Impacto Ambiental Planta Minera

624
IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08 INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO PLANTA CONCETRADORA SAN JORGE USPALLATA – LAS HERAS - MENDOZA Preparado para. MINERA SAN JORGE S.A. Preparado por: VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Ciudad de Mendoza - Provincia de Mendoza - Argentina. Tel.: +54(0261)4256083 Número de Proyecto: 04.84.41.08 Setiembre de 2008

Transcript of Impacto Ambiental Planta Minera

Page 1: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL

PROYECTO PLANTA CONCETRADORA SAN JORGE

USPALLATA – LAS HERAS - MENDOZA

Preparado para. MINERA SAN JORGE S.A.

Preparado por:

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Ciudad de Mendoza - Provincia de Mendoza -

Argentina. Tel.: +54(0261)4256083

Número de Proyecto:

04.84.41.08 Setiembre de 2008

Page 2: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concentradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected]

An Ausenco group company

NOTA ACLARATORIA

Esta copia del Documento de Informe de Impacto Ambiental, Proyecto

Planta Concentradora San Jorge, Uspallata, Las Heras, Mendoza, forma

parte del Expediente Administrativo 371-M-08 "Eleva Informe de Impacto

Ambiental Proyecto Minero San Jorge Departamento Las Heras" que ha

sido presentado ante la autoridad de contralor el 22 de septiembre de 2.008.

Esta copia es entregada sólo con fines informativos y didácticos y no

representa cesión de derechos intelectuales ni autorización para ser

publicado o reproducido total o parcialmente en medios de cualquier

naturaleza, sin autorización expresa de sus autores. En virtud de ser parte

de un documento público, debe ser leído, interpretado y reproducido como un

único documento.

Cualquier incumplimiento de lo estipulado podría ser pasible de las

sanciones establecidas en la legislación vigente.

Page 3: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - i -

An Ausenco group company

ÍNDICE DE CONTENIDO ÍNDICE DE CONTENIDO.................................................................................................. I ÍNDICE DE TABLAS......................................................................................................... VII ÍNDICE DE FIGURAS ....................................................................................................... 11 ÍNDICE DE GRÁFICOS .................................................................................................... 13 1. RESUMEN EJECUTIVO ........................................................................................ 14 1.1 Introducción ............................................................................................................ 14

1.1.1. Información general de la empresa.............................................................. 14 1.1.2. Información general del Proyecto ................................................................ 14 1.1.3. Historia del Proyecto San Jorge................................................................... 17 1.1.4. Estudios Ambientales Previos...................................................................... 18 1.1.5. Organización del Estudio y Responsables................................................... 18 1.1.6. Equipo de Trabajo........................................................................................ 19

1.2 Información general ................................................................................................ 21 1.2.1 Nombre del Proyecto ................................................................................... 21 1.2.2 Nombre y Acreditación del Representante Legal y Técnico......................... 21 1.2.3 Domicilio Real y Legal en la Jurisdicción. Teléfonos ................................... 21 1.2.4 Actividad Principal de la Empresa................................................................ 22 1.2.5 Nombre del Responsable Técnico del I.I.A. ................................................. 22 1.2.6 Domicilio Real y Legal en la Jurisdicción. Teléfonos ................................... 22

1.3 Descripción del ambiente ....................................................................................... 22 1.3.1 Ubicación geográfica ................................................................................... 22 1.3.2 Accesos ....................................................................................................... 23 1.3.3 Plano de pertenencia minera y servidumbre afectada ................................. 23 1.3.4 Descripción de las características ambientales ........................................... 23

1.4 Descripción del Proyecto ........................................................................................ 53 1.4.1 Generalidades.............................................................................................. 53 1.4.2 Descripción .................................................................................................. 53

1.5 Evaluación de los impactos ambientales ................................................................ 59 1.6 Plan de Manejo Ambiental...................................................................................... 65

1.6.1 Política Ambiental de MSJ ........................................................................... 65 1.6.2 Objetivos...................................................................................................... 66 1.6.3 Organización y Responsabilidad.................................................................. 67 1.6.4 Controles de Verificación de Cumplimiento. Auditorías ............................... 67 1.6.5 Medidas de Prevención y Mitigación............................................................ 68 1.6.6 Planes de Manejo Ambiental ....................................................................... 68

1.7 Plan de acción ante contingencias (PAACs) .......................................................... 69 1.8 Metodologías .......................................................................................................... 71 1.9 Marco normativo..................................................................................................... 71 2. INFORMACIÓN GENERAL ................................................................................... 72 2.1 Introducción ............................................................................................................ 72

2.1.1 Historia del Proyecto San Jorge................................................................... 74 2.1.2 Estudios Ambientales Previos...................................................................... 75 2.1.3 Organización del Estudio y Responsables................................................... 76 2.1.4 Equipo de Trabajo........................................................................................ 77

2.2 Información General ............................................................................................... 78 2.2.1 Nombre del Proyecto ................................................................................... 78 2.2.2 Nombre y Acreditación del Representante Legal y Técnico......................... 78

Page 4: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - ii -

An Ausenco group company

2.2.3 Domicilio Real y Legal en la Jurisdicción. Teléfonos ................................... 79 2.2.4 Actividad Principal de la Empresa................................................................ 79 2.2.5 Nombre del Responsable Técnico del I.I.A. ................................................. 79 2.2.6 Domicilio Real y Legal en la Jurisdicción. Teléfonos ................................... 79

3. DESCRIPCIÓN DEL AMBIENTE........................................................................... 80 3.1 Ubicación geográfica .............................................................................................. 80

3.1.1 Accesos ....................................................................................................... 80 3.2 Plano de pertenencia minera y servidumbre afectada............................................ 80 3.3 Descripción de las características ambientales ...................................................... 83

3.3.1 Área de Influencia Directa (AID) .................................................................. 83 3.3.2 Área de Influencia Indirecta (AII).................................................................. 84 3.3.4. Geología y Geomorfología........................................................................... 84 3.3.5. Geomorfología ............................................................................................. 91 3.3.6. Sismología ................................................................................................... 104 3.3.7. Climatología ................................................................................................. 111 3.3.8. Hidrología e Hidrogeología .......................................................................... 128 3.3.9. Edafología.................................................................................................... 181 3.3.10. Flora.................................................................................................. 184 3.3.11. Fauna................................................................................................ 189 3.3.12. Caracterización Ecosistémica ........................................................... 201 3.3.13. Paisaje .............................................................................................. 205 3.3.14. Aspectos socioeconómicos y culturales ............................................ 217 3.3.15. Sitios de valor histórico, cultural, arqueológico y

paleontológico.............................................................................................. 235 4. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.......................................................................... 247 4.1. General................................................................................................................... 247 4.2. Descripción............................................................................................................. 249

4.2.4. Características Geológicas y Mineralógicas del Yacimiento ........................ 252 4.2.5. Explotación .................................................................................................. 256 4.2.6. Espesador y Depósito de Colas en pasta .................................................... 267 4.2.7. Reactivos ..................................................................................................... 271 4.2.8. Usos de Agua .............................................................................................. 272 4.2.9. Productos y Subproductos........................................................................... 274 4.2.10. Infraestructura del Proyecto, Accesos y Caminos............................. 275 4.2.11. Actividades que se realizarán inmediatamente de aprobado

el presente IIA.............................................................................................. 284 4.3. Alternativas Analizadas para el Proyecto ............................................................... 284

4.3.1. Alternativas de Tecnología Minera para la Explotación ............................... 285 4.3.2. Alternativas para el Emplazamiento de las Instalaciones ............................ 285 4.3.3. Alternativas Tecnológicas de Proceso ......................................................... 286 4.3.4. Planta Concentradora .................................................................................. 286 4.3.5. Escombreras................................................................................................ 287 4.3.6. Tipos de Colas – Depósito de Colas............................................................ 288 4.3.7. Alternativas para el Abastecimiento de Agua............................................... 296 4.3.8. Abastecimiento de Energía, Combustible y Lubricantes.............................. 297

4.4. Cronograma del Proyecto....................................................................................... 298 4.5. Vida Operativa del Proyecto ................................................................................... 299 4.6. Manejo de Materiales y Sustancias Especiales...................................................... 299

Page 5: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - iii -

An Ausenco group company

4.6.4. Explosivos.................................................................................................... 300 4.7. Planta de Tratamiento y Concentración del Mineral ............................................... 300 4.8. Generación de Residuos Sólidos y Semisólidos..................................................... 300

4.8.4. Fase de Construcción .................................................................................. 300 4.8.5. Fase de Explotación .................................................................................... 301

4.9. Generación de Efluentes Líquidos.......................................................................... 303 4.9.1. Fase de Construcción .................................................................................. 304 4.9.2. Fase de Operación ...................................................................................... 305

4.10. Generación de Efluentes Gaseosos ....................................................................... 308 4.10.4. Fase de Construcción ....................................................................... 308 4.10.5. Fase de Operación............................................................................ 308

4.11. Caracterización Geoquímica de Colas y Escombros.............................................. 310 4.11.4. Caracterización Geoquímica de Colas .............................................. 310 4.11.5. Caracterización Geoquímica de Escombros ..................................... 310

4.12. Generación de Ruidos y Vibraciones...................................................................... 311 4.12.4. Fase de Construcción ....................................................................... 311 4.12.5. Fase de Operación............................................................................ 311

4.13. Generación de Calor............................................................................................... 312 4.14. Consideraciones de Cierre ..................................................................................... 313 4.15. Sistemas de Provisión / Almacenamiento............................................................... 314

4.15.4. Suministros generales....................................................................... 315 4.15.5. Detalles de Insumos Básicos del Proceso ........................................ 315

4.16. Personal ................................................................................................................. 315 4.16.4. Personal Propio y Estimación de Contratistas .................................. 316 4.16.5. Capacitación ..................................................................................... 317 4.16.6. Transporte de Personal..................................................................... 318

4.17. Tablas y datos anexos............................................................................................ 319 5. DESCRIPCIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES.......................................... 328 5.1 Resumen de los Impactos Asociados al Proyecto.................................................. 328 5.2 Introducción ............................................................................................................ 329 5.3 Impactos Existentes................................................................................................ 330

5.3.1 Caminos....................................................................................................... 331 5.3.2 Actividades de Exploración .......................................................................... 331 5.3.3 Campamento ............................................................................................... 332 5.3.4 Manejo de Agua........................................................................................... 332 5.3.5 Energía ........................................................................................................ 332 5.3.6 Impactos Residuales.................................................................................... 332

5.4 Identificación de los impactos potenciales.............................................................. 333 5.5 Impactos potenciales etapa de construcción y operación....................................... 333

5.5.1 Ambiente Físico ........................................................................................... 334 5.5.2 Ambiente Biótico .......................................................................................... 358 5.5.3 Ambiente Socio Económico y Cultural ......................................................... 364 5.5.4 Ambiente Perceptual.................................................................................... 382

5.6 Impactos potenciales etapa de cierre ..................................................................... 384 5.6.1 Ambiente Físico ........................................................................................... 385 5.6.2 Ambiente Biótico .......................................................................................... 390 5.6.3 Ambiente Socio Económico y Cultural ......................................................... 392 5.6.4 Ambiente Perceptual.................................................................................... 393

Page 6: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - iv -

An Ausenco group company

5.6.5 Memoria de Impactos Ambientales.............................................................. 394 5.6.6 Matriz de Evaluación de Impactos Ambientales........................................... 394 5.6.7 Matriz de Evaluación de Impactos Etapa Construcción ............................... 414 5.6.8 Matriz de Evaluación de Impactos Etapa Operación ................................... 419 5.6.9 Matriz de Evaluación de Impactos Etapa Cierre .......................................... 424

6. PLANES DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL................................................... 429 6.1. Gestión Ambiental .................................................................................................. 429

6.1.4. Sistema de Gestión Ambiental..................................................................... 429 6.1.5. Política Ambiental de MSJ ........................................................................... 429 6.1.6. Objetivos...................................................................................................... 430 6.1.7. Organización y Responsabilidad.................................................................. 431 6.1.8. Controles de Verificación de Cumplimiento. Auditorías ............................... 431 6.1.9. Medidas de Prevención y Mitigación............................................................ 433

6.2. Planes de Manejo Ambiental .................................................................................. 434 6.3. Medidas de Manejo Ambiental Asociadas a Impactos............................................ 440

6.3.1. Etapa de Construcción................................................................................. 441 6.3.2. Etapa de Operación ..................................................................................... 453 6.3.3. Cierre y post cierre....................................................................................... 465

6.4. Planes de Manejo Ambiental .................................................................................. 475 7. PLAN DE ACCIÓN FRENTE A CONTINGENCIAS AMBIENTALES .................... 511 7.1. Objetivos................................................................................................................. 511 7.2. Alcance................................................................................................................... 511 7.3. Responsabilidad ..................................................................................................... 511 7.4. Definiciones ............................................................................................................ 512 7.5. Desarrollo ............................................................................................................... 513

7.5.1 Situaciones de contingencias....................................................................... 513 7.5.2 Organización del personal para la respuesta (Determinación de

roles) .......................................................................................................... 515 7.5.3 Organización de las comunicaciones........................................................... 517 7.5.4 Comité de Emergencias............................................................................... 520 7.5.5 Señalización................................................................................................. 523 7.5.6 Simulacros ................................................................................................... 523 7.5.7 Consideraciones para la planificación.......................................................... 524 7.5.8 Consideraciones para la organización ......................................................... 525 7.5.9 Consideraciones para la ejecución .............................................................. 526 7.5.10 Consideraciones para la evaluación ............................................................ 526 7.5.11 Temas a tratar en las capacitaciones al personal ........................................ 526 7.5.12 Plan de contingencias contra accidentes..................................................... 527 7.5.13 Plan de contingencias contra incendio......................................................... 529 7.5.14 Plan de contingencias contra sismos........................................................... 532 7.5.15 Plan de contingencias contra explosiones ................................................... 534 7.5.16 Plan de contingencias contra derrames y químicos..................................... 537 7.5.17 Plan de contingencias contra deslizamientos/derrumbes ............................ 539 7.5.18 Plan de contingencias contra inundaciones ................................................. 542

7.6. Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos................................................ 545 7.6.1. FASE 1: Identificación de los peligros.......................................................... 545 7.6.2. FASE 2: Evaluación de Riesgos .................................................................. 546 7.6.3. FASE 3 Control ............................................................................................ 550

Page 7: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - v -

An Ausenco group company

8. METODOLOGÍAS UTILIZADAS............................................................................ 558 8.1. Geología y Geomorfología...................................................................................... 558

8.1.4. Geología regional y local ............................................................................. 558 8.1.5. Geología de detalle...................................................................................... 558

8.2. Climatología............................................................................................................ 558 8.2.4. Monitoreo de Calidad de Aire....................................................................... 558

8.3. Hidrología e Hidrogeología ..................................................................................... 560 8.3.4. Hidrología..................................................................................................... 560 8.3.5. Hidrogeología............................................................................................... 561

8.4. Edafología .............................................................................................................. 562 8.4.4. Fase previa .................................................................................................. 562 8.4.5. Fotointerpretación ........................................................................................ 563 8.4.6. Campaña de campo..................................................................................... 563 8.4.7. Análisis de laboratorio.................................................................................. 563 8.4.8. Gestión de bases de datos .......................................................................... 564 8.4.9. Generación de la cartografía inicial.............................................................. 564 8.4.10. Interpretación de resultados.............................................................. 564

8.5. Flora ..................................................................................................................... 565 8.5.4. Muestreo de vegetación............................................................................... 565

8.6. Fauna ..................................................................................................................... 566 8.7. Aspectos socioeconómicos y culturales ................................................................. 567

8.7.4. Análisis socioeconómico.............................................................................. 567 8.8. Arqueología ............................................................................................................ 570 8.9. Evaluación de Impacto Ambiental........................................................................... 572

8.9.4. Identificación de los factores del medio ambiente........................................ 572 8.9.5. Identificación de las interacciones del Proyecto con los factores

del medioambiente....................................................................................... 572 8.9.6. Evaluación de los Impactos Ambientales..................................................... 573 8.9.7. Criterios de evaluación ................................................................................ 573 8.9.8. Determinación de la importancia del impacto .............................................. 576 8.9.9. Determinación de la significancia del impacto ............................................. 577 8.9.10. Matriz de evaluación de impactos ambientales................................. 577

8.10. Planes de Acción Ante Contingencias .................................................................... 578 8.11. Normas consultadas............................................................................................... 578

8.11.4. Metodología ...................................................................................... 578 9. NORMAS CONSULTADAS Y BIBLIOGRAFÍA ..................................................... 579 9.1 Normas consultadas............................................................................................... 579 9.2. Bibliografía.............................................................................................................. 607

9.2.4. Geología y GeomorfologÍa........................................................................... 607 9.2.5. Climatología ................................................................................................. 607 9.2.6. Hidrología e Hidrogeología .......................................................................... 607 9.2.7. Edafología.................................................................................................... 608 9.2.8. Flora .......................................................................................................... 608 9.2.9. Fauna .......................................................................................................... 609 9.2.10. Paisaje .............................................................................................. 612 9.2.11. Aspecto socioeconómico y Cultural................................................... 612 9.2.12. Arqueología....................................................................................... 616 9.2.13. Evaluación de los impactos............................................................... 618

Page 8: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - vi -

An Ausenco group company

10. ANEXOS ................................................................................................................ 619 10.1. Figuras.................................................................................................................... 619 10.2. Planos y esquemas ................................................................................................ 620 10.3. Documentos complementarios ............................................................................... 621 10.4. Currículum Vitaes ................................................................................................... 622

Page 9: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - vii -

An Ausenco group company

ÍNDICE DE TABLAS TABLA 1.1: ORGANIZACIÓN GENERAL DEL INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL.............................19 TABLA 1.2: RESPONSABLES DEL ESTUDIO.............................................................................................19 TABLA 1.3: PROFESIONALES DEL EQUIPO DE TRABAJO Y FIRMAS...................................................19 TABLA 1.4: CARACTERIZACIÓN CLIMÁTICA (ESTACIÓN USPALLATA)...............................................32 TABLA 1.5 CARACTERIZACIÓN CLIMÁTICA (ESTACIÓN SAN JORGE) ................................................32 TABLA 1.6: COMPARACIÓN DE RESULTADOS CON NORMATIVA VIGENTE .......................................33 TABLA 1.7: CAUDALES MÁXIMOS ESTIMADOS [M3/S]............................................................................37 TABLA 1.8: VILLA DE USPALLATA. EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN GENERAL-CENSOS

1991 – 2001 .......................................................................................................................................47 TABLA 1.9: EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN GENERAL PROVINCIA DE SAN JUAN.

DEPARTAMENTO CALINGASTA LOCALIDAD BARREAL-CENSOS 1991 – 2001 .....................48 TABLA 1.10: HOSPITALES Y CENTROS DE SALUD .................................................................................49 TABLA 1.11: LISTADO DE PLANES DE MANEJO AMBIENTAL ...............................................................69 TABLA 2.1: ORGANIZACIÓN GENERAL DEL INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL.............................76 TABLA 2.2: RESPONSABLES DEL ESTUDIO.............................................................................................77 TABLA 2.3: PROFESIONALES DEL EQUIPO DE TRABAJO .....................................................................77 TABLA 3.1: COORDENADAS CENTRALES DEL PROYECTO ..................................................................80 TABLA 3.2: NOMBRE Y EXPEDIENTE DE LOS DERECHOS MINEROS...................................................81 TABLA 3.3: COORDENADAS EXTREMAS DE LAS MANIFESTACIONES DE

DESCUBRIMIENTO...........................................................................................................................82 TABLA 3.4: FUENTES SISMOGÉNICAS REGIONALES.............................................................................110 TABLA 3.5: CARACTERIZACIÓN CLIMÁTICA ESTACIÓN USPALLATA.................................................113 TABLA 3.6: CARACTERIZACIÓN CLIMÁTICA (ESTACIÓN SAN JORGE) ...............................................114 TABLA 3.7: TEMPERATURAS ESTACIÓN USPALLATA ...........................................................................114 TABLA 3.8: TEMPERATURAS ESTACIÓN SAN JORGE............................................................................115 TABLA 3.9: VELOCIDAD DEL VIENTO ESTACIÓN USPALLATA .............................................................116 TABLA 3.10: DIRECCIÓN PREDOMINANTE DEL VIENTO (FRECUENCIA) ESTACIÓN

USPALLATA......................................................................................................................................117 TABLA 3.11: VELOCIDADES MEDIAS POR DIRECCIÓN ..........................................................................119 ESTACIÓN USPALLATA (KM/H) ..................................................................................................................119 TABLA 3.12: VALORES DE PRECIPITACÓN ESTACIÓN USPALLATA ...................................................120 TABLA 3.13: MANIFESTACIÓN DE PRECIPITACIONES >= 0,1MM ESTACIÓN USPALLATA ...............120 TABLA 3.14: VALORES MEDIOS DE HUMEDAD RELATIVA ESTACIÓN USPALLATA..........................122 TABLA 3.15: VALORES MEDIOS DE PRESIÓN ATMOSFÉRICA ESTACIÓN USPALLATA ...................123 TABLA 3.16: NIVELES GUÍA CALIDAD DE AIRE. ANEXO IV. LEY 24.585/95,.........................................124 MARCO JURÍDICO MINERO .........................................................................................................................124 TABLA 3.17: CARACTERÍSTICAS DE PUNTOS DE MEDICIÓN DE CALIDAD DE AIRE.........................125 TABLA 3.18. DATOS METEOROLÓGICOS DE LA CENTRAL DE MEDICIÓN DE CALIDAD

DE AIRE.............................................................................................................................................126 TABLA 3.19: COMPARACIÓN DE RESULTADOS CON NORMATIVA VIGENTE .....................................127 TABLA 3.20: PARÁMETROS MORFOLÓGICOS DE LAS CUENCAS ESTUDIADAS ...............................131 TABLA 3.21: CAUDALES PROMEDIOS MENSUALES DE LOS ARROYOS SAN ALBERTO,

DEL TAMBILLO Y DEL CHIQUERO – VALLE DE USPALLATA - PERÍODO 1.992/1.993 ........................................................................................................................................134

TABLA 3.22: CAUDALES ESTIMADOS PARA ARROYO EL TIGRE .........................................................135 TABLA 3.23: PRECIPITACIONES MÁXIMAS DIARIAS PARA SERIE 1.981 – 1.990 ................................136 TABLA 3.24: PRECIPITACIONES MEDIAS PARA SERIE 1.981 – 1.990 ...................................................136 TABLA 3.25: PRECIPITACIONES MEDIAS CORRESPONDIENTES A LAS TORMENTAS DE

DISEÑO..............................................................................................................................................136 TABLA 3.26: PARÁMETROS MORFOLÓGICOS DE LAS CUENCAS........................................................137 TABLA 3.27: CAUDALES MÁXIMOS ESTIMADOS (M3/S) .........................................................................138 TABLA 3.28: RESULTADOS DE ANALISIS FISICOQUÍMICOS COMPARADOS

(LABORATORIO 1) ...........................................................................................................................140

Page 10: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - viii -

An Ausenco group company

TABLA 3.29: RESULTADOS DE ANALISIS FISICOQUÍMICOS COMPARADOS (LABORATORIO2) ............................................................................................................................143

TABLA 3.30: VALORES GUÍA Y LÍMITES DE CUANTIFICACIÓN Y DETECCIÓN....................................145 TABLA 3.31: UBICACIÓN DE SONDEOS ELÉCTRICOS VERTICALES....................................................154 TABLA 3.32: CARACTERÍSTICAS POZO SJ_PM_01 .................................................................................159 TABLA 3.33: PERFIL DEL POZO SJ_PM_1.................................................................................................160 TABLA 3.34: CARACTERÍSTICAS POZO SJ_PM_02 .................................................................................161 TABLA 3.35: CARACTERÍSTICAS DEL POZO SJ_PM_03.........................................................................162 TABLA 3.36: PERFIL DEL POZO SJ_PM_3.................................................................................................163 TABLA 3.37: CARACTERÍSTICAS POZO SJ_PM_04 .................................................................................164 TABLA 3.38: PERFIL LITOLÓGICO DEL POZO SJ_PM_04 .......................................................................165 TABLA 3.39: UBICACIÓN DE LOS SONDEOS ELÉCTRICOS VERTICALES ...........................................167 TABLA 3.40: PERFIL LITOLÓGICO DEL POZO PE_SJ_05........................................................................170 TABLA 3.41: NIVEL ESTÁTICO EN LOS POZOS........................................................................................175 TABLA 3.42: DEPRESIÓN VS TIEMPO........................................................................................................176 TABLA 3.43: RECUPERACIÓN VS TIEMPO................................................................................................177 TABLA 3.44: EFECTO DE LA EXTRACCIÓN DE AGUAS EN EL BALANCE HÍDRICO ...........................180 TABLA 3.45: UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO DE SUELOS .............................................182 TABLA 3.46: COMUNIDADES VEGETALES DE ACUERDO A LA COMPOSICIÓN

FLORÍSTICA......................................................................................................................................188 TABLA 3.47: PUNTOS DE MUESTREO DE TRANSECTAS DE FAUNA Y OBSERVACIONES

COMPLEMENTARIAS, PRIMERA CAMPAÑA ................................................................................190 TABLA 3.48: DISTRIBUCIÓN DE TRANSECTAS DE CONTEO DE FAUNA, SEGUNDA

CAMPAÑA .........................................................................................................................................190 TABLA 3.49: LISTA DE REPTILES Y SU ESTADO DE CONSERVACIÓN.................................................198 TABLA 3.50: LISTA DE AVES Y SU ESTADO DE CONSERVACIÓN ........................................................198 TABLA 3.51: LISTA DE MAMÍFEROS Y SU ESTADO DE CONSERVACIÓN ............................................199 TABLA 3.52: CARACTERÍSITCAS DEL HOPITAL DE USPALLATA .........................................................218 TABLA 3.53: EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN GENERAL 1991 – 2001..................................................222 TABLA 3:54. EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN POR SEXO 1.991 – 2.001...............................................222 TABLA 3.55: EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN GENERAL 1991 – 2001..................................................223 TABLA 3.56: EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN POR SEXO 1991 – 2001.................................................223 TABLA 3.57: POBLACIÓN POR SEXO SEGÚN RANGO DE EDAD 2001 .................................................224 TABLA 3.58: POBLACIÓN ESTRATIFICADA SEGÚN RANGO DE EDAD 2001 .......................................225 TABLA 3.59: DEPARTAMENTO DE BARREAL-CENSO 2001 ...................................................................225 TABLA 3.60: POBLACIÓN ESTRATIFICADA SEGÚN RANGO DE EDAD 2001 .......................................226 TABLA 3.61: POBLACIÓN DE 3 Y + AÑOS QUE ASISTE A ALGÚN NIVEL EDUCATIVO

POR RANGO DE EDAD SEGÚN NIVEL LOCALIDAD USPALLATA.............................................227 TABLA 3.62: POBLACIÓN DE 15 AÑOS O MÁS POR MÁXIMO NIVEL DE INSTRUCCIÓN

ALCANZADO.....................................................................................................................................227 TABLA 3.63: POBLACIÓN DE 3 Y + AÑOS QUE ASISTE A ALGÚN NIVEL EDUCATIVO

POR RANGO DE EDAD SEGÚN NIVEL LOCALIDAD BARREAL .................................................228 TABLA 3.64: POBLACIÓN DE 15 AÑOS O MÁS- POR MÁXIMO NIVEL DE INSTRUCCIÓN

ALCANZADO.....................................................................................................................................228 TABLA 3.65: HOSPITALES Y CENTROS DE SALUD .................................................................................229 TABLA 3.66: POBLACIÓN CON O SIN OBRA SOCIAL Y/O PLAN MÉDICO SEGÚN RANGO

DE EDAD LOCALIDAD VALLE DE USPALLATA-CENSO 2001....................................................229 TABLA 3.67: HACINAMIENTO EN HOGARES EN LOCALIDAD DE VALLE DE USPALLATA

Y BARREAL ......................................................................................................................................230 TABLA 3.68: CARACTERISTICAS ECONÓMICAS POBLACIÓN DE 14 AÑOS O MÁS

SEGÚN CONDICIÓN DE ACTIVIDAD ..............................................................................................230 TABLA 3.69: CONDICIÓN DE ACTIVIDAD POR SEXO- VARONES ..........................................................231 TABLA 3.70: CONDICIÓN DE ACTIVIDAD POR SEXO-MUJERES............................................................231 TABLA 3.71: CARACTERISTICAS ECONÓMICAS POBLACIÓN DE 14 AÑOS O MÁS

CONDICIÓN DE ACTIVIDAD ............................................................................................................231

Page 11: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - ix -

An Ausenco group company

TABLA 3.72: CONDICIÓN DE ACTIVIDAD POR SEXO- VARONES ..........................................................232 TABLA 3.73: CONDICIÓN DE ACTIVIDAD POR SEXO-MUJERES............................................................232 TABLA 3.74: POBLACIÓN OCUPADA POR CATEGORIA OCUPACIONAL .............................................232 TABLA 3.75: POBLACIÓN DE 14 Y MÁS AÑOS POR CONDICIÓN DE ACTIVIDAD

ECONÓMICA BARREAL 2001 .........................................................................................................233 TABLA 3.76: ANÁLISIS GENERAL DE PRODUCTOS DE TALLA .............................................................240 TABLA 4.1: COORDENADAS DE LOS VÉRTICES......................................................................................248 TABLA 4.2: PRICIPALES ELEMENTOS DEL DEPÓSITO...........................................................................254 TABLA 4.3 RECURSOS MINERALES MEDIDOS E INDICADOS (CON UNA LEY DE CORTE

DE 0.30% CU/T).................................................................................................................................255 TABLA 4.4: RECURSOS MINERALES DEL PROYECTO SAN JORGE .....................................................255 TABLA 4.5: MATERIAL TOTAL EXTRAÍDO, MATERIAL A ESCOMBRERAS, Y MATERIAL

A PROCESAR, EN MILLONES DE TONELADAS...........................................................................258 TABLA 4.6: BALANCE GLOBAL DE PLANTA CONCENTRADORA .........................................................275 TABLA 4.7: CONSUMOS...............................................................................................................................282 TABLA 4.8: COMPARACIÓN CON LA RESOLUCIÓN 778/96 DEL DGI NORMAS PARA........................291 VERTIDO DE LÍQUIDOS A CUERPOS RECEPTORES ...............................................................................291 TABLA 4.9: CRONOGRAMA RESUMIDO DEL INICIO DE OPERACIONES DEL PROYECTO ................298 TABLA 4.10: CARACTERIZACIÓN DE ESCOMBROS................................................................................302 TABLA 4.11: EFLUENTES DE MANTENIMIENTO.......................................................................................306 TABLA 4.12: BALANCE DE EMISIONES DIARIAS POR TRÁNSITO VEHICULAR EN EL

ÁREA DEL PROYECTO....................................................................................................................309 TABLA 4.13: BALANCE DE EMISIONES DIARIAS POR TRÁNSITO VEHICULAR FUERA

DEL ÁREA DEL PROYECTO ...........................................................................................................309 TABLA 4.14: RESUMEN DE PERSONAL DEL PROYECTO .......................................................................317 TABLAS 4.15: COMPOSICIÓN DE MINERALES BASE Y DE COLAS DE FLOTACIÓN...........................319 TABLA 4.16: CONSUMOS DE ENERGÍA ELÉCTRICA ...............................................................................321 TABLA 4.17: CRONOGRAMA DEL PROYECTO HASTA LA PUESTA EN MARCHA...............................322 TABLA 4.18: RESIDUOS INDUSTRIALES GENERADOS POR PLANTA Y LABORATORIO...................323 TABLA 4.19: PRINCIPALES INSUMOS DE OPERACIÓN...........................................................................323 TABLA 4.20: DETALLE DE PERSONAL DEL PROYECTO ........................................................................325 TABLA 5.1: SUPERFICIE IMPACTADA EXISTENTE ..................................................................................328 TABLA 5.2: CONCENTRACIONES MAXIMAS DE 24 HS A NIVEL DE SUELO DE PM10 EN

LA PEOR CONDICION METEOROLOGICA ....................................................................................349 TABLA 5.3: NIVELES DE RUIDO EMITIDOS POR MAQUINARIAS TIPICAS DE LA

CONSTRUCCION..............................................................................................................................352 TABLA 5.4: NIVELES DE RUIDO DE EVALUACIÓN A DISTINTAS DISTANCIAS DEL FOCO

EMISOR – ETAPA DE CONSTRUCCIÓN ........................................................................................353 TABLA 5.5: NIVELES DE RUIDO EMITIDOS POR EL TRANSPORTE VEHICULAR SOBRE

LA RUTA NACIONAL Nº 149 ...........................................................................................................354 TABLA 5.6: NIVELES DE RUIDO DE EVALUACION A DISTINTAS DISTANCIAS DE LOS

FOCOS EMISORES – ETAPA DE OPERACIÓN .............................................................................355 TABLA 5.7: DATOS ECONÓMICOS BÁSICOS DEL PROYECTO..............................................................370 TABLA 5.8: COMPOSICIÓN, PROCEDENCIA Y DISTRIBUCIÓN DE LA MASA SALARIAL

DEL PERSONAL ...............................................................................................................................372 TABLA 5.9: IMPACTO SOBRE LA ECONOMÍA LOCAL DURANTE LA ETAPA DE

CONSTRUCCIÓN..............................................................................................................................374 TABLA 5.10: FLUJO DE CAJA DE LA OPERACIÓN DEL PROYECTO INCLUYENDO

IMPUESTOS ......................................................................................................................................374 TABLA 5.11: COMPOSICIÓN Y PROCEDENCIA DEL PERSONAL ...........................................................376 TABLA 5.12: DISTRIBUCIÓN SALARIAL POR LOCALIDAD .....................................................................376 TABLA 5.13: IMPACTO SOBRE LA ECONOMÍA LOCAL DERIVADO DE LA PROVISIÓN DE

MANO DE OBRA...............................................................................................................................378 TABLA 5.14: ÁREAS DE INFLUENCIA DEL PROYECTO PARA LOS FACTORES DEL

MEDIOAMBIENTE.............................................................................................................................395

Page 12: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - x -

An Ausenco group company

TABLA 5.15: FACTORES AMBIENTALES...................................................................................................397 TABLA 5.16: RESULTADO DE LOS ANÁLISIS QUÍMICOS DEL AGUA CONTENIDA EN LAS

COLAS EN COMPARACIÓN CON LOS PARÁMETROS ESTABLECIDO POR LA RESOLUCIÓN 778/96 .......................................................................................................................399

TABLA 5.17: EMISIONES DE FUENTES FIJAS Y MATERIAL TRANSPORTADO....................................401 TABLA 5.18: RESUMEN DE IMPACTOS AMBIENTALES...........................................................................402 TABLA 5.19: IMPACTOS RESIDUALES.......................................................................................................404 TABLA 5.20: ASPECTOS AMBIENTALES – ETAPA DE CONSTRUCCIÓN..............................................408 TABLA 5.21: ASPECTOS AMBIENTALES – ETAPA DE OPERACIÓN......................................................409 TABLA 5.22: ASPECTOS AMBIENTALES – ETAPA DE CIERRE..............................................................410 TABLA 6.1: PUNTOS DE CONTROL Y FRECUENCIA................................................................................433 TABLA 6.2: LISTADO DE PLANES DE MANEJO AMBIENTAL .................................................................435 TABLA 6.3: FICHA TIPO DE PLANES DE MANEJO AMBIENTAL.............................................................436 TABLA 6.4: LISTADO DE LOS CÓDIGOS DE LOS IMPACTOS EVALUADOS .........................................438 TABLA 7.1: RESPONSABILIDAD.................................................................................................................511 FIGURA 7.1: ESTRUCTURA DEL PAACS ...................................................................................................514 TABLA 7.2: INFORMACIÓN A RECABAR ...................................................................................................516 TABLA 7.3: TELÉFONOS DE EMERGENCIA. ÁREA OPERATIVA............................................................518 TABLA 7.2. ACCIONES A TOMAR SEGÚN EL GRADO DE RIESGO........................................................550 TABLA 8.1: PARÁMETROS ANALIZADOS Y METODOLOGÍAS CORRESPONDIENTES .......................559 TABLA 8.2: CRITERIOS PARA LA EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES ........................573 TABLA 8.3: CRITERIOS PARA DEFINIR EL GRADO DE PERTURBACIÓN.............................................575 TABLA 8.4: CRITERIOS PARA DETERMINAR EL VALOR AMBIENTAL ..................................................575 TABLA 8.5: CRITERIOS PARA DEFINIR EL VALOR DE INTENSIDAD DE UN IMPACTO.......................576 TABLA 8.6. VALORES DE CALIFICACION DE INTENSIDAD ....................................................................576 TABLA 8.7: JERARQUIZACION DE IMPACTOS .........................................................................................577 TABLA 8.8: CÓDIGO DE COLORES SEGÚN SIGNIFICANCIA ..................................................................578

Page 13: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 11 -

An Ausenco group company

ÍNDICE DE FIGURAS FIGURA 1.1: AREA DE INFLUENCIA DIRECTA (AID) ................................................................................24 FIGURA 1.2: GEOLOGÍA Y UBICACIÓN DE LOS SONDEOS ....................................................................26 FIGURA 1.3: VISTA DEL C° SAN JORGE ....................................................................................................28 FIGURA 1.4: DESEMBOCADURA EN EL PIEDEMONTE DEL A° EL TIGRE.............................................28 FIGURA 1.5: FALLA C° SAN JORGE. IMAGEN SATELITAL......................................................................30 FIGURA 1.6: FALLA C° SAN JORGE. FOTOGRAFÍA .................................................................................30 FIGURA 1.7: MAPA CLIMATOLÓGICO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA .............................................31 FIGURA 1.8: PLANO TOPOGRÁFICO Y RED DE DRENAJE SUPERFICIAL ............................................35 FIGURA 1.9: PLANO TOPOGRÁFICO DE LAS TRES DIVISIONES DE LA CUENCA...............................36 FIGURA 1.10: PERFILES GEOELÉCTRICOS DE LA CUENCA..................................................................38 FIGURA 1.11. CLASIFICACIÓN DE LAS UNIDADES DE PAISAJE Y PUNTOS DE VISUAL ...................42 FIGURA 1.12: ESQUEMA DE PLANTA DEL PROYECTO...........................................................................57 FIGURA 1.13: DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO ..............................................................................58 FIGURA 1.14: ESTRUCTURA DEL PLAN ANTE CONTINGENCIAS..........................................................70 FIGURA 3.2: LITOLOGÍAS ............................................................................................................................89 FIGURA 3.3: LITOLOGÍAS ............................................................................................................................90 FIGURA 3.4: LITOLOGÍAS ............................................................................................................................90 FIGURA 3.5: IMAGEN SATELITAL DE LA REGIÓN DE ESTUDIO.............................................................92 FIGURA 3.6: IMAGEN SATELITAL DE LA REGIÓN ALEDAÑA AL PROYECTO SAN JORGE ...............94 FIGURA 3.7: VISTA DEL C° SAN JORGE ....................................................................................................95 FIGURA 3.8: VISTA PANORÁMICA DEL C° SAN JORGE ..........................................................................95 FIGURA 3.9: VISTA PANORÁMICA DEL C° SAN JORGE ..........................................................................96 FIGURA 3.10: MACIZO ROCOSO AFECTADO POR UNA FACTURACIÓN ..............................................97 FIGURA 3.11: VISTA DEL A° EL TIGRE.......................................................................................................98 FIGURA 3.12: ABANICO ALUVIAL DEL A° EL TIGRE................................................................................99 FIGURA 3.13: ABANICO ALUVIAL DE LA QUEBRADA SECA..................................................................100 FIGURA 3.14: ASPECTO DE LOS DEPÓSITOS DEL ABANICO ALUVIAL DE LA

QUEBRADA SECA............................................................................................................................100 FIGURA 3.15: ÁREA DE ANÁLISIS DE LAS POSIBLES FUENTES SISMOGÉNICAS .............................104 FIGURA 3.16: ÁREA DE CONFIANZA ASPECTOS SISMOLÓGICOS .......................................................107 FIGURA 3.17: VISTA DE LA FALLA C° SAN JORGE..................................................................................108 FIGURA 3.18: FALLA C° SAN JORGE .........................................................................................................109 FIGURA 3.19: MAPA CLIMATOLÓGICO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA ...........................................112 FIGURA 3.20: UBICACIÓN DE PUNTOS DE MEDICIÓN DE CALIDAD DE AIRE EN EL

ÁREA DE PROYECTO......................................................................................................................126 FIGURA 3.21: PLANO TOPOGRÁFICO Y RED DE DRENAJE SUPERFICIAL ..........................................130 FIGURA 3.22: PLANO TOPOGRÁFICO DE LAS TRES DIVISONES DE LAS CUENCAS DEL

TIGRE Y DE LA QUEBRADA SECA ................................................................................................132 FIGURA 3.23: LÍMITE DEL ÁREA APORTANTE DE LA CUENCA DE LA CIÉNAGA DE

YALGUARÁZ.....................................................................................................................................151 FIGURA 3.24: MAPA GEOMORFOLÓGICO E HIDROLÓGICO ..................................................................153 FIGURA 3.25: UBICACIÓN DE SVS Y POZOS DE MONITOREO ...............................................................154 FIGURA 3.26: INTERPRETACIÓN DE LOS SONDEOS ELÉCTRICOS VERTICALES ..............................155 FIGURA 3.27: PERFIL GEOELÉCTRICO NORTE SUR DE LA CUENCA...................................................158 FIGURA 3.28: PERFILAJE ELÉCTRICO DEL POZO SJ_PM_1 ..................................................................160 FIGURA 3.29: PERFILAJE ELÉCTRICO DEL POZO SJ_PM_02 ................................................................161 FIGURA 3.30: PERFILAJE ELÉCTRICO DEL POZO SJ_PM_3 ..................................................................163 FIGURA 3.31: PERFILAJE ELÉCTRICO DEL POZO SJ_PM_04 ................................................................165 FIGURA 3.32. PERFIL ELÉCTRICO LONGITUDINAL DE LA CUENCA YALGUARÁZ .............................168 FIGURA 3.33: PERFIL ELÉCTRICO DEL POZO PE_SJ_05........................................................................169 FIGURA 3.34: MAPA HIDROLÓGICO...........................................................................................................174 FIGURA 3.35: FALLA DE LA FORTUNA (INFERIDA) UBICADA EN LA ZONA DE

INFLUENCIA DIRECTA DEL POZO PE SJ 05.................................................................................178 FIGURA 3.36: UBICACIÓN DEL PROYECTO EN EL MAPA DE ECOREGIONES.....................................202

Page 14: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 12 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.37: UBICACIÓN DEL PROYECTO, DEL PARQUE PROVINCIAL ACONCAGUA Y DEL PARQUE NACIONAL EL LEONCITO ......................................................................................204

FIGURA 3.38: UNIDADES HOMOGÉNEAS DE PAISAJE ...........................................................................206 FIGURA 3.39: ACCESIBILIDAD VISUAL......................................................................................................214 FIGURA 3.40: PERFIRLES DEL ÁREA DE ESTUDIO .................................................................................215 FIGURA 3.41: PERFILES ANTES Y DESPUÉS DEL PROYECTO ..............................................................216 FIGURA 4.1: SECCIÓN TRANSVERSAL TÍPICA 2925N .............................................................................254 FIGURA 4.2. DESCARCA DE MATERIAL A TOLVA ...................................................................................259 FIGURA 4.3. TRITURACIÓN SECUNDARIA ................................................................................................261 FIGURA 4.4. TRITURACIÓN TERCIARIA.....................................................................................................262 FIGURA 4.5. ACOPIO DE MINERAL TRITURADO ......................................................................................262 FIGURA 4.6. MOLIENDA Y CLASIFICACIÓN ..............................................................................................263 FIGURA 4.7. MOLIENDA Y CLASIFICACIÓN ..............................................................................................264 FIGURA 4.8. CELDAS DE FLOTACIÓN........................................................................................................265 FIGURA 4.9. CONCENTRADORA.................................................................................................................266 FIGURA 4.10. FILTRADO DEL CONCENTRADO ........................................................................................267 FIGURA 4.11. ASPECTO DE LAS COLAS ESPESADAS............................................................................270 FIGURA 4.12. ASPECTO DE LAS COLAS ESPESADAS............................................................................271 FIGURA 4.13. DIAGRAMA DEL USO DEL AGUA........................................................................................273 FIGURA 7.2: PLAN DE LLAMADAS .............................................................................................................518 FIGURA 7.3: ESTRUCTURA TÍPICA DE UNA BRIGADA............................................................................521 FIGURA 7.4: SECUENCIA A SEGUIR DURANTE UN ACCIDENTE ...........................................................528 FIGURA 7.5: MEDIDAS ANTE UN INCENDIO..............................................................................................532 FIGURA 7.6: MEDIDAS ANTE UN SISMO....................................................................................................534 FIGURA 7.7: MEDIDAS A TENER EN CUENTA ENCONTINGENCIAS CONTRA

EXPLOSIONES..................................................................................................................................536 FIGURA 7.8: MEDIDAS A TENER EN CUENTA ANTE CONTINGENCIAS POR DERRAMES..................539 FIGURA 7.9: MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CONTINGENCIAS POR

DESLIZAMIENTOS-DERRUMBES...................................................................................................542 FIGURA 7.10: MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CONTINGENCIAS POR

INUNDACIONES................................................................................................................................544

Page 15: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 13 -

An Ausenco group company

ÍNDICE DE GRÁFICOS GRAFICO 3.1: TEMPERATURAS ESTACIÓN USPALLATA.......................................................................115 GRAFICO 3.2: TEMPERATURAS ESTACIÓN SAN JORGE .......................................................................115 GRAFICO 3.3: VELOCIDAD DEL VIENTO ESTACIÓN USPALLATA.........................................................117 GRAFICO 3.4: FRECUENCIA DEL VIENTO ESTACIÓN USPALLATA ......................................................117 GRAFICO 3.5: DIRECCIÓN PREDOMINANATE DEL VIENTO ESTACIÓN USPALLATA.........................118 GRAFICO 3.6: DIRECCIÓN DEL VIENTO SAN JORGE ..............................................................................118 GRAFICO 3.7: DIRECCIÓN DEL VIENTO - OTRAS ESTACIONES............................................................119 GRAFICO 3.8: VELOCIDADES POR DIRECCION ESTACIÓN USPALLATA (KM/H)................................119 GRAFICO 3.9: PRECIPITACION ESTACIÓN USPALLATA ........................................................................120 GRAFICO 3.10: FRECUENCIA DE PRECIPITACIONES ESTACIÓN USPALLATA...................................121 GRAFICO 3.11: FRECUENCIA DE PRECIPITACIONES ESTACIÓN SAN JORGE ...................................122 GRAFICO 3.12: HUMEDAD RELATIVA ESTACIÓN USPALLATA .............................................................123 GRAFICO 3.13: PRESIÓN ATMOSFÉRICA ESTACIÓN USPALLATA.......................................................123 GRÁFICO 3.14: CAUDALES .........................................................................................................................133 GRAFICO 3.15: CAUDALES ESTIMADOS ARROYO EL TIGRE ................................................................135 GRÁFICO 3.16. DEPRESIÓN VS TIEMPO....................................................................................................176 GRÁFICO 3.17. RECUPERACIÓN VS TIEMPO............................................................................................177 GRAFICO 3.18. INDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON...........................................................................186 GRÁFICO 3.19. PORCENTAJE DE COBERTURA DE SUELO, GRAMÍNEAS, HIERBAS,

ARBUSTOS Y ÁRBOLES EN LOS SITIOS DE MUESTREO ..........................................................187 GRÁFICO 3.20. VARIACION DE LA RIQUEZA ESPECIFICA Y LOS INDICES DE

MARGALEF Y SHANNON & WEAVER............................................................................................195 GRÁFICO 3.21. ABUNDANCIA RELATIVA DE LAS DIATOMEAS EN EL Aº CHIQUERO........................196 GRÁFICO 3.22. NÚMERO DE ELEMENTOS DE MATERIAS PRIMAS DEFINIDAS EN LOS

SISTEMAS DE PRODUCCIÓN LÍTICA.............................................................................................244 GRÁFICO 3.23. SISTEMA DE PRODUCCIÓN LÍTICO INFERIDO A PARTIR DE LOS

MATERIALES PROCEDENTES DE LOS PA2, PA4 Y PA5. ...........................................................244 GRÁFICO 4.1. RESULTADOS DE LOS ENSAYOS DE INFILTRACIÓN EN EL LUGAR DEL

DEPÓSITO DE COLAS .....................................................................................................................294 GRÁFICO 5.1 PGB MENDOZA 2007- SITUACIÓN SIN PROYECTO..........................................................379 GRÁFICO 5.2 PGB MENDOZA 2012-SITUACIÓN CON PROYECTO.........................................................380 GRÁFICO 5.3 PGB MINERÍA MENDOZA-SIN PROYECTO.........................................................................381 GRÁFICO 5.4. PBG MINERÍA MENDOZA, CON PROYECTO.....................................................................381

Page 16: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 14 -

An Ausenco group company

1. RESUMEN EJECUTIVO 1.1 Introducción

El presente capítulo contiene el Resumen Ejecutivo del Informe de Impacto Ambiental del Proyecto Planta Concentradora San Jorge, de conformidad con lo establecido por el decreto 820 de la Provincia de Mendoza, la ley Nacional 24.585 de Protección Ambiental para la Actividad Minera, Anexo III y la ley 5.961 de la Provincia de Mendoza, entre otras normas vigentes en la materia, siendo en forma conjunta, la autoridad de aplicación la Dirección de Minería y la Dirección de Saneamiento y Control Ambiental, todo de acuerdo al Artículo 17 del Decreto Provincial 1936/96.

1.1.1. Información general de la empresa El titular del Proyecto es Minera San Jorge SA (MSJ), empresa argentina subsidiaria de Coro Mining Corp (“Coro”). Coro es una compañía minera canadiense que cotiza en la Bolsa de Valores de Toronto y cuya especialidad consiste en desarrollar Proyectos pequeños y medianos de Cobre. Coro también tiene control accionario sobre Minera Cielo Azul Limitada (“MCAL”) en Chile. Coro celebró un contrato con Global Copper Corp (“Global”) para adquirir el 100% del Proyecto San Jorge y, en consecuencia, las acciones de MSJ fueron adquiridas por MCAL. En paralelo, MSJ iniciaba el proceso de adquisición de la Estancia Yalguaráz, propiedad superficial sobre la cual se asienta el 100% del Área de Impacto Directo (AID) del Proyecto San Jorge.

1.1.2. Información general del Proyecto El Proyecto Planta Concentradora San Jorge se encuentra localizado en la Estancia Yalguaráz, en el Distrito Uspallata, al Noroeste del Departamento Las Heras, en la Provincia de Mendoza, Argentina. En esta provincia, la localidad más cercana es Uspallata. El Proyecto contempla el desarrollo de una mina a cielo abierto para la explotación de un depósito de sulfuros de cobre, con una ley media de 0,47% de Cobre Total y una presencia menor de Oro de 0,191 g/t. El mineral será procesado mediante las etapas de trituración, molienda, flotación, espesamiento y filtrado, para obtener un producto comercial en la forma de

Page 17: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 15 -

An Ausenco group company

concentrado, con aproximadamente, un 27% de cobre y 6,8 g/t en promedio, de oro contenido como subproducto. MSJ contrató a Vector Argentina S.A. (Vector) para realizar el Informe de Impacto Ambiental (IIA) el cual tiene por objeto identificar y evaluar los potenciales impactos ambientales y las medidas de mitigación asociados a la construcción, operación, cierre de la mina y las instalaciones industriales y depósito de colas en pasta, estando todas ellas coligadas al proceso de producción de concentrados de cobre mediante el método de concentración. Otro objetivo fundamental del documento es informar a las autoridades competentes, la comunidad local y al público en general, sobre la naturaleza del Proyecto. Vector cuenta con una larga trayectoria en estudios ambientales para Proyectos mineros, tanto en Argentina, en otros países de Sudamérica y en los Estados Unidos. A continuación, se hace un resumen de su experiencia: Vector Eng fue fundada en California en 1986, expandiéndose rápidamente para brindar servicios a clientes de todo el mundo. Con oficinas en Santiago de Chile, Mendoza Argentina, Manila, Filipinas; Lima, Perú, Brasil, Costa Rica y Panamá. En abril de 2008, Vector Eng fue adquirida por Ausenco Limited (Ausenco), empresa que se especializa en proveer servicios innovadores y de alta calidad para obras de ingeniería y gerenciamiento de Proyectos en la industria de recursos globales. La amplia gama de servicios que ofrece Ausenco incluye todos los aspectos relativos al desarrollo de proyectos, realiza no sólo estudios si no la ejecución completa, operaciones y mantenimiento, entre otros. Actualmente, el grupo Ausenco está compuesto por cinco empresas que operan bajo una estructura corporativa común. ♦ Ausenco Minerals: se especializa en ingeniería, adquisiciones,

gerenciamiento de construcciones, gerenciamiento de Proyectos, puesta en servicio y operación de plantas de procesamiento de minerales, incluyendo una amplia variedad de productos básicos o commodities.

♦ Ascentis Operations (Ascentis): Ofrece servicios en las áreas de operaciones de planta, mantenimiento y una gama de servicios para especialistas tales como capacitación para operadores, manejo de riesgos y contratación de personal.

♦ Pipeline Systems Incorporated (PSI): se especializa en la ingeniería y el diseño de sistemas de tuberías de primera línea de larga distancia para lodo.

♦ Sandwell: Se especializa en ingeniería de puertos y sistemas de manejo de material bruto, energía y sectores de procesos industriales para las industrias dedicadas a la mineriá, al petróleo y al gas.

Page 18: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 16 -

An Ausenco group company

♦ Vector es una empresa líder en servicios geotécnicos, civiles, ambientales y de recursos hídricos con capacidades específicas en las áreas de residuos sólidos, energía, petróleo y gas.

En lo referente a aspectos ambientales, es el grupo de Vector Sudamérica, conformado por las oficinas de Argentina, Chile y Perú quien ha adquirido mayor experiencia. Su trayectoria se vincula principalmente a la minería y a la energía. En Argentina la firma fue una de las precursoras en gestionar los primeros permisos ambientales para Proyectos mineros tras la reforma de la ley en 1996, siendo una de las empresas consultoras que más estudios ambientales ha realizado para el sector. A continuación, se listan los capítulos que componen el IIA Proyecto San Jorge. Estos proveen los elementos que servirán en el futuro como instrumentos de gestión:

♦ Capítulo 1, Resumen Ejecutivo.

♦ Capítulo 2, Información general del Proyecto. ♦ Capítulo 3, Descripción del ambiente físico, biológico y humano existente en

el área del Proyecto.

♦ Capítulo 4, Descripción del Proyecto. ♦ Capítulo 5, Identificación y análisis de la clase y magnitud de potenciales

impactos ambientales resultantes de las actividades que se programan ejecutar.

♦ Capítulo 6, Elaboración de un Plan de Manejo Ambiental con las medidas para mitigar potenciales impactos ambientales, un Programa de Monitoreo, un Plan de Cierre y los Planes de Manejo Ambiental y Social.

♦ Capítulo 7, Elaboración de un Plan de Contingencias que cubre el ciclo de vida del Proyecto desde su construcción hasta el pos cierre de la operación.

♦ Capítulo 8, Detalle de la metodología.

♦ Capítulo 9, Detalle de la normativa y bibliografía consultada.

El Capítulo 4 presenta el análisis de factibilidad y la ingeniería del Proyecto que fueron contratadas por MSJ a GRD Minproc, empresa de ingeniería australiana que desarrolla Proyectos en todo el mundo. El proceso de concentración y las alternativas de ubicación de la infraestructura fueron definidos por MSJ, basándose en el diseño de ingeniería y análisis de factibilidad. Vector desarrolló el IIA del Proyecto basado en el proceso e infraestructura seleccionada por MSJ. Este IIA, representa la mejor práctica en la evaluación y mitigación de los impactos particulares asociados con este Proyecto.

Page 19: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 17 -

An Ausenco group company

1.1.3. Historia del Proyecto San Jorge La primera exploración registrada en el área de San Jorge se llevó a cabo en los años sesenta, cuando el explorador Valeziano Martinez cavó una serie de pozos en San Jorge. En 1.964, Minera Aguilar adquirió el Proyecto San Jorge y completó un programa que incluía mapeo, realización de trincheras, muestreo de superficie, geofísica y perforación con diamantina. Exploraciones Falconbridge Argentina S.A. (“Falconbridge”) tomó una opción para adquirir San Jorge en 1.973 y llevó a cabo un programa que incluía mapeo geológico detallado, re – interpretación de geofísica regional, perforación con diamantina y pruebas metalúrgicas. En 1.992, Recursos Americanos Argentinas (“RAA”) tomó una opción sobre el Proyecto San Jorge Property de Pedro Natalio Aldave. Desde 1992 hasta 1996, RAA desarrolló un programa de exploración que incluía mapeo geológico, muestreo de superficie, re – evaluación de la información existente de polarización inducida (IP), perforación con circulación reversa de aire, perforación con diamantina, y pruebas metalúrgicas. También se estimó el recurso y se completó un estudio preliminar de ingeniería conceptual. En 1.994, Grupo Minero Aconcagua S.A. (“GMA”), una subsidiaria de Northern Orion, celebró un acuerdo con RAA para continuar la exploración en la mina San Jorge Segunda y, en junio de 1.995, Northern Orion compró RAA. Desde 1.994 hasta 1.998 GMA llevó a cabo un programa de mapeo geológico, muestreo de superficie, perforación con diamantina y pruebas metalúrgicas. Durante este periodo, se completaron estimaciones de recursos llevadas a cabo por Simmerman en 1.996 y Cobre Mantua S.A. en 1.998, trabajos hidrológicos y ambientales realizados por Hydro-Search en 1.996 y por Dames & Moore en 1.997, y un estudio preliminar de prefactibilidad completado por Fluor Daniel Wright en 1.997. En los noventa, Argentina Mineral Development (“AMD”) adquirió cierta cantidad de estaca minas rodeando la mina San Jorge Segunda. En marzo de 1.999 se llegó a un acuerdo entre GMA y AMD para explorar y desarrollar el Proyecto en forma conjunta. De todas maneras, dicho acuerdo no prosperó y Northern Orion creó a Minera San Jorge S.A., la cual fue designada como tenedora de las propiedades mineras del Proyecto San Jorge el 1º de agosto de 2000. En el año 2.005, Lumina Copper Corporation (“Lumina”) compró MSJ a Northern Orion. El 18 de mayo de 2.005, Lumina completó un plan de reordenamiento societario por el cual Lumina transfería sus activos en MSJ a Global Copper Corp (“Global”). Global rescindió formalmente el acuerdo entre MSJ y AMD el 27 de julio de 2.005. MSJ adquirió las propiedades mineras de AMD el 25 de septiembre de 2.005. En agosto de 2.006 Coro Mining Corp (“Coro”) firmó un acuerdo a través del cual adquirío por medio de Minera Cielo Azul Ltda. el control accionario de

Page 20: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 18 -

An Ausenco group company

MSJ. Desde entonces, MSJ ha completado estudios de revisión y re-análisis químico de los testigos de perforación remanentes y ha completado un programa de 4.176m de perforaciones con diamantina. Las investigaciones sobre el recurso mineral satisfacen el estándar NI 43-101 requerido por la Bolsa de Valores de Toronto (TSX). También inició la preparación de un Informe de Impacto Ambiental (IIA) como parte del análisis de factibilidad.

1.1.4. Estudios Ambientales Previos Vector, en 1.997, preparó un IIA para GMA, en cumplimiento a la ley 24.585 del Marco Jurídico Ambiental para la Actividad Minera de Argentina, y con la regulación aprobada por COFEMIN (Congreso San Carlos de Bariloche). En concordancia con la ley 24.585, se requería la preparación y presentación de un IIA a la Autoridad Provincial, de manera tal que si el IIA era aceptado, entonces la Autoridad provincial podía usarlo como base para crear la Declaración de Impacto Ambiental (DIA). En diciembre de 2.000, el Proyecto de Asistencia Técnica para el desarrollo del sector Minero Argentino (PASMA I) tuvo por objetivos fortalecer las Instituciones Públicas del Sector Minero Argentino, tanto a nivel Nacional como Provincial. PASMA delineó la política y líneas guías del Banco Mundial para la evaluación ambiental de Proyectos mineros, presentando un resumen genérico de los contenidos que debieran ser incluidos en el IIA. En el año 2.006, MSJ comisionó a Vector la conducción de estudios y la preparación del informe de Línea de Base (ELB) Ambiental para el área del Proyecto San Jorge. Este ELB, incluye los trabajos realizados por varios consultores incluyendo a Vector y Water Management Consultants. Estos estudios, completados a fines del 2.007, desarrollaron Clima, Meteorología, Calidad del aire, Calidad del suelo, Hidrología, Hidrogeología, Flora y Fauna, Arqueología, Paleontología y el Análisis socio–económico del área de Uspallata. En el año 2.006, se presenta la Actualización del Informe de Impacto Ambiental relativo a la Etapa de Exploración, aprobada el 04 de octubre de 2.006, según el Expediente N° 234-M-05, y su correspondiente resolución Conjunta N° 65/06 de la DM y 304/06 de la DSyCA, de la Provincia de Mendoza.

1.1.5. Organización del Estudio y Responsables

Page 21: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 19 -

An Ausenco group company

TABLA 1.1: ORGANIZACIÓN GENERAL DEL INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL

AUTORIDAD DE APLICACIÓN Autoridad compartida entre la DSyCA y la DM.

REPRESENTANTE LEGAL DE MINERA SAN JORGE

Julio César Ortiz

DIRECCIÓN DEL INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL

Mario Cuello, Coordinador y Control de Calidad

DIRECCIÓN DEL INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL

Bernardo Parizek, Gerente Técnico

Silverio Prota, Representante Legal de Vector Argentina SA

1.1.6. Equipo de Trabajo

TABLA 1.2: RESPONSABLES DEL ESTUDIO

ESPECIALIDAD RESPONSABLE PROFESIÓN AFILIACIÓN

Gerencia de Proyecto Silverio Prota Ing. Industrial Vector Argentina

Coordinación y Control de Calidad

Mario Cuello Lic. en Cs Geológicas

Vector Argentina

Revisión técnica Bernardo Parizek

Biólogo Vector Argentina

TABLA 1.3: PROFESIONALES DEL EQUIPO DE TRABAJO Y FIRMAS

ESTUDIO NOMBRE Y APELLIDO PROFESIÓN

Geología y Geomorfología Santiago Lucero Miguel Pérez Alejandro Palma Mario Cuello

Lic. en Ciencias Geológicas

Sismología Carlos Costa Emilio Ahumada Lic. en Ciencias Geológicas

Clima Aldo Cícero Meteorólogo

Page 22: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 20 -

An Ausenco group company

Calidad de Aire ILA- Oscar Minolli Ing. Químico Pablo Made Ing. Hidráulico Hidrología Marcos Corvalán Ing. Civil

Análisis de Calidad de Aguas Laura Vera Ing. Química

Hidrogeología Santiago Lucero Miguel Pérez David Aguilera

Lic. en Ciencias Geológicas

Suelo Leandro Mastrantonio Ing. Agrónomo

Fauna, Flora Terrestre Bender Benjamín Tabeni Solana

Técnico Dr. en Cs Biológicas

Limnología Érica Scheibler Dr. en Cs Biológicas Paisaje Valeria Zingaretti Lic. en Geografía Social Liliana López Moll Lic. en Gestión de Empresas

Jorge Sansone Lic. en Economía y CPN

Socio Económico Pablo Lledó

MS en Evaluación de Proyectos

Arqueología Cristina Prieto Olavarría Arqueólogo Marco Legal Raúl Rodríguez Abogado Análisis del Proyecto y Análisis de Estabilidad del Depósito de Colas Espesadas

Eduardo Álvarez Ing. Civil

Análisis del Proyecto Carlos Zwanik Ing. Electromecánico Análisis de los Impactos Ambientales

Planes de Manejo Ambiental y Social

Marcela Marchiori Ing. Civil

Plan de Acción ante Contingencias Leonardo Gutiérrez Lic. Higiene y Seguridad

Cierre de Mina

Coordinación General Bernardo Parizek Biólogo

Coordinación General Mario Cuello Lic. en Ciencias Geológicas GIS-CAD Pablo Montenegro Técnico Corrección y Edición Marina Cuello Pagnone Pasante NOMBRE Y APELLIDO FIRMAS

Mario Cuello

Bernardo Parizek

Santiago Lucero

Pablo Made

Page 23: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 21 -

An Ausenco group company

Valeria Zingaretti

Raúl Rodríguez

Eduardo Álvarez

Carlos Zwanik

Marcela Marchiori

Leonardo Gutiérrez

Pablo Montenegro

1.2 Información general

1.2.1 Nombre del Proyecto PLANTA CONCENTRADORA SAN JORGE

1.2.2 Nombre y Acreditación del Representante Legal y Técnico MINERA SAN JORGE S.A. Representante legal: Julio César Ortiz, Abogado.

1.2.3 Domicilio Real y Legal en la Jurisdicción. Teléfonos Primitivo de la Reta N° 1010, 7° Mendoza – Argentina Teléfono: 0261-5421207

Page 24: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 22 -

An Ausenco group company

1.2.4 Actividad Principal de la Empresa Prospección, exploración y desarrollo minero.

1.2.5 Nombre del Responsable Técnico del I.I.A. VECTOR ARGENTINA S.A. Licenciado en Ciencias Geológicas, Mario Cuello Biólogo Bernardo Parizek El representante técnico del presente Informe de Impacto Ambiental es la consultora Vector Argentina S.A, la cual forma parte del Grupo Ausenco. Firma este IIA, en representación de la consultora, el Ing. Silverio Prota, Gerente General de Vector Argentina.

1.2.6 Domicilio Real y Legal en la Jurisdicción. Teléfonos Pasaje Lemos 598, (5500) Mendoza Ciudad, Provincia de Mendoza Teléfono: +54 (261) 425-6083 Fax: +54 (261) 429-8540 E-mail: [email protected] Sitio web: www.vectorarg.com.ar 1.3 Descripción del ambiente

1.3.1 Ubicación geográfica El Proyecto San Jorge está ubicado entre los 32° 10’ de Latitud Sur y los 69° 27’ Longitud Oeste, en la Cordillera del Tigre, Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, a una altura aproximada de 2.600 msnm. Se encuentra localizado en el Departamento de Las Heras, Provincia de Mendoza, a 110 km al Noroeste de la ciudad de Mendoza, por Ruta Nacional N° 7, y cuya puerta de acceso está a 37 km del distrito de Uspallata, por Ruta Nacional N° 149.

Page 25: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 23 -

An Ausenco group company

1.3.2 Accesos Desde la ciudad de Mendoza, por la Ruta Nacional Nº 7, hacia el Oeste, en dirección a Chile, se transitan 110 km hasta la localidad Villa de Uspallata, desde esta al Norte, por la Ruta Nacional Nº 149 (ex Provincial Nº 39), 37 km, hasta el acceso al Proyecto, poco más al Norte de los sitios Eª Tambillos y de las ruinas incaicas de Tambillos. Desde este punto se circula hacia el Oeste, 6,7 km hasta el sitio donde se ubicará la futura mina, en el Cº San Jorge y las instalaciones de la futura Planta al Noroeste del mismo (Ver Figura Nº 1, en Anexos).

1.3.3 Plano de pertenencia minera y servidumbre afectada Las concesiones mineras alcanzan una superficie total de 9.987,5 ha (7 manifestaciones de descubrimiento, de las cuales 6 poseen minas en su interior). Dentro del área se hallan 66 estaca minas en la porción central, cuya superficie total asciende a 427,355 ha. (Figura 2, en Anexos)

1.3.4 Descripción de las características ambientales 1.3.4.1. Área de Influencia Directa (AID) Se limita estrictamente a la utilizada por el Proyecto, para los factores ambientales flora, fauna, suelos, arqueología y paleontología. El AID para todos los factores ambientales abarca, desde el extremo Noroeste del Depósito de colas espesadas (donde estará el espesador), hasta el extremo Noreste del Muro de contención del Depósito de colas en pasta. Por el Suroeste, el límite suroeste de las escombreras y por el Sureste, el límite sureste de las escombreras. Además se considera una extensión hacia el Oeste-Noroeste, por el camino de acceso al Espejo de agua y el mismo Espejo de agua, sobre el A° El Tigre y hacia el Este-Sureste, por el camino de acceso entre el Proyecto y el acceso al Proyecto sobre la Ruta Nacional N° 149. Debe notarse que existe un cruce entre el Camino del Inka y el camino de acceso histórico a la Estancia de Yalguaráz. La superficie que se considera como área de influencia directa es de 2235,4ha. (Figura 8, en Anexos) El AID de los Recursos Hídricos Superficiales, abarca desde el extremo Noroeste del Espejo de agua, que formará la obra de toma sobre el A° El

Page 26: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 24 -

An Ausenco group company

Tigre, hasta el extremo Noreste del Muro de contención del Depósito de colas en pasta. Por el Suroeste el límite Oeste de las escombreras y, por el Sureste el límite Este de las mismas, sin interesar en este caso el camino de acceso.

FIGURA 1.1: AREA DE INFLUENCIA DIRECTA (AID) 1.3.4.2. Área de Influencia Indirecta (AII) El Área de Influencia Indirecta incluye las áreas que poseen importantes relaciones de accesibilidad, comunicación y dependencia con otras áreas. También se incluyen aquí las ciudades de apoyo logístico al Proyecto, Las Heras y la propia Ciudad de Mendoza, en Mendoza, así como las localidades intermedias entre esta y el Proyecto y también Barreal, en la vecina Provincia de San Juan. 1.3.4.3. Geología y Geomorfología 1.3.4.3.1. Descripción General La zona está comprendida en el marco de la Cordillera Frontal. Esta unidad morfoestructural, que no configura una cadena continua y definida, se ubica en la franja Oeste de las provincias de Catamarca, La Rioja, San Juan y Mendoza. 1.3.4.3.2. Geología Local

Page 27: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 25 -

An Ausenco group company

Localmente, los afloramientos están integrados por una secuencia perteneciente al Paleozoico superior y Mesozoico inferior, intruída por cuerpos terciarios, a los que en las partes más bajas se les superponen sedimentos modernos. El Paleozoico, está representado por: Grupo Ciénaga del Medio, integrado por Fm Sandalio y Fm Tontal, estratos sedimentarios y rocas volcánicas interestratificadas. Grupo Choiyoi, representado por la Fm Tambillos, y Gr. Ciénaga del Medio, integrado por ignimbritas, riolitas, tobas y brechas. Formación Yalguaráz, depósitos litorales y de plataforma nerítica que contienen fauna marina y restos de plantas atribuibles al Carbónico superior. Formación Fortuna, integrada por cuerpos subvolcánicos que intruyen a los elementos precedentes. El Mesozoico, está representado por: Formación Manera, integrada por diques riolíticos de edad Triásica. El Cenozoico, esta representado por: Formación C° Redondo, intrusivos que conforman pequeños cuerpos discordantes. Además, depósitos sedimentarios pedemontanos, aluviales y coluviales. 1.3.4.3.3. Geología del Yacimiento Los estudios minero geológicos de detalle describen a la Fm Yalguaráz integrada por conglomerados. Los sedimentos son intruídos por cuerpos de pórfiros graníticos y dacíticos y diques de edad Permotriásica. Los afloramientos de pórfiro granítico, en el sector Sudeste del C° San Jorge, forman una lengua en la pared de Falla Gorda siendo la mayor la de sentido Norte-Sur, inmediata al Este del C° San Jorge. Una dacita porfírica ha sido observada en perforaciones en los sectores Sudoeste y Noreste del depósito, formando diques, atravesando el granito porfírico y los sedimentos. Una unidad andesítica, con estructuras de flujos, ha sido identificada por estudios petrográficos, pero fue incluida en el grupo porfírico.

Page 28: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 26 -

An Ausenco group company

FIGURA 1.2: GEOLOGÍA Y UBICACIÓN DE LOS SONDEOS

En la zona Sur de la Propiedad, un dique dacítico de 150 m de largo y de 3 a 6 m de potencia, intruye al granito porfírico y los sedimentos. Brechas de turmalina aparecen en pequeños y espaciados afloramientos en el perímetro oeste del pórfiro granítico. Las sedimentitas están suavemente plegadas alrededor de un eje monoclinal, con plano axial N35ºE y buzamiento entre 15 a 40° al Oeste. Además, en el extremo Norte del afloramiento se presentan pliegues congruentes de amplitudes menores a 3m. Las principales estructuras de fallas normales presentan dirección NS y E NE, mientras que las estructuras secundarias presentan dirección NO y E NE. 1.3.4.3.4. Litología Se presenta un pórfido granítico que intruye un paquete sedimentario compuesto por: Términos clásticos gruesos: conglomerado; Términos clásticos medianos: arenisca conglomerádica, y Términos clásticos finos. Todas las unidades anteriores pueden presentar brechamiento localizado 1.3.4.4. Geomorfología Marco Morfotectónico

Page 29: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 27 -

An Ausenco group company

Se presenta una morfoestructura andina de primer orden, en cuya constitución geológica intervienen principalmente rocas sedimentarias carbónicas, secuencias ígneas permotriásicas y productos volcánicos, y clásticos cenozoicos. El relieve actual de la Cordillera Frontal es consecuencia principal de los procesos orogénicos que tuvieron lugar a partir de los últimos 22 millones de años, luego de la ruptura de la placa Farellones en las placas de Cocos y Nazca. Geomorfología del área de Proyecto En la constitución geomorfológica del área de emplazamiento del Proyecto, se destacan dos unidades principales constituidas por la ladera cordillerana y la planicie aluvial pedemontana, distinguiéndose lo siguiente: Ladera Cordillerana: corresponde al frente de levantamiento de la Cordillera Frontal y está caracterizada por un espolón serrano con prominentes engolfamientos determinados por los materiales aluviales correspondientes a los A° El Tigre y Quebrada Seca. Ladera cordillerana sensu stricto: El mencionado espolón cordillerano presenta diferentes atributos morfométricos que el C° San Jorge, ya que se observan interfluvios agudos y valles fluviales más entallados. C° San Jorge: Esta pequeña morfoestructura (2 x 0,7 km), presenta un diseño elíptico en planta, con elongación NO-SE y elevaciones próximas a los 2.700 msnm. Este sector se eleva sobre la Planicie Aluvial Pedemontana con un relieve relativo máximo de 100 m. Las laderas presentan pendientes con inclinaciones que varían entre 25° y 35° grados, siendo pocos los sectores que alcanzan 40°, como en los sectores más elevados del sector Sureste. No se han observado procesos de reptación de ladera o creeping. Los depósitos coluviales presentan poco espesor y en la ladera media del cerro presenta espesores de 40 cm. en promedio, llegando a potencias de 1,5 m en la base de los mismos.

Page 30: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 28 -

An Ausenco group company

FIGURA 1.3: VISTA DEL C° SAN JORGE

Vista panorámica del C° San Jorge, desde el Este

Planicie Aluvial Pedemontana: La planicie aluvial pedemontana está caracterizada en este sector, por la coalescencia de dos abanicos principales que involucran a la desembocadura de los cauces de las cuencas de los arroyos El Tigre y Quebrada Seca. El C° San Jorge está localizado en la coalescencia de ambos. Abanico aluvial arroyo El Tigre: El Abanico aluvial del A° El Tigre esta integrado por depósitos de abanicos aluviales asociados con el A° El Tigre. Se reconoce un nivel aluvial principal que presenta un importante grado de disección.

