Importancia del turismo en la economía...

10
Importancia del turismo en la economía española Manuel Figuerola Palomo RESUMEN Es un hecho reconocido la importancia del turismo en la economía española. En el trabajo se presentan de manera sistemática los distintos efectos del turismo. El artículo quiere resaltar que ha existido gran preocupación por magnificar la aportación del turismo a la Balanza de Pagos, generando divisas vitales para el desarrollo económico. Sin embargo, no se han tenido tan en cuenta otros efectos económicos, tales como la generación de renta, creación de empleo, etc. La valoración que se recoge en el estudio pretende aproximar más a la realidad la información existente, para ello se parte de diferentes estimaciones realizadas por el I. E. T. En las conclusiones, se pone de manifiesto el papel que ha de jugar el turismo en el futuro ante el agotamiento de otras alternativas. El trabajo se acompaña de un conjunto de datos de carácter cuantitativo, tales como los consumos, valores añadidos, turismo y balanza de pagos, efecto multiplicador, etc. Jete del Gabinete de Estudios Económicos y Empresariales del Instituto Español de Turismo. Consideraciones generales Todos o casi todos reconocen el significado y trascendencia del turismo en la economía española. Muy a menudo se cae en la reite- ración de poner de manifiesto este hecho. No obstante, a veces, al escuchar las palabras de políticos y representantes de la Adminis- tración, cuando describen programas y acciones económicas, se ob- serva el gran olvido que cometen hacia el turismo, actividad que por sus muchos efectos e influencias, ha sido decisivo para el des- arrollo de nuestro país. Resulta grave, por ejemplo, que se ponga un exagerado énfasis en señalar la conveniencia y necesidad de in- crementar las exportaciones de mercancías, lo cual en principio no es nada fácil, sin recordar, al menos, que otras exportaciones invi- sibles, las turísticas, son también importantes, ya que proporcionan por la cuenta «Turismo y viajes», A.5,de la Balanza de Pagos, un montante equivalente al 30 por 100 de aquéllas. El turismo se mueve en un marco social y económico de difícil delimitación. Son, por ello, complejos y relativos los planteamientos que se realizan acerca de su proyección. Es evidente que el impacto del turismo deberá valorarse en un contexto bastante amplio. De otra forma, se podría llegar a justificar que la incidencia del turismo podría quedar limitada a la provisión de divisas que produce la de- manda extranjera que recibe el país, cuando por diversos motivos cruza nuestras fronteras. En el ámbito de este trabajo, el turismo es una actividad econó- mica y social (de ningún modo, un sector económico) que se ve in- fluida, desde el enfoque estrictamente económico, por una serie de factores, entre los que hay que destacar: el crecimiento económico, las tensiones inflacionistas, las modificaciones en los tipos de cam- bios, movimientos en la distribución de la renta y por otros impactos coyunturales, que al menos alteran la forma o estructura del turismo, aunque apenas puedan reducir o aumentar el volumen de los flujos. Desde la otra consideración, es decir, por su naturaleza social, el turismo se ve fuertemente influido por manifestaciones y actitudes sociales que hacen que cambien con frecuencia sus comportamien- tos, e incluso que su abanico de motivaciones y actitudes vaya su- friendo acomodaciones según que la sociedad en general, y los in- dividuos en particular, adopten nuevas formas o modos de conducta. Ahora bien, el tema ha de centrarse en el impacto de la economíaes- pañola del turismo, y, aun reconociendo el relieve e interés de los 21

Transcript of Importancia del turismo en la economía...

Page 1: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

Importancia del turismo en laeconomía española

M a n u e l F i g u e r o l a P a l o m o

RESUMEN

Es un hecho reconocido laimportancia del turismo en laeconomía española. En el trabajose presentan de manera sistemáticalos distintos efectos del turismo.El artículo quiere resaltar que haexistido gran preocupación pormagnificar la aportación del turismoa la Balanza de Pagos, generandodivisas vitales para el desarrolloeconómico.

