodedirigirmeausted，enrelacidnalosdocumentosde

lasreferencias，enlasquesesQlicitaseevaIdeconcaracterdeurgentelapertinenciade

IaDeclaratoriadeEstadodeEmergencia（DEE），POrIaocurrenciadeundeslizamiento，a

consecuenciadeunfendmenogeoIbgiC000urridoenelCentroPobladodeNaranjosAito．

distritodeCajaruro，PrOVinciadeUtcubambaeneIdepartamentodeAmazonas・

Sobre ei pa蘭cuIar，teniendo en cuentalos documentos delas

referencias一一a一一言，bMyl‘C’’formuiadoporeIpersonaitecnicodeICentrodeOperacionesde

の　認薯豊謹書謹盤。器S捻諜悪書蕊結盈謹IevantadaporpersonaはecnicodellNDECienlazonaafectada・Sehatomadoconocimiento

deIasaccionesquevienen reanzandoiasentidadesenIaatenc治ndeIaemergencia

SuSCitada．

Ei presentelnforme permite conocerIa situacidn y sustentarla

procedencia de una Declaratoria de Estado de EmergenCia poria ocurrencia deIdeslizamientoaconsecuenciadeIfenemenogeCIdglCO，quehaafectadoalalocaiidadde

NaranjosAItos，PrOVinciadeUtcubamabaeneidepartamentodeAmazonas言guaimente

presentarrecomendacionesparaqecutaraccionesnecesariasensalvaguardadelavida

ysaIuddeiapobiacidn：aSicomo－ParaIaintervenciimdelGobiernoNacionailenaPOyOde

iaatencibnalapobIacidndamnificada，Su Patrimonioysusmediosdevida・SegunSu

COmPetenCia．

ParaiaformulacibndeIpresenteInforme，SetOmaenCuentalaNorma

Comp－ementaria paraia Deciaratoria de Estado de Emergencia・en el marco deI

SINAGERD（Referencia一世）．

の

㊨

！．ANTECEDENTES

Enla regibn Amazonasi．Se hanidentificado un totalde1452peligros（Peligros

geCldgicosygeohidroibglCOS）ylO5zonascriticas．Nosehanconsideradolaszonas

criticasque pudieran existirenlacuencaSantiagodebido aqueno seingreSd por

PrObIemassociaies．

Zonascriticasserefieren aIugaresqueestan expuestasalospeIIgrOSquePueden

afectar a pobiaciones y obras deinfraestructura diversa．se consideran con mayor

SuSCePtib帥dadaIaocurrenciadedesastresysenecesitaquesereaiiceneneIlasobras

deprevencidny／omitigacidn．

La mayor cantidad de Zonas Crtticas se ubica enIa provincia de Utcubamba（25）

SeguidoporlasprovinciasdeChachapoyas（23），Bagua（19）一RodriguezdeMendoza

（13），finaImentetenemosalasprOVinciasdeLuya（08）yC°ndorcanqui（04）．Laszonas

mascr鵬asseubicaneniacarreteraFernandoBeIaundeTerry，tramOBaguaGrande－

PedroRuiz，margenlZquierdodelrioUtcubamba．ProvinciasdeUtcubamba－Bongara；

lntersecciendelRioUtcubambayelRioMara的n（PongodeiRentema），Provinciade

Utcubamba；Ciudad de Leimebamba，Provincia de Chachapoyas；carretera en

COnStrucCidnPedroRuiz－Leimebamba，PrOVinciadeChachapoyas．

肌ASPECTOSGENERALES

信UBICACION：

曲直PART鉛！鯛E醜TO PROV月醐cHA ID日STRHTO LOCA田DA腫

AMAZONAS UTCUBAMBA CAJARURO ARANJOS ALTO

患 ���｢�vH���：！ ��xﾄi:ﾈｶ�xi����r�

子年／ 　　詔 �"�&����r��貶壓ｨH棈�)�4���x���X�b�ﾋ��x�R�>Yﾙｸ������5ﾈ�X�b��｢���8ｯ��

B 　　　　　　r

霊

＼／＼＿ipoや ∴嘉

圏

⑭

の

巨はis輔odeCajaruroesunodeiossietedistritosdelaProvinciadeUtcubambay

esconsideradoeldistritomasgrandedeIareg一〇nyeiterceromasgrandedelpaiS，

ubicadoeniaRegibnAmazonas，enelnortedeIPerd．Limitaporeinoroesteconla

PrOVinciadeBagua；POreinorteconlaprovinciadeCondorcanq田，POreiestecon

iaprovinciadeBongarayporelsuroesteconeIdistritodeBaguaGrande（Provincia

deUtcubamba）yeidistritodeJamaica．SucapitaIeslaciudaddeCajaruro