FIGURA 1.4: DESEMBOCADURA EN EL PIEDEMONTE DEL A° EL TIGRE

Vista hacia el Este, donde se observa la desembocadura en el piedemonte del A° El Tigre

Page 31: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 29 -

An Ausenco group company

Entallado en este nivel aluvial se ha generado al menos un nivel aterrazado más reciente. Otras geoformas locales son el Abanico Aluvial Quebrada Seca y los Abanicos aliviales de desarrollo local 1.3.4.4.1. Evaluación de posibles amenazas vinculadas con las condiciones geomorfológicas del sitio Inestabilidad de Laderas: No se observan condiciones para estos procesos en la configuración morfológica de las laderas del C° San Jorge. Las pendientes de laderas, gradientes predominantes, material desagregado disponible en laderas y relieve relativo entre los principales factores, indican como poco probable la ocurrencia de inestabilidad de laderas con fenómenos de remoción en masa asociados, ya sea durante eventos climáticos o sísmicos. Flujos Rápidos: la descarga del arroyo El Tigre se efectúa en la actualidad en el sector Norte de este abanico, distando su cauce activo a una distancia mínima de 2,3 km de la ladera norte del C° San Jorge. Licuación: Las épocas de deshielo, con abundante disponibilidad de agua y nivel freático alto, sobre todo dentro del ambiente de la ladera serrana, podría ser un período de mayor susceptibilidad para estos fenómenos. Conclusiones y recomendaciones: No existen condiciones propicias para el desarrollo de deslizamientos u otro tipo de fenómenos de remoción en masa que puedan involucrar el movimiento de volúmenes que comprometan el desarrollo de las actividades del Proyecto. Existe riesgo de flujos relámpagos (flash-floods) en el ámbito de los abanicos aluviales en épocas estivales y no necesariamente restringidos a los cauces activos, debido a la facilidad de desborde de cauces en este tipo de ambientes, pero que no comprometen los sitios elegidos para la localización de las instalaciones. Los cauces vinculados a la quebrada Innominada y cuencas aledañas de este espolón cordillerano, tienen cuencas colectoras pequeñas (< 0,5 km2). No obstante, pueden presentar fenómenos de descarga rápida debido a precipitaciones concentradas en el tiempo, que redunden en flujos e inundaciones en ambas márgenes del C° San Jorge. 1.3.4.5. Sismología 1.3.4.5.1. Fuentes en el área de Proyecto Falla C° San Jorge El análisis de las imágenes aéreas muestra un sutil lineamiento con disposición paralela al camino de acceso al campamento, destacado

Page 32: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 30 -

An Ausenco group company

parcialmente por alineamiento de la escasa vegetación y deflexiones de cauces. Ello es debido a que el bloque elevado de este lineamiento se encuentra ubicado al E-SE, generándose una escarpa contrapendiente que mira al O-NO y que ha determinado impedimentos y controles parciales al drenaje.

FIGURA 1.5: FALLA C° SAN JORGE. IMAGEN SATELITAL

El control de campo permitió corroborar la tenue imposición de este rasgo en el relieve, sin que puedan reconocerse evidencias morfológicas diagnósticas de fallamiento reciente (cuaternario). La figura muestra una vista panorámica de este rasgo en donde se reconoce una suave escarpa con afloramientos aislados de materiales precuaternarios en el labio elevado.

FIGURA 1.6: FALLA C° SAN JORGE. FOTOGRAFÍA

La falla C° San Jorge no parece tener expresión superficial en el abanico aluvial desarrollado inmediatamente al Sur de yacimiento. Estos depósitos, parecen ser de generación más reciente que el abanico aluvial desarrollado

Page 33: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 31 -

An Ausenco group company

sobre el A° El Tigre, considerando el grado de preservación de la superficie aluvial original. 1.3.4.5.2. Fuentes sismogénicas regionales Se agrupan aquí a las denominadas fallas Las Manieras, Yalguaráz, Cordón Cucaracha y Cuchillas del Tigre, todas ellas localizadas en la depresión de Yalguaráz. 1.3.4.6. Climatología La zona de Proyecto se encuadra en un área de clima desértico, con precipitaciones por debajo del límite de sequía y fundamentalmente se producen en época estival. Presenta grandes amplitudes térmicas y predomina un clima de altura tipo “andino”. El mismo se caracteriza por precipitaciones nivales invernales, inviernos fríos y veranos con noches frescas. Los vientos son frecuentes y de velocidades elevadas.

FIGURA 1.7: MAPA CLIMATOLÓGICO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

La Clasificación Climática de Koeppen, ubica el clima de la zona de Proyecto entre desértico y polar de tundra. La zona considerada se enmarca dentro de

Zona de Proyecto

Page 34: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 32 -

An Ausenco group company

una caracterización general de Árido de montaña con inviernos fríos y veranos frescos. El clima es seco, con escasas lluvias y temporales de nieve. En la zona, la altura de las montañas no pasan los 4.000 msnm. La descripción climática se ha realizado a partir de los datos de la Estación Uspallata, ubicada en coordenadas Lat S: 32º 36´, Long O 69º 20´ a una altura de 1.891 msnm. Las variables meteorológicas consideradas son: temperatura, precipitación, velocidad, frecuencia y dirección del viento.

TABLA 1.4: CARACTERIZACIÓN CLIMÁTICA (ESTACIÓN USPALLATA) PARÁMETRO VALOR MEDIO ANUAL

Días/año con precipitaciones 24,6 Temperatura media anual 11.6 °C Temperatura máxima media anual 21,4 °C Temperatura media del mes más caluroso

18,9 °C

Temperatura media del mes más frío 4.9 °C Temperatura mínima media anual 2.6 °C Precipitación media 147 mm Humedad Relativa media anual 53 % Heliofanía relativa promedio anual S/D- Nubosidad anual 2,6 Días/año con granizo 2,3 Días/año con cielo cubierto 23,8 Días/año con nevadas 3,1 Días/año con neblina 0,3 Días/año promedio con helada 128,2 Días/año con tempestad de polvo 0,5

Además para cada parámetro se presenta el análisis de los datos de la Estación Meteorológica del Proyecto utilizando pluviómetro, anemómetro, veleta direccional, sensor interno y externo de temperatura y humedad y medidor de presión atmosférica. Dicha Estación meteorológica que se encuentra ubicada en las coordenadas 32º 13’ 44” S, 69º 26’ 51” O.

TABLA 1.5 CARACTERIZACIÓN CLIMÁTICA (ESTACIÓN SAN JORGE) PARÁMETRO VALOR MEDIO ANUAL

Días/año con precipitaciones 50 Temperatura media anual 8.3 °C Temperatura máxima media anual 21.4°C Temperatura media del mes más caluroso (enero)

14°C

Temperatura media del mes más frío (julio)

17.2°C

Temperatura mínima media anual -6.3°C Precipitación media (mensual) 24.2 mm

Nota: se alcara que estos datos se refieren a un período de 10 meses

Page 35: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 33 -

An Ausenco group company

1.3.4.6.1. Calidad de aire Los valores obtenidos están normalizados a 25ºC y 1 atmósfera de presión

TABLA 1.6: COMPARACIÓN DE RESULTADOS CON NORMATIVA VIGENTE

LEY NACIONAL Nº 24.585-ANEXO IV PARÁMETROS

ANALIZADOS UNIDAD LC P# NORTE

P# SUR

P# ESTE

P# OESTE

Niveles Guías de Calidad del Aire

Temperatura °C 0,1 17,7 10 15,8 14,2 N.E. Hidrocarburos Totales mg/m3 1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 N.E.

Monóxido de Carbono mg/m3 0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 0,010 (a)

Ozono mg/m3 0,001 0,060 0,051 0,064 0,086 0,120 (a) Dióxido de Azufre mg/m3 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,080 (b)

Dióxido de Nitrógeno mg/m3 0,001 0,055 0,074 0,066 0,081 0,100 (b)

PM 10 mg/m3 0,001 0,030 0,033 0,028 0,036 0,050 (b) LC: Límite de Cuantificación (a) Corresponde al valor legislado para un periodo ponderado de 8 horas. (b) Corresponde al valor legislado para un periodo ponderado de 1 año. N.E.: No Especificado. Del presente estudio se desprende que en las condiciones habituales de operación de las tareas llevadas a cabo en el lugar, en las cuales se determinaron los compuestos enunciados, las concentraciones medidas son inferiores a los niveles guía establecidos por la legislación vigente. 1.3.4.6.2. Ruidos El Nivel de Ruido de Fondo (Lf) puede obtenerse a través de mediciones directas, pero en el caso de no poder obtener estas mediciones debe calcularse (Nivel calculado del ruido de fondo) según lo establece la Norma IRAM 4062/2001 Ruidos Molesto al Vecindario, a través de la siguiente fórmula: Lf = Lc = Lb + Kz +ku + kh

Page 36: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 34 -

An Ausenco group company

A los efecto de la Norma IRAM 4062/2001 Ruidos Molesto al Vecindario, se considera un nivel básico Lb = 40 dB (A) Los términos de corrección aplicables al área de estudio son: Kz : - 5 dB (A) – Zona tipo 1 : rural ku : -5 dB (A) – Locales no linderos con la vía pública kh : - 0 dB (A) – Días hábiles de 8:00 h a 20:00 h. Lf = Lc = 40 dB(A) + (- 5) dB(A) + (- 5) dB (A) + 0 dB (A) Lf = Lc = 30 dB (A) Conforme a este cálculo, en el área de Proyecto es esperable un Nivel de Ruido de Fondo de 30dB (A), valores que deberán ser chequeadados en las instancias previas al inicio de las actividades de construcción. 1.3.4.7. Hidrología e Hidrogeología 1.3.4.7.1. Agua Superficial El área de estudio comprende una única cuenca hidrográfica, denominada la Ciénaga del Yalguaráz y hacia el Sur se encuentra la Cuenca de Uspallata y hacia el Norte, la Cuenca de Calingasta. Entre la Cuenca de la Ciénaga del Yalguaráz y la de Uspallata existe una zona de transición donde las aguas drenan hacia una zona deprimida que constituye un nivel de base local, situado al pie de las Lomadas de La Maniera, que se denomina Barreal de las Lomadas. La Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, se caracteriza por presentar sólo un curso de agua permanente que es el A° del Tigre. Corresponde a una cuenca endorreica, sus nacientes se ubican en la Cordillera del Tigre. El nivel de base local está facilitado principalmente por el bajo de la Ciénaga de Yalguaráz. El término de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, está dado por el alto topográfico de dirección E-O, que pasa por el paraje denominado Aguada de Mondaca, y que actúa como divisoria de aguas separando el drenaje superficial de la cuenca Ciénaga de Yalguaráz del drenaje de la Subcuenca del A° del Chiquero, que comenzaría a formar parte de las nacientes del A° Uspallata. Se ha podido comprobar que inmediatamente al Sur de esta divisoria, el flujo superficial de las aguas provenientes del área cordillerana es preferentemente hacia el Este, hasta llegar al pie de las Lomadas de la Maniera, donde es tomado por el Barreal de las Lomadas que actúa como nivel de base local. Al Sur de este Barreal, el drenaje es claramente con tendencia hacia el Sur y se iniciaría la Subcuenca del A° Del Chiquero

Page 37: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 35 -

An Ausenco group company

El afluente más al Norte del A° Uspallata es el A° el Chiquero, un poco más al Sur, el A° Tambillos y próximo a Uspallata, el A° San Alberto. Todos ellos actúan como efluentes de las aguas que descargan en el Río Mendoza.

FIGURA 1.8: PLANO TOPOGRÁFICO Y RED DE DRENAJE SUPERFICIAL 1.3.4.7.2. Caracterización hidrológica de la cuenca. La cuenca se subdivide en tres sectores bien delimitados por sus características tanto en altura como hidrológicas:

♦ Una zona alta, de aproximadamente 73 km2, con precipitaciones nivales y generación de escurrimientos permanentes en el cauce.

♦ Una zona media de mayor afectación por tormentas convectivas.

♦ Un tercer sector, sin cauces de aporte claros hacia el arroyo, donde las aguas superficiales del arroyo desaparecen.

Page 38: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 36 -

An Ausenco group company

FIGURA 1.9: PLANO TOPOGRÁFICO DE LAS TRES DIVISIONES DE LA CUENCA El Proyecto se encuentra ubicado principalmente en la zona de origen aluvial, con cauces secos con dirección predominante hacia el Este. En el A° El Tigre, se estima un caudal mínimo promedio mensual de 50 l/s y un máximo promedio mensual de aproximadamente 600 l/s, con un escurrimiento del orden de los 7,8 Hm3. 1.3.4.7.3. Análisis de las precipitaciones Para la determinación de la tormenta de diseño que puede afectar a la zona de Proyecto, se realizó el análisis de los valores de precipitación máxima diaria anual obtenidos de la serie de registro de la estación de Uspallata. Con estos valores, utilizando una distribución de valores extremos de Tipo I, se estimó la lámina correspondiente a períodos de retorno de 5, 10, 15, 25, 50 y 100 años.

Page 39: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 37 -

An Ausenco group company

Las precipitaciones determinadas se utilizaron para la estimación de los caudales generados por tormentas convectivas en las cuencas del A° del Tigre y de la Quebrada Seca para períodos de retorno de 5, 10, 15, 25, 50 y 100 años.

TABLA 1.7: CAUDALES MÁXIMOS ESTIMADOS [m3/s]

CUENCA TR 100 años

TR 50 años

TR 25 años

TR 15 años

TR 10 años

TR 5 años

Del Tigre 73 64 55 52 43 34

Quebrada Seca 84 73 63 60 50 39

Análisis fisicoquímicos de aguas superficiales: se encuentran dentro de los valores permitidos en los Niveles Guía de Calidad de Agua para Bebida Humana, para Protección de Vida Acuática en Agua Dulce Superficial y para Bebida de Ganado de acuerdo a los niveles establecidos en el Anexo IV, Tablas 1, 2 ,5 y 6, de la Ley Nº 24.585, Marco Jurídico Ambiental para la Actividad Minera. Se ha establecido un monitoreo trimestral en los puntos: Vertiente Estancia Yalguaráz, Vertiente 1 Barreal Yalguaráz, Vertiente 2 Barreal Yalguaráz, Aforador A° El Tigre, A° El Tigre Aguas Arriba, A° Uspallata Aº San Alberto, A° Chiquero, A° Tambillos, contando todos con la autorización de los superficiarios. 1.3.4.7.4. Agua Subterránea La información existente sobre los recursos hídricos de la zona, menciona la posible presencia de una subcuenca subterránea situada al Noreste del área del Proyecto, a la que se denomina Acuífero de Yalguaráz, separada del acuífero de Uspallata que se desarrollaría al Sur (Zambrano et al. (1.996); Hernández et al. (1.994)), por un alto topográfico que a su vez podría constituir una barrera al escurrimiento subterráneo hacia la zona Sur del Proyecto.

Page 40: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 38 -

An Ausenco group company

FIGURA 1.10: PERFILES GEOELÉCTRICOS DE LA CUENCA

En la Cuenca de la Ciénaga del Yalguaráz, el principal aporte superficial proviene del A° El Tigre. La zona de infiltración avanza y retrocede de acuerdo al caudal de aporte del curso del arroyo. Se ha comprobado que puede llegar hasta 500 m aguas abajo de la línea de afloramiento de los Cº El Tigre-Cº Fortuna, como también hasta un kilómetro antes de llegar a esta línea. A los fines de profundizar los estudios para el conocimiento del área, se procedió a realizar diez Sondeos Eléctricos Verticales (SEVs) en una primera instancia. Con los resultados obtenidos, se decidió realizar la perforación de cuatro pozos de monitoreo entubados en diámetro de 4”. El análisis de la información obtenida en la etapa anterior determinó la necesidad de realizar otros 10 SEVs, para un mejor conocimiento del subsuelo del área. Con la información obtenida hasta este punto, se decidió realizar la perforación de un pozo de estudio denominado PE_SJ_05, para realizar pruebas de bombeo y transmisividad en el acuífero. Las principales conclusiones de los estudios realizados sobre este pozo indican que: ♦ El nivel estático del pozo de bombeo PE_SJ_05 se estableció en 123,79 mbbp. (bajo

boca de pozo).

♦ El nivel estático dentro del pozo SJ_PM_05 de observación se estableció en los 123,02 mbbp., no obteniéndose variación alguna de este nivel durante el tiempo que duró el ensayo.

♦ El caudal de ensayo fue de 8.500 l/h. ♦ El Índice de Productividad se estableció en 0,29 m3/h x m

Page 41: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 39 -

An Ausenco group company

1.3.4.7.5. Uso actual y potencial del agua Las aguas superficiales en toda la zona de aplicación del Proyecto, en la actualidad, no tienen uso antrópico, ni tecnológico alguno. El uso potencial de las aguas de no realizarse el Proyecto es incierto, dada la doble condición del propietario de ser superficiario y empresario minero y el escaso valor de uso agrícola – ganadero de las tierras. Una vez que el Proyecto Minero San Jorge sea una realidad, la empresa realizará estudios para establecer la factibilidad de iniciar otros emprendimientos y optimizar el uso de la infraestructura (energía eléctrica, caminos, agua, campamento, etc), que implicará la construcción del Proyecto San Jorge. La motivación de esta iniciativa radica en el hecho de estar utilizando solamente una superficie inferior al 3% de la disponible en la Estancia Yalguaráz. 1.3.4.8. Edafología El área de estudio es una depresión intermontana asimétrica, de aproximadamente 200 km2 en territorio mendocino .Esta depresión fue rellenada con sedimentos del período terciaro-cuaternarios, que fueron afectados por los procesos de levantamiento que los comprimieron, dislocaron y plegaron, coronando con dos niveles de erosión (glacis) sobre la formación Mogotes. Según la caracterización geomorfológica de Abraham (1996), este relieve está parcialmente cubierto por los depósitos gruesos de piedemonte con abundantes conos aluviales y de deyección. En los fondos de valle se acumulan formaciones limosas, y hacia el Norte aparecen extensos barreales. Según Ferrer y Regairaz (1993) y el INTA (1990), se ha identificado para el área de estudio, el orden de suelos Entisoles, para cuya clasificación se han realizado muestreos y sus análisis en calicatas de 12 puntos. 1.3.4.8.1. Uso actual y potencial del Suelo Cabe destacar, que el desarrollo de los suelos en el área de influencia se encuentra fuertemente limitado, restringido y condicionado por el clima de altura que influye en los procesos edáficos, a través de la falta de precipitaciones, grandes amplitudes térmicas y por la predominancia de formas fisiográficas correspondientes a abanicos aluviales, conos de deyección, piedemontes y terrazas fluviales recientes. Esto se condice con el uso histórico que ha tenido el campo. La carga animal de ganado bovino se ha mantenido en el orden del 1 cabeza/50ha, según información aportada por el superficiario más cercano, aunque en toda la propiedad no hay presencia de ganado actualmente.

Page 42: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 40 -

An Ausenco group company

Estas razones no han permitido el desarrollo de Proyectos agropecuarios en la Estancia Yalguaráz. 1.3.4.9. Flora La zona presenta elementos ecotonales entre el Monte y la Puna. A esta unidad se la denominada Vegetación de los Valles de Uspallata y del Río Mendoza. La misma presenta estepas arbustivas del bolsón de Uspallata con ejemplares de Larrea divaricata, Lycium chañar y Scleropogon brevifolius, entre otras, como así también vegetación puneña con Lycium fuscum, Lycium chañar y Baccharis incarum. Por encima de los 2.000 m desaparece Larrea cuneifolia, observándose un nuevo ecotono de Larrea divaricata y Verbena aspera con elementos puneños. Es posible observar en la zona cordillerana, comunidades o pisos de Adesmia pinnifolia y Adesmia remyana. El piso donde domina Adesmia pinifolia, aparece a 2.500 m, extendiéndose hasta los 3.500 m, y se observa en el fondo de los valles y al pie de laderas. El estrato inferior por el contrario está dominado por Adesmia remyana, acompañada de Poa holciformis, Bromus setifolius y Hordeum comosum. En relación con la riqueza obtenida en los sitios, ésta tuvo una variación de entre 6 a 13 especies. Las áreas muestreadas presentan una notable distintividad en relación al grado de representatividad de unas familias sobre otras en los distintos sitios, lo cual determina una acentuada heterogeneidad a nivel de toda el área de estudio. El Índice de Diversidad de Shannon presentó valores entre 2 y 1,24. No se observó cobertura arbórea en los sitios relevados, mientras que la cobertura de arbustos y gramíneas fueron los estratos más representados. La cobertura de suelo desnudo osciló entre el 14 al 31 %, evidenciando una matriz claramente estructurada en parches con espacios desprovistos de vegetación. En cuanto a la cobertura de gramíneas y de suelo desnudo, no se observaron diferencias significativas entre los sitios. Se logró la identificación de diferentes Unidades Fisonómicas de acuerdo a la composición florística y la diferencia evidenciada en la textura observada en la imagen satelital. La mayor diversidad de especies fue registrada en áreas relativamente alejadas de la zona de impacto directo y campamento minero. Los sitios lindantes al Arroyo del Tigre merecen especial consideración, en cuanto a su conservación. La escasez característica de cursos de agua en estos ambientes, determina el desarrollo de una flora particular asociada a los mismos, donde es posible observar especies no encontradas en los restantes puntos muestreados. Se recomienda monitorear estos cuerpos de agua, prestando especial atención a la presencia e interacción de la vegetación con fauna dependiente de este recurso.

Page 43: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 41 -

An Ausenco group company

1.3.4.10. Fauna Se realizaron dos campañas con transectas sistemáticas y complementarias de fauna. Fueron registradas 39 especies: 1 especie de anfibio, 1 especie de reptil, 27 especies de aves, 9 de mamíferos y 1 de pez. Del total de especies, 29 fueron observadas directamente, 10 fueron detectadas mediante signos y una fue registrada de las dos maneras. Se han generado mapas de Concentración relativa de fauna y concentración relativa de especies mayores. En el Estudio limnológico de los A° Chiquero y Tigre, se recolectaron organismos acuáticos en los diferentes puntos de muestreo para poder conocer la composición de las comunidades de macroinvertebrados bentónicos, zooplantónicos y fitoplantónicos en la zona de estudio, para así estimar su abundancia relativa. Durante el relevamiento, y por comentarios de personas que frecuentan la zona se ha reconocido la presencia de Trucha arcoiris, Oncorhynchus mykiss, especie alóctona introducida para la pesca deportiva. Se identificó una única especie de reptil, ocho de aves y cinco de mamíferos con estado de conservación para la región.

1.3.4.11. Áreas Naturales Protegidas (ANP) en toda el área de influencia Debe aclararse expresamente que en el área propia del Proyecto y en sus inmediaciones no existe ninguna ANP. Hacia el Suroeste del Proyecto, a 55 km aproximadamente, se encuentra el Área Protegida Parque Provincial Aconcagua. Hacia el Norte, a 15 km aproximadamente se encuentra el Área Protegida Parque Nacional El Leoncito. Este último interactúa con el AII, en particular con el posible incremento en el tránsito vehicular, dado que sus límites sur prácticamente coinciden con el límite interprovincial entre las provincias de Mendoza y San Juan. 1.3.4.12. Paisaje El área de influencia del Proyecto minero San Jorge se ubica en una zona que posee escasos elementos escénicos de significancia que la hagan destacar, desde el punto de vista visual. El paisaje semidesértico del sector y la baja variabilidad cromática del área la hacen poco atractiva al observador. La vegetación en el sector es escasa, y se encuentra generalmente dispersa. Los elementos más destacables desde el punto de vista de la calidad visual, son las zonas cercanas al A° El Tigre ya que en

Page 44: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 42 -

An Ausenco group company

sus alrededores existe la mayor concentración de vegetación que contrasta con los colores claros del entorno.

FIGURA 1.11. CLASIFICACIÓN DE LAS UNIDADES DE PAISAJE Y PUNTOS DE VISUAL

Las unidades de paisaje fueron clasificadas en tres grandes tipos: unidades del macizo antiguo, unidades de depósitos aluviales y unidades de piedemonte.

Se seleccionaron dos puntos de observación (uno Norte y uno Sur) sobre la RN 149, desde donde se divisa el Proyecto, debido a que por esta ruta, pasa el mayor número de potenciales observadores. Se calculó, a partir de procesamiento digital, un campo de visión hasta 13 km. y a una altura de 4 m. Este procedimiento determinó las áreas visibles y sin acceso visual desde dichos puntos.

Page 45: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 43 -

An Ausenco group company

En general el sector posee una media a baja calidad y fragilidad visuales, no obstante, es necesario llevar a cabo las políticas de protección, corrección o mitigación de impactos ambientales en el paisaje que disminuyan entre otras cosas el contraste cromático de las obras de construcción con las diferentes tonalidades marrón dominantes en el paisaje árido del sector y disminuyan el impacto visual de las actividades de extracción y acumulación de materiales siguiendo las formas presentes en el relieve actualmente. 1.3.4.13. Aspectos socioeconómicos y culturales 1.3.4.13.1. Comunidad del Valle de Uspallata Debido a su considerable distancia de las ciudades Capital y Las Heras, la localidad de Uspallata tiene un grado de autonomía considerable. Cuenta con un destacamento policial y Delegación Municipal. El Estudio social de Línea de Base determinó una población de 3.437 (censo 2001) habitantes. El servicio de agua potable es provisto mediante red domiciliaria, pero también existen numerosas familias que poseen agua de pozo. El distrito no cuenta con instalación de red cloacal, ni de gas natural. En líneas generales, prácticamente toda la población accede al servicio eléctrico. Su perfil de actividades se vincula mayormente a ser el principal núcleo administrativo en el ámbito fronterizo y al transporte internacional, siendo la base de operaciones para la tramitación y control aduanero de cargas internacionales. También es lugar de asiento de operaciones militares, a través del Regimiento de Infantería de Montaña N° 16, Grupo de Artillería de Montaña N° 8 y unidades de Gendarmería. Como servicio de salud cuenta con el hospital “Luis Chrabalowski”, de mediana-baja complejidad, el cual es el ámbito sanitario de referencia del que reciben prestaciones los lugareños, indistintamente si poseen o no cobertura de obra social o plan médico. En el ámbito educativo, Uspallata cuenta con los siguientes establecimientos: ♦ Escuela Nº 2-040 Valle de Uspallata

♦ Escuela Secundaria de Uspallata N°4-0032, Nuestra Señora de las Nieves ♦ Escuela Primaria 1-733

♦ Terciario 9-013 ISTEEC con especialidad Técnico Superior en Gestión de Empresas y Microemprendimientos

♦ CEBA (escuela primaria para adultos) ♦ CENS (escuela secundaria para adultos)

♦ Jardín Maternal J -157 Osito Pancho ♦ Escuela Combate de Potrerillos N°1-129, domicilio Las Heras esq Tupungato

Page 46: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 44 -

An Ausenco group company

♦ Escuela La Fundición, doble escolaridad, domicilio B° La Fundición ♦ Centro de capacitación para el trabajo “Mateo Alonso”

En cuanto a la vida comunitaria, existen en la zona delegaciones de varias religiones. Se encuentran funcionando 11 uniones vecinales, pero se desconoce la existencia de alguna otra organización no gubernamental (ONG). Como Proyecto comunitario, se ha constituído una biblioteca denominada “Caminos del Inca de Uspallata”, ubicada en la Ruta 7 s/n Centro Comercial Local 8. En relación a la dimensión económica, predominan las actividades comerciales y de servicios al viajero, ya sea en función de los camioneros que hacen transporte internacional como a los particulares y turistas, en relación al paso a Chile o a las actividades recreativas en alta montaña. Es destacable la reactivación del sector hotelero y gastronómico experimentado en estos últimos años, acompañado de la aparición de servicios y nuevos emprendimientos de tipo turístico, que han atraído foráneos a instalarse en la zona. El perfil productivo de la localidad de Uspallata es muy limitado. No funciona ningún tipo de agro-industria o bodega. Pero sí se informó sobre la existencia de algunos microemprendimientos, entre los que destacan la fabricación de artesanías y la confección de ropa, además del Proyecto extractivo minero de yeso que se desarrolla en Puente del Inca. En cuanto a la actividad agropecuaria, se caracteriza por basarse en microfundistas con una variedad de cultivos tales como papa, zanahoria, arvejas, alfalfa, ajo y forestación. Los parajes con perfil agropecuario son La Fundición, Santa Elena, Los Álamos, San Alberto y Tambillos. Debe destacarse que existe una gran cantidad de terrenos en condiciones de abandono, que a pesar de estar inscriptos en el Padrón de Irrigación, lo que les permitiría disponer de agua de riego, no tienen uso productivo alguno. La situación socioeconómica de la comunidad de Uspallata se perfila como potencialmente beneficiosa bajo el enfoque integral del Desarrollo Humano. Esta afirmación se basa, según las deducciones a partir de las encuestas, en que la población se caracteriza por:

♦ Alta participación de jóvenes en relación al total de habitantes de la zona. ♦ Armónico balance entre varones y mujeres.

♦ Buen nivel de cobertura (pública y/o privada) de prestaciones de salud.

♦ Alto nivel de alfabetización de la población y una alta tasa de inclusión en el sistema educativo.

♦ Buena predisposición hacia la participación en ámbitos comunitarios. cuando estos son generados.

♦ Buena performance en relación de la Población Económicamente Activa de la zona; por la expresión del balance de población económicamente activa

Page 47: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 45 -

An Ausenco group company

sobre el total de la comunidad y en el futuro por la paulatina incorporación de los jóvenes a la fuerza laboral local.

El futuro de la comunidad dependerá, en gran medida, de la capacidad de generar oportunidades de inserción laboral a este potencial mencionado. Este es el factor clave que posibilitará que esta performance se transforme en desarrollo genuino para el distrito. De lo contrario, este potencial impactará en los niveles de desocupación de los habitantes de la zona, y de acuerdo a pautas de comportamiento que caracterizan a la comunidad, se producirá el éxodo de los desocupados en la búsqueda de nuevos y mejores horizontes. 1.3.4.13.2. Comunidad de Barreal Se ubica a una distancia de 172 km. de la ciudad capital de San Juan, y a 107 km. de la localidad de Uspallata, en la Provincia de Mendoza. Cuenta con una población de 3.202 habitantes según el censo de 2001. Se trata de una comunidad de alta montaña, situada en el Valle de Calingasta. Cuenta con un Destacamento Policial y Delegación Municipal. El servicio de agua potable es provisto mediante red domiciliaria, pero también existen numerosas familias que poseen agua de pozo. En líneas generales, prácticamente toda la población accede al servicio eléctrico. Su perfil de actividades se vincula mayormente con la minería y el turismo, el cual se ha desarrollado considerablemente en los últimos años. Integra junto con la población cabecera del Departamento, el circuito denominado Valle de Calingasta. Es el núcleo poblacional referente de puntos turísticos tales como el Parque Nacional Pampa del Leoncito, el Observatorio Astronómico El Leoncito “CASLEO”, Cerro El Alcázar, entre otros. En relación a la dimensión económica, predominan las actividades comerciales y de servicios al turista. Es destacable la reactivación del sector de hospedajes y locales gastronómicos experimentado en estos últimos años, acompañado de la aparición de nuevos emprendimientos que han atraído foráneos a instalarse en la zona. En cuanto a la actividad agropecuaria, se caracteriza por basarse en microfundistas con una variedad de cultivos tales como ajo, nogales y membrillos. El paraje destacado por la realización de esta actividad es Tamberías, zona ubicada entre los dos ríos que recorren la zona. Existe una gran cantidad de terrenos en condiciones de abandono, aunque poseen servicios de agua de riego. La actividad industrial es muy limitada. En sus cercanías se encuentra la Fábrica de Dulce de Membrillo de Calingasta, la cual es reconocida por la calidad de sus productos.

Page 48: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 46 -

An Ausenco group company

Como servicio de salud cuenta con el Hospital de Barreal de mediana-baja complejidad, aunque la cabecera del departamento posee también el Hospital “Aldo Cantoni” al que accede la población de la zona, indistintamente si poseen o no cobertura de obra social o plan médico. En el ámbito educativo, Barreal cuenta con los siguientes establecimientos:

♦ Escuela Jesús de la Buena Esperanza, de nivel primario (turno mañana), Nuestra Señora de las Nieves de nivel secundario con especialidad en Administración de Empresas (turno tarde), un Instituto terciario con especialidad de Maestra de Enseñanza Primaria y Nivel Inicial (turno noche). El mismo es de carácter privado y se referencia en la zona por tener el mejor nivel y oferta educativa.

♦ Escuela Juan Pedro Esnaola de nivel primario ♦ Escuela Saturnino Araoz de nivel primario y también de capacitación

laboral con especialidad en carpintería y, corte y confección. En horario nocturno también funciona una escuela primaria para adultos.

♦ Escuela Martín Gil de nivel primario con doble escolaridad.

♦ Son también de referencia las Escuelas Francisco Muñoz de nivel primario en el paraje Sorocayense, las Escuelas Batalla de Chacabuco y 12 de octubre, ambas ubicadas en la ruta 412, camino a Calingasta.

En cuanto a la vida social de la comunidad se encuentran funcionando uniones vecinales, una biblioteca popular y la Radio Calingasta que es un nexo de comunicación vital para la vida de la población. Existen también en la zona expresiones de diferentes cultos religiosos. También cuenta con Delegación de Anses y Delegación de la Dirección de Asistencia Sanitaria, de jurisdicción provincial. Es lugar de asiento de operaciones militares, a través del Escuadrón 26 de Gendarmería. La situación socioeconómica de la comunidad de Barreal se perfila como potencialmente beneficiosa bajo el enfoque integral del Desarrollo Humano. Esta afirmación se basa en que la población se caracteriza por:

♦ Alta participación de jóvenes en relación al total de habitantes de la zona

♦ Armónico balance entre varones y mujeres ♦ Buena performance en relación de la Población Económicamente Activa de

la zona; por la expresión del balance de población económicamente activa sobre el total de la comunidad y en el futuro por la paulatina incorporación de los jóvenes a la fuerza laboral local

El futuro de la comunidad dependerá, en gran medida, de la capacidad de generar oportunidades de inserción laboral a este potencial mencionado. Este es el factor clave que posibilitará que esta performance se transforme en desarrollo genuino para la localidad.

Page 49: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 47 -

An Ausenco group company

1.3.4.13.3. Centro/s poblacional/es afectado/s por el Proyecto Los dos centros más poblados cercanos al Proyecto San Jorge son la localidad de Valle de Uspallata, ubicada en la Provincia de Mendoza y la localidad de Barreal ubicada en la provincia de San Juan. 1.3.4.13.4. Distancia. Vinculación La localidad del Valle Uspallata se ubica a 43 km al sur del área de Proyecto por Ruta Nacional Nº 149. Mientras la localidad de Barreal se encuentra a 66 km al norte del área de Proyecto por la misma ruta. 1.3.4.13.5. Población. Evolución de la población En la tabla que se enuncia a continuación se presenta la población total del Departamento de Las Heras y la población del Distrito de Uspallata, que es la población objetivo bajo estudio, en sus valores alcanzados en las dos últimas mediciones censales.

TABLA 1.8: VILLA DE USPALLATA. EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN GENERAL-CENSOS 1991 – 2001

POBLACIÓN LOCALIDAD CENSO 1991 CENSO 2001

% CRECIMIENTO

Valle de Uspallata 2.932 3.437 17,2% Total Las Heras 156.545 182.962 16,8%

Total Provincia 1.412.481 1.579.651 11,8%

Barreal Se realizó el análisis tanto a nivel de la localidad de Barreal como del departamento de Calingasta. Según el Indec en el censo 2.001 de la provincia de San Juan los datos que proporcionan información sobre la localidad de Barreal incluyen datos de la localidad de Villa Pituil. Esta localidad se encuentra a 4 km de Barreal y posee una población de 820 habitantes.

Page 50: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 48 -

An Ausenco group company

TABLA 1.9: EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN GENERAL PROVINCIA DE SAN JUAN. DEPARTAMENTO CALINGASTA LOCALIDAD BARREAL-

CENSOS 1991 – 2001

POBLACIÓN LOCALIDAD CENSO 1991 CENSO 2001

% CRECIMIENTO

Barreal 1.742 3.202 83,81% Total Calingasta 7.667 8.176 6,64% Total Provincia 528.715 620.023 17,27% Composición de la población por sexo y edad Valle de Uspallata A continuación, se presentan los datos referidos a la composición de la población por sexo y rango de edad. En líneas generales, la población de Uspallata se encuentra proporcionalmente compuesta por varones y mujeres en similares magnitudes (aproximadamente 50%), independientemente de los rangos de edades que se encuentren bajo análisis. El rango que más representa a la población es el de 0-14 años (34,8%), siguiéndole el rango de 25-39 años (22,3%). Se deduce que la población de Uspallata es relativamente joven ya que el 76,6% de la población se encuentra entre 0-39 años. Barreal Al considerar la población por sexo, los datos intercensales para Barreal no se encuentran disponibles, pero puede inferirse que se mantienen similares proporciones entre varones y mujeres al 2001. En tanto el comportamiento de la población del departamento muestra que crecieron más las mujeres (8,24 %) que los varones (5,20 %). Teniendo en cuenta la población a nivel provincia puede afirmarse que crecieron más los varones (17,88%) que las mujeres (16,69%). Se considera que la población es relativamente joven, ya que ocupa el 76%. También se debe mencionar que el crecimiento entre hombres y mujeres fue relativamente proporcionado. 1.3.4.13.6. Educación. Infraestructura para la educación Valle de Uspallata

Page 51: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 49 -

An Ausenco group company

En los rangos de 6-11 y 12-14 años la asistencia escolar es del 100 %. Con estos rangos estarían incluidos los niveles EGB 1, 2 y 3. En el rango que les sigue (15-17 años) la asistencia disminuye siendo solo la asistencia de 184 alumnos sobre un total de 212, con un porcentaje del 86,8. Mientras que en los rangos de mayor edad la asistencia escolar es menor. El 52,45% de la población de 15 años o mayor (si bien los estudios secundarios finalizan con 18 años, el corte de información oficial está dado con la edad de 15 años o mayor) , posee primario completo y secundario incompleto. El 27,9 % ha finalizado el nivel secundario y sólo el 6,25% ha completado sus estudios universitarios. Barreal En los rangos entre 6-11, 12-14 y 15-17 años, la asistencia escolar es próxima al 100%, siendo el último rango el que menor asistencia presenta de los tres. Estos rangos estarían incluyendo los niveles EGB1, 2, 3 y Polimodal. El 57,80% de la población de 15 años o más ha completado su primaria, el 15,60% tiene su secundario completo y solo el 5,5% tiene sus estudios terciarios o universitarios completos. 1.3.4.13.7. Salud. Infraestructura para la atención de la salud En la Tabla siguiente, se analizan los datos relevantes en relación a la temática de salud en Valle de Uspallata y de Barreal. Las características del Hospital Luis Chrabalowski están descriptas ampliamente en el Capítulo 3, en el punto Salud. Infraestructura para la atención de la Salud.

TABLA 1.10: HOSPITALES Y CENTROS DE SALUD HOSPITAL DOMICILIO TELEFONO

Hospital Luis Chrabalowski (Delegación Uspallata)

Calle Tupungato y Aconcagua – Uspallata, Las Heras

Tel. 02624-420027

Hospital Barreal Las Heras s/nº, Barreal, Calingasta

Tel: 02648-441060

Centro de Salud-Barreal Av. Presidente Roca S/N, Barreal, Calingasta

Tel. (02648)441022

Fuente: Ministerio de Salud. Gobierno de Mendoza y de San Juan. A partir de la información relevada, es posible afirmar que más de la mitad de la población del Valle de Uspallata (64,15 %) cuenta con algún tipo de cobertura de salud. Mientras que la población de Barreal se encuentra distribuido proporcionalmente entre los que cuentan con algún tipo de cobertura (51,1%) y los que no poseen cobertura (48,9%).

Page 52: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 50 -

An Ausenco group company

1.3.4.13.8. Estructura económica y empleo Según define el INDEC, .se considera Población Económicamente Activa a la población que tiene entre 14 y 64 años, y que está en condiciones de trabajar. Valle de Uspallata Para el 47,5% de la población de 14 años o más, su condición de actividad es ocupado, teniendo un porcentaje de desocupados del 14,2%. Cuando se discrimina por sexo, los varones tienen un porcentaje más elevado (64,9%) de activos ocupados, mientras que para las mujeres la condición inactiva es la que presenta mayor porcentaje (56,8%). Se deduce que el campo laboral se encuentra ocupado, en su mayoría, por varones. Barreal Una de las actividades que más se desarrolla en la localidad es el turismo, el cual ha obtenido un notable crecimiento desde el 2.001, principalmente por la presencia de visitantes extranjeros y turistas nacionales. El 46,15% de la población se encuentra en una condición de actividad ocupado. Aunque con un porcentaje similar (45,76%) presenta la condición de actividad inactivos. El 63,20% de los varones son activos ocupados mientras que las mujeres poseen el mismo porcentaje pero están en la condición de inactivos. En la localidad de Barreal, la población ocupada se distribuye proporcionalmente en el sector público y privado. Mientras que en la localidad del Valle de Uspallata se distribuye mayoritariamente en el sector público. 1.3.4.13.9. Infraestructura recreativa Valle de Uspallata La localidad del Valle de Uspallata, presenta diferentes lugares para la recreación como es el caso de las “Bóvedas de Uspallata”, que fueron utilizadas por los españoles para la fundición de metales preciosos durante el siglo XVIII. También existe una biblioteca “Camino del Inca de Uspallata”, que se encuentra ubicada por la ruta Nacional Nº 7 s/n, local comercial Nº 8. Cuenta con un fondo bibliográfico de 442 libros, recibido de donaciones particulares, es la única institución de éstas características en la zona. Se realizan diferentes actividades recreativas tanto para la población de Uspallata, como para los turistas, como son cabalgatas, turismo minero, descenso en balsa, paseo en bicicletas de montaña y caminatas.

Page 53: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 51 -

An Ausenco group company

También pueden encontrarse en la Villa, puestos de artesanos con trabajos de mano de obra local. Se destaca la presencia de hoteles, cabañas y hosterías de nivel para visitantes extranjeros y turismo local. 1.3.4.14. Sitios de valor histórico, cultural, arqueológico y paleontológico 1.3.4.14.1. Arqueología Arqueológicamente, para las zonas contiguas al Proyecto San Jorge, existe evidencia que involucra los Períodos Precerámico, Agroalfarero e Incaico, destacándose la referencia sobre el Camino del Inka que se desplazaría paralelo a la Ruta Nacional Nº 149 y fuera del área de influencia del Proyecto. En términos generales, para el área del NO de la Provincia de Mendoza, hay antecedentes arqueológicos que involucran un período de tiempo desde aproximadamente, el 7000 a.C. hasta tiempos históricos. Las investigaciones se han centrado preferentemente en el período de dominación incaica y con menor intensidad en los períodos pre-cerámicos y agroalfareros locales. 1.3.4.14.2. Sitios Arqueológicos identificados El relevamiento arqueológico del área del Proyecto se realizó en dos etapas. Ninguno de los sitios identificados en las dos etapas coinciden con la ubicación de las instalaciones de mina, planta e infraestructuras del Proyecto San Jorge. En la primera, se realizó una prospección superficial sistemática. Su finalidad fue identificar y describir los Puntos Arqueológicos (PA) existentes en el área de influencia directa y en áreas aledañas al Proyecto. Luego, en la segunda etapa, se realizó un sondeo, basándose solo en los puntos arqueológicos presentes en el área de influencia directa del Proyecto, siendo su objetivo definir la potencia estratigráfica arqueológica de cada punto. Primera Etapa: prospección superficial sistemática En esta etapa se identificó y describieron 34 Puntos Arqueológicos (PA) existentes en el área de influencia y en áreas aledañas del Proyecto. Se evaluaron dos áreas en el Proyecto San Jorge: área de exploración minera y área del Proyecto aledaña a la exploración minera. La exploración minera se está desarrollando en el C° del Tigre y las zonas aledañas, que conforman un diámetro total aproximado de 2 km. Por su parte, el área circundante corresponde a un sector que se desarrolla desde la Ruta Nacional Nº 149 hasta el curso medio del A° El Tigre.

Page 54: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 52 -

An Ausenco group company

El área donde se desarrolla el Proyecto San Jorge es arqueológicamente interesante, debido a la gran cantidad de sitios y a la diversidad crono-cultural que presentan. Se destaca la presencia de yacimientos arqueológicos que conforman un paisaje sincrónico-cultural del denominado Período Precerámico Del Tigre I, fase b. Éste es un verdadero relicto para las ocupaciones humanas más antiguas de los grupos cazadores-recolectores en el Norte de la Provincia de Mendoza. Dos puntos son bicomponentes, presentando, tanto una ocupación del Período Del Tigre I Fase b, como Del Tigre I fase a y Del Tigre II fase a, respectivamente. Específicamente, los sitios se ubican en la Formación La Invernada, aunque se han encontrado abundantes restos en la Formación Las Tunas. Por otro lado, las estructuras de piedra que se presentaron en el sector SO del Cerrito del Tigre y el Puesto del Tigre, son posibles evidencias de la ocupación histórica (siglo XIX), a la fecha, no confirmada. Finalmente, la evidencia de una huella que hipotéticamente podría corresponder a la evidencia del camino inkaico, es de suma importancia, no sólo para la arqueología local, ya que la red vial incaica trasciende lo que actualmente se entienden como límites políticos nacionales e internacionales. Se reitera que este camino incaico no coincide con la ubicación de ninguna de las instalaciones de mina, planta e infraestructuras del Proyecto San Jorge, excepto su cruce con el camino de acceso a la Estancia Yalguaráz, construido originalmente por sus dueños hace ya más de 50 años. El análisis del material lítico ha sido fundamental para definir aspectos ligados a la funcionalidad de los sitios, y de este modo, comenzar a explorar los grupos humanos que ocuparon el Aº del Tigre y las inmediaciones del Cerrito del Tigre desde 7000 años a.C. Los resultados permiten postular, a modo de hipótesis, que se trata de campamentos de ocupaciones tipo “estación”, donde se realizaban actividades específicas y vinculadas con sitios de caza y procesamiento de presas, entendido esto, dentro de sistemas con estrategias de movilidad logística. Probablemente, estos asentamientos se relacionen con bases residenciales que se ubican en la cota alta, como los Aleros del Arroyo del Tigre y en las cotas bajas, como ocupaciones en el Valle de Uspallata, todas fuera del AID. 1.3.4.14.3. Paleontología En un estudio realizado por el CONICET, cuyo título es “La fauna de Levipustula” (PIP Nº 61449), en el marco del evento glacial carbonífero en el sudoeste de Gondwana, la Formación Yalguaráz (de edad carbonífera), en el área del Proyecto San Jorge es motivo de un estudio en detalle. La importancia de este sector radica en el registro de uno de los eventos más significativos, desde el punto de vista paleoclimático, en el supercontinente

Page 55: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 53 -

An Ausenco group company

de Gondwana: la glaciación carbonífera. Han sido reconocidos tres episodios glaciales. El segundo, identificado en sedimentos del Carbonífero Tardío de las cuencas del sudoeste de Sudamérica, tiene su mejor registro en Argentina, en la cuenca de Calingasta-Uspallata. Asociada a este, aparece una importante fauna de invertebrados marinos denominada “fauna de Levipustula”. En el área de la Estancia Yalguaráz, en el Parque Nacional El Leoncito y en la Sierra de Barreal, esta fauna fósil presenta uno de los registros más completos y mejor documentados. Esta asociación fosilífera de invertebrados marinos, relativamente diversificada, aparece comúnmente en depósitos glacimarinos relacionados con el evento glacial carbonífero antes mencionado. Las asociaciones fosilíferas se ubican en la parte media de la sección, en facies preferentemente arenosas y pelíticas, y están compuestas fundamentalmente por invertebrados marinos (braquiópodos, bivalvos, gastrópodos y briozoos) y escasos restos de megaflora. De las asociaciones fosilíferas identificadas, una de ellas, en la cual la fauna parece ser más abundante, está integrada fundamentalmente por braquiópodos (Kitakamithyris immensa (Campbell) y Torynifer tigrensis Taboada y Cisterna) característicos de la Fauna de Levipustula (Taboada y Cisterna, 1996), bivalvos (González, 2002) y restos de megaflora (Taboada, y Carrizo, 1992). La segunda asociación, recientemente identificada al NO del Proyecto San Jorge y fuera de su área de influencia (en coordenadas 32º 12´ 9´´ N 69º 29´ 25´´ O), está caracterizada por una fauna notablemente más escasa, que puede aparecer dispersa o concentrada, en la cual se han identificado en forma preliminar bivalvos (Phestia sp.), braquiópodos (Costuloplica sp. y Levisputula? sp.) y gastrópodos acompañados de restos de megaflora. 1.4 Descripción del Proyecto

1.4.1 Generalidades El objetivo del Proyecto es la explotación a cielo abierto del depósito San Jorge y el posterior procesamiento de los minerales para producir concentrados de cobre con contenidos de oro. A partir de un depósito de sulfuros de cobre y de oro, con una ley media de 0,47% de Cobre Total y 0,191 g/t de Oro.

1.4.2 Descripción El mineral será procesado mediante procesos de trituración, molienda, flotación, espesamiento y filtrado, para obtener producto comercial a granel

Page 56: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 54 -

An Ausenco group company

en la forma de concentrado seco con un 27% de Cobre. La planta concentradora tendrá una capacidad de procesamiento de mineral de 10 Mt/a (millones de toneladas por año), con una producción promedio de concentrado de cobre de 151,000 t/a y máxima de 241,000 t/a. Para el tratamiento de los minerales extraídos, se utilizarán aditivos floculantes y tensoactivos de aplicación común y generalizados en la industria. La mina será explotada con el método de “tajo a cielo abierto”, durante los 16 años de operación del Proyecto. Ángulos de 50 grados serán usados entre rampas, excepto en lugares de grava, donde se usarán 45 grados. En profundidades mayores a los 150 m, se usarán ángulos entre rampa de 54 grados. El Proyecto incluirá las siguientes instalaciones principales:

♦ Caminos de Acceso: El camino de acceso desde la Ruta Nac. Nº 149 – ex Ruta Prov. Nº 39 hasta el Proyecto es de 6,7 km. Fue construido durante la etapa de exploración.

♦ Dentro del área del Proyecto se construirán caminos internos, pero debido a la cercanía de las instalaciones, estos serán mínimos.

♦ Mina a cielo abierto o tajo. ♦ Escombreras: serán de tres tipos:

> Stock de óxidos (por la legislación vigente, a los fines del Proyecto son considerados lastre)

> Stock de baja ley > Lastre o descarte

♦ Polvorines: Serán instalados en un todo, de acuerdo a las reglamentaciones vigentes y a los estándares de seguridad del proponente.

♦ Taller de mantenimiento de camiones, de 1.000 m2 de superficie, con capacidad para 4 camiones.

♦ Equipo de trituración primaria, con capacidad de diseño de trituración de 1.831 t/h con sistema de supresión de polvo

♦ Edificio de acopio de material triturado (stockpile) ♦ Sistemas de trituración secundaria y terciaria

♦ Correas transportadoras, entre las instalaciones de la planta, para transporte del mineral triturado, de 1.220 t/h de capacidad de transporte.

♦ Molino de bolas: Ø 7,8 mm, long.: 12,0 mm Accionado por 2 motores de 7.500 Kw.

♦ Planta de Flotación compuesta por: > Celdas de flotación rougher.

> Celdas de limpieza primaria. > Celdas de limpieza scavenger.

Page 57: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 55 -

An Ausenco group company

> Columnas de flotación de limpieza secundaria. > Molino de remolienda.

♦ Planta de Concentración compuesta por:

> Espesador de concentrado. > Filtro de concentrado.

> Acopio de concentrado. > Sistema de despacho.

♦ Espesador de colas y sistema de transporte a deposito de colas. ♦ Depósito de colas.

♦ Sistema de recuperación de agua. ♦ Plantas de almacenamiento, preparación y dosificación de reactivos.

♦ Aire comprimido de planta e instrumentación. ♦ Suministro y almacenamiento de agua fresca.

♦ Servicios auxiliares e infraestructura incluyen: > Vigilancia de control de acceso al Proyecto.

> Alojamientos, comedores, salas de esparcimiento y vestuarios. > Edificio administrativo.

> Laboratorios, depósitos, talleres de mantenimiento.

> Planta de almacenamiento y distribución de combustibles. > Plantas de tratamiento de aguas servidas.

> Planta de potabilización de agua. > Subestación Principal de Energía Eléctrica para recibir en Alta

Tensión (AT) desde la red, transformar, y entregar Media Tensión (MT) al Proyecto.

> Distribución interna de energía eléctrica en MT y Baja Tensión (BT).

> Áreas de estacionamientos para camiones, micros, camionetas, etc. > Sistema de comunicación radial.

> Sistema de comunicación telefónica. > Área de almacenamiento de residuos no peligrosos.

> Área de almacenamiento de residuos peligrosos. > Área para relleno sanitario de residuos domésticos y lodos de la

planta de aguas servidas. ♦ El parque rodante utilizado en la explotación estará compuesto de:

> Camiones mineros de 170 t de capacidad de carga. > Palas cargadoras de 22 m3 de capacidad.

Page 58: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 56 -

An Ausenco group company

> Cargadoras hidráulicas. > Topadoras.

> Motoniveladoras.

> Camiones regadores. > Otros vehículos livianos de servicio.

Page 59: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 57 -

An Ausenco group company

FIGURA 1.12: ESQUEMA DE PLANTA DEL PROYECTO

Page 60: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 58 -

An Ausenco group company

FIGURA 1.13: DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO

Page 61: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 59 -

An Ausenco group company

1.5 Evaluación de los impactos ambientales

Los estudios de ingeniería del Proyecto San Jorge se encuentran en etapa de prefactibilidad. Los trabajos de exploración han incluido la realización de perforaciones, la construcción de un campamento para 30 personas, con sus instalaciones auxiliares, y la construcción del camino de acceso al Proyecto y de caminos internos. Durante la etapa de construcción del Proyecto (estimada en 24 meses), los impactos que se manifestarán, están asociados a las acciones derivadas de la apertura del tajo, la creación de las escombreras, la instalación de una planta de proceso para la obtención del concentrado, la construcción de los edificios correspondientes a oficinas, talleres, depósitos, vestuarios, comedores, alojamientos y sala de esparcimiento; y la construcción de caminos internos, del muro de contención del depósito de colas espesadas y de una presa para la obtención de agua para la operación sobre el lecho del A° El Tigre. En esta etapa se generarán impactos característicos de la construcción de un Proyecto de envergadura mediana sobre:

♦ La calidad de aire por la emisión de material particulado y de gases de combustión,

♦ El nivel de ruido existente,

♦ Los procesos erosivos; y ♦ La red de drenaje existente.

Estos impactos, si bien en su mayoría son de mediana a baja significancia, son factibles de controlar y mitigar, a fin de asegurar la compatibilidad de las actividades involucradas con el entorno. Por otro lado, en esta etapa, se manifestarán impactos que por sus características de permanencia y reversibilidad, dejarán impactos residuales sobre los factores ambientales impactados:

♦ La alteración de la topografía, principalmente por la eliminación del Cerro San Jorge, la disposición de materiales en las escombreras y la construcción del muro de contención del depósito de colas espesadas en su primera etapa;

♦ La pérdida de una pequeña cantidad de suelo de muy bajo potencial agroganadero, como recurso y la modificación de su uso actual. Como consecuencia, la pérdida de una cantidad menor de cobertura vegetal y la destrucción de una cantidad menor de hábitat para la fauna terrestre, y

♦ La disminución de la calidad paisajística y la alteración de la visibilidad de las unidades de paisaje afectadas.

Estos impactos serán localmente severos, en la mayor parte de las superficies afectadas, aunque su alcance es extremadamente pequeño en el marco de un contexto regional.

Page 62: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 60 -

An Ausenco group company

Como impacto positivo se manifestarán transformaciones causadas por la inversión inicial de capital y las actividades de construcción y operación del Proyecto en el sistema económico:

♦ Cambios en los mercados de trabajo por la creación de nuevos empleos, ♦ Un dinamismo en los encadenamientos productivos generado por las

compras de insumos y servicios a empresas contratistas que actúan como proveedoras de MSJ; y

♦ Un incremento en la demanda de bienes y servicios, producto del gasto de los salarios pagados a los empleados.

♦ El incremento de la recaudación tributaria ♦ Creación de capital humano por medio de la capacitación laboral de mano

de obra jóven no calificada

Durante la etapa de operación del Proyecto (estimada en 16 años) los impactos serán los generados como consecuencia de las acciones derivadas de la puesta en marcha de la planta de proceso, la profundización progresiva del tajo, la disposición de material en las escombreras y la disposición de colas espesadas procedentes de la planta de proceso. En esta etapa, al igual que en la etapa anterior, se generarán impactos que si bien en su mayoría son medianamente significativos, algunos son reversibles, factibles de controlar y mitigar, a fin de asegurar la compatibilidad de las actividades involucradas con el entorno:

♦ Disminución de la calidad de aire por la emisión de material particulado y de gases de combustión,

♦ Aumento del nivel de ruido existente,

♦ Alteración de los procesos vegetacionales y de su dinámica poblacional, ♦ Alteración del hábitat para la fauna terrestre y acuática,

♦ Potenciación de procesos erosivos, ♦ Disminución de la cantidad de agua superficial y subterránea debido al

aprovechamiento del Aº El Tigre; y

♦ Alteración de la red de drenaje existente.

Por otro lado en esta etapa se manifestarán impactos que por sus características de permanencia y reversibilidad, dejarán impactos residuales sobre los factores ambientales impactados:

♦ La alteración de la topografía, principalmente por la profundización del tajo, la disposición de materiales en las escombreras y la disposición de colas espesadas en el depósito de colas y construcción del muro de contención del depósito de colas espesadas en su segunda etapa,

♦ La pérdida de una cantidad pequeña de suelo de muy bajo potencial agroganadero como recurso y como consecuencia, la pérdida parcial de la cobertura vegetal y la destrucción de una cantidad menor de hábitat para la fauna terrestre, debido a la disposición de las colas espesadas, la

Page 63: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 61 -

An Ausenco group company

construcción del muro de contención del depósito de colas espesadas, la operación del vertedero de residuos sólidos urbanos (RSU) y de la cantera de material de empréstito y desmontes parciales, originados por la operación de maquinarias y movimiento de vehículos,

♦ La disminución de la calidad paisajística y la alteración de la visibilidad de las unidades de paisaje afectadas, debido fundamentalmente, a las disposición de materiales (colas y material lastre)

♦ La modificación del perfil de los núcleos urbanos de las localidades que interactúan con el proyecto (Uspallata y Barreal), debido fundamentalmente, a los efectos de la inmigración de personas atraídas por la demanda de empleo que generará el proyecto.

El recurso hídrico, dadas las características de la Provincia donde se asienta el Proyecto, es un factor ambiental relevante. En este contexto, la ingeniería del Proyecto, ha considerado en la definición de sus componentes esta situación. En la identificación de impactos ambientales, se analizan los aspectos ambientales de las actividades que pueden alterar la calidad del agua superficial y subterránea:

♦ Aguas Superficiales: Escurrimientos desde el depósito de colas espesadas, la alternativa de utilizar la metodología de colas espesadas, el manejo de aguas superficiales en el depósito de colas (la intercepción y derivación hacia el Aº El Tigre del caudal que baja por la quebrada y el sistema de drenes basales en el muro de contención del depósito de colas para la recepción del agua remanente de las colas o pluviales del depósito y su conducción hacia las piletas de evaporación); y las bermas de protección en los borde norte y sur del depósito que permitirán guiar el agua resultante hacia el muro de contención del depósito de colas espesadas para su captación por los drenes, y su posterior descarga hacia las piletas de evaporación asegurarán que en ninguna circunstancia pueda escurrir agua hacia el A° El Tigre, preservando la calidad del agua del mismo.

♦ Aguas Subterráneas: Para el depósito de colas espesadas, Vector realizó un estudio, Comportamiento de la Humedad de las Colas en Pasta (ver Anexo C), para analizar el comportamiento del agua contenida en las colas depositadas, utilizando un modelo VS2DTI Versión 1.2, desarrollado por el USGS (United State Geological Survey). Los resultados de la modelación concluyen que, debido a las altas tasas de evaporación, a la baja permeabilidad, tanto de las colas como del suelo, no hay infiltración de aguas ni de sustancias desde las colas hacia el suelo, aún en las condiciones más desfavorables que se puedan presentar.

♦ Generación de DAR: por otra parte, para el depósito de colas espesadas se llevaron a cabo pruebas DAR (también conocidas como pruebas ABA), las que mostraron un potencial de neutralización neto mayor que 0, en todos los casos, lo que significa que prevalece la tendencia neutralizadora o no productora de aguas ácidas de las colas. Es más, el análisis químico de las aguas de las colas satisfacen los requerimientos establecidos por la Resolución Nº 778/96 del Departamento General de Irrigación (Administrador Provincial del Recurso Hídrico de la Provincia de Mendoza), que regula el vertido de líquidos a cuerpos receptores que en el

Page 64: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 62 -

An Ausenco group company

caso del Proyecto San Jorge no ocurrirá, puesto que como ya se ha dicho, no habrá descargas superficiales ni subterráneas a cuerpo receptor alguno.

♦ Generación de DAR – Escombreras: las pruebas ABA, realizadas en laboratorio, establecieron que el potencial neutralizador prevalece por sobre el potencial de generación DAR en el stock de óxidos. Para confirmar y asegurar el resultado de estas pruebas, MSJ instalará pozos de monitoreo y se recogerán muestras de manera periódica para verificar la calidad del agua subterránea en la vecindad del área de escombreras. El resultado de este monitoreo, en el inicio de la operación, definirá la necesidad de implementar en forma inmediata acciones de corrección y prevención, y el continuo monitoreo, durante y pos operación, de la calidad de las aguas subterráneas. En este contexto, se considera que el impacto tiene cierta probabilidad de ocurrencia y que el mismo puede ser revertido en forma inmediata.

♦ Generación de DAR – Tajo: la excavación del tajo se realizará en todo momento por encima del nivel freático, esto resultará en una excavación seca y por lo tanto sin posibilidad de generar DAR. No obstante, si durante la apertura del mismo se detectara afluencia de agua, ésta será conducida a la pileta de proceso. En caso de precipitaciones, las características climáticas del sitio de emplazamiento del Proyecto, especialmente su alta tasa de evaporación, no permitirá que se presente el tiempo necesario para generar DAR.

La operación del Proyecto se destaca por los ingresos y riqueza que generará la puesta en marcha de todo el circuito de producción, desde la extracción hasta la venta del concentrado. Estas actividades implican un valor bruto de producción, dentro del cual el valor agregado será de gran importancia, debido a que durante la operación habrá sólo una proporción menor de inversión, mientras que existirá una muy importante retribución del Proyecto en términos de valor agregado, ya que generará una proporción importante de riqueza mediante la adquisición de insumos, repuestos, servicios, impuestos y regalías retenidas por la jurisdicción involucrada, los salarios pagados a empleados y capacitación del personal entre otras. En la etapa de cierre, se llevarán a cabo las acciones que permitirán asegurar que toda el área afectada por los componentes del Proyecto queden, luego del cierre, en condiciones seguras y estables en el tiempo. Las actividades de cierre se planificaran de forma tal que se pueda conseguir su máxima efectividad para lo cual, en la medida de lo posible, las tareas comenzarán a desarrollarse en la etapa de operación y continuarán luego de finalizada la misma, hasta alcanzar el objetivo del cierre. Las actividades de cierre generarán, si bien a mediano y largo plazo impactos positivos sobre los factores del medio impactado, con respecto a su condición resultante luego de transcurrido el periodo de operación del Proyecto:

♦ Recuperación del suelo

♦ Disminución del potencial de generación de procesos erosivos ♦ Recuperación parcial de la red de drenaje

Page 65: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 63 -

An Ausenco group company

♦ Recuperación de la cobertura vegetal ♦ Recuperación parcial de la calidad paisajística

♦ Posibilidad de incorporación de un punto importante permanente de turismo minero

En la etapa de cierre, se comenzará a manifestar un impacto sobre la población de las dos comunidades (Uspallata y Barreal) que interactúan con el Proyecto. Es lógico prever “a priori” dos tipos de impactos bien diferenciados. El sector de la población que tenga directa vinculación con el Proyecto San Jorge deberá buscar posibilidades de reconversión laboral, debido a la importancia que tiene para la población la posibilidad de perder su fuente de sustento, generando sobre la población la percepción que su base económica está en riesgo por el cierre del Proyecto. Esta situación, en el supuesto caso de que en la localidad o en la región no se generen en los 18 años del Proyecto San Jorge otros Proyecto mineros o complementarios, podría traer como consecuencia una migración hacia otras localidades, el cese de inversiones en los emprendimientos económicos vinculados al Proyecto y la generación de temores en la población por el efecto que el cierre del mismo pueda tener sobre estas comunidades, generando un nuevo perfil general de los núcleos urbanos involucrados. Por otro lado, un sector importante de la población cercana al Proyecto durante estos 16 años habrá desarrollado nuevos emprendimientos empresariales sustentables hacia el futuro. Los impactos residuales que generará el Proyecto son:

♦ El impacto permanente e irreversible sobre la topografía generada por la eliminación del Cerro San Jorge, la disposición de colas, la presencia del muro de contención y las escombreras,

♦ La afectación del suelo en forma irreversible en las áreas de localización del tajo, de las escombreras, del sistema muro – depósito de cola, del camino de acceso y de los caminos internos remanentes, necesarios para realizar las actividades de monitoreo pos cierre. El resto de las áreas afectadas serán restauradas, pero dadas las características climáticas y del suelo, es de esperar tiempos prolongados para alcanzar la restauración del factor. Por lo cual, se espera que permanezca durante este tiempo un impacto residual.

♦ La probablemente baja a moderada erosión eólica e hídrica del suelo en áreas expuestas. Este impacto residual disminuirá gradualmente con el tiempo, a medida que la vegetación comience a progresar, y como consecuencia, aumente la estabilidad del suelo. Por otro, lado el factor afectado tiende a buscar en plazos de tiempo medios nuevos equilibrios, aún si el impacto no es mitigado.

♦ Las áreas imposibles de restaurar formarán parte del impacto residual sobre la flora. Estas áreas se corresponden con las del suelo afectado en forma irreversible. El resto de las áreas afectadas serán restauradas, pero dadas las características climáticas y del suelo, es de esperar tiempos

Page 66: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 64 -

An Ausenco group company

prolongados para alcanzar la restauración del factor. Por lo cual se espera que permanezca durante este tiempo un impacto residual

♦ La destrucción parcial de hábitats y la eliminación de individuos por aplastamiento o sepultamiento. Se espera que una vez concluidas las actividades y eliminadas las causas de perturbación, la fauna debiera recolonizar o reutilizar el hábitat después de un tiempo.

♦ La disminución temporal del volumen del acuífero como consecuencia del aprovechamiento del A° El Tigre. Se estima un período de recuperación inferior a dos años debido a la permanente recarga de la cuenca de la Ciénga Yalguaráz, de la cual el Aº El Tigre es uno de sus componentes.

♦ Alteración residual de la red de drenaje debido a los componentes del Proyecto que permanecerán (tajo, escombreras y depósito de colas).

♦ El impacto irreversible y permanente sobre el paisaje debido a la eliminación del C° San Jorge, en la unidad correspondiente al área de impacto directo (mina). En los depósitos aluvionales del A° El Tigre, el impacto residual será menor, ya que en ella se podrán recuperar la valoración de algunos atributos. La recuperación de la valorización de estos atributos disminuirán los impactos sobre la visibilidad desde la Ruta Nacional Nº 149. En el caso de la visual Norte, el impacto residual sobre la visibilidad es poco significativo. La visual Sur, en cambio, tendrá un impacto residual de mayor significancia.

♦ El desarrollo a futuro de otras actividades concurrentes, tanto mineras como no mineras, en conjunto con el desarrollo del Proyecto.

♦ Si en la localidad o en la región no se generaran, en los 2 años de construcción más los 16 de operación del Proyecto San Jorge, otros proyectos mineros o complementarios, se podría generar una percepción en la población de que su base económica está en riesgo por el cierre del Proyecto. Esto puede traer como consecuencia una migración hacia otras localidades, el cese de inversiones en los emprendimientos económicos vinculados al Proyecto y la generación de temores en la población por el efecto que el cierre del Proyecto pueda tener sobre estas comunidades, el aumento del costo de vida local, debido a la presión de la mayor demanda sobre la oferta existente de bienes y servicios que se presentará al momento del cierre del Proyecto, y la percepción de la sociedad de la pérdida de los beneficios obtenidos por el empleo de individuos pertenecientes a los estratos socioeconómicos relativamente más pobres. Estos impactos permanecerán un tiempo hasta que la estructura social de Uspallata y Barreal se adapte a la nueva situación. Dentro del Plan de Cierre de la Empresa, estará contemplada la posibilidad de reconvertir laboralmente a los empleados, fomentar la creación de nuevos microemprendimientos e incentivar la diversificación de las actividades de los pequeños proveedores.

♦ La mejora en los parámetros de calidad del servicio eléctrico. ♦ La generación de riqueza y su contribución al desarrollo económico

municipal y provincial y los impuestos y contribuciones recaudados por el Estado Nacional.

♦ La formación de capital humano.

Page 67: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 65 -

An Ausenco group company

♦ La ampliación de tecnologías. ♦ El uso integral del territorio.

♦ La puesta en valor sobre la red vial incaica (Camino del Inca).

1.6 Plan de Manejo Ambiental

El Sistema de Gestión Ambiental (SGA) de MSJ es parte de un Sistema Integrado de Gestión de Salud, Seguridad y Medio Ambiente. Ha sido diseñado para establecer, implementar y mantener la Política Ambiental de MSJ y desarrollar los objetivos y metas ambientales como parte del modelo de negocio minero metalúrgico de la organización. MSJ adoptará un modelo corporativo de Gestión Ambiental basado en normas y estándares internacionales.

1.6.1 Política Ambiental de MSJ Es política de Minera San Jorge S.A. cumplir los requerimientos establecidos en las leyes argentinas. Con igual énfasis MSJ exigirá a todos sus empleados y contratistas el cumplimiento de esta política. Los siguientes puntos resumen la política ambiental de MSJ:

♦ La legislación ambiental aplicable será cumplida en plenitud, en el planeamiento e implementación de las operaciones

♦ La gerencia y los empleados, a todo nivel, estarán entrenados respecto de sus responsabilidades y tendrán permanente atención sobre todas las operaciones que puedan tener implicancias ambientales

♦ Periódicamente, se llevarán a cabo evaluaciones de riesgo y revisiones de los procedimientos operativos para identificar en forma temprana cualquier aspecto que pueda causar un incidente ambiental, y así adoptar las acciones preventivas necesarias.

♦ Todos los niveles de la organización tendrán presentes los aspectos ambientales en los procesos de toma de decisiones.

De la política enunciada, se desprenden los siguientes elementos fundamentales de la gestión ambiental de MSJ:

♦ Los requisitos ambientales serán contemplados desde el planeamiento de las actividades del Proyecto las leyes y normativas aplicables y las directivas establecidas en los documentos:

> MMSD (por sus siglas en inglés Mining and Minerals for Sustainable Development), del Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM)

Page 68: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 66 -

An Ausenco group company

> Principios del Ecuador, de la Corporación Financiera Internacional, organismo dependiente del Banco Mundial

♦ Según corresponda, en todos los procedimientos operativos y de gestión, se incorporarán los criterios ambientales aplicables.

♦ Los objetivos y metas ambientales formarán parte de los indicadores de gestión del Proyecto.

♦ Se establecerán programas de monitoreo para seguimiento de los procesos, de modo de contar con alertas tempranas respecto de eventuales desvíos de los procedimientos.

♦ Periódicamente, se realizarán revisiones de los procedimientos operativos, de manera de verificar su aptitud para el cumplimiento de las responsabilidades ambientales.

♦ Se realizarán auditorias periódicas para verificar la conformidad con los requisitos ambientales del Proyecto.

♦ Se implementarán sistemas adecuados de informe de incidentes ambientales en tiempos perentorios.

♦ Se establecerán procedimientos que aseguren la fluida comunicación entre MSJ, organismos públicos, y/o terceras partes interesadas.

1.6.2 Objetivos Los objetivos del SGA se basan en el desarrollo sustentable, con ejes en la Política Ambiental, la mejora continua y la demostración consistente de eficiencia en el desempeño ambiental. Los objetivos y metas ambientales de MSJ están orientados hacia la integración con la comunidad, el uso eficiente de los recursos (energía, agua, combustibles, insumos, reactivos, etc.) y la gestión efectiva de los residuos (colas, escombros, aceite usado, residuos sólidos, etc.). El uso eficiente de los recursos permite optimizar los consumos y obtener mejores rendimientos unitarios con el menor residuo posible en todos los niveles de la organización. Se realizará un correcto diseño y planeamiento del proceso de disposición final de los residuos sólidos y líquidos no peligrosos, para lo cual MSJ ha habilitado áreas de disposición especiales de acuerdo a la legislación vigente, las especificaciones consignadas en el IIA y en la Ingeniería del Proyecto. No habrá en el Proyecto procesos de disposición de productos/residuos peligrosos. Estos serán gestionados, conforme a la legislación vigente, por operadores debidamente habilitados.

Page 69: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 67 -

An Ausenco group company

1.6.3 Organización y Responsabilidad La Gestión Ambiental es responsabilidad directa de la Gerencia de Operaciones y de todos sus integrantes. Existirá una organización interna de Seguridad, Salud y Medio Ambiente (SSMA) a cargo de un Líder de SSMA que reporta administrativamente a la Gerencia de Operaciones en San Jorge y funcionalmente a la Gerencia Corporativa de SSMA. El Líder de SSMA en el Proyecto administra a su vez directamente al Jefe de Seguridad Minera y al Jefe de Medio Ambiente. La Gerencia de Operaciones y el Sector de SSMA estarán en funciones, residentes en el Proyecto, a partir del inicio de las actividades de construcción. Las funciones y responsabilidades fundamentales son las siguientes:

♦ Planificación de todos los detalles de la construcción, operación y cierre, incluyendo los aspectos ambientales y los impactos previstos;

♦ Revisión detallada de los diseños y Proyectos de la operación y conexos; ♦ Monitoreo y Medición ambiental de aire, agua, suelo, ruido, elementos de la

línea base y condiciones de operación; ♦ Auditoría e Inspección ambiental y de seguridad minera para asegurar el

correcto desempeño de la reglamentación vigente y de los estándares y procedimientos corporativos establecidos;

♦ Administración legal-regulatoria ambiental (preparación de reportes, consolidación de información, monitoreo de cumplimiento legal, reportes e informes de gestión y desempeño);

♦ Capacitación y Entrenamiento permanente del personal, en materia de Seguridad, Salud y Medio Ambiente, tanto para el tema preventivo, como para el manejo de situaciones de emergencia.

1.6.4 Controles de Verificación de Cumplimiento. Auditorías El sistema de control, consiste en asegurar el cumplimiento con lo especificado en la reglamentación vigente y de los estándares y procedimientos corporativos establecidos por medio de registros que evidencien el cumplimiento de los mismos y que, por tanto, faciliten el diseño de la mejora continua de todo el sistema. Los Informes de Auditoría serán canalizados hacia la Gerencia, de acuerdo a lo especificado en el Sistema de Gestión Ambiental de MSJ.