Sin embargo, no se han tenido tanen cuenta otros efectoseconómicos, tales como lageneración de renta, creaciónde empleo, etc. La valoración quese recoge en el estudio pretendeaproximar más a la realidad lainformación existente, para ellose parte de diferentes estimacionesrealizadas por el I. E. T. En lasconclusiones, se pone demanifiesto el papel que ha dejugar el turismo en el futuroante el agotamiento de otrasalternativas. El trabajo se acompañade un conjunto de datos decarácter cuantitativo, tales comolos consumos, valores añadidos,turismo y balanza de pagos,efecto multiplicador, etc.

Jete del Gabinete de EstudiosEconómicos y Empresarialesdel Instituto Español de Turismo.

Consideraciones generales

Todos o casi todos reconocen el significado y trascendencia delturismo en la economía española. Muy a menudo se cae en la reite-ración de poner de manifiesto este hecho. No obstante, a veces, alescuchar las palabras de políticos y representantes de la Adminis-tración, cuando describen programas y acciones económicas, se ob-serva el gran olvido que cometen hacia el turismo, actividad quepor sus muchos efectos e influencias, ha sido decisivo para el des-arrollo de nuestro país. Resulta grave, por ejemplo, que se pongaun exagerado énfasis en señalar la conveniencia y necesidad de in-crementar las exportaciones de mercancías, lo cual en principio noes nada fácil, sin recordar, al menos, que otras exportaciones invi-sibles, las turísticas, son también importantes, ya que proporcionanpor la cuenta «Turismo y viajes», A.5, de la Balanza de Pagos, unmontante equivalente al 30 por 100 de aquéllas.

El turismo se mueve en un marco social y económico de difícildelimitación. Son, por ello, complejos y relativos los planteamientosque se realizan acerca de su proyección. Es evidente que el impactodel turismo deberá valorarse en un contexto bastante amplio. Deotra forma, se podría llegar a justificar que la incidencia del turismopodría quedar limitada a la provisión de divisas que produce la de-manda extranjera que recibe el país, cuando por diversos motivoscruza nuestras fronteras.

En el ámbito de este trabajo, el turismo es una actividad econó-mica y social (de ningún modo, un sector económico) que se ve in-fluida, desde el enfoque estrictamente económico, por una serie defactores, entre los que hay que destacar: el crecimiento económico,las tensiones inflacionistas, las modificaciones en los tipos de cam-bios, movimientos en la distribución de la renta y por otros impactoscoyunturales, que al menos alteran la forma o estructura del turismo,aunque apenas puedan reducir o aumentar el volumen de los flujos.Desde la otra consideración, es decir, por su naturaleza social, elturismo se ve fuertemente influido por manifestaciones y actitudessociales que hacen que cambien con frecuencia sus comportamien-tos, e incluso que su abanico de motivaciones y actitudes vaya su-friendo acomodaciones según que la sociedad en general, y los in-dividuos en particular, adopten nuevas formas o modos de conducta.Ahora bien, el tema ha de centrarse en el impacto de la economía es-pañola del turismo, y, aun reconociendo el relieve e interés de los

21

Page 2: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

efectos del turismo y de otros muchos aspectos unidos al problemaque se pretende desarrollar, hay que limitarse muy especialmente altema que se formula. ¿Por qué el turismo es fundamental en la eco-nomía española?

El turismo tiene una gran influencia positiva tanto en el marcoexterior de la economía como en el contexto interno. Debe señalarseque, a su vez, en ese marco externo la actividad turística se mani-fiesta en dos sentidos. Desde el enfoque de la demanda extranjera,aportando divisas, promoviendo exportaciones de bienes y generandociertas importaciones, que los flujos turísticos requieren. En cuantoal turismo nacional, su proyección respecto al marco externo seconcreta en la salida de divisas por pagos de las prestaciones tu-rísticas en el extranjero y originando también importaciones, que eldesarrollo del turismo doméstico precisa, de la misma manera queel segmento extranjero.

