Impresión de etiquetas en sus propias instalaciones para ... › common › brochures › ... ·...

Impresión de etiquetas en sus propias instalaciones paraPROPIETARIOS DE MARCAS

QuickLabel | TrojanLabel Impresión de etiquetas para propietarios de marcas en sus propias instalaciones

Nuestra marca QuickLabel®, pionera en el sector de impresión de etiquetas en el lugar de trabajo, es líder en el ámbito de impresoras de sobremesa para la creación de etiquetas a color bajo demanda.

Con décadas de experiencia, QuickLabel brinda la mejor solución de sistemas de sobremesa para la impresión de etiquetas. Nuestras impresoras de etiquetas, software, materiales, tintas, tóners y consumibles están diseñados para funcionar de manera integrada al utilizarlos juntos. Entendemos todas sus necesidades de etiquetado y le ofrecemos desde coloridas etiquetas para productos hasta etiquetas certificadas por la norma BS5609. Nuestras soluciones de etiquetado están diseñadas con la intención de facilitar su uso y permitir que los usuarios ahorren tiempo, ganen flexibilidad y aumenten sus ventas.

Nuestra innovadora marca TrojanLabel® es líder en el sector de impresoras especializadas y prensas profesionales de etiquetas para la producción de grandes volúmenes de etiquetas a color.

Desde el año 2012, TrojanLabel ha revolucionado la tecnología de impresión en color a escala mundial con la producción de prensas digitales de etiquetas en color y sistemas de impresión especializados para una gran variedad de mercados finales. Los productos de la marca TrojanLabel están diseñados pensando en un volumen más alto y en aplicaciones profesionales, por lo que seguimos desarrollando soluciones innovadoras y nos hemos vuelto la primera opción para convertidores de etiquetas y empresas de impresión comerciales.

En AstroNova Identificación de producto ofrecemos productos, servicios y suministros que mejoran la capacidad de nuestros clientes

para identificar, dar seguimiento y comercializar sus productos.

LIDERANDO EL RUMBO EN SOLUCIONES DE IMPRESIÓN

DIGITAL Y ESPECIALIZADA DE ETIQUETAS

2

Más de 150 canales de distribución autorizados con servicio e inventario de hardware completos para ofrecer soporte y cobertura en todo el mundo.

QuickLabel | TrojanLabel Impresión de etiquetas para propietarios de marcas en sus propias instalaciones 3

ALCANCE MUNDIAL

Proveedor de soluciones integrales

Método consultivoTenemos un equipo de ingenieros de ventas distribuido por todo el mundo, que está siempre disponible para visitar sus instalaciones y atender consultas individuales, valorar las necesidades específicas de su empresa y recomendarle la solución de impresión más adecuada para su entorno de producción. Como parte de nuestro servicio especializado de atención, nuestros ingenieros de ventas están capacitados para mantenerse al día de todos nuestros productos y siempre están listos para ayudarle a resolver todas sus dudas y ofrecerle una asistencia ininterrumpida, tanto localmente como de forma remota.

Productos innovadores Nuestra división QuickLabel, enfocada específicamente en los propietarios de marcas interesados en imprimir sus propias etiquetas, se especializa en la fabricación de soluciones compactas de impresión digital de etiquetas. Las soluciones completas de impresión de QuickLabel además de ser fáciles de usar están diseñadas para alcanzar una calidad y un rendimiento profesional, lo que permite que las empresas realicen la producción de etiquetas en sus propias instalaciones y mantengan un bajo costo de propiedad.


AstroNova Identificación de producto ofrece soluciones completas de impresión propia de etiquetas para propietarios de marcas. Gracias a nuestro completo programa basado en soluciones de cuatro elementos básicos, en AstroNova hacemos posible que las empresas puedan tomar el control de su proceso de etiquetado sin mayor esfuerzo y sean capaces de imprimir etiquetas en sus propias instalaciones.

Software fácil de usar Todas nuestras impresoras de etiquetas QuickLabel están equipadas con nuestro software fácil de usar CQL Pro para crear y gestionar la impresión de etiquetas. CQL Pro está diseñado para simplificar la producción de etiquetas y contiene un diseñador de etiquetas y un gestor de impresión para que los usuarios puedan crear y editar sus diseños de etiquetas, diseñar perfiles de impresión y controlar y crear fácilmente trabajos de impresión en cualquier modelo de impresora.

Materiales de alta calidadCon más de 25 años de experiencia, en AstroNova ofrecemos la gama más amplia de materiales para imprimir etiquetas y adhesivos para sus prensas de inyección de tinta, específicamente fabricados para los requisitos de aplicación de cada cliente. Nuestros materiales están diseñados en el laboratorio de investigación de etique-tas y son adecuados para una gran variedad de aplicaciones, desde etiquetas de polipropileno brillantes para artículos, hasta etiquetas de papel mate texturizadas para botellas de vino y productos artesanales. Nuestro equipo de especialistas en materiales siempre está disponible para atender consultas individuales y podemos proporcionar muestras de etiquetas previa solicitud.

Fabricación

Ventas y soporte técnico

Centro de tecnologías de innovación

Central


SOLUCIONES DE ETIQUETADO DIGITAL PARA

propietarios de marcas Con décadas de experiencia, AstroNova Identificación de producto ofrece la mejor solución para quienes buscan empezar a imprimir etiquetas en sus propias instalaciones.Con el objetivo de brindar una solución total de etiquetado, QuickLabel ofrece un programa completo basado en soluciones, es por ello que todas nuestras impresoras de etiquetas, software, materiales, tintas y consumibles están diseñados para funcionar de manera integrada al utilizarlos juntos. Para garantizar que siempre tenga las etiquetas que quiere y cuando las necesita (The Labels You Want When You Need Them®), le proporcionamos las herramientas que necesita para empezar a imprimir sin complicaciones sus etiquetas profesionales de forma interna y bajo demanda.

Tóner electrofotográfico

Inyección de tinta o pigmentos Prensa de inyección de tinta

Transferencia térmica


Software avanzado de etiquetado

LABORATORIO DE INVESTIGACIÓN DE ETIQUETAS

Fabricación de etiquetas que resisten la prueba del tiempo

CQL Pro es nuestro avanzado software de diseño de etiquetas y gestión de impresión que permite a los usuarios diseñar e imprimir fácilmente etiquetas personalizadas en sus propias instalaciones. Con una variedad de nuevas características y actualizaciones, CQL Pro proporciona a los usuarios una mayor flexibilidad y capacidades de diseño más intuitivas.

Ubicado en nuestra sede mundial en West Warwick, Rhode Island, nuestro laboratorio se dedica a probar y certificar materiales para etiquetas para todas las impresoras de etiquetas, con el fin de garantizar una máxima calidad de impresión, uniformidad y durabilidad. Todas nuestras etiquetas se someten a pruebas de resistencia a los rayos ultravioleta, al agua y al desgaste, también estudiamos el recubrimiento, el grosor y la consistencia para asegurarnos de que ofrecemos los mejores resultados siempre. Desde etiquetas resistentes a químicos para toneles hasta etiquetas atractivas para alimentos, estamos desarrollando constantemente nuevos materiales para cada entorno de aplicación.