Page 70: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 68 -

An Ausenco group company

1.6.5 Medidas de Prevención y Mitigación De acuerdo con la política, el diseño del Proyecto se ha basado en la ingeniería preventiva, incorporando las medidas para evitar o mitigar los impactos ambientales relacionados con las operaciones, desde su construcción, hasta luego del cierre de la explotación. Durante la etapa de diseño y selección de sitios para los componentes principales del Proyecto, se tomaron las siguientes decisiones que resultaron en una reducción sustancial de los riesgos ambientales:

♦ Adopción del proceso de concentración por trituración, molienda, flotación y concentración, sin la intervención de procesos de disolución por medios químicos.

♦ Diseño de las escombreras permanentes que permitirá su integración al paisaje en el período post cierre.

♦ Total segregación entre las corrientes de proceso y las instalaciones de operación de líquidos inflamables y residuos peligrosos.

♦ Generación de colas mediante la tecnología de colas concentradas (67 % en peso de sólidos), lo que permite un manejo más eficiente del recurso agua y la preservación del recurso suelo en el sustrato del depósito de colas.

En el caso de que no existieran en la reglamentación vigente y en los estándares y procedimientos corporativos establecidos, parámetros de evaluación o dimensionamiento de estas actividades, se aplicarán supletoriamente normas internacionales reconocidas para determinar las medidas a efectuar. Las medidas de mitigación integradas al Proyecto San Jorge están basadas en el cumplimiento de los siguientes compromisos ambientales:

♦ Protección de la calidad de agua, aire y suelos.

♦ Manejo de efluentes y residuos sólidos. ♦ Protección de la flora y fauna local.

♦ Respeto de la calidad de vida del medio social. ♦ Protección de recursos culturales sociales, arqueológicos y paleontológicos;

♦ Seguridad e Higiene en la mina. ♦ Programa de Comunicaciones con la Comunidad y con los Organismos

Públicos de Control.

1.6.6 Planes de Manejo Ambiental Los requisitos ambientales, relacionados con las áreas susceptibles de ser afectadas por el Proyecto y sus medidas de control y monitoreo se han

Page 71: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 69 -

An Ausenco group company

estructurado en la forma de Planes de Manejo Ambiental (PMA), desarrollados para el Proyecto. Los PMA son instrumentos de planificación cuyo objetivo principal es orientar la gestión ambiental del Proyecto hacia el logro de los objetivos de desarrollo sustentable y compatible con el medio ambiente, la comunidad y el cumplimiento de la normativa vigente y los estándares de Minera San Jorge.

TABLA 1.11: LISTADO DE PLANES DE MANEJO AMBIENTAL CÓDIGO TÍTULO DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA)

PMA-1 Prevención de la Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-3 Salud y Seguridad

PMA-4 Almacenamiento y Manejo de Materiales Peligrosos

PMA-5 Manejo de Residuos PMA-6 Contingencias PMA-7 Cierre PMA-8 Transporte PMA-9 Almacenamiento y Manejo de Explosivos

PMA-10 Restauración de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-16 Recursos Hídricos PMA-17 Impacto Visual PMA-18 Uso del Suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación

PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad 1.7 Plan de acción ante contingencias (PAACs)

Se ha generado un PAACs, con el objetivo de establecer las obligaciones, acciones y pautas a cumplir por el personal de Minera San Jorge y todos los contratistas vinculados al Proyecto Minero San Jorge, que realiza, construcción, operación y cierre del Proyecto, ante eventuales siniestros que pudieran ocurrir en las instalaciones y en las distintas actividades que

Page 72: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 70 -

An Ausenco group company

realizara el personal. Tanto dentro, como fuera de las instalaciones. Además, con el fin de determinar acciones preventivas y/o correctivas. El PAACs tiene un alcance a todos los tipos de contingencia definidos para la zona de influencia de las operaciones realizadas por el personal del Proyecto.

FIGURA 1.14: ESTRUCTURA DEL PLAN ANTE CONTINGENCIAS PLAN ANTE CONTINGENCIAS

CONTINGENCIA PREVISTAS

CAPACITACIÓN DETERMINAR LOS ROLES

MEJORAR CONDICIONES PARA LA EVACUACIÓN

DAR A CONOCER EL PLAN SIMULACROS REVISAR EL PLAN

Dado que los tipos de contingencias que podrían producirse son variadas, el presente plan indica las acciones generales para enfrentar cada siniestro, según corresponda. A la vez, brinda los mecanismos para lograr una rápida respuesta y adecuada coordinación. Las contingencias que podrían producirse son:

♦ Accidentes/incidentes. ♦ Incendios.

♦ Sismos. ♦ Explosión.

♦ Deslizamientos/Derrumbes. ♦ Derrames de sustancias.

♦ Derrames de Combustibles. ♦ Contaminación y/o polución con residuos peligrosos.

♦ Riesgo de inundación en instalaciones.

Estos Planes como otros que se puedan elaborar en el futuro están sujetos a cambios, producto del Mejoramiento Continuo propio de las actividades

Page 73: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 71 -

An Ausenco group company

operacionales que se desarrollan en el Proyecto. Así mismo, la revisión final de los planes de contingencia será emitida antes del inicio de las operaciones y cuando se deban efectuar los procesos de entrenamiento masivo de los empleados. 1.8 Metodologías

En el Capítulo 8, se presenta una acabada recopilación de las metodologías aplicadas para la elaboración de cada uno de los otros capítulos, en particular las utilizadas para la elaboración de los documentos que conforman la Línea de Base ambiental. También se presenta la metodología aplicada para la elaboración de algunos de los estudios particulares realizados. 1.9 Marco normativo

En el Capítulo 9, se presenta el listado de normativas que aplican al Proyecto, como así también, aquellas que por su importancia han debido ser investigadas para definir su “no aplicación”.

Page 74: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 72 -

An Ausenco group company

2. INFORMACIÓN GENERAL 2.1 Introducción

El Proyecto San Jorge se encuentra localizado en la Estancia Yalguaráz, en el Distrito Uspallata, al Noroeste del departamento Las Heras, en la Provincia de Mendoza, Argentina. Las localidades más cercanas son Uspallata, en la provincia de Mendoza y Barreal, en la provincia de San Juan. El Proyecto contempla la realización de una mina a cielo abierto para la explotación de un depósito de sulfuros de cobre con presencia en menor cuantía de oro, con una ley media de 0,47% de cobre total y 0,191 g/t de oro, cuyo mineral será procesado mediante trituración, molienda, flotación, espesamiento y filtrado, para obtener un producto comercial en la forma de concentrado con aproximadamente un 27% de cobre y con oro contenido como subproducto con 6,8 g/t en promedio. El Proyecto San Jorge y las propiedades mineras que lo componen, así como la Estancia Yalguaráz, están bajo el control de Minera San Jorge S.A. (MSJ), sociedad constituída de acuerdo a la legislación argentina vigente. Minera Cielo Azul Ltda. tiene el control accionario sobre Minera San Jorge S.A. y Coro Mining Corp tiene a su vez el control accionario sobre Minera Cielo Azul Ltda. El presente Informe de Impacto Ambiental (IIA) tiene por objeto identificar y evaluar los potenciales impactos ambientales asociados a la construcción, operación y cierre de la mina, de las instalaciones industriales asociadas en el área y del depósito de colas en pasta del proceso. Conjuntamente, el presente estudio tiene como objetivo informar al público en general, la comunidad local y las autoridades competentes sobre la naturaleza del Proyecto, los posibles impactos ambientales, las medidas de mitigación para evitar o minimizar estos impactos y el análisis sobre las alternativas del Proyecto. Entre los impactos ambientales positivos, podemos mencionar la formación de capital humano, la generación de empleo y el incremento de los ingresos, como tributos, para el estado municipal, provincial y nacional. El presente IIA se ajusta a los lineamientos y observaciones establecidos por el decreto 820 de la Provincia de Mendoza, la ley Nacional 24.585 de Protección Ambiental para la Actividad Minera y la ley 5.961 de la Provincia de Mendoza, entre otras normas vigentes en la materia. La autoridad de aplicación es la Dirección de Minería y la Dirección de Saneamiento y Control Ambiental en forma conjunta. El IIA Proyecto San Jorge provee los siguientes elementos, los cuales servirán en el futuro como instrumentos de gestión:

Page 75: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 73 -

An Ausenco group company

♦ Descripción del ambiente físico, biológico y humano existente en el área del Proyecto;

♦ Descripción del Proyecto; ♦ Identificación y análisis de la clase y magnitud de potenciales impactos

ambientales resultantes de las actividades que se programan;

♦ Elaboración de un Plan de Manejo Ambiental con las medidas planificadas para mitigar potenciales impactos ambientales, potenciar los positivos, un Programa de Monitoreo, un Plan de Contingencias que cubre el ciclo de vida del Proyecto desde su construcción hasta el pos cierre de la operación, un Plan de Cierre; una descripción de las actividades llevadas a cabo para asegurar la participación ciudadana y los aportes al desarrollo local y regional; y finalmente

♦ Detalle de la normativa y bibliografía consultada.

MSJ contrató a Vector Argentina S.A. (Vector) para realizar el IIA del Proyecto San Jorge. Vector cuenta con una larga trayectoria en estudios ambientales para Proyectos mineros en Argentina, en otros países de Sudamérica y en los Estados Unidos. A continuación se hace un resumen de su experiencia. Vector fue fundada en California en 1.986, expandiéndose rápidamente para brindar servicios a clientes de todo el mundo. En 1.990 la empresa se asoció con E.C. Rowe y Asociados en Santiago de Chile, para luego formar Vector Chile Ltda. en 1.994 y Vector Argentina S.A. en 1.996. En 1.998 se estableció Vector Filipinas en Manila, en 1.999 Vector Perú S.A.C. en Lima, en 2.001 Vector Brasil, Vector Costa Rica S.A. y Vector Panamá S.A. en 2.004. En abril de 2.008, Vector Eng se fusionó con Ausenco Ltd. que es una empresa australiana que trabaja en todo el mundo. En lo referente a aspectos ambientales, es el grupo de Vector Sudamérica, conformado por las oficinas de Argentina, Chile y Perú quien ha adquirido mayor experiencia. Su trayectoria se vincula principalmente a la minería y la energía. En Argentina la firma fue una de las precursoras en gestionar los primeros permisos ambientales para Proyectos mineros tras la reforma de la ley en 1.996 y es una de las empresas consultoras que más estudios ambientales ha realizado para el sector. El estudio se ha basado en las investigaciones de Línea de Base preliminar realizadas por profesionales de Vector durante los estudios iniciales de exploración (2.006 y 2.007). Todas las investigaciones previas sirvieron para confeccionar la Línea de Base Ambiental del Proyecto, el Plan de Manejo, el Plan de Monitoreo y el Plan de Cierre de mina, que también integran el trabajo ambiental. Como parte de los trabajos paralelos a la preparación del IIA, MSJ desarrolló un PMAS, que servirá como guía para dar a conocer a la comunidad el plan de ejecución y los beneficios del Proyecto, además como una herramienta para informar, hacer participar, desarrollar monitoreos conjuntos, capacitar proveedores y capacitar mano de obras no calificada.

Page 76: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 74 -

An Ausenco group company

El análisis de factibilidad y la ingeniería del Proyecto fueron contratadas por MSJ a GRD Minproc, empresa de ingeniería australiana con trabajos en todo el mundo y que en el año 2.007 estableció oficinas en Santiago de Chile. Es importante destacar que el proceso de concentración y las alternativas de ubicación de la infraestructura fueron seleccionadas por MSJ, basado en el diseño de ingeniería y análisis de factibilidad. Vector Argentina S.A. desarrolló el IIA del Proyecto basado en el proceso e infraestructura seleccionada por el cliente y que representa la mejor práctica en la evaluación y mitigación de los impactos particulares asociados con este Proyecto.

2.1.1 Historia del Proyecto San Jorge La primera exploración registrada en el área de San Jorge se llevó a cabo en los años sesenta, cuando el explorador Valeziano Martinez cavó una serie de pozos en San Jorge. En 1.964, Minera Aguilar adquirió el Proyecto San Jorge y completó un programa que incluía mapeo, realización de trincheras, muestreo de superficie, geofísica y perforación con diamantina, antes de descartar a San Jorge como Proyecto en 1968.- Exploraciones Falconbridge Argentina S.A. (“Falconbridge”) tomó una opción para adquirir San Jorge en 1.973 y llevó a cabo un programa que incluía mapeo geológico detallado, re – interpretación de geofísica regional, perforación con diamantina y pruebas metalúrgicas. En 1992, Recursos Americanos Argentinas (“RAA”) tomó una opción sobre el Proyecto San Jorge Property de Pedro Natalio Aldave. Desde 1992 hasta 1996, RAA desarrolló un programa de exploración que incluía mapeo geológico, muestreo de superficie, re – evaluación de la información existente de polarización inducida (IP), perforación con circulación reversa de aire, perforación limitada con diamantina, y pruebas metalúrgicas. También se estimó el recurso y se completó un estudio preliminar de ingeniería conceptual. En 1994, Grupo Minero Aconcagua S.A. (“GMA”), una subsidiaria de Northern Orion, celebró un acuerdo con RAA para continuar la exploración en la mina San Jorge Segunda y en junio de 1.995, Northern Orion compró RAA. Desde 1.994 hasta 1.998 GMA llevó a cabo un programa de mapeo geológico, muestreo de superficie, perforación con diamantina, y pruebas metalúrgicas. Durante este periodo se completaron estimaciones de recursos llevadas a cabo por Simmerman en 1.996 y Cobre Mantua S.A. en 1.998, trabajos hidrológicos y ambientales realizados por Hydro-Search en 1.996 y por Dames & Moore en 1.997, y un estudio preliminar de prefactibilidad completado por Fluor Daniel Wright en 1.997. En los noventa, Argentina Mineral Development (“AMD”) adquirió cierta cantidad de estaca minas rodeando la mina San Jorge Segunda. En marzo

Page 77: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 75 -

An Ausenco group company

de 1999 se llegó a un acuerdo entre GMA y AMD para explorar y desarrollar el Proyecto en forma conjunta. De todas maneras, dicho acuerdo no prosperó y Northern Orion creó a Minera San Jorge S.A., la cual fue designada como tenedora de las propiedades mineras del Proyecto San Jorge el 1º de agosto de 2000. En el año 2005, Lumina Copper Corporation (“Lumina”) compró MSJ a Northern Orion. El 18 de mayo de 2005, Lumina completó un plan de reordenamiento societario por el cual Lumina transfería sus activos en MSJ a Global Copper Corp (“Global”). Global rescindió formalmente el acuerdo entre MSJ y AMD el 27 de julio de 2005. MSJ adquirió las propiedades mineras de AMD el 25 de septiembre de 2005. En agosto de 2006 Coro Mining Corp (“Coro”) firmó un acuerdo a través del cual pasó a adquirir por medio de Minera Cielo Azul Ltda. el control accionario de MSJ. Desde ese entonces, MSJ ha completado estudios de revision y re-análisis químico de los testigos de perforación remanentes y ha completado un programa de 31 perforaciones con diamantina con el objetivo que el recurso mineral satisfaga el estándar NI 43-101 requerido por la Bolsa de Valores de Toronto (TSX) También inició la preparación de un Informe de Impacto Ambiental (IIA) como parte del análisis de factibilidad.

2.1.2 Estudios Ambientales Previos Vector Argentina S.A., 1988 En 1988 Vector preparó un IIA para las actividades de exploración geológica. Vector Argentina S.A., 1997 Vector Argentina S.A. (Vector) preparó un IIA para GMA en cumplimiento a la ley 24.585 del Marco Juridico Ambiental para la Actividad Minera de Argentina, y con la regulación aprobada por COFEMIN (Congreso San Carlos de Bariloche). En acuerdo con la ley 24.585 la Preparación y Presentación de un IIA a la Autoridad Provincial de manera que si el IIA era aceptado podía entonces la Autoridad provincial usarlo como base para crear la Declaración de Impacto Ambiental (DIA). PASMA , 2000 En diciembre de 2000 el Proyecto de Asistencia Técnica para el desarrollo del sector Minero Argentino (PASMA I) tuvo por objetivos fortalecer las Instituciones Públicas del Sector Minero Argentino de nivel Nacional y Provincial mediante su reestructuración, reingeniería, modernización e interacción telemática de las áreas que las componen, elaborar e implementar un plan estratégico, planes operativos y presupuestos coordinados y consensuados entre la nación y las provincias para contribuir

Page 78: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 76 -

An Ausenco group company

a consolidar las inversiones privadas e incrementar y diversificar la producción minera, fortalecer la cultura, educación y la capacitación laboral minera; el desarrollo sustentable minero sobre la base de la implantación de áreas mineras que dinamicen otras alternativas socio-económicas. PASMA delineó la política y líneas guías del Banco Mundial para evaluación ambiental de Proyectos mineros, presentando un resumen genérico de los contenidos que debieran ser incluidos en el IIA. Vector Argentina S.A., 2006 En el año 2006, se presenta la Actualización de Informe de Impacto Ambiental relativo a la Etapa de Exploración aprobada el 04 de octubre de 2006, según el Expediente N° 234-M-05, por las Resoluciones 65 de la DMeH y 304 de la DSyCA En el año 2006, MSJ comisionó a Vector la conducción de estudios y la preparación de un informe de Línea Base Ambiental para el área del Proyecto San Jorge. Los estudios de línea base debían incluir los trabajos previos realizados por varios consultores incluyendo a Vector, Dames and Moore y Water Management Consultants. Estos estudios incluían clima, meteorología, calidad del aire, calidad del suelo, hidrología, hidrogeología, flora. Fauna, arqueología, y el análisis socio – económico del área de Uspallata. El Estudio de Línea Base fue completado a fines del 2007. Vector Argentina S.A., 2008 En el año 2008, Vector realiza la actualización de Informe de Impacto Ambiental relativo a la Etapa de Exploración que está planificada desarrollar en el segundo semestre del 2008.

2.1.3 Organización del Estudio y Responsables La organización general para confeccionar el Informe de Impacto Ambiental se estructuró de la siguiente manera:

TABLA 2.1: ORGANIZACIÓN GENERAL DEL INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL

AUTORIDAD DE APLICACIÓN Autoridad compartida entre la DSyCA y la DM

REPRESENTANTE LEGAL DE MINERA SAN JORGE Julio César Ortiz

Page 79: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 77 -

An Ausenco group company

DIRECCIÓN DEL INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL

Mario Cuello, Coordinador y Control de Calidad

Bernardo Parizek, Gerente Técnico

Silverio Prota, Representante Legal de Vector Argentina SA

2.1.4 Equipo de Trabajo El equipo de trabajo estuvo conformado por 24 profesionales y 2 técnicos.

TABLA 2.2: RESPONSABLES DEL ESTUDIO

ESPECIALIDAD RESPONSABLE PROFESIÓN AFILIACIÓN

Gerencia de Proyecto Silverio Prota Ing. Industrial Vector Argentina Coordinación y Control

de Calidad Mario Cuello Lic en Cs Geológicas Vector Argentina

Revisión técnica Bernardo Parisek Biólogo Vector Argentina

TABLA 2.3: PROFESIONALES DEL EQUIPO DE TRABAJO ESTUDIO NOMBRE Y APELLIDO PROFESIÓN

Geología y Geomorfología Santiago Lucero

Miguel Pérez Alejandro Palma

Mario Cuello

Lic. en Ciencias Geológicas

Sismología Carlos Costa Emilio Ahumada Lic. en Ciencias Geológicas

Clima Aldo Cícero Meteorólogo Calidad de Aire ILA- Oscar Minolli Ing. Químico

Pablo Made Ing. Hidráulico Hidrología Marcos Corvalán Ing. Civil

Análisis de Calidad de Aguas Laura Vera Ing. Química

Hidrogeología Santiago Lucero

Miguel Pérez David Aguilera

Lic. en Ciencias Geológicas

Suelo Leandro Mastrantonio Ing. Agrónomo

Fauna, Flora Terrestre Bender Benjamín Tabeni Solana

Técnico Dr en Cs Biológicas

Limnología Érica Scheibler Dr en Cs Biológicas

Page 80: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 78 -

An Ausenco group company

Paisaje Valeria Zingaretti Lic. en Geografía

Social Liliana López Moll Lic en Gestión de Empresas

Pablo Lledó MS en Evaluación de Proyectos Socio Económico

Jorge Sansone Lic en Economía y CPN Arqueología Cristina Prieto Olavarría Arqueólogo

Marco Legal Raúl Rodríguez Abogado

Análisis del Proyecto y Análisis de Estabilidad del Depósito de Colas

Eduardo Álvarez Ing. Civil

Análisis del Proyecto Carlos Zwanik Ing. Electromecánico

Análisis de los Impactos Ambientales Planes de Manejo Ambiental

PMAS

Marcela Marchiori Ing. Civil

Análisis infiltración Carlos Debandi Ing.Civil-Hidráulico Plan de Acción ante Contingencias Leonardo Gutiérrez Lic. Higiene y Seguridad

Cierre de Mina Coordinación General Bernardo Parizek Biólogo

Coordinación General Mario Cuello Lic. en Ciencias Geológicas

GIS-CAD Pablo Montenegro Técnico

Corrección y edición Marina Cuello Pagnone Pasante

2.2 Información General

2.2.1 Nombre del Proyecto PLANTA CONCENTRADORA SAN JORGE

2.2.2 Nombre y Acreditación del Representante Legal y Técnico MINERA SAN JORGE S.A. Representante legal: Julio César Ortiz, Abogado.

Page 81: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 79 -

An Ausenco group company

2.2.3 Domicilio Real y Legal en la Jurisdicción. Teléfonos Primitivo de la Reta 1.010 Ciudad, Mendoza, Argentina Teléfono: +54 (0261) 5421207

2.2.4 Actividad Principal de la Empresa Prospección, exploración y desarrollo minero

2.2.5 Nombre del Responsable Técnico del I.I.A. VECTOR ARGENTINA S.A. Mario Cuello Bernardo Parizek El representante técnico del presente Informe de Impacto Ambiental es la consultora Vector Argentina S.A. que forma parte del Grupo Ausenco. Firma este IIA en representación de la consultora, el Ing. Silverio Prota, Gerente General de Vector Argentina.

2.2.6 Domicilio Real y Legal en la Jurisdicción. Teléfonos Pasaje Lemos 598, (5500) Mendoza Ciudad, Provincia de Mendoza Teléfono: +54 (261) 425-6083 Fax: +54 (261) 429-8540 E-mail: [email protected]

Page 82: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 80 -

An Ausenco group company

3. DESCRIPCIÓN DEL AMBIENTE 3.1 Ubicación geográfica

El Proyecto San Jorge está ubicado entre los 32° 10’ de Latitud Sur y los 69° 27’ Longitud Oeste, en la Cordillera del Tigre y Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, a una altura aproximada de 2.600 msnm. Se encuentra localizado en el Departamento de Las Heras, Provincia de Mendoza a 110 km al NO de la ciudad de Mendoza por Ruta Nacional N° 7 y cuyo acceso se encuentra a 37 km de la Villa de Uspallata por Ruta Nacional N° 149 (Figura N° 1, en Anexos). Las coordenadas centrales del Proyecto son:

TABLA 3.1: COORDENADAS CENTRALES DEL PROYECTO X Y Z

6.433.000 2.458.000 2.650

3.1.1 Accesos Desde la ciudad de Mendoza, por la Ruta Nacional Nº 7, hacia el Oeste, en dirección a Chile, se transitan 110 km hasta la ciudad de Uspallata, desde esta al Norte, por la Ruta Nacional Nº 149 (ex Provincial Nº 39), 37 km, hasta el acceso al Proyecto, al Norte de los sitios Eª Tambillos y de las ruinas incaicas de Tambillos. Desde este punto se circula al Oeste, 6,7 km hasta el sitio donde se ubicará el Proyecto, en el Cº San Jorge (Figura Nº 1, 2, en Anexos) 3.2 Plano de pertenencia minera y servidumbre afectada

Las concesiones mineras alcanzan una superficie total de es de 9.987,5 ha (7 manifestaciones de descubrimiento, de las cuales 6 poseen minas en su interior). Dentro del área se hallan 68 estaca minas en la porción central. El nombre y número de expediente de las manifestaciones mineras y estaca minas se detallan en la Tabla 3.2.. En la Tabla 3.3 se encuentran las coordenadas de los vértices de las manifestaciones mineras. (Figura 2, en Anexos).

Page 83: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 81 -

An Ausenco group company

TABLA 3.2: NOMBRE Y EXPEDIENTE DE LOS DERECHOS MINEROS

MANIFESTACIONES MINERAS Nº EXPEDIENTE

Algarrobo I 384-A-95 Salmón I 05-A-96 Salmón II 06-A-96 Delfín I 03-A-96 Mero II 09-A-96 Delfín II 04-A-96 Surubí 2975-M-05

ESTACA MINAS Nº EXPEDIENTE

Daniel 224-A-92 Horacio I 226-P-92 Porladu I 228-R-93 Porladu II 227-E-93

Rogelio 230-F-92 Silvia 249-A-93

Facundo 251-A-93 Mariano 253-C-93

Pablo 254-C-93 Sonia 300-G-92

Amalia 301-L-92 Mario 302-D-92

Ricardo 303-A-92 Roberto 307-A-93 Gastón 308-J-93 Rosa 309-S-93 Luis 310-F-93 Hugo 311-P-93

Gustavo II 312-A-93 Pascuala 313-M-93 Raquel 314-G-93 Martín 315-F-93

Leonardo 316-T-93 José 317-E-93

Alberto 318-Y-93 Celina 319-F-93

Alejandro 320-G-93 Gladys 321-T-93 Pedro 322-T-93

María Rosa 323-O-93 Georgina 324-A-93

Eloisa 325-P-93 Roque 326-P-93 Carlos 327-M-93

Viviana 328-G-93

Page 84: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 82 -

An Ausenco group company

ESTACA MINAS Nº EXPEDIENTE

Alicia 905-Z-95 Emilia 906-M-95

Varadero 907-M-95 Ana María 908-N-95

Víctor 909-R-95 Liliana 910-B-95 Ernesto 911-G-95 Héctor 171-M-92

Eduardo Andrés 172-L-92 Jorge Luis 173-G-92

Roberto Mario 174-G-92 Mirta Beatriz 175-B-92 Elisea Beatriz 176-V-92 Jorge Ricardo 177-C-92 Luis Norberto 201-M-92 Willy Roberto 202-V-92

Ana María Teresa 203-M-92 María Guillermina 204-M-92

Nieves Esther 205-E-92 Gamma 186-B-92 Theta 187-G-92 Alfa 188-G-92

Sigma 189-M-92 Omicron 190-M-92 Lambda 191-M-92 Kappa 192-E-92

Iota 193-M-92 Epsilon 194-V-92 Omega 195-V-92 Beta 196-C-92 Delta 197-L-92

TABLA 3.3: COORDENADAS EXTREMAS DE LAS MANIFESTACIONES DE DESCUBRIMIENTO

MANIFESTACIÓN LÍMITE COORDENADAS X/Y

Salmón I NE 6.437.400 2.463.300

Delfín I SE 6.429.400 2.463.300

Mero II SO 6.429.400 2.452.500

Algarrobo NO 6.437.400 2.452.500

Page 85: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 83 -

An Ausenco group company

3.3 Descripción de las características ambientales

3.3.1 Área de Influencia Directa (AID) El AID es estrictamente la utilizada por el Proyecto, para los factores ambientales flora, fauna, suelos, arqueología, paleontología. (Figura 8, en Anexos). Considerando las áreas donde se desarrollan las actividades. El AID para esos factores ambientales abarca desde el extremo Noroeste del Depósito de colas espesadas (donde estará el espesador), hasta el extremo Noreste del Muro de contención del Depósito de colas en pasta. Por el Suroeste el límite suroeste de las escombreras y por el Sureste el límite sureste de las escombreras. Además se considera una extensión hacia el Oeste-Noroeste, por el camino de acceso al Espejo de agua y el Espejo de agua, sobre el A° El Tigre y hacia el Este-Sureste por el camino de acceso entre el Proyecto y el Acceso al Proyecto sobre la Ruta Nacional N° 149. Debe notarse que existe un cruce entre el camino del inka y el camino de acceso histórico a la Estancia de Yalguaráz. La superficie que se considera como área de influencia directa es de 2235,4ha. (Figura 8, en Anexos) El AID de los Recursos Hídricos Superficiales, abarca desde el extremo Noroeste del Espejo de agua que formará la obra de toma sobre el A° El Tigre, hasta el extremo Noreste del Muro de contención del Depósito de colas en pasta. Por el Suroeste el límite Oeste de las escombreras y por el Sureste el límite Este de las mismas, sin interesar en este caso el camino de acceso. Para los factores ambientales de localización geográfica difusa, como recursos hídricos subterráneos, el AID ocupa una pequeña superficie, inferior al 1%, de la denominada Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz. El Proyecto utilizará el 0,6% el volumen del acuífero y no se realizarán descargas de aguas a él, ni a cauces superficiales. Una vez que el Proyecto haya concluido su etapa de operación, que durará 16 años, la recarga permanente de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, hará que el acuífero recupere su volumen original y su pontencialidad en un período menor a 2 años. Para los aspectos sociales se considera dentro del AID las localidades de Uspallata en la Provincia de Mendoza y Barreal en la provincia de San Juan, abarcando un corredor de aproximadamente 110 km.

Page 86: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 84 -

An Ausenco group company

3.3.2 Área de Influencia Indirecta (AII) El Área de Influencia Indirecta (AII) incluye las áreas que poseen importantes relaciones de accesibilidad, comunicación y dependencia con otras áreas, además de las cuencas hidrográficas y corredores biológicos potencialmente influenciados por el Proyecto. También se incluyen aquí las ciudades de apoyo logístico al Proyecto que incluyen localidades lejanas al mismo. Entre estas se pueden mencionar, Las Heras y la propia Ciudad de Mendoza. Así como San Juan y Calingasta. Tanto las AID, como las AII, han sido determinadas en función de las condiciones ambientales propias de la región, jerarquizando las cuencas hidrográficas de influencia, el clima preponderante, los potenciales corredores, las interacciones socioeconómicas, entre otros parámetros. El Estudio de Línea de Base (ELB), brinda la información de las condiciones del ambiente natural y sociocultural de partida para el Proyecto. Para la obtención de esta información se han llevado a cabo numerosas tareas de campo por especialistas en cada área que componen la condición de partida definida en el ELB. Esta sección aporta un resumen de las condiciones más importantes de cada una de las características ambientales que componen el ELB, para un mejor entendimiento del área de afectación directa e indirecta del Proyecto.

3.3.4. Geología y Geomorfología 3.3.4.1. Descripción General 3.3.4.1.1. Geología Regional La zona está comprendida en el marco de Cordillera Frontal. Esta unidad morfoestructural, que no configura una cadena continua y definida, se ubica en la franja Oeste de las provincias de Catamarca, La Rioja, San Juan y Mendoza. La cadena en su conjunto tiene una extensión aproximada de 800 km y se desarrolla entre la Precordillera y la Cordillera Principal. Presenta cordones separados por valles de ríos de deshielo, que en general corren en sentidos NO-SE y NE-SO. La estructura sirve como límite con Chile desde el paso de San Francisco y hasta los 31º de latitud Sur, integrando la línea de las altas cumbres perdiendo altura hacia el sur, pasando de 6.000 msnm. a 3.000 msnm., (en Mendoza sus cumbres superan los 5000 m. de altitud, Cordón del Plata, Cordón del Portillo).

Page 87: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 85 -

An Ausenco group company

La Cordillera Frontal, es un macizo antiguo, de origen paleozoico, rejuvenecido en la Orogenia Andina, la cual le dió su actual fisonomía, presentando relieves y paisajes diversos, debido a la variada composición geológica y a la diversidad de procesos morfogenéticos. 3.3.4.1.2. Geología Local Esta descripción se realiza conforme la Hoja Geológica 3369-03 Yalguaráz, escala 1:100.00, SEGEMAR, 97, sin editar, corroborado por los relevamientos realizados para el ELB (aspectos hidrogeológicos y geológicos), y la geología minera de detalle. Localmente los afloramientos están integrados por una secuencia perteneciente al Paleozoico superior y Mesozoico inferior, intruída por cuerpos terciarios, a los que en las partes más bajas se les superponen sedimentos modernos. (Figura 3). Paleozoico Grupo Ciénaga del Medio Localmente se desarrolla en cuerpos aislados aflorantes al N y al S de las manifestaciones mineras. Está compuesto por estratos sedimentarios y rocas volcánicas interestratificadas pertenecientes al Paleozoico inferior. La secuencia es iniciada por la Fm Sandalio, estando los términos superiores representados por la Fm Tontal. Grupo Choiyoi Representado por la Fm Tambillos (Cortés, 85), es el elemento basal del Grupo, que apoya en discordancia angular sobre el Gr. Ciénaga del Medio. Está integrado por ignimbritas, riolitas, tobas y brechas. Además afloran en las cercanías (inmediato al SO de las manifestaciones) los miembros Mb Punta de Agua y Mb Chiquero, integrados por sedimentitas y piroclastitas. Formación Yalguaráz Integrada por sedimentitas del paleozoico superior (Amos y Rolleri, 65), se manifiestan al O del área ocupada por las manifestaciones mineras, los cuerpos subparalelos de dirección NO-SE, integran el flanco oriental de la Cordillera del Tigre con una estructural homoclinal con inclinación al O, NO y SO. Estos cuerpos localmente están separados topológicamente por quebradas que son la expresión de lineamientos tectónicos. La Fm. Yalguaráz está representada por depósitos litorales y de plataforma nerítica, con espesores medios de 550 m, que muestran discordancia angular de alto grado de techo y base, que la separan del Gr. Ciénaga del Medio y Gr. Choiyoi. Contiene fauna marina y restos de plantas atribuibles al Carbónico superior.

Page 88: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 86 -

An Ausenco group company

Presenta distintas facies; una integrada por diamictitas con clastos granitoides y rocas metasedimentarias, en matriz clástica de tamaño arena gruesa, gris, o pelítica, verde oliva, otra compuesta por arenisca de grano grueso, gris claro y una tercera integrada por pelitas verde oliva y gris verdoso claro, con concreciones calcáreas. Formación Fortuna Integrada por cuerpos subvolcánicos, dacíticos, andesíticos y traquíticos del Paleozoico superior, que intruyen al Gr Ciénaga del Medio y Fm. Yalguaráz en los Cerritos de Pampa de la Fortuna, al N del Proyecto, y conforman la porción S del Cº San Jorge, siendo esta la localidad tipo. En general los cuerpos presentan un eje mayor de longitud aproximada a 2 km y tienen forma ovalada, o forman diques de espesores aproximados a 100 m, como los aflorantes al S de Surubí. Son rocas porfíricas que muestran un 20 a 50% de fenocristales de plagioclas, biotita, hornblenda, cuarzo, en una pasta afanítica, gris blanquecino, verdosa o castaña. Presenta alteraciones de distintos tipos, con los mafitos cloritizados, alojando mineralización diseminada de sulfuros. En el Cº San Jorge afloran dacitas, afectadas por alteración hidrotermal, potásica, fílica, propilítica, que también afecta a la roca encajante, con turmalinización y silicificación asociada a mineralización de cobre y oro del tipo porfírico. Mesozoico Formación Manera Integrada por diques riolíticos de edad Triásica, que atraviesan las unidades volcánicas permotriásicas y carbónico pérmico y a su sustrato sedimentario, presentan espesores de 2 a 20 m en algunos casos de aspecto lentiforme, con rumbo predominante N-NO y N-NE, que buzan al S. Localmente afloran en el tracto sur de las lomas sobre la margen izquierda del Aº del Tigre. Presentan textura porfírica con cristales de feldespato y cuarzo, con pirita liminitizada inmersos en una pasta afanítica microcranular, anaranjada, blanquecina, verdosa y castaño amarillento. Cenozoico Formación Cerro Redondo Integrada por rocas intrusivas (Cortés, 92), pertenecientes al Terciario, que conforman pequeños cuerpos discordantes, de planta subcircular o elíptica o tabulares en forma de diques y filones capa, macizos, porfíricos con pasta

Page 89: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 87 -

An Ausenco group company

afanítica, de composición andesítica y dacítica, de colores gris, blanco, castaño amarillento, rojizos o negros que contienen fenocristales de plagioclasas. Se expresan arealmente en la zona de interés en el Cº del Tigre y en la margen izquierda del Aº del Tigre inmediato al N de la manifestación minera Algarrobo I. Depósitos sedimentarios pedemontanos, aluviales y coluviales Integran la secuencia cenozoica depósitos pedemontanos de la Cordillera del Tigre y sedimentos aluviales y coluviales, ampliamente descriptos en el capítulo de hidrología. 3.3.4.1.3. Geología detalle Geología del yacimiento Los estudios minero geológicos de detalle describe a la Fm Yalguaráz, integrada por conglomerados con matriz soporte, gris medio a gris rojizo, areniscas, finas a gruesas, pobre a bien clasificadas, en capas de espesor variable, areniscas, medianas, gris a gris rojizo, limolitas, gris oscuro, finamente estratificadas, arcilitas, gris oscuro, finamente estratificadas. Los sedimentos son intruídos por cuerpos de pórfiros graníticos y dacíticos y diques de edad Permotriásica. Los afloramientos de pórfiro granítico, en el sector sudeste de el C° San Jorge forman una lengua en la pared de Falla Gorda, la mayor de sentido norte-sur, inmediata al Este del C° San Jorge. El intrusivo es de un distintivo color gris claro a gris rodado. La población de fenocristales, que pueden comprender más del 50% de la masa rocosa, está dominada por plagioclasa, con ojos de cuarzo anhedral a euhedral, menor horblenda y libros de biotita pseudoexagonal. Los fenocristales son en general gruesos, con un rango de tamaño entre 1,5 a 6 mm y promedio de 4 mm. El contacto con los sedimentos es próximo a la vertical e irregular, con brechamiento localizado, fracturamietno y venas. El contacto brecha es identificado solamente a lo largo del neto contacto noroeste del pórfiro granítico y comprende clastos sedimentarios silicificados e ígneos, angulares en una matriz que contiene escasa turmalina. La dacita porfírica ha sido observada en perforaciones en los sectores sudoeste y noreste del depósito, formando diques atravesando el granito porfírico y los sedimentos. Los intrusivos dacíticos pueden ser distinguidos del granito porfírico por su color gris claro a medio, menor tamaño de grano y mayor matriz máfica. Los fenocristales consisten de plagioclasas sub a euhedrales de tamaño superior a 8 mm, ojos de cuarzo y euhedrales a pseudoexagonales libros de biotita.

Page 90: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 88 -

An Ausenco group company

Una unidad andesítica, con estructuras de flujos ha sido identificada por estudios petrográficos, pero fue incluida en el grupo porfírico (Williams, 1996).

FIGURA 3.1: GEOLOGÍA Y UBICACIÓN DE LOS SONDEOS

En la zona sur de la Propiedad, un dique dacítico de 150 m de largo y 3 a 6 m de potencia, intruye al granito porfírico y los sedimentos. Este intrusivo es caracterizado por gruesos fenocristales de feldespato y cuarzo. Brechas de turmalina aparecen en pequeños y espaciados afloramientos en el perímetro oeste del pórfiro granítico. Esas brechas presentan texturas predominantemente craqueladas a ocasionalmente en mosaico, de clastos subangulares a angulares de sedimentitas en una matriz de turmalina y cuarzo. Las sedimentitas están suavemente plegadas alrededor de un eje monoclinal con plano axial N35ºE y buzamiento entre 15 a 40° al Oeste. Además en el extremo norte del afloramiento se presentan pliegues congruentes de amplitudes menores a 3 m.

Page 91: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 89 -

An Ausenco group company

Las principales estructuras de fallas normales que presentan dirección NS y E-NE (Figura 3.1), mientras que estructuras secundarias NO y E-NE. Litologías El espectro litológico observado en el yacimiento es relativamente simple. Se presenta un pórfido granítico intrusivo en una secuencia sedimentaria silico-clástica interdigitada con variaciones granulométricas de gruesa a fina. El pórfido granítico (Fig. 3.1) consiste en un cuerpo leucocrático con cristales de cuarzo de hasta 1 cm y feldespato (de menor tamaño) con alrededor de 5 a 10 % de minerales ferromagnésicos oscuros (mayormente biotita) y anfíboles (hornblenda). El paquete sedimentario (fundamentalmente silico-clástico), está compuesto por: ♦ Términos clásticos gruesos: conglomerado (clastos bien redondeados de > 2-4 cm)

FIGURA 3.2: LITOLOGÍAS

Fig. 3.2.a. Conglomerado Fig. 3.2.b. Conglomerado ♦ Términos clásticos medianos: arenisca conglomerádica (Fig. 3.3.a), arenisca gris

(Fig. 3.3.b.) y arenisca marrón pardusca con componentes arcósicos en proporción variable (Fig. 3.3.c.)

Page 92: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 90 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.3: LITOLOGÍAS

Fig. 3.3.a Fig. 3.3.b

Fig. 3.3.c. ♦ Términos clásticos finos: limolitas (Fig. 3.4.a.), arcilitas a veces bandeada (Fig.

3.4.b.) y en menor cantidad arcilitas pizarrosas oscuras (lutitas [hornfels] – Fig. 3.4.c.).

FIGURA 3.4: LITOLOGÍAS

Fig. 3.4.a. Fig. 3.4.b.

Page 93: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 91 -

An Ausenco group company

Fig. 3.4.c. Todas las unidades anteriores pueden presentar brechamiento localizado de diferente origen: como brecha de contacto (interfaz pórfido-sedimentaria) o brecha hidrotermal tanto cuarzo-cementada como cuarzo-turmalínico-cementada. Se remite a la abundante información en biblioteca para una profundización de detalles y descripción acompañada por secciones delgadas y calcográficas.

3.3.5. Geomorfología Marco Morfotectónico Se presenta una morfoestructura andina de primer orden en cuya constitución geológica intervienen principalmente rocas sedimentarias carbónicas, secuencias ígneas permotriásicas y productos volcánicos y clásticos cenozoicos.

Page 94: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 92 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.5: IMAGEN SATELITAL DE LA REGIÓN DE ESTUDIO El relieve actual de la Cordillera Frontal es consecuencia principal de los procesos orogénicos que tuvieron lugar a partir de los últimos 22 millones de años, luego de la ruptura de la placa Farellones en las placas de Cocos y Nazca (Stauder 1.973, Pardo-Casas y Molnar 1.987). Los incrementos en las velocidades de subducción determinaron el inicio de los procesos principales de construcción del orógeno andino, cuyo frente de levantamiento para esa época estaba localizado en la región oriental del Aconcagua (Ramos 1988, 1.996). Hace aproximadamente 10 millones de años, la localización de los procesos orogénicos y la concentración del levantamiento andino, migró hacia el este, mas precisamente a la posición actual de los contrafuertes de la Cordillera de El Tigre y Cordón del Plata. Este sector constituyó el frente orogénico andino al menos durante 2 millones de años. Posteriormente, durante los últimos 3-4 millones de años hasta la actualidad, el frente orogénico y la concentración de los procesos orogénicos se desplazaron nuevamente hacia el este, localizándose en el sector más oriental de la Precordillera, y piedemonte circunvecino. Esta situación explica que la mayor densidad de sismicidad histórica e instrumental, así como el principal fallamiento reciente esté principalmente localizado en este cinturón sísmico que tiene principal expresión en la región pedemontana localizada entre las ciudades de San Juan y Mendoza.

Page 95: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 93 -

An Ausenco group company

La Cordillera Frontal presenta una elongación general N-NO y una notoria asimetría topográfica transversal. Su individualidad fisiográfica está poco definida en el margen occidental, donde la transición con la Cordillera Principal está solo destacada por valles intermontanos de importancia variable (en el sector de Punta de Vacas sobre el trazo de la ruta panamericana). Por el contrario, en la región analizada, los contrafuertes orientales de la Cordillera Frontal están bien definidos debido al desarrollo de la depresión de Yalguaráz (también denominada más al norte: Calingasta-Iglesia), importante bolsón intermontano que se extiende en forma paralela a los principales cordones andinos desde Uspallata, hasta Rodeo, en la provincia de San Juan. Esta depresión ha sido considerada como una cuenca transportada en forma pasiva hacia el este, por los sistemas de corrimientos precordilleranos (piggy-back basin, Beer et al. 1990). Al sur de Uspallata, la Cordillera Frontal y la Precordillera están separadas por un valle más estrecho, por donde discurre el Río Mendoza. El levantamiento de la Cordillera Frontal, ha estado controlado por corrimientos localizados principalmente en su margen oriental (Ramos 1988). El mismo ha sido definido como un frente emergente al sur del arroyo San Alberto, representado por el corrimiento Ranchillos (Cortés 1993) y al sur de Uspallata, por el sistema de fallas de la Carrera (Caminos 1965, 1979). Por el contrario, al norte del A° San Alberto no se han reportado expresiones en superficie de esta estructura, considerándose que la misma corresponde a un corrimiento ciego o no emergente. Las fallas inversas generalmente preservan muy pocas evidencias de morfologías primarias vinculadas al fallamiento y mucho menos aún tratándose de fallas ciegas. Por tal razón, en la ladera oriental de la Cordillera Frontal no se reconocen escarpas de falla propiamente dichas, sino más bien solo puede identificarse el control pasivo de fracturas secundarias en las morfologías resultantes. Por dicha razón, al norte del Río Mendoza, la ladera cordillerana está caracterizada por un frente sinuoso, con pronunciados engolfamientos resultantes principalmente del importante aluvionamiento reciente, el nivel de base local y la ausencia de escarpas de falla con contorno rectilíneo. Debido al comportamiento esencialmente frágil de las principales litologías, puede reconocerse una importante fracturación interna en muchos sectores de la ladera serrana, lo cual se suma al hecho que en las fallas inversas, la mayor deformación siempre se concentra en el bloque elevado. Esta situación ha determinado condiciones de importante susceptibilidad para la inestabilidad de laderas y la ocurrencia de varios fenómenos de remoción en masa. El más notable de ellos corresponde a la avalancha de rocas descripta al sur de Uspallata (Fauqué et al. 2000). Por lo tanto, existen concisiones proclives para el desarrollo de laderas inestables y fenómenos asociados, debido principalmente a: 1. La importante tasa de levantamiento experimentada por la Cordillera Frontal durante los

Page 96: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 94 -

An Ausenco group company

últimos 8 millones de años; 2. El desarrollo local de importantes pendientes; 3. La significativa disponibilidad de material de laderas, ya sea por relictos de glaciaciones y/o por material desagregado por fracturación/termoclastismo. Esta variedad de escenarios posibles, requiere de análisis locales atendiendo a las condiciones particulares de cada sitio. Geomorfología del área de Proyecto En la constitución geomorfológica del área de emplazamiento del Proyecto, se destacan dos unidades principales constituidas por la ladera cordillerana y la planicie aluvial pedemontana (Figura 4, en Anexos)

FIGURA 3.6: IMAGEN SATELITAL DE LA REGIÓN ALEDAÑA AL

PROYECTO SAN JORGE

Ladera Cordillerana Esta unidad corresponde al frente de levantamiento de la Cordillera Frontal y está caracterizada por un espolón serrano con prominentes engolfamientos determinados por los materiales aluviales correspondientes a los Arroyos El Tigre y Quebrada Seca. El Cerrito San Jorge corresponde a un afloramiento aislado, marginal a dicha unidad que aparece como un monte isla o inselberg, rodeado por la planicie aluvial pedemontana.

Page 97: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 95 -

An Ausenco group company

Ladera cordillerana sensu stricto El mencionado espolón cordillerano presenta diferentes atributos morfométricos comparado con el C° San Jorge, ya que se observan interfluvios agudos y valles fluviales más entallados (Figura 3.7.). El diseño en planta del sector cumbral es complejo con contornos aserrados, terminando con una visible bifurcación en planta.

FIGURA 3.7: VISTA DEL C° SAN JORGE

Vista al Oeste del Extremo Noreste del C° San Jorge

C° San Jorge Esta pequeña morfoestructura (2 x 0.7 km) (Figura 3.8.) presenta un diseño elíptico en planta, con elongación NO-SE y elevaciones próximas a los 2700 msnm. Este sector se eleva sobre la Planicie Aluvial Pedemontana con un relieve relativo máximo de 100 m. El Cerrito San Jorge está caracterizado por interfluvios romos y drenajes con pobre desarrollo e incisión. El sistema fluvial muestra escasa o nula organización debido a la pequeña longitud de cauces ocasionales y superficie de cuencas.

FIGURA 3.8: VISTA PANORÁMICA DEL C° SAN JORGE

Page 98: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 96 -

An Ausenco group company

Vista Panorámica del C° San Jorge, desde el sur Las laderas presentan pendientes con inclinaciones que varían entre 25° y 35° grados, (Figura 3.9.a. 3.9.b y 3.9.c.) en pocos sectores alcanzan 40°, como en los sectores más elevados del sector sureste (Figura 4.5.). No se ha observado procesos de reptación de ladera o creeping. Los depósitos coluviales presentan poco espesor y en la ladera media del cerro presenta espesores de 40 cm. en promedio, llegando a potencias de 1,5 m, en la base de los mismos.

FIGURA 3.9: VISTA PANORÁMICA DEL C° SAN JORGE

Figura 3.9.a: Vista Panorámica del C° San Jorge, desde el noreste

Figura 3.9.b: Vista de la Ladera norte del C° San Jorge

Page 99: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 97 -

An Ausenco group company

Figura 3.9.c. Vista parcial de las laderas del C° San Jorge en la zona del Campamento

La fracturación que presentan las unidades que conforman esta unidad es en algunos sectores intensa (Figura 3.10), determinando bloques individuales cuyos volúmenes promedio comprenden entre 20 y 40 cm3, siendo el espaciamiento de fracturas menor en la Fm Yalguaráz. También se evidencian fenómenos de silicificación y aporte de fluidos hidrotermales, que han contribuido a mejorar la condición mecánica del macizo rocoso.

FIGURA 3.10: MACIZO ROCOSO AFECTADO POR UNA FACTURACIÓN

Macizo Rocoso afectado por una Facturación en cercanías del Campamento

Planicie Aluvial Pedemontana La planicie aluvial pedemontana está caracterizada en este sector por la coalescencia de dos abanicos principales que involucran a la desembocadura de los cauces de las cuencas de los arroyos El Tigre y Quebrada Seca. El C° San Jorge está localizado en la coalescencia de ambos.

Page 100: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 98 -

An Ausenco group company

Abanico aluvial A° El Tigre Esta unidad se encuentra integrada por depósitos de abanicos aluviales asociados con el arroyo el Tigre, cuya pendiente general es hacia el este y particularmente hacia el sureste en la zona del yacimiento. Se reconoce un nivel aluvial principal que presenta un importante grado de disección. Su superficie original es bastante plana, con poca presencia de vegetación Figura 3.11.a y Figura 3.11.b.

FIGURA 3.11: VISTA DEL A° EL TIGRE

Figura 3.11.a. Vista hacia la desembocadura en el Piedemonte del A° El Tigre

Figura 3.11.b. Características del Sector Distal del Abanico del A° El Tigre

Entallado en este nivel aluvial se ha generado al menos un nivel aterrazado más reciente, además del plano correspondiente a las escorrentías recientes. Los depósitos de este abanico aluvial consisten en paraconglomerados, con matriz areno-limosa, en parte ortoconglomerados; con clastos subangulosos a subredondeados, de 5 cm promedio y algunos bloques que no superan 40 cm3.

Page 101: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 99 -

An Ausenco group company

Los arroyos que actúan sobre esta unidad tienen bajo poder erosivo, con diferencias altimétricas que no superan los 3 m entre los cauces actuales y las terrazas. La transición entre las terrazas y los cauces actuales son redondeados y con pendientes muy suaves. En los cauces actuales no se observan granulometrías que indiquen alto gradiente de transporte, siendo predominantes las gravas medianas, arenas y limos (Figura 3.12).

FIGURA 3.12: ABANICO ALUVIAL DEL A° EL TIGRE

Depósitos asociados al Abanico Aluvial del A° El Tigre

El margen sur del abanico aluvial El Tigre está caracterizado principalmente por el aporte de cauces tributarios provenientes de la unidad de ladera descripta en 4.1.1, particularmente de la quebrada Innominada. La dispersión de los sedimentos más oscuros que caracterizan a estas cuencas (Figura 4.0), indican que las evacuaciones ocasionales de estos cauces se han encauzado principalmente en el todo el flanco nororiental del cerrito San Jorge. Abanico Aluvial Quebrada Seca Este abanico aluvial está desarrollado al sur del C° San Jorge y tiene una cobertura areal menos importante que el correspondiente al A° El Tigre. Su desarrollo en el piedemonte es más estrecho y su desarrollo hacia el norte aparece parcialmente controlado por el abanico de El Tigre. Ello probablemente es debido a que la unidad anterior parece presentar un desarrollo de unidades más antiguas o al menos más disectadas, con una mejor imposición en el relieve que los depósitos del este abanico. La superficie aluvial de esta unidad se presenta menos disectada, sugiriendo el predominio de unidades más modernas y depósitos de cauces activos o cuasi-actuales, los que en el abanico El Tigre aparecen restringidos al sector centro-norte de dicha geoforma (Figura 3.13).

Page 102: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 100 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.13: ABANICO ALUVIAL DE LA QUEBRADA SECA

Características del Abanico Aluvial de la Quebrada Seca

La composición litológica de esta unidad es igual a los depósitos del abanico El Tigre, en cuanto a texturas y tamaño de clastos. Un aspecto típico de los mismos se expone en la Figura 3.14. FIGURA 3.14: ASPECTO DE LOS DEPÓSITOS DEL ABANICO ALUVIAL DE

LA QUEBRADA SECA

Aspecto de los Depósitos del Abanico Aluvial de la Quebrada Seca

Page 103: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 101 -

An Ausenco group company

Los cauces más activos de este abanico se encuentran recostados hacia la mitad sur del mismo. Abanicos aluviales de desarrollo local Esta subunidad de escaso desarrollo areal puede distinguirse en el sector pedemontano comprendido entre el C° San Jorge y la ladera principal Figura 4.0. Aquí, los depósitos aluviales no corresponden a la agradación provista desde las cuencas del arroyo El Tigre y Quebrada Seca, sino que resultan de los aportes de cuencas locales de muy escaso desarrollo. Se destaca aquí los depósitos vinculados a la Quebrada Sin Nombre, la cual encauza las escorrentías de lluvias ocasionales bordeando el sector sur del cerro, en la zona del tajo del Proyecto. Por lo tanto las características que presentan estos abanicos en cuanto a composición y rasgos morfológicos, son diferentes a las dos subunidades anteriores. Es probable que el espesor aluvial en este sector sea poco significativo. Esta unidad está caracterizada por planos aluviales con escasa o nula disección. Su composición litológica y respuesta espectral en las imágenes aéreas sugiere una clara filiación con la roca de caja de la unidad 4.1.1 compuesta por las sedimentitas marinas del Grupo Ciénaga del Medio. 3.3.5.1. Evaluación de posibles amenazas vinculadas con las condiciones geomorfológicas del sitio Inestabilidad de Laderas Sobre la base de la recopilación de cuarenta ejemplos históricos de avalanchas de rocas inducidas por acción sísmica, Keefer (1984) concluyó que las mismas fueron generadas en condiciones topográficas donde las pendientes eran mayores de 25° y relieves relativos mayores de 150 m. Estas condiciones no se observan en la configuración morfológica de las laderas del C° San Jorge. Las pendientes de laderas, gradientes predominantes, material desagregado disponible en laderas y relieve relativo entre los principales factores, indican como poco probable la ocurrencia de inestabilidad de laderas con fenómenos de remoción en masa asociados, ya sea durante eventos climáticos o sísmicos Figura 4.3, Figura 4.4 y Figura 4.5. Se estima que podrían producirse derrumbes o caídas de rocas, pero es muy poco probable que involucren un volumen considerable. En el dominio de la unidad 4.1.1 pueden existir condiciones más proclives para inestabilidad de laderas ante eventos sísmicos, pero es improbable que ello pueda ser generado aún por grandes eventos localizados en la costa pacífica o en Precordillera. Ello sí podría ocurrir debido a eventuales epicentros cercanos y someros de magnitud M > 6.0.

Page 104: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 102 -

An Ausenco group company

Las condiciones morfométricas favorables para la generación de avalanchas y deslizamientos cosísmicos de importancia, se encuentran en las áreas de cabeceras de los arroyos El Tigre y Chiquero cuya generación podría impactar como eventos catastróficos en la desembocadura en la planicie aluvial pedemontana. Flujos Rápidos La generación de crecidas e inundaciones asociadas a flujos relámpagos (flash-floods) puede generarse en el ámbito de las laderas serranas e impactar en el sector pedemontano, como consecuencia de precipitaciones concentradas en las cabeceras de cuencas. Estos eventos han ocurrido sin duda en el pasado considerando los registros sedimentarios expuestos en los abanicos aluviales y pueden ocurrir en el futuro. Debe tenerse en cuenta que los cauces activos de los abanicos aluviales pueden cambiar hasta casi 180° su dirección y por lo tanto pueden adoptar posiciones imprevistas y alejadas de la posición actual. En tal sentido vale destacar que la descarga actual del arroyo El Tigre se efectúa en la actualidad en el sector norte de este abanico, distando su cauce activo a una distancia mínima de 2,3 km de la ladera norte del cerrito San Jorge. Se estima que las ocasionales descargas vinculadas con las cuencas que alimentan a los abanicos desarrollados en la unidad 4.2.3, al oeste del cerro (Quebrada Sin Nombre y aledañas), son los que podrían comprometer con eventuales crecidas los sectores marginales del cerrito. En campo, pueden reconocerse que los cauces que evacuan este sector, bordean el C° San Jorge hasta coalescer en la planicie aluvial pedemontana propiamente dicha. En el caso de desarrollar laboreos mineros que impliquen cotas menores que el nivel aluvial pedemontano en las márgenes del cerro, será necesario estudiar la conveniencia de diseñar albardones de contención y desvío de flujos y crecidas asociados a dichos cauces. Licuación Los sacudimientos del terreno (ground-shaking) a los que está expuesta la zona, también pueden inducir licuación. La constitución granulométrica y textural de los depósitos pedemontanos, no determina en líneas generales ambientes propicios para este tipo de amenazas. Sin embargo, los sedimentos predominantemente arenosos en cercanías de los cauces activos y depósitos de terrazas aluviales, podrían ser susceptibles de ocasionar fenómenos locales en tal sentido. Por lo tanto es recomendable observar este tipo de condiciones para el diseño y ubicación de obras de infraestructura y realizar estudios específicos orientados a determinar los parámetros necesarios para la evaluación de este fenómeno en el área susceptible del Proyecto. Las presentes consideraciones abarcan también a los sectores donde se localicen las futuras facilidades de almacenamiento de colas u otro tipo de

Page 105: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 103 -

An Ausenco group company

infraestructura complementaria, los que en función de la granulometría y homogeneidad del material almacenado y contenido de fluidos, podrían ser proclives a la ocurrencia de este tipo de fenómenos. Las épocas de deshielo, con abundante disponibilidad de agua y nivel freático alto, sobre todo dentro del ambiente de la ladera serrana, podría ser un período de mayor susceptibilidad en tal sentido. 3.3.5.2. Conclusiones y recomendaciones Se han analizado las características geomorfológicas y morfoclimáticas del C° San Jorge y adyacencias, sin reconocerse importantes riesgos geológicos asociados a los procesos de la geodinámica exógena. No existen condiciones propicias para el desarrollo de deslizamientos u otro tipo de fenómenos de remoción en masa, que puedan involucrar el movimiento de volúmenes que comprometan el desarrollo de las actividades del Proyecto. Debe considerarse no obstante una adecuada estabilización de taludes, sobre todo en los sectores de baja calidad geotécnica del macizo, para evitar derrumbes o caída de rocas ante una eventual sacudida sísmica. Existe riesgo de flujos relámpagos (flash-floods), en el ámbito de los abanicos aluviales en épocas estivales y no necesariamente restringidos a los cauces activos, debido a la facilidad de desborde de cauces en este tipo de ambientes. Los cauces vinculados a la quebrada Innominada y cuencas aledañas de este espolón cordillerano, tienen cuencas colectoras pequeñas (< 0.5 km2). Pero pueden presentar fenómenos de descarga rápida debido a precipitaciones concentradas en el tiempo, que redunden en flujos e inundaciones en ambas márgenes del cerrito San Jorge. Las futuras labores de extracción a cielo abierto que impliquen excavaciones, deberán considerar obras para el desvío de eventuales crecidas relámpago. En el caso de desarrollos de infraestructura en la desembocadura en el piedemonte de los A°s El Tigre y Quebrada Seca, deberá evaluarse el potencial de descarga hídrico de estas cuencas ante eventos de precipitaciones máximas previstas. En relación a la ubicación de la mina, planta e infraestructuras asociadas deberá analizarse en detalle las posibles evidencias de fenómenos de remoción en masa fósiles en la cuenca alta de estos cauces, así como potenciales sectores inestables (y posibles volúmenes asociados) y susceptibles de ser removidos por inducción sísmica o climática. Este estudio deberá analizar los volúmenes máximos a movilizarse y su eventual impacto en los sectores de interés.

Page 106: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 104 -

An Ausenco group company

3.3.6. Sismología 3.3.6.1. Criterios de análisis La localización espacio-temporal de fuentes sismogénicas potenciales (fallas y pliegues con actividad reciente) es de suma relevancia, ya que en las áreas epicentrales se concentran los mayores efectos sísmicos. Por su naturaleza y problemática, usualmente se distingue entre efectos sísmicos primarios y secundarios. Entre los efectos primarios, se destacan las rupturas y deformaciones del terreno que por sacudimiento (ground shaking) pueden comprometer las estructuras localizadas en las inmediaciones. Los terremotos de magnitud M>6.0 que ocurren a profundidades menores de 30 km, casi siempre producen deformaciones en la superficie terrestre. En el contexto sismotectónico andino, se considera que las estructuras con antecedentes sísmicos durante el Cuaternario (< 1,8 millones de años), estructuras neotectónicas”, son las que concentran mayores chances de generar movimientos sísmicos futuros. Este intervalo sin duda comprende varias veces a los períodos de recurrencia de las estructuras con potencial sismogenético. Consecuentemente, el conocimiento de las mismas es relevante para una correcta tipificación del potencial sísmico de una región. Los efectos secundarios, se refieren a los fenómenos eventualmente inducidos por vibraciones del terreno en sectores no necesariamente cercanos a la zona epicentral, tales como inestabilidad de laderas (deslizamientos, caída de rocas, avalanchas de rocas, etc) y licuefacción. Asimismo los efectos sísmicos secundarios pueden o no estar vinculados con los eventos sísmicos que han deformado la superficie topográfica. En el ambiente andino, se han reportado numerosas evidencias de fenómenos de remoción en masa con importantes volúmenes de laderas deslizadas (> 106 m3) que se suponen disparados por sismos, sin que hayan podido documentarse rupturas superficiales asociadas contemporáneas. Las posibles fuentes sismogénicas potenciales se analizaron dentro de un área limitada por las coordenadas 31°30’ y 33°00’LS y 67°30’y 72°00’LO.

FIGURA 3.15: ÁREA DE ANÁLISIS DE LAS POSIBLES FUENTES SISMOGÉNICAS

Page 107: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 105 -

An Ausenco group company

Se considera que sismos aún de importante magnitud con posición epicentral fuera de esta área de confianza, difícilmente podrían derivar en efectos primarios o secundarios que comprometan vidas humanas y/o infraestructura en la zona de Proyecto. Para la identificación y estimación de la posible amenaza de dichas fuentes sismogénicas, se han consultado los principales antecedentes de estudios neotectónicos y de riesgo sísmico que se citan a continuación. En ellos generalmente se asume que los principales episodios sísmicos corticales (Ms>5,0) están vinculados con las estructuras cuaternarias más conspicuas o al menos con aquellas con importancia morfogenética. Para el análisis de la sismicidad, se consultaron los catálogos sísmicos provistos por INPRES, NEIC (National Earthquake Center, USGS, Golden, Co. USA) y CERESIS (Centro Regional de Sismología para América del Sur, Lima, Perú) (Anexo I), así como el catálogo de intensidades provisto por CERESIS (Anexo II). Se analizó la distribución en planta de la sismicidad (< 30 km), por considerar que los mismos son los que pueden inducir efectos primarios y/o secundarios en la zona cercana al yacimiento. Asimismo se obtuvo de diversos estudios realizados por el INPRES un catálogo de terremotos históricos ocurridos desde 1782 en las provincias de San Juan y Mendoza (> Ms 5,0), el cual se utilizó para completar el panorama de la sismicidad provisto por los datos instrumentales. Para la caracterización de fuentes sismológicas corticales de la región, se recurrió a la información disponible en los estudios de microzonificación sísmica del valle de Tulum y del Gran Mendoza (INPRES 1.982, 1.989, 1.995), así como de diversos trabajos posteriores. 3.3.6.2. Marco sismotectónico La Cordillera Frontal ha tenido una respuesta mecánica esencialmente frágil a la deformación andina, ascendiendo durante los últimos 10 millones de años como un bloque desmembrado por fallas contraccionales (inversas) con inclinación predominante al oeste (Caminos 1.979).

Page 108: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 106 -

An Ausenco group company

Se ha interpretado que las principales estructuras de fallamiento responsables del levantamiento de esta cordillera están localizadas en el extremo oriental de la misma (Caminos 1.979, Ramos 1.996, Cortés 1.993), definiendo un frente de corrimiento que se presenta ciego (no emergente) al norte del arroyo San Alberto (32° 28’) y expuesto (emergente) al sur del mismo (Cortés 1.993). La evolución tectónica regional durante el Neógeno indica una migración hacia el este del frente orogénico andino. Ello determina una relocalización temporal de los principales desplazamientos que dieron origen al relieve de los cordones montañosos actuales hacia el sector precordillerano (Ramos 1988, Ramos et al. .2002), con su consecuente actividad sísmica. Según Ramos (1.996), la principal deformación cortical entre los últimos 22 a 11 millones de años (Ma) (Mioceno inferior a medio), estuvo localizada en las fajas plegadas y corridas de La Ramada y Aconcagua. A partir del Mioceno superior (aproximadamente 8 Ma), la principal deformación orogénica a los 33° LS se trasladó al frente de levantamiento de la Cordillera Frontal, localizado en la zona de ubicación del Proyecto (Ver Figura siguiente). Posteriormente durante los últimos 5 Ma y principalmente durante el Cuaternario (1,8 Ma), el frente de deformación migró aún más hacia el este, determinando el levantamiento de la Precordillera. La migración hacia el este del frente orogénico andino durante los últimos 22 millones de años, ha sido en gran parte consecuencia de importantes cambios en la conformación y cinemática de placas, así como en la geometría de la subducción. Para el segmento latitudinal de interés, esto ha determinado que los procesos orogénicos activos y por ende la sismicidad cortical asociada, se encuentren concentrados fundamentalmente en el sector oriental de la Precordillera. Sin perjuicio de ello, pueden existir manifestaciones aisladas de tectónica recientes dentro del área analizada. 3.3.6.3. Fuentes sismogénicas potenciales en el Área de Confianza Se denomina fuente sismogénica potencial a toda estructura, área o volumen dentro de la corteza terrestre que presenta evidencias de haber tenido actividad sísmica o desplazamientos en el pasado histórico o prehistórico y que puede experimentar la repetición de dichos fenómenos en el futuro. Según el marco tectónico regional, se distingue entre fuentes sísmogénicas corticales y de intraplaca y se ha organizado la descripción de las mismas según su distancia al sitio y su contexto sismotectónico. Fuentes sismogénicas corticales Se consideran aquí a las estructuras emplazadas en la corteza continental de la placa Sudamericana, asumiendo que las mismas han sido el resultado de rupturas vinculadas con sismos someros (< 30 kilómetros), los cuales

Page 109: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 107 -

An Ausenco group company

determinan la inducción de los efectos primarios y secundarios más importantes. A los efectos de contribuir a una eventual zonificación respecto a los efectos de sitio, se distinguen seguidamente entre las neoestructuras identificadas en el sitio del Proyecto y aquellas reconocidas dentro de la región definida como área de confianza (Figura 3.16), delimitada ahora por las coordenadas 31°30’ y 33°00’LS y 68°00’y 70°00’LO

FIGURA 3.16: ÁREA DE CONFIANZA ASPECTOS SISMOLÓGICOS

Área de Confianza

Fuentes en el área de Proyecto Falla C° San Jorge Esta posible estructura cuaternaria ha sido mencionada por Cortés et al. (1997 y 1999), dando cuenta de una escarpa con orientación N-NE de 5 metros de amplitud que según los citados autores afecta a la superficie del abanico aluvial allí presente. No se mencionan otro tipo de evidencias de fallamiento reciente, ni aparentemente tampoco se ha corroborado la afectación tectónica de los materiales del abanico aluvial desarrollado por el arroyo del Tigre.

Page 110: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 108 -

An Ausenco group company

Esta escarpa se observa al pie del cerrito San Jorge, 500 m al E-SE de la posición actual del campamento y dependencias principales del Proyecto. El análisis de las imágenes aéreas muestra un sutil lineamiento con disposición paralela al camino de acceso al campamento (Figura 3.24), destacado parcialmente por alineamiento de la escasa vegetación y deflexiones de cauces. Ello es debido a que el bloque elevado de este lineamiento se encuentra ubicado al E-SE, generándose una escarpa contrapendiente que mira al O-NO y que ha determinado impedimentos y controles parciales al drenaje.

FIGURA 3.17: VISTA DE LA FALLA C° SAN JORGE

Falla C° San Jorge

El control de campo permitió corroborar la tenue imposición de este rasgo en el relieve, sin que puedan reconocerse evidencias morfológicas diagnósticas de fallamiento reciente (cuaternario). La siguiente figura, muestra una vista panorámica de este rasgo en donde se reconoce una suave escarpa, con afloramientos aislados de materiales precuaternarios en el labio elevado.

Page 111: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 109 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.18: FALLA C° SAN JORGE

Vista panorámica de la Falla C° San Jorge

La falla C° San Jorge no parece tener expresión superficial en el abanico aluvial desarrollado inmediatamente al sur de yacimiento. Estos depósitos, parecen ser de generación más reciente que el abanico aluvial desarrollado sobre el A° El Tigre, considerando el grado de preservación de la superficie aluvial original. En consecuencia se considera preliminarmente que en caso de haberse registrado deformaciones cuaternarias en esta falla, las mismas no presentan una importante tasa de deslizamiento, y/o sus últimos movimientos ocurrieron casi seguramente antes de los últimos 11.000 años. No existen exposiciones naturales que permitan observar la estructura interna de estos depósitos con el propósito de verificar la existencia o no de una zona de deformación cuaternaria asociada. Por tal razón, esta tarea debería acometerse en etapas posteriores. Frente de Corrimiento de la Cordillera Frontal Esta importante estructura margina el frente de levantamiento de la Cordillera Oriental y ha sido considerada como un corrimiento no emergente al norte del arroyo San Alberto y aflorante al sur del mismo. En dicha sección esta estructura está caracterizada por el corrimiento Ranchillos (Cortés 1993) y al sur de Uspallata por el sistema de fallas de la Carrera (Caminos 1.979) (Figura 3.1). Esta última estructura margina por el este al Cordón del Plata y está compuesta por corrimientos y fallas transcurrentes oblicuas al frente. La actividad cuaternaria registrada en este corrimiento no es muy significativa, pero se le asigna importancia a la misma ya que su trazo no emergente debe localizarse en subsuelo cerca de la zona del Proyecto y además constituye una estructura de primer orden en la que se concentró el levantamiento de la Cordillera Frontal. Fuentes sismogénicas regionales Grupo de fallas Yalguaráz y otras estructuras asociadas Se agrupan aquí a las denominadas fallas Las Manieras, Yalguaráz, Cordón Cucaracha y Cuchillas del Tigre, todas ellas localizadas en la depresión de

Page 112: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 110 -

An Ausenco group company

Yalguaráz. De la primera de ellas se conoce su carácter inverso, mientras que son aún inciertas las características de las restantes (Cortés et al. 1.997, 1999). Se ha incluido también dentro de este grupo a la falla C° San Jorge (Cortés et al. 1997, 1999). Las improntas morfológicas de estas estructuras y el contexto morfoclimático en donde se desarrollan sugieren tasas de movimiento bajas para el cuaternario (muy posiblemente < 0.1 mm/año). Esto indica que sus intervalos de recurrencia deben ser > 5.103 años, considerando las relaciones empíricas desarolladas por Villamor y Berryman (1999). Las distancias al sitio de Proyecto de estas estructuras oscilan entre 8 y 20 kilómetros, desconociéndose detalles de su capacidad sismogeneradora.

TABLA 3.4: FUENTES SISMOGÉNICAS REGIONALES

NOMBRE DEL SISTEMA TPM (MS) RECURRENCIA EN

AÑOS DISTANCIA [KM]

Falla Lomas Bayas y zona de pliegues de Lomas Bayas

No se conocen las características de su potencial sismogenético.

Sin datos 23

Fallas de la Precordillera Occidental de Mendoza

No se conoce > 5.103 años. 26

Fallas de Barreal y pliegues asociados No se conoce

no se estima una importante tasa de actividad al menos durante los últimos 10.000 años

37

Fallas Maradona-Acequión 7 3/4 10.000 60

Fallas de la Precordillera Oriental

7 1/2 250 53

Sistema Las Higueras-Salagasta-La Cal

6 3/4 1.300 43

Las Peñas y estructuras asociadas

7 ½ (este informe)

No se conoce 51

Anticlinales Capdevila-Borbollón y estructuras

No se conoce No se conoce 76

Page 113: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 111 -

An Ausenco group company

NOMBRE DEL SISTEMA TPM (MS) RECURRENCIA EN

AÑOS DISTANCIA [KM]

asociadas Fallas pedemontanas del Gran Mendoza

7 1/2 5.000 85

Melocotón 7 19.000 83 Anticlinal Barrancas y pliegues pedemontanos

7 1/2 5000 83

Sistema de fallamiento Ampacama-Niquizanga

7 3/4 4000 145

TPM: Terremoto Potencial Máximo. INPRES (1982)

3.3.6.3.1. Sismicidad histórica La historia sísmica regional comienza con el segundo sismo reportado en Argentina (1.782), que afectó a la ciudad de Mendoza sin ocasionar víctimas (parámetros reconstruidos: M 7,0; IMM: VIII). Desde entonces se han registrado en la región numerosos terremotos con magnitudes M > 5,0, tres de los cuales (1.861, Ms 7,0, 1.944, Mw 7,0 y 1.977 Mw 7,4) generaron rupturas en el terreno. Los eventos más cercanos a la región de estudio ocurrieron en 1.903 (Ms 6,0; IM.M. VIII) y 1.927 (Ms 7,5; I M.M. VIII) (ver Anexo II y Figura 1), cuyas coordenadas epicentrales fueron estimadas en 32,1 LS-69,1LO y 32,5LS-69,5LO respectivamente. Los mismos produjeron daños principalmente en la localidad de Uspallata (INPRES, 1.982, 1.995). El área directa de Proyecto está directamente relacionada con los eventos sísmicos descriptos anteriormente, por lo que los cálculos estructurales deberán ser basados en la información sismológica que aporte el INPRES.