E同istritode Cajaruro muestraIa mayorextensibnterritoriaideia provincia de

Utcubambaconl，746・23km2・EIdistritodeCajaruromuestraklmayOreXtenSibn

territoriaidelaprovinciadeUtcubambaconl，746．23km2．

EidistritodeCajarurO：TieneunadensidadviaiqueaicanzaaO，08kmporcadakm2

deterritoriodeldistritoqueesmasextensoytiene4，92kmconstruidosporcada

miIhabitantes，eSOeStareIacionadoporiacantidaddepoblacidnlocaI，aIiguaique

enBaguaGrande．

EIdistritodeCajaruroabarcae146％delasupe璃ciedeiaprovinciadeUtcubamba

yseubicaenlamargenderechadeirioUtcubamba．

1）日Ron，

2）JoseOlaya，

3）NaranjosAito，

4）SanJuandeiaLibertad，

5）Naranjitos，

6）AitoAmazonas，

7）SanCristdbaL

8）MisquiyacuAito，y

9）Lospatos

2．　　S田UACHONGEOGRA円cA

EidepartamentodeAmazonasestaubicadoenIaparteNorOrientaldeiPerd，enel

espaciodetransicidnentreiacord川eraandinaylaiIanuraamazdnica．SuubicaciGn

estaeneirangode2。59iO4－6I一一7003I42．3IiIatitudsur，yde77000－56．5’’－7804246．1’i

iongitudoeste．

HterritoriodeidepartamentoAmazonas，PreSentaun76％dezonaseIvaticaye廿esto

COnStituyeniosandes．Esta reglOn POSeediversidad depISOSeCOidglCOS Segur＝a

ClasificacidndeiestudiosoPulgarVidaI，SOn：Yunga，Quechua．Suni，Puna，SeivaAlta

ySeIvaBaja．

勢

EldepahamentoAmazonas，OCuPa e13．27％deiterritorio Nacionai，Su eXtenSidn

terrjtorial es de41，994．58＊　Km2，ccrreSPOndiendo ala reglOn natural de seiva

31，986．750km2yalasierralO，007．831km2．VerMapaOl．

EIarea de evaiuacidn comprendeiaszonas afectas poriasiIuviasintensas en el

Periodocomprendidoentreeneroymarzode2019，quehacenuntotaide29distritos

deIaregIOnamaZOnaS，COntemPiadasenIabasededatosdeelementosexpuestos

anteinundacionesymovimientosenmasadeiCENEPRED．

3，DE醐OGRAFIA

La poblacibn dei departamento de Amazonas en eI an01，940，fue de89，560

habitantes．EnelaR02002，despuesde62‡蛸os，eIdepadamentohapasadoatener

428，095habitantes，deIoscuaieseI65，40％erapobiacidnruralyei34，60％esurbana，

loqueimpllcaqueeidepartamentoespredominantementerural，eIincrementodela

POblacibndesdel，940hastae12017esde289，824habitantes

似

㊨

㊨

4，CLl醐ATOLOGlA

La Direccidn deMeteoroIogiayEvaiuacidnAmbientaIAtmosferica，Se沌Iaqueel

departamentodeAmazonas，SeenCuentraubicadoenIapartenorestedeiterritorio

PeruanO．Teniendoencuentaiaorientacidndesuterritorioyeldrenajedesusaguas，

PreSentaun relieveagrupadoendosgrandessectores：AndesAmazdnicosyla

CordmeradeCampanqulS．

日ServicioNacionaldeMeteoroIogはeHidroiogladeIPerd－SENAMHl（2017），Para

iaciimatoiogfadeIasvariabIesmeteoroIbgicas：Temperaturamaxima．Temperatura

MfnimayPrecipitacibn（LIuvias）SehanconsideradoIasestacionesmeteoroIbgicas

que registran unaseriede datosIarga（30a的S）y pueden brindaruna buena

referenciadelascondicionesciimaticas．LaprimeraBaguaubicadaeneIdistritode

BaguaGrande，PrOVinciadeUtcubamba言asegundaChachapoyaseneldistritode

Chachapoyas再rOVinciadeChachapoyasyIaterceraEiPaltoeneidistritodeLonya

Grande．provinciadeUtcubambatodasubicadaseneidepartamentodeamazonas・

5．PREclPlTAClCNES

LaclasificacibnclimaticaeiaboradaporeimetododeThomthwaite（SENAMH口989）

para eidepakamento de AmazonasIPreSenta una diversidad de climas queCOmPrendelossiguIenteStipos：