Diseñador de etiquetas• Gestión simultánea de distintas etiquetas y variaciones• Acceso a archivos de etiquetas en todos los modelos de impresoras• Impresión variable o dinámica de datos al enlazarse con bases de datos externas• Elección entre una gran variedad de códigos de barras lineales o bidimensionales con previsualizaciones en directo• Navegación sin complicaciones a través de la moderna cinta de opciones

Administrador de impresión• Impresión rápida y sin interrupción de varios trabajos con distintos diseños y cantidades• Creación sencilla de colas de impresión de distintas etiquetas• Intercalado automático de etiquetas, con la posibilidad de elegir las cantidades según se requiera• Previsualización de todo el trabajo de impresión para eliminar los errores de impresión

Ventajas de comprar los materiales para etiquetas de AstroNova:• Reducidas cantidades de pedido mínimo y plazos de entrega cortos

• Gran selección de materiales para etiquetas estándar o personalizadas

• Materiales para etiquetas precalificados para inyección de tinta a base de agua

• Rollos continuos o precortados, con formas estándar o especiales

• Certificación ISO 9001


MÁS INFORMACIÓN ACERCA DE NUESTRO

programa QuickN’RollOptimice su productividad y reduzca su costo total de propiedad

En AstroNova, somos conscientes de que una impresora de etiquetas de alta calidad bajo demanda es un activo operativo. Para garantizar una producción continua al mismo tiempo que asume el control de su presupuesto, le ofrecemos la opción de suscribirse a nuestro programa QuickN’Roll. Como parte del programa, nuestro equipo trabajará con usted para ayudarlo a definir sus necesidades de tinta y etiquetas basándose en sus requisitos de producción. Puede suscribirse durante 12 meses o más y con una buena proyección en sus manos, tendrá la garantía de que no gastará más de la cuenta ni tendrá un exceso de stock; lo que le permitirá lograr una productividad optimizada y un bajo costo de propiedad.

7


Punto de contacto especializado Nuestro equipo de especialistas en venta de materiales está a su disposición para asesorarlo individualmente en cuanto a sus necesidades de etiquetas, dependiendo de la aplicación que quiera darles. Nuestro programa de muestras le permitirá previsualizar el material y la calidad de impresión de las etiquetas antes de que realice su pedido.

Entregas programadas o bajo demandaUna vez que haya tomado sus decisiones de materiales, nuestro equipo revisará sus necesidades mensuales y establecerá una proyección de pedido, para asegurarse de que usted siempre tenga las etiquetas que quiere y cuando las necesita. Con base en esta proyección, que se puede ajustar en cualquier momento, nuestro equipo planificará las entregas programadas o bajo demanda.

Etiquetas de alta calidadNuestras etiquetas, diseñadas en nuestro Laboratorio de investigación de etiquetas, son apropiadas para un amplio espectro de aplicaciones. Todos nuestros materiales, etiquetas y tintas se someten a pruebas de resistencia a la decoloración por rayos ultravioleta, resistencia al desgaste y a los químicos. Los adhesivos se prueban en varias superficies y condiciones de servicio y se desarrollan recubrimientos aptos para inyección de tinta, que además estén optimizados para usarse en impresoras con tintas de colorante de base acuosa y pigmentos, y se vigila la uniformidad de su desempeño.

Nuestro compromiso con usted

IMPRIMIR ETIQUETAS CUANDO SE NECESITEN


KIARO!® QL-120

Impresora digital de etiquetas profesional de sobremesa

Fácil de usar Flexible y productiva Económica

Diseño probado• Configuración rápida• Excelente seguimiento de banda para garantizar un registro perfecto• Fácil acceso a la carga de los materiales• Cortador automático integrado• Capacidad de rollo a rollo, de rollo a corte o plegado en z

Capacidad de red• Sencilla configuración y administración en red• Soporte para impresión compartida en múltiples ubicaciones y estaciones de trabajo• Acceso remoto al estado de impresión

Software • Software avanzado de diseño de etiquetas y gestión de impresión CQL Pro• Control de color disponible por campos de color• Utilidad de software fácil de usar para vigilar el estado de la impresora

Amplia gama de posibilidades• Impresión de 0.5” (12.7 mm) de ancho • Colocación precisa y uniforme de imágenes con sangrado completo en etiquetas troqueladas• Procesamiento de imágenes exclusivo y ajuste de colores de precisión para perfiles de color ICC • Manejo de etiquetas con formas personalizadas• Controlador Windows compatible con todos los programas de diseño gráfico • Control externo avanzado e integración con aplicadores de etiquetas

Alta productividad• Impresión de hasta 12 pps (305 mm/s) • Legibilidad en fuentes pequeñas de hasta 4 puntos• Impresión y rebobinado para una aplicación automática de etiquetas• Menos paradas de producción con rollos de alta capacidad

Producción de etiquetas cuando se requieren• Sin desperdicio de etiquetas y menor inventario de etiquetas preimpresas• Impresión al momento de distintos diseños de etiquetas o información variable• Cumplimiento seguro según las revisiones de etiquetas o los cambios en la legislación• Sin retrasos por problemas con los proveedores de etiquetas o la producción• Flexibilidad para procesar tiradas pequeñas, medianas o grandes

Bajo costo total de propiedad• Bajo consumo de energía• Mantenimiento automático para una calidad de impresión óptima• Cabezales fáciles de cambiar por el usuario• Consumo de tinta optimizado• Diseño resistente para una larga durabilidad


Consumibles: Cartuchos de tinta: Cartuchos de tinta de colorante CMYK

QuickLabel QL-120 240 ml (230 ml utilizables)

Mantenimiento del cartucho:

450 ml sustitución completa; 360 ml (80%) advertencia de llenado

Etiquetas y etiquetas identificativas: Construcción**: Ancho: 1.0” (25.4 mm) - 4.53” (115 mm)

Largo: 0.24” (6 mm) - 30” (762 mm)

Espesor: 5.7 mil (0.145 mm) – 10 mil (0.255 mm)

Tamaño del rollo: Diámetro exterior de 7.9” (201 mm); diámetro interior en el núcleo de 3” (76 mm)Diámetro exterior de 11.8” (300 mm) con desbobinadora externa UW-5.1 opcional

Tipos: Papel brillante, papel mate y sintético sensible a la presión; papel para etiquetas en forma continua

Garantía:Un año de garantía en piezas del fabricante y mano de obra en la impresora (no se incluyen el cabezal y la unidad de purga)

Funcionamiento:Tipo de tinta: Tinta de colorante, (4) cartuchos

CMYK individuales

Resolución de impresión:

1200 x 1200 ppp

Velocidad de impresión:

12 pps (305 mm/s) a 1200 x 600 ppp 8 pps (203 mm/s) a 1200 x 1200 ppp/ 600 x 600 ppp

Área de impresión*: Ancho: 0.5” (12.7 mm) - 4.2” (106 mm)Largo: 0.24” (6 mm) - 30” (762 mm)

Sensores de etiquetas:

Brecha, reflectivo (marca negra), continuo

Cortador Automático, tipo guillotina, corte al final del lote o entre etiquetas, longitud de corte mínima 1.0” (25.4 mm)Apta para 1.5 millones de cortes en 1.8 milésimas de pulgada, papel cristal de 65 g/m²

Conectividad: USB 2.0 de alta velocidad; Gigabit EthernetInterfaz y protocolo de control externo RS-232