3.3.7. Climatología 3.3.7.1. Marco Climático general La zona de Proyecto se encuadra en un área de clima desértico, con precipitaciones por debajo del límite de sequía las que se producen en época

Page 114: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 112 -

An Ausenco group company

estival principalmente. Presenta grandes amplitudes térmicas y predomina un clima de altura tipo “andino”, con elevadas tasas de evapotranspiración. Este clima se caracteriza por precipitaciones nivales invernales, inviernos fríos y veranos con noches frescas. Los vientos son frecuentes y de velocidades elevadas. FIGURA 3.19: MAPA CLIMATOLÓGICO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

El Mapa Climatológico de la provincia de Mendoza, según Norte (1996), basado en la Clasificación Climática de Koeppen, ubica el clima de la zona de Proyecto entre desértico y polar de tundra. La zona considerada se enmarca dentro de una caracterización general de Árido de montaña con inviernos fríos y veranos frescos. El clima es seco, con escasas lluvias y temporales de nieve. En la zona de Proyecto, la altura de las montañas no pasan los 4.000 msnm. La zona bajo estudio, al Norte de la localidad de Uspallata, está encerrada entre Precordillera y Cordillera Frontal, formando un valle angosto y alargado, de sentido longitudinal Norte Sur, lo que le confiere al clima

Zona de Proyecto

Page 115: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 113 -

An Ausenco group company

características especiales, separándolo de las montañas andinas del Oeste y las planicies del centro y Este. Esta zona, se encuentra relativamente aislada de los sistemas nivosos ingresantes desde el Pacífico y los secos desde el Atlántico. La fuerte influencia topográfica que ejerce el valle de Uspallata se confirma con la comparación con los datos de la Estación Chacras de Coria, situada en el llano, con direcciones predominantes de vientos SO y NE y de la Estación Cristo Redentor, situada en el límite con Chile, con dirección predominante de viento SO. 3.3.7.1.1. Fuente de Datos La descripción climática se ha realizado a partir de los datos de la Estación Uspallata, Provincia de Mendoza que funcionó entre los años 1.943 y 1.990. Esta se encontraba ubicada al Este de la localidad homónima, en el sitio de coordenadas Lat S: 32º 36´, Long O 69º 20´ a una altura de 1.891 msnm. Las variables meteorológicas consideradas son: temperatura, velocidad, frecuencia y dirección del viento, precipitación. Durante la etapa de investigación se observó que los datos correspondientes del mes de marzo no se encontraban disponibles por razón no posibles de determinar, para subsanar esta condición se interpolaron los datos de este mes. En junio de 2.007 y con el objetivo de obtener información meteorológica de la zona del Proyecto MSJ, instaló una Estación Meteorológica de marca Davis, modelo Weather Monitor II, Nº de serie MC21030A69, con software Weather Link, pluviómetro, anemómetro, veleta direccional, sensor interno y externo de temperatura y humedad, medidor de presión atmosférica, que se encuentra ubicada en las coordenadas 32º 13’ 44” S, 69º 26’ 51” O. Esta estación funciona desde julio de 2007, por lo que su serie de datos es presentada solo a efectos indicativos la serie julio/07 a abril/08. A continuación se incorporan los datos del Periodo: 1981 – 1990 de la Estación Meteorológica Uspallata, perteneciente a las Fuerza Aérea Argentina.

TABLA 3.5: CARACTERIZACIÓN CLIMÁTICA ESTACIÓN USPALLATA

PARÁMETRO VALOR MEDIO ANUAL

Días/año con precipitaciones 24.6 Temperatura media anual 11.6 °C Temperatura máxima media anual 21.4 °C Temperatura media del mes más caluroso 18.9 °C Temperatura media del mes más frío 4.9 °C Temperatura mínima media anual 2.6 °C Precipitación media 147 mm

Page 116: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 114 -

An Ausenco group company

PARÁMETRO VALOR MEDIO ANUAL

Humedad Relativa media anual 53 % Heliofanía relativa promedio anual S/D- Nubosidad anual 2.6 Días/año con granizo 2.3 Días/año con cielo cubierto 23.8 Días/año con nevadas 3.1 Días/año con neblina 0.3 Días/año promedio con helada 128.2 Días/año con tempestad de polvo 0.5

TABLA 3.6: CARACTERIZACIÓN CLIMÁTICA (ESTACIÓN SAN JORGE) PARÁMETRO VALOR MEDIO ANUAL

Días/año con precipitaciones 50 Temperatura media anual 8.3 °C Temperatura máxima media anual 21.4°C Temperatura media del mes más caluroso (enero)

14°C

Temperatura media del mes más frío (julio)

17.2°C

Temperatura mínima media anual -6.3°C Precipitación media (mensual) 24.2 mm

Nota: se debe notar que estos datos se refieren a un período de 10 meses 3.3.7.2. Temperatura

TABLA 3.7: TEMPERATURAS ESTACIÓN USPALLATA [ºC] ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ANUAL

Máxima 27,9 27,4 S/D 22,5 18,0 14,8 13,7 15,7 18,1 22,3 25,3 27,6 S/D Mínima 9,8 9,0 S/D 2,0 -0,8 -2,5 -3,7 -1,7 -0,4 3,2 6,2 9,0 S/D

Page 117: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 115 -

An Ausenco group company

GRAFICO 3.1: TEMPERATURAS ESTACIÓN USPALLATA

Temperaturas Máximas y Mínimas Promedio

-5,00

0,00

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

30,00

Ene Feb M ar A br M ay Jun Jul Ago Sep Oct Nov Di c

Máximas Mí nimas

Nota: para la construcción del gráfico se han interpolado los valores de marzo a los efectos de observar la tendencia.

De la información anterior se observa que existe una marcada estacionalidad, registrándose las temperaturas más bajas durante los meses de junio, julio y agosto, llegando a valores por debajo de 0 ºC. Las temperaturas máximas se producen durante los meses de diciembre, enero y febrero, alcanzando valores cercanos a los 28 ºC.

TABLA 3.8: TEMPERATURAS ESTACIÓN SAN JORGE

[ºC] ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ANUAL

Media 14,0 12,0 11,1 10,2 7,6 3,3 0,5 -0,5 6,5 9,9 11,4 13,1 -0,5

Máxima 27,7 25,2 22,6 21,2 18,8 16,3 15 14,3 21,8 23,9 24,3 25,3 14,3

Mínima 1,7 3,2 1,2 -6,2 -9,9 -13,1 -17,2 -16,3 -7,1 -6,3 -5,4 -0,6 -16,3

GRAFICO 3.2: TEMPERATURAS ESTACIÓN SAN JORGE

Page 118: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 116 -

An Ausenco group company

Temperaturas Medias, Máximas y Mínimas Absolutas Mensuales

-20,0

-15,0

-10,0

-5,0

0,0

5,0

10,0

15,0

20,0

25,0

30,0

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic

Meses

Tem

p. °

C

Temperatura Media Temp. Máxima Absoluta Temp. Mínima Absoluta

3.3.7.3. Viento

TABLA 3.9: VELOCIDAD DEL VIENTO ESTACIÓN USPALLATA [km/h] ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ANUAL

Valores Medios 6,0 5,9 S/D 6,6 8,2 7,1 6,9 7,2 8,4 10,1 8,6 7,0 S/D Valores Extremos 44 44 S/D 68 68 68 68 68 55 55 55 68 S/D

Nota: S/D Sin Dato

Page 119: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 117 -

An Ausenco group company

GRAFICO 3.3: VELOCIDAD DEL VIENTO ESTACIÓN USPALLATA

Velocidad promedio

02468

1012

ENEFEB

MARABR

MAYJU

NJU

LAGO SEP

OCTNOV DIC

[Km

/h]

GRAFICO 3.4: FRECUENCIA DEL VIENTO ESTACIÓN USPALLATA

Frecuencia relativa de vientos

0,000,200,400,600,801,001,20

ENEFEB

MARABR

MAYJU

NJU

LAGO SEP

OCTNOV DIC

3.3.7.3.1. Manifestaciones por Dirección

TABLA 3.10: DIRECCIÓN PREDOMINANTE DEL VIENTO (FRECUENCIA) ESTACIÓN USPALLATA

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

N 60 53 S/D 57 89 112 95 65 79 52 40 36 NE 41 31 S/D 35 37 36 55 41 42 35 36 24 E 28 22 S/D 13 5 3 4 8 12 16 16 21 SE 149 143 S/D 86 39 22 33 41 90 95 136 175 S 54 52 S/D 21 17 12 23 29 36 35 34 45 SO (SW) 139 128 S/D 206 220 189 165 176 217 249 248 169 O (W) 26 40 S/D 46 65 56 49 83 63 69 44 22

Page 120: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 118 -

An Ausenco group company

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

NO (NW) 31 40 S/D 54 67 71 84 77 65 67 66 47

Nota: S/D Sin Dato

GRAFICO 3.5: DIRECCIÓN PREDOMINANATE DEL VIENTO ESTACIÓN USPALLATA

Dirección predominante de los vientosN

NE

E

SE

S

SW

W

NW ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

SEP

OCT

NOV

DIC

GRAFICO 3.6: DIRECCIÓN DEL VIENTO SAN JORGE

Dirección perdominate de los vientos-Estación San Jorge

0

50

100

150

200

250

300

350

400

NNNE

NE

ENE

E

ESE

SE

SSES

SSW

SW

WSW

W

WNW

NW

NNW Jul

Ago

Set

Oct

Nov

Dic

Ene

Feb

Mar

Abr

Page 121: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 119 -

An Ausenco group company

GRAFICO 3.7: DIRECCIÓN DEL VIENTO - OTRAS ESTACIONES

TABLA 3.11: VELOCIDADES MEDIAS POR DIRECCIÓN ESTACIÓN USPALLATA (KM/H)

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic N 9 10 S/D 10 12 11 11 10 10 11 10 11 NE 11 12 S/D 10 10 10 10 10 11 10 11 9 E 11 10 S/D 11 9 11 9 10 11 14 15 12 SE 12 12 S/D 13 13 12 12 12 13 14 13 13 S 11 12 S/D 12 12 12 15 11 11 11 14 11 SO (SW) 12 12 S/D 14 18 18 16 15 16 19 15 14 O (W) 11 11 S/D 12 15 15 13 17 16 20 15 12 NO (NW) 10 11 S/D 14 13 13 14 14 16 17 14 15 Promedio 11 11 0 12 13 13 13 12 13 15 13 12

Nota: S/D Sin Dato

GRAFICO 3.8: VELOCIDADES POR DIRECCION ESTACIÓN USPALLATA (KM/H)

Velocidades medias por dirección

05

101520

N

NE

E

SE

S

SW

W

NW

ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

SEP

OCT

NOV

DIC

Con respecto al viento, se observa que las velocidades se mantienen relativamente constantes durante todo el año, oscilando entre los 3 y 6 km/h. En cuanto a la dirección, existe una tendencia SO que se mantiene

Dirección Predominante de los vientosEstación Chacras de Coria

0

100

200

300

400N

NE

E

SE

S

SW

W

NW

ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

SEP

OCT

NOV

DIC

Velocidad media por Dirección

Direcciones Predominantes de los vientosEstación Cristo Redentor

0

200

400

600

800N

NE

E

SE

S

SW

W

NW

ENEFEBMARABRMAYJUNJULAGOSEPOCTNOVDIC

Page 122: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 120 -

An Ausenco group company

durante todo el año. En época estival existe un predominio de los vientos en dirección SE. Los valores extremos se presentan en los mismos meses, con valores de hasta 68 km/h 3.3.7.4. Precipitación

TABLA 3.12: VALORES DE PRECIPITACÓN ESTACIÓN USPALLATA PRECIPITACIÓN

[mm] ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Medio 24 29,8 S/D 2,6 4,7 4,8 8,5 24,7 2 1,5 18,4 19,3 Máximo 57,9 73,6 S/D 17,6 16,3 39,8 43,5 112 5,6 6,9 76,8 40,6 Mínimo 6,6 3 S/D 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nota: S/D Sin Dato

GRAFICO 3.9: PRECIPITACION ESTACIÓN USPALLATA

Precipitación

020406080

100120

Ene Feb

Mar

Abr

May Ju

n

Jul

Ago

Sep Oct

Nov Dic

[mm

]

Medio Máximo Mínimo

Nota: a los efectos de dar continuidad al gráfico se ha asignado valores promedio a marzo

TABLA 3.13: MANIFESTACIÓN DE PRECIPITACIONES >= 0,1MM

ESTACIÓN USPALLATA ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Promedio 6 4 S/D 0,3 0,7 0,8 2 2 1 0,7 3 3 Máx

medio 11 6 S/D 1 2 4 5 6 3 3 5 6

Mín medio 2 2 S/D 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Page 123: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 121 -

An Ausenco group company

GRAFICO 3.10: FRECUENCIA DE PRECIPITACIONES ESTACIÓN USPALLATA

Frecuencia mensual de precipitaciones >=0,1 mm

-2

0

2

4

6

8

10

12

días

/mes

Promedio M áx medio M ín medio

Nota: a los efectos de dar continuidad al gráfico se han interpolado valores de marzo

Tanto la frecuencia como la intensidad de las precipitaciones tienes sus valores máximos durante la época invernal, para la Estación Uspallata. Sin embargo, los máximos siguen siendo valores muy bajos, sólo llegan a 112 mm, lo que comprueba la característica árida de la zona. Los valores mínimos llegan a valor cero, siendo común que se presenten casi en cualquier época del año. Sin embargo, la estación meteorológica de San Jorge presenta una situación distinta, mostrando los máximos en la época estival, enero marzo.

Page 124: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 122 -

An Ausenco group company

GRAFICO 3.11: FRECUENCIA DE PRECIPITACIONES ESTACIÓN SAN JORGE

Análisis de la Precipitación-Estación San Jorge

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

Ene Feb

Mar

Abr

May Jun

Jul

Ago

Sep

t

Oct

Nov Dic

Frecuencia de Precipitación Ppción Máxima diaria Ppción Acumulada Mensual

3.3.7.5. Humedad relativa

TABLA 3.14: VALORES MEDIOS DE HUMEDAD RELATIVA ESTACIÓN USPALLATA

HUMEDAD

RELATIVA [%] ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Medio 52 55 S/D 54 52 56 61 53 49 42 45 47Máximo 58 60 S/D 60 63 74 71 66 58 49 56 57Mínimo 45 49 S/D 48 43 44 51 38 41 37 38 42Nota: S/D Sin Dato

Page 125: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 123 -

An Ausenco group company

GRAFICO 3.12: HUMEDAD RELATIVA ESTACIÓN USPALLATA

Humedad Relativa

01020304050607080

EN

E

FEB

MA

R

AB

R

MA

Y

JUN

JUL

AG

O

SE

P

OC

T

NO

V

DIC

MES

(%)

Valores medios Máximo valor medio Mínimo valor medio

Nota: a los efectos de dar continuidad al gráfico se ha interpolado valores a marzo

3.3.7.6. Presión atmosférica TABLA 3.15: VALORES MEDIOS DE PRESIÓN ATMOSFÉRICA ESTACIÓN

USPALLATA

PRESIÓN ATMOSFÉRICA

[HPa] ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Medio 809,6 810,6 S/D809,9809,6810,3810,9810,2810,5 809,5809,2 809,4Máximo 811,1 812,8 S/D 812,2 812 812,8813,2811,5811,4 811,9811,1 810,4Mínimo 808 808,2 S/D808,1807,3807,9808,1808,9809,5 808,1807,7 808,3Nota: 1 atm = 1013,25 HPa = 760 mm Hg

GRAFICO 3.13: PRESIÓN ATMOSFÉRICA ESTACIÓN USPALLATA

Page 126: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 124 -

An Ausenco group company

Presión a nivel de la Estación Uspallata

804

806

808

810

812

814

EN

E

FEB

MA

R

AB

R

MA

Y

JUN

JUL

AG

O

SE

P

OC

T

NO

V

DIC

Mes

(hPa

)

Valores medios Máximo valor medio Mínimo valor medios

Nota: a los efectos de dar continuidad al gráfico se han interpolado valores de marzo

De lo expuesto se concluye que existe una notoria diferencia climática entre el sitio de localización de la Estación Meteorológica del Proyecto San Jorge y la de las FFAA, más cercana, la de Uspallata, estas diferencias fundamentalmente se deben a pertenecer ambas estaciones a ambientes distintos. La Estación de Proyecto se corresponde con el Valle Calingasta, Yalguaráz, Uspallata, mientras que la de Estación Uspallata se corresponde con el Valle del Río Mendoza. Por esto, los datos de la Estación Uspallata, sólo pueden ser tomados como indicativos y las modelaciones y estimaciones futuras deberán ser hechas en base a la Estación de Proyecto. 3.3.7.7. Calidad de aire En esta sección se resumen los resultados de la campaña de monitoreo de calidad de aire, la cual fue llevada a cabo por el Laboratorio CORPLAB. La campaña fue realizada el 26 de abril de 2.007. Para el estudio de la calidad del aire atmosférico circundante, se consideraron los niveles de la siguiente reglamentación: TABLA 3.16: NIVELES GUÍA CALIDAD DE AIRE. ANEXO IV. LEY 24.585/95,

MARCO JURÍDICO MINERO

CONTAMINANTE SÍMBOLO ΜG/M3 * MG/M3 * PERIODO DE TIEMPO

850 0,85 1 hora 400 0,40 24 horas Dióxido de Azufre SO2 80 0,08 1 año 50 0,050 1 año Material Particulado

fracción respirable PM-10 150 0,150 24 horas

Monóxido de Carbono CO 10 0,01 8 horas

Page 127: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 125 -

An Ausenco group company

CONTAMINANTE SÍMBOLO ΜG/M3 * MG/M3 * PERIODO DE TIEMPO

400 0,040 1 hora 180 0,180 24 horas

Óxidos deNitrógeno(expresado como NO2)

NOx 100 0,100 1 año 235 0,235 1 hora Ozono O3 120 0,120 8 horas

Hidrocarburos Totales HCT N.E N.E N.E Temperatura ---- N.E N.E N.E Nota: N.E: No Especificado.

* Se entiende como valor promedio máximo en el período de tiempo considerado.

Para este monitoreo se colocaron cuatro estaciones de muestreo para calidad de aire (identificadas en el plano como Puntos Norte, Sur, Este y Oeste), se ubicaron acorde a lo indicado como vientos predominantes a fin de que uno de los puntos oficiara de blanco y los restantes obtuvieran el impacto generado por las potenciales fuentes en estudio. Los mismos están detallados en la tabla 3.11, con la correspondiente fecha de muestreo. El Punto Norte fue tomado como Blanco, ya que según la predominancia de los vientos, este será el punto que no se verá afectado durante la operación del Proyecto, según el estado actual de los estudios. A continuación se detalla la denominación utilizada: TABLA 3.17: CARACTERÍSTICAS DE PUNTOS DE MEDICIÓN DE CALIDAD

DE AIRE

P# NORTE P# SUR P# ESTE P# OESTE

Coordenadas: S 32º12´58.1” 32º15´11.6” 32º14´48.8” 32º13´59.4” Coordenadas: O 69º27´25.7” 69º26`44.4” 59º25`51.5” 69º26`53.4” Altura (msnm) 2696 2617 2606 2689

Fecha de muestreo 26/04/07 26/04/07 26/04/07 26/04/07 Inicio del muestreo 16:15 10:33 14:44 12:58

Fin muestreo 16:50 12:34 16:07 14:25 Distancia campamento -

Punto (km) 3.55 0.96 0.96 1.09

Page 128: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 126 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.20: UBICACIÓN DE PUNTOS DE MEDICIÓN DE CALIDAD DE AIRE EN EL ÁREA DE PROYECTO

Cuando se realizó el monitoreo, la Central Meteorológica del equipo de monitoreo entregó siguientes datos:

TABLA 3.18. DATOS METEOROLÓGICOS DE LA CENTRAL DE MEDICIÓN DE CALIDAD DE AIRE

HORA TEMP. [ºC] PRESIÓN [mb]

HUMEDAD [%]

VELOC. [km/h] DIRECCIÓN

10:00 9,2 747,8 19 10,08 N 11:00 12,4 745,6 20 11,52 NE 12:00 13,8 743,6 20 12,24 NNE 13:00 15,7 742,9 21 12.96 NNE 14:00 14,5 744,6 22 13.32 NNE 15:00 15,7 747,7 24 27,36 NNE 16:00 12,7 748,9 26 23.40 NNE

Nota: 1 atm = 1013,25 HPa = 760 mm Hg

En el período mencionado anteriormente, se realizaron en cuatro puntos, mediciones de calidad de aire para evaluar las concentraciones ambientales medias de Material Particulado (PM10) como así también de CO, NOx, HCT y SO2 capturados en los puntos de muestreo en cada caso y que pudieran afectar la calidad de aire del entorno. Los valores obtenidos están normalizados a 25ºC y 1 atm de presión

Page 129: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 127 -

An Ausenco group company

TABLA 3.19: COMPARACIÓN DE RESULTADOS CON NORMATIVA VIGENTE

LEY NACIONAL

Nº 24.585-ANEXO IV PARÁMETROS

ANALIZADOS UNIDAD LC P#NORTE P# SUR P# ESTE P#OESTE Niveles Guías de Calidad del Aire

Temperatura mg/m3 0,1 17,7 10 15,8 14,2 N.E. Hidrocarburos

Totales mg/m3 1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 N.E.

Monóxido de Carbono mg/m3 0,1 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 0,010 (a)

Ozono mg/m3 0,001 0,060 0,051 0,064 0,086 0,120 (a) Dióxido de

Azufre mg/m3 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,080 (b)

Dióxido de Nitrógeno mg/m3 0,001 0,055 0,074 0,066 0,081 0,100 (b)

PM 10 mg/m3 0,001 0,030 0,033 0,028 0,036 0,050 (b) LC: Límite de cuantificación a) Corresponde al valor legislado para un periodo ponderado de 8 horas. b) Corresponde al valor legislado para un periodo ponderado de 1 año. N.E.: No Especificado. El método de medición a campo utilizado no permitió cuantificar monóxido de carbono a

valores tan bajos como los indicados en el marco legal Del presente estudio se desprende que en las condiciones habituales de operación de las tareas llevadas a cabo en el lugar, en las cuales se determinaron los compuestos enunciados, las concentraciones medidas son inferiores a los niveles guía establecidos por la legislación vigente. 3.3.7.8. Ruidos El nivel de ruido de fondo (Lf), puede obtenerse a través de mediciones directas, o en caso de no poder obtener estas mediciones, calcularse (Nivel calculado del ruido de fondo) según lo establece la Norma IRAM 4062/2001 Ruidos Molestos al Vecindario, a través de la siguiente fórmula: Lf = Lc = Lb + Kz +ku + kh (Fórmula I) Donde: Lf : Nivel de Ruido de Fondo en dB (A) Lc : Nivel de Ruido Calculado en dB (A) Lb : Nivel de Ruido Básico en dB (A) Kz : Término de Corrección por tipo de Zona en dB (A) Ku: Término de Corrección por ubicación en el espacio a ser evaluado en dB (A) Kh: Término de Corrección por horario en dB (A)

Page 130: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 128 -

An Ausenco group company

A los efectos de la Norma IRAM 4062/2001 Ruidos Molestos al Vecindario, se considera un nivel básico Lb = 40 dB (A) Los términos de corrección aplicables al área de estudio son: Kz : - 5 dB (A) – Zona tipo 1: rural ku : -5 dB (A) – Locales no linderos con la vía pública kh : - 0 dB (A) – Días hábiles de 8:00 h a 20:00 h. Sustituyendo estos valores en la fórmula I, se obtiene el Nivel de Ruido Existente (Nivel de ruido de fondo) en el área de estudio, sin funcionamiento del Proyecto: Lf = Lc = 40 dB(A) + (- 5) dB(A) + (- 5) dB (A) + 0 dB (A) Lf = Lc = 30 db (A) 3.3.7.9. Conclusiones El nivel de ruido calculado para el área del Proyecto San Jorge para la condición de Base actual está por debajo de lo que Norma IRAM 4062/2001 Ruidos Molestos al Vecindario, indica como un nivel básico.

3.3.8. Hidrología e Hidrogeología 3.3.8.1. Caracterización de cuerpos de agua superficial y subterránea en el área de influencia del Proyecto 3.3.8.1.1. Agua Superficial La región de estudio comprende la Cuenca del A° El Tigre, donde se inserte el área de Proyecto y la Quebrada Seca en el sector inmediato al Proyecto. Ambas subcuencas pertenecen a la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, que tienen como cuencas vecinas a las Cuenca de Calingasta y Cuenca de Uspallata (Figura 5, en Anexos). La Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz (que abarca el área de Proyecto), se caracteriza por presentar un sólo curso de agua permanente que es el A° del

Page 131: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 129 -

An Ausenco group company

Tigre, corresponde a una cuenca endorreica (Estudios Ambientales de Base realizados para la Provincia de Mendoza, por la Secretaría de Minería de la Nación de la República Argentina), sus nacientes se ubican en la Cordillera del Tigre y las aguas de los arroyos descendentes de poco caudal se insumen en depósitos aluviales de las bajadas de los frentes montañosos. Desde el Este, en la Precordillera, se realiza un aporte insignificante de agua a esta cuenca endorreica. El nivel de base local es el bajo de la Ciénaga de Yalguaráz. Conforme al Plan Director del Río Mendoza de la Dirección General de Irrigación, el A° El Tigre no es un aportante al Río Mendoza, puesto que pertenece a la Cuenca, endorreica, de la Ciénaga de Yalguaráz. La parte final de la Cuenca de Yalguaráz está dada por el alto topográfico de dirección Este-Oeste, que pasa por el paraje denominado Aguada de Mondaca, y que actúa como divisoria de aguas separando el drenaje superficial de la vecnia Cuenca de Uspallata del drenaje que comenzaría a formar parte de las nacientes del A° del Chiquero. Los Arroyos del Chiquero, Tambillos y San Alberto, son los principales afluentes que dan origen al A° Uspallata, el que hacia el extremo sur de la cuenca comienza a comportarse como efluente de las aguas superficiales hasta su descarga en el Río Mendoza.

Page 132: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 130 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.21: PLANO TOPOGRÁFICO Y RED DE DRENAJE SUPERFICIAL

Fuente: Estudio de Línea de Base Hidrogeológico- Proyecto San Jorge

3.3.8.1.2. Divisoria de aguas superficiales A través de las observaciones de campo se ha podido comprobar que inmediatamente al sur de la Cuenca Cienaga de Yalguaráz, existe una divisoria de aguas superficiales. Al sur de esta, el flujo superficial de las aguas provenientes del área cordillerrana es preferentemente hacia el Este, hasta llegar al pie de las Lomadas de la Maniera, donde es tomado por el Barreal de las Lomadas. Este barreal actuaría como nivel de base local de de las aguas temporarias que bajan por la Quebrada Seca (Cordillera del Tigre) y otros cauces de menor jerarquía provenientes de Precordillera. Al Sur de este barreal, el drenaje es claramente con tendencia hacia el Sur, y se iniciaría la sub cuenca del A° del Chiquero. 3.3.8.2. Cuenca de la ciénaga de Yalguaráz Esta cuenca está integrada de sur a norte por dos subcuencas: la subcuenca del A° El Tigre (única con drenaje permanente) y la subcuenca de la Quebrada Seca. En la siguiente tabla se resumen las características principales de las cuencas.

Page 133: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 131 -

An Ausenco group company

TABLA 3.20: PARÁMETROS MORFOLÓGICOS DE LAS CUENCAS

ESTUDIADAS

SUBCUENCA

ÁREA GEOGRÁFICA

TOTAL

km²

LONGITUD DEL CAUCE PRINCIPAL

km

COTA MÁXIMA

msnm

COTA MÍNIMA

msnm

Del Tigre 100,00 23,50 5.075 2.550 Quebrada Seca 20,00 8,50 3.600 2.550

3.3.8.2.1. Caracterización hidrológica de la cuenca del A° El Tigre La cuenca está identificada por ser de régimen nival, sin embargo, en la parte inferior se dan precipitaciones en forma de lluvia con características de tormentas de verano. La precipitación nívea genera el escurrimiento base tanto para el Aº El Tigre como para los demás arroyos de la zona. Se debe mencionar que la cuenca se subdivide en tres sectores bien delimitados por sus características tanto en altura como hidrológicas: ♦ Una zona alta, de aproximadamente 73 km2, con precipitaciones principalmente

nivales y generación de escurrimientos permanentes en el cauce.

♦ Una zona media con mayor afectación por tormentas convectivas, con el cauce principal en coincidencia con la sección de aforo proyectada. Este sector es el de principal interés desde el punto de vista aluvional y tiene aproximadamente 8km2. Se toma como punto de control la zona de ubicación del aforador.

♦ Un tercer sector, aguas abajo de la sección de control 1, con escurrimiento principalmente hacia el Este, sin cauces de aporte claros hacia el arroyo. Es también donde las aguas superficiales del arroyo desaparecen por la permeabilidad del terreno aluvial.

Page 134: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 132 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.22: PLANO TOPOGRÁFICO DE LAS TRES DIVISONES DE LAS

CUENCAS DEL TIGRE Y DE LA QUEBRADA SECA

3.3.8.2.2. Caracterización hidrológica de la Cuenca de la Quebrada Seca La subcuenca de la Quebrada Seca, tiene una superficie aproximada de 20 km2. Se pueden mencionar como en el caso anterior tres zonas principales, una primera zona alta con aporte principalmente nival, una segunda zona con un cauce principal definido, de aproximadamente 9,3 km2, donde se ha considerado la prcipitación de tipo convectivo. Finalmente una zona con escurrimiento general hacia el Este que no conduce necesariamente las aguas al cauce. Debe mencionarse la inexistencia de escurrimientos en esta cuenca con excepción de los producidos durante lluvias de tipo convectivo.

Page 135: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 133 -

An Ausenco group company

El Proyecto se encuentra ubicado principalmente en la zona de origen aluvial, con cauces secos con dirección predominante hacia el Noreste. 3.3.8.3. Análisis de escurrimientos En mayo de 2.007 se construyó un aforador sobre el A° del Tigre, el que funciona desde junio de 2.007, en el cual se toman mediciones a distintas horas del día. A continuación se muestra un gráfico con los caudales, para cada una de las mediciones mencionadas anteriormente.

GRÁFICO 3.14: CAUDALES

Las mediciones mínimas diarias de la serie alcanzan los 125 l/s, (los valores extremadamente bajos se corresponden con perídos de congelamiento del aforador) y un máximo de hasta 725 l/s con lluvias registradas en febrero de 2.008, valores que superan el mínimo estimado de 50 l/s. Esos 125l/s, representan casi 4 Hm3/año de escurrimiento y los 725 l/s representan casi 23 Hm3/año, valores que ratifican el carácter conservador de aproximadamente 10 Hm3/año, estimados como caudal medio anual para el A° El Tigre por Water Management Consultants. Se realizaron análisis de otros arroyos, a fin de estimar un orden de magnitud de los caudales. Los arroyos del Chiquero, Tambillo y San Alberto, que si bien desaguan en una cuenca diferente (del Valle de Uspallata), su cercanía, altitud y superficie constituyen una base de partida para la estimación de los caudales que escurren por el A° El Tigre. Se considera

Page 136: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 134 -

An Ausenco group company

para el análisis especialmente el A° del Chiquero, cuya cuenca se ubica inmediatamente al Sur de la cuenca en estudio. Se considera para una primera aproximación caudales y derrames del mismo orden de magnitud y distribución temporal, ya que las superficies de aporte nival de ambas cuencas, A° El Tigre y A° Chiquero, son prácticamente iguales.

TABLA 3.21: CAUDALES PROMEDIOS MENSUALES DE LOS ARROYOS SAN ALBERTO, DEL TAMBILLO Y DEL CHIQUERO – VALLE DE

USPALLATA - PERÍODO 1.992/1.993

INGRESOS A LA CUENCA DEL A° USPALLATA EGRESOS Aº SAN

ALBERTO Aº TAMBILLO Aº CHIQUERO TOTAL INGRESOS Aº USPALLATA MES

m³/s Hm³ m³/s Hm³ m³/s Hm³ m³/s Hm³ m³/s Hm³ Set 0,202 0,5 0,089 0,2 0,063 0,2 0,354 0,9 1,402 3,6 Oct 0,422 1,1 0,184 0,5 0,130 0,4 0,737 2,0 1,303 3,5 Nov 1,300 3,4 0,567 1,5 0,402 1,0 2,269 5,9 1,525 4,0 Dic 1,689 4,5 0,737 2,0 0,521 1,4 2,947 7,9 2,115 5,7 Ene 1,773 4,7 0,774 2,1 0,547 1,5 3,094 8,3 2,459 6,6 Feb 1,689 4,1 0,737 1,8 0,521 1,2 2,947 7,1 2,238 5,4 Mar 0,929 2,5 0,405 1,1 0,287 0,7 1,621 4,3 2,066 5,5 Abr 0,535 1,4 0,234 0,6 0,165 0,4 0,934 2,4 1,746 4,5 May 0,439 1,2 0,192 0,5 0,135 0,4 0,766 2,1 1,795 4,8 Jun 0,321 0,8 0,140 0,4 0,099 0,3 0,560 1,5 1,746 4,5 Jul 0,219 0,6 0,096 0,3 0,068 0,2 0,383 1,1 1,771 4,7 Ago 0,152 0,4 0,066 0,2 0,047 0,1 0,265 0,7 1,402 3,8

Prom 0,801 0,350 0,247 1,398 1,796 Totales anuales 25,3 11,0 7,8 44,1 56,6

Fuente: Centro Regional de Agua Subterránea, San Juan, Argentina. Página Web de la Secretaría de Minería de la Nación.

Los datos son medios mensuales correspondientes al período de año hidrológico 1.992-1.993. El que puede considerase prácticamente un año medio para la cuenca del Río Mendoza (ligeramente superior a la media de los escurrimientos para la serie 1.956-57 al 1.993-94). El Centro Reginal de Aguas Subterráneas no cuenta con datos específicos del A° El Tigre. Haciendo una analogía con la cuenca del A° del Chiquero (en función a la tipología, superficie y ubicación) se estima para el A° El Tigre un caudal mínimo promedio mensual de 50 l/s (noviembre a febrero) con un escurrimeitneo del orden de lo 8Hm3. A su vez, por la la ubicación de la cuenca y su tipología de montaña, con bajas temperaturas, es de esperar una sensible variación al sur en los caudales escurridos, dato que deberá considerarse al evaluar los resultados de los aforos. Con los datos de la tabla y en concordancia con lo anterior, se estimaron caudales para años hidrológicamente ricos y pobres comparando

Page 137: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 135 -

An Ausenco group company

proporcionalmente los caudales medidos en el A° del Chiquero con los del Río Mendoza. Los valores así obtenidos se muestran en la siguiente tabla y representan una somera aproximación a los escurrimientos esperables por derretimiento nival, para el A° El Tigre.

TABLA 3.22: CAUDALES ESTIMADOS PARA ARROYO EL TIGRE

CAUDALES AÑO [l/s] JUL AGO SEP OCT NOV DIC ENE FEB MAR ABR MAY JUN

RICO 196 191 191 283 763 1231 1449 1078 577 370 256 234

MEDIO 113 111 118 153 257 464 545 446 295 185 144 124

POBRE 65 60 71 71 103 125 191 202 147 98 82 71

GRAFICO 3.15: CAUDALES ESTIMADOS ARROYO EL TIGRE

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

0 2 4 6 8 10 12 14Meses

Q [l

/s]

maximos minimo medio

Análisis de precipitaciones Para el siguiente estudio se obtuvo información estadística de la estación pluviométrica de Uspallata contando con los registros entre el año 1.981 al 1.990, como se había mencionado anteriormente. En la siguiente tabla se detallan las precipitaciones máximas diarias registradas.

Page 138: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 136 -

An Ausenco group company

TABLA 3.23: PRECIPITACIONES MÁXIMAS DIARIAS PARA SERIE 1.981 – 1.990

ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Precipitación máx. [mm] 17,6 61,2 SD 17,6 16,3 20 17,9 43,5 3,9 5,2 36,3 14,1 SD: Sin datos

Para el mismo período se indican valores medios mensuales.

TABLA 3.24: PRECIPITACIONES MEDIAS PARA SERIE 1.981 – 1.990

PRECIPITACIONES

MEDIAS ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Máximo 24 29,8 S/D 2,6 4,7 4,8 8,5 24,7 2 1,5 18,4 19,3

Medio 57,9 73,6 S/D 17,6 16,3 39,8 43,5 112 5,6 6,9 76,8 40,6

Mínimo 6,6 3 S/D 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Para la determinación de la tormenta de diseño que puede afectar a la zona de Proyecto, se realizó el análisis de los valores de precipitación máxima diaria anual obtenidos de la serie de registro de la Estación de Uspallata, anteriormente detallada. Con estos valores, utilizando una distribución de valores extremos de Tipo I, se estimó la lámina correspondiente a períodos de retorno de 5, 10, 15, 25, 50 y 100 años, que se presenta a continuación

TABLA 3.25: PRECIPITACIONES MEDIAS CORRESPONDIENTES A LAS TORMENTAS DE DISEÑO

TIEMPO DE

RECURRENCIA

(años)

PRECIPITACIÓN

(mm)

5 35 10 46 15 51 25 58 50 68

100 77

Determinación de caudales a partir de precipitaciones de lluvia Las precipitaciones determinadas en el punto anterior, se utilizaron para la estimación de los caudales generados por tormentas convectivas en las

Page 139: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 137 -

An Ausenco group company

cuencas del Arroyo del Tigre y de la Quebrada Seca para períodos de retorno de 5, 10, 15, 25, 50 y 100 años. Estas estimaciones se realizaron con el método del Hidrograma adimensional del SCS, en el cual el caudal se expresa por la relación del caudal con respecto al caudal pico y el tiempo por la relación del tiempo con respecto al tiempo de ocurrencia del pico en el hidrograma unitario. Parámetros físicos Del análisis de la información disponible y de las características de las cuencas se obtiene: ♦ La cuenca del A° El Tigre tiene su naciente alrededor de 5.000 m donde la

mayoría del cauce permanece congelado durante el invierno y recibe aportes de precipitación nívea, la cual escurre hacia zonas bajas principalmente en los meses de primavera y verano.

♦ No se ha encontrado registro de la distribución temporal de la precipitación, solo se dispone de registros diarios, pero sí se tiene información cualitativa de que las precipitaciones son de carácter convectivo. En función de esto, se adopta una duración de 90 minutos para la tormenta de diseño.

♦ De la inspección visual de la zona se verifica la existencia de gran cantidad de cursos secos de agua con dirección hacia los cauces principales y en la zona de Proyecto (abanicos aluviales) con dirección predominante hacia el Noreste que confirman la influencia de precipitaciones que generan aluviones con arrastre de materiales.

♦ Se ha considerado que la tormenta convectiva afecta el área de las cuencas entre los 3.000 msnm y la zona de Proyecto (2.725msnm). Se estima esto en función de la información disponible de la zona, en especial en referencia al límite del desarrollo de tormentas de tipo convectivo. La adopción de este rango es en función de lo observado en terreno, no teniendo hasta el momento mediciones que puedan confirmar o no estas estimaciones.

♦ Para el A° del Tigre se ha previsto el primer punto de control en la zona donde se instaló el aforador.

Para la estimación de caudales con origen en la tormenta de diseño obtiene lo siguiente:

TABLA 3.26: PARÁMETROS MORFOLÓGICOS DE LAS CUENCAS

CUENCA ÁREA [km²]

LONGITUD CAUCE

PRINCIPAL

[m]

COTA MÁXIMA

msnm

COTA MÍNIMA msnm

ΔH

[m]

TIEMPO DE CONCENTRACIÓN

[h]

Del Tigre (2da Zona) 8,00 5.600 3.000 2.725 275 0,80

Quebrada 8,30 4.800 3.000 2.700 300 0,65

Page 140: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 138 -

An Ausenco group company

Seca El tiempo de concentración se determina en función de, Ecuación de SCS Tc= 0.95x(L3/ΔH)0.385 Siendo: L= Longitud del cauce principal (km) ΔH = Desnivel entre los puntos extremos A= Área de la cuenca (km²) Caudal máximo de salida Se estimaron los caudales máximos para períodos de retorno de 5, 10, 15, 25, 50 y 100 años utilizando el Método del Hidrograma Unitario del SCS los que se resumen a continuación.

TABLA 3.27: CAUDALES MÁXIMOS ESTIMADOS (M3/S)

CUENCA TR 100 AÑOS

TR 50 AÑOS TR 25 AÑOS TR 15 AÑOS TR 10 AÑOS TR 5 AÑOS

Del Tigre 73 64 55 52 43 34

Quebrada Seca 84 73 63 60 50 39

Nota: se debe especificar que la Quebrada Seca, como lo dice su nombre, no tiene circulación de agua permanente, actuando como un cauce de manifestaciones temporarias (wadi).

Condiciones fisicoquímicas de las aguas superficiales Los análisis fisicoquímicos de aguas superficiales se comparan a los Niveles Guía de Calidad de Agua para Bebida Humana, para Protección de Vida Acuática en Agua Dulce Superficial y para Bebida de Ganado de acuerdo a los niveles establecidos en el Anexo IV, Tablas 1, 2 ,5 y 6, de la Ley Nº 24.585, Marco Jurídico Ambiental para la Actividad Minera. (Ver Tabla 4). Se debe notar que la Ciénaga de Yalguaráz, drena y concentra el agua de toda la cuenca centrípeta. Se debe destacar que el Aº San Alberto y Aº Uspallata son cauces antropizados y por esa razón sus análisis fisicoquímicos son de menor calidad comparados con los de Yalguaráz. A pesar que ambos laboratorios utilizaron distintos métodos, y equipamiento, los valores determinados en las muestras cruzadas entre los dos laboratorios son consistentes, dentro de los límites de cuantificación y

Page 141: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 139 -

An Ausenco group company

detección. Posteriormente se seleccionó otros laboratorios de manera que los métodos fuesen totalmente comparables.

Page 142: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 140 -

An Ausenco group company

TABLA 3.28: RESULTADOS DE ANALISIS FISICOQUÍMICOS COMPARADOS (LABORATORIO 1)

PARÁMETRO MÉTODO UNIDAD VERT.

ESTANCIA YALGUARÁZ

VERTIENTE 1 BARREAL

YALGUARÁZ

VERTIENTE 2 BARREAL

YALGUARÁZ A° TIGRE A°

TAMBILLLOS A° USPALLATA A° CHIQUERO AFORADOR Aº EL TIGRE

pH SM 4500-H B UpH 7,8 7,3 7,2 8,1 8,1 8,3 8,1 8,1

SST SM 2540 D µg/l 30000 220000 760000 < 10000 < 10000 13000 15000 12000

SDT SM 2540 C µg/l 250000 ± 44000 238000 ± 44000 352000 ± 44000 126000 ± 6000 120000 ± 6000 224000 ± 44000 60000 ± 6000 130000 ± 6000

Fluoruros SM 4500-F C µg/l 110 < 100 320 150 < 100 210 230 220

Cloruros SM 4500-Cl B µg/l 7000 ± 300 3100 ± 300 8400 ± 300 1900 ± 300 2600 ± 300 4300 ± 300 2200 ± 300 2500 ± 300

Nitrógeno de Nitrito

SM 4500-NO2 B µg/l < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 Nitrógeno de Nitrato

SM 4500-NO3 B/D µg/l < 1000 < 1000 < 1000 < 1000 < 1000 < 1000 < 1000 < 1000 Berilio total

EPA 3020 A/7091 µg/l < 0.5 < 0.5 1,8 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 Aluminio total

EPA 3005 A/7020 µg/l < 200 650 28000 < 200 < 200 < 200 < 200 < 200 Vanadio total

EPA 3020 A/7911 µg/l < 50 < 50 70 < 50 < 50 < 50 < 50 < 50 Cobalto total

EPA 3020 A/7201 µg/l < 5 < 5 14 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 Manganeso

EPA 3005 A/7460 µg/l < 30 40 ± 10 1900 ± 40 < 30 < 30 < 30 < 30 < 30 Hierro

EPA 3005 A/7380 µg/l < 100 1600 ± 60 35000 ± 800 ND < 100 ND ND < 100 Níquel total

EPA 3020 A/7521 µg/l < 10 < 10 26 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 Cobre total

EPA 3020 A/7211 µg/l < 2 < 2 38 < 2 < 2 < 2 < 2 < 2 Zinc total

EPA 3005 A/7950 µg/l < 20 < 20 160 < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 Arsénico total

EPA 7060 A µg/l < 20 < 20 30 < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 Boro total

SM 4500-B B µg/l < 200 300 300 < 200 < 200 < 200 < 200 < 200 Cromo total

EPA 3020 A/7191 µg/l < 2 < 2 11 < 2 < 2 < 2 < 2 < 2

Page 143: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 141 -

An Ausenco group company

PARÁMETRO MÉTODO UNIDAD VERT.

ESTANCIA YALGUARÁZ

VERTIENTE 1 BARREAL

YALGUARÁZ

VERTIENTE 2 BARREAL

YALGUARÁZ A° TIGRE A°

TAMBILLLOS A° USPALLATA A° CHIQUERO AFORADOR Aº EL TIGRE

Cromo hexavalente

EPA 7196 µg/l < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 Selenio total

EPA 7740 µg/l < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 Plata total

EPA 7761 A µg/l < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 Cadmio total

EPA 3020 A/7131 µg/l < 0.2 < 0.2 0,7 < 0.2 < 0.2 < 0.2 < 0.2 < 0.2 Antimonio total

EPA 7041 µg/l < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 Bario total

EPA 3005 A/7080 µg/l < 500 < 500 < 500 < 500 < 500 < 500 < 500 < 500 Mercurio total

EPA 7470 A µg/l ND ND ND ND ND ND ND ND Plomo total

EPA 3020 A/7421 µg/l < 1 < 1 32 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 Paladio

SM 3500-Pd B µg/l < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 Molibdeno total

EPA 3005 A/7481 µg/l < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 Talio

SM 3500 TI B µg/l < 2 < 2 < 2 < 2 < 2 < 2 < 2 < 2 Uranio total

Fluorimet.Laser µg/l < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 Cianuros Totales

SM 4500-CN C/E µg/l ND ND ND ND ND ND ND ND Cianuros WAD

SM 4500-CN J/E µg/l ND ND ND ND ND ND ND ND Cianuros Libres

SM 4500-CN E µg/l ND ND ND ND ND ND ND ND Sodio

EPA 3005 A/7770 µg/l 19100 31200 53400 3700 4500 20300 2400 4000 Potasio

EPA 3005 A/7610 µg/l 1000 4000 3200 400 700 1600 300 500 Calcio

EPA 3005 A/7140 µg/l 50500 49600 62500 32500 27200 50800 15300 33000 Magnesio

EPA 3005 A/7450 µg/l 6900 4000 6200 3800 3500 5000 1300 3800

Page 144: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 142 -

An Ausenco group company

PARÁMETRO MÉTODO UNIDAD VERT.

ESTANCIA YALGUARÁZ

VERTIENTE 1 BARREAL

YALGUARÁZ

VERTIENTE 2 BARREAL

YALGUARÁZ A° TIGRE A°

TAMBILLLOS A° USPALLATA A° CHIQUERO AFORADOR Aº EL TIGRE

Sulfato SM 4500-SO4 E µg/l 47100 25000 29300 50000 43500 54600 11100 52600

Carbonatos SM 2320-B µg/l < 20000 < 20000 < 20000 < 20000 < 20000 < 20000 < 20000 < 20000

Bicarbonato SM 2320 B µg/l 150000 230000 320000 66500 58800 161000 43500 63400

Amoniaco SM 4500 NH3 B C/F µg/l < 50 1560 220 < 50 < 50 < 50 < 50 < 50

Coliformes Totales

SM 9221 B NMP/100ml 3 7 15 4 43 23 23 < 3

Page 145: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 143 -

An Ausenco group company

TABLA 3.29: RESULTADOS DE ANALISIS FISICOQUÍMICOS COMPARADOS (LABORATORIO2)

Parámetro Método Unidades Aforador

A° El Tigre A° Tigre A°Tambillos A° Uspallata

Límite de Cuantificación

del Método

Límite de Detección del

Método

Amoníaco SM 4500 NH3 μg/l <50 <50 <50 <50 50 20

Bicarbonato (como CO3Ca) SM 2320 B μg/l 56000 56000 52400 130600 500 200

Carbonato (como CO3Ca) SM 2320 B μg/l <200 <200 <200 <200 500 200

Cianuro Total SW 9010 B μg/l ND ND ND ND 4 1,6

Fluoruro SM 4500 F-D μg/l 310 420 420 620 30 10

Nitrato SM 4500 NO3- - B μg/l 3080 3650 2820 3540 10 5

Nitrito SM 4500 NO2- -B μg/l <5 <5 <5 <5 5 2

Oxigeno disuelto SM 2540 B-G μg/l -A -A -A -A 1000 400

pH SM 4500 H+B UpH 7,50 7,00 7,26 8,26 0,01 0,005

Sólidos Disueltos Totales SM-2540 C&E μg/l 147000 140000 129000 263000 1000 400

Sulfato SM 4500 SO42- E μg/l 51889 51820 46989 82617 300 100

Calcio Disuelto USEPA 200.5 AVICP-AES μg/l 30421 29726 26568 50414 50 20

Magnesio Disuelto USEPA 200.5 AVICP-AES μg/l 32 54 13 15 50 20

Sodio Disuelto USEPA 200.5 AVICP-AES μg/l 123 112 96 151 50 20

Potasio Disuelto USEPA 200.5 AVICP-AES μg/l 7 17 3 22 10 4

Aluminio Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l 178 <16 <16 288 16 7

Antimonio Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <3 <3 <3 <3 3 1

Arsénico Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <4 <4 <4 <4 4 1,4

Bario Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l 452 450 263 774 3 1

Berilio Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 0,2 0,08

Boro Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <2 <2 <2 <2 2 0,8

Page 146: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 144 -

An Ausenco group company

Parámetro Método Unidades Aforador

A° El Tigre A° Tigre A°Tambillos A° Uspallata

Límite de Cuantificación

del Método

Límite de Detección del

Método

Cadmio Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 0,2 0,1

Cinc Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l 142 <1 <1 48 1 0,5

Cobalto Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <5 <5 <5 <5 5 2

Cobre Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l 6,6 <1.8 <1.8 <1.8 1,8 0,7

Cromo Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <1,3 <1,3 <1,3 <1,3 1,3 0,5

Cromo Hexavalente SM 3500 – D μg/l <3 <3 <3 <3 3 1

Manganeso Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l 5 5 5 5 5 2

Mercurio Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 0,05 0,02

Molibdeno Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <3 <3 <3 <3 3 1

Níquel Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <1 <1 <1 <1 1 0,5

Plata Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 0,1 0,04

Plomo Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <1 <1 <1 <1 1 0,5

Selenio Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <3 <3 <3 <3 3 1,3

Uranio Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <3 <3 <3 <3 3 1

Vanadio Total USEPA 3015/200.5 AVICP-AES μg/l <2 <2 <2 <2 2 1

Laboratorio 1: Induser SA

Laboratorio 2: IL&A

Page 147: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 145 -

An Ausenco group company

TABLA 3.30: VALORES GUÍA Y LÍMITES DE CUANTIFICACIÓN Y DETECCIÓN ANEXO IV, LEY 24.585 (CONCENTRACIÓN TOTAL) GUÍAS AMBIENTALES INTERNACIONALES LABORATORIO 1

PARÁMETROS U BEBIDA HUMANA

VIDA ACUÁTICA

AGUA DULCE IRRIGACIÓN BEBIDA

GANADO

US EPA (VA) (CONC.

DISUELTA)

US EPA (AP1)

(CONC. (TOTAL)3

CFI EFLUENTES DE MINAS

(CONC. DISUELTA)

LC LD

pH UpH 6,5-8.5 6,5-9.0 6.5 – 8.5 6,5-8,5 6.5 – 9.0 6.0 – 9.0 0,1 0,01

Tº NA NA NA NA NA NA NA +5º/+3º STS NA NA NA 1000 NA NA NA 50 10000 1000 SDT μg/l 1x106 1x106 1x106 1x106 250 NA NA 10000 1000 DBO5 μg/l NA NA 5 NA 5.5 / 6.5 NA NA Aceites y grasas NA NA NA NA NA NA NA 50 Coliformes Tot NA NA NA NA NA NA NA 20 Fluoruros μg/l 1500 NA NA 5 NA 100 20 Cloruros μg/l NA NA 1 NA 4 NA 1500 300 Nitrato μg/l 10000 NA NA NA 230 NA 5000 50 Nitrito μg/l 1000 NA NA NA NA 1 NA 20 10 Berilio T μg/l 0,039 NA NA 100 NA 10 NA 0,5 0,2 Aluminio T μg/l 200 NA 5000 NA 0.004 NA 200 100 Vanadio T μg/l NA 100 5 NA NA NA NA 50 10 Cobalto T μg/l NA NA 0.1 1000 NA NA NA 5 2 Manganeso T μg/l NA 100 0.05 NA NA NA NA 50 10 Hierro Total μg/l NA NA NA NA NA NA NA Níquel T μg/l 25 25 NA 1000 1 NA 2 10 2 Cobre T μg/l 1000 2 0.2 1000 0.052 NA 0.5 2 0.5

Page 148: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 146 -

An Ausenco group company

ANEXO IV, LEY 24.585 (CONCENTRACIÓN TOTAL) GUÍAS AMBIENTALES INTERNACIONALES LABORATORIO 1

PARÁMETROS U BEBIDA HUMANA

VIDA ACUÁTICA

AGUA DULCE IRRIGACIÓN BEBIDA

GANADO

US EPA (VA) (CONC.

DISUELTA)

US EPA (AP1)

(CONC. (TOTAL)3

CFI EFLUENTES DE MINAS

(CONC. DISUELTA)

LC LD

Zinc T μg/l 5000 30 0.2 50 0.009 1.3 0.3 50 10 Arsénico T μg/l 50 50 2 500 0.12 NA 1 20 10 Boro T μg/l NA 750 0.1 5000 0.15 0.01 1 200 100 Cromo T μg/l 50 2 0.5 1000 NA NA 2 0,5 Cromo Hexav μg/l 50 NA 0.1 NA NA 0.1 1 10 5 Selenio T μg/l 10 NA NA 50 0.011 NA 0.05 10 0,5 Plata T μg/l 50 0.1 0.02 NA 0.005 0.05 NA 1 0,5 Cadmio T μg/l 5 0.2 NA 20 NA NA NA 0,2 0,05 Antimonio T μg/l 10 16 0.01 NA 0.00025 0.005 0.1 10 3 Bario T μg/l 1000 NA NA NA NA 0.006 NA 500 20 Mercurio T μg/l 1 0.1 NA 2 NA 2 NA 1 0,1 Plomo T μg/l 50 1 0.002 100 NA 0.002 0.002 1 0,5

Paladio μg/l NA NA 0.2 NA 0.0025 0.015 0.6 20 * Molibdeno T μg/l NA NA 5 500 NA NA NA 10 3 Talio Total μg/l NA NA 0.01 NA NA NA NA Uranio T μg/l 100 20 200 NA 0.002 NA 10 * Cianuro T μg/l 100 5 0.01 NA NA 30.0 NA 10 3 Cianuro WAD μg/l 0.1 0.005 NA NA 0.0052 0.2 1 Cianuro Free μg/l NA NA NA NA NA NA 0.5 Conduct a 25ºC µS/cm NA NA NA NA NA NA 0.1 5 1

Page 149: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 147 -

An Ausenco group company

Nota: (*)=CNEA no específica

Conclusiones según parámetros pH: Todas las muestras arrojaron valores dentro de los valores

guías establecidos por el CAA (Código Alimentario Argentino) y US EPA API (Conc. Total) y CFI efluentes de minas (Conc. Disuelta), en ambos laboratorios.

Coliformes totales:

Aº Tambillos, Aº Uspallata y Aº Chiquero para el Laboratorio 1 exceden valores guías del CFI y del Código Alimentario Argentino. Vertiente Yalguaráz, está dentro de los valores guías del Código Alimentario Argentino.

Nitritos y Berilio:

En todas las muestras analizadas, no se puede comparar los valores obtenidos con los valores guías ya que estos valores son menores que los Limites de Cuantificación de ambos laboratorios. No se han identificado, en la Argentina, Laboratorios que logren los valores extremos indicados por la Normativa.

Aluminio Total:

Vertiente 1 Yalguaráz, los valores se presentan excedidos según Bebida Humana y US EPA AP1, para Vertiente 2 Yalguaráz los valores se presentan excedidos según Bebida Humana, bebida para ganado, Irrigación y US EPA AP1. Aº Uspallata presentó valores superiores a los guías establecidos para bebida humana y USEPA AP1.

Vanadio, Cobalto y Manganeso:

En general los valores encontrados son menores a los valores guías tenidos en cuenta, salvo para Irrigación, donde los Limites de Cuantificación son mayores a los valores guía indicados.

Níquel Total: Vertiente 2 Yalguaráz, excede los valores guía indicados para bebida humana y vida acuática en agua dulce y CFI. Además todos los valores medidos por laboratorio 1 fueron obtenidos con límite de Cuantificación mayor al valor guía para CFI.

Cobre Total: Para el Laboratorio 1, Vertiente 2 Yalguaráz, presenta valores mayores de los establecidos como guía para Irrigación, vida acuática y CFI, además los limites de cuantificación presentados son mayores a los valores guía establecidos por Irrigación y CFI. Para laboratorio 2 todas las muestras analizadas presentan valores excedidos según,

Page 150: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 148 -

An Ausenco group company

Vida Acuática agua dulce, Irrigación, US EPA VA y CFI. Zinc Total: Para laboratorio 1 la Vertiente 2 Yalguaráz excede los

valores límite establecidos para vida acuática en agua dulce, Irrigación, bebida para ganado, CFI, US EPA AP1 y US EPA AV. Para Laboratorio 2, Aforador San Jorge excede los valores limite establecidos en todos los casos, salvo para bebida humana, según el cual es aceptable. Aº Uspallata excede los valores límite establecidos en todos los casos, salvo para bebida humana y bebida de ganado, según los cuales es aceptable.

Arsénico Total:

Vertiente 2 Barreal Yalguaráz excede los valores límite establecidos para Irrigación y US EPA VA.

Boro Total: Vertientes 1 y 2 de Barreal Yalguaráz exceden los valores guías para irrigación, US EPA AV y US EPA AP1. Los demás valores no son comparables con los guías de irrigación, US EPA AV y US EPA AP1, ya que los limites de cuantificación son mayores a los valores guía.

Cromo Total: Vertiente 2 de Barreal Yalguaráz excede los valores guía para vida acuática, los límites de cuantificación son más elevados que los valores guía para irrigación, por lo cual no pueden ser evaluados.

Cromo Hexavalente:

Limites de cuantificación mayores a los valores guía establecidos para irrigación y US EPA AP1.

Plata Total: Para Laboratorio 1 los limites de cuantificación son mayores a los valores guía establecidos para vida acuática, irrigación y US EPA AP1. Para Laboratorio 2 los límites de cuantificación son mayores a los valores guía establecidos para irrigación y US EPA AP1.

Cadmio Total:

Vertiente 2 Yalguaráz, excede los valores guía indicados para vida acuática en agua dulce.

Antimonio: Ambos laboratorios presentan límites de cuantificación mayores a los valores guía establecidos para irrigación, US EPA VA y US EPA AP1.

Uranio, Bario y Paladio:

En general los valores son menores a los valores guía establecidos, salvo para irrigación y US EPA AP1, donde los límites de cuantificación son mayores a los mismos.

Plomo: Vertiente 2 Barreal Yalguaráz presentó valores que exceden los guía para vida acuática en agua dulce, irrigación y US EPA AP1.Los demás valores son menores a los valores guía establecidos, salvo para irrigación y US EPA AP1, donde los límites de cuantificación son mayores a

Page 151: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 149 -

An Ausenco group company

los mismos. Molibdeno y Talio:

En general los valores son menores a los valores guía establecidos, salvo para irrigación, donde los límites de cuantificación son mayores a los mismos.

Cianuros Totales:

Las mediciones indicaron como No Detectable. Pero hay que tener en cuenta que en general los valores son menores a los valores guía establecidos para US EPA AP1. Los límites de cuantificación son mayores a esos valores guías

Los demás parámetros analizados se encuentran dentro de los valores guías de las Normas comparadas, Ley 24.585 y Normas internacionales US EPA API (Conc. Total) y CFI efluentes de minas (Conc. Disuelta). Vertiente Yalguaráz, en general presenta todos los parámetros elevados. Esto se debe al alto tiempo de migración desde los sitios de recarga hasta el bajo, siendo un ambiente somero con gran acumulación de sedimentos. No se realizaron muestreos en pozos subterráneos debido a la profundidad de los mismos. De los análisis realizados se puede concluir que por sus características fisicoquímicas y biológicas, las aguas de la zona no podrían ser aplicables para el uso de Bebida Humana, para la vida Acuática en Agua Dulce Superficial, para Irrigación ni para Bebida de Ganado. De querer utilizarse para los efectos antes mencionados, estas aguas debieran ser tratadas para reunir los requisitos de la normativa vigente. 3.3.8.3.1. Agua Subterránea El Estudio se desarrolla en etapas sucesivas con el objetivo de poder lograr el conocimiento más completo de la cuenca superficial y subterránea de la Ciénaga del Yalguaráz. Al término de cada etapa se hizo una evaluación de los resultados obtenidos y se definieron las características de la siguiente etapa. El Estudio se inició en abril de 2.006 y la cuarta etapa de investigación concluyó en junio de 2.008 Un resúmen cronológico de los estudios realizados se detalla a continuación:

• Abril 2.006: Relevamiento superficial Hidrología e Hidrogeología • Julio 2.006: Ejecución de 10 Sondeos Eléctricos Verticales (SEVs)

Page 152: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 150 -

An Ausenco group company

• Noviembre 2006 a abril 2.007: Ejecución de 4 pozos de monitoreo • Octubre de 2.007: Ejecución de 10 Sondeos Eléctricos Verticales

(SEVs) • Diciembre 2.007: Ejecución de ensayos de transmisividad (slug tests) • Marzo junio 2.008: Ejecución de pozo de exploración y pruebas de

bombeo El área del Proyecto está hidrogeológicamente ubicada sobre la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz. Esta corresponde a una cuenca endorreica de drenaje centrípeto, ubicada en el extremo Noroeste de la Provincia de Mendoza, limitada al Oeste por la Cordillera del Tigre, al Este por la Precordillera, al Norte por el Valle de Calingasta y al Sur por el Valle de Uspallata (Estudios Ambientales de Base realizados para la Provincia de Mendoza, por la Secretaría de Minería de la Nación de la República Argentina). El Plan Director del Río Mendoza, del Departamento General de Irrigación, establece que la Cuenca de la Ciénaga del Yalguaráz, no es un aportante al Río Mendoza, pues no pertence a la Cuenca de Uspallata. Esta cuenca presenta un solo curso de agua permanente que es el A° del Tigre, cuyas nacientes se encuentran en Cerro Tigre, y una serie de arroyos temporarios de escaso caudal que bajan de la Cordillera del Tigre, cuyas aguas se insumen en los depósitos aluviales de las bajadas de los frentes montañosos. El aporte de agua proveniente de la Precordillera es insignificante. El nivel de base local está dado principalmente por el bajo de la Ciénaga de Yalguaráz.

Page 153: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 151 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.23: LÍMITE DEL ÁREA APORTANTE DE LA CUENCA DE LA

CIÉNAGA DE YALGUARÁZ

Al Sur de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguarázse ubica la Cuenca de Uspallata que corresponde a un amplio valle intermontano de orientación Norte-Sur, emplazado entre la Cordillera Frontal y la Precordillera. El A° del Chiquero, es el afluente ubicado más al Norte, segido por el A° Tambillos y el A° San Alberto que descargan al colector principal que es el A° Uspallata. El A° Uspallata hacia el Sur comienza a actuar como efluente de las aguas superficiales y subterráneas, descargando en el Río Mendoza. Los aportes recibidos desde el Oeste son, al menos en parte de su recorrido, cursos permanentes. Entre éstos se destacan los ya mencionados el A° del Chiquero, el A° Tambillos y el A° San Alberto, cuyos registros de caudales medios mensuales y promedios anuales se presentan en “documento interno DI-237, San Juan, octubre de 1994, del Centro Regional de Agua Subterránea de San Juan”. Desde el área precordillerana (Sierra de Uspallata), sólo bajan arroyos temporarios.

Page 154: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 152 -

An Ausenco group company

La bibliografía consultada, considera que el inicio de la cuenca está dado por el alto topográfico de dirección Este-Oeste, que pasa por el paraje denominado Aguada de Mondaca, y que actúa como divisoria de aguas separando el drenaje superficial de la cuenca Ciénaga de Yalguaráz. Las investigaciones y observaciones de campo han permitido comprobar que inmediatamente al Sur de esta divisoria, el flujo superficial de las aguas provenientes del área cordillerana es preferentemente hacia el Este, hasta llegar al pie de las Lomadas de la Maniera, donde es captado por el Barreal de las Lomadas. Este barreal actuaría como nivel de base local de de las aguas temporarias que bajan por la Quebrada Seca (Cordillera del Tigre) y otros cauces de menor jerarquía provenientes de Precordillera. Al Sur de este barreal, el drenaje es claramente con tendencia hacia el Sur, y se iniciaría el Arroyo Uspallata. Hidrogeología La información existente sobre los recursos hídricos de la zona, menciona la presencia de una subcuenca subterránea situada en el área del Proyecto, la que se denomina Acuífero de Yalguaráz (tasmbién conocido como Cuenca de la Cienaga de Yalguaráz), separada del acuífero de Uspallata que se desarrollaría al Sur (Zambrano et al. (1996); Hernández et al. (1994)), por un alto topográfico que a su vez constituye una barrera al escurrimiento subterráneo hacia la zona Sur del Proyecto. Alguno de los arroyos que bajan de la Cordillera del Tigre, se insumen en los depósitos aluviales de la bajada pedemontana antes de alcanzar el sector más bajo de la cuenca, constituyendo parte de la recarga de las aguas subterráneas, las cuales constituyen la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz. El principal aporte, al acuífero de la Ciénaga de Yalguaráz, proviene del A° El Tigre. La zona de infiltración avanza y retrocede de acuerdo al caudal de aporte del curso del arroyo. Se ha comprobado que puede llegar hasta 500 m aguas abajo de la línea de afloramiento de los Cº El Tigre-Cº Fortuna, como también hasta 1 km antes de llegar a esta línea. No se han publicado datos sobre el espesor de los sedimentos acuíferos, razón por la cual sólo puede hacerse una estimación en base a los resultados de la exploración realizada mediante Sondeos Eléctricos Verticales, de los cuales se deduce que el relleno cuaternario superaría los 200 m, en las partes más profundas. Específicamente al Sur-Este del área del Proyecto, en el Pozo PM_SJ_04 se perforaron 250 m, sin alcanzar el basamento hidrológico.

Page 155: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 153 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.24: MAPA GEOMORFOLÓGICO E HIDROLÓGICO

A los fines de complementar y ampliar lo conseguido en los estudios de relevamiento superficial se procedió a realizar 10 (diez) SEVs, cuya disposición en el terreno fue la siguiente.

Page 156: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 154 -

An Ausenco group company

TABLA 3.31: UBICACIÓN DE SONDEOS ELÉCTRICOS VERTICALES

SONDEO COORD Y COORD X SEV 1 2464054 6422661 SEV 2 2464557 6426836 SEV 3 2465123 6430374 SEV 4 2467706 6436907 SEV 5 2458075 6434367 SEV 6 2457474 6436319 SEV 7 2466358 6433967 SEV 8 2463138 6431115 SEV 9 2461581 6432030 SEV 10 2460072 6432282

El tendido del cableado para los electrodos de emisión fue de 1000 m de amplitud (ala), en todos los puntos investigados, alcanzándose una profundidad de investigación promedio de 300 m.

FIGURA 3.25: UBICACIÓN DE SVs Y POZOS DE MONITOREO

Page 157: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 155 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.26: INTERPRETACIÓN DE LOS SONDEOS ELÉCTRICOS VERTICALES

SEV PERFIL SEV

0 m a 5 m 430 Ω.m

5 m a 150 m 90 Ω.m

150 m a 200 m 100 Ω.m

200 en adelante 90 Ω.m

0 m a 8 m = 260 Ω.m 8 m a 32 m = 529 Ω.m 32 m a 85 m = 180 Ω.m 85 m a 170 m = 400 Ω.m 170 m en adelante = 78 Ω.m

0 m a 6 m = 310 Ω.m 6 m a 31 m = 165 Ω.m 31 m a 120 m = 270 Ω.m 120 m en adelante = 72 Ω.m

Page 158: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 156 -

An Ausenco group company

0 m a 10 m = 700 Ω.m 10 m a 52 m = 300 Ω.m 52 m a 100 m = 68 Ω.m 100 m en adelante =250 Ω.m

0 m a 10 m = 160 Ω.m 10 m a 310 m = 200 Ω.m 310 m en adelante = 320 Ω.m

0 m a 10 m = 400 Ω.m 10 m a 48 m = 380 Ω.m 48 m a 70 m = 280 Ω.m 70 m en adelante = 215 Ω.m

Page 159: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 157 -

An Ausenco group company

0 m a 10 m = 95 Ω.m 10 m a 42 m = 700 Ω.m 42 m a 110 m = 55 Ω.m 110 m en adelante =310 Ω.m

0 m a 10 m = 210 Ω.m 10 m a 110 m = 315 Ω.m 110 m en adelante = 105 Ω.m

0 m a 13 m = 300 Ω.m 13 m a 280 m = 210 Ω.m 280 m en adelante = 80 Ω.m

Page 160: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 158 -

An Ausenco group company

0 m a 10 m = 135 m Ω.m 10 m a 160 m = 270 m Ω.m 160 m en adelante = 135 Ω.m

FIGURA 3.27: PERFIL GEOELÉCTRICO NORTE SUR DE LA CUENCA

FIGURA 3.28: PERFIL GEOELÉCTRICO ESQUEMÁTICO DE LA CUENCA DE LA

CIÉNAGA DE YALGUARÁZ

Page 161: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 159 -

An Ausenco group company

A partir de esta etapa se realizó la perforación de cuatro pozos de monitoreo. 3.3.8.3.2. Pozo de Monitoreo SJ_PM_01 (Pozo Blanco)

TABLA 3.32: CARACTERÍSTICAS POZO SJ_PM_01

COORDENADAS DEFINITIVAS X= 6436273 Y= 2457356

Compañía perforista Patagonia Drill Inicio de la perforación 06/01 /2007 Finalización de la perforación 12/01/2007 Diámetro de corte de la herramienta de

perforación 6”

Diametro del entubado 4” Material de la cañería camisa P.V.C. Profundidad final 73 m

Se analiza el perfilaje eléctrico y se define el siguiente Proyecto de entubación de pozo: ♦ desde superficie hasta los 32 m de profundidad: colocar cañería ciega de PVC de

4”.

♦ desde los 32 m hasta los 52 m: cañería filtros ranurados de PVC de 2 mm de abertura de ranura.

♦ desde los 52 m hasta los 58 m: cañería ciega de PVC de 4”.

♦ desde los 58 m hasta los 70 m: cañería filtros ranurados de PVC de 2 mm de abertura de ranura.

♦ desde 70 m hasta los 73 m: caño ciego con puntera.

Page 162: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 160 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.28: PERFILAJE ELÉCTRICO DEL POZO SJ_PM_1

Perfil litológico del pozo Analizadas las muestras provenientes de la perforación, se obtuvo el siguiente perfil de sedimentos atravesados:

TABLA 3.33: PERFIL DEL POZO SJ_PM_1

PROFUNDIDAD (m) LITOLOGÍA 0-3 Grava gruesa con arena media, grisácea.

3-5 Arena limosa blanquecina con clastos de grava gruesa parda grisácea.

5-10 Arena fina limosa con arena media subordinada pardo-blanquecina

10-11 Grava media con arena fina a media pardo-grisácea.

11-12 Clastos de grava gruesa color pardo 12-13 Grava media a gruesa grisácea.

13-19 Grava media a gruesa con arena fina en su matriz.

19-22 Grava fina con arena media color pardo 22-27 Grava media arenosa pardo-rojiza. 27-28 Grava media gris oscura

28-44 Grava media con arena media subordinada pardo-rojiza.

44-47 Grava fina con arena media color pardo. 47-49 Grava gruesa 49-52 Grava gruesa a media con arena 52-53 Grava gruesa 53-58 Grava fina a media parda

Page 163: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 161 -

An Ausenco group company

58-60 Grava parda con arena fina y limo color pardo 60-69 Grava gruesa conglomerádica pardo rojiza. 69-73 Grava media arenosa.

3.3.8.3.3. Pozo de Monitoreo SJ_PM_02

TABLA 3.34: CARACTERÍSTICAS POZO SJ_PM_02 Coordenadas definitivas Y= 2463611; X= 6430962 Compañía perforista Patagonia Drill Inicio de la perforación 15/12 /2006 Finalización de la perforación 20/12/2006 Diámetro de corte de la herramienta de perforación

6”

Diametro del entubado 4” Material de la cañería camisa P.V.C. Profundidad final 152 m Una vez analizado el perfilaje eléctrico y comparado con el muestreo de boca de pozo, se decidió entubar el sondeo según el esquema que se detalla a continuación: ♦ desde 0.00 m hasta los 116 m: colocar cañería ciega de PVC de 4” de diámetro,

compuesta de 29 piezas de 4 m cada una.

♦ desde los 116 m hasta los 152 m: colocar 9 piezas de 4 m de filtros ranurado de PVC de 2 mm de abertura de ranura.

♦ Por debajo colocar una puntera que a la vez hace de tapón de fondo.

FIGURA 3.29: PERFILAJE ELÉCTRICO DEL POZO SJ_PM_02

Page 164: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 162 -

An Ausenco group company

3.3.8.3.4. Pozo de Monitoreo SJ_PM_03

TABLA 3.35: CARACTERÍSTICAS DEL POZO SJ_PM_03 COORDENADAS DEFINITIVAS Y= 2464853; X= 6437457

Compañía perforista Patagonia Drill Inicio de la perforación 06/04/07 Finalización de la perforación 19/04/07 Diámetro de corte de la herramienta de

perforación 6”

Diámetro del entubado 4” Material de la cañería camisa P.V.C. Profundidad final 142 m

Page 165: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 163 -

An Ausenco group company

♦ desde superficie hasta los 91 m de profundidad: colocar cañería ciega de PVC de

4”.

♦ desde los 91 m hasta los 103 m: cañería filtros ranurados de PVC de 2 mm de abertura de ranura.

♦ desde los 103m hasta los 119 m: cañería ciega de PVC. de 4”. ♦ desde los 119 m hasta los 135 m: cañería filtros ranurados de PVC de 2 mm de

abertura de ranura. ♦ desde 135 m hasta los 139 m: caño ciego con puntera.

FIGURA 3.30: PERFILAJE ELÉCTRICO DEL POZO SJ_PM_3

Perfil del pozo Analizadas las muestras provenientes de la perforación, se obtuvo el siguiente perfil de sedimentos atravesados:

TABLA 3.36: PERFIL DEL POZO SJ_PM_3

Page 166: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 164 -

An Ausenco group company

PROFUNDIDAD (m) LITOLOGÍA

0-6 Conglomerado polimíctico con clastos predominante de grava gruesa, grisácea.

6-12 Grava media a fina pardo grisácea. 12-18 Arena fina a media pardo rojiza. 18-42 Grava conglomerádica polimíctica pardo-grisácea. 42-46 Arena fina a media 46-50 Grava gruesa a media. 50-56 Arena media a gruesa. 56-58 Arena fino limosa. 58-70 Arena media a gruesa con grava intercalada. 70-74 Grava media gris oscura 74-78 Grava media a gruesa con intercalaciones limosas. 78-86 Arena gruesa a media. 86-92 Arena fina a media. 96-98 Grava fina con arena media.