－　C”madeltrposemisec〇両OytemPiadoenoto的einviemo，ySeCOenPrImaVera

espropiodeiosAndesAmazdnic。S・

－　CIimatipoIluvioso，Semifrio，tem函doysemicalidoy冊medo，COnPreCipitaciones

escasasenoto的einviernC．Estetipoclimaticocorrespondeazonasdeselva

aIta．

－　C”madeltipomuyIluvioso，C訓doymuyhumedo，COn皿viasabundantescasi

todoela的．Correspondeazonasdeselvatrop－CaI，ySelopuedeexperimentary

iocaiidaddePuertoGalileaySantaMariadeNieva（PrOVinciadeCondorcanqui）・

EnveranQlIuevediezvecesmasqueenelinviern0．

6．TOPOGRAFiA

Latopografはpiananopermiteunarapidaevacuacidndeiasprecipitaciones・La

pocadiferenciadenivelestopograficosnopermitedefinirlineasdefiujoprinCIPaIesdeescorrentladeIaslluvias，OCaSionandodentrO deiaciudadalmacenamientos

supe面ciaIesdeagua，desdecharcospeque的Shastamanzanasenteras・

7。TRANSPORTE

EIsistemadepartamentaIdeTransportesmasu帥zado，eSeltransportecarretero

que une a196％delas cap圃es de distritos deIdepartamento・facilitando eI

transportede personasy eIintercambio comerciaia niveI∴acionaIlreg一〇naIy

departamentaL

LainfraestructuradepartamentaiexistenteylasprmCiPaiesviasvecinaiespresentan

zonasestrechasconradiocurvaturaquenecesitasermeJOradoenmuchostramos・

puentesypontonesdepocacapacidaddesopoue・eStruCturaShidraulicasenmal

estado（coIapsadas，rOtaSOendesuso）oinexistentes・AsimismClasviaspresentan

hundimientoenIapiataformaacausadefaIIasenelterrenodefundaciOnloque

necesitansertratadas．

TransporteFluviai

E冊ansportef－uvia－sedesarrCIlafundamentaImenteenIaprovinciadeCondorcanqm

debidoaIaescasezdevfasterrestres．Susactividadescomercialesytransportede

pasaJerOSdesde～ascomunidadeshacialmacitayhacialacapitaldelaprovinciay

viceversa，Sereaiizautilizandobotes．desiizadores．chalupasypequepeque・enlos

riosMara龍n，SantiagQ．CenepayNieva．

妨

の

㊥

Dichasembarcacionesnorednenはscondicionesdeseguridad，PueSnOcuentan

COn ChaiecossaIvavidas，POnChos de agua，radios de comunicacidn．y mas a血

CareCendeIicenciadefuncionamientoalnoexistireniazonainstitucidnaigunacon

COmPetenCiaparaautorizarsufuncionamientC．

Trans轡）°neAereo

Secuentaconinfraestructu「aaereadepartamental，eiaeropuertodeChachapoyas

ParaelmovimientodepasaJerOSyCargadecaracternacionaliaSfmismosecuentaCOnaerbdromosenIaiocaiidaddeRodrlguezdeMendoza，enUtcubamba‘モiNuevo

VaIor”yexistendosaerbdromoseniaprovinciadeCondorcanq面‘‘CiroAiegria”y“Ga用ea”，ParamayOriIustracibnverTabla2“Caracteristicasdeiosaeropuertosy

PistasdeaterrizaJe’’．

EifIujodevuelosaiosaerbdromos“EiNuevoVaior”，“CiroAlegria”y“Gaiiiea’’deia

PrOVinciadeUtcubambayCondorcanquieSutiiizadoporaeronavesdeiasFuerzasArmadasconvueiosquesaiendesdeeIcuarteIdelaSextaBrigadadeSeiva（Ei

