Incoterms 2010

download Incoterms 2010

If you can't read please download the document

  • date post

    24-Jan-2017
  • Category

    Business

  • view

    195
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Incoterms 2010

  • Reglas oficiales de la CCI para el uso de trminos

    comerciales nacionales e internacionales

    Rafael Quintela Echaz

  • - 2 -

    REVISIN DE LOS INCOTERMS 2010

    Entraron en vigencia

    01/01/2011

  • - 3 -

    INTRODUCCIN

    La Cmara de Comercio internacional CCI, es conocida por su labor de defensora del libre comercio y por idear, articular y actualizar herramientas practicas que faciliten cada una de las operaciones mercantiles en que se descompone el comercio mundial.

    LOS INCOTERMS SE REFIEREN NICAMENTE A CONTRATOS DE VENTA DE MERCANCAS NO DE SERVICIOS.

    LOS INCOTERMS EXPLICAN UN CONJUNTO DE TRMINOS COMERCIALES DE TRES LETRAS QUE REFLEJAN USOS ENTRE EMPRESAS EN LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA DE MERCANCAS.

    DESCRIBEN PRINCIPALMENTE LAS TAREAS, COSTOS Y RIESGOS QUE IMPLICA LA ENTREGA DE MERCANCAS DE LA EMPRESA VENDEDORA A LA COMPRADORA.

    TERMINOS QUE DETERMINAN LAS OBLIGACIONES RECIPROCAS ENTRE UN VENDEDOR Y COMPRADOR EN UNA OPERACIN DE COMPRA VENTA INTERNACIONAL

  • - 4 -

    REVISIONES

    LA CCI REVISA LOS INCOTERMS CON EL OBJETIVO DE QUE LOS MISMOS ESTN ACTUALIZADOS AL RITMO DEL COMERCIO INTERNACIONAL.

    Mayor uso de las reglas Incoterms en el comercio nacional

    Las areas comerciales han provocado que los tramites fronterizos entre diversos pases sean menos significativos.

    El uso creciente de las comunicaciones electrnicas en las transacciones comerciales.

    Preocupacin sobre la seguridad en la circulacin de mercancas, que requiere verificar que no representan una amenaza por motivos distintos de su propia naturaleza.

    Adecuacin a las ventas durante el desarrollo de la cadena de transporte, donde se proporciona la mercadera embarcada como alternativa a la obligacin de embarcarla.

    1936, 1945, 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2010 y ahora 2010

  • - 5 -

    Pueden ayudarnos para saber bajo responsabilidad de quien estaba la carga en casos de daos como estos.

  • - 6 -

    Practicas Busines to Busines

    Las Reglas Incoterms 2010 reflejan practica B2B en los contratos de C/V y describen:

    Tareas

    Costos

    Despacho Aduanal (cuando interviene)

    Riesgos

    Transportes

    Seguro

    Correcto uso da certeza legal y confianza en C/V.

  • - 7 -

    COMO UTILIZAR LAS REGLAS INCOTERMS 2010

    Incorpore las reglas Incoterms 2010 al contrato de compraventa.

    La regla Incoterms elegida, incluyendo el lugar designado seguido de Incoterms 2010

    Elija la regla Incoterms apropiada.

    Para la mercanca, para los medios de transporte y que expresen la intencin de las partes respecto a quien ha de encargarse de organizar y/o pagar el transporte y/o el seguro as como el momento de transferencia de riesgo del vendedor al comprador.

    Especifique el lugar o el puerto tan precisamente como sea posible.

    FCA Parque Industrial Manzana 2-10, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia Incoterms 2010

    Las reglas Incoterms no le proporcionan un contrato de compraventa completo.

  • - 8 -

    Principales caractersticas de los INCOTERMS 2010

    1. Dos nuevas reglas Incoterms DAT y DAP- sustituyen las reglas Incoterms 2010 DAF, DES, DEQ y DDU.

    El numero de reglas Incoterms se ha reducido de 13 a 11.

    Los nuevos trminos pueden emplearse con independencia del modo de transporte acordado. DAT- Entregada en Terminal y DAP- Entregada en Lugar.

    DAT a disposicin de la empresa compradora, descargada la mercanca del vehculo de llegada (como en la regla anterior DEQ).

    DAP a disposicin de la empresa compradora, pero preparada para la descarga (como en las reglas anteriores DAF, DES y DDU).

    Las nuevas reglas son de entrega, el vendedor corre con todos los costos (diferentes de los relacionados con el despacho de aduana de importacin; cuando sea aplicable) y los riesgos que implica llevar la mercanca hasta el lugar de destino designado.