Software: Microsoft Windows® 10, 8.1, 8 y 7; Windows Server® 2012 y 2008, controladores de 64 o 32 bitsSoftware avanzado de gestión de impresión y creación de etiquetas CQL Pro (una licencia gratis incluida)Software Nicelabel® 2017 de escritorio o empresa (opcional)

Información medioambiental y características físicas: Condiciones de funcionamiento:

De 59 °F a 86 °F (15 °C a 30 °C), con una humedad relativa de 10% a 90% (sin condensación)

Requisitos de alimentación:

100 - 240 V CA, 50 / 60 Hz, 1.5 A / 0.5 A

Consumo de energía: En funcionamiento: 233 W impresora, 268 W impresora con funcionamiento de corteEn reposo, encendida: 22 W (máx.)En espera/hibernación:: 8.5 WApagada: 0.4 W (Erp/Lot6)

Dimensiones: 15.2" La. x 22.4" An. x 15.5" Al. (386 mm x 564 mm x 394 mm)

Peso: 52.9 lb (24 kg) sin consumibles56.1 lb (26 kg) con consumibles68.2 lb (31 kg) con embalaje

Accesorios opcionales:

Rebobinadora automática de rollos de etiquetas RW-5.1, rollo con diámetro exterior de 300 mm (11.8”)Desbobinadora automática de rollos de etiquetas UW-5.1, rollo con diámetro exterior de 300 mm (11.8”)Interfaz de control externo

Especificaciones técnicas

* Consulte con nuestro especialista de ventas de materiales sobre las etiquetas con un ancho inferior a 0.75” (19 mm)** Construcción = ancho de impresión + recorte de bordes


QL-800

Impresora de etiquetas avanzada de formato ancho

Fácil de usar Flexible y productiva Económica

Sólido diseño de producción• Ocupa poco espacio con desbobinadora completamente integrada• Excelente seguimiento de banda para garantizar un registro perfecto• Fácil acceso a la carga de los materiales• Cortador automático integrado

Software• Software avanzado de diseño de etiquetas y gestión de impresión CQL Pro• Utilidad de software fácil de usar para vigilar el estado de la impresora• Función de historial de trabajos para calcular el consumo de tinta por trabajo• Conectividad por USB o red

Amplia gama de posibilidades• Impresión de hasta 8.3” (211 mm) de ancho• Colocación precisa y uniforme de imágenes con sangrado completo en etiquetas troqueladas• Manejo de etiquetas con formas personalizadas• Controlador Windows compatible con todos los programas de diseño gráfico

Alta productividad• Impresión de hasta 12 pps (305 mm/s) • Impresión y rebobinado para una aplicación automática de etiquetas• Menos paradas de producción con rollos de alta capacidad

Producción de etiquetas cuando se requieren• Sin desperdicio de etiquetas y menor inventario de etiquetas preimpresas• Impresión de distintos diseños de etiquetas para tiradas medianas o grandes sin desperdicio de etiquetas entre tiradas• Sin retrasos por problemas con los proveedores de etiquetas o la producción• Flexibilidad para procesar tiradas pequeñas, medianas o grandes

Bajo costo total de propiedad• Mantenimiento automático para una calidad de impresión óptima• Cabezales fáciles de cambiar por el usuario• Consumo de tinta optimizado• Diseño resistente para una larga durabilidad


Especificaciones técnicasDatos operativos:Tipo de tinta: Tinta de colorante, (4) cartuchos

individuales CMYK

Resolución de impresión: 1600 × 1600 ppp, 800 × 1600 ppp

Velocidad de impresión: 6 pps (152 mm/s) a 1600 × 1600 ppp12 pps (305 mm/s) a 1600 × 800 ppp

Superficie de impresión: Ancho: 2" (51 mm)-8,3" (211 mm)Longitud: 1" (25 mm)-30" (762 mm)

Sensores de etiquetas: Brecha, reflectivo, continuo; sensores no ajustables/fijos

Conectividad: USB 2.0; Ethernet 10/100 BaseT, conexión RJ-45

Software: QL-800 Microsoft® Windows 10, 8, 7, Windows Server® 2012/2008, controlador de 64/32 bits. Suite de programas de gestión de impresión y creación de etiquetas Custom QuickLabel® Omni Software o software NiceLabel® (opcional)

Información medioambiental y características físicas:Impresora en funcionamiento:

41 ºF a 95 ºF (5 ºC a 35 ºC), humedad relativa del 20 % al 90 % (sin condensación). La impresora debe instalarse sobre una superficie horizontal con una inclinación máxima de 1º en cualquier dirección

Requisitos de alimentación: 100 a 240 V CA/50-60 Hz, 2,6 A

Consumo de energía: En funcionamiento: 260 W (máx.) Inactiva: 60 W (máx.)

Dimensiones: 23,7" La. × 20,3" An. × 20,8" Al. (602 mm × 515 mm × 528 mm)

Peso: 64 lb (29,0 kg) sin consumibles70 lb (31,8 kg) con consumibles83 lb (37,6 kg) embalada

Accesorios opcionales: Desbobinador y rebobinador automático de rollos de etiquetas

Consumibles:Cartuchos de tinta: Cartuchos de tinta de colorante

CMYK QL-800, de 250 ml cada uno, 240 ml utilizables

Cartucho de mantenimiento: 2000 operaciones de mantenimiento o aproximadamente 2 millones de pulgadas lineales; advertencia de llenado al alcanzar aproximadamente el 80 % de capacidad

Tipo de tinta: Tintas de colorante de base acuosa de alto rendimiento, cuya amplia gama de colores da lugar a tonos intensos y realistas al imprimir sobre etiquetas aprobadas por QuickLabel

Etiquetas y etiquetas identificativas:Ancho: 2,1" (54 mm)-8,4" (214 mm)

Longitud: 1,1" (29 mm)-30,1" (765 mm)

Grosor: 5,5 mil (0,140 mm)-7,5 mil (0,191 mm)

Tamaño del rollo: Papel QuickLabel con diámetro externo de 8" (203 mm) y etiquetas sintéticas sobre centro de 3" (76 mm) de diámetro interno

Tipos: Papel satinado, papel mate y sintético sensible a la presión; papel para etiquetas en forma continua

Garantía:Impresora: Garantía de 12 meses para piezas del fabricante y mano de obra (no incluye desgaste de piezas y consumibles)


*La fotografía muestra la impresora con un monitor táctil opcional.

QL-240

Versátil impresora de etiquetas de formato ancho

• Bajo costo de propiedad Excelente calidad

de impresión Facilita la producción

Producción de etiquetas cuando se requieren• Resultados de alta resolución con bajo consumo de tinta• Flexibilidad para procesar tiradas pequeñas o medianas sin desperd cio de etiquetas entre tiradas• Sin retrasos por problemas con los proveedores de etiquetas o la producción

Consumibles económicos y con larga vida útil• Resistente diseño de acero inoxidable • Cabezal de impresión reemplazable y económico • Motor de impresión reemplazable y económico

Alta resolución y precisión • Registro de alta resolución• Ideal para imprimir obras de arte con toda una capa a color• Amplia gama de colores de tinta

Software• Software avanzado de diseño de etiquetas y gestión de impresión CQL Pro• Perfiles de color ICC integrados • Soporte y gestión de forma remota disponible con pantalla táctil opcional

Alta productividad• Velocidad de impresión de hasta 12 pps (305 mm/s)• Reemplace el rollo de etiquetas y continúe con la impresió rápidamente • Desbobinadora externa para rollos con diámetro exterior de 9.8” (249 mm) para tiradas grandes

Fácil de configurar y de usar• Intuitiva interfaz opcional para gestionar la impresión y realizar el mantenimiento del sistema • Impresión fácil en etiquetas precortadas y continuas• Funciona en modo de rollo a rollo y rollo a corte


*La fotografía muestra la impresora con accesorios opcionales.