Miiagro）transportando personaiy materiallCgtstico aios aerddromos de“Ciro

Aiegrta”y“Ga用ea”paraserdistribuidoentodaはzonadefronteraconelEcuador

（Puestosdevigiiancia）．

Desde eiafわ2016，eiAeropuertodeChachapoyastienevueIos comerciaIes aIa

CiudaddeLimaatravesdeiaempresaATSA＆SAconavionesde50pasaJerOS．y

COnO5frecuenciasalasemana日aempresaLCPerdhaestad00Perandohastael

mes de noviembre con O2vueios semanaはs en aviones de70pasaJerOS．Ei

GobiernoRegi°naIdeAmazonas，hasClicitadoIaampiiaCidndeiapistadeaterrizaJe

al concesionario Aeropuertos del Peru，tambien operala empresa Saeta，

especializadaentransporteaereo，queOPeradesdehacecincoa的senAmazonas

ySanMartinconvueiossubsidiadosdesdeChachapoyasaTarapoto・Deestemodo，

Ia aero冊ea conti血a fohaieciendo su conectividad enia regiOn言ncorporando

importantesdestinosturfsticos．Paraiaoperacidn，hanadquirid03aeronavesquese

hanincorporado a su fiota．Estas aeronaves modemas tienen capacidad para

transportar9pasa」erOS，POniendo asia disposicibnl，600asientos mensuaies

aproximadamente．

EncuantoaiAerbdromodeはciudaddeRoc旧guezdeMendoza，OPeracOnVuelos

deayudacivicadesdeiaciudaddeLimaatravesdeはfuerzaaerea，yeVentuaimente

COnlaaeroiineacomerciaSAETAhacialaciudaddeTarapotC．Asimismo，iosvuelos

aiinteriordelaRegibnsonnulosporfaltadeincentivoporpartedelestadoy／Ode

iainversidnprivada，nOObstantequeestemediodecomunicacidnconstituyeuna

aiternativadeintegracibn．

苗ansporteTe据eStre

AcomienzosdelSigioXX，eiespaciodepartamentainoseencontrabaahicuiadopor

CarreteraSyIas reiaciones mercantiies entrela costa，Sierrayselvaligadas ala

PrOduccidn agropecuaria，SedesarrCliaban en condiciones precarias atraves de

CaminosdeherraduraycaminosdeiaepocadeiincanatC．COmOViasdesandaala

COSta OaIoriente．

Enelafiode1926seiniciaiaconstruccidndeiacarreteraChachapoyas－Balsas，

COn elfin de enlazar el departamento de Amazonas con el departamento de

Cajamarcayporlo consiguiente unirestedepartamento conia costa，eiefecto

revitanzadorsobrelaproducc治nmercantilterratenienteandinafueimportante，COmO

tambienlo fue sobreia economia comunaiaiprofundizar su merCan刷izacibn y

monetarizacibn．

EI15de agosto de196011egaia carretera de Bagua a Chachapoyas，Via que

so山Ciond elaisiamiento existente，COmO COnSeCuenCiaios productos de prImera

necesidadbajaronsuspreciosenun50％；aSimismoparatrasladarseyparasacar

laproducciOndeIazonaseutiiizdestemediodetransporte・

困

⑱

の

EsimportanteseHaiarquelaconstruccibndeIacarreteraMarginaldelaSeivahoy

FernandoBeklundeTerryhageneradounadinamicacreciente，eSaSlqueBagua

Grandeseencuentrafavorecidaporlamencionadavia，PreSentandoundespeguey

unatasadecrecimientosuperioresaIpromedio departamentai，deIguaImodola

locaiidad de Pedro Ruiz por su ubicacidn espaciaIse posiciona como un nodo

emergenteyaqueconfiuyenlosejesdepenetracibnBaisas－Chachapoyas－Pedro

Ruiz；PedroRuiz－CorraIQuemado；PedroRuiz－PuenteRioNieva．

En forma generai el transporte por carretera es eI que predomina en el

departamento，POreisemoviiizaei90％delflujodepasaJerOSyei95％deiacarga，

siendClas vias mastransitadasla carretera Fernando BelaundeTerry，eSta Via

conecta Amazonas conlos departamentos de San Ma面n，Cajamarca（Jaen）y

Lambayeque・Tamb冶nalacarreterabioceanicadeSarameriza－SantaMariade

Nieva－Bagua－EIRepos0．yiacarreteraandinaBalsas－Chachapoyas－Pedro

RuizyChachapoyas－Roc旧guezdeMendozai

8。AGRICULTU配A

Respecto aIas prlnCIPaies actividades econbmicas en el departamento de

Amazonas，ellnstitucidn Nacional de Estadisticalnformatica－lNEl，Obtiene

mediante eicens02017se encuentrala agrlCuitura，ia ganaderia，ia caza yla

SiivicuItura．

Enlazonaafectadasepresentacuitivosdearrozy台rboiesfrutaies，COnSistemasde

riegOenbaseacanalesdeimgaCidnsinmayorrevestimiento・

9．SALUD

LosserviciosdesaIudenelDepartamentodeAmazonassebrindanatravesde412

estabiecimientosubicadoseniasO7provincias，Chachapoyas，Utcubamba，Bagua，

Bongara Luya，RodriguezdeMendozayCondorcanqul・

胴。　＄冊UACIO聞ACTUAL

乱　日直CHOS

Ei17deoctubrede2019aiasO2：20horas，aCOnSeCuenCiadelafaIIageoibglCaen

はZOna Se PrOdujo un desiizamiento，afectando viviendas言errenos de cu冊vo，

infraestructuraderiego，SerViciosbasicosyviasdecomunicaciGneniacarretera

NaranjosAlto－SantaIsabei，entreelKm・11aiKm・12・5，enelcentropobladode

NaranjosAltos，distritodeCajaruro，PrOVinciadeUtcubambai

2，U副CACldN

DEPART仙ENTO ��$�比4���DiSTRiTO 汎�9�V妊�B�

AMAZONAS 俵D5T$�ﾔ$��CAJARURO 比�$�荀�4�ﾅD��

珂

3．朋APASITUAC10NAL

の

の

醒／　　　gS翻脚 剋O三： i　＼，

教 ′ヽノ綴㊥

LtYtNoA 醐10的風樹 ∴団…．「 鞭撥畿漆畿 ／撥緩撥 ����3���$鳴� ��������

l審づ1呼t●

ヽ∴÷＼＿

4，EVALUACiONPREL潮間ARDEDANOS：

Actuaiizadoal U臥cA劇61ヾ �#�FX�ｶGR�fﾆ���4�ﾅTB�brede2019 VIVIEmAaY LocALES pUBucos ��6���3#2�tU%d�2�Ohoras．． BASlcoe ���&�5V櫨U$��儺RANSp°R129