Los efectos del turismo en el marco interno son diversos y derepercusión muy variada. Pero, por su significación, debe citarseahora, antes de una descripción más somera, entre otras incidencias,el papel que juega en la formación de la renta del país, la creaciónde puestos de trabajo, el impulso que aplica a los desarrollos regio-nales, la generación de rentas fiscales y, en general, su influenciasobre los precios, las estructuras de consumo, la oferta monetaria yla promoción de inversiones. Como puede apreciarse, prácticamentetoda la economía del país y sus instrumentos se siente repercutida

Los elementos o contenidos conceptuales sobre los que se basaesta ponencia parten de las definiciones económicas admitidas porlos organismos internacionales de turismo y son los que se contem-plan en las metodologías para la elaboración de las tablas «input-output» de la economía turística y para la estimación de las balanzasde pagos turísticas. Hay que destacar que son los consumos turísti-cos de los residentes los que plantean la duda de su incorporacióno no a la valoración económica. No obstante, un tratamiento econó-mico del turismo, desde el enfoque de la demanda o ligado especial-mente al hecho turístico o desplazamiento de los lugares habitualesde residencia, exige que se incluyan como impactos turísticos losque han sido provocados por los residentes en sus viajes, aunquealguien pueda opinar que éstos, por su condición de consumidorespermanentes cuando hacen turismo, están impactando a la economía, prácticamente de la misma manera a como lo harían si realiza-sen otra actividad o si, a cambio del turismo, comprasen otros bie-nes, ya que no hay incorporación de una renta adicional. Dicha in-terpretación, que se entiende errónea, no permitiría hacer ninguna va-loración independiente de ninguna actividad económica, a excepciónde la producción separada de cada uno de los sectores o ramas pro-ductivas, lo cual en el turismo sería imposible al haber partido delcriterio firme de que el turismo no es un sector, sino una actividadintegradora de distintos procesos productivos, que directa o indirec-tamente afectan a toda la economía.

Dependencia de la economía española del turismo

Sin duda, para evaluar la incidencia que ha tenido el turismo enla economía española, se podrá observar la evolución de la renta real

22

Page 3: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

de los españoles. En alguna manera se ha de aceptar que ha existidouna sensible contribución del turismo al crecimiento de la renta, locual se comprueba considerando las variaciones reales en años conturismo, sin turismo o de recesión turística. Es evidente que si sepondera el valor de su contribución, estimada por distintos especia-listas en torno al 10 por 100 del total de la renta, se podrá opinarque la actividad se ha limitado a hacer menos pobres a los espa-ñoles en su conjunto en ese mismo porcentaje. Personalmente, pien-so que un 10 por 100 de renta en términos generales en el contextodel Estado es suficiente para reconocer al turismo un papel tras-cendente. Ahora bien, hay que considerar que, más que el efecto deapoyo a la formación del P. I. B., esa trascendencia se manifiestamás valorando el momento estratégico en que el turismo aportó unosmedios de pagos internacionales, sin los cuales, entonces, no sehubiera podido pensar siquiera en el desarrollo que se iniciaba apartir de los años sesenta. Nadie puede poner en duda que España,con una fuerte dependencia del exterior en cuanto a productos ener-géticos, bienes de equipo y tecnología, precisaba de dichos bienessi quería iniciar su proceso de mejora de la calidad de vida.

Sin embargo, sería muy simple y poco riguroso plantear el temade su aportación al crecimiento, tal como lo hemos hecho hasta aho-ra. La verdadera trascendencia ha de valorarse haciendo un análisisregionalizado, porque, si bien la media general de su contribucióna la renta se cifra en el referido 10 por 100, hay regiones en dondeel turismo significa el principal motor de la economía, llegando,como es el caso de Baleares, a contribuir al P. I. B. regional con un51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias.

Sin duda, uno de los efectos más importantes del turismo es elimpacto sobre el desarrollo regional. Y como concreción, a tal ma-nifestación se habrá de destacar dos ejemplos de carácter cuantita-tivo. En el período de desarrollo del turismo (1955-1975), el incre-mento medio acumulativo de la renta fue en el conjunto de las pro-vincias españolas del 7,1 por 100. Era la época de los grandes creci-mientos. Pero fueron las provincias con un fuerte contenido turísticolas que se situaron a la cabeza del crecimiento, muy por encima deaquella media. Asimismo, como segunda concreción, hay que decirque el impacto a nivel de municipio todavía aclara más esa trascen-dencia regional, ya que, si se utilizan los indicadores de desarrollode los anuarios de mercado del Banesto, podrá comprobarse quemunicipios tales como San Bartolomé de Tirajana, Santa Eulalia oBenidorm, por ejemplo, a los que correspondían en 1970 índices muybajos, del orden del 4 o del 6, en 1978 alcanzaban el máximo índi-ce de 10.