Especificaciones técnicasDatos operativos:

Tipo de tinta: Tinta de colorante, (5) cartuchos de tinta de color CMYKK individuales


Hasta 1600 × 1600 ppp


6 pps (152 mm/s) o 12 pps (305 mm/s)

Superficie de impresión:

Ancho: 2" (51 mm)-8,7" (220 mm) Longitud: 1" (25 mm)-30" (762 mm)


Brecha, reflectivo, continuo; sensores no ajustables/fijos

Conectividad: Ethernet 10/100 BaseT con conexión RJ-45

Software: Microsoft® Windows 10/8/7; Windows Server 2012/2008, controladores de 64/32 bits Software NiceLabel® (opcional)

Información medioambiental y características físicas:

Impresora en funcionamiento:

41 ºF a 95 ºF (5 ºC a 35 ºC), humedad relativa del 20 % al 90 % (sin condensación). La impresora debe instalarse sobre una superficie horizontal con una inclinación máxima de 1º en cualquier dirección


100 a 240 V CA/50-60 Hz, 2,6 A


Dimensiones: Impresora: 18,9” La. × 15,6” An. × 11,9” Al. (480 mm × 395 mm × 301 mm) Desbobinador: 19,7” La. × 19,7” An. × 16,8” Al. (500 mm × 500 mm × 427 mm)

Peso: 67 lb (30 kg) sin consumibles72 lb (33 kg) con consumibles


Desbobinador y rebobinador automático de rollos de etiquetas, monitor de pantalla táctil

Consumibles:

Cartuchos de tinta: Cartuchos de tinta de colorante CMYKK QL-240, de 250 ml cada uno, 240 ml utilizables

Cartucho de mantenimiento:

Bandeja de mantenimiento con módulos sustituibles

Tipo de tinta: Tintas de colorante de base acuosa de alto rendimiento, cuya amplia gama de colores da lugar a tonos intensos y realistas al imprimir sobre etiquetas aprobadas por QuickLabel.

Etiquetas y etiquetas identificativas:

Ancho: 2,1" (51 mm)-9,5" (241 mm)

Longitud: 1" (25 mm)-30" (762 mm)

Grosor: 4,0 mil (0,102 mm)-12 mil (0,305 mm)

Tamaño del rollo: Papel QuickLabel con diámetro externo de 9,8" (250 mm) y etiquetas sintéticas sobre centro de 3" (76 mm) de diámetro interno

Tipos: Papel, papel satinado brillo para inyección de tinta, PE, PET, PP



KIARO!® QL-100D

Impresora de etiquetas de pigmentos duraderos de inyección de tinta

15

•Etiquetas de gran durabilidad Bajo costo de propiedad Facilita la producción

Tinta de pigmentos sumamente duradera• Cumple con los estándares de BS5609 GHS• Etiquetas que resisten el contacto diario con solventes químicos, agua, luz ultravioleta y ralladuras

Adecuada para una gran variedad de industrias• Capacidad de impresión en distintos tamaños y tipos de materiales, como papel y polipropileno• Impresión en etiquetas con acabado mate o brillante• Etiquetas apropiadas para productos farmacéuticos, químicos y de limpieza, aplicaciones GHS, entre otros

Producción de etiquetas cuando se requieren• Bajo consumo de tinta• Flexibilidad para procesar tiradas pequeñas o medianas sin desperdicio entre tiradas• Sin retrasos por problemas con los proveedores de etiquetas o la producción

Consumibles económicos y con larga vida útil• Diseño resistente y confiable• Cabezal de impresión reemplazable y económico• Etiquetas muy duraderas que no requieren laminado

Excelente calidad de impresión• Resolución de impresión de hasta 1200 ppp• Registro de alta resolución• Amplia gama de colores de tinta

Alta productividad• Velocidad de impresión de hasta 5.9 pps• Reemplace el rollo de etiquetas y continúe con la impresión rápidamente

Fácil de configurar y de usar• Controle al instante el estado de impresión y realice el mantenimiento de la impresora con el intuitivo software de mantenimiento y estado • Impresión fácil en etiquetas precortadas y continuas


Consumibles: Cartuchos de tinta: Cartuchos de tinta de colorante CMYK

Kiaro!®, de 240 ml cada uno, 230 ml utilizables


Almohadilla absorbe la tinta gastada resultante del proceso de limpieza

Tipo de tinta: Tintas de colorante de base acuosa de alto rendimiento, cuya amplia gama de colores da lugar a tonos intensos y realistas al imprimir sobre etiquetas aprobadas por QuickLabel

Etiquetas y etiquetas identificativas: Ancho: 1" (25 mm) - 4,3" (109 mm)

Longitud: 0.2" (6 mm) – 15.6" (397 mm)

Grosor: 5,7 mil (0,145 mm)-10 mil (0,255 mm)

Tamaño del rollo: diámetro externo de 7,9" (200 mm), centro de 3" (76 mm) de diámetro interno

Tipos: Papeles y sintéticos mate, brillo y alto brillo, así como papel para etiquetas en forma continua y otras etiquetas especializadas


Datos operativos:Tipo de tinta: Tinta de colorante, (4) cartuchos

individuales CMYK


1200 × 1200 ppp


2 pps (50 mm/s)-5,9 pps (150 mm/s)


Ancho: 0,8" (19 mm)-4,2" (106 mm)Longitud: 0,2" (6 mm)-15,6" (397 mm)


Brecha, reflectivo, continuo

Conectividad: USB 2.0 de alta velocidad,control externo y control de interfaz mediante RS-232 Gigabit Ethernet

Software: Microsoft® Windows 10, 8, 7; WindowsServer® 2012, 2008, controladores de 64/32 bits. Software Custom QuickLabel® (incluido) o software NiceLabel® (opcional)

Información medioambiental y características físicas: Impresora en funcionamiento:

59 ºF a 86 ºF (15 ºC a 30 ºC), humedad relativa del 10 % al 80 % (sin condensación)


100 a 240 V CA, 50/60 Hz, 1,5 A/0,5 A


Dimensiones: 15,2" La. × 22,4" An. × 15,5" La. × 22,4" An. × 15,5" An. × 15,5" Al. (386 mm × 570 mm × 394 mm)

Peso: 52,9 lb (24 kg) sin consumibles56,1 lb (26 kg) con consumibles


Desbobinador y rebobinador automático de rollo de etiquetas Cortador automático de etiquetas integrado Interfaz de control externo

16


17 QuickLabel | TrojanLabel Impresión de etiquetas para propietarios de marcas en sus propias instalaciones

KIARO!® K-200D

Impresora de etiquetas de formato ancho mediante inyección de tinta duradera

\ •Etiquetas de gran durabilidad Bajo costo de propiedad Facilita la producción

Tinta de pigmentos sumamente duradera • Cumple con los estándares de BS5609 GHS• Etiquetas que resisten el contacto diario con solventes químicos, agua, luz ultravioleta y ralladuras