98-104 Arena fina limosa 104-108 Grava media con intercalaciones areno limosas. 108-118 Arena fina a media. 118-138 Grava gruesa conglomerádica. 138-142 Limo-arcilla arenosa pardo amarillenta. 142-156 Grava gruesa pardo verdosa (roca)

3.3.8.3.5. Pozo de Monitoreo SJ_PM_04

TABLA 3.37: CARACTERÍSTICAS POZO SJ_PM_04 COORDENADAS DEFINITIVAS Y= 2460266; X= 6429756

Compañía perforista Patagonia Drill Inicio de la perforación 19/04/07 Finalización de la perforación 08/05/07 Diámetro de corte de la herramienta de

perforación 6”

Diametro del entubado 4” Material de la cañería camisa P.V.C. Profundidad final 250 m ♦ desde superficie hasta los 200 m de profundidad: colocar cañería ciega de PVC de

4”. ♦ desde los 201 m hasta los 249 m: cañería filtros ranurados de PVC de 2 mm de

abertura de ranura. ♦ desde los 249 m hasta los250 m: cañería ciega de PVC. de 4”.

Page 167: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 165 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.31: PERFILAJE ELÉCTRICO DEL POZO SJ_PM_04

Perfil litológico del pozo Analizadas las muestras provenientes de la perforación, se obtuvo el siguiente perfil de sedimentos atravesados:

TABLA 3.38: PERFIL LITOLÓGICO DEL POZO SJ_PM_04 PROFUNDIDAD (m) LITOLOGÍA

0-6 Grava gruesa conglomerádica de clastos

angulosos a subangulosos, coloración pardo blanquecina.

6-10 Grava media y arena fina pardo grisácea.

10-24 Grava gruesa conglomerádica, clastos angulosos, coloración pardo grisácea.

24-30 Grava media conglomerádica.

30-38 Arena gruesa y grava fina coloración pardo grisácea.

Page 168: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 166 -

An Ausenco group company

PROFUNDIDAD (m) LITOLOGÍA 38-88 Grava gruesa conglomerádica grisácea. 88-92 Grava fina arenosa. 92-96 Grava gruesa.

96-100 Arena fina a media grisácea.

100-126 Grava gruesa conglomerádica grisácea, clastos redondeados a subangulosos.

126-138 Arena media grisácea. 138-150 Grava gruesa arenosa grisácea. 150-164 Grava gruesa, gris blanquecina. 164-168 Arena media gris verdosa. 168-174 Arena media pardo rojiza. 174-178 Grava gruesa, clastos angulosos. 178-184 Grava fina a media pardo rojiza. 184-196 Grava gruesa, grisácea. 196-198 Arena media a fina gris oscura. 198-228 Grava gruesa grisácea con clastos angulosos. 228-254 Grava fina a media arenosa grisácea verdosa.

3.3.8.3.6. Consideraciones Se perforaron los cuatro pozos de monitoreo programados, obteniéndose las conclusiones y recomendaciones que siguen: ♦ El pozo SJ_PM_03 fue el único que atravesó todo el espesor aluvional, alcanzando

al basamento hidrogeológico a los 142 m. ♦ En la perforación SJ_PM_02 el nivel de agua está casi en la última parte de la

entubación, con variaciones estacionales, pero no hay correspondencia entre este nivel y el correspondiente al pozo SJ_PM_03.

♦ Integrando estos resultados con la interpretación de los SEV7 y SEV4, y teniendo en cuenta los afloramientos rocosos correspondientes al C° El Tigre y unidades menores, se podría inferir que en este sector existiría un bloque de basamento más elevado respecto al circundante.

♦ Este bloque elevado, dividiría las aguas subterráneas en este sector, y no existiría comunicación entre ambas subcuencas.

♦ Aunque el área superficial del Valle de Uspallata se desarrolla a lo largo de una única depresión tectónica de unos 40 km de largo, el comportamiento subterráneo difiere de este modelo, existiendo subdivisiones locales como la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz y la Cuenca de Uspallata, que son de gran importancia.

Como el área presenta evidencias de movimientos tectónicos hasta épocas muy recientes, se han analizado exhaustivamente todas las evidencias estructurales y geomorfológicas y se ha inferido con la información obtenida de los SEVs, que existiría una separación de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz con cuencas vecinas y se estableció la necesidad de realizar 10 SEVs complementarios.

Page 169: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 167 -

An Ausenco group company

El mapa de drenaje, muestra claramente la existencia de 4 áreas con dirección de escurrimiento muy bien definidas, y que se remarcan con un círculo rojo en la lámina adjunta (Lámina 2). Estas áreas, seguramente son reflejo de episodios tectónicos modernos, que han modificado direcciones de escurrimiento superficial, generado nuevos abanicos aluviales, y nuevos depocentros locales. A los fines de mejorar el conocimiento de la cuenca y tal como se dijo anteriormente, se procedió a realizar los 10 SEVs adicionales, cuya ubicación se detalla en la Tabla siguiente. TABLA 3.39: UBICACIÓN DE LOS SONDEOS ELÉCTRICOS VERTICALES

SONDEO COORD Y COORD X SEV 11 2465436 6409780 SEV 12 2464842 6412258 SEV 13 2467564 6410864 SEV 14 2463666 6415810 SEV 15 2463377 6418068 SEV 16 2463786 6421279 SEV 17 2464114 6423897 SEV 18 2465076 6425064 SEV 19 2464643 6433704 SEV 20 2468043 6439312

3.3.8.3.7. Interpretación de los SEVs En todos los sondeos, en líneas generales, se puede definir una capa superior con alta resistividad, que correspondería a los sedimentos de relleno actual de la cuenca, con un espesor medio de algo más de 150 m, que tiende hacia un horizonte conductivo, el cual probablemente indique el comienzo de la zona saturada. Algunos de los SEVs indican la presencia de una capa resistiva al final del mismo, que correspondería al basamento hidrogeológico. Perfil eléctrico longitudinal A los efectos de interpretar la situación hidrogeológica del sector, los sondeos realizados en esta etapa y los sondeos anteriores, se integraron en un perfil de resistividad en sentido longitudinal al valle, y se correlacionaron los distintos horizontes o capas resistivas identificadas.

Page 170: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 168 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.32. PERFIL ELÉCTRICO LONGITUDINAL DE LA CUENCA YALGUARÁZ

3.3.8.3.8. Pozo Exploratorio PE_SJ_05 Una vez realizados e interpretados los SEVs en conjunto con los demás datos recogidos del área, se definió el sitio de emplazamiento de la perforación para el pozo exploratorio PE_SJ_05, ubicado 67 m al Oeste del pozo SJ_PM_03.

Page 171: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 169 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.33: PERFIL ELÉCTRICO DEL POZO PE_SJ_05

Page 172: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 170 -

An Ausenco group company

TABLA 3.40: PERFIL LITOLÓGICO DEL POZO PE_SJ_05

PROFUNDIDAD (M) LITOLOGÍA

0-6 Conglomerado polimíctico con clastos predominante de grava gruesa, grisácea.

6-14 Grava media a fina pardo grisácea. 14-21 Arena fina a media pardo rojiza. 21-27 Grava conglomerádica polimíctica pardo-grisácea. 27-42 Arena fina a media 42-51 Grava media,arenosa. 51-67 Arena media a gruesa. 67-80 Grava media gris oscura 80-85 Arena media a gruesa con grava intercalada. 85-94 Grava media gris oscura 94-97 Grava media a fina, con intercalaciones limosas.

97-125 Grava media gris oscura 125-129 Limo-arcilla arenosa pardo amarillenta 129-146 Grava gruesa conglomerádica,con arena media. 147-150 Arena fina limo arcillosa

150-162,5 Grava gruesa pardo verdosa (roca) 3.3.8.4. Resumen de las investigaciones hidrogeológicas Dado que no se tenía conocimiento cierto respecto a la relación de los sedimentos cuaternarios existentes y los probables niveles de saturación, se sugirió avanzar en principio con la investigación por medio del método de geofísica, conocido como geoeléctrica, y construir una serie de sondeos eléctricos verticales, que permitieran al menos determinar el posible espesor de sedimentos saturados y la profundidad a la que se podría encontrar dicho nivel de saturación. Observaciones de campo y el análisis de la cartografía y las imágenes satelitales del área de trabajo, permitió en principio determinar la existencia de distintos niveles de terrazas situados a diferentes cotas topográficas, que llevaron a pensar que el A° El Tigre, único curso de agua superficial existente en el área de análisis, había migrado en su salida al valle, en más de una oportunidad, deducido ello a partir del estudio de los conos aluviales existentes. La identificación de un nivel de terraza colgado en la zona ubicada al Oeste-Suroeste del yacimiento, evidenciado en la imágenes satelitales como un viejo sistema de drenaje, permitió sugerir que esta región puede tenerse en cuenta al momento de determinar el sector óptimo para las instalaciones del yacimiento, debido a su desvinculación con respecto al sistema de drenaje actual del A° El Tigre.

Page 173: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 171 -

An Ausenco group company

Se comprobó que el actual curso del A° El Tigre, desarrollado sobre un cono labrado en épocas geológicas recientes, tenía un sentido aproximado de escurrimiento Oeste-Este y si bien sus aguas escurren de manera superficial al bajo deposicional que conforma la ciénaga del Yalguaráz, por trayectos lo realiza de manera subterránea ya que por ejemplo se infiltraba totalmente antes de llegar a su intersección con la RN N° 149. Se ha podido comprobar que en realidad el curso superficial del arroyo varía permanentemente, pero por lo general llega hasta las cercanías del afloramiento Cerrillada del Tigre infiltrándose a veces aguas abajo de esta línea y otras veces aguas arriba de la misma. Se realizó una campaña de 10 SEVs, distribuidos en dos perfiles, uno en sentido Este-Oeste, y el otro en sentido Norte-Sur, se pudo comprobar que el espesor del los sedimentos en algunos sectores superaba los 200 m de profundidad, y que el nivel de saturación estaba en algunos lugares por debajo de los 150 m de profundidad. Se determinó además que en la zona donde el A° El Tigre llega al valle de inundación, en cercanías del puesto abandonado, el espesor del relleno de sedimentos cuaternarios no superaba los 100 m y que el nivel del agua se encontraba aproximadamente en los 25 m de profundidad. Como la intención era evaluar el acuífero existente se sugirió construir perforaciones de un diámetro suficiente como para poder ensayar los pozos, aunque el diámetro de pozo definido fue para entubar con cañería de PVC de 4” de diámetro. Para corroborar los resultados arrojados por la investigación efectuada por medio SEVs se proyectó la ejecución de cuatro perforaciones; dos alcanzaron los 150 m, una 70 m y una cuarta que alcanzó los 250 m de profundidad. Las profundidades fueron estimativas de acuerdo a los resultados de geoeléctrica, confirmándose la profundidad final mediante la ejecución de los perfilajes eléctricos. La primera de las perforaciones que se construyó fue la denominada Pozo de Monitoreo Nº 2 (SJ_PM_02). En general se pudo confirmar que el nivel de saturación, era coincidente con los valores resistivos determinados por la investigación de superficie, pero no pudo alcanzarse la base hidrogeológica. Luego se construyó la perforación llamada Pozo de Monitoreo Nº 1 (SJ_PM_01), denominada también Pozo Blanco, por encontrarse ubicada aguas arriba del Proyecto. La tercera de las perforaciones, Pozo de Monitoreo SJ_PM 03 se la ubicó sobre la misma cota que el SJ_PM_02, para tratar de definir la regularidad de las isopiezas a lo largo de toda la zona. Los resultados obtenidos en esta perforación fueron muy importantes, ya que no hubo coincidencia de las cotas piezométricas en las dos perforaciones a pesar de coincidir en la cota topográfica. Por otra parte, esta perforación logró llegar hasta la base hidrogeológica compuesta por las filitas de la Fm Yalguaráz, o sea pudo determinarse el espesor del acuífero para esta área del Proyecto.

Page 174: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 172 -

An Ausenco group company

Sobre la base de los datos obtenidos se pudieron realizar algunas consideraciones respecto a que el acuífero actual conformado, por la infiltración del A° El Tigre. Este estaría desvinculado de los acuíferos existentes sobre los conos antiguos o al menos tienen un espesor diferente y una dinámica de recarga distinta. El cuarto pozo SJ_PM_04, se construyó al Sureste del yacimiento con la intención de determinar si había coincidencia con las presunciones respecto al nivel de saturación. Se pudo comprobar que el nivel piezométrico fue acorde a lo esperado y coincidente con lo determinado en los estudios de prospección geofísica. En esta perforación no se llegó a la base hidrogeológica, a pesar de haberse entrado más de 30 m en el acuífero, o sea la situación fue diferente a lo determinado en el SJ_PM_03. Finalizada la etapa de la construcción de las perforaciones y determinada la autonomía de la cuenca actual del A° El Tigre con los conos antiguos del mismo cauce, se enfocó la problemática en el comportamiento de la cuenca del A° El Tigre y su relación con la cuenca del A° Uspallata, situada más al Sur. Partiendo de la base de la existencia de altos estructurales que podrían subdividir la cuenca del A° El Tigre, concepto comprobado por la variación de las líneas de flujo que conforman una red muy complicada de escurrimiento, fue necesario determinar el comportamiento del escurrimiento subterráneo y su relación hacia el Sur con la cuenca del A° Uspallata. Se analizó con detalle el comportamiento de las líneas de flujo superficial, determinándose un importante alto estructural que subdividió prácticamente por la mitad el drenaje del A° El Tigre, como se observa en la Figura 3.27. La parte Sur de esta cuenca se sometió a un estudio más intensivo, por ello se determinaron tres zonas con líneas de escurrimiento superficial distintas; cada una de ellas aparentemente desconectadas entre sí debido a procesos estructurales recientes que han afectado los depósitos sedimentarios cuaternarios. Se determinó que una de las zonas era un barreal formado sobre las estribaciones de Precordillera inmediatamente al Sur del alambrado de límite Sur de la propiedad. Otras de las zonas hacia donde se desplazaba el escurrimiento superficial de la subcuenca Sur, era un depocentro caracterizado por una baja pendiente en sentido Oeste-Este, que estaría circundado por un sistema de fallas que facilitó su comportamiento como una cuenca cerrada. La fuga del agua subterránea a través de los planos de falla (falla inferida durante las pruebas de bombeo del pozo PE_SJ_05 y reconocimientos geológicos superficiales y que ha sido denominada Falla de La Fortuna, cuya manifestación superficial está en la línea que corre desde el C° El Tigre

Page 175: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 173 -

An Ausenco group company

hasta el C° La Fortuna) estaría evitando una acumulación de la recarga proveniente del Oeste, impidiendo así el afloramiento de la misma. Hacia el Sur de este punto y luego de sobrepasar un umbral topográfico, se comienza a desarrollar la Subcuenca del A° del Chiquero, con un drenaje superficial de su afluente en sentido Oeste-Este al salir a los valles. Luego su inclinación cambia y se dirige hacia el Sur hasta incorporarse dentro de la Cuenca del A° Uspallata. La siguiente etapa del Estudio se enfocó en mejorar el conocimiento del Acuífero de Yalguaráz, que está separado del Acuífero de Uspallata (Zambrano et al. (1.996); Hernández et al (1.994)). Para ello hubo que abocarse al estudio de la porción sur de la Cuenca del A° El Tigre. Se comenzó por determinar mediante la construcción de SEVs el comportamiento de la base hidrogeológica y los posibles espesores de saturación que podrían presentar los sedimentos depositados en esta subcuenca. En esa fecha los resultados obtenidos han permitieron inferir que efectivamente las cuencas están separadas. Por otra parte, el estudio se enfocó en la determinación del balance hídrico de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz buscando establecer el aporte nival, el aporte de las precipitaciones, el aporte del A° El Tigre, y la extracción producto de la evapotranspiración existente en el área. Con ese fin se construyó el pozo exploratorio PE_SJ_05 a unos 67m al Oeste del pozo de monitoreo SJ_PM_03, mediante la cual se estudió la caracterización del acuífero y sus condiciones hidráulicas.

Page 176: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 174 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.34: MAPA HIDROLÓGICO

Page 177: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 175 -

An Ausenco group company

3.3.8.5. Uso actual y potencial Las aguas superficiales en toda la zona de aplicación del Proyecto, en la actualidad, no tienen uso antrópico, ni tecnológico alguno, dado que los análisis realizados a las aguas muestran claramente que si se quieren destinar a uso humano, acuícola, agrícola o ganadero, requerirán algún tipo de tratamiento que permita mejorar su calidad natural. El uso potencial de las aguas de no realizarse el Proyecto es incierto, dada la doble condición del propietario de ser superficiario y empresario minero. La empresa contempla el estudio y realización de otros Proyectos en la zona. Sin embargo los mismos dependen en forma absoluta del desarrollo de la infraestructura que implicaría la construcción del Proyecto San Jorge. De no realizarse dicho Proyecto minero, no habría uso potencial en el mediano o largo plazo. 3.3.8.6. Estudio piezométrico estático para cuerpos de agua subterránea Las profundidades medidas durante la campaña de febrero de 2.008 y ampliadas en junio de 2.008 fueron:

TABLA 3.41: NIVEL ESTÁTICO EN LOS POZOS POZO NIVEL ESTÁTICO

[mbbp] SJ_PM_01 24,75 SJ_PM_02 Seco SJ_PM_03 125,84 SJ_PM_04 187,88 PE_SJ_05 123,79

3.3.8.7. Estudio piezométrico dinámico para fuentes de agua subterránea si correspondiere El objetivo perseguido, con la construcción y pruebas del pozo exploratorio PE_SJ_05 fue lograr extraer durante el ensayo de bombeo, un volumen de agua suficiente para poder determinar los parámetros hidráulicos que caracterizan al acuífero existente en profundidad. Para lograr este objetivo se partió del conocimiento sobre la existencia de un acuífero con un nivel estático aproximadamente a los 123,00 m de profundidad, que podría tener un espesor saturado de aproximadamente 30 m, y que por debajo del mismo, existiría el basamento hidrogeológico. Este conocimiento previo se había obtenido a partir de la construcción del pozo de monitoreo PM_SJ_03 que se había efectuado con anterioridad.

Page 178: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 176 -

An Ausenco group company

Se proyectó entonces la construcción de una perforación que debería alcanzar una profundidad exploratoria de 160 m, tras lo cual se debía efectuar un perfilaje eléctrico para evaluar junto con el análisis de las muestras de boca de pozo, cual sería el esquema de entubación más conveniente. Se debió, en principio determinar la ubicación de la nueva perforación considerando la posibilidad de utilizar uno de los pozos de monitoreo como pozo de observación, por lo tanto se pensó en ubicarlo a solo 67 m del pozo de monitoreo SJ_PM_03, ya que se deseaba determinar el comportamiento del acuífero en cercanías del área de recarga directa. Mientras tanto se solicitó el permiso de perforación ante el Departamento General de Irrigación, trámite que se siguió mediante expediente Nº 75.832 y que luego tiene su definición mediante Resolución Nº 261/08, fechada el día 04/04/08. Finalizada la etapa de perforación y preparación del pozo se procedió a la instalación del equipo de bombeo, compuesto por una bomba de 35 H.P. de potencia con una cañería de elevación de 4” de diámetro. Posteriormente se decide instalar la misma a una profundidad de 128 m de profundidad para iniciar el desarrollo de la perforación, se pone en marcha y se comprueba que luego de un periodo de tiempo de funcionamiento se produce el fenómeno de cavitación por falta de nivel. Ante este comportamiento del acuífero se decide mantener el desarrollo con válvula de boca de pozo lo suficientemente estrangulada para producir una extracción constante de volumen de agua. Bajo estas condiciones se produce el desarrollo del sondeo hasta obtener agua totalmente libre de sólidos en suspensión. Terminado el desarrollo del acuífero se procede a ensayar el mismo. Para la realización del ensayo se acondicionó la boca de pozo de la

perforación de bombeo, tanto como de la perforación de observación (pozo de monitoreo SJ_PM_03). Los resultados del ensayo son los siguientes:

TABLA 3.42: DEPRESIÓN VS TIEMPO

DEPRESIÓN (M) TIEMPO (MIN) 123.79 0 136.4 1 142.12 2 147.02 3 152.07 4 153.04 5 153.04 10 153.04 15 153.04 30

GRÁFICO 3.16. DEPRESIÓN VS TIEMPO

Page 179: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 177 -

An Ausenco group company

Depresión Vs. Tiempo

123.79

147.02142.12

136.4

153.04

153.04

153.04

153.04

152.07

100

110

120

130

140

150

160

0 1 2 3 4 5 10 15 30Tiempo (min)

Depr

esió

n (m

)

Depresión Vs. Tiempo

TABLA 3.43: RECUPERACIÓN VS TIEMPO

RECUPERACIÓN (M) TIEMPO (MIN)153.04 0 148.88 1 144.68 2 140.72 3 133.16 5 127.39 7 123.86 10 123.83 13 123.82 15 123.79 20

GRÁFICO 3.17. RECUPERACIÓN VS TIEMPO

Page 180: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 178 -

An Ausenco group company

Recuperación Vs. Tiempo

123.79

153.04

133.16127.39

123.86

123.83

123.82

148.88

144.68140.72

100

110

120

130

140

150

160

0 1 2 3 5 7 10 13 15 20Tiempo (min)

Recu

pera

ción

(m)

Recuperación Vs. Tiempo

FIGURA 3.35: FALLA DE LA FORTUNA (INFERIDA) UBICADA EN LA ZONA

DE INFLUENCIA DIRECTA DEL POZO PE SJ 05

Page 181: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 179 -

An Ausenco group company

Los resultados de las pruebas se detallan a continuación: ♦ El nivel estático del pozo de bombeo PE_SJ_05 se estableció en 123,79 mbbp (bajo

boca de pozo).

♦ El nivel estático dentro del pozo SJ_PM_03 de observación se estableció en los 123,02 mbbp., no obteniéndose variación alguna de este nivel durante el tiempo que duró el ensayo.

♦ La distancia entre el pozo de observación y el pozo de bombeo se estableció en 67 m.

♦ El caudal de ensayo fue de 8.500 L/h. ♦ La depresión del nivel dentro del pozo de bombeo PE_SJ_05 durante el ensayo fue

de 29,25 m

♦ El Índice de Productividad se estableció en 0,29 m3/h x m ♦ Debido al bajo caudal arrojado por el acuífero, no fue posible realizar más que un

solo escalón de bombeo para determinar la curva de Descenso versus Tiempo. ♦ Si bien la depresión del nivel una vez puesto en marcha el equipo de bombeo es

muy rápida ya que en 5 minutos alcanza la depresión total, la recuperación también es rápida a los 20 minutos de detenido el bombeo se logra la recuperación total del nivel.

♦ El comportamiento del acuífero existente, no es típico de un acuífero que se puede encontrar en la zona pedemontana y conformado por materiales grueso en su mayoría, se podría haber esperado a priori de este acuífero una muy buena producción cosa que en definitiva no ocurrió.

♦ Es llamativo que en la perforación de observación no se determinaron variaciones de nivel a pesar de estar ubicada tan solo a 67 m de distancia y estar las dos captando el mismo acuífero.

♦ Una de las causas por las que se estima que el acuífero captado no tuvo una producción acorde a lo esperado y tampoco se registró variación en el pozo de observación SJ_PM_03 puede ser por la presencia de alguna estructura geológica (falla) que se encuentre en la zona de influencia directa del pozo PE_SJ_05, provocando una gran depresión en el punto de captación.

♦ A esa falla inferida la hemos denominado Falla de la Fortuna y se muestra esquemáticamente en la foto Google anterior. Otra razón que sostiene la existencia de esta falla es el alineamiento de los afloramientos denominados C° El Tigre y C° de la Fortuna.

♦ Esta falla confirma que el Arroyo El Tigre se insume y solo contribuye a aportar agua a la Ciénaga en forma subterránea. Parte del agua que aflora en la Ciénaga es la que aporta el sector sur denominado “Mogote de los Últimos Pozos” y el sector Este de la Ciénaga de Yalguaráz.

♦ Otras de las razones que se deben considerar para explicar la baja producción de la perforación PE_SJ_05 es que la misma se encuentra construida en la zona de recarga directa del acuífero, con una gran pendiente, lo que podría provocar que el agua dentro del cuerpo del acuífero se encuentre en tránsito como suele pasar en las cabeceras de las cuencas. Debido a esto no conforma un reservorio estable y por lo tanto las producciones son bajas.

Page 182: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 180 -

An Ausenco group company

Water Management Consultants (WMC) desarolló un estudio (en Anexo) para establecer el Balance Hídrico de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz y el efecto en ese balance del Proyecto San Jorge.Un extracto de ese informe se muestra a continuación. Obviamente, el caudal extraído desde el A° El Tigre solamente tendrá un efecto perceptible aguas abajo del punto de captación. Adicionalmente, es importante recordar que el arroyo infiltra en su totalidad, y que no existen actualmente usuarios de sus aguas superficiales. De esta forma, el análisis cuantitativo del efecto de la extracción de agua sólo es relevante en las aguas subterráneas del acuífero de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz y en sus descargas hacia la ciénaga del mismo nombre. Para este análisis se han comparado los volúmenes anuales de extracción con los diferentes componentes de los Balances Hídricos elaborados en el Informe de WMC. Los resultados de esta comparación se resumen en la Tabla 3.37 siguiente. En ella se compara el volumen extraído desde A° El Tigre con los siguientes valores: ♦ El volumen total que escurre anualmente en la sección de control; comparación

conservativa si se considera que aguas arriba de la sección de control se han medido caudales aún mayores.

♦ La recarga hacia la ciénaga de Yalguaráz, que coincide con el total de la recarga hacia el acuífero de la cuenca de Yalguaráz.

♦ Volumen total estimado del acuífero de la Cuenca de la Cíenaga de Yalguaráz (ver Tabla 3.2 del Informe de WMC)

TABLA 3.44: EFECTO DE LA EXTRACCIÓN DE AGUAS EN EL BALANCE

HÍDRICO SIN PROYECTO CON PROYECTO VARIACIÓN

m3/año l/s m3/año l/s % Extracción aguas A° El Tigre

0 0 4.432.560 141 100

Caudal El Tigre sección de Control

9.897.231 314 5.464.671 173 45

Alimentación de la Ciénaga Yalguaráz

58.834.131 1.866 54.401.571 1725 8

Volumen total almacenado

750.000.000 N/A 745.567.440 N/A 0,6

De los resultados entregados en la tabla anterior y evaluando el sistema en forma general se puede concluir que:

Page 183: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 181 -

An Ausenco group company

♦ Asumiendo un escenario donde el acuífero se encuentra en equilibrio en la actualidad, es decir, que el volumen embalsado no está sufriendo cambios (es decir recarga = descarga), la extracción de aguas desde el A° El Tigre no afectará significativamente los volúmenes acumulados ya que la extracción es notoriamente menor que la recarga (sólo un 8% de ella).

♦ Asumiendo que, en el peor de los casos la totalidad del volumen extraído en A° El Tigre se traduzca en una reducción de la descarga hacia la Ciénaga de Yalguaráz, cosa improbable ya que es de esperar que el volumen almacenado amortigüe dicho efecto, la reducción será de sólo un 8 % del valor anual.

♦ Comparando el volumen de extracción con el volumen almacenado en la cuenca (750 millones de m3), y en el caso hipotético que todo el volumen extraído proviniese del volumen almacenado, la extracción anual sería menor a 1% anual.

3.3.9. Edafología 3.3.9.1. Descripción y clasificación de las unidades de suelo en el área de influencia del Proyecto El área de estudio es una depresión intermontana, asimétrica de aproximadamente 200 km2 en territorio mendocino. Esta depresión fue rellenada con sedimentos del período terciaro-cuaternarios, que fueron afectados por los procesos de levantamiento que los comprimieron, dislocaron y plegaron, coronando con dos niveles de erosión (glacis) sobre la formación Mogotes. Según la caracterización geomorfológica de Abraham (1.996). Este relieve está parcialmente cubierto por los depósitos gruesos de piedemonte con abundantes conos aluviales y de deyección. En los fondos de valle se acumulan formaciones limosas, y hacia el Norte aparecen extensos barreales. (Ver Figura “Área del Proyecto” en Anexo Complementario de suelo). Según Ferrer y Regairaz (1.993) y el INTA (1.990), se ha identificado para el área de estudio, el orden de suelos Entisoles, cuyas características principales son: ♦ Torriortentes típicos: En estos suelos se evidencia una sucesión de capas de

granulometría variable pertenecientes a una secuencia de horizontes C. La textura superficial es franca y en profundidad franco limosa con un drenaje moderado. El contenido de materia orgánica es variable pero siempre escasa. Los suelos descriptos se localizan en planicies aluviales y en las zonas pedemontanas. En las planicies aluviales se encuentran afectados por salinidad, mientras que en las zonas pedemontanas es característica la presencia de rodados en el perfil, con una erosión hídrica que varía de moderada a grave. Dichas particularidades permitieron definir fases por salinidad y pedregosidad. El Subgrupo caracterizado es dominante en el valle de Uspallata.

Para la obtención de la descripción y caracterización de los suelos se recopilaron antecedentes bibliográficos, además se realizó una

Page 184: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 182 -

An Ausenco group company

fotointerpretación de imágenes satelitales LandSat TM y se tomaron muestras de suelo en cada una de las capas identificadas para su posterior análisis en laboratorio. Los análisis físicos, químicos y fisicoquímicos de laboratorio, de los suelos representativos, se detallan en el anexo metodológico. Los nombres y la ubicación de los puntos de muestreo son los que se detallan a continuación:

TABLA 3.45: UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO DE SUELOS

LUGAR COORD. X COORD. Y ALTURA Algarrobal 6.436.210 2.456.362 2.716 Vega 6.436.256 2.456.981 2.696 Vega_Aº 6.436.425 2.457.008 2.675 Sal 6.432.939 2.459.907 2.569 Delfin_gram 6.430.563 2.464.214 2.376 Delfin_surco 6.430.563 2.464.214 2.376 Camp 6.432.945 2.458.728 2.631 Suru 6.432.224 2.456.998 2.669 Jum 6.434.629 2.463.827 2.424 CA 6.435.705 2.458.019 2.668 Mero 6.432.759 2.455.561 2.751 Pirca 6.433.554 2.457.995 2.626

En la figura “Unidades Cartográficas y Puntos de muestreo de Suelo”, se expone la imagen satelital, con la ubicación de los puntos de muestreo anteriormente mencionados. 3.3.9.2. Clasificación ♦ Los valores obtenidos de pH correspondientes a las muestras de los distintos

perfiles indican que en general se trata de suelos medianamente alcalinos con excepción de la capa superficial del sitio "mero" donde es neutro (Tabla 9.4.2 y 9.4.3). El rango de variación de pH (mínimo 6,92 y máximo 8,11) supone una condición ideal para la mayor disponibilidad de nutrientes (especialmente nitrógeno, fósforo y potasio) y una adecuada condición para el proceso de humificación de los desechos vegetales. No obstante, se debe considerar que un gran factor limitante en el área la constituye el clima, el cual desfavorece los procesos antes señalados, especialmente durante la temporada invernal.

♦ La peligrosidad salina de los suelos es nula en general, de mediana a ligera en las muestras "vega" y en el segundo estrato de "Delfin_surco", y muy grave en las capas profundas de los sitios "Sal" y "Camp".

♦ La peligrosidad sódica de los suelos es nula en todos los casos.

Page 185: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 183 -

An Ausenco group company

♦ Las texturas se encuentran entre arenosa y franca, siendo la más frecuente la franco-arenosa.

♦ Los perfiles muestreados poseen una gran proporción volumétrica de esqueleto grueso (fracción mineral mayor a 2 mm de diámetro), variando entre 8 y 61 %, con una media de 31 % en volumen.

♦ El contenido de calcáreo es normal para los suelos de la región, generalmente son muy débilmente calizos a moderadamente calizos, aunque el sitio "sal" es calizo, y las muestras "ca" y "camp" son muy calizas.

♦ Existe una alta relación positiva entre la suma de los cationes intercambiables y el contenido de materia orgánica y de arcilla. Esto se traduce en una mayor disponibilidad de nutrientes para las plantas a medida que los suelos tienen más arcilla y materia orgánica.

El contenido medio de nitrógeno total es bajo, aunque es muy variable, entre muy pobre para el sitio "vega", y alto para el sitio "vega Aº". El contenido general de fósforo es medio, y sólo los sitios "vega Aº" y "delfín surco" en profundidad poseen valores altos del elemento. Considerando la textura, la provisión de potasio es en la mayoría de los casos de media a buena, y en algunos casos es alta. Los sitios más fértiles son "vega Aº", "delfín surco" y "camp". 3.3.9.3. Uso actual y potencial del Suelo En cuanto al desarrollo de los suelos cabe destacar que el área de influencia se encuentra fuertemente restringido y condicionado principalmente por dos factores que se detallan a continuación: El primer factor corresponde al clima de altura que influye en los procesos edáficos a través de la falta de precipitaciones, las grandes amplitudes térmicas y una alta tasa de evapotranspiración. El segundo factor es la predominancia de formas fisiográficas correspondientes a abanicos aluviales, conos de deyección, piedemontes y terrazas fluviales recientes, cada uno con sus respectivos procesos morfodinámicos, que determinan la existencia de alto contenido de sedimentos gruesos y un constante aporte de materiales, lo cual no permite el desarrollo de horizontes edáficos. En consecuencia, se manifiestan severas limitaciones en cuanto a la disponibilidad de nutrientes, al crecimiento de raíces, al laboreo mecánico y a la sistematización para el riego. La susceptibilidad a la erosión hídrica está condicionada principalmente a la presencia de cobertura vegetal y la pendiente del terreno, ya que por ser suelos de textura gruesa son muy permeables al agua.

Page 186: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 184 -

An Ausenco group company

Esto se condice con el uso histórico que ha tenido el campo, la carga animal de ganado bovino se ha mantenido en el orden del 1 cabeza/50ha, valor extremadamente bajo. ♦ Todo lo anterior constituye un impedimento importante para una explotación

agrícola-ganadera rentable económicamente.

3.3.9.4. Nivel de degradación en el área de influencia (bajo, moderado, severo, grave) En cuanto al nivel de degradación en el área de influencia se lo ha tomado en relación con los indicadores de sustentabilidad. El criterio que se ha seleccionado considera al suelo como parte de un sistema global. Referido al contenido de materia orgánica presenta valores variables, para las condiciones de aridez y escasa cubierta vegetal, esto se debe a la pobre mineralización de la materia orgánica. Los suelos responden con una alta capacidad de “secuestro de carbono”, ya que en la mayoría de los casos presenta valores superiores a los 1,11-1,14 de carbono orgánico. Para los indicadores de disponibilidad de oxígeno y espacio radicular resulta entre baja, muy baja a extremadamente baja, siendo ésta última frecuente en cuanto a la disponibilidad de oxígeno. La principal causa de ésta escasez de oxígeno se debe a la escasa profundidad efectiva (menos de 25 cm). La permeabilidad se describe como de moderada a moderadamente lenta y los drenajes son pobremente drenados. Cabe destacar que en la superficie se dan mejores condiciones de disponibilidad de oxígeno y espacio radicular, aunque son también frecuentes altos contenidos de arcilla desde superficie. Por último se destaca el indicador de calidad por salinidad y alcalinidad, excepto en situaciones de alto halomorfismo en las cuales el índice es bajo a moderado, esto expresa que los suelos tienen una alta tolerancia por la presencia de sales.

3.3.10. Flora La zona, presenta elementos ecotonales entre el Monte y la Puna. Esta unidad denominada Vegetación de los Valles de Uspallata y del Río Mendoza presenta estepas arbustivas del bolsón de Uspallata con ejemplares de Larrea divaricata, Lycium chañar y Scleropogon brevifolius, entre otras, como así también vegetación puneña con Lycium fuscum, Lycium chañar y Baccharis incarum. Por encima de los 2.000 m desaparece Larrea cuneifolia, observándose un nuevo ecotono de Larrea divaricata y Verbena aspera con elementos puneños. (Roig et al., 1996).

Page 187: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 185 -

An Ausenco group company

Es posible observar en la zona cordillerana, comunidades o pisos de Adesmia pinnifolia y Adesmia remyana. El piso donde domina Adesmia pinifolia, aparece a 2.500 m, extendiéndose hasta los 3.500 m, y se observa en el fondo de los valles y al pie de laderas. El estrato inferior por el contrario está dominado por Adesmia remyana, acompañada de Poa holciformis, Bromus setifolius y Hordeum comosum. Durante el mes de octubre de 2006 se realizaron recorridos preliminares, a partir del cual se determinaron 22 sitios de muestreo. Luego se dispusieron transectas lineales de 50 m de longitud, sobre las mismas cada 1 m de distancia se registró mediante la proyección visual perpendicular, la presencia de especies vegetales en cada punto, así como también la presencia de suelo desprovisto de vegetación. A fin de maximizar la representatividad de todas las entidades taxonómicas, se registró la presencia de especies en la vecindad de la transecta hasta 20 m en torno de la misma. De este modo es posible registrar especies que no están incluidas en la muestra, pero que están presentes en la comunidad, a menudo suelen ser especies raras, poco abundantes o de distribución al azar. En la figura 1 se puede observar la ubicación y los nombres de los diferentes puntos de muestreo. En los 22 sitios muestreados, se encontraron 37 especies de plantas vasculares citadas en este documento. 3.3.10.1. Caracterización fitosociológica de la vegetación 3.3.10.1.1. Composición y riqueza En relación con la riqueza obtenida en los sitios, ésta tuvo una variación entre 6 a 13 especies. El sitio de mayor riqueza fue Calg 2 (n = 13) y el de menor riqueza Vega 2 (n = 6). Las áreas muestreadas presentan una notable distintividad en relación al grado de representatividad de unas familias sobre otras en los distintos sitios, lo cual determina una acentuada heterogeneidad a nivel de toda el área de estudio. Los sitios Calg 1 y Calg 2 presentan dominancia de Poaceas y Solanaceas, a diferencia de los sitios Calg 3 y Calg 4 donde predominan las Verbenaceas y Asteraceas respectivamente. Es de destacar la presencia de Cactáceas tanto observadas en las transectas como en los alrededores de las mismas en casi todos los sitios de muestreo y con mayor riqueza concentrada en el sitio Calg 2 (Lobivia formosa, Pterocactus sp. y Denmoza rhodacantha). Algunas especies como Puna clavarioides solo se observaron en un solo sitio. El sitio Delfín 2 se caracterizó por la dominancia en el estrato graminoso de Scleropogon brevifolius formando parches extensos y homogéneos (Foto 8). Se considera a esta especie una excelente forrajera, especialmente en zonas áridas como ésta. Los sitios Mero 1 y Mero 2 se caracterizaron por la

Page 188: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 186 -

An Ausenco group company

predominancia de Asteraceas (Chuquiraga) y la ausencia del género Larrea (jarillas). Junto a las márgenes del Arroyo del Tigre, fue posible observar algunas especies que no fueron registradas en el resto de los sitios como Taraxacum officinale y Tagetes mendocina. Los sitios Suru 1 y Suru 2 presentaron una dominancia compartida entre Poaceas y Solanaceas como el Lycium. La presencia de Amarilidaceas como el género Habranthus jamesonii solo fue observada en el sitio Calg 2 (Foto 10). Los sitios más cercanos al campamento Camp 1 y Camp 2 presentaron formaciones dominadas por Solanaceas como Fabiana punensis y Lycium minutifolium. En los sitios Sal 1 y Sal 2 fue posible observar cambios notables de la vegetación en relación a la exposición solar. En laderas rocosas con orientación, en general norte y este, que reciben sol muchas horas del día, la familia dominante fue la Poacea con representantes como Scleropogon brevifolius y Stipa distribuidos ampliamente. En las laderas de umbría se desarrolla Aristida adscensionis junto a Bougainvillea spinosa, Larrea nitida y Lycium. 3.3.10.1.2. Diversidad El Índice de Diversidad de Shannon presentó su mayor valor en el sitio denominado Calg 4 (valor del índice: 2). Aquí, tanto la riqueza como la abundancia de las especies fue más alta que en el resto de los sitios. El sitio de menor diversidad vegetal se observó en los sitios Calg 3 y Pirca 1, con el mismo valor en ambos casos: 1,24.

GRAFICO 3.18. INDICE DE DIVERSIDAD DE SHANNON

Page 189: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 187 -

An Ausenco group company

0

0,5

1

1,5

2

2,5

Calg 1

Calg 2

Calg 3

Calg 4

Camp1

Camp 2

Delfin

1

Delfin

2Ju

m 1Ju

m 2

Mero 1

Mero 2

Pirca 1

Pirca 2

Rio 1Rio 2

Sal 1

Sal 2

Susu 1

Susu 2

Vega 1

Vega 2

Sitios de muestreo

Indi

ce d

e D

iver

sida

d

3.3.10.1.3. Cobertura No se observó cobertura arbórea en los sitios relevados, mientras que la cobertura de arbustos y gramíneas fueron los estratos más representados. La cobertura de suelo desnudo osciló entre el 14 al 31 %, evidenciando una matriz claramente estructurada en parches con espacios desprovistos de vegetación (Gráfico siguiente). Si bien el corto período de muestreo no posibilitó la instalación de un número adecuado de réplicas muestrales por sitio, los estadísticos no paramétricos estarían indicando una tendencia a cambios significativos en la cobertura de hierbas (Test Kruskal Wallis, H = 9,71; p < 0,05). Así los sitios Río 1 y Río 2 cercanos al A° El Tigre presentaron los valores más altos de esta cobertura. En cuanto a la cobertura de gramíneas y de suelo desnudo no se observaron diferencias significativas entre los sitios (p > 0,05). La cobertura arbustiva fue marginalmente diferente entre sitios (p = 0,05). Los sitios Río 1 y 2, seguidos de los sitios Jum 1 y 2 presentaron en promedio los mayores valores.

GRÁFICO 3.19. PORCENTAJE DE COBERTURA DE SUELO, GRAMÍNEAS, HIERBAS, ARBUSTOS Y ÁRBOLES EN LOS SITIOS DE MUESTREO

Page 190: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 188 -

An Ausenco group company

0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%

100%

calg

1ca

lg2

calg

3ca

lg4

cam

p1ca

mp2

delfi

n1de

lfin2

jum

1ju

m2

mer

o1m

ero2

pirc

a1pi

rca2 rio

1rio

2sa

l1sa

l2su

su1

susu

2ve

ga1

vega

2

Sitios de muestreo

suelogramineashierbasarbustosarboles

Por

cent

aje

de c

ober

tura

3.3.10.1.4. Potenciales Unidades Fisonómicas Se logró la identificación de diferentes Unidades Fisonómicas de acuerdo a la composición florística y la diferencia evidenciada en la textura observada en la imagen satelital. Para esto, se tuvo en cuenta los criterios de análisis de la información secundaria (imágenes satelitales) y de datos de observación de muestreos en terreno, los cuales se representan en la siguiente tabla.

TABLA 3.46: COMUNIDADES VEGETALES DE ACUERDO A LA COMPOSICIÓN FLORÍSTICA

COMUNIDADES VEGETALES

Montana

Arbustiva

De Larrea

De Vegas

Ripiaria de Cono

La mayor diversidad de especies fue registrada en áreas relativamente alejadas de la zona de impacto directo y campamento minero, estando ubicadas en los sectores Algarrobal y Jumbo I. Sin embargo un sitio aledaño al campamento (Sal 2) presentó valores que siguen en orden al de los mencionados. El muestreo en el punto Sal 2 reveló que estas formaciones de laderas de umbría y solana, albergan una marcada heterogeneidad a una

Page 191: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 189 -

An Ausenco group company

escala pequeña, que posibilitan la ocupación diferencial en ambas laderas de diferentes especies vegetales. Los sitios lindantes al A° El Tigre merecen especial consideración en cuanto a su conservación. La escasez característica de cursos de agua en estos ambientes determina el desarrollo de una flora particular asociada a los mismos, donde es posible observar especies no encontradas en los restantes puntos muestreados. Se recomienda monitorear estos cuerpos de agua prestando especial atención a la presencia e interacción de la vegetación con fauna dependiente de este recurso. Merecen especial atención las cactáceas que habitan esta región. Según Kiesling y Ferrari (2005), los cactus constituyen la familia de plantas de la Argentina con mayor porcentaje de endemismos o sea de especies que son exclusivas del país. En la zona donde se asienta el Proyecto San Jorge se han observado especies endémicas del Monte, como Lobivia formosa, Denmoza rhodacantha, algunas de las cuales son especies cuyas áreas de distribución no son bien conocidas, como es el caso de las especies del género Pterocactus, Maihueniopsis y Puna. Esta última, Puna clavarioides, observada en cercanías del campamento es considerada generalmente rara de encontrar. Todas ellas presentan un crecimiento lento y su historia natural es prácticamente desconocida. Al respecto se ha encontrado que una de las especies presentes en el relevamiento (Denmoza rhodacantha) se encuentra citada en el Appendix II de CITES. Este convenio que regula el tráfico internacional de especies considera en esta categoría a especies que si bien no se encuentran amenazadas de extinción merecen especial control al gozar de protección explícita por la normativa vigente. El relevamiento de flora indicó que esta especie se encuentra en la vertiente sur del valle del A° El Tigre, en una zona y posición que no será afectada por las construcciones en el sitio denominado en el relevamiento de flora como CALG2 (Ver Figura 6, en Anexos). El grado de fragmentación de un ambiente puede constituir una amenaza directa tanto para especies sésiles como móviles. En el caso de las plantas estos cambios del paisaje pueden afectar su dispersión y establecimiento alterando en el tiempo la viabilidad de las poblaciones. Las gramíneas se encontraron en una fase estéril donde no era posible observar elementos reproductivos que favorecían la determinación taxonómica de las mismas, debido a la época del año en que se realizó este relevamiento. En la Figura 6 en Anexo, puede observarse el mapa de vegetación.

3.3.11. Fauna Se efectuaron dos campañas de muestreo de fauna en el área de Proyecto, la primera en octubre de 2.006 y la segunda en mayo de 2007.

Page 192: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 190 -

An Ausenco group company

En las siguientes tablas se detalla la ubicación de los puntos de muestreo realizados en la primera y segunda campaña. (Ver Figura 7, en Anexo)

TABLA 3.47: PUNTOS DE MUESTREO DE TRANSECTAS DE FAUNA Y OBSERVACIONES COMPLEMENTARIAS, PRIMERA CAMPAÑA

NOMBRE ALT LONG (Y) LAT (X) DESCRIPCIÓN

CALG4 2657 m 6435578.2370 2457975.3612 TRANSECTA DELFIN2 2440 m 6430945.2478 2462669.2327 TRANSECTA F1 2367 m 6430232.5520 2464058.9699 TRANSECTA F2 2374 m 6430531.0758 2463982.0083 TRANSECTA JUM2 2424 m 6434467.0964 2463784.7162 TRANSECTA PIRCA2 2638 m 6433520.3513 2457931.5397 TRANSECTA RED 2579 m 6432269.8942 2458724.6745 TRANSECTA T1 2594 m 6432537.8099 2458705.2570 TRANSECTA T2 2575 m 6432371.5351 2458721.6421 TRANSECTA RIO1 2668 m 6436289.8621 2457252.2463 TRANSECTA CALG2 2723 m 6436012.1532 2456418.0506 COMPLEMETARIAS CAMP2 2648 m 6432783.7992 2458596.9208 COMPLEMETARIAS MERO2 2753 m 6432610.2810 2455456.2395 COMPLEMETARIAS SAL2 2570 m 6432769.8286 2459714.8029 COMPLEMETARIAS SURU2 2661 m 6432090.3659 2457036.9986 COMPLEMETARIAS

TABLA 3.48: DISTRIBUCIÓN DE TRANSECTAS DE CONTEO DE FAUNA,

SEGUNDA CAMPAÑA

NOMBRE CANTIDAD SP LAT LONG ALT RUMBO

F1 8 6433129.0016 2458753.6888 2680 m SE a NW 330º F2 11 6436322.1642 2456983.4779 2667 m NW A SE 225º F3 7 6436352.3111 2457556.8558 2644 m NW A SE 100º F4 6 6435258.5888 2457514.3155 2650 m SE a NW 310º F5 5 6434854.0801 2457282.9818 2688 m SE a NW 304º F6 6 6431809.4344 2459198.3070 2560 m SE a NW 336º F7 6 6432586.8666 2456554.3552 2758 m SE a NW 295º F8 7 6433247.2330 2454713.7098 2761 m SE a NW 280º F9 4 6437467.7696 2454382.9205 2810 m SE a NW 298º F10 5 6437193.5417 2453824.1138 2812 m SE a NW 280º

En Tabla 3.39. se muestra la distribución y descripción de los trampeos realizados en la segunda campaña. 3.3.11.1. Identificación y categorización de especies Composición, diversidad y abundancia

Page 193: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 191 -

An Ausenco group company

3.3.11.1.1. Primera Campaña octubre 2006 De un total de 10 transectas sistemáticas y 5 complementarias de fauna, fueron registrados 39 animales: 1 especie de anfibio, 1 especie de reptil, 27 especies de aves y 9 mamíferos. Del total de especies, 29 fueron observadas directamente, 10 fueron detectadas mediante signos y una fue registrada de las dos maneras. Las especies fueron clasificadas, de acuerdo a su frecuencia de avistaje o signo, como Frecuente (F), cuando fueron registradas más de tres veces, Escaso (E), cuando fueron registradas de dos a tres veces, y Ocasionales (O), cuando fueron registradas solo una vez. Reptiles y Anfibios Los registros de anfibios solo se encontraron en las márgenes del Arroyo del Tigre. Los ejemplares observados corresponden al estadio larval (renacuajos) y se encontraron en el sitio denominado RIO1. No se observó la presencia de individuos adultos, por tal motivo la identificación taxonómica no pudo ser efectuada. Sin embargo, en función de la distribución geográfica los registros podrían ser atribuidos a Bufo spinolosus. Los reptiles fueron escasamente observados dado las bajas temperaturas y la escasez de días con sol. Se avistaron cinco ejemplares entre los sitios T1, CAM2 y PIRCA2, todos fueron identificados como lagartija de Bibron o Liolaemus bibroni (Cei, 1986, Scolaro, 2006). Aves La densidad promedio por transecta es de 2 individuos/ha si tomamos en cuenta los datos de las observaciones directas de ejemplares. Las especies más abundantes para primavera fueron: Mimus saturninus Phrygilus gayi, Zonotrichia capensis, Elaenia albiceps, Diuca diuca, Phygilus unicolor, Muscisaxicola rufivertex, Rhea pennata, Geositta cunicularia, Columbina picui, Serpophaga subcristata, Cincludes fuscus. Se observaron cinco suris cordilleranos (Rhea pennata) en las inmediaciones del Proyecto a 5 km de la entrada del mismo lindando la Ruta 149, sector que podría considerarse Jumbo I. Durante esa misma fecha se observaron cuatro cóndores (Vultur gryphus), en el sector del piedemonte dentro del Proyecto en la zona considerada como Salomón II y Delfín I, así como un ejemplar de águila mora (Geranoetus melanoleucus) en las horas del medio día en este mismo sector. Mamíferos Los signos más comunes y característicos de mamíferos fueron los sistemas de galerías y madrigueras de tuco-tuco, las huellas y heces de guanacos y

Page 194: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 192 -

An Ausenco group company

zorro y las heces de liebre europea. La mayoría de las heces de zorro corresponden a zorro gris, de aquellas que han podido identificarse mediante técnicas histológicas en el contenido de pelos. El mamífero en mayor presencia fue el guanaco y el zorro gris, detectado en 5 transectas diferentes, seguido por la liebre europea y el tunduque, registrados en 3 transectas. La riqueza promedio entre las transectas muestreadas es de 0,4 especies por hectárea, considerando tanto los registros directos como los realizados por signos. Esta riqueza es relativamente baja por cada ambiente relevado. 3.3.11.1.2. Segunda Campaña- mayo 2007 Reptiles y Anfibios Los registros de anfibios solo se encontraron en las márgenes del A° El Tigre. Los ejemplares observados corresponden al estadio subadultos en número muy bajo. No se observó la presencia de individuos adultos. La identificación taxonómica se atribuyó a Bufo spinolosus. Los reptiles fueron escasamente observados dado las bajas temperaturas y la época del año donde la radiación solar es menor que en los periodos de verano inicial. Se avistaron cuatro ejemplares entre los sitios T1, T7 y PIT4, tres fueron identificados como lagartija de Bibron o Liolaemus bibroni y el restante como Liolaemus uspallatensis (Cei, 1986, Scolaro, 2006). Las dos especies son consideradas vulnerables por la escasez de información que hay al respecto. Para la Liolaemus uspallatensis no existe a la fecha una identificación de la distribución de las poblaciones. Aves Se desarrolló una lista de las Aves que podría caracterizar la zona de la Localidad de Uspallata, teniendo en cuenta su potencial ubicación en las inmediaciones del Proyecto. Se clasificó estas especies como R= registros de presencia en alguna de las campañas detallando Ro: para el registro en octubre de 2006, y Rm: para el registro en mayo de 2007. Se denomina P= a las poblaciones detallando si son: + para las escasas, ++ para las regulares y +++ para las abundantes. También se incorpora una columna con el estado de conservación de cada especie. En el tratamiento del ordenamiento sistemático se sigue a Narosky et al. (2003). Las especies más abundantes fueron: Sicalis olivascens (Jilguero oliváceo), Phygilus gayi (Comecebo andino), Sicalis luteola (Misto), Zonotrichia capensis (Chingolo), Diuca diuca (Diuca Común), Mimus saturninus (Calandria grande o común), Troglodytes aedon (Pititorra o ratonera). La presencia de grandes y medianos depredadores son buenos indicadores del estado general del ecosistema. Estos consumidores secundarios y hasta

Page 195: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 193 -

An Ausenco group company

terciarios dependen de las demás especies que están por debajo de su nivel trófico, que a su vez están condicionadas por el escalón de los productores. Su presencia y las tendencias de sus poblaciones a lo largo del tiempo son variables que pueden mostrar el “estado de salud” del ecosistema. En el área de estudio, fueron detectados: el cóndor Vultur gryphus, el águila mora Geranoetus melanoleucus y otros rapaces como Buteo poliosoma y Falco sparvericus. En la zona denominada condorera se detectó la presencia de 7 ejemplares de cóndor en forma reiterada durante los tres días por lo que es probable en la zona la existencia de una real condorera. Se cuantificó en lo posible la presencia del Choique (Rhea pennata), se desarrolló mediante el método de interpolación inversa distancia (Inverse Distance Weighted, IDW) un mapa de potenciales de ocupación en base a los registros y número de ejemplares presentes. Se detectó en el sitio de las proximidades al puesto cercano al Arroyo del Tigre, en lugares predominantemente abiertos, 36 ejemplares y en un punto próximo 27 ejemplares. Mamíferos Se caracterizan por los sistemas de galerías, madrigueras, las huellas y heces. La mayoría de las heces se han podido identificar mediante técnicas histológicas por el contenido de pelos. Los mamíferos de mayor registro en la zona de Proyecto, fueron Lama guanicoe, Lepus europaeus, Ctenomys mendocinus, Phyllotis xanthopygus, Microcavia australis, Eligmodontia typus, Pseudalopex griseus. En el estudio de Línea de Base se listaron, a partir de la bibliografía existente, las especies que podrían caracterizar la zona de la Localidad de Uspallata, se detallaron características particulares, lugares de avistaje y captura en el caso que fueron registrados en esta campaña, así como se incorporaron datos de ejemplares depositados en las principales Colecciones Biológicas del país y se realizaron comentarios de su estado de conservación. En el Tratamiento del Ordenamiento Sistemático se siguió a Barquez et al. (2006). Si bien no ha sido reconocido en los relevamientos, la bibliografía indica presencia de pichiciego Chlamyphorus truncatus, en los arenales de la zona. Como se observa en la Figura 7, en Anexo, la Área de Impacto Directo del Proyecto presenta concetración de fauna de escasamente media a baja. 3.3.11.2. Estudio limnológico de los Arroyos Chiquero y Tigre Se recolectaron organismos acuáticos en los diferentes puntos de muestreo, para poder conocer la composición de las comunidades de macroinvertebrados bentónicos, zooplantónicos y fitoplantónicos en la zona de estudio, para estimar su abundancia relativa.

Page 196: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 194 -

An Ausenco group company

Macroinvertebrados bentónicos Se pudo encontrar un total de 2982 individuos / m2 macroinvertebrados en los arroyos de los que se tomó muestra (se hace referencia en el punto 3.1.3), en los cuales se logró asemejar siete grupos taxónomicos a Ephemeroptera, Trichoptera, Coleoptera, Diptera, Oligoquetos, Platelmintos y Anfípodos. En las tablas y gráficos a continuación, se muestra la composición faunística y densidades de macroinvertebrados en los sitios de muestreo, y la abundancia relativa en los principales grupos taxonómicos. La riqueza fue de 16 taxones en ambos sistemas, siendo el Orden Diptera el que presentó la mayor riqueza taxonómica. Los organismos hallados son típicos de ambientes lóticos, de aguas claras, transparentes y sustratos pedregosos, sistemas de montaña que presentan poca alteración ambiental, siendo muy sensibles a cambios abruptos en las condiciones físico-químicas de los arroyos; situación bajo la cual estos grupos se ausentarían y serían reemplazados por otros organismos de mayor tolerancia. El mayor porcentaje de Ephemeroptera es una característica muy notable ya que en otros sistemas de ríos/arroyos de la provincia, el Or. Diptera es el que posee mayor abundancia relativa. Esta particularidad, estaría indicando un ambiente de muy buena calidad biológica. En general la baja riqueza taxonómica y los grupos taxonómicos son representativos de los ambientes áridos lóticos de la provincia de Mendoza. Zooplancton La comunidad zooplanctónica analizada estuvo compuesta por 12 especies de las cuales cinco correspondieron a protozoos, cuatro a rotíferos, un cladócero y un copépodo. Los protozoos fueron el grupo destacado por su densidad principalmente por el aporte de Arcella hemisphaerica, siendo la especie dominante en ambas muestras analizadas. A continuación se puede ver la abundancia debido a densidad de los protozoos. ♦ A° El Tigre

> Protozoos 77% > Rotíferos 15% > Cladóceros 4% > Copépodos 4%

♦ Arroyo Chiquero > Protozoos 85% > Rotíferos 15%

Page 197: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 195 -

An Ausenco group company

En cuanto a los rotíferos ninguna especie se destacó por su abundancia, siendo todas de hábito no planctónico. Los crustáceos por su parte sólo estuvieron representados por el cladócero Pseudochydorus globosus y por un copépodo harpacticoideo. Ambos crustáceos son considerados representantes del zoobentos. Los organismos hallados en el agua libre de los arroyos no son típicos constituyentes del plancton a excepción de los protozoos. Los rotíferos y crustáceos registrados provienen de otras comunidades acuáticas vinculadas a los sedimentos y/o zonas litorales con vegetación. Su presencia en el agua libre está vinculada a la deriva y/o lavado que se produce en estos ambientes lóticos donde la velocidad de corriente es un factor de control de las comunidades acuáticas. La composición del zooplancton en ambos arroyos es similar, destacándose como principal diferencia el mayor número de especies y diversidad en el Aº Tigre, sitio en el que se encuentran en forma exclusiva los crustáceos y los rotíferos Colurella sp. y Cephalodella sp. A continuación en la figura puede distinguirse claramente que la composición de zooplacton es similar en ambos arroyos.

GRÁFICO 3.20. VARIACION DE LA RIQUEZA ESPECIFICA Y LOS INDICES DE MARGALEF Y SHANNON & WEAVER

Variación de la riqueza específica y los índices de Margalef y Shannon & Weaver

0

2

4

6

8

10

12

A°C

hiqu

ero

A° T

igre

H-MN° spp

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

No sp R1 HI Fitoplancton Arroyo Chiquero

Page 198: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 196 -

An Ausenco group company

Se identificaron 20 especies de las cuales dos son cianófitas, 16 diatomeas y dos clorófitas. De las 20 especies, sólo 13 se registraron en el análisis cuantitativo y las 7 restantes se observaron en el análisis cualitativo (5 especies de diatomeas (Gomphonema angustatum, Navicula radiosa, Nitzschia linearis, Stauroneis anceps y Synedra rumpens) y dos especies de clorófitas (Closterium sp y Spirogyra sp). El número total de individuos por ml. (n° individuos/ml) fue de 2039 individuos/ml, correspondiendo 93 individuos/ml a cianófitas y 1946 individuos/ml a diatomeas. Las diatomeas fueron el grupo dominante con un 95% del total mientras que las cianófitas estuvieron representadas en un 5%. En la siguiente figura puede verificarse que dentro de las cianófitas, la especie Leptolyngbya subuliformis estuvo presente en un 67 % mientras que Phormidium willei en un 33%. Entre las diatomeas Fragilaria ulna fue la especie dominante. En la figura siguiente puede verse.

GRÁFICO 3.21. ABUNDANCIA RELATIVA DE LAS DIATOMEAS EN EL Aº CHIQUERO

Abundancia relativa de Diatomeas A° El Chiquero

Amphora proteus 8%

Cocconeis placentula var. Euglypha 13%

Cymbella aff inis 2%

Epithemia adnata 3%

Eunotia pectinalis var. minor 6%

Fragilaria capucina8%

Fragilaria ulna 48%

Navicula cryptocephala 3%

Navicula graciloides 5%

Navicula pupula var. Capitata 3%

Pinnularia maior 2%

Arroyo Tigre En el fitoplancton del arroyo Tigre se han identificado 12 especies de las cuales una es cianófita, 9 son diatomeas y dos clorófitas. De las 12 especies, 10 se registraron en el análisis cuantitativo y las dos restantes se observaron en el análisis cualitativo (2 especies de clorofilas, Closterium sp y Spirogyra sp). El número total de individuos por ml. fue de 1328 individuos/ml, correspondiendo 31 individuos/ml a cianófitas y 1297

Page 199: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 197 -

An Ausenco group company

individuos/ml a diatomeas. Las diatomeas fueron el grupo dominante con un 98% del total, mientras que el de las cianófitas estuvo representado en un 2% (Figura. 3.43). Entre las diatomeas, las especies Fragilaria ulna y Cocconeis placentula var. euglypha fueron co-dominantes con 31% y 29% respectivamente (Figura.3.44). El fitoplancton de los arroyos Chiquero y Tigre está constituido por especies típicas de ambientes lóticos y la mayoría provienen de las comunidades bentónica y perifítica. Las diatomeas son especies características de aguas frías y con bajo contenido mineral. El porcentaje registrado de los grupos algales en el fitoplancton del A° El Tigre fue de 98% diatomeas y 2% cianofitas.

GRÁFICO 3.19. ABUNDANCIA RELATIVA DE LAS DIATOMEAS EN EL Aº TIGRE.

Abundacia relativa de Diatomeas A° El tigre

Amphora ovalis 7%

Amphora proteus 5%

Cocconeis placentula var. Euglypha 29%

Cymbella aff inis 5%

Diatoma vulgare 5%

Fragilaria bicapitata 12%

Fragilaria ulna 31%

Navicula laterostrata 2%

Navicula radiosa 5%

Los organismos correspondientes a las muestras analizadas no son indicadoras de condiciones alteradas del ambiente. Son organismos de amplia distribución en ambientes acuáticos tanto lénticos (fito y zooplancton) como lóticos (fito-zooplancton y macroinvertebrados bentónicos) y varios de ellos pueden desarrollarse con un amplio rango en las condiciones ambientales tales como temperatura (solo fito-zooplancton) y sal. Peces Durante el relevamiento y por comentarios con personas que frecuentan la zona se ha reconocido la presencia de Trucha arco iris, Oncorhynchus mykiss, introducidas para la pesca deportiva.

Page 200: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 198 -

An Ausenco group company

3.3.11.3. Listado de especies amenazadas 3.3.11.3.1. Reptiles y anfibios. En la Tabla siguiente se destacan la única especie reconocida con estado de conservación para la región; además del registro como Ro: para el registro en octubre de 2006, y Rm: para el registro en mayo de 2007, se incorporan datos bibliográficos.

TABLA 3.49: LISTA DE REPTILES Y SU ESTADO DE CONSERVACIÓN

FAMILIA ESPECIE NOMBRE VULGAR REGISTRO ESTADO DE

CONSERVACIÓN

Liolaemidae Liolaemus uspallatensis

Lagartija de Uspallata Rm Vulnerable

El Estado de conservación se determinó según Scolaro (2006) 3.3.11.3.2. Aves Se desarrolla una lista de las Aves que fueron reconocidas en las inmediaciones del Proyecto. Se clasifica estas especies como R= registros de presencia en alguna de las campañas del ELB detallando Ro: para el registro en octubre de 2006, y Rm: para el registro en mayo de 2007. Se denomina P= a las poblaciones detallando si son: + para las escasas, ++ para las regulares y +++ para las abundantes. En el tratamiento del ordenamiento sistemático se sigue a Narosky et al. (2003). En la Tabla siguiente se detalla la lista de aves muestreadas.

TABLA 3.50: LISTA DE AVES Y SU ESTADO DE CONSERVACIÓN

FAMILIA ESPECIE NOMBRE VULGAR REGISTRO ESTADO DE CONSERVACIÓN

Accipitridae Buteo polyosoma

Aguilucho común Rm, P+ Apéndice II-CITES

Accipitridae Falco sparverius

Halconcito Común Rm, P+ Apéndice II-CITES

Accipitridae Geranoaetus melanoleucus

Águila escudada o Mora

Ro, Rm, P+ Apéndice II-CITES

Cathartidae Vultur Cóndor Ro, Rm, Apéndice I-CITES

Page 201: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 199 -

An Ausenco group company

gryphus P++ Columbidae Columbina

picui Torcacita Ro,

Rm,P+++ Vulnerable

Emberizidae Phygilus unicolor Yal plomizo

Ro, Rm, P++

Vulnerable

Emberizidae Zonotrichia capensis Chingolo Común

Ro, Rm, P++

Vulnerable

Rheidae Rhea pennata

Suri cordillerano o Choique petiso

Ro, Rm, P+ Vulnerable

El Estado de Conservación se determinó según UICN (Lista Roja de especies amenazadas), CITES (Ley 22.344), Libro Rojo (FUCEMA, 1997). N Am: No amenazada

3.3.11.3.3. Mamíferos Los mamíferos identificados en el relevamiento, según su estado de conservación se describen en la tabla siguiente:

TABLA 3.51: LISTA DE MAMÍFEROS Y SU ESTADO DE CONSERVACIÓN

FAMILIA ESPECIE NOMBRE VULGAR LOCAL REGIONAL ESTADO DE

CONSERVACIÓN

Canidae Pseudalopex griseus Zorro gris chico 1 En peligro

Muridae Eligmodontia typus Laucha colilarga baya

1 Preocupación menor

Cavidae Microcavia australis Cuis chico 1 Preocupación menor

Octodontidae Ctenomys mendocinus Tuco-tuco mendocino 1 Preocupación

menor

Camelidae Lama guanicoe Guanaco 1 Vulnerable El Estado de Conservación se determinó según UICN (Lista Roja de Especies Amenazadas), CITES (Ley 22.344), Libro Rojo (FUCEMA, 1997).

3.3.11.3.4. Localización y descripción de las áreas de alimentación, refugio y reproducción En cuanto a parámetros poblacionales, selección de hábitat, cambios de dieta y modificación de parámetros reproductivos y sociales, puede mencionarse que acciones antrópicas, podrían producir efectos a corto plazo

Page 202: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 200 -

An Ausenco group company

(mortalidad, disrupción de grupos familiares, exclusión de territorios, etc.) y a largo plazo (modificación de parámetros reproductivos y sociales). Por lo tanto, bajo este marco teórico son necesarios monitoreos sobre los potenciales efectos que podrían producir estos factores sobre las poblaciones de camélidos silvestres, que brinden datos sobre su conservación. En una de las campañas realizadas, se registraron en forma independiente los puntos de presencia de guanacos cuantificando un número elevado en la zona del Proyecto y que asciende a 459 ejemplares. En los 14 puntos muestreados, la cuantificación se desarrolló mediante el método de interpolación inversa distancia (Inverse Distance Weighted, IDW) y se desarrolló un mapa de potencial distribución u ocupación en el período muestreado, el cual se muestra en Figura 7, en Anexo. En las dos etapas de relevamiento, tanto las observaciones de densidad como de riqueza por transecta muestreada (o parche), indican una baja diversidad de especies y densidad de individuos por parche (diversidad alfa). Los parches de hábitat son poco extensos en superficie lo que explicaría la baja riqueza. Sin embargo, cada parche varía respecto de otro en cuanto a la composición de especies. Esto resulta en una diversidad específica relativamente elevada considerando todos los parches de hábitat (diversidad beta). Lo anterior implica que el mantenimiento a largo plazo de las especies que componen la fauna de la región del Proyecto San Jorge depende para su viabilidad de un conjunto de parches de hábitats dispuestos en un mosaico heterogéneo de parches relativamente pequeños. Es decir, para asegurar la viabilidad de una población, es necesaria la conservación de un conjunto de parches del tipo de hábitat requerido por la especie en cuestión, y sus correspondientes corredores que vinculen dichos parches según la movilidad de cada especie. Se ha observado en algunas obras de intervención humana, como por ejemplo en los campos de explotación petrolera, que ciertos ejemplares de especies animales mayores como el cóndor, los guanacos y los suris pueden tolerar la presencia humana y sus actividades, cuando no son directamente molestados. Para los anfibios se exploró la zona de influencia del A° del Tigre (en el cuerpo de agua cuando fue posible y a lo largo de las orillas), registrándose la presencia de adultos y larvas. En cuanto a los reptiles se recorrieron las laderas rocosas de los sitios próximos al campamento en todas las transectas donde se inspeccionaron detalladamente las estructuras donde es factible que estas especies busquen refugio (oquedades, montículos rocosos, cuevas abandonadas). Se colocaron 5 trampas tipo Pitfall. Cabe destacar que, en cuanto al área de refugio y reproducción, los reptiles se encuentran adaptados al ambiente del Monte donde pertenecen y toman como refugio las cuevas que se presentan en el lugar.

Page 203: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 201 -

An Ausenco group company

Para el muestreo de aves se utilizó la metodología de transectas de avistaje y con lo cual pudo observarse que generalmente son escasas y para subsistir necesitan grandes áreas y algunas presas para su subsistencia. A través de la toma de muestras de mamíferos se logró efectuar un relevamiento de signos indirectos como son: heces, huellas, madrigueras y montículos que utilizan las diferentes especies para su reproducción. Además, con el propósito de registrar la presencia de pequeños mamíferos usualmente nocturnos (< 100 grs), se colocaron 70 trampas de captura viva tipo Sherman las cuales se dispusieron en transectas. El resultado de la campaña fue positivo por el número de especies reconocidas. Para hacer una evaluación de la distribución de algunas especies se utilizó el método de interpolación inversa distancia (Inverse Distance Weighted, IDW). Ese método se usó para confeccionar mapas de potencial distribución o utilización del área de trabajo, tomando como criterio la presencia de la especie en un punto determinado y el número de ejemplares cuantificados.

3.3.12. Caracterización Ecosistémica A nivel de ecosistemas, la caracterización se sitúa en la transición Andino-Puneño donde existe una zona de transición, denominada ecotono que presenta numerosos hábitats distintivos y asociaciones vegetales, como los bosques con claros ocupados por estepas arbustivas o graminosas y los arbustales de Zigofiláceas, por lo que allí coexisten especies con diferentes estrategias para la explotación de recursos, sustratos de alimentación y refugio. En zonas áridas, donde los hábitats son muy abiertos, y la vegetación se dispone en parches separados por espacios de suelo desnudo, pueden hallarse desde ambientes estructuralmente simples (Ej.: pastizales, matorrales arbustivos bajos y abiertos) a ambientes de mayor complejidad, donde se combinan varios estratos: garminoso-herbáceo, arbustivo y a menudo de leñosas altas como algarrobos. En los primeros se espera que la diversidad animal sea más baja que en los segundos, ya que las especies dispondrían de una menor oferta de ambientes a explotar. 3.3.12.1. Identificación y delimitación de unidades ecológicas En el siguiente mapa puede observarse las diferentes ecoregiones de Argentina, haciendo especial referencia en el sitio donde se encuentra el Proyecto San Jorge. (Sistemas de Información Nacional, 2008).

Page 204: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 202 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.36: UBICACIÓN DEL PROYECTO EN EL MAPA DE ECOREGIONES

3.3.12.2. Evaluación del grado de perturbación Las perturbaciones antrópicas en el área de San Jorge han sido generadas por una ocupación ganadera de muy baja intensidad y un uso agrícola insignificante en relación a la superficie disponible en la Estancia Yalguaráz. Las perturbaciones son parte de los procesos naturales y son cambios explícitamente definidos de un estado, conducta o trayectoria de un sistema ecológico. Cabe destacar que son procesos que modifican los patrones temporales como espaciales de composición de especies y estructura de la biomasa, así como de organismos, de diversidad y equitatividad, redes tróficas, estructuras de las edades y tamaño de las poblaciones, como también la dinámica y funcionamiento de los ecosistemas. Los eventos de perturbación pueden caracterizarse de acuerdo a la distribución espacial, área o tamaño, intensidad, severidad, frecuencia, tasa de retorno, período de rotación y sinergismo (interacción con otros factores de perturbación). Las perturbaciones que se dan generalmente en la zona del monte son el sobrepastoreo de ganado, seguido por los incendios y la tala de árboles y arbustos. A pesar de que la introducción del ganado se registra hace más de

Page 205: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 203 -

An Ausenco group company

200 años, aún no existen estudios a gran escala para conocer exactamente cuál es la magnitud de la perturbación a nivel regional. Debido a esto y a cambios de otra índole en la vegetación, se ve afectada la fauna local, generando en algunos casos migración de especies a otras áreas. La expansión de la frontera agropecuaria, por otro lado, ha traído aparejada una serie de consecuencias para los ambientes naturales, tales como la pérdida de la biodiversidad natural, la degradación y la salinización de los suelos. (Guevara, et al 1.996). 3.3.12.3. Áreas Naturales Protegidas (ANP) en el área de influencia 3.3.12.3.1. Ubicación y delimitación Debe aclararse que en el área propia del Proyecto y en sus inmediaciones no existe ninguna área protegida. Existen dos áreas naturales protegidas. Al Suroeste del Proyecto está el Parque Provincial Aconcagua y al Norte del Proyecto el Parque Nacional El Leoncito. El Parque Nacional Aconcagua: se ubica en el Departamento de Las Heras, provincia de Mendoza y se encuentra aproximadamente a 55 km al SO del área de Proyecto. En abril de 1983, se promulga el Decreto-Ley 4.807 de la provincia de Mendoza, que da origen al Parque Provincial Aconcagua y en el mismo se determinan los límites físicos que le otorgan una superficie cercana a las 71.000 ha. Este decreto lo declara “zona de reserva total para la preservación de la flora, fauna y material arqueológico”. Posteriormente, en al año 1.989, el Decreto 1.034 establece que el Parque será administrado por la Dirección de Recursos Naturales Renovables, con la colaboración de una Comisión Asesora Permanente, integrada por representantes de distintos organismos. El C° Aconcagua está situado en el extremo sur de la cadena denominada los Penitentes, que creada por la subducción de la placa de Nazca debajo de la placa Sudamericana durante la orogenia andina (terciaria, por lo tanto geológicamente reciente).Con sus 6.959 msnm., limita al norte y al este con el Valle de las Vacas y al oeste y al sur con el Valle de los Horcones inferior; se lleva el atributo de ser la mayor elevación del continente americano. Una característica destacable del Parque es que sólo las cumbres altas están cubiertas por glaciares, dado que el límite inferior de las nieves eternas es muy alto debido a la aridez y la fuerte insolación. Estos glaciares tuvieron lugar durante una serie de avances ocurridos durante el Cuaternario.