Es difícil en un análisis histórico poder diseccionar los múltiplesfactores, condiciones y circunstancias que concurren al mismo tiem-po, y ponderar así cada uno de los elementos que han intervenidoen el desarrollo. No obstante, cuando se desciende al ámbito delmunicipio, nadie debe dudar de que los logros alcanzados, en loscasos mencionados y en otros muchos pueblos españoles de lacosta, se han producido exclusivamente porque las poblaciones apos-taron a favor del turismo, aun a pesar de efectos negativos que hapodido proporcionar en algunos casos. Cuando se hace referencia

23

Page 4: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

especialmente al desarrollo, no se está contemplando solamente elproceso de crecimiento de las rentas —pues hay que recordar queno sólo de pan vive el hombre—; el desarrollo que ha motivado elturismo significa también un claro proceso en la distribución de larenta y un impulso fuerte a la formación y culturización del país.

Se intentará a continuación explicar más detalladamente ese pro-ceso de desarrollo, y no de crecimiento, que el turismo ha provocadoen España y que actualmente, a pesar de la crisis, se manifiesta in-tensamente, lo crean o no algunas personas.

a) El papel del turismo en el volumen de la producción española

La actividad turística ha promovido directamente numerosos sec-tores productivos, que no hubieran crecido tal como lo han hechosin la llegada masiva de la demanda turística. Cabe destacar la hos-telería, los transportes y sus conexos, el sector agencias de viajes,los sectores recreativos, etc. Además, el turismo genera, igual quela mayoría de los sectores económicos, un efecto inducido o dearrastre que se estima en torno al 1,8, lo que equivale en 1982 a unvolumen de producción total de 3,6 billones de pesetas. Pero se debedestacar que el efecto multiplicador del turismo se produce en doblesentido. Es decir, horizontal y verticalmente, ya que el turismo no espropiamente un sector económico, sino un agregado de sectores queparcial o casi totalmente depende de los movimientos turísticos; porello el doble impacto hacia la mayoría de las ramas productivas dela economía y, desde éstas, a muchos otros sectores de la misma,que dependen al menos temporalmente del turismo.

b) El turismo y la inversión

Hay un efecto realmente de gran trascendencia y a menudo ol-vidado. Durante muchos años, la actividad turística ha promovidocuantiosas inversiones dirigidas a una formación de capital muy va-riada. Es posible que alguien pueda replicar que, lamentablemente, larealidad fue ésa y no otra, de manera que el actual patrimonio tu-rístico podría haberse destinado a otros bienes. Es posible que,en términos generales —por supuesto, no todas las inversiones sonacertadas—, el turismo estimuló un fuerte ahorro de muchos resi-dentes, que hoy se ha transformado en un importante capital que elpaís posee y que sufre el riesgo de una rápida descapitalización. Perotodavía hay más. No sólo el turismo estimuló el ahorro de los resi-dentes, sino que incluso supo atraer importantes capitales extran-jeros, sobre todo para invertir en apartamentos, y que supusieronuna decisiva ayuda para nuestra debilitada balanza de pagos. En al-gún momento las inversiones turísticas significaban más del 10 por100 del total de la formación bruta de capital fi jo. Dicho proceso in-versor también generaba una cadena de impulsos en la economía,tanto nacional como regional, sin los cuales hoy no podrá concebirsela realidad económica y social de España. Es bien cierto que no sedefiende el argumento de que lo que se hizo en las costas y monta-ñas estuvo perfectamente planificado y realizado. Dicho juicio seríaabsurdo. No obstante, es más absurdo criticar a la actividad turística

24

Page 5: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

RESUME

L'importance du tourísme dansl'éconotnie espagnole est un faitdejé admis. D'une facónsystématique, le rapport s'occupedes différents effects du tourísmeet veut mettre en valeur. L'idéede qu'il y a e u u n grand íntérétá magnifier la contribution dutourísme á la Balance desPaiements, en entrainant desdevises esssentielles audéveJoppement économique.Néanmoins, on n'a pas tellementtenu compte d'autres effetséconomiques, comme par exemple,ceux de 4a création de revenu,d'emploi, etc. Les valeurs que cetarticle recueille, cherch ent árapprocher de la réalitél'information qu'H y a, en partantdes différents évaJuations meneesá but par l'lnstitut Espagnol duTourisme. Dans les conclusions onmet en évidence le role que letourisme sera obliga de jouerdans l'avenir, état donnél'épuisement subí par les autreschoix. Le rapport s'accompagned'une serie de donnéesquantitatives: consommation,valeurs ajoutées, tourisme etbalance des paiements, effectmultiplicateur, etc.