Adecuada para una gran variedad de industrias• Capacidad de impresión en distintos tamaños y tipos de materiales, como papel y polipropileno• Impresión en etiquetas con acabado mate o brillante• Etiquetas apropiadas para productos farmacéuticos, químicos y de limpieza, aplicaciones GHS, entre otros• Impresión de hasta 8.36” (212 mm) de ancho

Producción de etiquetas cuando se requieren• Resultados de alta resolución con bajo consumo de tinta• Flexibilidad para procesar tiradas pequeñas o medianas sin desperdicio entre tiradas• Sin retrasos por problemas con los proveedores de etiquetas o la producción

Consumibles económicos y con larga vida útil• Diseño resistente y confiable• Cabezal de impresión reemplazable y económico• Etiquetas muy duraderas que no requieren laminado

Excelente calidad de impresión• Resolución de impresión de hasta 1200 ppp• Registro de alta resolución• Amplia gama de colores

Alta productividad • Velocidad de impresión de hasta 5.9 pps• Reemplace el rollo de etiquetas y continúe con la impresión rápidamente

Fácil de configurar y de usar• Controle al instante el estado de impresión y realice el mantenimiento de la impresora con el intuitivo software de mantenimiento y estado • Impresión fácil en etiquetas precortadas

18QuickLabel | TrojanLabel Impresión de etiquetas para propietarios de marcas en sus propias instalaciones

Especificaciones técnicasDatos operativos:Tipo de tinta: Tinta a base de pigmentos, (4) cartuchos

individuales CMYK


1200 × 1200 ppp

Velocidad de impresión: 2 pps (50 mm/s)-6 pps (150 mm/s)Seleccionable por el usuario y automática.

Superficie de impresión: Ancho: 4,3" (108 mm)-8,4" (212 mm)Longitud: 0,9" (22 mm)-17,9" (454 mm)

Sensores de etiquetas: Reflectivo

Conectividad: Puertos USB 2.0, Gigabit Ethernet y conexión RJ-45 integrados

Software: Microsoft® Windows 10, 8, 7; WindowsServer® 2012, 2008, controladores de 64/32 bits Software Custom QuickLabel® (incluido) oSoftware NiceLabel® (opcional)


Ambiente con temperatura y humedad controlada.Mantenga la temperatura entre 59 °F y 86 °F (15 °C y 30 °C) y la humedad relativa entre el 10 % y el 80 %.


115-230 V, 60-50 Hz, 3 A/1,5 A

Dimensiones: 39,4" La. × 21,9" An. × 20,4" Al. (1001 mm × 556 mm × 518 mm)

Peso: 149 lb (68 kg) sin consumibles154 lb (70 kg) con consumibles

Accesorios opcionales: Kiaro! Rebobinador de etiquetas Kiaro! 200D

Consumibles: Cartuchos de tinta: Cartuchos de tinta de pigmento CMYK

Kiaro!® K-200D de 240 ml cada uno, 230 ml utilizables


La almohadilla absorbe la tinta utilizadaen el proceso de limpieza

Tipo de tinta: A base de pigmentos, desarrollada para resistir la abrasión, la humedad y aguantar mejor la luz ultravioleta

Etiquetas y etiquetas identificativas: Ancho: 4,9" (125 mm)-9" (230 mm)

Longitud: 1,1" (29 mm)-18,1" (460 mm)

Grosor: 5,7 mil (145 micras)-10 mil (245 micras)

Tamaño del rollo: Diámetro externo máximo 12" (305 mm)

Tipos: Papel mate y sintético sensible a la presión; papel para etiquetas en forma continua



QL-30 | QL-60

Impresora de transferencia térmica de un color

• Diseño compacto y profesional Conectar e imprimir Facilita la producción

Impresión uniforme y sin pausas• Cubierta de dos piezas hecha de plástico resistente a los golpes• Impresión en una gran variedad de materiales, tales como rollos, materiales continuos y tubos termorretráctiles• El procesador de alta velocidad imprime datos variables rápidamente y reduce el tiempo de impresión de la primera etiqueta a menos de un segundo

Bajo costo de propiedad• Su diseño sólido y compacto no requiere mucho espacio• Larga vida útil• No requiere de calibraciones o ajustes, evitando así el desperdicio de materiales

Fácil de configurar• Intuitiva interfaz con pantalla táctil a color y videos de ayuda para el usuario• Conectividad Wi-Fi para impresión inalámbrica• Reemplazo automático de la impresora Zebra a través de emulación del ZPL• Soporte de cinta con una regla grabada para simplificar la carga de la cinta

Integración fácil • Funcionamiento en modo independiente,como aplicación de PC o dentro de una red• Se integra fácilmente con dispositivos externos, por ejemplo, verificadores de códigos de barras y aplicadores, también puede escalarse a través de los puertos de salida/entrada

Mantenimiento sencillo• Fácil reemplazo del cabezal de impresión• Basta con desbloquear el rodillo de la impresora para limpiarlo o cambiarlo• Desbloquee sin esfuerzo el sensor de etiquetas aplicando presión con el dedo para hacer la limpieza

Excelente calidad de impresión• Cabezales de impresión resistentes de 300 o 600 ppp para impresión de imágenes nítidas• Colocación precisa de imágenes para etiquetas con fuentes y gráficos pequeños• Guía ajustable de material para una impresión más precisa• Etiquetas duraderas para entornos extremos• Disponibilidad de rodillos de impresora con ancho adaptable para lograr mayor precisión con materiales delgados

Fácil de operar• Ventana panorámica para vigilar todo el proceso de impresión• Sensor iluminado ajustable para materiales con distintas anchuras y formas• El rollo del material de centra auto máticamente en el soporte del rollo• Conexión fácil de accesorios modulares



20

Datos operativos:Tipo de tinta: Transferencia térmica


QL-30: 300 pppQL-60: 600 ppp

Velocidad de impresión: QL-30: 1 pps (20 mm/s)-11,8 pps (300 mm/s) QL-60: 1 pps (20 mm/s)-5,9 pps (150 mm/s)


Sensores de etiquetas: Brecha, reflectivo, continuo

Conectividad: USB 2.0 de alta velocidad, Gigabit Ethernet, RS-232 (1200-230 400 baudios)(2) Dispositivo servidor USB en el panel posterior (para teclado, escáner, memoria USB, adaptador Bluetooth)(1) Dispositivo servidor USB en el panel de operaciones (para memoria USB o clave de servicio)802.11b/g/n WLAN, E/S digital con 8 entradas y salidas

Software: Microsoft® Windows 10/8/7; Windows Server 2012/2008, controladores de 64/32 bits. Suite de programas de gestión de impresión y creación de etiquetas QuickLabel Phoenix® Software Nicelabel® Enterprise o Desktop (opcional)




100 a 240 V CA, 50/60 Hz, 1,5 A/0,5 A

Dimensiones: 18,1” La. × 9,9” An. × 11,3” Al. (460 mm × 252 mm × 288 mm)

Peso: 22 lb (10 kg) sin consumibles

Accesorios opcionales: Rebobinador de etiquetas, desbobinador de etiquetas, cortadora, cortadora/apiladora, sensor de presencia

Consumibles: Consumibles de cinta: Cada rollo mide 1476 pies

de longitud (450 m)