Page 206: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 204 -

An Ausenco group company

El Parque Nacional El Leoncito, se ubica en el Departamento de Calingasta, provincia de San Juan. Se encuentra aproximadamente a 15 km al N del área del Proyecto. Presenta una superficie de 76.000 hectáreas y fue creado como Reserva Natural Estricta en el año 1994 con el fin de conservar muestras representativas de comunidades vegetales típicas de los ambientes de monte puneño y altoandino, y preservar el hábitat de especies amenazadas. En el año 2002 se convierte en Parque Nacional protegiendo sitios históricos, yacimientos paleontológicos y áreas de interés arqueológico, incluyendo una parte del trayecto del Camino del Inca. Funcionan allí dos observatorios: el Complejo Astronómico El Leoncito (CASLEO), que constituye uno de los centros mejor equipados del país, y el Observatorio Astronómico Dr. Carlos U. Cesco. El Parque Nacional El Leoncito pertenece a las ecoregiones del Monte de Sierras y Bolsones, Puna y Altos Andes. En la siguiente Figura, se pueden observar la ubicación del Proyecto, del Parque Provincial Aconcagua y del Parque Nacional El Leoncito.

FIGURA 3.37: UBICACIÓN DEL PROYECTO, DEL PARQUE PROVINCIAL ACONCAGUA Y DEL PARQUE NACIONAL EL LEONCITO

Page 207: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 205 -

An Ausenco group company

3.3.12.3.2. Categorización No se realiza categorización para las ANP, ya que en el área de influencia del Proyecto, no se presenta ninguna, (ver Figura anterior). Como se mencionó anteriormente el “Parque Nacional Pampa del Leoncito” en la Provincia de San Juan y el “Parque Provincial Aconcagua”, en la Provincia de Mendoza, se ubican al Norte y Suroeste del área del Proyecto.

3.3.13. Paisaje 3.3.13.1. Descripción de las unidades homogéneas del Paisaje. Las unidades de paisaje fueron clasificadas en tres grandes tipos: a) unidades del macizo antiguo, b) unidades de depósitos aluviales y c) unidades de piedemonte. La primera engloba las tres áreas más elevadas del Cordón del Tigre, las otras dos divisiones corresponden a unidades deposicionales de origen aluvional que ocupan diferentes posiciones en el paisaje, unas forman parte del valle principal y otras forman parte del piedemonte de los bloques de la Cordillera del Tigre.

Page 208: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 206 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.38: UNIDADES HOMOGÉNEAS DE PAISAJE

Definidos los tres grandes tipos de unidades posteriormente se subdividieron para alcanzar mayor detalle en la identificación y descripción de las áreas homogéneas del paisaje. Para esta clasificación se siguieron como criterios los grandes rasgos morfológicos de las unidades como también su localización en el área de influencia del Proyecto. A continuación se describe cada unidad considerando la altitud, pendiente, morfología superficial, vegetación, el patrón de drenaje y evidencias de antropización del paisaje entre otros elementos.

Page 209: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 207 -

An Ausenco group company

3.3.13.1.1. Unidades del macizo antiguo La Unidad del Bloque norte de la Cordillera del Tigre, corresponde a la sección norte de la Cordillera del Tigre y tiene altitudes que fluctúan entre 2.700 y los 3.100 msnm. Forma parte de la provincia fitogeográfica del Monte, teniendo también en los sectores de mayor altitud especies características de la provincia fitogeográfica de la Puna. Los cursos de agua son temporales y se orientan principalmente hacia la cara noreste presentando un diseño del drenaje dendrítico. Desde la divisoria de aguas hacia el Norte presenta una pendiente débilmente inclinada menor a 5º y hacia el sur pendientes débilmente escarpadas mayores a 20º. El bloque presenta una coloración oscura con respecto a su entorno. A pesar de las pendientes relativamente elevadas sólo existen afloramientos rocosos en sectores muy localizados al norte de esta unidad. La zona no presenta evidencias claras de antropización. La Unidad del Bloque central de la Cordillera del Tigre es el de mayor tamaño de la Cordillera del Tigre y colinda al oeste con la zona de explotación minera. Su altitud fluctúa al igual que el bloque norte, entre los 2.700 y los 3.100 (msnm) con pendientes débilmente escarpadas al noreste como al sureste. Forma parte de la provincia fitogeográfica del Monte, y a partir de los 3.000 (msnm) hay presencia de vegetación de la provincia fitogeográfica de la Puna. Esta presenta una particular distribución entorno a los cursos de agua temporarios, que conservan la humedad permitiendo un mejor desarrollo de la vegetación. El diseño de la red de drenaje es dendrítico. Este bloque igual que el anterior presenta una coloración oscura y un relieve complejo por la existencia de desniveles entre las distintas lomas. En la divisoria de aguas es posible observar numerosos afloramientos rocosos. La zona no presenta evidencias claras de antropización. La Unidad del Bloque sur de la Cordillera del Tigre, está localizada al sur de la zona de explotación minera, al igual de las demás forma parte del Cordillera del Tigre. Es la segunda unidad en altura ya que posee altitudes entre los 2.600 y los 3.200 msnm. Presenta pendientes escarpadas en ambas laderas en donde existen afloramientos rocosos de coloración amarilla que posiblemente correspondan a zonas con alteración hidrotermal. Estas áreas de tonalidades más claras no presentan vegetación. Distinta es la cara noreste con mayor presencia de vegetación perteneciente a la provincia fitogeográfica del Monte. Tan solo en la cima del bloque hay algunas especies características de la Puna. En cuanto al recurso hídrico solo hay cursos de agua temporarios que responden a un diseño de la red de drenaje dendrítico. La zona no presenta evidencias claras de intervención humana. La Unidad del Bloque occidental de la Cordillera del Tigre,si bien esta unidad forma parte de la Cordillera del Tigre se diferencia de las ya descriptas por su extensión norte-sur a lo largo del área de estudio, por sus elevadas altitudes que fluctúan entre 2.700 – 3.600 (msnm) y coloración más clara. Su rango de altitud nos afirma que forma parte de las provincias fitogeográficas de Monte y Puna con una distribución de la vegetación

Page 210: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 208 -

An Ausenco group company

localizada principalmente en las vertientes de umbría que presentan laderas con pendientes muy escarpadas. El diseño de la red de drenaje en toda la unidad es dendrítico, al norte de esta hay presencia de un curso de agua permanente correspondiente al A° del Tigre. En el resto del área solo hay presencia de cursos de agua temporales. La zona no presenta evidencias claras de antropización. La Unidad Remanente Cordillera del Tigre corresponde a un pequeño sector de la Cordillera del Tigre que se encuentra emplazado entre dos superficies aluviales. Presenta altitudes que fluctúan entre los 2900 y 3200 (msnm) y posee una coloración oscura. La zona presenta vegetación dispersa perteneciente a la provincia fitogeográfica del Monte y un patrón de la red de drenaje dendrítico. En toda su extensión existe un relieve complejo con pendientes débilmente escarpadas, sin embargo, los afloramientos rocosos son escasos. La zona no presenta evidencias claras de antropización. La Unidad Área de impacto directo (mina) corresponde a un pequeño bloque de la Cordillera del Tigre que tiene una orientación noroeste sureste. La zona presenta elevaciones que fluctúan entre los 2.600 y los 2.700 (msnm) y se encuentra rodeada de depósitos aluviales. Presenta pendientes débilmente escarpadas cubiertas por una vegetación dispersa en toda su superficie, perteneciente a la provincia fitogeográfica del Monte. La zona se encuentra fuertemente alterada por faenas de exploración minera, excavaciones y presenta numerosas huellas y caminos. Esta unidad es la que será mayormente alterada por la actividad minera, por lo que es el sector que requerirá mayor atención en las medidas de mitigación de los impactos ambientales. La Unidad C° El Tigre es particularmente destacable por ser la única elevación del relieve al este de la explotación minera. Es un afloramiento de la Cordillera del Tigre en el medio del cono aluvional del valle principal. Tiene una altura máxima de 2.500 (msnm) y recibe el nombre de C° El Tigre. Presenta una orientación norte-sur, con presencia de escasos cursos de agua temporarios que responden a un diseño de drenaje radial. Esta pequeña unidad forma parte de la provincia fitogeográfica del Monte donde la mayor densidad de vegetación se localiza en la vertiente oeste. Sus pendientes son muy inclinadas oscilando entre los 5º y 20º. Esta unidad tiene un gran valor paisajístico y cumple un importante rol por ser un hito geográfico en la zona. 3.3.13.1.2. Unidades de piedemonte La Unidad Depósitos del bloque norte del cordón del Tigre, está constituida por los depósitos aluviales del bloque norte del cordón del Tigre, posee una pendiente débilmente inclinada entre los 3º y 8º y alturas que fluctúan entre los 2.500 y los 2.900 (msnm). La orientación de esta unidad es de noreste a sureste y presenta sobre su superficie cursos de agua temporarios con diseño del drenaje dendrítico donde se concentra la escasa vegetación de la zona

Page 211: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 209 -

An Ausenco group company

perteneciente a la provincia fitogeográfica del Monte. La zona se encuentra en parte intervenida por la presencia de un camino sin pavimentar que cruza perpendicularmente al este de la unidad. La coloración de la unidad es oscura semejante a las tonalidades que presenta el bloque desde donde se desprenden los materiales. La Unidad Depósitos del bloque central del cordón del Tigre, corresponde a los depósitos aluviales y coluviales provenientes de la erosión del bloque central que colindan con el área de impacto minero directo. Posee una pendiente inclinada en su zona de origen y débilmente inclinada en su contacto con los depósitos aluviales del A° del Tigre. Esta unidad del piedemonte tiene altitudes que fluctúan entre los 2.600 y los 2.700 (msnm) y tiene una orientación norte sur. Su patrón de drenaje es paralelo y sólo presenta cursos de agua temporales. La vegetación en la zona es dispersa aunque más abundante que en la unidad anterior y pertenece a la provincia fitogeográfica de El Monte. Las especies de mayor tamaño se ubican en los alrededores de los cursos hídricos. Este sector al igual que el anterior presenta un bajo nivel de intervención por la existencia de un camino sin pavimentar que bordea su límite este. Al camino se le asocian pequeñas áreas de forma circular sin vegetación. La Unidad Depósitos del bloque sur de la Cordillera del Tigre corresponde al piedemonte del bloque homónimo y está conformada por depósitos aluviales y coluviales. La altitud en el sector fluctúa entre los 2.700 y los 2.900 (msnm). La unidad presenta una pendiente inclinada entre 5º y 10º y se encuentra surcada por numerosos cursos de agua temporales que tienen un patrón de drenaje paralelo a dendrítico. En cuanto a la vegetación, esta es de reducido tamaño y se distribuye homogéneamente en toda la unidad sin áreas de grandes concentraciones, también pertenece a la provincia fitogeográfica del Monte. La coloración de esta unidad es oscura con algunas zonas matizadas por colores claros aunque estas áreas ocupan una baja extensión. La zona no presenta evidencias de intervención antrópica. 3.3.13.1.3. Unidades de depósitos aluviales. La Unidad Depósitos aluviales del A° El Tigre, dentro del conjunto de los depósitos aluviales esta unidad es la que presenta mayor tamaño ocupando todo el sector este de la zona de estudio. La unidad posee una pendiente débilmente inclinada de entre 2º y 5º con altitudes que fluctúan entre los 2.400 y los 2.700 (msnm). Tiene una densa red de drenaje de diseño dendrítico con cursos de agua temporarios en casi toda su extensión, excepto al norte de la unidad por donde circula el A° El Tigre, único curso de agua permanente de toda la zona. La vegetación de mayor tamaño se vincula al borde de los diferentes cauces y pertenece a la provincia fitogeográfica del Monte. El espacio existente entre los diferentes cursos de agua se presenta llano y prácticamente sin vegetación formándose un paisaje en forma de mosaico. Esta unidad es la que posee mayor intervención antrópica

Page 212: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 210 -

An Ausenco group company

visualizándose un camino que bordea el límite oeste de la unidad y otro que pasa por el sur; al norte hay signos de instalación humana con presencia de: puestos, corrales, árboles, pequeños terrenos para cultivos, caminos de tierra y huellas. La Unidad Terraza aluvial A° El Tigre, es una pequeña franja de orientación oeste-este localizada en la parte inferior del bloque norte de la Cordillera del Tigre. No presenta una red de drenaje definida, sin embargo, limita al sur con el curso de agua permanente del A° del Tigre que es probablemente el que dío origen a esta superficie aterrazada. La vegetación en esta unidad es escasa y la existente se localiza en las depresiones donde se concentra la humedad. Las altitudes fluctúan entre 2.700 y los 2.800 (msnm) piso altitudinal donde dominan las especies de la provincia fitogeográfica de El Monte. Respecto a las pendientes, estas son débilmente escarpadas y los valores oscilan entre los 3º en su superficie y los 24º en la zona de contacto con el lecho del Arroyo del Tigre. En esta unidad no se visualizan elementos indicativos de actividad antrópica por lo que presenta un alto grado de naturalidad. La Unidad Depósitos aluviales del A° del Tordillo, se ubica en el extremo norte del área de estudio y ocupa una superficie de reducidas dimensiones. Presenta la forma de un glacis por el cual escurre una red drenaje dendrítica con cursos de agua temporarios. La zona tiene una pendiente débilmente inclinada que oscila entre los 2º y los 5º. La vegetación se concentra mayormente en los alrededores de los cursos hídricos y pertenece a la provincia fitogeográfica de El Monte. La única evidencia de intervención humana en esta unidad corresponde a un camino sin pavimentar que la atraviesa en dirección norte-sur. La altitud en el lugar fluctúa entre los 2.500 y 2.700 (msnm). Se destacan en el sector dos elevaciones de 2600 (msnm) de coloración más oscura que el entorno. La Unidad Depósitos aluviales del arroyo central sección superior, se localiza entre las dos unidades de macizo antiguo, el bloque central y el bloque sur de la cordillera del tigre, es un curso de agua temporario que forma parte de una red dendrítica en cuyos cauces se visualizan los únicos parches vegetacionales de la unidad. Esta zona se origina por la coalescencia de dos conos aluviales aproximadamente a los 3.100 metros de altitud que se estrechan posteriormente en los márgenes del huadis a los 2.700 (msnm). La pendiente del sector se presenta muy inclinada en su parte superior, con más de 15º, reduciéndose hasta los 3º en zonas prácticamente llanas en la parte inferior. La única evidencia de antropización de la unidad corresponde a una huella que cruza la unidad en dirección noroeste a sureste. La Unidad Depósitos aluviales del arroyo central sección inferior, esta unidad de orientación noreste-sureste posee una pendiente que oscila entre los 2º y 3º siendo una superficie casi plana que asciende desde los 2.400 (msnm) hasta los 2.700 (msnm), respondiendo a las características morfológicas de un glacis. Su superficie se encuentra cubierta totalmente por vegetación que pertenece a la provincia fitogeográfica del Monte, la densidad de la vegetación se acrecienta en los márgenes de los cursos de

Page 213: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 211 -

An Ausenco group company

agua temporarios. Estos cursos obedecen a un diseño de la red de drenaje dendrítico que en algunos sectores son atravesados por huellas y picadas de origen antrópico. Una pequeña franja de esta unidad colinda al norte con el área de impacto directo de la mina. 3.3.13.1.4. Calidad visual del paisaje. En el área de influencia directa del Proyecto Minero San Jorge se identificaron once unidades de paisaje de las cuales, el Bloque de la Cordillera del Tigre es la que presenta un mayor valor en cuanto a la calidad del paisaje; le sigue C° El Tigre y el Bloque Occidental de la Cordillera del Tigre. Estas unidades son precisamente las de mayores alturas, siendo un atractivo en el paisaje circundante. Sin embargo no posee una cubierta vegetal uniforme, ya que la escasa vegetación existente se localiza en las laderas orientadas al sur y a orillas de único arroyo con agua permanente, el A° El Tigre. Por otro lado, esta unidad no presenta intervenciones antrópicas estéticamente no deseadas de importancia. Las distintas unidades de depósitos aluviales existentes en el área de estudio presentan bajos valores desde el punto de vista de la calidad visual ya que son paisajes característicos de la región donde se emplazan, y no son diversos en cuanto a formaciones vegetales, pero sí, con presencia de marcas visuales por acción antrópica. Por otro lado, no existen diferencias marcadas en las formas del relieve que las hagan estéticamente llamativas, ya que poseen una calidad visual bajo-medio. Estas unidades son monocromáticas lo que se remarca en la región en comparación al relieve montañoso circundante además del C° El Tigre. Sobre una de estas unidades de paisaje la de Depósito aluvial A° El Tigre se desarrolla el Proyecto Minero San Jorge, que está comprendida en la unidad del paisaje denominada Área de impacto 1 y comprende toda el área de prospección y explotación minera; además se ubica la unidad del Área de impacto 2 que corresponde al sector donde ubicarán las escombreras y el depósito de colas espesadas de la explotación minera por lo tanto en la Unidad Depósito aluvial A° El Tigre estarán las dos áreas de impacto del Proyecto minero San Jorge. La Unidad del Valle Central es homogénea cromáticamente y presenta un relieve regular sin variaciones altitudinales de importancia. La cubierta vegetal discontinua y la presencia de alteraciones del paisaje por intervención humana hacen que la unidad presente valores medios-bajos de calidad visual. La zona en donde se enmarca el Proyecto presenta una cubierta vegetal discontinua, acciones antrópicas estéticamente no deseadas y escaso contraste cromático lo que hace que el sector posea una calidad del paisaje Baja-media. 3.3.13.2. Fragilidad del paisaje

Page 214: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 212 -

An Ausenco group company

El área donde se emplaza el Proyecto Minero San Jorge comprende una serie de paisajes que tienen en común la impronta árida en un relieve montañoso. Las unidades de paisaje identificadas, en general, presentan niveles bajos o medios de fragilidad, ya que tienen gran capacidad de ocultación por la presencia de serranías, poseen cuencas visuales redondeadas y amplias y no presentan valor tradicional o una singularidad escénica destacable. La unidad que presenta una mayor fragilidad en el área de influencia del Proyecto San Jorge es el C° El Tigre, ya que constituye un hito geográfico en la zona por ser un cerro isla emplazado en una zona de depósitos aluviales de muy baja pendiente lo que lo hace una unidad singular geomorfológicamente. Además, este hito es visible desde caminos transitados frecuentemente por lo que cualquier perturbación de la unidad podrá ser vista por un importante número de observadores. Como se señala, el resto del área de influencia directa del Proyecto está constituida por paisajes habituales en la zona de la Cordillera del Tigre en la región geomorfológica de los Bolsones por lo que no tienen gran valor escénico. De las áreas de impacto directo del Proyecto minero, el área 1 es la que presenta mayor fragilidad debido a que presenta menor capacidad de ocultación. 3.3.13.3. Caracterización visual de las unidades del paisaje. Las Unidades del Macizo Antiguo se caracterizan por presentar colores oscuros y un bajo nivel de contraste cromático. La forma y volumen de estas unidades está dominada por las mayores altitudes del área, cumbres que se presentan cubiertas por nieve en invierno y parte de la primavera cambiando las tonalidades del paisaje a colores claros. La característica visual más resaltante de este escenario es la aridez que se expresa en vegetación dispersa o escasa. Las unidades que sobresalen desde el punto de vista estético en la zona son El Cerrito El Tigre y el área de impacto directo de la mina ya que se encuentran enmarcadas en una zona de llanuras de tonalidades más claras, resaltando en el escenario como elementos particulares. Esta última unidad se encuentra en la actualidad altamente intervenida por la actividad minera por lo que ve disminuida su calidad visual. Las Unidades de depósitos aluviales, la morfología plana y levemente inclinada sumada a las bajas alturas de estas unidades permiten tener una mejor perspectiva del paisaje resaltando los macizos montañosos que dominan el escenario. La coloración de estas unidades es de tonalidades claras que contrastan con las del macizo rocoso. La textura de estas unidades, especialmente la de los depósitos aluviales del Arroyo El Tigre, se presenta marcada por una serie de planicies sin vegetación que alternan con el borde de los cursos hídricos cubiertos por especies de la provincia

Page 215: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 213 -

An Ausenco group company

fitogeográfica del Monte. Desde el punto de vista estético destaca la unidad de los depósitos aluviales del A° El Tigre por contraste cromático con las unidades del macizo antiguo, por su gran extensión y por la presencia de un curso de agua permanente al que se le asocia una mayor cobertura vegetal. Las Unidades de Piedemonte, el tamaño y ubicación de estas unidades impiden que tengan características visuales de importancia. Esta situación se suma al bajo nivel de contraste cromático que presentan. Las formas dominantes en este escenario son las de un relieve débilmente inclinado surcado por numerosos cursos de agua temporales. La coloración de estas unidades es oscura ya que se derivan de los materiales arrastrados del Cordón del Tigre. No existen unidades que tengan una alta calidad visual. 3.3.13.4. Análisis de accesibilidad visual Para el análisis de accesibilidad visual se seleccionaron dos puntos de observación (uno Norte y uno Sur) sobre la Ruta Nacional N°149, desde donde se divisa el Proyecto Minero San Jorge. Se tomaron estos puntos debido a que por esta ruta pasa el mayor número de potenciales observadores de los impactos visuales del Proyecto. Desde los puntos de observación se calculó, a partir de procesamiento digital, un campo de visión hasta 13 km. y a una altura de 4 m. Este procedimiento determinó las áreas visibles y sin acceso visual desde dichos puntos. La siguiente figura muestra con distinta trama las áreas con acceso visual desde el punto Norte y el punto Sur.

Page 216: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 214 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.39: ACCESIBILIDAD VISUAL

Los resultados obtenidos indican que la presencia del Proyecto Minero San Jorge es visible desde gran parte de la ruta N° 149, especialmente la Unidad del Área de Impacto Directo 1; a diferencia de la Unidad del Área de Impacto 2 que es más visible desde el punto Norte donde el C° El Tigre actúa como un obstáculo visual de la intervención.

Page 217: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 215 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.40: PERFIRLES DEL ÁREA DE ESTUDIO

Page 218: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 216 -

An Ausenco group company

FIGURA 3.41: PERFILES ANTES Y DESPUÉS DEL PROYECTO

PERFIL ACTUAL

PERFIL FUTURO APROXIMADO

Como se puede observar en los perfiles, a partir de la formación del depósito de colas, se homogeniza el relieve al disminuir la diferencia de nivel entre el C° El Tigre y los depósitos fluviales de base, reduciendo la calidad visual del paisaje y perdiéndose un hito geográfico relevante en la zona. Es importante destacar que las intervenciones del Proyecto minero en el paisaje son visibles en su mayor parte desde la RN N° 149, no obstante, al encontrarse a distancias superiores a 4 km la calidad de la percepción visual disminuye atenuando el impacto en el perceptor. 3.3.13.5. Conclusiones El área de influencia del Proyecto Minero San Jorge se ubica en una zona que posee escasos elementos escénicos de significancia que la hagan destacarse desde el punto de vista visual. El paisaje semidesértico del sector posee una baja variabilidad cromática del área. La vegetación en el sector es escasa y se encuentra generalmente dispersa.

Page 219: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 217 -

An Ausenco group company

Los elementos más destacables desde el punto de vista de la calidad visual son las zonas cercanas al A° El Tigre ya que en sus alrededores existe la mayor concentración de vegetación que contrasta con los colores claros del entorno. La presencia de caminos y huellas de uso frecuente especialmente en el sector oriental del Proyecto hacen que posea una fragilidad visual media ya que existe un número potencialmente alto de observadores de los impactos que se deriven del Proyecto. La unidad del paisaje que posee mayor fragilidad visual del sector es el C° El Tigre ya que representa un hito geográfico en la zona, de características singulares y posee baja capacidad de ocultamiento. En general el sector posee una media a baja calidad y fragilidad visuales, no obstante, es necesario llevar a cabo las políticas de protección, corrección o mitigación de impactos ambientales en el paisaje, que disminuyan entre otras cosas el contraste cromático de las obras de construcción con las diferentes tonalidades marrón dominantes en el paisaje árido del sector y disminuyan el impacto visual de las actividades de extracción y acumulación de materiales siguiendo las formas presentes en el relieve actualmente.

3.3.14. Aspectos socioeconómicos y culturales 3.3.14.1. Comunidad del Valle de Uspallata La Villa de Uspallata, debido a su considerable distancia de las ciudades Capital y Las Heras, tiene un grado de autonomía considerable (ver Tabla 3.42). Cuenta con un destacamento policial y Delegación Municipal. El servicio de agua potable es provisto mediante red domiciliaria, pero también existen numerosas familias que poseen agua de pozo. El distrito no cuenta con instalación de red cloacal ni de gas natural. En líneas generales, prácticamente toda la población accede al servicio eléctrico. Su perfil de actividades se vincula mayormente a ser el principal núcleo administrativo en el ámbito fronterizo, siendo la base de operaciones para la tramitación y control aduanero de cargas internacionales. También es lugar de asiento de operaciones militares, a través de su Regimiento de Infantería de Montaña N° 16, Grupo de Artillería de Montaña N° 8 y unidades de Gendarmería. Como servicio de salud cuenta con el hospital “Luis Chrabalowski” cuyas características se muestran en la siguiente Tabla

Page 220: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 218 -

An Ausenco group company

TABLA 3.52: CARACTERÍSITCAS DEL HOPITAL DE USPALLATA DENOMINACIÓN Hospital "Luis Chrabalowski" RESPONSABLE Dr. Oscar Oyola E-MAIL: [email protected] DESCRIPCIÓN Hospital de Baja Complejidad GRUPO DE EDADES QUE ATIENDE Todos CONSULTORIOS Externos: clínica médica, pediatría,

ginecología, psiquiatría, cardiología, traumatología, odontología, psicología, nutrición, inmunización, oftalmología. Internación: clínica general y ginecoobstetricia

GUARDIA GENERAL Activa 24 horas de lunes a domingo RADIOLOGÍA Activa 24 hs. de lunes a domingo ECOGRAFÍAS Martes de 14:00 a 19:00 laboratorio:

Activa 24 hs. de lunes a domingo ENFERMERÍA Activa 24 hs. de lunes a domingo FARMACIA Activa 24 hs de lunes a domingo ENFERMERÍA Activa 24 hs. de lunes a domingo BANCO DE SANGRE Activa 24 hs de lunes a domingo MOVILIDAD Activa 24 hs de lunes a domingo

En el ámbito educativo, Uspallata cuenta con los siguientes establecimientos: ♦ Escuela Nº 2-040 Valle de Uspallata

♦ Escuela Secundaria de Uspallata N°4-0032, Nuestra Señora de las Nieves ♦ Escuela Primaria 1-733

♦ Terciario 9-013 ISTEEC con especialidad Técnico Superior en Gestión de Empresas y Microemprendimientos

♦ CEBA (escuela primaria para adultos)

♦ CENS (escuela secundaria para adultos) ♦ Jardín Maternal J -157 Osito Pancho

♦ Escuela Combate de Potrerillos N°1-129, domicilio Las Heras esq Tupungato

♦ Escuela La Fundición, doble escolaridad, domicilio B° La Fundición ♦ Centro de capacitación para el trabajo “Mateo Alonso”

Page 221: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 219 -

An Ausenco group company

En cuanto a la vida comunitaria, existen en la zona delegaciones de varias religiones. Se encuentran funcionando 11 uniones vecinales, pero se desconoce la existencia alguna otra organización no gubernamental (ONG). Como Proyecto comunitario se ha organizado una biblioteca popular llamada “Caminos del Inca, ubicada en la RN 7, s/n, Centro Comercial Local 8. En relación a la dimensión económica, predominan las actividades comerciales y de servicios al viajero, ya sea en función de los camioneros que hacen transporte internacional como a los particulares y turistas, en relación al paso a Chile o a las actividades recreativas en alta montaña. Es destacable la reactivación del sector hotelero y gastronómico experimentado en estos últimos años, acompañado de la aparición de nuevos emprendimientos que han atraído foráneos a instalarse en la zona. El perfil productivo de Uspallata es muy limitado. No funciona ningún tipo de agro-industria o bodega. Pero sí se informó sobre la existencia de algunos pocos microemprendimientos, entre los que destacan la fabricación de artesanías y la confección de ropa. Además del Proyecto extractivo minero de yeso que se desarrolla en Puente del Inca. En cuanto a la actividad agropecuaria, se caracteriza por basarse en microfundistas con una variedad de cultivos tales como papa, zanahoria, arvejas, alfalfa, ajo y forestación. Los parajes con perfil agropecuario son La Fundición, Santa Elena, Los Álamos, San Alberto y Tambillos. Existe una gran cantidad de terrenos en condiciones de abandono, aunque poseen servicios de agua de riego, ya que están incorporados al Padrón de Regantes. La situación socioeconómica de la comunidad de Uspallata se perfila como potencialmente beneficiosa bajo el enfoque integral del Desarrollo Humano. Esta afirmación se basa en que la población se caracteriza por: ♦ Alta participación de jóvenes en relación al total de habitantes de la zona

♦ Armónico balance entre varones y mujeres ♦ Buen nivel de cobertura (pública y/o privada) de prestaciones de salud

♦ Alto nivel de alfabetización de la población y una alta tasa de inclusión en el sistema educativo

♦ Buena predisposición hacia la participación en ámbitos comunitarios. cuando estos son generados

♦ Buena performance en relación a la Población Económicamente Activa de la zona; en el presente por la importancia del balance de activos sobre el total de la comunidad y en el futuro por la paulatina incorporación de los jóvenes a la fuerza laboral local.

El futuro de la comunidad dependerá, en gran medida, de la capacidad de generar oportunidades de inserción laboral a este potencial mencionado. Este es el factor clave que posibilitará que esta performance se transforme en desarrollo genuino para el distrito.

Page 222: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 220 -

An Ausenco group company

De lo contrario, este potencial impactará en los niveles de desocupación de los habitantes de la zona, y de acuerdo a pautas de comportamiento que caracterizan a la comunidad, se producirá el éxodo de los desocupados en la búsqueda de nuevos y mejores horizontes. El Proyecto San Jorge influirá en forma sustantiva en la generación permanente de empleo directo e indirecto en las más diversas atividades económicas. 3.3.14.2. Comunidad de Barreal Se ubica a una distancia de 172 km. de la ciudad capital de San Juan, y a 107 km. de la localidad de Uspallata, en la Provincia de Mendoza. Cuenta con una población de 3.202 habitantes según el censo de 2001. Se trata de una comunidad de alta montaña, situada en el valle de Calingasta. Se encuentra inmediata a los, Ríos Los Patos y Río Calingasta. Cuenta con un destacamento policial y Delegación Municipal. El servicio de agua potable es provisto mediante red barrial, pero también existen numerosas familias que poseen agua de pozo. En líneas generales, prácticamente toda la población accede al servicio eléctrico. Su perfil de actividades se vincula mayormente con el turismo, ya que sus atractivos resultan de interés para turistas extranjeros y nacionales. Integra junto con la población cabecera del Departamento, el circuito denominado Valle de Calingasta. Es el núcleo poblacional referente de puntos turísticos tales como el Parque Nacional Pampa del Leoncito, el Observatorio Astronómico El Leoncito “CASLEO”, Cerro El Alcázar, entre otros. En relación a la dimensión económica, predominan las actividades comerciales y de servicios al turista. Es destacable la reactivación del sector de hospedajes y locales gastronómicos experimentado en estos últimos años, acompañado de la aparición de nuevos emprendimientos que han atraído foráneos a instalarse en la zona. En cuanto a la actividad agropecuaria, se caracteriza por basarse en microfundistas con una variedad de cultivos tales como ajo, nogales y membrillos. El paraje destacado por la realización de esta actividad es Tamberías, zona ubicada entre los dos ríos que recorren la zona. Existe una gran cantidad de terrenos en condiciones de abandono, aunque poseen servicios de agua de riego. La actividad industrial es muy limitada. En sus cercanías se encuentra la Fábrica de Dulce de Membrillo de Calingasta, la cual es reconocida por la calidad de sus productos; así como “De mi Campo”, empresa que elabora productos de exportación de base agropecuaria y de calidad artesanal. Como servicio de salud cuenta con el Hospital de Barreal de mediana-baja complejidad, el cual es el ámbito sanitario de referencia, aunque la cabecera

Page 223: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 221 -

An Ausenco group company

del departamento posee también el Hospital “Aldo Cantoni” al que accede la población de la zona, indistintamente si poseen o no cobertura de obra social o plan médico. En el ámbito educativo, Barreal cuenta con los siguientes establecimientos: ♦ Escuela Jesús de la Buena Esperanza de nivel primario (turno mañana), Nuestra

Señora de las Nieves de nivel secundario con especialidad en Administración de Empresas (turno tarde), un Instituto terciario con especialidad de Maestra de Enseñanza Primaria y Nivel Inicial (turno noche). Es de carácter privado y se referencia en la zona por tener el mejor nivel y oferta educativa.

♦ Escuela Juan Pedro Esnaola de nivel primario

♦ Escuela Saturnino Araoz de nivel primario y también de capacitación laboral con especialidad en carpintería y, corte y confección. En horario nocturno también funciona una escuela primaria para adultos.

♦ Escuela Martín Gil de nivel primario con doble escolaridad. ♦ Son también de referencia las Escuelas Francisco Muñoz de nivel primario en el

paraje Sorocayense, las Escuelas Batalla de Chacabuco y 12 de octubre, ambas ubicadas en la Ruta 412, camino a Calingasta.

En cuanto a la vida social de la comunidad, existen en la zona delegaciones de varias religiones. Se encuentran funcionando uniones vecinales, una biblioteca popular y la Radio Calingasta que es un nexo de comunicación vital para la vida de la población. También cuenta con Delegación de Anses y delegación de la Dirección de Asistencia Sanitaria, de jurisdicción provincial. Es lugar de asiento de operaciones militares, a través del Escuadrón 26 de Gendarmería. La situación socioeconómica de la comunidad de Barreal se perfila como potencialmente beneficiosa bajo el enfoque integral del Desarrollo Humano. Esta afirmación se basa en que la población se caracteriza por: ♦ Alta participación de jóvenes en relación al total de habitantes de la zona ♦ Armónico balance entre varones y mujeres

♦ Buena performance en relación a la Población Económicamente Activa de la zona; en el presente por la importancia del balance de activos sobre el total de la comunidad y en el futuro por la paulatina incorporación de los jóvenes a la fuerza laboral local

El futuro de la comunidad dependerá, en gran medida, de la capacidad de generar oportunidades de inserción laboral a este potencial mencionado. Este es el factor clave que posibilitará que esta performance se transforme en desarrollo genuino para la localidad. 3.3.14.3. Centros poblacionales afectados por el Proyecto

Page 224: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 222 -

An Ausenco group company

Los dos centros más poblados en cercanías al Proyecto San Jorge son la localidad de Uspallata ubicado en la Provincia de Mendoza y la localidad de Barreal ubicado en la Provincia de San Juan. 3.3.14.4. Distancia. Vinculación La localidad de Uspallata se ubica a 37 km al sur del área de Proyecto por Ruta Nacional Nº 149. Mientras la localidad de Barreal se encuentra a 66 km al norte del área de Proyecto por la misma ruta. 3.3.14.5. Población En este punto se analizarán todas las variables vinculadas con la población en las localidades de Valle de Uspallata y Barreal. 3.3.14.5.1. Evolución de la población En la tabla que se enuncia a continuación se presenta la población total del Departamento de Las Heras y la población del Distrito de Uspallata, que es la población objetivo bajo estudio, en sus valores alcanzados en las dos últimas mediciones censales. Villa de Uspallata

TABLA 3.53: EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN GENERAL 1991 – 2001

POBLACIÓN LOCALIDAD

CENSO 1991 CENSO 2001

% CRECIMIENTO

Valle de Uspallata 2.932 3.437 17,2% Total Las Heras 156.545 182.962 16,8% Total Provincia 1.412.481 1.579.651 11,8%

TABLA 3:54. EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN POR SEXO 1.991 – 2.001

POBLACIÓN VARONES

POBLACIÓN MUJERES LOCALIDAD

1991 2001

% CRECIMIENTO

1991 2001

% CREC.

Valle Uspallata S/D 1.794 S/D S/D 1.643 S/D

Page 225: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 223 -

An Ausenco group company

POBLACIÓN VARONES

POBLACIÓN MUJERES LOCALIDAD

1991 2001

% CRECIMIENTO

1991 2001

% CREC.

Total Departam 76.551 88.848 16% 79.944 94.114 17,7

Haciendo una comparación entre los censos, de la Población General, es notable que no ha habido un crecimiento de la població relevante, tanto a nivel local como, departamental y provincial. El mayor porcentaje de crecimiento lo tiene la Localidad del Valle de Uspallata. Al no contar con datos del censo 1.991 del Valle de Uspallata no se puede realizar la evolución por sexo. A nivel departamental se ha provocado un crecimiento equilibrado entre varones y mujeres siendo un poco mayor la evolución del sexo femenino (17%). Barreal Se realizó el análisis tanto a nivel de la localidad de Barreal como del departamento de Calingasta. Según el INDEC en el censo 2001 de la provincia de San Juan los datos que proporcionan información sobre la localidad de Barreal incluyen datos de la localidad de Villa Pituil. Esta localidad se encuentra a 4 km de Barreal y posee una población de 820 habitantes.

TABLA 3.55: EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN GENERAL 1991 – 2001

POBLACIÓN LOCALIDAD

CENSO 1991 CENSO 2001

% CRECIMIENTO

Barreal 1.742 3.202 83,81% Total Calingasta 7.667 8.176 6,64% Total Provincia 528.715 620.023 17,27%

TABLA 3.56: EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN POR SEXO 1991 – 2001

POBLACIÓN VARONES

POBLACIÓN MUJERES LOCALIDAD

1991 2001

% CRECIMIENTO

1991 2001

% CREC.

Barreal S/D 1.600 S/D S/D 1.602 S/D Total Departamento 4.040 4.250 5,20% 3.627 3.926 8,24%

Page 226: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 224 -

An Ausenco group company

En la Tabla 3.45 puede observarse que la localidad de Barreal ha tenido un crecimiento del 83% en un lapso de 10 años. El crecimiento a nivel departamental y provincial fue mínimo comparado con el de Barreal, con un porcentaje de 6,64% y 17,27% respectivamente. La evolución por sexo no se pudo realizar al no contar con datos del censo 1991. A nivel departamental, hubo un mayor crecimiento en la población de mujeres. 3.3.14.5.2. Composición de la población por sexo y edad Valle de Uspallata A continuación se presentan los datos referidos a la composición de la población por sexo y rango de edad. En líneas generales, al considerar la población de Uspallata se encuentra proporcionalmente compuesta por varones y mujeres en similares magnitudes (aproximadamente 50%), independientemente de los rangos de edades que se encuentren bajo análisis.

TABLA 3.57: POBLACIÓN POR SEXO SEGÚN RANGO DE EDAD 2001

VARONES MUJERES RANGO DE

EDAD 2001 %

2001 % TOTAL

0 43 55,13 % 35 44,87% 78 1 a 4 168 54,55% 140 45,45% 308 5 54 58,06% 39 41,94% 93 6 a 9 165 50,93% 159 49,07% 324 10 a 12 126 51,43% 119 48,57% 245 13 39 50% 39 50% 78 14 36 50,7% 35 49,30% 71 15 a 17 105 49,53% 107 50,47% 212 18 a 19 65 52,42% 59 47,58% 124 20 a 24 196 58,68% 138 41,32% 334 25 a 29 143 47,50% 158 52,50% 301 30 a 34 118 48,76% 124 51,24% 242 35 a 39 116 51,56% 109 48,44% 225 40 a 44 107 51,44% 101 48,56% 208 45 a 49 105 58,66% 74 41,34% 179 50 a 54 64 50% 64 50% 128 55 a 59 31 41,89% 43 58,11% 74 60 a 64 41 51,90% 38 48,10% 79 65 a 69 31 53,45% 27 46,55% 58 70 a 74 18 47,37% 20 52,63% 38 75 a 79 14 63,64% 8 36,36% 22

Page 227: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 225 -

An Ausenco group company

VARONES MUJERES RANGO DE

EDAD 2001 %

2001 % TOTAL

80 a 84 4 40% 6 60% 10 85 y+ 5 83,34% 1 16,66% 6 TOTAL 1794 52,20% 1643 47,80% 3437

Fuente: Para 2001. INDEC Censo Nacional de Población y Vivienda.

TABLA 3.58: POBLACIÓN ESTRATIFICADA SEGÚN RANGO DE EDAD

2001

ESTRATO ETARIO TOTAL % 0 A 14 1197 34,8% 15 A 24 670 19,5% 25 A 39 768 22,3% 40 A 64 668 19,4% 65 Y MÁS 134 3,9% TOTAL 3437 100,0%

El rango que más representa a la población es el de 0-14 años (34,8%), siguiéndole el rango de 25-39 años (22,3%). Se deduce que la población de Uspallata es relativamente joven ya que el 76,6% de la población se encuentra entre 0-39 años. Barreal Al considerar la población por sexo, los datos intercensales para Barreal no se encuentran disponibles, pero puede inferirse que se mantienen similares proporciones entre varones y mujeres al 2001. En tanto el comportamiento de la población del departamento muestra que crecieron más las mujeres (8,24 %) que los varones (5,20 %). Teniendo en cuenta la población a nivel provincia puede afirmarse que crecieron más los varones (17,88%) que las mujeres (16,69%). A continuación se presentan los datos referidos a la composición de la población por sexo y rango de edad.

TABLA 3.59: DEPARTAMENTO DE BARREAL-CENSO 2001

VARONES MUJERES RANGO DE EDAD

2001 %

2001 % TOTAL

0 51 58,62% 36 41,38% 87 1 a 4 142 47,33% 158 52,67% 300 5 54 62,79% 32 37,21% 86

Page 228: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 226 -

An Ausenco group company

VARONES MUJERES RANGO DE EDAD

2001 %

2001 % TOTAL

6 a 9 165 48,10% 178 51,90% 343 10 a 12 128 54,47% 107 45,53% 235 13 33 44,00% 42 56,00% 75 14 46 47,42% 51 52,58% 97 15 a 17 99 47,14% 111 52,86% 210 18 a 19 57 48,31% 61 51,69% 118 20 a 24 133 51,75% 124 48,25% 257 25 a 29 114 50,44% 112 49,56% 226 30 a 34 97 44,29% 122 55,71% 219 35 a 39 88 46,07% 103 53,93% 191 40 a 44 84 46,93% 95 53,07% 179 45 a 49 70 52,63% 63 47,37% 133 50 a 54 72 54,55% 60 45,45% 132 55 a 59 47 51,09% 45 48,91% 92 60 a 64 48 58,54% 34 41,46% 82 65 a 69 26 57,78% 19 42,22% 45 70 a 74 22 57,89% 16 42,11% 38 75 a 79 12 50,00% 12 50,00% 24 80 a 84 8 40,00% 12 60,00% 20 85 y más 4 30,77% 9 69,23% 13

TOTAL 1600 49,97% 1602 50,03% 3202

TABLA 3.60: POBLACIÓN ESTRATIFICADA SEGÚN RANGO DE EDAD 2001

ESTRATO ETARIO TOTAL %

0 A 14 1223 38,19% 15 A 24 585 18,27% 25 A 39 636 19,86% 40 A 64 618 19,30% 65 y más 140 4,37% TOTAL 3202 100%

Se considera a la población relativamente joven, ya que ocupa el 76%. También se debe mencionar que el crecimiento entre hombres y mujeres fue relativamente proporcionado.

Page 229: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 227 -

An Ausenco group company

3.3.14.6. Educación. Infraestructura para la educación Valle de Uspallata En las siguientes tablas se muestran la asistencia a los establecimientos educativos por rango de edad a partir de los 3 años. También se detalla el máximo nivel de instrucción alcanzado en la población de 15 años o más.

TABLA 3.61: POBLACIÓN DE 3 Y + AÑOS QUE ASISTE A ALGÚN NIVEL EDUCATIVO POR RANGO DE EDAD SEGÚN NIVEL LOCALIDAD

USPALLATA

EDAD Y CONDICIÓN DE ASISTENCIA ESCOLAR POBLACIÓN DE 3 AÑOS O MÁS 3 - 4 AÑOS 5 AÑOS 6 - 11 AÑOS 12 - 14 AÑOS LOCALIDAD

TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE

Uspallata 3.206 1.201 155 35 93 66 492 492 226 226

EDAD Y CONDICIÓN DE ASISTENCIA ESCOLAR POBLACIÓN DE 3 AÑOS O MÁS 15 - 17 AÑOS 18 - 24 AÑOS 25 - 29 AÑOS 30 AÑOS Y MÁSLOCALIDAD

TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE

Uspallata 3.206 1.201 212 184 458 129 301 22 1.269 47

Fuente: INDEC. Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. Mendoza.

En los rangos de 6-11 y 12-14 años la asistencia escolar es del 100 %. Estos rangos estarían incluidos los niveles EGB 1, 2 y 3. En el rango que les sigue (15-17 años) la asistencia disminuye siendo solo la asistencia de 184 alumnos sobre un total de 212, con un porcentaje del 86,8. Mientras los rangos de mayor edad la asistencia escolar es menor.

TABLA 3.62: POBLACIÓN DE 15 AÑOS O MÁS POR MÁXIMO NIVEL DE INSTRUCCIÓN ALCANZADO

LOCALIDAD POBLACIÓN

DE 15 AÑOS O MÁS

SIN INSTRUCCIÓN/PRIMARIO INCOMPLETO

PRIMARIO COMPLETO/SECUNDARIO INCOMPLETO

SECUNDARIO COMPLETO/TERCIARIO UNIVERSITARIO INCOMPLETO

TERCIARIO O UNIVERSITARIO COMPLETO

Uspallata 2240 300 1175 625 140 Fuente: INDEC. Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. Mendoza.

Page 230: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 228 -

An Ausenco group company

El 52,45% de la población de 15 años o mayor posee primario completo y secundario incompleto. El 27,9 % ha finalizado el nivel secundario y sólo el 6,25% ha completado sus estudios universitarios. Esta edad de corte está dada por la metodología de análisis de INDEC, si bien esta edad está incluída en la etapa de estudios secundarios. Barreal A continuación se detalla el análisis de la población según diversos indicadores de educación:

TABLA 3.63: POBLACIÓN DE 3 Y + AÑOS QUE ASISTE A ALGÚN NIVEL EDUCATIVO POR RANGO DE EDAD SEGÚN NIVEL LOCALIDAD

BARREAL

EDAD Y CONDICIÓN DE ASISTENCIA ESCOLAR POBLACIÓN DE 3 AÑOS O MÁS 3 - 4 AÑOS 5 AÑOS 6 - 11 AÑOS 12 - 14 AÑOS LOCALIDAD

TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE

Barreal* 2974 1177 159 9 86 62 506 503 244 236

EDAD Y CONDICIÓN DE ASISTENCIA ESCOLAR POBLACIÓN DE 3 AÑOS O MÁS 15 - 17 AÑOS 18 - 24 AÑOS 25 - 29 AÑOS 30 AÑOS Y MÁS LOCALIDAD

TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE TOTAL ASISTE

Barreal 2974 1177 210 181 375 127 226 24 1168 35 Fuente: Indec. Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. San Juan. * Comprende Localidad de Barreal y Villa Pituil.

Los rangos entre 6-11, 12-14 y 15-17 años, la asistencia escolar es próxima al 100%, siendo el último rango el que menor asistencia presenta de los tres. Estos rangos estarían incluyendo los niveles EGB1, 2, 3 y Polimodal.

TABLA 3.64: POBLACIÓN DE 15 AÑOS O MÁS- POR MÁXIMO NIVEL DE INSTRUCCIÓN ALCANZADO

MÁXIMO NIVEL DE INSTRUCCIÓN ALCANZADO

LOCALIDAD POBLACIÓN DE 15 AÑOS O MÁS

SIN INSTRUCCIÓN/ PRIMARIO INCOMPLETO

PRIMARIO COMPLETO/ SECUNDARIO INCOMPLETO

SECUNDARIO COMPLETO/ TERCIARIO O UNIVERSITARIO INCOMPLETO

TERCIARIO O UNIVERSITARIO COMPLETO

Barreal 1.979 417 1.144 309 109

Page 231: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 229 -

An Ausenco group company

El 57,80% de la población de 15 años o más ha completado su primaria, el 15,60% tiene su secundario completo y solo el 5,5% tiene sus estudios terciarios o universitarios completos. Esta edad de corte está dada por la metodología de análisis de INDEC, si bien esta edad está incluída en la etapa de estudios secundarios 3.3.14.7. Salud. Infraestructura para la atención de la salud A continuación se analizan los datos relevantes en relación a la temática de salud en Valle de Uspallata y de Barreal, ver Tabla 3.45., características del Hospital Luis Chrabalowski

TABLA 3.65: HOSPITALES Y CENTROS DE SALUD

HOSPITAL DOMICILIO TELÉFONO Hospital Luis Chrabalowski (Delegación Uspallata)

Calle Tupungato y Aconcagua – Uspallata, Las Heras

Tel. 02624-420027

Hospital Barreal Las Heras s/nº, Barreal, Calingasta

Tel: 02648-441060

Centro de Salud-Barreal Av. Presidente Roca S/N, Barreal, Calingasta

Tel. (02648)441022

Fuente: Ministerio de Salud. Gobierno de Mendoza y de San Juan.

TABLA 3.66: POBLACIÓN CON O SIN OBRA SOCIAL Y/O PLAN MÉDICO SEGÚN RANGO DE EDAD LOCALIDAD VALLE DE USPALLATA-CENSO

2001

TENENCIA DE OBRA SOCIAL Y/O PLAN DE SALUD DEPARTAMENTO

SI TIENE % NO TIENE %

TOTAL

Valle de Uspallata 2205 64,15% 1232 35,84% 3.437

Barreal* 1.636 51,1% 1.566 48,9% 3.202

Fuente: INDEC. Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. Mendoza. * Comprende datos de la localidad de Barreal y Villa Pituil.

A partir de la información relevada, es posible afirmar que más de la mitad de la población del Valle de Uspallata (64,15 %) cuenta con algún tipo de

Page 232: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 230 -

An Ausenco group company

cobertura de salud. Mientras que la población de Barreal se encuentra distribuido proporcionalmente entre los que cuentan con algún tipo de cobertura (51,1%) y los que no poseen cobertura (48,9%). 3.3.14.8. Vivienda. Infraestructura y servicios El grado de hacinamiento en los hogares de la localidad de Valle de Uspallata y Barreal, se lista en la tabla siguiente.

TABLA 3.67: HACINAMIENTO EN HOGARES EN LOCALIDAD DE VALLE DE USPALLATA Y BARREAL

HACINAMIENTO DEL HOGAR (2)

LOCALIDAD HOGARES(1) Hasta 0.50 personas por cuarto

0.51 - 0.99 personas por cuarto

1.00 - 1.49 personas por cuarto

1.50 - 1.99 personas por cuarto

2.00 - 3.00 personas por cuarto

Más de 3.00 personas por cuarto

Valle de Uspallata 739 80 122 286 109 119 23

Barreal 721 109 128 199 101 148 36 Fuente: INDEC. Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. San Juan. (1) Se excluyen los hogares censados en la calle. (2) Representa el cociente entre la cantidad total de personas del hogar y la cantidad total de

habitaciones o piezas de que dispone el mismo. 3.3.14.9. Estructura económica y empleo Se considera Población Económicamente Activa a la población que tiene entre 14 y 64 años, y que está en condiciones de trabajar. Valle de Uspallata TABLA 3.68: CARACTERISTICAS ECONÓMICAS POBLACIÓN DE 14 AÑOS

O MÁS SEGÚN CONDICIÓN DE ACTIVIDAD

Condición de actividad

ACTIVOS LOCALIDAD Población de 14 años

o más OCUPADOS DESOCUPADOS

INACTIVOS

Uspallata 2.311 1.099 329 883 Fuente: INDEC. Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. San Juan.

Page 233: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 231 -

An Ausenco group company

TABLA 3.69: CONDICIÓN DE ACTIVIDAD POR SEXO- VARONES

Condición de actividad

Activos

VARONES DE 14

AÑOS O MÁS Ocupados Desocupados

Inactivos

1.199 788 160 251

TABLA 3.70: CONDICIÓN DE ACTIVIDAD POR SEXO-MUJERES

Condición de actividad

Activos

MUJERES DE 14

AÑOS O MÁS Ocupados Desocupados

Inactivos

1.112 311 169 632 Para el 47,5% de la población de 14 años o más, su condición de actividad es ocupado, teniendo un porcentaje de desocupados del 14,2%. Cuando se discrimina por sexo, los varones tienen un porcentaje más elevado (64,9%) de activos ocupados, mientras que para las mujeres la condición inactiva es la que presenta mayor porcentaje (56,8%). Se deduce que el campo laboral se encuentra ocupado, en su mayoría, por varones. Barreal Una de las actividades que más se desarrollan en la localidad es el turismo, el cual ha obtenido un notable crecimiento desde el 2001, con la presencia principalmente de visitantes extranjeros y turistas nacionales. TABLA 3.71: CARACTERISTICAS ECONÓMICAS POBLACIÓN DE 14 AÑOS

O MÁS CONDICIÓN DE ACTIVIDAD

Condición de actividad

Activos LOCALIDAD Población de 14 años

o más Ocupados Desocupados

Inactivos

Barreal* 2076 958 168 950 Fuente: INDEC. Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. San Juan. * Comprende datos de la localidad de Barreal y Villa Pituil.

Page 234: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 232 -

An Ausenco group company

TABLA 3.72: CONDICIÓN DE ACTIVIDAD POR SEXO- VARONES

Condición de actividad

Activos

VARONES DE 14

AÑOS O MÁS Ocupados Desocupados

Inactivos

1027 650 90 287

TABLA 3.73: CONDICIÓN DE ACTIVIDAD POR SEXO-MUJERES

Condición de actividad

Activos

MUJERES DE 14

AÑOS O MÁS Ocupados Desocupados

Inactivos

1049 308 78 663 El 46,15% de la población se encuentra en una condición de actividad ocupado. Aunque con un porcentaje similar (45,76%) presenta la condición de actividad inactivos. El 63,20% de los varones son activos ocupados mientras que las mujeres poseen el mismo porcentaje pero están en la condición de inactivos.

TABLA 3.74: POBLACIÓN OCUPADA POR CATEGORIA OCUPACIONAL

Obrero o empleado LOCALIDAD Población

ocupada SECTOR PÚBLICO

SECTOR PRIVADO

Patrón Trabajador por cuenta propia

Trabajador familiar

Barreal* 958 338 409 31 144 36 Uspallata 1.099 585 316 39 125 34 Fuente: INDEC. Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. San Juan. * Comprende datos de la localidad de Barreal y Villa Pituil.

En la localidad de Barreal, la población ocupada se distribuye proporcionalmente en el sector público y privado. Mientras que en la localidad del Valle de Uspallata se distribuye mayoritariamente en el sector público. Idealmente un buen indicador del progreso de una alocalidad es que el empleo privado sea superior al empleo público. El Proyecto San Jorge, sin duda contribuirá a que esta relación se invierta.

Page 235: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 233 -

An Ausenco group company

A continuación se presentan los datos de la población de la provincia de San Juan en general y del departamento de Calingasta en particular, en relación a su condición de actividad económica.

TABLA 3.75: POBLACIÓN DE 14 Y MÁS AÑOS POR CONDICIÓN DE ACTIVIDAD ECONÓMICA BARREAL 2001

Población San Juan Población Calingasta Población Barreal ACTIVIDAD

ECONÓMICA DE LA POBLACIÓN 2001 % 2001 % 2001 %

Población económicamente activa (PEA)

245.658 55,91% 2.776 52,66% 1.126 54,24%

Ocupada 174.729 71,13% 2.162 77,88% 958 85,08%

Desocupada 70.929 28,87% 614 22,12% 168 14,92%

Población no económicamente activa (no PEA)

193.744 44,09% 2.496 47,34% 950 45,76%

Jubilada o pensionada 48.928 25,25% 460 18,43% S/D -

Estudiante 51.697 26,68% 721 28,89% S/D -

Otra situación 93.119 48,06% 1.315 52,68% S/D -

Total 439.402 100% 5.272 100% 2.076 100%

Fuente: Para 1991: INDEC Censo Nacional de Población y Vivienda 1991. San Juan. Resultados Definitivos. Para 2001. INDEC Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. San Juan.

Del análisis de los datos, es posible establecer que la Localidad de Barreal y el Departamento de Calingasta presentan una composición de población, en relación a la actividad económica, similar a la provincia de San Juan en su conjunto (aproximadamente 50 % de PEA). La población desocupada es considerablemente menor en el ámbito de Barreal (14,92 %) en relación con el Departamento Calingasta (22,12%) y la Provincia de San Juan como un todo (28,87 %). 3.3.14.10. Infraestructura recreativa Valle de uspallata La localidad del Valle de Uspallata, presenta diferentes lugares para la recreación como es el caso de las “Bóvedas de Uspallata”, que fueron

Page 236: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 234 -

An Ausenco group company

utilizadas por los españoles para la fundición de metales preciosos durante el siglo XVIII. Además los sitios como C° Tunduqueral y C° Santa Elena, para la contemplación de petroglifos. También existe una biblioteca “Camino del Inca de Uspallata”, que se encuentra ubicada por la Ruta Nacional Nº 7 s/n, local comercial nº 8. Cuenta con un fondo bibliográfico de 442 libros, recibido de donaciones particulares, es la única institución de éstas características en la zona. Se realizan diferentes actividades destinadas a la gente de Uspallata tanto como a los turistas como cabalgatas, actividades recreativas como bajadas en balsa, paseos bicicleta de montaña y caminatas. Además se encuentra un anexo del Casino de Provincial de Mendoza. También pueden encontrarse en la Villa, puestos de artesanos con trabajos de mano de obra local. Se destaca la presencia de hoteles, cabañas y hosterías de nivel para visitantes extranjeros y turismo local. También se encuentra instalada la Radio “Estación del Valle” Se encuentran numerosos sitios privados de esparcimientos, como cafes, restaurantes y pubs, entre otros. Barreal Es un pueblo que se caracteriza por ser la residencia de fin de semana de familias de San Juan y de Mendoza, siendo el lugar que cuenta con el estándar de vida más alto dentro del departamento y el que ofrece la mayor variedad de actividades turísticas y deportivas. Se realizan fiestas departamentales, como las que se mencionan a continuación: ♦ Fiestas Patronales a la Virgen de Andacollo. ♦ Fiesta de los valles Cordilleranos

♦ Fiesta de los enamorados.

Además cuenta con la biblioteca popular Consejal Degallardo, ubicada en Presidente Roca s/n. En cuanto a canchas de fútbol, se pueden encontrar en las escuelas, y generalmente los hospedajes y hosterías de la localidad también cuentan con éste tipo de espacios, sumado a piletas municipales y privadas. Como medio de distracción para los adolescentes también puede encontrase una confitería bailable, a la que asisten jóvenes locales y visitantes, generalmente turistas de la capital de San Juan y Mendoza. Generalmente para los turistas que llegan a la zona , es accesible la contratación de diferentes excursiones, desde cabalgatas, turismo aventura al Cerro Mercedario, con salida desde Barreal, en algunos lugares puede

Page 237: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 235 -

An Ausenco group company

practicarse parapente y también se realizan campeonatos de carrovelismo, entre otros. 3.3.14.11. Infraestructura para la seguridad pública y privada Villa de Uspallata En la localidad de la Villa de Uspallata además de la presencia de Policía de la Provincia de Mendoza, es lugar de asiento de operaciones militares, a través del Regimiento de Infantería de Montaña N° 16, Grupo de Artillería de Montaña N° 8 y unidades de Gendarmería. Barreal La policía de Calingasta, depende de la Delegación de San Juan y está presente a través de comisarías ubicadas en las localidades del departamento. En el departamento, se asienta Escuadrón 26 de Gendarmería, ubicado en Barreal, del cual dependen las secciones de gendarmería asentadas en Villa Calingasta y en Villa Nueva. Su misión es el control de pasos limítrofes, acciones delictivas, tráfico de flora y fauna.

3.3.15. Sitios de valor histórico, cultural, arqueológico y paleontológico 3.3.15.1. Arqueología Arqueológicamente, para las zonas contiguas al Proyecto San Jorge existe evidencia que involucra los Períodos Precerámico, Agroalfarero e Incaico, destacándose la referencia sobre el camino del Inka que se desplazaría paralelo a la Ruta Nacional Nº 149 (Bárcena 1977, 1977-1978, Bárcena y Román 1990). En términos generales, para el área del NO de la Provincia de Mendoza hay antecedentes arqueológicos que comprenden el período desde aproximadamente el 7.000 a.C. hasta tiempos históricos (Bárcena 1977-1978, 1982). Las investigaciones se han centrado preferentemente en el período de dominación inkaica (Aparicio 1940; Bárcena 1974-1976, 1977, 1977-1978, 1982, 1988, 1998, 1999, 2001, 2002; Bárcena y Román 1990; Rusconi 1962; Schobinger 1971, 1975; Schobinger y Bárcena 1971) y con menor intensidad en los períodos pre-cerámicos y agroalfareros locales (Bárcena 1977-1978, 1982; Schobinger 1974-1976).

Page 238: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 236 -

An Ausenco group company

A continuación se presenta un panorama general de los antecedentes para el área, organizando la información cronológicamente en base a la secuencia cronológica definida. 3.3.15.2. Antecedentes generales de la Arqueología de la zona Período Precerámico ♦ Del Tigre I, fase a: ubicado en la terraza media de la margen izquierda del Aº El

Tigre (Estancia Yalguaráz). Se trataría de grupos recolectores y cazadores de fauna menor que, cronológicamente, se ubica a comienzos del VII milenio a.C. Está caracterizado por un taller precerámico sin puntas de proyectiles. Los artefactos son unifaciales y bifaciales en basalto negro, realizados con la técnica de percusión, también de desechos de talla (Bárcena 1.977-1.978, 1.982).

♦ Del Tigre I, fase b: ubicado en la terraza intermedia de la margen derecha del Aº El Tigre (Estancia Yalguaráz). Cronológicamente podría situarse a comienzos del VII milenio a.C. Está caracterizado por un taller precerámico, sin puntas de proyectil, de industria mixta de lascas y núcleos. Se encontraron lascas, raederas y bifaces raederas confeccionadas en pórfidos de color marrón y gris negro (Bárcena 1.974-1.976, 1.982).

♦ Del Tigre II, fase a: ubicado en zonas cercanas a la Ciénaga de Yalguaráz y excepcionalmente en la margen derecha del Aº Del Tigre. Se trataría de cazadores y probablemente recolectores de mediados a fines del VII milenio. Está caracterizado por una industria con puntas de proyectil foliáceas de basalto negro con o sin pedúnculo, cuya manufactura fue por percusión bifacial y retoque por presión. También se incorporó material foráneo que caracterizó a bandas provenientes de Chile hacia mediados y fines del VII milenio a.C., específicamente al “horizonte de puntas lanceoladas o foliáceas” de cazadores-recolectores andinos (Bárcena 1.977-1.978, 1.982).

♦ Del Tigre II, fase b: se ha ubicado en el tercer nivel de terrazas de la margen derecha del Aº El Tigre, en el talud de los aleros 1 y 2 del Aº El Tigre, en sectores próximos de la Ciénaga de Yalguaráz, en la estancia de Los Tambillos, en la terraza más alta del Aº del Chiquero, en el sitio Confluencia y en las terrazas de las terrazas de la margen derecha del Aº del Tambillo. Se trataría de cazadores y probablemente recolectores de mediados a fines del VII milenio a. C. (Bárcena 1977-1978, 1982). Está caracterizado por talleres precerámicos extensos, donde se encuentran raederas, raspadores, cuchillos y posibles buriles, confeccionados por percusión (casi inexistente retoque por presión) sobre lascas pequeñas y medianas, y láminas de pórfidos grises o negro, también se encontraron instrumentos confeccionados sobre guijarros como: choping toll, cuchillos, bifaces y raederas pequeñas (Bárcena 1977-1978, 1982).

♦ Del Tigre III: se ubica en una de las ocupaciones del Alero 2 del Aº El Tigre. Se ha caracterizado como nivel acerámico de cazadores y cronológicamente se ubicaría a mediados o fines del IV milenio a.C. Presenta una punta de proyectil apedunculada de limbo triangular delgado y base muy convexa, de tamaño mediana a grande, confeccionada en riolita negra. También se encontraron artefactos sobre lascas medianas y láminas pequeñas en pórfidos marrones, negros y grises (Bárcena 1977-1978, 1982).

Page 239: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 237 -

An Ausenco group company

♦ Del Tigre IV: ubicado en el nivel estratigráfico III del Alero 2 del Aº El Tigre. Caracterizado como contexto acerámico de cazadores y posibles recolectores. Pertenecerían al acerámico final o arcaico y estarían a mediados del tercer milenio a.C. fechado radiocarbónico, GIF-4492: 4170+-110 A.P. Se encontraron puntas de proyectil grandes a medianas de limbo triangular isósceles de sección biconvexa, apedunculadas de base recta, ancha y rebajada, lados rectos o convexos convergentes y bordes aserrados profundos o no. También se definió una industria de artefactos sobre lascas y láminas en riolitas y calcedonia, como por ejemplo: raspadores (Bárcena 1.977-1.978, 1.982).

♦ Del Tigre V: ubicado en el nivel estratigráfico II del Alero 2 del Aº Del Tigre y en el primer nivel de la cueva Jagüel III. Serían grupos cazadores-recolectores, que se ubican cronológicamente en el lapso de mediados del segundo milenio a.C. a mediados del primer milenio a.C. fechados radiocarbónicos: GaK-9958: 3350+-100 A.P., para el nivel III de Jagüel III; GaK-7483: 2750+-120 A.P., para el nivel II del alero 2 del Aº El Tigre. Se presentaron puntas de proyectil en calcedonia y cuarzo (limbo de forma triangular isósceles no alargado, lados convexos o recto convexos, base convexa, levemente convexa o recta, están confeccionadas con retoque bifacial en toda la superficie y adelgazamiento basal por retoque. También se encontraron artefactos en riolita, calcedonia y sílex, confeccionados sobre lascas y láminas (Bárcena 1.977-1.978, 1.982).

Período Agroalfarero ♦ Nivel único de Jagüel II: ubicado en el alero Jagüel II, sitio de ocupación

estacional de grupos probablemente agricultores. Cronológicamente ha sido adscripta al Período Temprano. Fechado radiocarbónico, GaK-9957: 1890+-110 A.P.; 60+-110 A.D (Bárcena 1.977-1.978, 1.982). Se caracteriza por presentar fragmentos cerámicos decorados y no decorados, las características generales son: superficies en tonalidades marrón, alisado tosco, cocidas en atmósferas oxidante y pasta con antiplástico de arena y mica de diversa granulometría. Las decoraciones son incisas, representando figuras lineales. No se reconstruyeron formas, pero los cuellos son rectos y labios biselados. El material lítico está caracterizado por raspadores de cuarzo, calcedonia y pórfidos y algunas puntas de proyectil: de cuarzo lechoso, de formas isósceles alargada, lados recto-convexos, con base recta o levemente cóncava, con retoque bifacial en toda la superficie y base adelgazada; o, en calcedonia, de forma isósceles más pequeña y con péndulo y aletas, de lados recto convexos, con retoque bifacial en toda la superficie (Bárcena 1.982).

♦ Nivel I del “Alero 1” del Aº Tambillos: de ocupación estacional de grupos alfareros y probablemente agricultores, que llegaron a la zona con fines de caza y recolección. Ubicados en el Período Temprano, siglo VI d.C. Fechado radiocarbónico, GaK-9666: 1430+-110 A.P.; 520+-110 A. D. (Bárcena 1.977-1.978, 1.982). Se presentan escasos fragmentos cerámicos no decorados, de superficie marrón y alisadas toscas, las pastas están compuestas por arena y mica de granulometría gruesa. No se reconstruyeron formas. El material lítico está caracterizado por raspadores y raederas confeccionadas en calcedonia, cuarzo o pórfidos y por puntas de proyectil pequeñas de cuarzo, calcedonia y obsidiana, de forma isósceles, de lados rectos o convexos y base recta o levemente cóncava, presentan retoque bifacial en toda la superficie (Bárcena 1.982).

♦ Nivel II de Jagüel III: ocupación estacional de grupos que practicaron la agricultura y la recolección. Pertenecientes probablemente a la transición entre el Período Temprano y Medio, siglo VII d.C. (Bárcena 1977-1978, 1982). Está

Page 240: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 238 -

An Ausenco group company

caracterizada por fragmentos cerámicos no decorados y decorados, con superficies de color marrón y alisado tosco, cocción oxidante, antiplástico de arena y de granulometría irregular. Los fragmentos decorados presentan cepillado e incisiones en el sector externo del cuello. No se reconstruyeron formas aunque se detectaron bordes con labios biselados, cuellos cóncavos y bases concaviplanas. El material lítico está compuesto raspadores, raederas y perforadores en calcedonia, cuarzo y pórfidos, y por pequeñas puntas de proyectil confeccionadas en calcedonia, de forma isósceles, delgadas, lados rectos y base cóncava, presentan retoque bifacial y adelgazamiento basal por retoque. También se encontraron manos de moler, restos de cestería, vegetales, restos de cultivos (maíz, zapallo y calabaza) y de productos recolectados (chañar, algarrobo, molle y un cactus de la zona) (Bárcena 1982).

♦ Nivel I del “Alero 2” del Aº Del Tigre: de ocupación estacional de grupos alfareros y probablemente agricultores que llegaron a la zona con fines de caza y recolección. Pertenecientes al Período Medio, siglos IX y X d.C. (Bárcena 1.977-1.978, 1.982). Se caracteriza por presentar cerámica no decorada, de color marrón oscuro a negro, alisado tosco y huellas de cepillado, cocción irregular y pasta con antiplástico fino a mediano. También se presentó un tipo de superficie roja o negro, bien alisados (casi pulidos). Las formas reconstruidas son pucos grandes y vasijas de contornos compuestos. El material lítico está compuesto por puntas de proyectil pequeñas a medianas, confeccionadas en cuarzo, calcedonias y sílices, de formas isósceles, con o sin pedúnculo, aletas, base escotada o recta. También encontraron raspadores y retocadores de hueso.

♦ Nivel I del Jagüel III: ocupación de grupos agroalfareros de probablemente pervivencia en tiempos post-hispánicos, ya que se obtuvo una fecha del siglo XVII d.C. en un fechado radiocarbónico sobre un maíz: Beta 4195: 270+-50 A.P. (Bárcena 1977-1978, 1982). Se detectaron escasos fragmentos cerámicos sin decoración muy parecidos a los no decorados definidos para el Nivel II de Jagüel III, pero con cocción irregular y tonalidades grises. Los restos líticos fueron confeccionados en calcedonia y cuarzo. Se encontró restos de cultivos (maíz y calabaza) y restos de recolección (algarrobo, chañar, un cactus y restos de flora de la zona)

Período inkaico La evidencia inkaica en el Valle de Uspallata ha sido fundamental para definir aspectos de la dominación imperial en su zona más meridional (Aparicio 1940; Bárcena 1.977-1.978, 1.982, 1.988, 1.998, 1.999, 2.001, 2.002; Bárcena y Román 1.990; Rusconi 1.962; Schobinger y Bárcena 1.971). Schobinger (1.975) estableció las líneas directoras para los estudios inkaicos en Mendoza. Sitúa la expansión al Noroeste Argentino, Norte y Centro de Chile bajo el reinado de Tupac Inka Yupanqui, hacia el año 1475, por lo que se deduce que la dominación en el Centro Oeste argentino se habría materializado aproximadamente en esa fecha. Las últimas investigaciones mencionan que la dominación de esta subárea se habría producido en los reinados de Tupac Inka Yupanqui, pero se habría materializado en la región central chilena y Cuyo durante el de Huayna Cápac, entre el lapso aproximado de 1.471 y 1.525/1.527 (Bárcena 1.998, 1.999).

Page 241: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 239 -

An Ausenco group company

En Uspallata las investigaciones se han centrado en la red vial y los tambos aledaños: Tambillos, Ranchillos y Tambillitos (Aparicio 1940; Bárcena y Román 1990; Rusconi 1962; Schobinger 1975). Otros sitios asociados al camino son el asentamiento incaico Ciénaga de Yalguaráz o Tambo de Yalguaras y Tambería del Leoncito (Bárcena 1977, 1998). La red vial inkaica transcurre por la cota aproximada de 2.200 msnm, en dirección Norte-Sur aprovechando las condiciones de transitabilidad que brinda la depresión Calingasta-Uspallata y establece un patrón, de aproximadamente 25 km, de distancia entre los tambos (Bárcena y Román 1990). Este eje longitudinal estaba atravesado por otros transversales, Este-Oeste, que aseguraban los pasos estratégicos cordilleranos y empalmaban con la red vial inkaica en el lado chileno (Bárcena 1999). El camino del Inka atraviesa de Norte a Sur al pie del Cordón del Tigre, uniendo los tambos antes mencionados para virar luego hacia el Oeste y confundirse con la actual Ruta Nacional Nº 7 (Bárcena 1977, 1977-1978, 1982, 1998). 3.3.15.2.1. Sitios Arqueológicos identificados El relevamiento realizado en el área del yacimiento se efectuó en dos etapas: en la primera, se realizó una prospección superficial sistemática. Su finalidad fue identificar y describir los Puntos Arqueológicos (PA) existentes en el área de influencia y en áreas aledañas del Proyecto. Luego, en la segunda etapa se realizó un sondeo, basándose solo en los puntos arqueológicos presentes en el área de influencia del Proyecto, siendo su objetivo definir la potencia estratigráfica de cada punto. Posteriormente a este Estudio, fuera del área de impacto directo, en la margen derecha del A° El Tigre, se ha identificado durante los monitoreos de aguas superficiales la presencia de un alero con morteros y pircas. Primera Etapa: prospección superficial sistemática En esta etapa, en diciembre de 2006, se identificaron y describieron los Puntos Arqueológicos (PA) existentes en el área de influencia y en áreas aledañas del Proyecto. Se identificaron dos áreas en el Proyecto San Jorge: área de exploración minera y área del Proyecto aledaña a la actual exploración minera. La exploración minera se está desarrollando en el C° El Tigre y las zonas aledañas, que conforman un diámetro total aproximado de 2 km. Por su parte, el área circundante corresponde a un sector que se desarrolla desde la Ruta Nacional Nº 149 hasta el curso medio del A° El Tigre. El área donde se desarrollará el Proyecto San Jorge no es interesante arqueológicamente. Si lo es el área que se ubica al Noroeste de las futuras instalaciones que presenta una gran riqueza arqueológica debido a la gran cantidad de sitios y a la diversidad crono-cultural que presentan.