SUMMARY

It is a well known fact theimportance of tourism on theSpanish Economy, in this article,the different effects of tourismare presented in a systematic way.The author tries to stand out howthere has been a great interestin magnifying the contribution oftourism to the Balance of Payment,generating vital currency for theeconomic development.Not-with-standing, other economicfactors, such as generation ofrent, generation of jobs, etc., havenot been considered in the sameamount. The valuation gatheredin the article, tries to bring theexisting information nearer toreality, using severa! estimationsworked out by the «InstitutoEspañol de Turismo». In theconclusions, it is shown the rolof tourism in the future, in thepresence of the exhaustion ofother alternatives. Together withthe article some quantitativeare offered, such as comssuption,added valué, balance of payment,multiplying effect, etc.

y considerarla culpable de lo malo, cuando lo correcto es lamentarla programación, desarrollo y aplicación de una inconsistente políti-ca turística que, bien trazada, hubiera permitido al turismo propor-cionar mayores beneficios.

c) Repercusión en la demanda global de trabajo

Uno de los efectos económicos del turismo en España que mayortrascendencia ha tenido y tiene es la creación y mantenimiento de unnúmero muy elevado de puestos de trabajo. Es evidente que los em-pleos generados lo son directa e indirectamente. Por tanto, se supo-ne que en el momento de evaluar esta repercusión deben tenerse encuenta ambas repercusiones. Podría afirmarse que el turismo actúaevitando mayores problemas en la situación de desempleo reinanteen España. Primero, resistiendo a la crisis mejor que la mayoría delos sectores y, después, dando ocupación a casi 1,2 millones depersonas. Es decir, al 11 por 100 de la población económicamenteactiva.

d) Influencia del turismo en la Balanza de Pagos

Se acepta con carácter general la importancia de la actividad tu-rística en el equilibrio de los saldos negativos de la Balanza de Pa-gos. Y como efecto inmediato de dicha influencia, su contribución di-recta a la elevación o mantenimiento del volumen de reservas. Esaaceptación evita que se demuestre esa significación y trascendencia.Sin embargo, sí es necesario que se profundice en algunos aspectosmuy poco tratados generalmente. En primer lugar, es interesante quese tenga en consideración el momento estratégico en que llegan lasdivisas turísticas. Alguien las ha comparado con los beneficios deün Plan Marshall para España. Se puede entender que los ingresosturísticos son quizá más importantes, por el instante en que se pro-ducen, que por la cuantía relativa en relación al conjunto de los in-gresos de la Balanza de Pagos. Aquellas divisas eran insustituiblespor otras exportaciones, que, aunque potencialmente eran posibles,no tenían mercados importadores que las acogiesen. Sin embargo,también era importante su volumen. En determinados momentos, losingresos por turismo fueron capaces de cubrir por sí solos el déficitde la balanza comercial (el más grave desequilibrio de la Balanza dePagos de España).

De otra parte, es conveniente señalar que la cuenta A.5 de laBalanza de Pagos (Turismo y Viajes) no refleja fielmente la realidadde los ingresos por turismo. No debe ignorarse que, junto a las en-tradas que se contabilizan oficialmente por el Registro de Caja delBanco de España, también son ingresos debidos al turismo la mayorparte de los que se contabilizan por el código 05.03.02 (cambios me-nores de 250 dólares), los ingresos por pasajes internacionales com-prados por no residentes, ingresos por gastos conexos al transporteinternacional y la importantísima partida debida a los ingresos dedivisas derivados de las inversiones extranjeras en turismo. Asimis-mo, se puede comprender fácilmente que, por numerosas razones,el R. C. B. E. en la cuenta Turismo y Viajes presenta una importanteinfravaloración, lo cual reduce la imagen del volumen real de in-gresos por turismo.