声A舶ILiAs 做ftﾖ��r�R田⊃DEidnuA POTAeLe 凉T誦%����tﾄV6ﾖ�4��T各期則oa DgcuJTIVO �4���ﾈ兊�*ﾖ��cAいめLDE 相gく嬉プ �9$仂��+$�6柳優�ﾂ�cARRまでERA VEclNAL

o櫨鳴動鞭lcADAS ��6v��>優�T､U2�D藍STRUIb〇 　時ih） ��dT7$��2����8�｢�AFectAoos 　tH裏） ��$T8+t�F��otうでhUIoo ��fV5D�����倬ﾙ+ﾆ��｢�禽青畳clADA （Klh）

OPTo．畑AZoNAS P80立UTCUB鵡eA �� ��2o �� ��1180 ���C���

CentrodeoperacionesdeEmergenciaSectoriaidelMinisterlodeiinterior CentrodeoperacionesdeEmergencはRegionaldeAmazonas

DireccionDesconcentradadelNDECLAmazonas

lV．ACciONESREALIZADAS

削nstitutoGeQldglCO，MineroyMeta博rglc0－1NGEMMH・mediantecomunicado・

informdque：

Especia”stasde－lnstituto－Ge0－6gicoMineroyMetaidrgic0－INGEMME丁子ealizaron

trabajosdecartogra脱geo圃Ca，geOmO圃6g－CaygeOdinamicaenelcentropoblado

NaranjosAlto，de一〇queSeObtuvoqueeldesIizamientosehabriageneradodebido

aquee－sue一〇SeencuentrasobresaturadoporcanaIesyacequiaSquefueron

construidassinrevestimientC．ademassobreelescarpepr－nC，PaldeIdesiizamiento

seencuentra un reservorio quesirve paraiaagricuItura・ademasse realizdIa

め

inspeccibn de－cana川moncito－NaranJOS y eIsectorCurva Santa Cruz－donde

acontecidundeslizamientoeneiafi02013．

Especiaiistasde。NGEMMETcontindaneniazonareanzandoIosestudiostecnicos・

talescomo：CaraCterizacidnyfotogrametriadeIdeslizamiento eidentificacibn de

zonassusceptiblesdeserafectadas・Paraunadptimaevaiuacidndeiosprocesosde

geodinamicaenelareadeestudio・

EL DirectordeIa Direccibn DesconcentradalNDECl－Amazonas言nformoque：

encoordinacidnconeIAicaIdedelaMunicIPalidadDistritaIdeCajaruro，elJefedela

oficinadeGestidndeIRiesgodeDesastredeiamunic圃idaddistritaI，eiSub

GerentedeGestibn delRiesgode Desastresdela municIPaiidad provinciai・el

representante delaAutoridad Local∴eiAgua ALA Utcubamba y pobladores

eJeCutarOndiversasaccionesenIazonadeievento・

SeprocedidareubicartemporalmenteaO4familiasdamnificadas（7personas）en

viviendasquefueronfac鵬dasporpobIadoresdelazona・hastadeterminarellugar

dondeseranreasentadas．laquintafaminadamnificadaseresistea＝rasIadouna

viviendatempora一・E－GobierpoRegionaIAmazonasharaentregadecinco（05）

mdduIosdeviviendaaIasfamiiiasdamnificadas・

secCCrdindconlospobladoresde－SectorLimoncitoquIeneSacOrdaronbrindarel

apoyo aIas fam掴as damnificadasI facilitandoIotes de terrenos para eI

LaMunicipalidadDistritaldeCajaruroyiaMunicipaiidadProvincialdeUtcubamba

movilizaronmaquinariapesada．afindereaiizarIosslguIenteStrabajos：LimpIeZade

iaQuebradaNaramosen一〇Sdostramosafectadosevitandoelrepresamientodelas

Recuperaciende－atransitabilidadde－acarreteravecinaI‥NaranjosAlto－Limoncito－

DiamanteBajo－DiamanteAlto

serecuperdlatransitab潤aden－aviavecinaIcarreteraNaranjosAlto－Limoncito

DiamanteBajo－DiamanteAIto－SanJuan－SenordeIosMiIagros・

LaMunicIPaIidadDistritaIdeCajaruroencOOrdinacidnconIaMunicIPalidadProvinciaI

deUtcubambahanelaboradClafichaEDANparasuregistroeneISINPADyposterior

entregadeBAHalasfamiliasdamnificadas・

Laempresadeenergはe－ectrica乱ECTR00RIENTES・AinicioIostrabajosde

restablecimientodeiserviciodeenergiaelectrica・

seprocediOalrestab－ecimientode～serviciodeaguapotabietporhorasiAdemas・el

Gobierno Regiona－Amazonas brindara eiapoyo con tubos de PVC parala

recuperacidndelservicioailOO％・

EICentrodeOperacionesdeEmergenciaRegional－Amazonasinformdque‥Alas

o2：00horasdeI18．10．19，PerSOna－de－aMunicIPandadProvincialdeUtcubambayla

MunicipaIidad Distritalde CajarurDlhabiIitaron unavia aIterna con ayuda de

maqmnariapesada，entre一〇scentrospobiadosdeNaranjosAItoiMiskiyacuAIto

SantaisabeI．

Lasfa剛as damnificadasseencuentrana－bergadasenunaviviendaalquilada

poreialcaldede－aMuniclPandadDistritaIdeCajaruroleneIcentrOPOb聞Ode

NaranjosAIto・

HCentrodeOperacionesdeEmergenciaSectorialdeIMinisteriodeEnergfayMinas，mediante Reporte Preliminar No Ol0－18－10－2019／COE ENERGtAY

MINAS／10：00Horasinformbque：Laempresa日ectr00rienteactivesuPiande

contingencia，elpersona－tecnicoharetiradoeIconductordemediaybaja

tensidn．desmontadoe同ansformadorytablerodedistribucibnenelSector

Limoncito，afindeevitarquecaiganmはSpostesdedistrjbucidndeenergfa

personaldelaMunicIPalidadDistrita－deCajaruro，mOVilizbmaqu－nariapesada

paraIostrab的Sdelimp～eZayreCuPeraCiOndelaviadelaviadecomunicacidn

afectadaenIaquebradaNaranJOS・

の

㊥

図

⑭

の

－　PersonaldelaMunicIPaiidadProvinciaIdeUtcubamba・aS圧omoelpersonaide

laMunicIPa桐adDistr圃deCajaruro，aPOyarOnCOneitrasladoyreubicacidn

temporaidelasfam帥asdamnificadasalasviviendasdepobiadoresdelazona・

－　Eitransito enlazona afectadayelservicio de energra eIectrica en elcentro

pobladodeNaranjosAltohasidorestablecido・＿　EiJefedelaOficinadeGestidn delRiesgo de Desastresdela MunicIPaiidad