Tipo de tinta: Transferencia térmica


Longitud: 0,2" (6 mm)-78,7" (2000 mm)

Grosor: 2,3-28,7 mil (0,06 mm-0,73 mm)

Tamaño del rollo: diámetro externo de 8,1" (205 mm), 1,5" (38 mm)-3,9" (100 mm) de diámetro interno

Tipos: Papel satinado, papel mate y sintético sensible a la presión; papel para etiquetas en forma continua



QL-30MT | QL-60MT

Impresora textil por transferencia térmica

•Diseño optimizado Conectar e imprimir Facilita la producción

Impresión uniforme y sin pausas• El rodillo separador evita que la cinta se pegue al material• Escobilla antiestática para descargar el material tras la impresión• Los pistones fijos para distintos anchos de material garantizan que no sea necesario configurar o ajustar el cabezal de impresión• Impresión en rollos, materiales continuos, tubos termorretráctiles, PET, PE, PP, PI, PVC, PU, acrilato, Tyvec (incluyendo papel) y cartón• El procesador de alta velocidad imprime datos variables rápidamente y reduce el tiempo de impresión de la primera etiqueta a menos de un segundo

Bajo costo de propiedad• Su diseño sólido y compacto no requiere mucho espacio• Larga vida útil• No requiere de calibraciones o ajustes, evitando así el desperdicio de materiales

Fácil de configurar • Intuitiva interfaz con pantalla táctil a color y videos de ayuda para el usuario• Conectividad Wi-Fi para impresión inalámbrica• Reemplazo automático de la impresora Zebra a través de emulación del ZPL• Soporte de cinta con una regla grabada para simplificar la carga de la cinta

Integración fácil • Funcionamiento en modo independiente, como aplicación de PC o dentro de una red• Se integra fácilmente con dispositivos externos, por ejemplo, verificadores de códigos de barras y aplicadores, también puede escalarse a través de los puertos de salida/entrada

Mantenimiento sencillo• Fácil reemplazo del cabezal de impresión • Basta con desbloquear el rodillo de la impresora para limpiarlo o cambiarlo• Desbloquee sin esfuerzo el sensor de etiquetas aplicando presión con el dedo para hacer la limpieza

Excelente calidad de impresión• Cabezales de impresión resistentes de 300 o 600 ppp para impresión de imágenes nítidas• Colocación precisa de imágenes para etiquetas con fuentes y gráficos pequeños• Guía ajustable de material para una impresión más precisa• Etiquetas duraderas para entornos extremos• Disponibilidad de rodillos de impresora con ancho adaptable para lograr mayor precisión con materiales delgados

Fácil de operar• Ventana panorámica para vigilar todo el proceso de impresión• Sensor iluminado ajustable para materiales con distintas anchuras y formas• El rollo del material de centra automáticamente en el soporte del rollo• Conexión fácil de accesorios modulares


Especificaciones técnicasDatos operativos:Tipo de tinta: Transferencia térmica


QL-30MT: 300 pppQL-60MT: 600 ppp

Velocidad de impresión: QL-30MT: 1 pps (20 mm/s)-11,8 pps (300 mm/s) QL-60MT: 1 pps (20 mm/s)-5,9 pps (150 mm/s)


Sensores de etiquetas: Brecha, reflectivo, continuo

Conectividad: USB 2.0 de alta velocidad, Gigabit Ethernet, RS-232 (1200-230 400 baudios)(2) Dispositivo servidor USB en el panel posterior (para teclado, escáner, memoria USB, adaptador Bluetooth)(1) Dispositivo servidor USB en el panel de operaciones (para memoria USB o clave de servicio)802.11b/g/n WLAN, E/S digital con 8 entradas y salidas

Software: Microsoft® Windows 10/8/7; Windows Server 2012/2008, controladores de 64/32 bits. Suite de programas de gestión de impresión y creación de etiquetas QuickLabel Phoenix® Software Nicelabel® Enterprise o Desktop (opcional)




100 a 240 V CA, 50/60 Hz, 1,5 A/0,5 A

Dimensiones: 18,1” La. × 9,9” An. × 11,3” Al. (460 mm × 252 mm × 288 mm)


Accesorios opcionales: Rebobinador de etiquetas, desbobinador de etiquetas, cortadora, cortadora/apiladora, sensor de presencia

Consumibles: Consumibles de cinta: Cada rollo mide 1476 pies

de longitud (450 m)

Tipo de tinta: Transferencia térmica


Longitud: 0,2" (6 mm)-78,7" (2000 mm)

Grosor: 2,3-28,7 mil (0,06 mm-0,73 mm)

Tamaño del rollo: diámetro externo de 8,1" (205 mm), 1,5" (38 mm)-3,9" (100 mm) de diámetro interno

Tipos: Papel satinado, papel mate y sintético sensible a la presión; tela para etiquetas en forma continua



QLS-4100Xe

Impresora resistente por transferencia térmica de 4 colores

• Diseño optimizado Conectar e imprimir Excelente calidad

de impresión

Impresión uniforme y sin pausas • Impresión en gran variedad de materiales• Mantenga el control interno sobre el proceso de embalaje • Sin retrasos por problemas con los proveedores de etiquetas o la producción• Procese datos variables rápidamente para imprimir las etiquetas cuando las necesita

Bajo costo de propiedad• Diseño sólido y resistente para trabajos en el área de producción o la oficina• Producción de etiquetas de alta calidad a un menor costo para una variedad de industrias y aplicaciones• Modo de ahorro de cinta para la cinta no usada durante la impresión

Fácil de configurar y de usar• Teclado en el panel frontal para configurar y hacer ajustes de impresión fácilmente durante la producción • Instalación rápida de cintas y etiquetas

Integración fácil• Funcionamiento en modo dispensador o modo actual• Integración en línea con dispositivos externos, como los aplicadores• Compatible con cortador de etiquetas o cortador/apilador para cortar y apilar las etiquetas con las longitudes y los intervalos deseados

Mantenimiento sencillo• Fácil reemplazo del cabezal de impresión • Posibilidad de desbloquear el rodillo de la impresora para limpiarlo o cambiarlo

Etiquetas nítidas y duraderas• Resistente cabezal de impresión de 300 ppp para conseguir una imagen nítida• Impresión de etiquetas duraderas a todo color (CMYK) para entornos extremos

Impresión uniforme y precisa• El seguimiento uniforme de los materiales permite conseguir una impresión más precisa• Colocación precisa de imágenes para etiquetas con fuentes y gráficos pequeños


Especificaciones técnicasDatos operativos:Tipo de tinta: Transferencia térmica de color


300 ppp


2 pps (51 mm/s)-7 pps (178 mm/s)


Ancho: 2" (51 mm)-5,1" (130 mm) Longitud: 60" (152 mm)


Brecha, reflectivo, continuo

Conectividad: PC, AS/400®. Ethernet, Paralelo (centrónica) y serie (RS-232)

Software: Controladores de impresora para Microsoft® Windows 10, 8, 7, Vista, XP, 2000, 2003 incluidos; Custom QuickLabel®

Información medioambiental y características físicas:Impresora en funcionamiento:

Humedad relativa del 20 % al 80 % (sin condensación).