25

Page 6: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

ZUSAMMENFASSUNG

Die Wichtigkeit des Tourismusin der spanishchen Wirtschaftist ein allgemein anerkannterFaktor. In dem gegenwaertigenArtikel spiegeln sich insystematischer Weise dieverschiedenen Effekte desTourismus wider. Es wird vorsllem hervorgehoben, dass einegrosse Besorgnis bestand wegender Magnífizierung desTouristen-Anteils in derZahlungs-Bilanz, lebenswíchtigeDevisen fuer dieWirtschaftsentwicklung erzeugend.Davon abgesehen, sind anderewirtschaftliche Effekteberuecksichtigt worden, wie z.B.Lohnbildung, Beschaffung vonArbeitsplaehzen, etc. DieBewertung, die in diesem Studiumerfasst wird, hat die Absicht einerWirklichkeitsannaeherung,basierend in den verschiedenenSchaetzungen des I.E.T. (InstitutoEspañol de Turismo). Aus denZusammenfassungen geht hervor,welche Rolle in der Kukunft demTourismus zufallen wird imHinblick auf die Erschoepfunganderer Alternativen. Der Artikelwird begleitet von einerDatenzusammenfassung inquantitativer Form, wie z.B.Konsume, addizionelle Werte,Tourismus und Zahlungsbilanz,Multiplikations-Effekt, etc.

Conclusiones

En este breve trabajo se han querido describir muy sucintamentealgunos de los efectos económicos del turismo, en la forma y cuan-tía a como se produjeron en el pasado y lo hacen en el presente.

Sin embargo, el espacio final de esta exposición intenta proyectarla trascendencia futura del turismo en la estructura económica espa-ñola. Desde luego, es opinable desde la óptica que permiten la ela-boración y estimación de múltiples modelos econométricos de laactividad turística, que la economía española habrá de depender, qui-zá todavía más, de la actividad turística.

No se imagina que la repercusión del proceso productivo turísti-co, tanto directa como indirectamente, en la renta del país, puedadescender del actual 10 por 100 de participación en la formacióndel P. I. B. ¿Cómo a corto y medio plazo puede sustituirse dicha in-fluencia, mediante el estímulo y promoción de otros sectores? La-mentablemente, la situación es contraria a los cambios de tendenciaen que se mueve el turismo en los últimos años, aumentando pro-gresivamente su aporte al P. I. B. nacional. Gran parte de la econo-mía se encuentra en profunda crisis, y, por el contrario, el turismofunciona, y en alguna medida funciona mejor que los demás secto-res. También con firmeza puede creerse en una fuerte expansióndel turismo internacional en la presente década, lo que significará so-brepasar en 1990 los quinientos millones de turistas en el mundo,cuando hoy la cifra se encuentra en torno a 280 millones de perso-nas. Ahora bien, sin duda, el que España prosiga su crecimiento exi-ge un cambio profundo en los actuales comportamientos de explota-ción del turismo en España. Se podría establecer la hipótesis de quela economía española, no tardando más de diez años, habrá de depen-der del turismo aproximadamente en el 15 por 100. Lo cual puedejustificarse si al reflexionar con seriedad y humildad, se reconoceque, desgraciadamente, muchos sectores de la economía habrán deperder peso relativo en el total, mientras que el turismo, si es bienconducido, tanto por las Administraciones de las respectivas comu-nidades autonómicas como por el Gobierno central, será un sectordel que fácilmente podrán obtenerse mejores resultados económicos.Ello siempre que al mismo tiempo las políticas empresariales sehagan más realistas y conciban actuaciones más eficaces para ren-tabilizar explotaciones que potencialmente tienen una capacidad degenerar riqueza todavía mayor.

También, el turismo de mañana mantendrá su importancia al nopoderse trasvasar su demanda de empleo del 11 ó 12 por 100 deltotal hacia otras ramas productivas que pudieran en cualquier mo-mento ser más atractivas para los trabajadores. Sería convenienteformular la pregunta: ¿en qué manera un país que tiene el 17 por100 de su población económicamente activa en paro puede dar tra-bajo a más de un millón de personas que dependen laboralmente delturismo? La respuesta es fácil: de ningún modo. España ha de hacerdel turismo más de lo que ha hecho hasta ahora. Hay que com-prender que la riqueza que aporta la actividad turística puede ser y

26

Page 7: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

ha sido más trascendente para el desarrollo económico del paísque el petróleo en la mayoría de los países productores de tan ricorecurso, que lamentablemente, ha resuelto muy pocos de los pro-blemas de esos países.