Distritaide Cajaruro．contintIa conIa evaiuacibn de danos y anaiisis de

necesidades．

，Coordina con eI Evaiuador de Peligros dellnstituto GeQIOglCO，Minero y

Meta冊giC0－1NGEMMETAmazonas，afindequesetrasiadeaiazonaafectada

ypuedaformuiarunestudiotecnico・

V．ACCIONESPORREALIZAR

DeacuerdoaiaocurrenciadeIdesiizamientoaconsecuenciadelafaiIageoIbgica，queha

afectadoalalocaiidaddeNaranjosAIto，distritodeCajaruro再rOVinciadeUtcubambaen

eldepartamentodeiAmazonasyenvirtuddequelascapacidadesderespuestadel

GobiernoRegiona川asidorebasada，eSneCeSarioiaintervencidndelGobiemoNacionai

atravesdeMinisteriodeVivienda，ConstruccibnySaneamiento，MinisteriodeAgricu皿ra

yRiego，MinisteriodeTransportesyComunicacionesiM面steriodei血erior朝nisteriode

DefensayelMinisteriodeEnergiayMinas；reaiizandoentreotraslassigu－enteSaCCiones：

1㌦SECTORV日V旧NDA・CONSTRUCCgONYSAN惜A棚！酬TO＼

a．Restablecimientodelserviciodeaguapotable．

b〟Brindarmddulosdeviviendaalasfamiliasdamnificadas・

C．GestionarespaciosparaeireasentamientodelasfamiliasdamnificadaseneI

sectorLimoncito，enCcCrdinacidnconlasautoridadeslocales・

2M SECTORAGR甘CULTURAYRIEGO

a．RehabilitarloscanaIesdestruidos：CanaINaranJOSyCanaiLimoncito・

b．BrindarmantenimientoaIoscanaiesafectados：CanaiEIPorvenirycanaITres

Reyes．

C．日ANAdeberaconciuirconlosestudiostecnicosparaiarehabilitacidndelos

canaIesdestruidosocoiapsados．

3，8ECTORTRANSPORTESYCO朋UNeCAC10NES

ApoyareneirestabiecimientodelaviaenlacarreteraNaranjosAito－SantaisabeL

entreelKmlly12．5，enelCentroPobladodeNaranjosAito，DistritodeCajaruroi

ProvinciadeUtcubamaba．

4．∴SECTORD軋INTERlOR

PoiiciaNaciona同eIPerd

Garantizarlaseguridaddeitransitoatravesdeiasviasalternasi

圏

5，壁旦TORDED軒畳進退

a．proporcionarbienesdeayudahumanitariaenatencidna－asoiicituddelGobierno

Regiona－deAmazonas，enbasea－EDANdeterminado・

b．Brindar asesoramiento tecnico con PerSOna－especia－izado delGrupo de

mtewencidnRapidaenEmergenciayDesastresa－GobiemoRegionaiyLocaL・en

temasderespuestayrehab冊acibnenlaeJeCuCibndeaccionesdeoperaciones

deatencibnaLaemergencia・

C．DadalaD蝿，aSumirは〇〇〇rdinacidntecnica・

6，宣堕TOR巨艦RGtAY脚遡垂

a．Restabiecimientodeif－uidoe－ectricoenloscaseriosafectadosdeIossectoreS

Limoncito，SiempreVivaySanlsidro・

b．Atravesde間GEMMETcu－minarconelestudioge0－6gicodelazonayrecomendar

accionespara－aestabilidadde－azonadedeslizamiento・

7賀　GO副ERNOSREGIONALESYGOBIERNOSLOC辿巨星

⑮

a．AtravesdeiaOncinaRegiona－deDefensaNaciona－yGestiendeiRiesgode

DesastresdelaGerenciade－aSubregidnUtcubambacom函tarlaentregadelos

bienesdeayudahumanitariacorrespondientesa－asfaminasdamnificadasenel

b．LaMunicIPalidadDistritaideCajaruroy－aMunbrpalidadPrOVinciaIdeUtcubamba・

apoyaranconmaquinaria（CargadorFronta－yExcavadora）paraIostrabajosde

冊P‘eZaenはSZOnaSafectadaseneISectorLimoncit〇・

〇．ponereneJeCuCibneiPlandeContingenciaanteintensasprecIPitacionespiuviaies