120/240 V CA, 50/60 Hz, 6,3/4,0 A, 750 vatios

Dimensiones: 36" La. × 15,5" An. × 24" Al. (914 mm × 394 mm × 610 mm)



Rebobinador externo, tarjeta de memoria compacta de 2 GB, lector de tarjetas de memoria compactas, mecanismo de retirada (rebobina material de etiquetas impresas bajo los cabezales de impresión eliminando la «primera» de las etiquetas en blanco entre lotes) (requiere aire comprimido)

Consumibles:Consumibles de cinta:

4 rollos, cada uno de 3281 pies de longitud (1000 m); directos o cuatricromía

Tipo de tinta: Cera, cera/resina, resina, metálico

Etiquetas y etiquetas identificativas:Ancho: 2" (51 mm)-5,1" máx. (130 mm)

Longitud: 0,4" mín. (10 mm)

Grosor: 0,012" (0,305 mm)

Tamaño del rollo: Diámetro externo máximo de 12” (305 mm)



QL-300

Impresora de etiquetas basada en tóner de 4 colores + blanco

•Bajo costo de propiedad Calidad de impresión

duradera y de primera Facilita la producción

Producción de etiquetas cuando se requieren• Resultados de alta resolución con bajo consumo de tóner• Flexibilidad para procesar tiradas pequeñas, medianas o grandes sin desperdicio de etiquetas entre tiradas• Sin retrasos por problemas con los proveedores de etiquetas o la producción

Consumibles económicos y con larga vida útil• Tecnología de impresión basada en tóner con repuestos de cartuchos de tóner económicos• Las bajas temperaturas de fusión amplían los tipos de materiales compatibles

Etiquetas de alta calidad• Impresión en materiales versátiles• Compatible con materiales sintéticos o materiales con o sin recubrimiento• Producción de etiquetas con resolución de hasta 1200 x 1200 ppp

Etiquetas resistentes y duraderas• Producción de etiquetas resistentes que soportan el desgaste, la humedad y la exposición a rayos UV • Ideal para entornos exigentes, p. ej.: almacenamiento en frío o en congelador, exposición prolongada al exterior, etc.

Alta productividad• Velocidad de impresión de hasta 6 pps• Unidad de desbobinado integrada para cargar fácilmente los rollos de etiquetas en blanco• Flexibilidad para impresión de etiquetas con brecha, marca negra o alimentación continua

Fácil de configurar y de usar• Interfaz de usuario intuitiva para gestionar la impresión de etiquetas• Impresión fácil en etiquetas precortadas, con marca de corte (borde seco) o con adhesivo en toda la superficie del soporte, papel normal, película de PET o materiales sintéticos


Especificaciones técnicasConsumibles

Cartuchos de tóner

Cartuchos de tóner CMYKW para QuickLabel QL-300, con tambor de imagen integral

Consumibles adicionales

Correa de transporte, rodillo de transferencia, caja de tóner de desecho, fusor

Dimensiones del material

Ancho 1.0” (25.4 mm) - 5.1” (130 mm)

Largo 0.5” (12.7 mm) - 52.0” (1320.8 mm)

Espesor 3.0 - 9.8 milésimas de pulgada (0.076 mm - 0.25 mm)

Tamaño del rollo Diámetro exterior de 8.0” (203 mm); diámetro interior en el núcleo de 3” (76 mm)

Tipos Papel aprobado por QuickLabel, etiqueta sintética y etiqueta de forma continua

Garantía

Un año de garantía en piezas del fabricante y mano de obra en la impresora (no se incluyen los consumibles adicionales de impresión)Dos años de garantía, desde su fecha de producción, en cartuchos de tóner no usados o cerrados; 6 meses si están abiertos o instalados

Funcionamiento

Tecnología de impresión

Electrofotográfica, tóner

Tipo de tinta Tóner, (4 o 5) cartuchos individuales CMYK o W (blanco)

Resolución de impresión

1200 x 1200 ppp / 600 x 600 ppp

Velocidad de impresión

6 pps (152 mm/s), 4 pps (102 mm/s) o 2.3 pps (58 mm/s)

Tamaño de la etiqueta/Área de impresión

Ancho: 0.83” (21 mm) - 4.95” (126 mm)Largo: 0.33” (8.46 mm) - 51.8” (1316.6 mm)

Precisión de la posición de impresión

±0.5 mm

Cortador Automático, longitud mínima de corte 4.0” (102 mm) ±0.5 mm de precisión de corte

Panel de control Pantalla: LCD a color, de 480 x 272 pixelesTeclado: Encendido, en línea, cancelar, ayuda, ahorro de energía, menú (arriba, abajo, aceptar, atrás), teclado numérico, cargar, liberarIndicadores LED: Encendido, en línea, ayuda, ahorro de energía, atención

Conectividad USB 2.0 de alta velocidad; Gigabit Ethernet

Software Microsoft Windows® 10, 8.1, 8 y 7; Windows Server® 2016, 2012 y 2008, controladores de 64 o 32 bitsSoftware avanzado de gestión de impresión y creación de etiquetas CQL Pro (una licencia gratis incluida)

Códigos de barras Es compatible con todos los códigos de barras más importantes, como matrices de datos Datamatrix 2D y códigos QR

Información medioambiental y características físicas

Condiciones de funcionamiento

De 50 °F a 86 °F (10 °C a 30 °C), con una humedad relativa de 20% a 70% (sin condensación)

Condiciones de almacenamiento

De 14 °F a 109 °F (-10 °C a 43 °C), con una humedad relativa de 10% a 90% (sin condensación)

Requisitos de alimentación

110 – 127 V CA 60 Hz220 – 240 V CA 50 Hz

Consumo de energía

En funcionamiento: 710 W (promedio)Pico: 1200 WEn reposo, encendida: 27 WAhorro de energía: 25 W

Dimensiones 41.3” La. x 13.4” An. x 17.8” Al. (1049 mm x 341 mm x 451 mm)

Peso 132 lb (60 kg) con consumibles


•

TROJAN™ T2-C

Prensa digital de sobremesa de alta capacidad

Conectar e imprimir Impresión de calidad y duradera Bajo costo de propiedad

Sencilla y compacta• Lista para usarse• Gracias a sus pequeñas dimensiones no es necesario ampliar las instalaciones• Consumo de energía bajo • Los rollos finalizados están listos para colocarse en los aplicadores de etiquetas

Computadora integrada• Intuitiva interfaz de usuario con pantalla táctil• Los operarios no necesitan una capacitación intensiva• Diagnóstico a distancia

Tinta natura• Colores de gran intensidad• Resistente al agua • Inalterabilidad ante la luz

Registro de gran precisión• Guía de banda dinámica • Control de la tensión y manejo de la banda con servomotor • Permite imprimir con sangrado completo en etiquetas precortadas• Optimizada para etiquetas con formas personalizadas

Software TrojanRIP y flujo de trabajo• Correspondencia mejorada de colores directos• Capacidad de fusión de gráficos• Permite hacer imposiciones

Cabezales de impresión reemplazables• Cabezales fáciles de cambiar y desechar• Ofrece una calidad de impresión constante en el tiempo

Gestión de tinta al máximo• Elevado tiempo de funcionamiento con pocos cambios de tinta (depósitos de 2 l)• Programa de Prensas de Alto volumen (VP) para usuarios que imprimen mucho

Banda de material corta • Reduce al mínimo el desperdicio de material

Opciones de impresión rentables en:• Etiquetas en blanco precortadas • 2, 3 o 4 etiquetas horizontales• Material continuo


Especificaciones técnicasConsumibles

Tipo de tinta Tinta natura, gran durabilidad, extremada resistencia al agua, buena resistencia a la radiación UV, segura para los alimentos. La tinta con el secado más rápido del mercado.