Se ha de señalar, respecto a las divisas turísticas, que no eséste el efecto fundamental del turismo en el transcurso de los últi-mos veinte años, pero se ha de resaltar que, lo mismo que en losaños sesenta los ingresos por turismo extranjero eran la razón pri-mordila que movía a los gobernantes a estimular el crecimiento turís-tico, el porvenir de nuestra debilitada Balanza de Pagos exige unaconcienciación clara de que el turismo es la mejor solución o el únicoremedio ante un déficit por comercio que no encuentra fórmulas mági-cas para reducirlo. Si se medita y se observa nuestra divisa deva-luada frente a la moneda en que se valoran las importaciones, lasexportaciones españolas prácticamente estancadas, las otras parti-das de ingresos estabilizadas por causas de su menor poder de cre-cimiento, sin duda se habrá de afirmar que el turismo es la baza ajugar si no se quiere que España se endeude todavía más o que seprofundice el proceso de descapitalizacíón que se sufre.

27

Page 8: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

ANEXOS

ANEXO 1

EVOLUCIÓN DEL CONSUMO TURÍSTICO EN ESPAÑA(En miles de millones de pesetas)

EVOLUCIÓN DEL CONSUMO TURÍSTICO EN ESPAÑA(En miles de millones de pesetas de 1979)

Años

1980

1981

1982

Fuente:

Consumo turísticoextranjero

578

725

903

Elaboración propia.

Consumo turísticointerior

835

980

1.098

Total

1.413

1.705

2.001

Años

1979198019811982

Consumo turísticoextranjero

554500548596

Fuente: Elaboración propia.* Deflactor IPC.

Consumo turísticointerior

733723740725

Total

1.2871.2231.2831.311

VARIACIÓN DEL CONSUMO TURÍSTICO(Porcentajes)

Años

1979198019811982

Fuente: Elaboración propia.

ANEXO 2

Consumo turísticoextranjero

Corriente Real

4,3 -9 ,725,4 9.624,6 8,8

Consumo turísticointerior

Corriente

13,917.412.0

Real

-1,42,4

-2 ,0

Total

Corriente

9,820,717,4

Real

-5.05,32.6

CONTRIBUCIÓN DEL TURISMO A LA FORMACIÓN DEL PIB(Directa e indirectamente)

VAB(miles de

Turístico *millones ptas.)

Corrientes Reales

1.2481.3651.6561.950

1.2481.2081.2921.342

Variación

Corriente

9,421,317,8

Real

-3 ,27,03,9

Particip. en el PIB

9,39,09,69,9

Años

1979198019811982

Fuente: Elaboración propia.* Deflactor del VAB (índice de precios implícitos).

Ahora bien, se hace necesario desglosar la participación del turismo en 1982 en el PIB, en un conjunto de com-ponentes.

28

Page 9: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

ESTRUCTURA DEL VALOR AÑADIDO BRUTOTURÍSTICO EN 1962(En porcentajes)

DISTRIBUCIÓN DEL VAB TURÍSTICO POR ORIGENEN 1982(En miles de millones de pesetas)

VAB directo(En bienes y servicios

turísticos)(En transportes)VAB indirecto

Por consumo Por consumoturístico turístico

extranjero interno

2,5

(2,2)(0,3)2.0

4,5

3,1

(2,5)(0.6)2,3

5,4

Total

5,6

(4.7)(0,9)4.3

9,9

CT extranjero

CT interior

Total

Directo

493

612

1.105

Indirecto

395

450

845

Total

888

1.062

1.950

Fuente: Elaboración propia. Fuente: Elaboración propia.

ANEXO 3

EL TURISMO EN LA BALANZA DE PAGOS

IngresosPagos

Saldo exterior

En millones

1981

628.39593.930

534.465

de pesetas

1982

787.569111.614

675.955

En millones

1981

6.7161.008

5.708

de dólares

1982

7.1261.008

6.118

Variación

Pesetas

25,318,8

26,5

$

6,1

7,2

Fuente: Banco de España.