ylosefectosqueocaSionaeldes‖zamientodemasaslenCaSCiasituacibnse

agrave，ene同velqueiescorresPOnda・

d．Reaiizarac帥dadesdeeducacibnysens剛ZaCiOnalapobLacibnenlazona・

e．DirigirymantenerenSeSidnpermanentealosGruposdeTrabajoyPlataformade

DefensaCivildesuJurisdiccibnICCCrdinandoconlosorganismosp脚cosyno

p脚COSquelaintegrangarantizandoeifuncionamientodeiosserviciosbasicos・

f〟ElaborarymanteneraCtuaiizadoe巾adrbnde廃familiasdamnlficadasa

consecuenciadeldesiizamient〇・

g・SCiicitara。NDECldeacuerdoalEDANilosrequerimientosdeBienesdeAyuda

Humanitaria．

h，ActivarelCOEProvincialoDistritaIseguncorresPOnda・

i．Pbnea再Ondu〇両SuPerVisarIPahiciparyevaluar－aeieCuCibndeaccionesde

pahicIPaCidnconJunta・ParameJOrarlosp－anesdecontingenciaodeoperaciones

j．TenereniCOnSideracibnqueiasaccionesadesarroilarsedebenestardirigidas

面camenteenlarespuestaaldesastre占用OrizandoaccionesensalvaguardarIa

圃

seguridaddelapobはcidn・SuSbienesysuSmediosdevidaseveramente

afectados．

Vl，CONCJUSlON匡S

園

轡

DeIasituacibnquesepresentaeniazonaafectada・一〇sinformesemitidosporiosCentros

deOperacionesdeEmergenciaRegiona－yNacional・iasaccionesrealizadasypor

reaIizarsedesprendenlasconclusionessigulenteS：

1．SehapresentadoafectacidnenviviendasiSerViciosb自Sicoseinfraestructuradiversa

pdbncayprivada，Se軸adosporelGobiernoRegionalatravesdesuCentrode

operacionesdeEmergenciasRegiona－yconsCIidadoporeICentrodeOperaciones

deEmergenciaNacional（COEN）i

2．Laobtencidndeinformacidnsobreafectacidn）debecontinuarconiaEvaluacibnde

Da的senelIugarporpartede一〇ssectorescomPetenteSParaCOnOCeriosalcances

endetalledeiostrabajosdeatencibnporefectuareniazonaafectadaeneicentro

pobiadodeNaraniOSA－to，distritodeC函ruro・PrOVinciadeUtcubambaenei

departa…entOdeAmazonasi

3．EiGobiemoRegionaIdeAmazonas，IaMunicIPalidadProvinciadeUtcubambayla

MuniciPalidaddistrita同eCajaruro・deberancoordinarlaqecucibndeacciones

inmediatasquesedeterminenparaiarespuestadeはemergenciaylostrabかSde

rehabilitacibndelosserviciosbasicose面raestructuradiversap脚cadeはmbito

geograficoafectadoi

4．Porlamagnitudyc°mPlejidadde－asaccionesparaiareubicacidndeiapoblacidni

para－areduccidnde血uya－toriesgoyrehabiiitacibndelainfraestructuraafectada－el

gobiernoRegionalhase紬adoquecuentaconCaPacidadlimitadaderespuesta・POr

loquesehacenecesariaunaintervencibninmediatadelGobiernoNacionaI・Para

adopta。asaccionespr，OritariasyurgentesCOrreSPOndientesensalvaguardadela

vidaysaluddeiapoblacidnexpuestaycercanaalaszonaafectadai

5．PorlasrazonesexpuestaSenbasealasituacidncriticaquesepresentaenelCentro

p。biado de NaranJOS Alto，distrito de Cajaruro，Se COnSidera necesariC CPlnar

酷vorabIemente para－a Deciaratoria de巨stado de Emergencia・POr eI

deslizamientodemasasoriginadoporfallage。Idgica再orunPIazodesesenta（60）

離ascaiendario。

6　日ambitogeograficodeterminadoeseiCentroPobiadoNaranjosAitoidistritode