Ancho de las etiquetas

1.9" – 9.8" (50 mm – 250 mm)

Longitud (precortado)

0.6" – 60" (15 mm – 1525 mm)

Espesor 4 pt/mil a 12 pt/mil

Tamaño del rollo Diámetro interno: 3" (76 mm)Diámetro externo máx.: 12" (300 mm)

Tipos Papel, papel satinado brillante para inyección de tinta, PE, PET y PP

Mantenimiento

Mantenimiento del cartucho

Bandeja de mantenimiento con módulos sustituibles (rodillo limpiador/cubierta de cabezal de impresión)

Sistema de extracción de aerosol

Filtros sustituibles

Tipos Papel, papel satinado brillante para inyección de tinta, PE, PET y PP

Garantía

Impresora Garantía de 12 meses para piezas del fabricante y mano de obra (no incluye desgaste de piezas y consumibles)

Funcionamiento

Tintas Tintas de colorante de base acuosa de alto rendimientoCuatro depósitos CMYK de 2 litros

Resolución 1600 x 800 ppp o 1600 x 1600 ppp

Velocidad 6 pps (152 mm/s) o 12 pps (300 mm/s)

Área de impresión

Ancho: 8.8" (223 mm) Longitud sin unión: 0.6"– 30" (15 mm – 762 mm) Longitud con unión: Sin limitación

Sensores de etiquetas

Sensor óptico de borde de bobina, posición ajustable, sensor de marca negra, sensor de brecha y continuo

Conectividad Ethernet 10/100/1000

Controlador Microsoft® Windows 10, 8 y 7; Windows Server® 2012 y 2008, controladores de 64 o 32 bits

Software TrojanControl

Información medioambiental y características físicas

Condiciones de funcionamiento

De 59 °F a 86 °F (de 15 °C a 30 °C), con una humedad relativa de 22% a 80% (sin condensación)

Condiciones de almacenamiento

De 41 °F a 122 °F (de 5 °C a 50 °C), con una humedad relativa de hasta 85%, sin condensación a 149 °F (65 °C)

Requisitos de alimentación

100 a 240 V CA – 50/60 Hz (fuente de alimentación de 360 W, 2.5 A)

Sistema de extracción de aerosol

Filtros sustituibles

Dimensiones Con depósitos de tinta externos de 2 litros: 23.8" La. x 22.8" An. x 31.3” Al.(606 mm x 580 mm x 795 mm )

Pantalla táctil Pantalla táctil

Peso 132.3 lb (60 kg) sin tinta ni rollo de etiquetas

naturaink natura

ink

28


Rebobinadoras de etiquetas Control inteligente de la tensión variable a medida que la etiqueta se rebobina, garantizando un rollo uniforme y bien apretado, listo para usarse en el aplicador de etiquetas. Ahorre tiempo y reduzca los desperdicios gracias a nuestras rebobinadoras de etiquetas que enrollan y aplican sus etiquetas terminadas sin que se arruguen o se rasguen.

Desbobinadora externa de etiquetas Este dispositivo externo se coloca detrás de la impresora de etiquetas y permite regular el ritmo al que la impresora toma las etiquetas del suministro de etiquetas más grande, así no será necesario cargar grandes cantidades de etiquetas y se garantiza una adecuada alineación de las mismas.

IMPRESIÓN DE ETIQUETAS

Accesorios QuickLabel ofrece una gran variedad de accesorios de impresión diseñados para brindar las herramientas necesarias para crear un centro compacto de impresión de etiquetas digitales en su oficina o en las instalaciones de su fábrica.

29


El módulo de control externo sirve de interfaz para la impresora QL-120 o la familia de impresoras Kiaro!

30

Máquina expendedora de etiquetas QuickDispense Esta máquina expendedora de etiquetas despacha cuidadosamente una etiqueta a la vez para que el usuario pueda despegarla fácilmente del soporte y aplicarla sobre el producto. Cuando el usuario toma una etiqueta, la siguiente etiqueta avanza automáticamente y el soporte de desecho se rebobina a la perfección sin arrugar o rasgar las etiquetas.

Módulo de control externo El módulo de control externo se emplea para sincronizar la impresión de etiquetas con su proceso de aplicación de las mismas. Brinda la funcionalidad necesaria para llenar el espacio entre el aplicador y el dispositivo externo, este módulo le permite imprimir una sola etiqueta, varias etiquetas o todo un trabajo de impresión al mismo tiempo. Se integra fácilmente con los aplicadores de etiquetas u otros equipos con interfaz de señal TTL. Nuestro módulo de control externo elimina la necesidad de adquirir costosos programas de sistemas de control.

SEDE MUNDIALAstroNova, Inc. 600 East Greenwich AvenueWest Warwick, Rhode Island 02893 Estados UnidosTeléfono gratuito: 877-757-7978 | Tel.: +1 401-828-4000

OFICINA CENTRAL PARA EMEA AstroNova GmbHWaldstraße 70 63128 Dietzenbach AlemaniaTel.: +49 (0) 6074-31025-00

©2018 QuickLabel, una división de AstroNova; TrojanLabel, una empresa de AstroNova; y AstroNova, Inc. Todos los derechos reservados. Todas las especificaciones están sujetas a cambios en cualquier momento y sin previo aviso. Consulte a su representante comercial para obtener la información más reciente. QLB285 LAT1

www.quicklabel.comwww.trojanlabel.com

Francia:10A Rue Blaise Pascal, 78990 ElancourtTel.: +33 (0) 1348-209-00 Canadá:3505 rue Isabelle, Suite OBrossard, QC J4Y 2R2, CanadáTel.: 800-565-2216 India:AMT – The Association for Manufacturing TechnologyA-44 Phase 1 Madras Export Processing Zone (MEPZ)Tambaram - Chennai 600045, IndiaTel.: +91 44 2262 2690-2 Malasia:Klang Selangor 41050MalasiaTel.: +60 1 2312 9163

Singapur:AstroNova (Singapur) Incorporada en Estados Unidos1 Scott Road, #24-10Shaw CentreSingapur 228208Tel.: +65 8332 0306

China:AstroNova (Shanghai) Trading Co., Ltd.Part D, Building No. 3 Plot SectionNo. 81 Meiyue RoadPilot Free Trade Zone (Shanghai) 200131, ChinaTel.: +86 21 5868 1533 Reino Unido:A5 Westacott Business CentreWestacott Way, Maidenhead, Berkshire, SL6 3RTTel.: +44 (0) 1628 668836 Latinoamérica:Esfuerzo Nacional 220Fracc. Industrial Alce Blanco, 53370Naucalpan, Edo. de México, MéxicoTel.: +52 (55) 5357-3044Teléfono gratuito: 01 800 284 0010 (solo para México) Dinamarca:Marielundvej 46A, 2.2730 HerlevTel.: +45 29 64 00 05

Impresión de etiquetas en sus propias instalaciones para ... › common › brochures › ... ·...

Documents

Transcript of Impresión de etiquetas en sus propias instalaciones para ... › common › brochures › ... ·...