EVOLUCIÓN DE LOS INGRESOS POR TURISMO(En miles de millones de pesetas)

Pesetas Pesetas Variación interanualAños corrientes de 1978 en ptas. 1978 (%)

1978 416 416 —1979 433 374 -10 ,11980 501 375 0,31981 628 406 8,31982 787 446 9,8

Fuente: Elaboración propia.

INGRESOS POR TURISMO EN UCT

Años

1981

1982

Variac. 1982/1981 (%) ...

Millones ^

5.944,0

6.831,0

14,9

Cambio UCT/ptas.

105,72

115,30

9.10

INGRESO POR VISITANTE EXTRANJERO PARTICIPACIÓN DEL TURISMO EN LA BP

Años

19781979198019811982

Ptas. constantes 1978

10.4089.6149.681

10.21710.619

% variación

- 7 , 62,63.63,9

Años

1979198019811982

Ingresos porturismo

(mili, ptas.)

433.269500.649628.395787.569

Ingr. turismo/ingr. BalanzaBásica (%)

16,815,214,415,7

Ingr. turismo/déficit BalanzaComercial (%)

88,454,760.368.1

Fuente: Elaboración propia. Fuente: Elaboración propia.

29

Page 10: Importancia del turismo en la economía españolaestadisticas.tourspain.es/img-iet/Revistas/RET-80-1983-pag21-30... · 51 por 100 y con el 26 por 100 en las Islas Canarias. Sin duda,

INGRESOS CORRIENTES POR TURISMONO COMPUTADOS EN LA CUENTA A.5

Años Miles de mili. ptas. A s/A.5 (%)

1980

1981

1982

78

97

115

16.0

15.0

14,6

Fuente: Elaboración propia.

ANEXO 4

INVERSIONES EXTRANJERAS EN TURISMO(Capitales netos)

Años

1977 . ...1978 . ...1979 . ...1980. ...1981 * ..1982 *...

Invers. en

Miles demillones

depesetas

15,324.331.235.748.162,7

inmuebles

% s/inver-sión neta

totalinmuebles

88.773.684.885.184.586.1

Inversiones

Miles demillones

depesetas

1.43,34.35.16.26,9

directas

% s/inver-sión neta

totaldirecta

6.17.17.97.77.36.5

Fuente: IET.' Estimación.

PARTICIPACIÓN DEL TURISMOEN LAS MACROMAGNITUDES(Porcentajes)

1970 1974 1978 1981

Remuneración de los asala-riados

Excedente s/explotación ..Consumo de capital f i jo ..Impuestos indirectosProd. Interior Bruto p. m. .

7.2211.499.386.618.55

9.5910,9910,494,269,42

10.739.81

11.197,43

10.03

10,239,768,697.079.46

Fuente: Elaboración a.

RELACIONES ECONÓMICAS DEL TURISMOCON OTRAS MAGNITUDES(Porcentajes)

1970 1974 1978 1981

Import. turist./Total import. 8,42 9,67 11.06 6,96Export. turist./Total export. 35,54 28,60 29,38 20,15Consumo turist./Cons. priv. 13,00 13,58 14,25 13.62Consumo interm. turíst ico/

Consumos intermedios .. 9,37 9,54 8,78 8.98

Fuente: En base CNE y Banco de España.

MULTIPLICADORES SECTORIALES DE LA PRODUCCIÓN

Sectores

AlimentaciónGasolinasReparación medios de transporte ..Hoteles de 5 y 4 estrellasHoteles turísticosRestaurantesCafés-baresTransporte ferroviario de personasTransporte aéreo de personasAlquiler apartamentos

Fuente: Tablas I-O.

Los coeficientes calculados muestran cómo una pesetaproducida directamente para el turismo genera en otrossectores un valor semejante al multiplicador.

2.222,202,271,711.802.072.021,661,941,14

ANEXO 5

NIVEL DE EMPLEO TURÍSTICO(Miles)

Empleo directoEmpleo indirecto

Total

Efecto multiplicador delempleo directo

Porcentaje s/poblaciónocupada

1980

630470

1.100

1,75

9,88

1982

655525

1.180

1.80

10.96

1982/1980(%)

4.011.7

7,3

Fuente: IET.

30