Cajaruro再rOVinciadeUtcubambaeneldepartamentodeAmazonas・

7．Lacoordinacidntecnica，deacuerdoanormas，eStaraaCargOdeiINDECLasicomo・

deisegulmientode－asaccionesquedesarr01－eniossectoresdelGobiernoNacional

seRaladosenelparrafoanterior，PudiendoconvocaraotrOSSeCtOreSyentidadesque

sean necesarios enlas acciones de respuesta y rehabilitacibn segun sus

）詣慧霊詩話誓誓書f器書u霊霊詳需sustentadasenlosestudiostecnicosdelasentidadescompetentesi

VIl，RECO醐ENDAClONES

DeIan訓SisefectuadodelainformacibnydocumentacidnemitidaporeICentrode

operacionesdeEmergenciaNaciona一一COENde。NDECIyIo冊ormadoporeIGobiemo

掴

RegionaideAmazonas，iaDireccibndeRespuestaopinafavorablementeparaladaciGn

delaDeclaratoriadeEstadodeEmergencia．

La Declaratoria de Estado de Emergencia en ei marco del SINAGERD，POr el

despiazamiento de masas originado porfaiia geClbglCa que han afectado el centro

PObladoNaranjosAIto，distritodeCajaruro，PrOVinciadeUtcubambaeneidepartamento

deAmazonas，PermitiralaeiecuCidndeaccionesinmediatasynecesariasderespuesta

yrehabiiitacibnensaivaguardadelavidaeintegridaddelaspersonasyeipatrimonio

Pdbiicoyprivado；eStaSacCiones，deberantenernexodirectodecausaIidadentreias

intervencionesyevento．

Ladacidndelanormapropuestaredundaraenunmayorbeneficiodeiapoblacibn；en

estesentido，SereCOmienda：

1．EIevarelpresenteinformesituacionaIalaPresidenciadeiConsejodeMinistros，Para

SueValuacibn，COnSideraciGnygestidndeDeciaratoriadeEstadodeEmergencia，deI

ambitogeografico，Centro PobIado NaranjosAlto，distritodeCajaruro，PrOVinciade

UtcubambaeneIdepartamentodeAmazonas．

2．Considerar el piazo de sese融a（60）dias caIendario，Paraiaintervencidn del

GobiernoNacionaiconiosrecursosdisponibles．

3．日GobiemoRegionaideAmazonas，MunicIPaiidadProvinciaIdeUtcubambayDistrital

deCajaruro，COnlacoordinacibntecnicadepartedeilnstitutoNacionaldeDefensa

Civii－lNDECLIa pa砧cipacidn dei Ministerio de Vivienda，Construccibn y

Saneamiento，eiMinisterio de Agricultura y Riego，eiMinisterio de Transportes y

Comunicaciones，elMinisterio delInterior，eiM面sterio deDefensa，elMinisterio de

EnergfayMinasyotrasinstitucionespdbiicasyprivadasinvClucradas．quepuedanser

COnVOCadasporeIINDEClencasonecesarioyencuantCIescorresponda，geCuten

ias medidas de excepciOninmediatas y necesarias de respuesta y rehab冊acibn；

accionesquepuedensermodificadasdeacuerdoaIasnecesidadesyeiementosde

Seguridad que se vayan presentando durante su eJeCuCidn，SuStentadas enlos

estudiostecnicosdeiasentidadescompetentes．

4．Que，lasentidadesinv01ucradasefectdenIaEvaluacidndedanosinsitu．deacuerdoa

SuSCOmPetenCias，ParaPreCisarydeterminarIaafectacidnexistente言dentifiquenIas

necesidades叩Oritariasquepermitanorientariosrecursosadecuadamente，aefectos

de eJeCutarlas acciones en eimarco de su competencia dentro deipIazo deia

DecIaratoriadeiEstadodeEmergencia．

Op．No4890435

㊥

凋