Page 242: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 240 -

An Ausenco group company

Se destaca la presencia de yacimientos arqueológicos que conforman un paisaje sincrónico-cultural del denominado Período Precerámico Del Tigre I, fase b, éste es un verdadero relicto para las ocupaciones humanas más antiguas de los grupos cazadores-recolectores en el Norte de la Provincia de Mendoza (PA 1; PA 2; PA 3; PA 4; PA 6; PA 7; PA 8; PA 9; PA 12, 13, 14, 15; PA 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 30; PA 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29). El PA 10 y el PA 5, son bicomponentes, presentando tanto una ocupación del Período del Tigre I Fase b, como del Tigre I fase a y del Tigre II fase a respectivamente. Específicamente los sitios se ubican en la Formación La Invernada, aunque se han encontrado abundantes restos en la Formación Las Tunas. Por otro lado las estructuras de piedra que se presentaron en el sector Suroeste del Cerrito del Tigre y el Puesto del Tigre, son claras evidencias de la ocupación histórica del sector, algunos elementos hallados pueden retrotraerse al siglo XIX por lo cual se considera relevante su conservación y puesta en valor a partir del relevamiento arquitectónico y la realización de sondeos que permiten definir aspectos funcionales como el uso en actividades mineras de algunas estructuras pircadas (PA 0, PA 32, PA 33 y 34), lo cual resultarían significativo a la hora de profundizar los estudios históricos sobre la minería en el área. Finalmente la evidencia de una huella que hipotéticamente podría corresponder a la evidencia del camino inkaico en el área (PA 31), podría ser de suma importancia no sólo para la arqueología local, ya que la red vial inkaica trasciende lo que actualmente se entienden como límites políticos nacionales e internacionales. Segunda Etapa: Sondeos Arqueológicos En esta etapa se presentan los resultados de los sondeos realizados para el Proyecto San Jorge. Estos se realizaron entre el 29 de marzo y el 1 de abril del 2.007. Este trabajo se enmarca dentro del plan de evaluación de los Puntos Arqueológicos (PA) iniciado en noviembre del 2.006. En la primera etapa y a partir de la prospección superficial sistemática se detectaron 33 PA, realizándose su identificación y valoración arqueológica. Esta segunda etapa se centró en el sondeo de los PA ubicados dentro del área de exploración (Tabla siguiente)

TABLA 3.76: ANÁLISIS GENERAL DE PRODUCTOS DE TALLA PA SONDEO

NIVEL TIPO

MATERIA PRIMA

TIPO Y PROCEDENCIA

PA2 Sondeo 1 Recolección Superficial

Instrumento de filo bilateral, convergentes bifaciales y rastros complementarios bifaciales. Forma triangular. Tipo cuchillo.

Riolita marrón grano fino,local.

PA2 Sondeo 1 Lasca de dorso natural espesa. Riolita marrón grano fino,

Page 243: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 241 -

An Ausenco group company

PA SONDEO

NIVEL TIPO

MATERIA PRIMA

TIPO Y PROCEDENCIA

Recolección Superficial

local.

PA2 Sondeo 1 Nivel 1

Probable fragmento de mano de moler

Roca sedimentaria, local.

PA2 Sondeo 1 Nivel 1

Astillas de mamífero grande. Probables astillas demetapodio de guanaco. Noestán quemadas.

PA2 Sondeo 1 Nivel 1

Lasca primaria grande Riolita negra grano fino, local.

PA2 Sondeo 1 Nivel 1

Lasca plana Riolita negra grano fino, local.

PA2 Sondeo 1 Nivel 1

Fragmento de mano de moler. Granito, local.

PA2 Sondeo 2 Recolección Superficial

Instrumento sobre lasca primaria. Raspador con retoque unifacial total. Filo perimetral

Riolita marrón grano fino,local.

PA2 Sondeo 2 Recolección Superficial

Fragmento de núcleo prismático con cuatro planos de lascado.

Riolita marrón grano fino,local.

PA2 Sondeo 2 Recolección Superficial

Lasca de arista espesa. Riolita negra grano fino, local

PA2 Sondeo 2 Recolección Superficial

Lasca primaria espesa. Riolita rosado grano finomedio.

PA2 Sondeo 2 Recolección Superficial

Lasca angular muy espesa Riolita rosado grano finomedio, local.

PA2 Sondeo 2 Recolección Superficial

Instrumento filo bilateral con retoques bifaciales y rastros complementarios. Forma rectangular

Riolita marrón grano fino,local.

PA2 Sondeo 2 Recolección

Instrumento sobre lasca angular. Tipo raedera de filos perimetrales.

Riolita negra grano fino, local.

Page 244: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 242 -

An Ausenco group company

PA SONDEO

NIVEL TIPO

MATERIA PRIMA

TIPO Y PROCEDENCIA

Superficial PA2 Sondeo 2

Recolección Superficial

Instrumento sobre lasca angular, tipo raedera de filos perimetrales.

Riolita negra grano fino, local.

PA2 Sondeo 2 Nivel 1

Lasca plana Riolita rosado grano finomedio, local.

PA2 Sondeo 2 Nivel 1

Lasca de arista simple Riolita rosado grano finomedio, local.

PA2 Sondeo 2 Nivel 1

Lasca plana muy pequeña Riolita rosado grano finomedio, local.

PA2 Sondeo 2 Nivel 1

Fragmento indiferenciado mediano Riolita anaranjada, granomedio, local.

PA2 Sondeo 2 Nivel 1

Lasca plana muy pequeña Silícea anaranjada, local.

PA2 Sondeo 2 Nivel 2

Lasca primaria Riolita marrón grano fino,local.

PA4 Sondeo 1 Recolección Superficial

Lasca de arista muy pequeña. Riolita rosado grano finomedio, local.

PA4 Sondeo 1 Recolección Superficial

Lasca de arista

Riolita negra grano fino, local.

PA4 Sondeo 1 Recolección Superficial

Instrumento sobre lasca primaria retoque lateral restringido y marginal. Filo largo. Tipo cuchillo

Riolita negra grano fino, local.

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Reactivación directa Silícea anaranjada, local.

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Microlasca Silícea anaranjada, local.

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Lasca angular Riolita rosado grano finomedio, local.

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Fragmento indiferenciado Riolita rosado grano finomedio, local.

Page 245: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 243 -

An Ausenco group company

PA SONDEO

NIVEL TIPO

MATERIA PRIMA

TIPO Y PROCEDENCIA

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Fragmento indiferenciado Riolita rosado grano finomedio, local.

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Lasca de dorso natural Riolita anaranjada, granomedio, local.

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Fragmento indiferenciado Riolita anaranjada, granomedio, local.

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Fragmento indiferenciado Riolita anaranjada, granomedio, local.

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Fragmento indiferenciado Silícea gris opaca notranslúcida grano fino, local

PA4 Sondeo 1 Nivel 1

Hipermicrolasca Riolita negra grano fino, local.

PA5 Sondeo 1 Nivel 1

Fragmento indiferenciado pequeño Silícea anaranjada, local.

PA5 Sondeo 1 Nivel 1

Fragmento indiferenciado pequeño Silícea anaranjada, local.

PA5 Sondeo 1 Nivel 1

Lasca de dorso natural Silícea anaranjada, local.

PA5 Sondeo 1 Nivel 1

Instrumento sobre lasca primaria con retoques aislados. El filo es perimetral con retoques y rastros complementarios

Silícea blanca no translúcida,local.

En la segunda etapa, sobre las estructuras pircadas definidas como PA 0, PA 32 y PA 33, los resultados de los sondeos no fueron positivos a nivel estratigráficos, ya que no se encontraron restos culturales en el sustrato. Por lo tanto a partir de la evidencia arquitectónica, los restos hallados en superficie y los datos recabados en los expedientes de la Dirección de Minería, se trata de estructuras relacionadas con la actividad minera que se desarrolló en el área desde 1962 en adelante. Por lo que desde el punto de vista arqueológico, los puntos PA 0, PA 32 y PA 33, no son de interés arqueológico. Los PA prehispánicos definidos en la etapa de prospección superficial y en segunda etapa de sondeo (PA 1, PA 2, PA 3, PA 4, PA 10), requieren de medidas de protección y conservación, y en caso de proyectarse la alteración de estos sectores (remoción de tierras o sepultamiento) deben adoptarse

Page 246: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 244 -

An Ausenco group company

medidas de mitigación que permitan rescatar el patrimonio arqueológico del sector. Sobre el PA 5 y los otros sitios que no fueron sondeados en esta etapa, por encontrarse fuera del área de exploración, deben ser protegidos y conservados debido a la información que representan para el conocimiento de las poblaciones que habitaron la zona desde el séptimo milenio a.C. El análisis del material lítico ha sido fundamental para definir aspectos ligados a la funcionalidad de los sitios y de este modo comenzar a explorar a los grupos humanos que ocuparon el Aº El Tigre y las inmediaciones del C° El Tigre desde 7000 años a.C. Los resultados permiten postular, a modo de hipótesis, que se trata de campamentos de ocupaciones tipo “estación” donde se realizaban actividades específicas y vinculadas con sitios de caza y procesamiento de presas, esto entendido dentro de sistemas con estrategias de movilidad logística. Probablemente estos asentamientos se relacionen con bases residenciales que se ubican en la cota alta, como los Aleros del Arroyo del Tigre y en las cotas bajas como ocupaciones en el Valle de Uspallata. GRÁFICO 3.22. NÚMERO DE ELEMENTOS DE MATERIAS PRIMAS DEFINIDAS EN

LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN LÍTICA

Materias primas explotadas

27

2

8RiolitasSiliceasOtras

Nota: Materias primas explotadas en número de elementos

GRÁFICO 3.23. SISTEMA DE PRODUCCIÓN LÍTICO INFERIDO A PARTIR DE LOS MATERIALES PROCEDENTES DE LOS PA2, PA4 Y PA5.

Page 247: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 245 -

An Ausenco group company

Sistema de producción lítica

1

5

11

2

9

1

8

0

2

4

6

8

10

12

Nota: Número de elementos 1: Núcleo, 5: Preparación y adelgazamiento primario, 11: Adelgazamiento secundario,2: Retoque y formatización, 1: Reactivación y Mantenimiento, 8: Indiferenciados

3.3.15.3. Paleontología Las sucesiones sedimentarias de la Estancia Yalguaráz y sus alrededores revisten una gran importancia geológica y paleontológica, por lo que resultaría necesaria la protección de estos ante la posible extracción de rocas potencialmente fosilíferas o portadoras de estructuras sedimentarias de interés en el estudio paleoambiental de la región. La Formación Yalguaráz de edad carbonífera, definida por Amos y Rolleri (1965), fue motivo de un estudio de detalle realizado en el marco del PIP Nº 6144 otorgado por CONICET y cuyo título es La “fauna de Levipustula” en el marco del evento glacial carbonífero en el sudoeste de Gondwana. Variaciones composicionales, tafonómicas y paleoecológicas. En un contexto más amplio, la temática de este Proyecto está incluida en un trabajo que abarca las faunas de invertabrados marinos del Paleozoico Superior en las cuencas del centro-oeste argentino (cuencas Calingasta por el Norte, cuenca Uspallata por el sur, Río Blanco y sector oeste de la cuenca Paganzo). La Estancia Yalguaráz, ubicada en la cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, que tiene por vecinas al Norte a la la cuenca de Calingasta y al Sur a la Cuenca de Uspallata, ha sido incluida dentro del área de estudio en el plan de trabajo del Proyecto en cuestión. La importancia de este sector radica en el registro de uno de los eventos más significativos desde el punto de vista paleoclimático en el supercontinente de Gondwana: la glaciación carbonífera. Durante el Paleozoico Tardío los continentes que conformaban el Gondwana fueron afectados por un importante evento glacial (Hambrey y Harland, 1981). Datos paleomagnéticos y paleoclimáticos indican registros del polo sur en Sudamérica, Sudáfrica, Antártida y Australia a través de la transición Carbonífero-Pérmico, como resultado de la deriva polar aparente (Crowell, 1983; Caputo y Crowell, 1985; Scotese y Barret, 1990; Scotese y McKerrow, 1990). En este contexto tres episodios glaciales fueron reconocidos dentro de este megaevento paleoclimático que tuvo lugar durante el Paleozoico Tardío (López Gamundi, 1.997). El segundo de estos episodios, identificado en

Page 248: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 246 -

An Ausenco group company

sedimentos del Carbonífero Tardío de las cuencas del sudoeste de Sudamérica, tiene su mejor registro en Argentina, en la cuenca de Calingasta-Uspallata. Asociada a este episodio glacial en esta región, aparece una importante fauna de invertebrados marinos conocida en varios sectores de Gondwana como “fauna de Levipustula”. En el área de la Estancia Yalguaráz, en el Parque Nacional El Leoncito y en la sierra de Barreal, la “fauna de Levipustula” presenta uno de los registros más completos y mejor documentados. La “fauna de Levipustula" (Carbonífero Tardío, Serpukoviano-Moscoviano) es una asociación fosilífera de invertebrados marinos relativamente diversificada, compuesta por fósiles tales como braquiópodos, bivalvos, briozoos, gastrópodos y crinoideos que aparecen comúnmente en depósitos glacimarinos relacionados con el evento glacial carbonífero antes mencionado. La Formación Yalguaráz (Amos y Rolleri, 1965) aflora en el ámbito de la Cordillera Frontal, en el flanco oeste de la Cordillera del Tigre, entre las provincias de San Juan y Mendoza. En su localidad tipo, quebrada del Arroyo del Tigre, la sección estratigráfica está caracterizada por una secuencia predominantemente diamictítica con pelitas y areniscas que se incrementan hacia la parte superior de la sucesión sedimentaria. La presencia de un pavimento estriado en el tope de la sección fue identificado por Taboada (1997), reforzando aún más el carácter glacigénico de la misma. Las asociaciones fosilíferas objeto de estudio se ubican en la parte media de la sección, en facies preferentemente arenosas y pelíticas y están compuestas fundamentalmente por invertebrados marinos (braquiópodos, bivalvos, gastrópodos y briozoos) y escasos restos de megaflora. De las asociaciones fosilíferas identificadas, una de ellas, en la cual la fauna parece ser más abundante, está integrada fundamentalmente por braquiópodos (Kitakamithyris immensa (Campbell) y Torynifer tigrensis Taboada y Cisterna) característicos de la Fauna de Levipustula (Taboada y Cisterna, 1996), bivalvos (González, 2002) y restos de megaflora (Taboada, y Carrizo, 1992). La segunda asociación, recientemente identificada (coordenadas según GPS: N32º 12´ 9´´/ W69º 29´ 25´´), está caracterizada por una fauna notablemente más escasa, que puede aparecer dispersa o concentrada, en la cual se han identificado en forma preliminar bivalvos (Phestia sp.), braquiópodos (Costuloplica sp. y Levisputula sp.) y gastrópodos acompañados de restos de megaflora. El trabajo de campo realizado en marzo-abril de 2008, en la Formación Yalguaráz plantea la necesidad de continuar con el estudio de las asociaciones fosilíferas allí identificadas, para lo cual, se hace imprescindible la realización de nuevos muestreos en el área que permitirán un mayor avance en el conocimiento de los aspectos taxonómicos y tafonómicos de esta fauna, como así también de su contexto sedimentológico-estratigráfico.

Page 249: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 247 -

An Ausenco group company

4. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO 4.1. General El Proyecto San Jorge (en adelante el Proyecto) está ubicado en la República Argentina, en la Región de Cuyo, provincia de Mendoza, departamento de Las Heras, en el Distrito de Uspallata. El objetivo del Proyecto es la extracción de minerales a cielo abierto del depósito San Jorge y el posterior procesamiento de esos minerales para producir concentrados de cobre con contenidos de oro. San Jorge es un depósito de sulfuros de Cobre con contenidos de Oro, con una ley media de 0,47% de Cobre Total y 0,191 g/t de Oro. El presente Informe de Impacto Ambiental (IIA) tiene por objeto investigar, identificar y evaluar los potenciales impactos ambientales y sus medidas de mitigación asociados a la construcción, operación y posterior cierre de las instalaciones del Proyecto y del depósito de colas. Adicionalmente, el objeto del presente estudio también es informar al público en general, la comunidad local y las autoridades competentes sobre la naturaleza del Proyecto, los requerimientos del Proyecto sobre la infraestructura existente, el desarrollo de nueva infraestructura por el Proyecto, la demanda de bienes y servicios del Proyecto a las localidades vecinas, y el análisis de las alternativas del Proyecto. El marco legal de este estudio está regido por la Ley Provincial Nº 5961 de Preservación del Ambiente en todo el territorio de la Provincia de Mendoza, sus concordantes y modificatorias y los respectivos decretos reglamentarios, en particular con el Decreto 820. Asimismo, también debe cumplir la Ley Nacional Nº 24.585 de Protección Ambiental para la Actividad Minera, y con las normativas ambientales del Banco Mundial para financiamiento de este tipo de Proyectos. El detalle de la legislación y normativa aplicable y de referencia para este Proyecto se encuentra descripto en el Capítulo VIII de este IIA. La función de Autoridad de Aplicación recae en este caso en la Dirección Provincial de Minería de Mendoza conjuntamente con la Dirección de Saneamiento y Control Ambiental. Este IIA del Proyecto San Jorge provee los elementos necesarios que servirán en el futuro como instrumentos de gestión y de marco ambiental para la ingeniería de detalle del Proyecto, estos son:

♦ Descripción del ambiente físico, biológico y humano existente en el área del Proyecto;

♦ Descripción del Proyecto;

♦ Identificación y análisis de la clase y magnitud de potenciales impactos ambientales resultantes de las actividades que se programa;

Page 250: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 248 -

An Ausenco group company

♦ Requisitos que se deberán cumplir en la elaboración de las ingenierías básicas y de detalle del Proyecto

♦ Elaboración de un Plan de Manejo Ambiental con las medidas planificadas para mitigar potenciales impactos ambientales, un Programa de Monitoreo, un Plan de Contingencias que cubre el ciclo de vida del Proyecto desde su construcción hasta el pos cierre de la operación, un Plan de Cierre y una descripción de las actividades llevadas a cabo para asegurar la participación ciudadana y los aportes al desarrollo local y regional; y finalmente

♦ Detalle de la normativa y bibliografía consultada;

El Proyecto se encuentra a 37 km al norte de la Ciudad de Uspallata, sobre la Ruta Nacional Nº 149, ex Ruta Prov. Nº 39, que nace en la Villa de Uspallata. El acceso al Proyecto se puede realizar desde el cruce de la referida ruta con la Ruta Nacional Nº 7. A este cruce se puede llegar recorriendo aprox. 110 km desde la Ciudad de Mendoza, en dirección predominantemente Oeste por la Ruta Nac. Nº 7. Alternativamente, también se puede llegar a este cruce desde la vecina República de Chile, por la misma Ruta Nac. Nº 7 con dirección predominantemente Este, recorriendo aprox. 90 km desde la frontera. Se destaca que la Ruta Nac. Nº 7 forma parte del corredor bioceánico MERCOSUR-Chile. Las coordenadas geográficas de los vértices del predio del Proyecto y del eje del tajo se muestran en la Tabla 4.1, a continuación:

TABLA 4.1: COORDENADAS DE LOS VÉRTICES VÉRTICES X Y

1 6437000 2464000 2 6430000 2464000 3 6430000 2456500 4 6437000 2456500

Eje del Tajo 6432940 2458762 Datum de Referencia: Sistema Gauss Krugger, Campo Inchauspe

La altitud en la zona del Proyecto es del orden de los 2.600 msnm. El C° San Jorge donde se realizará la explotación tiene aproximadamente 150 m sobre el nivel del terreno circundante. El Proyecto será desarrollado en su totalidad dentro de una sola propiedad civil (es decir que lo circunda) denominada Estacia Yalguaráz. Dicha propiedad se encuentra totalmente incorporada en el patrimonio de Minera San Jorge S.A. desde el año 2006.

Page 251: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 249 -

An Ausenco group company

Por lo tanto, Minera San Jorge S.A. reviste, a los fines de la legislación aplicable vigente, el doble carácter de propietario-superficiario y de proponente. El Proyecto sólo ocupará una pequeña porción, inferior al 3% de la superficie, del predio de propiedad del proponente. De lo dicho se desprende que el Proyecto no es colindante con terceros.

4.2. Descripción

El objetivo del Proyecto es la explotación a cielo abierto del depósito San Jorge y el posterior procesamiento de los minerales para producir concentrados de cobre con contenidos de oro. El mineral será procesado mediante procesos de trituración, molienda, flotación, espesamiento y filtrado, para obtener producto comercial a granel en la forma de concentrado con un 27% de cobre y 7g/t de oro, aproximadamente. La planta concentradora tendrá una capacidad de procesamiento de mineral de 10 Mt/a (millones de toneladas por año) con una producción promedio de concentrado de cobre de 15.000 t/a y máxima de 241.000 t/a. Salvo el uso de aditivos (floculantes y tensioactivos) de aplicación común en la industria en general, no está previsto en el Proyecto el tratamiento por vía química y/o térmica de los minerales extraídos. La mina será explotada con el método de “tajo a cielo abierto” durante los 16 años de operación del Proyecto. Ángulos de 50 grados serán usados entre rampas, excepto en lugares de grava, donde se usarán 45 grados. En profundidades mayores a los 150 m, se usarán ángulos entre rampa de 54 grados. El Proyecto incluirá las siguientes instalaciones principales (Figura 9, en Anexos).

♦ Caminos de Acceso: El camino de acceso desde la Ruta Nac. Nº 149 – ex Ruta Prov. Nº 39 hasta el Proyecto es de 7,5 km. Fue construido durante la etapa de exploración.

♦ Dentro del área del Proyecto se construirán caminos internos, pero debido a la cercanía de las instalaciones estos serán mínimos.

♦ Mina a cielo abierto o tajo. ♦ Escombreras: serán de tres tipos:

> Stock de óxidos (por la legislación vigente, Ley 7722, a los fines del Proyecto son considerados lastre).

> Stock de baja ley. > Lastre o descarte.

Page 252: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 250 -

An Ausenco group company

♦ Polvorines: Serán instalados en un todo de acuerdo a las reglamentaciones vigentes y a los estándares de seguridad del proponente.

♦ Taller de mantenimiento de camiones, de 1.000 m2 de superficie, con capacidad para 4 camiones.

♦ Equipo de trituración primaria, con capacidad de diseño de trituración de 1.831 t/h con sistema de supresión de polvo

♦ Edificio de acopio de material triturado (stockpile)

♦ Sistemas de trituración secundaria y terciaria ♦ Correas transportadoras para transporte interno, entre las instalaciones,

del mineral triturado, de 1.220 t/h de capacidad de transporte. ♦ Molino de bolas: Ø 7.8 mm, long.: 12.0 mm accionado por 2 motores de

7.500 kw.

♦ Planta de Flotación compuesta por: > Celdas de flotación rougher > Celdas de limpieza primaria > Celdas de limpieza scavenger > Columnas de flotación de limpieza secundaria > Molino de remolienda

♦ Planta de Concentración compuesta por: > Espesador de concentrado > Filtro de concentrado > Acopio de concentrado > Sistema de despacho

♦ Espesador de colas y sistema de transporte a depósito de colas en pasta. ♦ Depósito de colas en pasta.

♦ Sistema de recuperación de agua. ♦ Plantas de almacenamiento, preparación y dosificación de reactivos.

♦ Aire comprimido de planta e instrumentación. ♦ Suministro y almacenamiento de agua fresca.

♦ Servicios auxiliares e Infraestructura incluyen: > Vigilancia de control de acceso al Proyecto > Alojamientos, comedores, salas de esparcimiento y vestuarios > Edificio administrativo > Laboratorios, depósitos, talleres de mantenimiento > Planta de almacenamiento y distribución de combustibles > Plantas de tratamiento de aguas servidas

Page 253: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 251 -

An Ausenco group company

> Planta de potabilización de agua > Subestación Principal de Energía Eléctrica para recibir en Alta

Tensión (AT) desde la red, transformar, y entregar Media Tensión (MT) al Proyecto.

> Distribución interna de energía eléctrica en Media Tensión (MT) y Baja Tensión (BT).

> Áreas de estacionamientos para camiones, micros, camionetas, etc.

> Sistema de comunicación radial > Sistema de comunicación telefónica > Área de almacenamiento de residuos no peligrosos > Área de almacenamiento de residuos peligrosos > Área para relleno sanitario de residuos domésticos y lodos de la

planta de aguas servidas

♦ El parque rodante utilizado en la explotación estará compuesto de: > Camiones mineros de 170 t de capacidad de carga > Palas cargadoras de 22 m3 de capacidad > Cargadoras hidráulicas > Topadoras > Motoniveladoras > Camiones regadores > Otros vehículos livianos de servicio

En Anexos, se muestran:

♦ Plano Nº 60025-0000-00-121-001 Disposición General del Proyecto.

♦ Plano Nº 60025-0000-00-121-003 Disposición General del Proyecto. Detalles principales.

♦ Plano Nº 60025-0000-00-121-004 Disposición General del Proyecto.Detalles principales de la Planta de Concentración.

♦ Plano Nº 60025-0000-00-180-001 Diagrama de Flujo del Proyectos.

♦ Plano Nº 01-2200-01-IC-A-001 Diseño Conceptual Depósito de Colas Espesadas Fase I.

♦ Plano Nº 01-2200-01-IC-A-002 Diseño Conceptual Depósito de Colas Espesadas Secciones y Detalles Fase I.

♦ Plano Nº 01-2200-01-IC-A-003 Diseño Conceptual Depósito de Colas Espesadas Fase II.

♦ Plano Nº 01-2200-01-IC-A-004 Diseño Conceptual Depósito de Colas Espesadas Planta General Fase II. Detalles del Terraplén.

Page 254: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 252 -

An Ausenco group company

♦ Plano Nº 01-2200-01-IC-A-005 Diseño Conceptual Depósito de Colas Espesadas. Bocas de Descarga de Colas y Canales de Captación de Aguas.

El Proyecto descripto se basa en dos Estudios:

♦ Estudio Técnico de Recursos Minerales realizado por AMEC S.A. (Perú) para Lumina Copper Corp. en el año 2003, actualizado por AMEC (Chile) para CORO Mining Corp. en el año 2007, y actualizado por NCL Ingeniería y Construcción S.A. (Chile) para CORO Mining Corp. en el año 2008.

♦ NI 43-101 Technical Report On San Jorge Float Only Copper Gold Project Preliminary Economic Assessment, realizado por GRD Minproc (Australia), NCL Ingeniería y Construcción S.A. (Chile), y SGS Lakefield Research Chile S.A. para CORO Mining Corp. de fecha abril 2008.

♦ Sobre la base de estos estudios se ha realizado un diseño optimizado basado en el mejor conocimiento a la fecha..

Durante la ingeniería de detalle, además de la definición de los detalles constructivos del Proyecto, se realizarán los siguientes estudios:

♦ Verificación de estabilidad del Talud del Tajo. ♦ Verificación de los ángulos y capacidad de transporte de aguas

(permeabilidad) del Muro del Depósito de Colas para las condiciones requeridas en este IIA.

♦ Verificación de estabilidad de Taludes de Escombreras.

♦ Confirmación del diseño del muro de la presa sobre el A° El Tigre.

Estos estudios, y aquellos que se consideren necesarios, deberán verificar que las instalaciones satisfacen las condiciones de diseño requeridas en este IIA durante las etapas de operación y post cierre. Por ello, el Proyecto podría sufrir variaciones menores, las que no afectarán las instalaciones o impactos previstos en el presente informe de impacto ambiental. El depósito de colas en pasta, las escombreras, los caminos de acceso y las eventuales instalaciones de monitoreo serán las únicas instalaciones remanentes posterior al cierre de mina.

4.2.4. Características Geológicas y Mineralógicas del Yacimiento 4.2.4.1. Geología 4.2.4.1.1. Ambiente general La zona está comprendida en el marco de Cordillera Frontal. Esta unidad morfoestructural, configura una cadena continua y definida, se ubica en la

Page 255: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 253 -

An Ausenco group company

franja Oeste de las provincias de Catamarca, La Rioja, San Juan y Mendoza. La cadena en su conjunto tiene una extensión aproximada de 800 km y se desarrolla entre la Precordillera y la Cordillera Principal. Presenta cordones separados por valles de ríos de deshielo, que en general corren en sentidos NO-SE y NE-SO. La estructura sirve como límite con Chile desde el paso de San Francisco y hasta los 31º de latitud Sur, integrando la línea de las altas cumbres perdiendo altura hacia el sur, pasando de 6.000 msnm a 3.000 msnm, (en Mendoza sus cumbres superan los 5.000 m de altitud, Cordón del Plata, Cordón del Portillo). La Cordillera Frontal, es un macizo antiguo, de origen paleozoico, rejuvenecido en la Orogenia Andina, la cual le dio su actual fisonomía, presentando relieves y paisajes diversos, debido a la variada composición geológica y a la diversidad de procesos morfogenéticos. 4.2.4.1.2. Geología local Conforme a lo expuesto en la Hoja Geológica 3369-03 Yalguaráz, escala 1:100.00, SEGEMAR, 97, sin editar, localmente los afloramientos están integrados por una secuencia perteneciente al Paleozoico superior y Mesozoico inferior, intruída por cuerpos terciarios, a los que en las partes más bajas se les superponen sedimentos modernos. Estos datos se perfeccionarán con el agregado de la geología de detalle, elaborada para el propio Proyecto minero. 4.2.4.2. Mineralización Es un depósito del tipo pórfido de cobre y oro asociado a un intrusivo félsico terciario, dentro del ambiente geológico del graben del Valle de Uspallata. La mineralización se presenta en el contacto del intrusivo con sedimentitas paleozoicas, con la típica zonación vertical presentando una zona oxidada y una zona de enriquecimiento de 40 m de promedio. San Jorge puede ser considerado un ejemplo andino de un depósito de cobre porfídico. La descripción incluida en el Reporte Técnico emitido por AMEC puede ser resumida como:

♦ Zona de óxidos de cobre, dominada por crisocola y malaquita.

♦ Zona de enriquecimiento, constituida principalmente por calcosita, digenita y covelina.

♦ Zona hipogénica, constituida principalmente por calcopirita.

En Gráfico Nº 4.2.1.2. se muestra una de las secciones transversales del yacimiento a explotar.

Page 256: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 254 -

An Ausenco group company

FIGURA 4.1: SECCIÓN TRANSVERSAL TÍPICA 2925N

Óxidos serán depositados en una escombrera y considerados como lastre para este Proyecto debido a lo restringido por la Ley Provincial N° 7722.

4.2.4.3. Leyes metalúrgicas de los Depósitos Los principlales elementos de las muestras ensayadas están mostrados en la Tabla 4.2.

TABLA 4.2: PRICIPALES ELEMENTOS DEL DEPÓSITO Compuesto Cu [%] Fe [%] Mo [%] S [%] Au [g/t] Ag [g/t]

Óxidos 0,53 – 0,71 1,97 – 3,21 0,001 0,02 – 0,03 0,10 – 0,21 2 Enriquecido 0,52 – 1,29 1,17 – 3,78 0 – 0,001 0,41 – 0,74 0,18 – 0,76 3 - 4 Primario 0,45 – 0,95 3,30 – 4,00 0,001 – 0,003 1,4 – 2,17 0,17 – 0,32 4 - 9

Los valores indicados son un promedio de los obtenidos y son considerados adecuados para las evaluaciones metalúrgicas preliminares. 4.2.4.4. Reservas Geológicas y Mineras

Page 257: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 255 -

An Ausenco group company

La estimación más reciente de recursos geológicos está basada en la mejor información histórica disponible a la fecha del reporte de NCL. La Tabla 4.3 siguiente es un resumen adaptado de ese reporte, e indica la Estimación de Recursos Minerales del Proyecto San Jorge para una tasa de corte de 0.30% CuT.

TABLA 4.3 RECURSOS MINERALES MEDIDOS E INDICADOS (CON UNA LEY DE CORTE DE 0.30% CU/T)

KILOTON CUT AU CUT METAL AU

DOMINIO CATEGORÍA (kt) (%) (g/t) (klb) (kozs)

Óxido Medido 19.435 0.59 0.23 250.803 147

Óxido Indicado 12.852 0.46 0.20 129.223 81

Óxido Medido + Indicado 32.276 0.53 0.22 380.026 228

Enriquecido Medido 24.315 0.67 0.21 356.763 167

Enriquecido Indicado 1.658 0.47 0.20 17.076 11

Enriquecido Medido + indicado 25.963 0.65 0.21 373.839 178

Primario Medido 36.043 0.49 0.23 391.629 272

Primario Indicado 100.162 0.41 0.18 905.486 580

Primario Medido + indicado 136.205 0.43 0.19 1.297.114 852

TOTALES MEDIDO + INDICADO 194.445 0.48 0.21 2.050.979 1.257

Dado que los óxidos no pueden ser tratados –debido a la legislación vigente- serán considerados lastre (inertes) y trasladados a escombreras. La Tabla 4.4 siguiente no incluye los óxidos, e indica la Estimación de Recursos Explotables para el Proyecto San Jorge, con base de precios de largo plazo vigentes en el mercado de US$ 1,50/lb para el Cobre y US$ 600/oz para el Oro.

TABLA 4.4: RECURSOS MINERALES DEL PROYECTO SAN JORGE

DOMINIO CATEGORÍA TONELAJ

E CUT CUT METAL AU AU METAL

(Kton) (%) (klb) (g/t) (koz)

Enriquecido Medido 24.315 0.67 356.763 0.21 167

Page 258: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 256 -

An Ausenco group company

DOMINIO CATEGORÍA TONELAJ

E CUT CUT METAL AU AU METAL

Indicado 1.648 0.47 17.076 0.20 11

Medido+ Indicado 25.963 0.65 373.839 0.21 177

Inferido 395 0.52 4.524 0.07 1

Medido 35.808 0.49 389.789 0.24 271

Indicado 90.013 0.41 820.658 0.19 536

Medido + Indicado 125.821 0.44 1.210.448 0.20 807 Primario

Inferido 10.720 0.38 90.698 0.16 56

Medido 60.123 0.56 746.552 0.23 438

Indicado 91.661 0.41 837.734 0.19 547

Medido + Indicado 151.784 0.48 1.584.287 0.20 984 Total

Inferido 11.115 0.38 95.222 0.16 57

4.2.5. Explotación 4.2.5.1. Características Técnicas y Régimen La mina será explotada con el método de tajo a cielo abierto que se ampliará en cinco fases escalonadas durante los 16 años de operación de la explotación. En Anexo B Plano Nº 60025-0000-00-121-001 se muestra la forma final que tendrá el tajo al término de la explotación. Ángulos de 50 grados serán usados entre rampas, excepto en lugares de grava, donde se usarán 45 grados. En profundidades mayores a los 150 m, se usarán ángulos entre rampa de 54 grados. El yacimiento contiene mineral denominado enriquecido y primario, los cuales serán enviados a la planta de proceso. Adicionalmente, existen 41 Mt de mineral oxidado el cual será tratado como estéril, debido a la legislación vigente en la provincia de Mendoza que prohíbe específicamente el uso de ácido sulfúrico en la minería y que es requerido para procesar estos minerales. El tonelaje total de estéril de la mina está estimado en 292 Mt (millones de toneladas), el cual será almacenado en tres depósitos cercanos al tajo. Las rampas han sido diseñadas con 30 m de ancho y gradiente del 10%. Esta geometría es adecuada para el uso de camiones de hasta 170 t de capacidad.

Page 259: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 257 -

An Ausenco group company

Los modelos desarrollados demostraron que el equipamiento apto para el diseño de la explotación corresponde al de una operación minera con perforación convencional, voladura, carga, transporte, más los equipos auxiliares para mantenimiento de los frentes de explotación y las vías de transporte de mineral. El equipamiento pesado previsto está compuesto de perforadoras diesel de 7-7/8” de diámetro para estéril y mineral, palas hidráulicas de 22 m3 (29 yd3) y camiones de 170 t de capacidad, para mineral y estéril. Dentro del equipo auxiliar se incluyen topadoras de oruga, topadoras de ruedas, motoniveladoras, y camiones de agua para riego de caminos. Se realizó un estudio de ingeniería conceptual para determinar el tamaño de la planta de proceso. La opción más conveniente resultó ser un tamaño de planta de 10 Mt/a (27.400 t/d; 1.220 t/h), con una producción promedio de concentrado de 18,9 t/h y 36,6 t/h máximo. Asimismo, se realizó un estudio de ingeniería conceptual para la disposición de colas considerando las opciones de colas espesados (concentración de sólido en peso 67%) y colas convencionales (concentración de sólido en peso 38%). La opción más conveniente resulto ser la alternativa de colas espesados que presenta las ventajas medioambientales de reducir o eliminar las posibles infiltraciones a la napa subterránea, dependiendo de la tasa de evapotranspiración en el zona, incrementa la recuperación y reciclamiento de agua, y tiene una muy alta estabilidad estructual frente a posibles eventos sísmicos. El material en bruto que se extrae de la mina puede ser estéril o útil; a éste último se lo denomina ROM. Los camiones de acarreo transportarán el material en bruto desde los distintos puntos de carga de la mina, subiendo por las rampas hasta la superficie, y luego seguirán por los caminos superficiales principales hasta el lugar de disposición de escombros (escombreras) o descargar el mineral en la tolva de recepción del triturador primario, según corresponda. Eventualmente, el mineral se depositará en un área contigua al triturador primario, cuando, por ejemplo, se estén realizando labores de mantenimiento en el triturador primario. Luego, será cargado al triturador primario mediante palas cargadoras. 4.2.5.2. Producción de Escombros y de Mineral de Alta, Mediana y Baja Ley El tonelaje total de material que se moverá para explotar las reservas previstas para la vida operativa de la mina está estimado en 450 Mt y está desarrollado en detalle en la Tabla 4.5 a continuación, donde se muestra la Estimación de material total extraído, material a escombreras, y material a procesar en Planta, en millones de toneladas.

Page 260: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 258 -

An Ausenco group company

TABLA 4.5: MATERIAL TOTAL EXTRAÍDO, MATERIAL A ESCOMBRERAS, Y MATERIAL A PROCESAR, EN MILLONES DE TONELADAS

Años PS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TOT

Total 25 32 30 30 30 30 30 30 30 30 25 25 25 25 24 15 14 450 Material Extraído (Mt) Descarte 25 22 20 20 20 20 20 20 20 20 15 15 15 15 14 5 7 293

Mt 9 5 1 3 2 0 0 1 0 0 0 21

%CuT 0.53 1.03 1.46 0.58 0.58 1.25 0.49 0.43 0.49 0.32 0.35 0.72 Material

Enriquecido Au g/t 0.21 0.21 0.21 0.21 0.21 0.21 0.20 0.20 0.16 0.14 0.12 0.21

Mt 1 5 9 7 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7 137

%CuT 0.54 0.63 0.53 0.56 0.49 0.43 0.42 0.41 0.36 0.39 0.41 0.40 0.41 0.37 0.42 0.39 0.43 Material

Primario Au g/t 0.22 0.22 0.21 0.20 0.20 0.20 0.20 0.19 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.17 0.17 0.17 0.19

Mt 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7 157

%CuT 0.53 0.83 0.65 0.56 0.50 0.45 0.42 0.41 0.36 0.39 0.41 0.40 0.41 0.37 0.42 0.39 0.47 Procesado

Au g/t 0.21 0.21 0.21 0.20 0.20 0.20 0.20 0.19 0.18 0.18 0.18 0.18 0.18 0.17 0.17 0.17 0.19

Strip Ratio 2.2 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 1.5 1.5 1.5 1.5 1.4 0.5 0.9 1.87

Cu kt 42 68 55 47 43 39 37 36 32 34 36 35 35 32 37 24 632 Producción

Au koz 40 42 44 42 42 43 43 40 39 39 39 39 38 37 37 26 629

PS: Estéril removido para descubrir el mineral. Strip Ratio= Razón estéril Mineral

Page 261: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 259 -

An Ausenco group company

El Proyecto San Jorge tiene previsto tres escombreras para almacenar todo el material estéril producido durante la vida del Proyecto, ubicadas al este y sur del foso de mina. Estas escombreras contendrán respectivamente el lastre, el mineral de baja ley y el mineral de óxidos. Durante la fase de operaciones de la mina, de 17 años (incluida la remoción de estéril durante el pre-stripping) el ritmo de explotación del yacimiento San Jorge alcanzará una máxima producción de mineral de 10 Mt/a y una extracción total de material a escombreras de 292,3 Mt. En punto 4.8.5 se desarrolla la composición del material a enviar a escombreras. En Anexo B Plano Nº 60025-0000-00-121-001 se muestran las escombreras previstas. El ciclo completo se muestra en Anexo B Plano Nº 60025-0000-00-180-001 Diagrama de Flujo del Proyecto. 4.2.5.3. Transporte de Material y Trituración Primaria Una representación del equipamiento descripto se muestra en el Figura a continuación

FIGURA 4.2. DESCARCA DE MATERIAL A TOLVA

Page 262: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 260 -

An Ausenco group company

El mineral extraído de la mina (ROM) será transportado por camiones mineros de 170 t y descargados directamente en el buzón de recepción del triturador giratorio primario. El área de descarga permitirá el almacenamiento de mineral cuando este equipo se encuentre en mantenimiento, obstruido o para cubrir requerimientos futuros de operación. Posteriormente mediante cargadores frontales se alimenta la tolva de recepción por cualquiera de sus costados. La capacidad de diseño nominal del triturador primario será de 1.831 t/h. La tolva de recepción del triturador será dimensionada para un volumen equivalente a 2 tolvas de camión. Un equipo picador de rocas estático situado en el cono de alimentación permitirá desbloquear la entrada al triturador. El sistema de supresión de polvo producirá una neblina de agua pulverizada dentro de la tolva de descarga cada vez que se descarga un camión. Una representación del equipamiento descripto se muestra en el Figura a continuación:

FIGURA 4.2.

El triturador primario descarga en un buzón regulador donde el material será colectado por un alimentador tipo apron, que transfiere la carga a una cinta transportadora que alimentará la zaranda del triturador secundario. Un electroimán suspendido sobre la descarga del alimentador apron

Page 263: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 261 -

An Ausenco group company

permitirá remover trozos de acero que puedan haberse desprendido de los buzones o que puedan provenir de la mina. 4.2.5.4. Trituración Secundaria El material que proviene del triturador primario alimenta la zaranda del triturador secundario. El rechazo de la zaranda (sobre medida) alimentará al triturador secundario. Después de pasar por el triturador secundario el material se combinará con el material de menor tamaño que pasó por la zaranda (bajo tamaño), y será transportado mediante correas hasta las dos zarandas terciarias. Una representación del equipamiento descripto se muestra en el Figura a continuación:

FIGURA 4.3. TRITURACIÓN SECUNDARIA

4.2.5.5. Trituración Terciaria El material que proviene del triturador secundario alimenta las zarandas terciarias. El sobre tamaño de estas zarandas alimentará dos trituradores

Page 264: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 262 -

An Ausenco group company

terciarios y se combinará posteriormente con el material que pasó a través de las zarandas terciarias. Todo el material será transportado mediante correas hasta una zona de acopio de mineral triturado (stockpile cerrado). Una representación del equipamiento descripto se muestra en el Figura 4-4 a continuación.

FIGURA 4.4. TRITURACIÓN TERCIARIA

4.2.5.6. Acopio de Mineral Triturado (stockpile cerrado) Alimentadores tipo apron con velocidad variable, ubicados en un túnel bajo el acopio de mineral triturado, reciben el mineral y lo descargan en la correa transportadora que alimenta al molino de bolas. La capacidad de la correa será 1.220 t/h. El túnel donde estarán los alimentadores tipo apron requerirá de aire, agua, detección y combate de incendios. Una representación del equipamiento descripto se muestra en el Figura 4.5, a continuación:

FIGURA 4.5. ACOPIO DE MINERAL TRITURADO

Page 265: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 263 -

An Ausenco group company

4.2.5.7. Molienda y Clasificación El molino de bolas seleccionado tendrá 7,8 m de diámetro por 12 m de longitud efectiva de molienda. El accionamiento será mediante dos motores de 7.500 kw, y cajas reductoras de velocidad. La pulpa del molino de bolas descarga desde el trommel hacia un cajón, donde se mezclará con agua de proceso y se impulsará a un banco de ciclones para clasificación con densidad de alimentación constante. El material sobre medida del trommel caerá dentro de un cajón ubicado debajo de éste, para ser removido por un cargador frontal y retornado al proceso La descarga de partículas finas (overflow) de los ciclones será conducido gravitacionalmente al estanque de alimentación del circuito de flotación y la descarga de partículas gruesas (underflow) será retornado a la alimentación del molino de bolas donde se mezclará con agua de procesos y mineral fino de la cinta de alimentación desde el stockpile cerrado. Una representación del equipamiento descripto se muestran en las siguientes Figuras:

FIGURA 4.6. MOLIENDA Y CLASIFICACIÓN

Page 266: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 264 -

An Ausenco group company

FIGURA 4.7. MOLIENDA Y CLASIFICACIÓN

Page 267: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 265 -

An Ausenco group company

4.2.5.8. Flotación y Remolienda En el estanque de alimentación del circuito de flotación se acondicionará la pulpa, la cual luego alimenta un tren de 8 celdas rougher de 200 m3 de capacidad. La pulpa concentrada de las celdas rougher, limpieza scavenger y remolienda se combina en un cajón y será impulsada a un banco de ciclones para reclasificación. Las celdas de flotación son del tipo aire inducido y emplean un grupo de sopladores centrífugos. La descarga de partículas finas (overflow) será conducida hasta 5 celdas de limpieza de 50 m3 y la descarga de partículas gruesas (underflow) regresa al molino de remolienda. Las colas de las celdas de limpieza alimentarán 6 celdas de limpieza scavenger de 75 m3. Las colas de las celdas rougher y de limpieza scavenger son impulsadas hasta el espesador de colas para recuperar el agua de proceso. El concentrado de las celdas de limpieza alimentará 2 celdas columna de 2 m de diámetro por 12 m de altura cada una para aumentar más la concentración de la pulpa que llega al área de espesamiento, filtrado y almacenamiento de concentrado seco. Las colas del las celdas columna retornan a las celdas de limpieza. Una representación del equipamiento descripto se muestra en la Figura siguiente:

FIGURA 4.8. CELDAS DE FLOTACIÓN

Page 268: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 266 -

An Ausenco group company

4.2.5.9. Manejo de Concentrado El concentrado proveniente de las celdas columnas de limpieza será impulsado a una zaranda vibratoria para remover trozos de plásticos y otros materiales extraños antes de entrar al espesador de concentrado. Desde la zaranda vibratoria la pulpa fluye en forma gravitacional hasta el espesador de concentrado, donde se recuperará agua de proceso. El agua recuperada en el vertedero superior del espesador (overflow) será impulsada hasta la pileta de agua de proceso. La pulpa espesada (underflow) será impulsada hasta el estanque de almacenamiento de pulpa. Una representación del equipamiento descripto se muestra en la Figura siguiente.

FIGURA 4.9. CONCENTRADORA

4.2.5.10. Filtrado final y acopio del Concentrado

Page 269: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 267 -

An Ausenco group company

El material proveniente del espesador de concentrado será impulsado hasta un estanque de almacenamiento y acondicionamiento del concentrado y desde ahí se enviará al filtro tipo prensa desde cuya salida el concentrado seco se descargará en una correa transportadora, la cual a su vez descargara a un depósito cerrado para almacenar concentrado final. Una representación del equipamiento descripto se muestra en la Figura siguiente.

FIGURA 4.10. FILTRADO DEL CONCENTRADO

Por medio de cargadores frontales el concentrado seco se cargará en camiones para su despacho. El agua recuperada en el filtro se retornará hasta la pileta de agua de proceso.

4.2.6. Espesador y Depósito de Colas en pasta 4.2.6.1. Espesador

Page 270: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 268 -

An Ausenco group company

Las colas de las celdas de flotación rougher y de limpieza scavenger, se colectarán y serán impulsadas aproximadamente 0,6 km hasta el espesador de colas. El agua recuperada en el vertedero superior del espesador (overflow) será bombeada hacia el sistema de agua de proceso. La pulpa espesada (underflow) con un 67% de sólidos nominal será impulsada hasta el depósito de colas. 4.2.6.2. Depósito de Colas en pasta El Depósito de colas en pasta estará ubicado inmediato en al Oeste del C° El Tigre y tendrá una superficie aproximada de 8 ha. Ver Figura 2, y Plano 01-2200-01-IC-A-001 y otros en Anexo. La pendiente prevista de depositación será de 4% en dirección Este. Esta pendiente será mantenida, de ser necesario, mediante el uso de motoniveladoras, que trabajarán la superficie de las colas secas. El Proyecto prevé depositar colas en dos fases, o Etapas I y II. Etapa I: Se considera depositar 95 Mt. Las colas serán bombeadas desde el espesador hacia la tubería matriz de distribución fija, de largo total 300 m, que se encuentra ubicada a la cota 2.583 msnm. Se cuenta además con una línea paralela de agua para el lavado de la tubería. Etapa II: Se considera la ampliación del depósito, para alcanzar una capacidad final de 150 Mt de colas. Los puntos de descarga se desplazarán hacia el sector sur. Nuevamente las colas serán bombeadas desde el espesador hacia la tubería horizontal de 300 m de longitud, ubicada hacia al sur (contiguo a la ubicación anterior). Para esta segunda etapa, será necesario ampliar el muro existente del depósito de colas, que deberá crecer (en el sector central y sur) entre 0 y 8 m en altura, además de ampliarse hacia el sur, cerca de 250 m. La geometría del muro para ambas Etapas I y II respetará los 10 m de ancho de coronamiento con taludes simétricos de pendiente 1:2,5 y borde libre mínimo de 5 m. El muro, en ambas etapas, deberá ser apto para contener las colas y permitir la infiltración del agua de las mismas y de la tormenta de diseño de TR50. Esta tormenta generará un volumen de agua dentro del depósito de aproximadamente 670.000 m3 en 90 minutos, lo cual creará un espejo de agua de aproximadamente 100 m de ancho y 4 m de profundidad máxima a lo largo del muro. Los estudios de resistencia y estabilidad del muro deberán contemplar las condiciones de operación requeridas por este IIA y proveer todas las soluciones de diseño necesarias. Ver también 4.3.3.

Page 271: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 269 -

An Ausenco group company

Vector ha realizado un Informe de Verificación de la Estabilidad del Dique de Colas (ver Anexo C), que ha permitido establecer que con las condiciones de operación requeridas por este IIA, los factores de seguridad para el análisis estático tienen un mínimo de 1,9 y pseudo estático (operación y cierre) tienen un mínimo de 1,2, lo que muestra que los muros Norte y Sur propuestos no presentarán problemas de estabilidad ya que las configuraciones analizadas exhiben factores de seguridad superiores a 1. Para satisfacer estos requisitos de funcionamiento, se instalará un sistema de drenes de base debajo del muro del depósito, de manera de asegurar que todas las aguas eventuales remanentes provenientes de las colas, o pluviales, sean evacuadas y no se generen niveles freáticos, ya sea en el interior de las colas, o en el interior del cuerpo del muro. Estos drenes conducirán a estas aguas a su vez hacia las piletas de recuperación / evaporación. Estos drenes serán diseñados y calculados para transportar el agua de origen pluvial producido por la lluvia con tiempo de recurrencia de 50 años (TR50). Las propiedades de los materiales involucrados en el análisis deberán ser verificadas más adelante, mediante ensayos de laboratorio, con el objeto de desarrollar la ingeniería de detalle, la que deberá proveer los diseños definitivos para que el depósito de colas, los drenes, el muro y las piletas de recuperación-evaporación se mantengan operativas durante la vida útil de Proyecto y el post cierre del Proyecto. La pileta de evaporación, donde se capta el agua proveniente del depósito de colas, estará recubierta por una geomembrana de HDPE. Ver en Anexo B Planos:

♦ Plano Nº 01-2200-01-IC-A-002 Diseño Conceptual Depósito de Colas Espesadas Secciones y Detalles Fase I

♦ Plano Nº 01-2200-01-IC-A-003 Diseño Conceptual Depósito de Colas Espesadas Fase II

♦ Ver Anexo B Plano Nº 01-2200-01-IC-A-005 Diseño Conceptual Depósito de Colas Espesadas. Bocas de Descarga de Colas y Canales de Captación de Aguas

4.2.6.3. Aguas Recuperadas del Depósito de Colas Para una concentración de sólidos en peso del 67%, usando la precitación anual promedio y la evaporación media, se ha estimado que a partir del cuarto año toda el agua necesaria deberá provenir del abastecimiento de agua fresca. Entre el año 1 y 3, el agua fresca necesaria de reposición variará entre 54 y 93 l/s, de acuerdo con la cantidad de agua recuperada desde el depósito de colas. En los años siguientes este caudal estará en el orden de 97 l/s. Dadas

Page 272: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 270 -

An Ausenco group company

las características atmosféricas de la zona y la estrategia propuesta de deposición de las colas en capas de 20 cm, la evaporación será máxima (casi total) y el potencial de recuperación de agua desde el depósito de colas será mínimo a nulo. En las Figuras siguientes nótese las pisadas sobre las colas y la consistencia de las colas espesadas con unas pocas horas de exposición al sol.

FIGURA 4.11. ASPECTO DE LAS COLAS ESPESADAS

Page 273: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 271 -

An Ausenco group company

FIGURA 4.12. ASPECTO DE LAS COLAS ESPESADAS

4.2.7. Reactivos La planta concentradora requerirá de reactivos como cal (Óxido de Calcio), colector de cobre y espumante, para la etapa de flotación de especies de cobre y oro. En la etapa temprana de pruebas de laboratorio, se ha definido el uso de colector del tipo genérico xantato y espumante del tipo MIBC (metil iso-butil carbinol) para estimular el proceso de flotación. Las cantidades estimadas son de 20 y 15 g/t de reactivo/tonelada de mineral, respectivamente. Adicionalmente, se requerirá el uso de un floculante o reactivo de ayuda a la sedimentación en el espesador de colas, cuya dosificación se ha estimado en 20 g/t de floculante/tonelada de cola y en el espesador de concentrados 10 g/t de floculante/tonelada de concentrado. Respecto a las características de degradabilidad de los reactivos, se puede mencionar que el MIBC es biodegradable, en el Xantato se produce una lenta degradación química que da orígen a bisulfuros de carbonos y alcoholes que sí son biodegradables y en términos generales, se esperan concetraciones de xantato en las colas de 2 a 5ppm, como máximo. Respecto de los floculantes, estos son reactivos orgánicos de cadena larga del tipo policramidas, no contaminantes y biodegradables.

Page 274: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 272 -

An Ausenco group company

Generalmente, los reactivos colector y floculante son suministrados en maxisacos de 1 t. El reactivo espumante, es suministrado en contenedores de 1.000 l. Para todos los reactivos se dispondrá de áreas exclusivas de almacenamiento, plantas de preparación de reactivo, almacenamiento del reactivo preparado y bombas dosificadoras para su distribución en las áreas de consumo. Se dispondrá de una planta de preparación de lechada de cal, con áreas de recepción y almacenamiento de cal, y áreas de preparación, almacenamiento y distribución de lechada de cal, a los diferentes puntos de consumo. Su dosificación inicial se ha estimado en 1000g/t cal/mineral y su objetivo es usarlo como regulador del pH. Esta cal ayuda a que las colas depositadas tengan un pH básico (opuesto a ácido), y por ello las colas no sufrirán oxidación futura. La inocuidad de este compuesto queda de manifiesto pues se utiliza en el tratamiento de las plantas de producción de agua potable. En el Anexo se incluyen las fichas técnicas de los reactivos xantato, espumante y floculante.

4.2.8. Usos de Agua El agua será captada en el A° El Tigre, almacenada en un dique construido en forma transversal al curso del mismo arroyo y conducida hasta la pileta de agua cruda mediante una cañería que irá enterrada y/o en superficie, dependiendo del sector, de 7 km de longitud aproximada. Este dique permitirá disponer de agua fresca líquida aún cuando la temperatura baje y congele el agua. La toma de agua estará formada por un dique de tierra construido en el lecho del arroyo. Debido a la condición sísmica de la provincia de Mendoza, los taludes para la presa de tierra serán 1:3, con una altura máxima de pared de la presa de 6 m. El dique proporcionará un volumen de almacenamiento de 13.700 m3, con 0,5 m de altura libre. El almacenamiento deberá permitir principalmente la sedimentación de sólidos, que dependiendo de las características de la cama de sedimentos formada, requerirá ser retirada periódicamente. La cara aguas arriba del dique será impermeabilizada con una lámina de HDPE de 1,5 mm de espesor, protegida por un geotextil y una cubierta de rocas (riprap). Una cañería de HDPE ubicada en el fondo del dique servirá como entrada del agua cruda. El nivel superior del agua en el dique en 2.850 msnm y la pileta de agua cruda en la planta a los 2.650 msnm, el sistema de suministro de agua cruda funcionará en forma gravitacional.

Page 275: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 273 -

An Ausenco group company

Un corredor de servicio de 9 m de ancho permitirá el acceso al sitio. Una sección del corredor con 3 m de ancho estará reservada para llevar la cañería. El diseño del corredor deberá minimizar los movimientos de tierra; corte y relleno, permitiendo nivelaciones máximas de 20% solamente en tramos cortos. En la planta, la pileta de agua cruda dispondrá de un volumen para uso exclusivo del sistema contra incendios de la planta y otro para cubrir los requerimientos de agua potable, preparación de reactivos, refrigeración del molino de bolas, sello de bombas, supresión de polvo y alimentación (reposición) de la pileta de agua de proceso. La pileta de agua de proceso dispondrá de un volumen para cubrir 4 hs de operación de la planta. Recibirá agua desde la pileta de agua cruda y agua recuperada del espesador de concentrado, del espesador de colas, del filtro de concentrado y del depósito de colas. No se considerará recuperación de agua desde el depósito de colas. Desde esta pileta se suministrará agua de proceso principalmente al molino de bolas y a la planta de flotación. El balance de agua del Proyecto – para 24 h de operación - puede verse en el Figura siguiente.

FIGURA 4.13. DIAGRAMA DEL USO DEL AGUA

Page 276: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 274 -

An Ausenco group company

4.2.9. Productos y Subproductos 4.2.9.1. Concentrado en polvo El producto final producido por el complejo Mina-Planta procesadora en San Jorge, será un concentrado final, compuesto por cobre y minoritariamente por oro. Se espera producir un promedio de 18,9 t/h de concentrado durante la vida útil del Proyecto, alcanzando cifras máximas de 36,6 t/h en algunos períodos. Se estima una concentración de 27 % de Cu y 7% g/t de oro aproximadamente, en el concentrado, con una humedad de 9 %. El concentrado será transportado en camiones hasta una fundición para su tratamiento o puerto para ser exportado.

Page 277: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 275 -

An Ausenco group company

El balance global de los productos del Proyecto puede verse en la Tabla siguiente.

TABLA 4.6: BALANCE GLOBAL DE PLANTA CONCENTRADORA BALANCE GLOBAL CONCENTRADORA Alternativa 10 Mtpa

ALIMENTACION CONCENTRADO SECO Ton CuT CuS Au Ton CuT Cu Fino Au Au Fino AÑO

Kt % % g/t t % t g/t Kg 1 10.000 0,528 0,091 0,212 141.239 31 43.530 8 1.123 2 10.006 0,834 0,104 0,214 239.792 29 70.340 5 1.203 3 10.006 0,650 0,040 0,208 208.102 27 56.885 6 1.240 4 10.001 0,562 0,056 0,205 177.178 28 48.912 7 1.183 5 10.001 0,504 0,041 0,204 164.172 27 44.361 7 1.201 6 10.001 0,451 0,020 0,204 153.496 26 40.358 8 1.232 7 10.003 0,423 0,014 0,200 146.280 26 38.091 8 1.213 8 10.070 0,412 0,018 0,189 141.436 26 37.127 8 1.144 9 10.000 0,363 0,017 0,181 124.942 26 32.586 9 1.099

10 10.004 0,385 0,013 0,183 133.323 26 34.664 8 1.113 11 10.000 0,407 0,011 0,180 140.867 26 36.627 8 1.095 12 10.014 0,396 0,013 0,180 137.176 26 35.676 8 1.092 13 10.000 0,405 0,013 0,178 140.192 26 36.450 8 1.078 14 10.000 0,370 0,014 0,174 128.077 26 33.300 8 1.055 15 10.001 0,423 0,012 0,172 146.438 26 38.074 7 1.045 16 7.155 0,389 0,010 0,172 96.345 26 25.050 8 723

TOTAL 157.262 0,470 0,031 0,191 2.419.054 27 652.030 7 17.841

4.2.10. Infraestructura del Proyecto, Accesos y Caminos Todas las instalaciones auxiliares requeridas para la mina y la planta serán descriptas en esta sección, incluyendo los caminos de acceso, edificios y otras tales como talleres de camiones, talleres de mantenimiento, bodegas, oficinas administrativas, campamento, sistemas de comunicaciones, etc. 4.2.10.1. Superficie Afectada al Proyecto La superficie efectiva de la propiedad que ha sido asignada al Proyecto San Jorge es de aproximadamente 2.900 ha que están inscriptas en un rectángulo de 52.500.000 m2 (52,5 km2), tal como se observa en Anexo B Plano Nº 60025-0000-00-121-001 Disposición General del Proyecto. La superficie de cada uno de los principales componentes del Proyecto se indica a continuación:

♦ Mina (Tajo Abierto): 1.381.886 m2 (1,38 km2)

Page 278: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 276 -

An Ausenco group company

♦ Escombreras de estéril (lastre, baja ley y óxidos): 4.402.403 m2 (4,40 km2). Ver punto 4.8.5.

♦ Depósito de Colas: 8.019.542 m2 (8.02 km2). Incluyendo muro y bermas de protección serían aproximadamente 10.000.000 m2 (10 km2)

♦ Piletas de evaporación: 150.000 m2 (0,15 km2).

♦ Planta de Procesos y Oficinas: 8.500 m2 (0,009 km2).

♦ Áreas de Infraestructura y Servicios: 2.000 m2 (0,002 km2). ♦ Canteras de material (áridos) de empréstito: 4.000.000 m2 (4 km2).

♦ Depósitos de RSU y sólidos de plantas de tratamiento de aguas servidas: 5.000 m2 (0.005 km2).

4.2.10.2. Accesos y Caminos En Anexo B Plano Nº 60025-0000-00-121-001 Disposición General del Proyecto se muestra la disposición de los caminos de acceso e internos. 4.2.10.2.1. Camino de Acceso: El camino principal de acceso de 7.5 km conectará las instalaciones del Proyecto con la Ruta Nac. Nº 149 (ex ruta provincial Nº 39). El camino es mayoritariamente recta con curvas de radios entre 50 y 300 m, y la gama de cuestas de 0 al 6 %. Este camino será de 6 m de ancho, pretiles y zanjas de drenaje a cada lado del borde de la carretera. El camino estará compuesto por una carpeta de ripio estabilizada. 4.2.10.2.2. Caminos Principales de la Mina: Los caminos en el tajo y en escombreras también son considerados dentro de la clasificación de caminos principales debido a la carga y el tráfico que ellos serán puestos. Estos caminos tendrán 30 m de ancho, pretiles y zanjas de drenaje. 4.2.10.2.3. Caminos Secundarios: Estos caminos conectarán las diferentes instalaciones con la mina y la planta de procesos. Comprenden alrededor de 14 km de vías secundarias nuevas y existentes mejoradas, diseñadas para vehículos livianos. Tendrán en algunos casos 6 m o menos ancho y conectarán las áreas de captación de agua, depósitos de colas y área de infraestructura con los caminos

Page 279: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 277 -

An Ausenco group company

principales. Estos caminos tendrán una inclinación menor a 8% y tendrán pretiles y zanjas de drenaje según se requiera. 4.2.10.3. Edificios, Talleres y Depósitos 4.2.10.3.1. Edificios de administración y servicios, compuestos por:

♦ Un sector de administración de 186 m2 dividido en 6 unidades modulares en donde se generan áreas de trabajo individual y espacios comunes.

♦ Campamento para el personal de supervisión compuesto por dos (2) pabellones de un piso con 24 habitaciones c/u, con cama individual, baños compartidos por cada dos piezas y una superficie total de 737 m2. Todas las habitaciones estarán completamente equipadas.

♦ Comedor de 225 m2 para 150 personas sentadas, el que esta compuesto por 6 unidades modulares en donde se generan el área de autoservicio, el comedor, la cocina y los baños de servicio. Este edificio se instalará completamente equipado.

♦ Vestuario para el personal de operaciones y mantenimiento, de 400 m2 de área y con capacidad para 100 personas. Este edificio tendrá área de casilleros, duchas, baños de servicio y servicios auxiliares.

♦ Caseta de entrada de 47 m2, con un área de registro de personas, oficina administrativa y baños de servicio. Este edificio comprenderá escritorios para el jefe de seguridad y para un agente de seguridad de guardia, además de 3 ó 4 asientos para las personas que se encuentren esperando su turno. El permiso de entrada para todo el personal que ingrese en la planta será verificado por el agente de seguridad mediante un sistema de credenciales de seguridad, y todos los ingresos/egresos se asentarán en un registro de seguridad. También contará con un baño y un depósito de materiales y equipo de seguridad. Esta caseta servirá como base para el personal de seguridad industrial que controlarán en forma periódica y sistemática el predio de la planta y sus alrededores. Para la calefacción se utilizarán estufas eléctricas de zócalo. El puesto estará conectado a las redes de energía eléctrica, comunicaciones, agua, y aguas servidas del predio.

4.2.10.3.2. Laboratorio El Proyecto contempla la instalación de un laboratorio para hacer los ensayos químicos-metalúrgicos requeridos para monitorear la operación del yacimiento. Este laboratorio se instalará en un edificio de 200 m2 que contendrá los laboratorios, oficina administrativa y baños de servicio. 4.2.10.3.3. Taller de Mantenimiento de Camiones

Page 280: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 278 -

An Ausenco group company

El taller de mantenimiento de camiones tendrá una capacidad de 4 camiones, con una nave que será usada para el lavado de 1 camión y tres naves para el mantenimiento. La superficie del taller será 1.000 m2. La instalación también incorpora un edificio de oficinas de 216 m2 y un área de drenaje de 300 m2 ubicada al lado de la nave de lavado. En un área separada se instalara un taller de mantenimiento menor contenida en una edificación de 100 m2 y se almacenarán neumáticos. 4.2.10.3.4. Depósitos de Residuos Industriales No Peligrosos y Talleres de Mantenimiento de Planta La planta de proceso dispondrá de áreas para depósitos y talleres de mantenimiento. Los depósitos tendrán una superficie aproximada de 5,000 m2, de los cuales 2,000 m2 corresponderían a edificios. Los talleres de mantenimiento tendrán una superficie aproximada de 10.000 m2, de los cuales 2,000 m2 corresponden a edificios. Se incluyen los servicios de planta. 4.2.10.3.5. Depósitos de Materiales y Residuos Industriales Peligrosos: Sustancias Peligrosas, Inflamables, Corrosivas o Reactivas. Dentro del yacimiento se considera la instalación de áreas de almacenamiento o disposición temporal de materiales y residuos industriales peligrosos. El Proyecto proveerá los accesos adecuados hacia y desde estos lugares de almacenamiento, con rutas expeditas y con infraestructura de servicios de emergencias, inspecciones, etc. Para evitar cualquier tipo de contaminación, en estas áreas de almacenamiento, existirán tres recomendaciones básicas a seguir para el almacenamiento:

♦ Proteger los contenedores de las sustancias y combustibles contra daños físicos.

♦ Almacenar materiales compatibles. El almacenamiento compatible se refiere a evitar mezclas de compuestos que pueden ser causantes de fuego, generación de calor, corrosión de los contenedores, generación de gases venenosos y otras condiciones peligrosas.

♦ Aislar los materiales inflamables del calor, flamas y chispas.

♦ Además, los lugares de almacenamiento deben cumplir también con los siguientes requisitos.

♦ Piso lavable, impermeable y no poroso de tal manera que facilite la limpieza.

Page 281: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 279 -

An Ausenco group company

♦ Estructura sólida, malla de acero, cinc-aluminio, u hormigón resistente a 120 min de exposición al fuego. Nunca madera.

♦ Sistema de ventilación forzada cuando existen sacos y solventes en espacios cerrados sin ventilación natural.

♦ Sistemas de captación de líquidos derramados contaminados (canaletas, declive, etc.), para captar, tratar y neutralizar dichos líquidos.

♦ Plan de emergencia en caso de derrames o incendios. Este plan debe considerar necesariamente a los bomberos en el tema de incendios.

♦ Demarcación con líneas amarillas el camino libre.

♦ Existencia de al menos dos (2) extintores con un producto adecuado al elemento combustible (Polvo químico seco, espuma, CO2, etc., bien identificados.

♦ Deben existir letreros de clasificación de los productos (corrosivos, inflamables, etc.).

♦ La instalación eléctrica será ser diseñada de acuerdo con las características de los productos almacenados.

♦ Las instalaciones eléctricas en caso de sustancias inflamables debe ser diseñada y construida conforme a lo que se requiere para un área clasificada.

♦ Los recipientes usados para en la transferencia o almacenamiento de las sustancias peligrosas deben estar adecuadamente etiquetados o señalados (letreros con clasificación de los productos) de forma que se sepa fácilmente su contenido y los riesgos asociados al manejo. El etiquetado correcto de los recipientes o contenedores tienen la finalidad de que cualquier persona que tenga contacto con ellos durante su manejo, esté consciente del riesgo potencial del material y así tomen las consideraciones necesarias.

♦ Se deben señalar claramente las prohibiciones de entrada para personal no autorizado a las zonas de almacenamiento de materiales; igualmente se prohibirá comer y fumar en estas zonas.

4.2.10.3.6. Polvorines Son instalaciones destinadas al almacenamiento de los explosivos y sus accesorios, incluyendo las materias primas usadas para su elaboración. El diseño, ubicación y la construcción se hará conforme a la ley Argentina (Decreto 302/83), reglamentaciones vigentes, y los estándares de seguridad de Minera San Jorge S.A. La cantidad de explosivos que se almacenará corresponderá a un mes de operación. Las distancias mínimas al almacén de explosivos que se deben respetar en el diseño de las instalaciones son:

♦ Casas o lugares habitados: 690 m

Page 282: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 280 -

An Ausenco group company

♦ Caminos: 420m - 210m con bermas de seguridad ♦ Otras instalaciones: 180m - 366m con bermas de seguridad

♦ Los almacenes de explosivos se clasifican en:

> De Superficie: son los construidos sobre el nivel del terreno. > Móviles: Son los instalados sobre equipos de transporte, que se

desplazan conforme al avance de las operaciones. Su construcción debe ser totalmente cerrada e incombustible, recubierta interiormente con material no ferroso, con puertas de acceso metálicas. Pueden también ser cajas de transporte manual en operaciones menores.

Todo almacén de explosivos deberá ser ubicado y protegido de tal manera que se prevengan los impactos accidentales de vehículos, rocas, rodados de nieve, bajadas de aguas u otros. Su área circundante deberá mantenerse permanentemente limpia, ordenada, debidamente identificada y exenta de materiales combustibles e inflamables. Para la construcción de almacenes de explosivos, se elegirán terrenos de fácil acceso, firmes y secos, no expuestos a inundaciones y despejados de pastos y matorrales en un radio no inferior a 25 m, considerados desde la periferia del edificio, o del acceso al almacén cuando éstos sean enterrados. Tendrá además, conductos de ventilación que permitan la normal circulación de aire u otro sistema adecuado de renovación ambiental. Los almacenes de superficie deberán cumplir como mínimo, con las siguientes exigencias de carácter general:

♦ Construcciones de un piso, con muros laterales sólidos y que opongan resistencia a los efectos de una eventual explosión, y techos livianos para que la fuerza de la onda se expanda en sentido vertical, siempre que no afecte la estabilidad del edificio ni la seguridad del explosivo almacenado. Los clavos deben estar cubiertos por material aislante.

♦ Todo elemento metálico dentro del polvorín debe estar conectado a tierra.

♦ Sus puertas serán metálicas y forradas en madera u otro material aislante en el lado interior. Las paredes interiores y los pisos deben ser lisos, para evitar la acumulación de tierra o de residuos de explosivos.

♦ Se deberá conectar con un sistema de alarma que permita anunciar cualquier situación de peligro, y con elementos que permitan eliminar un principio de incendio.

♦ La instalación de alumbrado debe ir por el exterior del almacén, proyectándose la luz desde afuera hacia el interior; los interruptores se ubicarán fuera del almacén. Se podrán excluir estas exigencias si se utilizan lámparas de seguridad contra llamas, o una instalación blindada.

♦ Junto a la entrada, y por el exterior, se colocará en el suelo una plancha metálica conectada a tierra, debiendo toda persona que entre al almacén pisarla, para descargar la electricidad estática que pueda tener acumulada en su cuerpo. Alternativamente se podrá instalar una barra metálica, que cumpla la misma función de tocarla.

Page 283: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 281 -

An Ausenco group company

♦ En las zonas en que sean frecuentes las tempestades eléctricas, se instalarán pararayos junto a los almacenes de superficie.

♦ Se instalarán ventanillas o conductos de ventilación ubicados en paredes opuestas y a distintos niveles. La boca de las ventanillas se protegerá con una rejilla o plancha perforada.

♦ En caso de tener parapetos, éstos se ubicarán a una distancia mínima de 3 m del muro exterior del almacén, destinados a limitar los efectos de una eventual explosión.

♦ Si el terreno es ondulado, podrían usarse dichas ondulaciones como parapeto natural.

♦ Los parapetos se construirán de tierra apisonada, con una altura mínima igual a la de los muros del almacén, con talud de 23° a 60°, medidos desde la horizontal, por su parte interior y exterior. Este talud puede sustituirse por un muro que resista el empuje del terreno, por el lado interior.

4.2.10.3.7. Enfermería de Servicios Médicos de Emergencia Se construirá y equipará una enfermería de servicios médicos de emergencia a los fines de tratar enfermedades y lesiones leves, ofrecer servicios médicos de emergencia para el caso de lesiones más graves, así como estabilizar y preparar los heridos o enfermos graves para derivarlos a un centro médico de mayor complejidad. La Enfermería se construirá con módulos portátiles, que serán ensamblados y terminados casi por completo en Mendoza, Buenos Aires, u otro lugar, para ser luego trasladados al predio y fijados a bloques de hormigón. La terminación final y la instalación del equipamiento se realizarán posteriormente, en el predio. La Enfermería medirá aproximadamente 9 m x 8 m e incluirá un consultorio, una farmacia, una oficina para los médicos, una sala de reposo para un máximo de 3 pacientes, depósito de equipo y suministros, y un baño. La calefacción se realizará por medio de estufas eléctricas de zócalo. La Enfermería estará conectada a los sistemas de provisión de energía eléctrica, comunicaciones, agua, y a la red de captación de aguas servidas. 4.2.10.3.8. Seguridad y Vallado Dado que el terreno del Proyecto es extenso y el área circundante es en general quebrado, con cerros y cañadones y difícil de monitorear, MSJ cercará sólo aquellas instalaciones más esenciales como bodegas, almacenamiento de residuos peligrosos, patio de laboratorio, container de comunicaciones, etc., tendrán un cerco perimetral. Otras instalaciones como almacenamiento de residuos no peligrosos y áreas industriales serán delimitadas con una berma o parapeto de tierra.