  • - 9 -

    Principales caractersticas de los INCOTERMS 2010

    2. La clasificacin de las once reglas Incoterms 2010 se presentan en grupos diferentes. REGLAS PARA CUALQUIER MODO DE TRANSPORTE

    EXW En Fabrica (... lugar designado)

    FCA Franco Porteador (... lugar designado)

    CPT Transporte Pagado Hasta (... lugar de destino convenido) CIP Transporte y Seguro Pagado Hasta (... lugar de destino convenido)

    DAT Entregada en Terminal (.. lugar de destino convenido) DAP Entregada en Lugar (.. lugar de destino convenido) DDP Entregada Derechos Pagados (.. lugar de destino convenido)

    REGLAS PARA TRANSPORTE MARTIMO Y VAS NAVEGABLES INTERIORES FAS Franco al Costado del Buque (... puerto de carga convenido) FOB Franco a Bordo (... puerto de carga convenido)

    CFR Costo y Flete (... puerto de destino convenido) CIF Costo, Seguro y Flete (... puerto de destino convenido)

  • - 10 -

    Principales caractersticas de los INCOTERMS 2010

    3. Reglas para el comercio nacional e internacional.

    En varias zonas del mundo las areas comerciales, han provocado que los tramites fronterizos entre diferentes pases sean menos significativos, por lo que el subtitulo de las reglas Incoterms 2010 reconoce formalmente que pueden aplicarse tanto a los contratos de compraventa internacional como a los nacionales.

    Las reglas Incoterms 2010 estipulan en varios lugares que la obligacin de cumplir con las formalidades de exportacin / importacin existe solo cuando sea aplicable.

    Se ha visto que los comerciantes utilizan habitualmente las reglas Incoterms para contratos de compraventa puramente nacionales.

    Existe una mayor disposicin de EEUU a utilizar las reglas Incoterms en el comercio interior antes que los trminos de embarque y entrega del Cdigo de Comercial Uniforme.

  • - 11 -

    Principales caractersticas de los INCOTERMS 2010

    4. Comunicacin electrnica. Las reglas Incoterms 2010 otorgan ahora a los medios de comunicacin

    electrnicos el mismo efecto que la comunicacin en papel, en la medida en que las partes as lo acuerden o cuando sea la costumbre.

    Facilita la evolucin de nuevos procedimientos electrnicos durante la vigencia de las reglas Incoterms 2010.

    5. Acreditaciones relacionadas con la seguridad e informacin necesaria. Los Incoterms 2010 han impuesto obligaciones a las empresas compradoras y a

    las vendedoras en lo relativo a obtener o prestar ayuda en la obtencin de acreditaciones relacionadas con la seguridad, tales como la informacin sobre la cadena de custodia.

    6. Gastos de manipulacin en terminal Para evitar que la empresa compradora pague dos veces por los servicios de

    manipuleo en las terminales de destino, los Incoterms 2010 han asignado con claridad dichos costos en los artculos A6/B6 de las reglas Incoterms pertinentes.

  • - 12 -

    Principales caractersticas de los INCOTERMS 2010

    7. Cobertura del Seguro. Los Incoterms 2010 establecen obligaciones de informacin relacionadas con el

    seguro en los artculos A3/B3 que tratan de los contratos de transporte y de seguro.

    En los Incoterms 2010 se ha cambiado la redaccin de los artculos A3/B3 en cuanto al seguro, con el propsito de aclarar las obligaciones de las partes.

    8. Cadena de ventas. En la venta de productos bsicos, a diferencia de la venta de mercancas

    manufacturadas, es frecuente que la carga se venda varias veces en ruta, en cadena. Cuando esto ocurre, el vendedor que se halla en medio de la cadena no embarca la mercanca por que ya ha sido embarcada por el primer vendedor de la cadena.

    El vendedor del medio de la cadena cumple con sus obligaciones respecto a su comprador no embarcando la mercanca, sino proporcionando la mercanca que ha sido embarcada.

    Los Incoterms 2010 incluye la obligacin de proporcionar la mercanca embarcada como alternativa a la obligacin de embarcar la mercanca en las reglas Incoterms pertinentes

  • - 13 -

    Explicacin de los trminos utilizados

    Como en los Incoterms 2010 las obligaciones del vendedor y del comprador se encuentran confrontadas , reflejando bajo la columna A y B respectivamente, pero a veces estas pueden ser llevadas a cabo personalmente por el comprador o vendedor, o, a veces, sujeto a los trminos del contrato o al derecho aplicable, a travs de intermediarios tales como porteadores, transitarios o terceros designados por el vendedor o el comprador para un propsito especifico.

    Documento de Entrega: Significa que un documento utilizado para probar que la entrega se ha producido. Para muchas de las reglas Incoterms 2010 el documento de entrega es un documento de transporte o su documento electrnico correspondiente. Sin embargo, para los trminos EXW, FCA, FAS y FOB, el documento de entrega puede ser simplemente un recibo y tener otras funciones como ser parte del mecanismo de pago.

    Documentos o procedimientos electrnicos.: Conjunto de informacin constituido por uno o mas mensajes electrnicos y cuando sea aplicable, equivale funcionalmente al correspondiente documento en papel.

  • - 14 -

    Explicacin de los trminos utilizados

    Embalaje: Esta palabra se utiliza con diferentes propsitos

    1. El embalaje de la mercanca para cumplir con los requisitos del contrato de compraventa.

    2. El embalaje de la mercanca para que este en condiciones de ser transportada. 3. La estiba de la mercanca en un contenedor u otros medios de transporte.

    En las reglas Incoterms 2010, embalaje significa tanto la primera como la segunda opcin pues no se ocupan de las obligaciones de las partes en cuanto a la estiba en contenedores, y por lo tanto, cuando sea pertinente, las par