Page 284: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 282 -

An Ausenco group company

Personal de seguridad industrial vigilará el perímetro del Proyecto y las principales instalaciones externas en forma regular. Asimismo, patrullarán a pie regularmente el área del predio. Todos los agentes de ronda se mantendrán comunicados por radio con el puesto de seguridad y otras instalaciones y empleados. 4.2.10.4. Comunicaciones de Radio El Proyecto San Jorge considera un sistema de comunicación de radio convencional, de tipo VHF con un solo sitio con repetidores ubicado en el área de Trituración Primaria para asegurar comunicación entre usuarios dentro de todo el perímetro de operación. El sitio estará constituido por un contenedor tipo marino de 20 pies, debidamente acondicionado para equipamiento electrónico (aire acondicionado, extinción de incendio, tableros, canalizaciones exteriores e interiores). Se construirá una torre de antenas junto al contenedor, de 24 m de altura como mínimo, del tipo auto soportada con pararayos. Se deberá considerar un cerco perimetral para la debida protección del área de la Radio Estación. El Proyecto considera unas 99 radios portátiles, 25 de las cuales serán del tipo móvil para montaje en equipos de la mina y vehículos livianos. El resto será utilizada por personal de operaciones, mantenimiento supervisión y contratista. 4.2.10.5. Sistema de Telefonía El Proyecto San Jorge considera un sistema de telefonía del tipo IP con equipamiento duplicado de gestión de llamadas y derivaciones. El sistema incluye dispositivos de conexión a la red pública, sistema de correo de voz y selección directa de enlace. La central telefónica compartirá las mismas instalaciones de la red de datos las que tendrán sistemas de respaldo de energía y sistema de aire acondicionado. 4.2.10.6. Energía Eléctrica, Agua, Combustible, Mano de Obra y Otros A continuación se indican las secciones donde se describen los principales suministros de la planta.

TABLA 4.7: CONSUMOS Agua: Sección 4.2.8

Energía Eléctrica 4.3.8.1

Page 285: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 283 -

An Ausenco group company

Combustibles y Lubricantes: Sección 4.3.10

Insumos básicos Sección 4.15

Personal: Sección 4.16

4.2.10.7. Protección aluvional de las instalaciones Las siguientes condiciones de diseño deberán permanecer durante toda la vida útil del Proyecto y el post cierre del mismo. 4.2.10.7.1. Instalaciones de la Mina Aguas arriba de las instalaciones habrá un canal de derivación diseñado para derivar el caudal máximo que baje por la quebrada durante precipitaciones importantes con un flujo máximo de diseño de 64 m3/s, estimado para la tormenta máxima de 24 hs en un período de recurrencia de 50 años. El diseño hidráulico del canal prevé una geometría de 1,5 m en la base, 3 m de profundidad, con pendientes de bordes de 1:1,5 y un gradiente hidráulico de 0,4% con dirección hacia las cuencas natural existentes; es decir hacia el norte al cauce del arroyo El Tigre, y al sur hacia la Quebrada Seca. Este canal servirá de protección a:

♦ Polvorín ♦ Escombreras

♦ Tajo ♦ Instalaciones de la mina

♦ Espesador ♦ Depósito de colas

En Anexo B Plano Nº 60025-0000-00-121-001 Disposición General del Proyecto se muestra la posición y recorrido del canal. 4.2.10.7.2. Depósito de Colas en pasta Además del muro de contención descripto en punto 4.3.2 y del canal de derivación descripto arriba, existirán bermas de protección en los lados norte y sur del depósito de colas. Estas bermas serán diseñadas de forma de mantener, en todo los puntos de sus desarrollos, 1 m de altura remanente por encima del máximo nivel que alcance el agua proveniente de la tormenta TR50 – tanto escurriendo como en reposo – sobre el depósito de colas en el punto considerado.

Page 286: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 284 -

An Ausenco group company

Estas bermas permitirán guiar el agua resultante hacia el muro del depósito de colas para su captación por los drenes existentes, y su descarga hacia las piletas de evaporación. 4.2.10.7.3. Escombreras Adicionalmente al canal de derivación aguas arriba de las instalaciones, existirán bermas de contención y canales de derivación en el perímetro de cada uno de los depósitos, diseñados para la tormenta de TR50. Estas bermas y canales derivarán el agua en forma controlada hacia las cuencas naturales existentes hacia el Sur del Proyecto.

4.2.11. Actividades que se realizarán inmediatamente de aprobado el presente IIA Con el objetivo de disponer de los parámetros técnicos necesarios para el Estudio de Factibilidad y la Ingeniería de detalles, se requiere disponer de información más precisa en las disciplinas de geología, geotécnia y de ingeniería. Para ello será necesario desarrollar algunos estudios y trabajos adicionales, para los cuales será necesario:

♦ Perforar hasta 20.000 m de sondajes diamantinos,

♦ Perforar hasta 10.000 m de sondajes de aire reverso ♦ Realizar 100 calicatas de dimensiones aproximadas de 2m de largo por 2 m

de ancho por 5 m de profundidad

♦ Perforar hasta 1.000 m de sondajes geotécnicos

Como es tradicional, para llevar a cabo estas actividades se requerirá el desarrollo de algunos caminos auxiliares, y plataformas para la movilización y localización de los equipos respectivamente. Estas actividades formarán parte de la Etapa de Construcción y sus impactos “de cuantía menor”, serán una parte de los impactos posteriores que se desarollen en la construcción misma. Por tal razón se consideran analizados en la Matriz de Impactos de la Etapa de Construcción.

4.3. Alternativas Analizadas para el Proyecto

Se realizaron estudios de ingeniería conceptual para determinar las características básicas del Proyecto, de las principales unidades de proceso y las corrientes asociadas.

Page 287: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 285 -

An Ausenco group company

4.3.1. Alternativas de Tecnología Minera para la Explotación En este caso, por el tipo de yacimiento, no hay alternativas. La mina será explotada con el método de tajo a cielo abierto con cinco fases de ampliación escalonadas a desarrollarse durante los 16 años de la explotación. El tajo, en su fase final, tendrá las siguientes dimensiones aproximadas:

♦ Largo (dirección SO – NE): 1700 m

♦ Ancho (dirección NO – SE): 950 m ♦ Profundidad: 330 – 350 m

Ángulos de 50 grados serán usados entre rampas, excepto en lugares de grava, donde se usarán 45 grados. En profundidades mayores a los 150 m, se usarán ángulos entre rampa de 54 grados. Las rampas han sido diseñadas con 30 m de ancho y gradiente del 10%. Esta geometría es adecuada para el uso de camiones de hasta 170 t de capacidad. El equipo considerado en el diseño de la explotación corresponde al equipo estándar para una operación minera con perforación convencional, voladura, carga, transporte, más los equipos auxiliares para mantenimiento de los frentes de explotación y las vías de transporte de mineral. Se ha considerado como equipo pesado: perforadoras diesel de 7-7/8” de diámetro para estéril y mineral, palas hidráulicas de 22 m3 (29 yd3) y camiones de 170 t de capacidad, para mineral y estéril. Los camiones de acarreo transportarán el material en bruto desde los distintos puntos de carga de la mina, subiendo por las rampas hasta la superficie, y luego seguirán por los caminos superficiales principales hasta el lugar de disposición de escombros (escombreras) y/o el área de depósito de material contigua al triturador primario. Dentro del equipo auxiliar se incluyen topadoras de oruga y de ruedas, motoniveladoras, y camión de agua para riego de caminos.

4.3.2. Alternativas para el Emplazamiento de las Instalaciones El hecho que se realice una explotación a cielo abierto del yacimiento, define la realización de las instalaciones necesarias alrededor del tajo, optimizando el desarrollo en superficie de las distintas unidades de proceso en función de parámetros de minimización de distancia de transporte, minimización del tamaño de las instalaciones, seguridad operativa, economía de recursos, y ahorro de energía.

Page 288: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 286 -

An Ausenco group company

La disposición de las instalaciones de la planta y la infraestructura principal de la mina reflejan este criterio de diseño. El tajo, las instalaciones de la planta, el depósito superficial de colas y las escombreras transitorias, junto con el acceso a yacimiento, están ubicados dentro de un área efectiva de 2900ha e inscripta en una superfice cuadrada de 52,5 km2.

4.3.3. Alternativas Tecnológicas de Proceso En 4.2.1.3 se describen los tipos de minerales que componen el yacimiento. La Ley Provincial Nº 7722 sancionada en junio del 2.007 prohíbe el uso del ácido sulfúrico sólo para la industria minera metalífera. Este ácido es necesario para realizar el tratamiento de los minerales que contienen óxidos de cobre existentes en el yacimiento, los que permiten producir como producto final cobre metálico denominado “cátodo de cobre”, y que tiene un mayor valor agregado. Este marco legal deja fuera del alcance del Proyecto el tratamiento de los óxidos presentes en el yacimiento, prácticamente 40,5 Mt. con contenidos (ley) de Cu y Au similares a los minerales explotables, y lo convierte en lastre. En este contexto, la única alternativa tecnológica posible es explotar la parte del yacimiento con sulfuros de Cobre y contenidos de Oro, mediante extracción, trituración, molienda, concentración por flotación, filtración, secado, y acopio de concentrado para su despacho a las refinerías que lo convertirán más tarde en metal. El producto resultante será un concentrado de Cu y Au con una concentración promedio del 27 % de Cobre y 7g/t de Oro aproximadamente.

4.3.4. Planta Concentradora Las alternativas estudiadas fueron realizadas sobre la base de la capacidad de la planta concentradora:

♦ Capacidad de procesamiento de mineral de 6 Mt/a (17.000 t/d; 750 t/h), con una producción promedio de concentrado de 11,3 t/h y 25,3 t/h máximo

♦ Capacidad de procesamiento de mineral de 10 Mt/a (27.400 t/d; 1.142 t/h), con una producción promedio de concentrado de 18,9 t/h y 36,6 t/h máximo.

La opción más conveniente resultó ser un tamaño de planta de 10 Mt/a.

Page 289: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 287 -

An Ausenco group company

4.3.5. Escombreras Sobre la base de los estudios realizados citados en 4.2, se estima que la cantidad de material que se derivará a escombreras será de 292,3 Mt. Las alternativas estan dadas por las limitaciones introducidas por la Ley 7722 han agregado una escombrera más al Proyecto, la de óxidos. La ubicación de la totalidad de las escombreras está dada por la necesidad de minimizar la distancia de transporte. La caracterización de los escombros está descripta en punto 4.13.2.2. Las escombreras previstas son tres, para contener en forma separada los siguientes tipos de material:

♦ Stock de óxidos (por la legislación vigente, a los fines del Proyecto son considerados lastre); aproximadamente 40,5 Mt.

♦ Stock de baja ley; aproximadamente 106,4 Mt ♦ Lastre o descarte propiamente dicho; aproximadamente 145,3 Mt

4.3.5.1. Infraestructura de las Escombreras Dado que las escombreras estarán ubicados en áreas donde no existen canales de agua superficial, la infraestructura de los servicios superficiales de las escombreras está relacionada principalmente con el control de la precipitación y su correspondiente escurrimiento superficial desde las áreas de desecho de roca, el acceso a las instalaciones y la infraestructura necesaria para el cierre final de los servicios. Esta infraestructura incluye lo siguiente:

♦ Las escombreras serán construídas conforme a la ingeniería de detalle desarrollada en la fase siguiente, la que estará basada en criterios de diseño geotécnicos que definirá las alturas y la inclinación de los niveles, las dimensiones de las bermas de seguridad, las dimensiones y ángulo global de cada escombrera, las dimensiones de los caminos de acceso y los puntos de descarga. Con toda esta información, se llevarán a cabo análisis de estabilidad, para verificar que las condiciones geométricas y el cálculo estructural han sido correctamente delineados.

♦ Sistema de drenaje superficial

♦ Rampas y Caminos de acceso.

4.3.5.2. Escombrera de Óxidos Se ubica al Sur de la mina. Su diseño considera una rampa de acceso. Sus dimensiones aproximadas son:

Page 290: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 288 -

An Ausenco group company

♦ Largo 1.200 m, en dirección Este-Oeste, ancho 940 m en dirección Norte Sur

♦ Altura, de alrededor de 40 m. ♦ Ocupa una superficie aproximada de 112 ha.

4.3.5.3. Escombrera de Baja Ley Se ubica al Sur de la mina y recibirá los minerales sulfurados de baja ley extraídos. Contará con una rampa de acceso. Sus dimensiones aproximadas son:

♦ Largo 1.400 m

♦ Ancho 940 m ♦ Altura, alrededor de 70 m

Ocupa una superficie aproximada de 131,6 ha. 4.3.5.4. Escombrera de Lastre Se ubica al Sur de la mina y recibirá los materiales considerados estériles que se extraen del tajo, y de los movimientos de suelo de la construcción del Proyecto. Contará con una rampa de acceso. Sus dimensiones aproximadas son

♦ Largo 2.000 m. ♦ Ancho 1.020 m.

♦ Altura, alrededor de 90 m.

Ocupa una superficie aproximada de 204 ha.

4.3.6. Tipos de Colas – Depósito de Colas Las alternativas estudiadas fueron realizadas sobre la base de la concentración de sólidos en peso en las colas:

♦ Colas espesadas (concentración de sólido en peso 67%).

♦ Colas convencionales (concentración de sólido en peso 38%).

La opción más conveniente resultó ser la alternativa de colas espesadas, dado que presenta las siguientes ventajas ambientales:

♦ Recuperar una mayor cantidad del agua de proceso en el espesador de alta densidad para su reciclamiento a planta..

Page 291: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 289 -

An Ausenco group company

♦ La depositación de las colas en espesores pequeños maximiza la superficie de las colas expuesta al sol. De esta forma, se maximiza la evaporación del agua no recuperada en el espesador de alta densidad. En consecuencia, se reducen significativamente o se elimina la posibilidad de eventuales infiltraciones de agua a las napas subterráneas.

♦ Reduce significativamente la altura del depósito y su muro, minimizando el impacto paisajístico.

♦ Tiene una alta estabilidad estructural frente a eventos sísmicos incluso de gran magnitud

4.3.6.1. Caracterización de las Colas de Flotación En función de la información actual, durante la vida operativa de la mina se procesarán 450 Mt aproximadamente. De esta cantidad, 292,3 Mt será material derivado a escombreras. El material procesado en la planta de flotación será de 10 Mt/a. Esto es a razón de 27.400 t/d aproximadamente. En los 16 años de explotación, se producirán - como mínimo 2,4 Mt de concentrado de Cu. De lo cual resulta que la cantidad de material en concepto de colas del proceso de flotación será como máximo de 155,3 Mt, las que se producirán a razón de 26.600 t/d en promedio. La gravedad específica de las colas en su punto de descarga será de 1,73. La corriente de colas de flotación representará aproximadamente un 97% en peso del mineral que ingresa en la planta de flotación, y su composición será:

♦ El material descartado por el proceso de flotación, materil estéril de 160um aproximadamente de tamaño, al cual se le ha extraído en Cu.

♦ Espumante en cantidad no cuantificable. Dado que el 90% del espumante es retenido en el concentrado producto del proceso y el 10% restante es reciclado al proceso, el residuo del espumante que va al depósito de colas no es cuantificable. Este espumante es inocuo y biodegradable.

♦ Colector en pequeñas cantidades. El 90% del reactivo colector es retenido en el concentrado producto del proceso y del 10% restante, un 5% retorna en el agua que se recicla al proceso, de esta forma las colas pueden contener estos compuesto orgánicos en dosis tan bajas como 2 a 3g/t de colas. Ello determina su nula incidencia contaminante en términos cuantificables y además son compuestos que se biodegradan en el tiempo.

♦ Floculantes. Una pequeña parte del floculante retorna con el agua que se recicla al proceso y la mayor parte queda contenida en las colas. Sin embargo, este es un producto no peligroso, que se biodegrada en el tiempo y que no tiene ninguna incidencia contaminante. Es utilizado ampliamente

Page 292: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 290 -

An Ausenco group company

para la clarificación de agua en las más diversas actividades, incluyendo la producción de agua potable.

♦ Agua de proceso con un pH básico entre 6 y 9 dado a la utilización de cales en la preparación del mineral. Este pH básico permite decir que las colas no sufrirán oxidación futura.

La concentración de sólidos en peso será de: ♦ 67 % sólidos ♦ 33 % agua

En volumen, la composición de las colas será de: ♦ 43 % sólidos

♦ 57 % agua

Para caracterizar la calidad del agua contenida en las colas de flotación, se han realizado análisis químicos sobre muestras pilotos de cada tipo de colas que se producirán en el proceso, que han permitido comprobar que la calidad de las aguas cumple con la Norma 778/96 del DGI para el vertido de efluentes a cuerpos receptores.

Page 293: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 291 -

An Ausenco group company

TABLA 4.8: COMPARACIÓN CON LA RESOLUCIÓN 778/96 DEL DGI NORMAS PARA VERTIDO DE LÍQUIDOS A CUERPOS RECEPTORES

PARÁMETRO MÉTODO UNIDAD ALTA LEY

(PRIMARIO ENRIQUECIDO)

BAJA LEY (PRIMARIO

ENRIQUECIDO)

COMPÓSITO PRIMARIO ENRIQUECIDO 1 ENRIQUECID

O 2 MÁX

PERMITIDO MÁX

TOLERABLE

pH SM 4500-H B UpH 6.15 7.12 7.02 6.76 7.05 6.5 a 8.5 5.5 a 9.0

Conductividad μ S/cm 1024 1031 983 1210 1142 1400 2000

SST SM 2540 D µg/l 1 3 <1 7 41 40 80

SDT SM 2540 C µg/l

Fluoruros SM 4500-F C µg/l <50 <50 <50 0.57 0.67 600 1000

Cloruros SM 4500-Cl B µg/l 112000 113000 106000 115000 111000 300000 500000 Nitrógeno de

Nitrito SM 4500-NO2 B µg/l 300 1000

Nitrógeno de Nitrato SM 4500-NO3 B/D µg/l

10000 45000

Berilio total EPA 3020 A/7091 µg/l

Aluminio total EPA 3005 A/7020 µg/l <50 <50 <50 <50 <50 500 1000

Vanadio total EPA 3020 A/7911 µg/l 50 10

Cobalto total EPA 3020 A/7201 µg/l 50 10

Manganeso EPA 3005 A/7460 µg/l 30 50 40 40 70 100 500

Hierro EPA 3005 A/7380 µg/l 30 30 90 60 220 3000 6000

Níquel total EPA 3020 A/7521 µg/l <50 <50 <50 <50 <50 200 500

Cobre total EPA 3020 A/7211 µg/l 30 20 <10 20 90 500 1000

Zinc total EPA 3005 A/7950 µg/l 20 10 10 10 30 2000 3000

Arsénico total EPA 7060 A µg/l 22 26 5 44 28 50 100

Boro total SM 4500-B B µg/l 110 100 90 110 80 500 1000

Cromo total EPA 3020 A/7191 µg/l <500 500 Cromo

hexavalente EPA 7196 µg/l <50 <50 <50 <50 <50 50 100

Selenio total EPA 7740 µg/l 1 3 <1 7 2 20 50

Page 294: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 292 -

An Ausenco group company

Plata total EPA 7761 A µg/l

Cadmio total EPA 3020 A/7131 µg/l <10 <10 <10 <10 <10 10 Antimonio

total EPA 7041 µg/l

Bario total EPA 3005 A/7080 µg/l

Mercurio total EPA 7470 A µg/l <1 <1 <1 <1 <1 <1 5

Plomo total EPA 3020 A/7421 µg/l <50 <50 <50 <50 <50 500 1000

Paladio SM 3500-Pd B µg/l Molibdeno

total EPA 3005 A/7481 µg/l <100 <100 <100 <100 <100

Talio SM 3500 TI B µg/l

Uranio total Fluorimet.Laser µg/l 1500000 Cianuros Totales SM 4500-CN C/E µg/l <50 <50 <50 <50 <50 <50 50

Cianuros WAD SM 4500-CN J/E µg/l Cianuros

Libres SM 4500-CN E µg/l <50 50

Sodio EPA 3005 A/7770 µg/l 250000 400000

Potasio EPA 3005 A/7610 µg/l

Calcio EPA 3005 A/7140 µg/l

Magnesio EPA 3005 A/7450 µg/l

Sulfato SM 4500-SO4 E µg/l 301000 288000 296000 403000 359000 250000 600000

Carbonatos SM 2320-B µg/l

Bicarbonato SM 2320 B µg/l

Amoniaco SM 4500 NH3 B C/F µg/l Coliformes

Totales SM 9221 B NMP/100ml

Fósforo Total 220 <200 240 <200 <200

Sulfuro Total <200 <200 <200 <200 <200 <1000 1000

Máximo permitido, no deben ser sobrepasados por nuevas industrias, no se permitirán más de 3 parámetros dentro de lo tolerable por permiso

Page 295: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 293 -

An Ausenco group company

Se han realizado ensayo de aguas lixiviadas sobre muestras pilotos de colas (test ABA). Los resultados obtenidos, por el valor establecido para el potencial de neutralización, según se indica a continuación.

♦ Si el potecial de neutralización neto (NPneto) es mayor que +20, el material es NO productor de aguas ácidas.

♦ Si el potecial de neutralización neto (NPneto) está entre +20 y 0, existe la tendencia del material a ser neutralizador de aguas ácidas.

♦ Si el potecial de neutralización neto (NPneto) está entre 0 y -20, existe la tendencia del material a ser generador de aguas ácidas.

♦ Si el potecial de neutralización neto (NPneto) es menor que -20, el material se considera productor de aguas ácidas.

La nomenclatura usada para los ensayos de test ABA de muestras de colas es:

♦ Alta Ley (primario enquecido – compósito primario-enrquecido 1-enriquecido 2=corresponde al mineral que se procesara y cuyas colas se depositarán en el depositop en pastas o escombrera de colas.

♦ Baja Ley (primario enriquecido) = corresponde a mineral que NO se procesará y se almacenará en el Stock baja Ley.

El resultados de los test ABA entregaron un potencial de neutralización neto positivo en todos los casos (mayor que 0), por lo que no se debe esperar la generación de drenajes ácidos desde los materiles representados por las muestras analizadas.

Ver Informe Final ABA Nº 080613 en Anexo C. 4.3.6.2. Depósito de Colas espesadas Se estudiaron distintas alternativas sobre la posible ubicación del depósito de colas. La opción seleccionada fue aquella que, además de estar más cerca de la planta de procesos, permitirá minimizar el movimiento de material necesario para generar el volumen de material de empréstito requerido para la construcción del muro de contención. En Anexo B Plano Nº 60025-0000-00-121-001 Disposición General del Proyecto se muestra la disposición del depósito de colas espesadas. 4.3.6.3. Caracterización del lugar del Depósito de Colas El tipo de suelo del lugar donde se establecerá el depósito de colas está caracterizado en el Capítulo 3, Descripción del Ambiente. En este ámbito se realizaron dos ensayos de infiltración por doble anillo, cuyos resultados se muestran en los siguientes gráficos.

Page 296: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 294 -

An Ausenco group company

GRÁFICO 4.1. RESULTADOS DE LOS ENSAYOS DE INFILTRACIÓN EN EL

LUGAR DEL DEPÓSITO DE COLAS

Ensayo Infiltración 1

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

0 2 4 6 8 10 12 14

Tiempo [segx100]

Tasa

de

Infil

trac

ión

[mm

/seg

]

Ensayo Inflitración 2

0,00

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Tiempo [segx100]

Tasa

de

Infil

trac

ión

[mm

/seg

]

En el Documento “Comportamiento de la Humedad de las Colas Espesadas o en Pasta”, Ver Anexo C, se indica que para determinar las características de terreno del lugar del Depósito de Colas Espesadas se efectuaron cuatro perforaciones en el cono aluvial del A° El Tigre de Yalguaráz, sector de ubicación del sitio de disposición de las colas en pasta, se concluye que el material que lo conforma es predominantemente granular, variando desde las gravas gruesas conglomerádicas hasta las arenas finas limosas.

Page 297: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 295 -

An Ausenco group company

Se han asignado los siguientes valores a las variables:

♦ Porosidad = 37%, estimada a partir de Proyectos similares. ♦ Conductividad hidráulica del material saturado= 0.086 estimada a partir

de Proyectos similares. ♦ Contenido de humedad residual = 0.058 estimada a partir de Proyectos

similares.

♦ Parámetro de la función de Van Genuchten = 2.13 estimado a partir de Proyectos similares.

♦ Parámetro de la función de Van Genuchten = 1.87 estimado a partir de Proyectos similares.

♦ Humedad inicial = 30%, muy superior a la humedad relevada en muestras tomadas en el terreno, la que varía entre 2.2 a 4.7%. Se asumió dicho valor por considerarse que corresponde a una situación desfavorable de lluvia intensa previa a la disposición de la primera capa de en pasta, lo que hace conservador al presente análisis.

4.3.6.4. Necesidad de Revestimiento del Depósito de Colas En función de los siguientes factores:

♦ Caracterización climática de la zona del Proyecto. Ver Estudio de Capítulo 3. Climatología.

♦ Caracterización del lugar del depósito de colas: Ver 4.8.6.3.

♦ Concentración en peso de sólidos en colas: 67 %. ♦ Resultado de los análisis químicos de la composición de aguas de las colas

espesadas.

♦ Resultados de los estudios de agua de las colas: Ver Informe Final ABA Nº 080613 en Anexo C.

♦ Tasa de deposición del material en el depósito de colas: 26.600 t/d. ♦ Ensayos de permeabilidad en la zona del depósito de colas: Ver Anexo C.

♦ Profundidad del acuífero en la zona del depósito de colas: Ver informes en Anexo C.

♦ Diseño de la red de captación de agua en el depósito de colas: Ver plano Nº 01-2200-01-IC-A-005 en Anexo B.

♦ Estudio de infiltración de aguas en el Depósito de colas espesadas. En Anexo.

Page 298: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 296 -

An Ausenco group company

Se concluye que no es necesario realizar un revestimiento especial del suelo natural del depósito de colas. Esta aseveración está fundada en el resultado de:

♦ Los análisis químicos de laboratorio sobre la composición de aguas de las colas espesadas que mostraron que estas cumplen con la Norma 778/96 del DGI.

♦ Pruebas ABA realizadas en laboratortio a los distintos tipos de colas y que resultaron en potenciales de neutralización neto todos mayores que 0 y por lo tanto con tendencia a neutralizar o a no producir aguas ácidas.

♦ El estudio de infiltración y transmisividad de fluidos entre las colas espesadas y el sustrato del depósito de colas, que demostró que debido a la elevada tasa de evapotranspiración en el área del Proyecto San Jorge y al pequeño espesor de las capas de depositación de las colas, que maximizan el área de exposición al sol, no habra infiltración a las napas subterráneas.

En la actualidad, es internacionalmente aceptado para los depósitos de colas convencionales no usar sistemas de revestimiento por debajo de él, en aquellos en que su calidad es la de depósitos prácticamente estériles e inertes, así como para darles mejores condiciones de estabilidad frente a eventos sísmicos. Esas razones son aplicables con mayor razón a los depósitos de colas espesadas puesto que tienen un menor contenido de agua y en particular para el caso de San Jorge, por las condiciones descriptas en los párrafos precedentes de este mismo título.

4.3.7. Alternativas para el Abastecimiento de Agua 4.3.7.1. Aguas superficiales La fuente de provisión de agua al Proyecto será el A° El Tigre de Yalguaráz. No se prevé la explotación de una fuente alternativa. El agua suministrada por este arroyo servirá para todos los usos previstos en el Proyecto, es decir:

♦ Agua industrial y de servicios.

♦ Agua potable para consumo humano. Dadas las características naturales de esta agua que estan en las Tablas 3.28 y 3.29, se requiere su tratamiento para potablilizarla.

En punto 4.6 se describe el balance de fuentes y usos de agua del Proyecto. En Anexo C se adjunta informe de escorrentía relevada del A° El Tigre de Yalguaráz sobre el aforo ubicado sobre el cauce del arroyo, en las coordenadas X= 6436738 (Norte), e Y= 2455953 (Este).

4.3.7.2. Aguas Subterráneas

Page 299: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 297 -

An Ausenco group company

No está previsto su uso. Solo se prevé la posibilidad de realizar la captación de eventuales acuíferos, que sean interferidos por las actividades propias de la explotación. De resultar necesaria esta captación, el caudal interceptado contribuirá a mejorar la ecuación de uso de agua del Proyecto. 4.3.7.3. Evaluación de Opciones para la Disposición de Agua en Exceso En el caso que las captaciones previstas en el párrafo anterior superen las necesidades de reposición de agua del Proyecto, los excesos serán derivados a los cauces de escurrimiento natural aguas abajo del Proyecto.

4.3.8. Abastecimiento de Energía, Combustible y Lubricantes 4.3.8.1. Energía Eléctrica: El Proyecto contempla la construcción de una Sub Estación (S.E.) de 132/33/13 kV. Esta S.E. se conectará a la línea de Alta Tensión (A.T.) en 132 kV, que viene desde la S.E. Uspallata. Para la distribución en media tensión, dentro de las instalaciones mineras, el Proyecto San Jorge considera un sistema de 33 kV de simple barra, compuesto por siete celdas compactas tipo interior y líneas aéreas de distribución en 33 kv, en circuito simple instaladas en estructuras de hormigón. No está previsto generar energía eléctrica dentro del Proyecto. Sólo se dispondrá de generadores de emergencia para alimentar consumos de emergencia frente a posibles “blackouts” del sistema. En 4.22, se presenta un presupuesto de consumos de energía del Proyecto. 4.3.8.2. Áreas de Inflamables Las instalaciones descriptas en este apartado, estarán diseñadas siguiendo lo establecido por la Ley 13660 y Dec. 10877/60 relativos a la Seguridad de las Instalaciones de Elaboración, Transformación y Almacenamiento de Combustibles Sólidos Minerales, Líquidos y Gaseosos; y las normas que establezca la Autoridad de Aplicación.

Page 300: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 298 -

An Ausenco group company

4.3.8.2.1. Combustibles: La estimación de consumo de vehículos será de aproximadamente 80 m3/d para el área de la mina (camiones mineros, cargadores frontales y otros equipos auxiliares) y para los vehículos livianos de la planta de procesos. Para el suministro de combustible de estos equipos el Proyecto San Jorge considera la instalación de una estación de combustibles mixta (Vehículos pesados y livianos) ubicada en las cercanías del taller de mantenimiento de equipos mineros. Los equipos con menor movilidad como las perforadoras y topadoras de oruga serán abastecidos de combustible por un camión cisterna. La estación de combustible considera un área de recepción de combustible, con descarga de camión de abastecimiento por gravedad. El camión se ubicará sobre una superficie con pavimento de hormigón. Considera además un área de almacenamiento de combustible con capacidad para 3 días de autonomía, esto es con un volumen de 250 m3. Los tanques se encontrarán instalados dentro de pretiles de contención de derrames fabricados en hormigón que podrán contener el volumen completo del mayor de los estanques en caso de un colapso de este. Finalmente la estación contará con un área de despacho interno de combustible. 4.3.8.2.2. Lubricantes El Proyecto considera la instalación de tanques de lubricantes nuevos, los que serán dispuestos dentro de un pretil de contención de derrames fabricados en hormigón, los mismos podrán contener el volumen completo del mayor de los estanques en caso de un colapso de este. Adicionalmente, en ese mismo pretil, podrán instalarse tanques de aceites usados. El área de lubricantes se encontrará ubicada junto a la estación de combustibles.

4.4. Cronograma del Proyecto

La Tabla 4.9 siguiente resume el cronograma general previsto para las distintas etapas de operación del Proyecto.

TABLA 4.9: CRONOGRAMA RESUMIDO DEL INICIO DE OPERACIONES DEL PROYECTO

Page 301: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 299 -

An Ausenco group company

FASE INICIO TÉRMINO DURACIÓN ESTIMADA

Remoción de Estéril Abr. - 2011 Abr. - 2012 12 meses Operación Mina May. - 2012 May. - 2028 16 años Operación Planta de Procesos May. - 2012 May. - 2028 16 años Presentación Plan de Cierre Jun. - 2026 --- Fecha tope Cierre Jun. - 2028 --- Variable

En la tabla 4.4 se presenta un programa de trabajo hasta la puesta en marcha del Proyecto. Las fechas indicadas en la mencionada tabla se cuentan a partir del año de inicio de la etapa de construcción, el cual depende de varios factores, como por ejemplo, la fecha de aprobación del informe impacto ambiental del Proyecto. Las actividades de cierre se inician 2 años antes del fin de operación, y continuarán por el periodo necesario para lograr los objetivos previstos en el Plan de Manejo Ambiental (PMA) de cierre, adjunto en el Capítulo 6.

4.5. Vida Operativa del Proyecto

La vida operativa del Proyecto será de 16 años para la etapa de explotación. Esta estimación se basa en las reservas probadas y probables actuales de mineral, según es descripto. La etapa de operación del Proyecto podría ser modificada en función de los siguientes factores:

♦ Descubrimiento de reservas adicionales. La vida operativa del Proyecto se incrementaría si se descubriera una mayor mineralización en áreas adyacentes a la mina o en profundidades no exploradas aún.

♦ La variación de las condiciones tributarias o legislativas provinciales y/o nacionales. Este factor podría disminuir la vida operativa o detener la operación del Proyecto.

♦ La variación del precio del cobre y el oro en el mercado mundial. Este factor podría, tanto aumentar como disminuir la vida operativa del Proyecto.

♦ La modificación de la legislación vigente, que haga posible la explotación de 40,5 Mt de mineral de óxido de Cu.

4.6. Manejo de Materiales y Sustancias Especiales

Page 302: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 300 -

An Ausenco group company

4.6.4. Explosivos Las principales pautas asumidas, para evaluar la cantidad de material explosivo son las siguientes:

♦ El explosivo utilizado es una combinación apropiada de ANFO, emulsión y detonadores.

♦ Habrá presencia de agua, en hasta un 30 % de las perforaciones, lo que requerirá el uso de emulsiones.

Se estima que la operación requerirá de unos 208 g de explosivos por cada tonelada de material de voladura, incluyendo mineral y escombro; esto implica para los niveles de producción previstos, los siguientes valores máximos, medios y mínimos de consumo anual: • Máximo: 6.660 t

• Medio: 4.786 t

• Mínimo: 2.912 t

4.7. Planta de Tratamiento y Concentración del Mineral

Ver descripción detallada en el punto 4.2.2.

4.8. Generación de Residuos Sólidos y Semisólidos

Las siguientes secciones describen el manejo de los distintos tipos de residuos sólidos y semisólidos producidos por el Proyecto tanto durante la construcción como en la explotación. En el Capítulo 6 se encuentra el Plan de Manejo Ambiental (PMA) de Residuos.

4.8.4. Fase de Construcción Durante la etapa de construcción e instalación, se prevé la generación de residuos sólidos y semisólidos según es detallado a continuación:

♦ Embalajes de madera de los equipos electromecánicos, despuntes de estructuras y cañerías, carretes de conductores metálicos desarmables, con protección de listonado de madera;

Page 303: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 301 -

An Ausenco group company

♦ Residuos doméstica (envases, restos orgánicos y otros), en una cantidad máxima de 500 kg/d (considerando una tasa de generación de 0,5 kg/persona x día).

En cada campamento se habilitará un sector para la acumulación temporal y controlada de residuos industriales y domésticos. Residuos sólidos industriales peligrosos tales como:

♦ filtros de aceite ♦ filtros de aire

♦ grasas ♦ otros residuos/materiales contaminados con hidrocarburos u otros

productos peligrosos serán tratados según se establece más adelante.

Para el caso de residuos industriales no peligrosos, conformados principalmente por embalajes (papel y/o plásticos), residuos metálicos, maderas y conductores eléctricos, todos ellos sin propiedades de escurrimiento. Por esta razón, dichos residuos serán dispuestos sobre suelo liso, en un sitio determinado para tal fin. Los residuos asimilables a Residuos Sólidos Urbanos (RSU) se almacenarán en contenedores cerrados. Todos los contenedores estarán debidamente rotulados y se procederá al retiro de los mismos de forma periódica, para ser transportados a sitios de disposición final autorizados o al relleno sanitario de planta, según la caracterización de cada uno de ellos. Toda la madera utilizada en los embalajes, será revisada antes de la internación al país, emitiéndose un certificado fitosanitario, por ISCAMEN, el cual acompañará a estos embalajes. Los restos de madera serán trasladados a un relleno sanitario autorizado dentro o fuera del Proyecto.

4.8.5. Fase de Explotación Durante la etapa de explotación se prevé la generación de residuos sólidos y semisólidos según es detallado a continuación:

♦ Colas de Proceso ♦ Escombros e inertes

♦ Residuos Sólidos Industriales Inertes y Residuos Domésticos asimilables a RSU´s

♦ Residuos Peligrosos

4.8.5.1. Colas de proceso

Page 304: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 302 -

An Ausenco group company

Las colas de proceso serán tratadas según está descripto en el apartado 4.3.6. 4.8.5.2. Escombros e inertes Los escombros abarcarán las litologías explotadas provenientes del área del tajo. Estos escombros están descriptos, en tipo y cantidad, en la Tabla 4.10. Esa tabla presenta la caracterización y composición de las litologías que componen los escombros e inertes.

TABLA 4.10: CARACTERIZACIÓN DE ESCOMBROS

ÁREA CANTIDAD

[kt] LITOLOGÍA

DESCARTE[%]

TONELAJE [kt]

Sedimentitas 70 28.347,90 Óxidos 40.497 Intrusivos 30 12.149,10

Gravas 50 72.664,50 Sedimentitas 35 50.865,15 Lastre 145.329

Intrusivos 15 21.799,35 Sedimentitas 70 70.534,10 Enriquecido 100.763

Intrusivos 30 30.228,90 Sedimentitas 90 5.141,70

Baja Ley Primario 5.713

Intrusivos 10 571,30

Se realizaron pruebas ABA al los materiales que serán depositados en las escombreas, para los cuales se usó la siguiente nomenclatura:

♦ Stock oxidos= óxidos alta y baja ley ♦ Stock baja Ley= primarios y enriquecidos baja ley

♦ Stock lastre= mineral estéril

Los resultados de estas pruebas ABA mostraron un potencial de neutralización neto positivo en todos los casos (mayor que 0), por lo que no se debe esperar la generación de drenajes ácidos desde los materiales representados por las muestras analizadas. Ver informe final ABA N° 080613, en Anexo C

4.8.5.3. Residuos sólidos industriales inertes y Residuos domésticos asimilables a RSU

Page 305: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 303 -

An Ausenco group company

4.8.5.3.1. Residuos sólidos industriales inertes: Cartones, maderas, escombros, pallets, distintos tipos de gomas y papeles, serán enviados al relleno sanitario del Proyecto ubicado en la cercanía de la planta. Algunos residuos con valor comercial, como chatarra, tambores no contaminados u otros podrán ser retirados del área del Proyecto para su comercialización o entregados a empresas de reciclaje de materiales, o bien a ONG´s u otras entidades también para su reciclaje. Los residuos industriales del proceso están listados en punto 4.22 Tabla Nº 4.13.2.3.1 4.8.5.3.2. Residuos asimilables a RSU: Los residuos asimilables a RSU generados en el sector de la mina, planta de procesos, en comedores, cocinas, vestuarios, oficinas y áreas de trabajo serán dispuestos en un relleno sanitario que se construirá en las cercanías de la planta. Se prevé una tasa de producción de estos residuos levemente superior a la de obra, en razón básicamente de la incidencia de las tareas de laboratorio, talleres y administrativas, por lo que esta tasa se estima en 0,7 kg/día/persona. La cantidad estimada promedio de personal que realizará actividades en la mina será de 450 personas, de las cuales 213 personas serán personal propio; el resto será personal contratado de distintos contratistas. Por lo tanto, la cantidad diaria de residuos, asimilables a RSU, estimada será de 315 kg.

4.8.5.3.3. Neumáticos Usados Los neumáticos usados serán dispuestos en las escombreras o en espacios semejantes adecuados. Se considera para esto la habilitación de rampas de acceso en el borde de las estibas; registro de las coordenadas de las mismas, con registro de los números de serie de los neumáticos dispuestos en cada una y fecha de disposición. Posteriormente se procederá al relleno y cobertura de las estibas con material estéril, una vez colmada su capacidad.

4.9. Generación de Efluentes Líquidos

Page 306: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 304 -

An Ausenco group company

La planta será diseñada para ser de cero descargas. No obstante, se producirán efluentes líquidos del depósito de colas, de los talleres de mantenimiento (combustibles, lubricantes, aguas de lavado, etc.), de las instalaciones de almacenaje de combustibles y lubricantes, el laboratorio y el campamento. Las siguientes secciones presentan el manejo de los distintos efluentes líquidos producidos por el Proyecto tanto durante la construcción como tambien en la explotación.

4.9.1. Fase de Construcción 4.9.1.1. Aceites, Lubricantes, Grasas y Líquidos Refrigerantes Usados Los efluentes líquidos que contienen aceites, lubricantes, grasas, agua de lavado de equipos, y en general líquidos contaminados residuales, tales como corrientes del tipo Y-9 y otros, establecidos por la legislación vigente, podrán ser generados principalmente en los talleres de mantenimiento de la flota vehicular y en las instalaciones de almacenaje de combustibles y lubricantes. Los talleres de mantenimiento contarán con grupos de tambores de 200 l de capacidad, ubicados estratégicamente, para depositar las pequeñas cantidades diarias de estos residuos, o de elementos contaminados con ellos, los cuales serán debidamente rotulados. Las aguas de lavado de los equipos se enviarán a una cámara en donde se decantarán los sólidos y se retirarán los aceites flotantes. El agua se podrá recircular, en tanto resulte reutilizable, hacia el área de lavado. El agua contaminada, los aceites y sólidos residuales serán almacenados fuera del sitio, junto con los aceites usados en mantenimiento. En el área de talleres no se descargarán residuos líquidos al ambiente. Los líquidos (aceites, anticongelantes, etc.) provenientes del mantenimiento periódico de los equipos pesados serán almacenados en contenedores especiales de capacidad adecuada, en áreas separadas. Las instalaciones de almacenaje de estos productos se realizarán sobre pisos impermeabilizados, deprimidos (o con muro de contención) generando recintos de volumen adecuado al almacenado y contarán con sistemas de captación de eventuales fugas para conducirlas de modo seguro a cámaras impermeables. Cuando estos almacenajes sean en intemperie, tendrán muro de contención de acuerdo a las leyes vigentes para almacenaje de inflamables, con pisos impermeables, y contarán con sistemas de captación de eventuales fugas

Page 307: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 305 -

An Ausenco group company

para conducirlas de modo seguro a cámaras de donde serán eliminadas por la empresa gestora de estos residuos. Estas cámaras serán impermeables y tendrán la capacidad suficiente para contener inclusive el agua de origen pluvial que sea captada dentro del recinto de contención. Bajo ningún concepto la red de drenajes de residuos/productos peligrosos líquidos se interconectará con otros sistemas de drenaje de la planta. Todos estos efluentes serán retirados y dispuestos conforme a la reglamentación vigente, por la empresa gestora de productos peligrosos. El mantenimiento de camiones, micros, mini micros y camionetas se realizará en talleres autorizados en la ciudad de Uspallata. 4.9.1.2. Aguas Servidas Respecto de las aguas servidas generadas por los trabajadores que participarán en la etapa de Construcción, se considera la habilitación de baños químicos en los frentes de trabajo que estén alejados de los campamentos, los que serán manejados por una empresa subcontratada por el titular, que cuente con las autorizaciones sanitarias pertinentes. Los baños químicos que se instalarán en los frentes de trabajo se emplearán de modo de no afectar ningún cauce superficial, sea éste permanente o esporádico, ni tampoco se ubicarán en algún sector donde potencialmente se pueda afectar aguas subterráneas. Como regla general serán instalados en un pequeño recinto de contención, con suelo impermeabilizado. El mantenimiento de dichos baños químicos estará a cargo de una empresa especializada, la que contará con todos los permisos sanitarios respectivos para su óptima operación y que, mantendrá un registro de mantenimiento y disposición final de los residuos generados, los cuales serán entregados a Minera San Jorge y estarán a disposición de la autoridad de aplicación en caso de requerirlos. En los campamentos se contempla la habilitación de fosas sépticas, las cuales serán mantenidas por empresas autorizadas. Se solicitarán las autorizaciones municipales pertinentes para las fosas que se empleen durante la fase de construcción.

4.9.2. Fase de Operación 4.9.2.1. Aceites, Lubricantes, Grasas y Líquido Refrigerante Usados La gestión se realizará conforme lo descrito. En Tabla 4.11 se muestran las cantidades previstas de generación de residuos de estos elementos. Los

Page 308: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 306 -

An Ausenco group company

valores son promedios calculados desde el punto de vista del uso y aprovechamiento racional del equipamiento.

TABLA 4.11: EFLUENTES DE MANTENIMIENTO

PRODUCTO CANTIDAD (L)

INTERVALO PREVISTO

(DÍAS) OBSERVACIONES

Aceite de motor 6.000 20 Considerando 500 h de uso

Aceite de trasmisiones 28.000 45 Considerando 1.000 h de uso

Líquido refrigerante 12.000 60 Considerando 1.500 h de uso

Aceite sist. hidráulicos 32.000 75 Considerando 1.500 h de uso

4.9.2.2. Aguas Servidas A continuación se mencionan las áreas:

♦ Talleres de mantenimiento

♦ Trituración y molienda ♦ Planta de procesamiento

♦ Edificios de administración ♦ Dormitorios, comedores y zonas de usos múltiples

contarán con plantas compactas de tratamiento de aguas servidas tipo multidisco de contacto biológico rotatorio. Cuando el efluente tratado alcance las características establecidas en la legislación vigente o en los permisos de vertido, se utilizará para riego o se infiltrará en el terreno, aguas abajo del Proyecto. Los residuos sólidos generados por el funcionamiento de estas plantas serán enviados al relleno sanitario ubicado en la cercanía de la planta. 4.9.2.3. Aguas de origen pluvial El manejo de aguas superficiales dentro del predio del Proyecto consiste en captar y derivar las aguas limpias de precipitación pluvial hacia el curso actual del drenaje natural. El drenaje de agua de origen pluvial que eventualmente caiga sobre el depósito de colas, se evacuará mediante los siguientes caminos:

♦ La mayor cantidad de agua escurrirá por sobre la superficie del depósito de colas hasta alcanzar el muro, e infiltrará a través de éste hasta alcanzar los drenes previstos, que conducirán el agua captada hacia las piletas de

Page 309: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 307 -

An Ausenco group company

evaporación. Los drenes mencionados están ubicados dentro de un lecho filtrante bajo el muro del depósito. Su función primordial es evacuar el agua que llega al muro, hacia las piletas de evaporación.

La capacidad de los drenes, la capacidad de infiltración del muro y el volumen de las piletas de evaporación serán diseñados, en la ingeniería de detalle, para el caudal establecido.

♦ Como ya se afirmó antreriormente y debido a las elevadas tasas de evapotranspiración no habrá infiltración de aguas de lluvias a través de las capas de colas al subsuelo.

Véase también el Estudio de Infiltración de aguas en Depósito de Colas, en Anexo. Para mayor detalle, en Anexo ver plano: 01-2200-01-IC-A-005 Diseño Conceptual Depósito de Colas Espesadas, Bocas de Descarga de Colas y Canales de Captación de Aguas El Proyecto contempla pozos de monitoreo para verificar periódicamente que la calidad de las guas subterráneas y controlar que no ha superado los valores guía de la reglamentación vigente. 4.9.2.4. Agua del depósito de colas Dadas las características atmosféricas de la zona (tasas de evaporación muy superiores a las tasas de precipitación) y la estrategia propuesta de deposición de las colas en capas de 20 cm, la evaporación será máxima y la recuperación de agua de colas, en las piletas, será mínima a nula, a partir del 4º año. No habrá infiltración de aguas a las napas subterráneas según se ha estudiado en el Informe de infiltración de aguas en el depósito de colas espesadas. 4.9.2.5. Efluentes Líquidos de las Escombreras El único efluente líquido de las escombreras, será el agua de lluvia que caiga sobre ellas. De acuerdo a los ensayos realizados sobre muestras tipo representativas de los materiales a disponer en las escombreras, no se esperan efluentes líquidos ácidos provenientes de las mismas. 4.9.2.6. Residuos Sólidos ,Líquidos y Peligrosos En el área del Proyecto no se realizará la disposición de este tipo de residuos. Se contempla la recolección y almacenamiento temporal en áreas o instalaciones especialmente habilitadas Serán retirados por empresas especializadas que procederán a su disposición final o tratamiento de acuerdo a la reglamentación vigente.

Page 310: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 308 -

An Ausenco group company

La gestión y tratamiento será según se establece.

4.10. Generación de Efluentes Gaseosos

4.10.4. Fase de Construcción 4.10.4.1. Área del Proyecto Durante la etapa de construcción del Proyecto se generarán emisiones atmosféricas que corresponderán principalmente a material particulado y gases de combustión de motores, producidas en las actividades de excavación, movimientos de tierra y tránsito de vehículos. Estas emisiones serán puntuales y desarrolladas en lugares abiertos con aireación permanente y buenas condiciones de dispersión. Las maquinarias utilizadas en la construcción del Proyecto estarán sometidas a rigurosos programas de mantenimiento preventivo, y contarán con su revisión técnica al día para asegurar su buen funcionamiento. Se estima que los valores diarios totales de las emisiones para esta fase serán del orden del 20 % de los cuantificados para la etapa de operación, según Tabla correspondiente. 4.10.4.2. Accesos hacia/desde Uspallata Durante la etapa de construcción del Proyecto se generarán emisiones atmosféricas de gases de combustión de motores, producidas por el tránsito de vehículos. Estas emisiones serán distribuidas a lo largo de la ruta de acceso al Proyecto, de corta duración, y desarrolladas en lugares abiertos con aireación permanente y buenas condiciones de dispersión. Se estima que los valores diarios totales de las emisiones para esta fase serán del orden de los cuantificados para la etapa de operación, según Tabla correspondiente.

4.10.5. Fase de Operación El Proyecto en su etapa de operación generará emisiones provenientes de distintas fuentes:

Page 311: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 309 -

An Ausenco group company

♦ Material particulado en el área del tajo, el área de la planta de proceso, y en toda la planta producto del tránsito por los caminos no pavimentados.

♦ Gases de combustión de vehículos en el área de mina, escombreras y talleres de equipos pesados.

♦ Gases provenientes de las voladuras.

Para controlar las emisiones de material particulado y dar cumplimiento a las normas de calidad del aire vigentes se regarán las rutas de circulación de vehículos y caminos principales, así mismo los caminos de circulación en la mina y de tránsito hacia las escombreras. En la planta de proceso se dispondrán de sistemas de supresión para deprimir el polvo en los principales puntos de emisión, incluyendo trituradoras zarandas y puntos de transferecia de mineral. El movimiento vehicular dentro del predio del Proyecto generará las siguientes emisiones diarias de contaminantes:

TABLA 4.12: BALANCE DE EMISIONES DIARIAS POR TRÁNSITO VEHICULAR EN EL ÁREA DEL PROYECTO

CO HC NOx PM10

7.300 1.180 5.910 345 Valores expresados en kg/día. Valores máximos.

El movimiento vehicular propio, de proveedores y de contratistas hacia/desde el Proyecto desde/hacia las ciudades de Uspallata y/o Mendoza generará las siguientes emisiones diarias de contaminantes:

TABLA 4.13: BALANCE DE EMISIONES DIARIAS POR TRÁNSITO VEHICULAR FUERA DEL ÁREA DEL PROYECTO

CO HC NOx PM10

200 25 140 10 Valores expresados en kg/día. Valores máximos.

Los valores expresados se consideran máximos debido a lo siguiente:

♦ Los vehículos a utilizar en la explotación serán nuevos, con la mejor tecnología disponible de control de emisiones

♦ Se han tomado márgenes de seguridad en el balance del movimiento vehicular

♦ Los vehículos del tipo utilitarios, camionetas, y camiones de calle, de los contratistas, no podrán ser de más de 10 años de antigüedad.

Page 312: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 310 -

An Ausenco group company

♦ Se estima que al momento del inicio de la operación, ya se producirá gasoil en Argentina con máximo 5 ppm de azufre. De hecho esta condición permitirá – por sí sola – disminuir las emisiones a valores por debajo del 50 % de los expresados.

♦ Estos valores en ningún caso exceden y más aún, son notablemente inferiores a los ámbitos urbanos de cualquier ciudad de la Provincia de Mendoza.

4.11. Caracterización Geoquímica de Colas y Escombros

Los depósitos de cobre y oro del Proyecto San Jorge se encuentran rodeados de roca con contenido de sulfuro, típica en estos depósitos. Cuando los sulfuros están presentes, existe la posibilidad de que la roca de descarte producida y los colas resultantes del proceso generen aguas ácidas cuando se hallen en contacto con el oxígeno y el agua. Para la generación de aguas ácidas, tanto el agua como el aire son necesario, si alguno de ellos se elimina, se evita dicha generación. Por lo tanto, debido a la presencia de sulfuros en la roca huésped que rodea los depósitos, se llevaron a cabo ensayos de caracterización de Drenaje Ácido de Roca (DAR, también conocidos como pruebas ABA) a fin de determinar el potencial de la generación de aguas ácidas.

4.11.4. Caracterización Geoquímica de Colas El proceso de extracción y concentración propuesto genera una única corriente de colas. Las colas provendrán del circuito de flotación convencional que produce las colas de flotación y el concentrado. Se realizó una caracterización química de agua de las colas cuyo resultado mostraron que los índices están dentro de lo permitido por la Resoliución 778/96 para el vertido de fluidos a curpos receptrores. Se realizó también un estudio de drenaje ácido cuyo resultado mostró un valor neto positivo mayor que 0, por lo que no es esperable que la precipitación sobre las colas generen drenaje ácido.Ver Informe Final ABA Nº 080613 en Anexo.

4.11.5. Caracterización Geoquímica de Escombros

Page 313: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 311 -

An Ausenco group company

Las litologías que conforman los escombros y los tonelajes asignados a cada una de ellas están descriptas, en la Tabla 4.8. Se realizaron pruebas de drenajes ácido de rocas (pruebas ABA) a los distintos tipos de materiales que serán depositados en las escombreras y los resultados entregaron resultados netos positivos (mayores que 0), en todos los casos, por lo que no es esperable que las precipitaciones sobre las escombreras generen aguas ácidas. Ver informe final ABA N°080613, en Anexo

4.12. Generación de Ruidos y Vibraciones

4.12.4. Fase de Construcción Las emisiones de ruido y vibración generadas en la etapa de construcción, serán:

♦ Transporte de Materiales y Personal (micros y camiones varios);

♦ Voladuras ♦ Movimientos de tierra usando equipos pesados

♦ Preparación de plataformas usando moto niveladora, martillos neumáticos u otros equipos

♦ Montaje de las estructuras de acero de los edificios

♦ Construcción de fundaciones de equipos y edificios; Montaje de equipos electromecánicos

♦ Limpieza del área ocupada en los frentes de trabajo (moto niveladora) ♦ Retiro, transporte y disposición de los desechos de construcción (camiones,

camionetas)

En todos los casos se deberá cumplir lo requerido por la reglamentación vigente en materia de higiene y seguridad laboral.

4.12.5. Fase de Operación Las principales fuentes de ruido de la mina serán las explosiones y los equipos mecánicos. Las explosiones producen el llamado “ruido impulsivo”, que dura menos de un segundo. La mayor parte de la energía producida por el explosivo confinado se destina a romper la roca. Durante este lapso se sentirá una vibración local de poca intensidad. La voladura se produce bajo la tierra y, por lo tanto, la emisión de ruido al aire será mínima.

Page 314: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 312 -

An Ausenco group company

Se producirán una o dos detonaciones por día preferentemente en el horario de desayuno, almuerzo o cena. No se prevé que el ruido de las explosiones se escuche en las proximidades de la mina. Las emisiones de ruido generadas en la planta serán provocadas por: trituradores, zarandas, clasificadores, molinos de bolas, correas transportadoras, puntos de transferencia y compresores. El ruido será el característico de este tipo de maquinaria. El triturador primario estará parcialmente confinado, lo cual reducirá la propagación del ruido al ambiente. Los trituradores secundarios y terciarios y el molino de bolas estarán totalmente descubiertos, por lo que su diseño deberá adecuarse a lo requerido por la reglamentación vigente en materia de higiene y seguridad laboral. El ruido producido por los equipos de gran porte estará localizado en la zona del tajo y también se sentirá en el camino al triturador primario. El nivel de ruido sobre los equipos: camiones de 170 t, excavadora, cargadora, etc. se estima alrededor de los 95 dB(A), similar al de los camiones que transitan por calles y carreteras. El nivel de ruido en el sitio del triturador primario se estima en alrededor de 100 dB(A). El nivel de ruido en los sitios de los trituradores secundarios y terciarios y del molino de bolas se estima en alrededor de 90 dB(A). Las vibraciones producidas en las voladuras no provocarán riesgo de daños a la infraestructura dado que las vibraciones terrestres expresadas como velocidad de partícula estarán por debajo del umbral de daño para estructuras (50 mm/s). Éstas vibraciones serán esporádicas (máximo dos veces al día) y de muy corta duración. Las vibraciones generadas por el funcionamiento de los equipos de procesos no serán relevantes.

4.13. Generación de Calor

Tanto para el caso de construcción como el de operación, además de los equipos de gran porte, no existen otras fuentes de gran capacidad de generación de calor en el Proyecto. Las emisiones irregulares de calor producidas por las explosiones se generan bajo la tierra, se disipan rápidamente y están incluidas dentro de la energía usada para romper la roca.

Page 315: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 313 -

An Ausenco group company

4.14. Consideraciones de Cierre

El Proyecto San Jorge considera presentar un Plan Detallado de Cierre y Abandono dos años antes de finalizada la vida útil de la instalación minera. Este plan se desarrollará principalmente con los objetivos de rehabilitar el terreno a una condición lo más similar posible a las condiciones básicas existentes anteriores a la explotación minera; proteger la calidad del agua; asegurar la estabilidad física del terreno, de los taludes, del tajo abierto, depósitos de colas, escombreras y caminos en el largo plazo; recuperar el paisaje para asegurar la estabilidad geomorfológica; y prevenir efectos socioeconómicos adversos en las comunidades locales durante la transición desde la fase de operación al cierre y post-cierre. Previo al cierre, se manejarán las existencias o reservas de reactivos, combustibles, lubricantes y otras materias químicas de manera de asegurar que se cuente con una mínima cantidad necesaria al momento del cierre. La cantidad remanente se devolverá a los proveedores; se suministrará a otras minas o a terceros; y/o será dispuesto según las especificaciones del fabricante, los requisitos legales y las prácticas industriales. Se lavarán los tanques y el equipamiento de proceso y las aguas de lavado se depositarán con los efluentes dispuestos en las piletas revestidas para su evaporación. Las áreas de almacenamiento de combustibles, lubricantes y reactivos, incluyendo las instalaciones de almacenaje y áreas de carga y descarga serán desmanteladas. El terreno será evaluado para detectar una posible contaminación del suelo y se excavará y se remediará si hay contaminación evidente. Se retirarán todos los equipos del tajo, y se clausurarán todos los accesos de vehículos y personas al mismo. Se construirá una berma de seguridad con la señalización apropiada alrededor del perímetro de la mina para restringir el acceso inadvertido a las paredes del tajo. El diseño de los depósitos de lastre y depósitos de mineral de baja ley, contemplará factores de seguridad para asegurar la estabilidad apropiada bajo condiciones sísmicas. Con la excepción del re-perfilado del coronamiento de las escombreras por motivos estéticos, no se contempla re-perfilar los taludes de los mismos debido a que las condiciones climáticas restringen el potencial para re-vegetación. El resto de las estructuras de la mina permanecerá en una condición segura y estable. Las piletas de almacenamiento de agua cruda y agua de proceso serán rellenadas. Los edificios y las estructuras relacionadas serán vendidos o reciclados en la medida de lo posible. De lo contrario, serán dispuestas en vertederos autorizados.

Page 316: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 314 -

An Ausenco group company

Se demolerán o cubrirán las losas y fundaciones, de manera de asegurar su reinserción al medio natural. Los sitios de disposición de escombros de demolición serán cubiertos con roca estéril. Los materiales peligrosos serán acondicionados para realizar su disposición final en las instalaciones designadas y autorizadas. Se monitorearán las variables del medio ambiente afectados por la operación y/o cierre, de acuerdo con lo acordado con la autoridad competente para evaluar el impacto derivado de las acciones del cierre. Las obras de derivación deben ser actualizadas antes del cierre para minimizar o suprimir los requerimientos de mantenimiento post-cierre. En los lugares donde se han manifestado problemas de erosión durante las operaciones, se debe proporcionar la estructura adicional. Se proyecta actualizar el plan de cierre a nivel conceptual durante los dos primeros años de la operación para considerar algunos desechos característicos y actualizar / modificar las acciones previstas. Las evaluaciones regulares y/o actualizaciones serán desarrolladas durante toda la vida del Proyecto. En Capítulo 6 se presenta el PMA Nº 7 que contiene, en forma resumida, las actividades de cierre y los criterios de manejo ambientales para esta etapa.

4.15. Sistemas de Provisión / Almacenamiento

Tanto la planta como la mina requerirán materias primas, bienes, repuestos y servicios durante el curso normal de las operaciones del Proyecto. Estos ya han sido detallados en la Sección Las siguientes actividades formarán parte del sistema de provisión del Proyecto:

♦ Compras: Opera los sistemas de solicitud y compra interna para adquirir las maquinarias y los suministros necesarios en las ciudades de Uspallata y/o Mendoza, en otras ciudades argentinas incluyendo Buenos Aires, o en el resto del mundo, según la viabilidad económica de las tecnologías adecuadas existentes en el mercado.

♦ Importación y Transporte: Servicios típicamente externos que trasladan las maquinarias y los suministros comprados desde los puntos de compra hasta el área de recepción de maquinaria y suministros del Proyecto.

♦ Recepción de Maquinaria y Suministros: Recibe materias primas, bienes y repuestos que llegan al predio del Proyecto. Estos materiales serán almacenados lo más cerca posible de su destino operativo a fin de minimizar el re-transporte.

Page 317: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 315 -

An Ausenco group company

♦ Almacenamiento de Sustancias Peligrosas: Con el objeto de asegurar que se observen las medidas de control de seguridad, las áreas de almacenamiento de las distintas sustancias peligrosas serán ubicadas en diferentes áreas de la mina.

Los materiales peligrosos incluirán sustancias tales como hidrocarburos, explosivos, y reactivos de laboratorio. Los hidrocarburos serán almacenados en un área centralizada con protección contra derrames accidentes e incendios. El polvorín se ubicará a gran distancia de la mina principal sobre el borde sudeste de las escombreras de la mina.

4.15.4. Suministros generales Los suministros generales corresponden a insumos no detallados que se relacionan con la operación del campamento, la provisión de comida, productos de higiene e insumos de oficina (papel, toner de impresora, etc.), de laboratorio y de taller.

4.15.5. Detalles de Insumos Básicos del Proceso Los insumos básicos del proceso son los siguientes:

♦ Gasoil. ♦ Explosivos.

♦ Agua.

♦ Energía Eléctrica ♦ Neumáticos mineros

♦ Aceites y lubricantes. ♦ Elementos de perforación

♦ Repuestos ♦ Otros

En Anexo se incluyen las hojas de datos técnicos y de seguridad, de los reactivos xantato, espumante y floculante.

4.16. Personal

Page 318: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 316 -

An Ausenco group company

4.16.4. Personal Propio y Estimación de Contratistas 4.16.4.1. Construcción El número promedio de personas que serán ocupadas durante la construcción del Proyecto, considerando que esta fase se extenderá por 24 meses, será de 1.600 personas, con un pico que podrá alcanzar las 2.000 personas. Gran parte de las labores constructivas serán entregadas a terceros. 4.16.4.2. Operación Se estimó que durante la operación del Proyecto se dará empleo directo a 256 personas, las cuales serán contratadas directamente por la empresa. Algunas de las labores productivas, así como las labores de apoyo serán entregadas a terceros. Se prevé que algunas de las labores a cargo de terceros serán las siguientes:

♦ Voladuras.

♦ Transporte de insumos. ♦ Servicio de catering y comedores.

♦ Servicios especiales de mantenimiento, planta. ♦ Servicios especiales de mantenimiento mina.

♦ Servicio de aseo doméstico. ♦ Servicio de aseo industrial.

♦ Servicio de seguridad. ♦ Mantención y riego de caminos.

♦ Mantención de áreas verdes.

♦ Suministros de explosivos. ♦ Servicios de perforación mina.

♦ Suministros de combustibles. ♦ Apoyo temporal en reparaciones mayores y detenciones de planta.

El número de personas en labores entregadas a terceros se estima en 530 personas y ocasionalmente podrían llegar a ser 630 trabajadores. Los requerimientos de personal durante la operación serán cubiertos mayoritariamente por el mercado nacional. En la tabla siguiente se especifica la cantidad de personas requeridas.

Page 319: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 317 -

An Ausenco group company

TABLA 4.14: RESUMEN DE PERSONAL DEL PROYECTO Todas las actividades productivas se efectuará en la mina, por ello se implementará un régimen de turnos. Se prevé que el régimen de turnos para quien labore en la mina será el siguiente:

♦ Gerencia: Inicialmente 5 x 2 y posteriormente cuando la operación alcance su condición de régimen 4 x 3

♦ Técnicos: 4 x 4

♦ Operadores: 4 x 4

El alojamiento de todo el personal del tipo “empleado” será en la localidad de Uspallata. El alojamiento de los “supervisores”, personal de emergencia y visitas, será en el campamento en la planta, construido para tal fin. Ver descripción de las instalaciones.

4.16.5. Capacitación Para el Estudio de Factibilidad, se confeccionará un cronograma de contrataciones fundamentado en el estudio de la demanda general de personal para las operaciones mineras y de proceso, teniendo en cuenta el grado de capacitación necesario para las distintas funciones y estableciendo un lapso suficiente para llevar a cabo la capacitación previa a la asignación de tareas de la operación. La preparación del proceso de selección de personal se iniciará con a lo menos 18 meses de anticipación a la puesta en marcha de las instalaciones y del comienzo de la producción comercial. Se definirán los pefiles de cada cargo y los conocimientos y habilidades que cada trabajador deberá desarrollar o tener para cumplir cabalmente la función laboral que le será encomendada. El proceso de selección del personal se realizará conforme a calendario de requerimiento de personal de Proyecto, empezando con el personal administrativo de MSJ y de operaciones mina, para terminar con el personal de operaciones de la planta de proceso. Durante la etapa de capacitación, se preparará al personal en temas como:

♦ Prevención de riesgos y salud ocupacional

♦ Protección y cuidado del medio ambiente

ÁREA PERSONAL PROPIO

Operación Minera 130

Planta de Proceso 91

Gerencia - Administración 35

Total 256

Page 320: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 318 -

An Ausenco group company

♦ Plan de manejo ambiental ♦ Manejo defensivo

♦ Manejo de vehículos al interior del Proyecto

♦ Comunicación, respeto y desarrollo de un buen clima laboral ♦ Elementos básicos de operaciones mineras

♦ Elementos básicos de procesameitno de minerales ♦ Elementos básicos de administración

♦ Y todos aquellos cursos específicos para cada tarea

La capacitación se realizará con el objeto de asegurar que el personal realice sus trabajos para garantizar que no habrá daños a la salud de las personas, al medioambiente, y a las instalaciones del Proyecto. Para llevar a cabo esta preparación de los empleados, se contratarán capacitadores especializados. En algunos casos, MSJ prevé que los empleados recibirán capacitación a cargo de personal experimentado que trabaja en otras minas.

4.16.6. Transporte de Personal Mientras duran los turnos de trabajo, los empleados estarán hospedados en el campamento dentro del área del Proyecto. Los mismos contarán con servicio transporte por ómnibus entre el Proyecto y las localidades cercanas. Los servicios de transporte de personal se contratarán a empresas de terceros. El objetivo de esa contratación será asegurar que el transporte sea oportuno y seguro, para los trabajadores.

Page 321: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 319 -

An Ausenco group company

4.17. Tablas y datos anexos

TABLAS 4.15: COMPOSICIÓN DE MINERALES BASE Y DE COLAS DE FLOTACIÓN

Tabla a. L ey en mues tras de c abeza (anális is cuantitativo)

Nota: El signo menos indica que el valor está bajo el límite de detección del método

Elemento Unid Enriq.Zona 1

Enriq.Zona 2

Primario 1-2

Primario 3

CompósitoAlta Ley

CompósitoBaja Ley

Cu % 0,54 1,29 0,74 0,45 1,05 0,61Fe % 2,7 2,88 3,93 3,4 3,3 3,14Mo % -0,001 -0,001 0,004 0,001 -0,001 -0,001

Cucitric % 0,063 0,12 0,012 0,009 0,095 0,049As % 0,036 0,1 0,016 0,024 0,064 0,024Ag g/t 3 6 6 -1 7 4Zn % 0,01 0,008 0,017 0,013 0,012 0,012Cd % -0,001 -0,001 -0,001 -0,001 -0,001 -0,001Bi % -0,005 -0,005 -0,005 -0,005 -0,005 -0,005Hg ppm -0,1 -0,1 0,5 -0,1 0,1 0,1Sb % -0,005 -0,005 -0,005 -0,005 -0,005 -0,005Au g/t 0,23 0,3 0,23 0,16 0,29 0,19Pb % 0,002 0,002 -0,001 -0,001 -0,001 -0,001

La Tabla a detalla la composición de los minerales antes de ser triturados, molidos, acondicionados con cal y reactivos, flotados, y espesados. Las Tablas b a g detallan la composición de las colas una vez que han dejado el espesador de colas y entregan la siguiente información:

♦ Test = número de prueba realizada.

♦ Molienda P80 (µm) = tamaño del 80% del mineral por debajo del tamaño en micrones indicado.

♦ pH = grado de acidez de las colas. ♦ Cal = kilogramos de cal adicionados por cada tonelada de mineral.

♦ Reactivos = gramos por tonelada de reactivos adicionada. ♦ Tiempo de molienda = minutos necesarios de molienda para alcanzar el

tamaño indicado en la segunda columna. ♦ Muestra = se refiere a las colas (relaves).

♦ % = porcentaje de cobre y molibdeno presente en las colas. ♦ g/t = gramos de oro y plata por tonelada de colas.

Page 322: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 320 -

An Ausenco group company

17 120 10 0,72 25 15 15 15,42 Rougher Tail 0,02 0,001 0,07 0

18 140 10 0,86 25 15 15 14,12 Rougher Tail 0,03 0,001 0,06 2

19 160 10 0,81 25 15 15 12,42 Rougher Tail 0,03 0,002 0,06 1

20 180 10 0,87 25 15 20 11,12 Rougher Tail 0,03 0,001 0,06 1

30 160 10 0,45 25 15 10 12,42 Rougher Tail 0,03 0,001 0,06 1

31 160 10 0,50 15 25 20 12,42 Rougher Tail 0,06 0,001 0,07 1

32 160 10 0,67 25 15 30 12,42 Rougher Tail 0,04 0,001 0,06 1

33 160 10 0,50 25 15 25 12,42 Rougher Tail 0,03 0,001 0,07 1

34 160 9 0,45 25 15 25 12,42 Rougher Tail 0,04 0,001 0,07 1

58 160 10 0,63 25 15 15 12,42 Relave Ro 0,04 0,001 0,10 1

21 120 10 0,60 25 15 15 16,42 Rougher Tail 0,02 0,001 0,04 1

22 140 10 0,57 25 15 15 15,24 Rougher Tail 0,02 0,001 0,04 1

23 160 10 0,56 25 15 15 14,48 Rougher Tail 0,02 0,001 0,04 1

24 180 10 0,56 25 15 15 12,42 Rougher Tail 0,03 0,001 0,05 1

25 160 10 0,48 25 15 15 14,48 Rougher Tail 0,03 0,001 0,07 1

26 160 10 0,50 15 25 20 14,48 Rougher Tail 0,03 0,002 0,13 1

27 160 10 0,49 25 15 20 14,48 Rougher Tail 0,03 0,001 0,06 1

28 160 10 0,49 25 15 25 14,48 Rougher Tail 0,04 0,001 0,05 1

29 160 9 0,45 25 15 20 14,48 Rougher Tail 0,03 0,001 0,06 1

59 P-80 160um 10 0,54 25 15 15 14,48 Relave Ro 0,02 0,001 0,06 1

40 120 10 0,72 25 15 15 16,42 Rougher Tail 0,093 0,001 0,08 1

41 140 10 0,72 25 15 10 15,18 Rougher Tail 0,09 0,001 0,07 1,00

42 160 10 0,72 25 15 15 14,00 Rougher Tail 0,10 0,001 0,07 1,00

43 180 10 0,70 25 15 15 12,36 Rougher Tail 0,10 0,001 0,10 1,00

44 160 10 0,72 25 15 15 14,00 Rougher Tail 0,09 0,001 0,11 1,00

45 160 10 0,72 15 25 25 14,00 Rougher Tail 0,09 0,001 0,08 1,00

46 160 10 0,72 25 15 25 14,00 Rougher Tail 0,08 0,001 0,08 1,00

47 160 10 0,72 25 15 25 14,00 Rougher Tail 0,09 0,001 0,09 1,00

48 160 9 0,36 25 15 15 14,00 Rougher Tail 0,09 0,001 0,10 1,00

78 160 10 0,72 25 15 20 14,00 Relave Ro 0,09 0,00 0,13 1,00

49 120 10 0,99 25 15 15 14,18 Rougher Tail 0,13 0,001 0,09 1

50 140 10 0,72 25 15 10 12,24 Rougher Tail 0,12 0,001 0,11 1,00

51 160 10 0,72 25 15 15 10,30 Rougher Tail 0,14 0,001 0,11 1,00

52 180 10 0,90 25 15 15 8,36 Rougher Tail 0,16 0,001 0,09 1,00

53 160 10 0,85 25 15 25 10,30 Rougher Tail 0,15 0,001 0,13 1,00

54 160 10 0,90 25 15 25 10,30 Rougher Tail 0,12 0,001 0,13 1,00

55 160 10 0,90 15 25 25 10,30 Rougher Tail 0,12 0,001 0,11 2,00

56 160 10 0,83 25 15 15 10,30 Rougher Tail 0,14 0,001 0,11 1,00

57 160 9 0,36 25 15 15 10,30 Rougher Tail 0,23 0,001 0,14 2,00

79 160 10 1,01 25 15 25 10,80 Relave Ro 0,14 0,00 0,10 2,00

Cu Mo Au Ag

MIBC Cu Muestra

Cu Mo

MuestraMo

AgMo

AuCu Ag

Au

MuestraAp5745E Au

Cal(Kg/tm)

Reactivos, g/t

AgTest

MoliendaP80 (µm) pH

Tiempo Molienda

(min)Ap

3477Ap

3894Ap

3302 MIBCAp404

AX317

Tiempo Molienda

(min)Ap

3477Ap

3894Ap

3302Ap404

Ap5745E

Reactivos, g/t

TestMoliendaP80 (µm) pH AX

317

Reactivos, g/t

MIBC

Cal(Kg/tm)

Ap3894

Cal(Kg/tm)

TestMoliendaP80 (µm) pH Cal

(Kg/tm)

TestMoliendaP80 (µm) pH Ap

3477

Tiempo Molienda

(min)MIBCAp3302

Ap404

AX317

Ap5745E

Reactivos, g/tMuestraAp

3477

Tabla b - Análisis de Colas de Compósitos Primarios-1-2

Tabla c - Análisis de Colas de Compósitos Primarios 3

Tabla d - Enriquecido Zona 1 (Col 5), ex Zona-5

Tabla e - Enriquecido Zona 2 (Col 6), ex Zona-6

Tiempo Molienda

(min)Ap

3894Ap

3302Ap404

AX317

Ap5745E

(%) g/t

(%) g/t

(%) g/t

(%) g/t

Page 323: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 321 -

An Ausenco group company

60 120 10 0,63 25 15 15 13,24 Rougher Tail 0,093 0,001 0,1 2

61 140 10 0,63 25 15 15 13 Rougher Tail 0,11 0,001 0,1 2

62 160 10 0,63 25 15 15 12,06 Rougher Tail 0,091 0,001 0,1 1

63 180 10 0,54 25 15 15 11,18 Rougher Tail 0,1 0,001 0,1 1

64 160 10 0,63 25 15 10 12,06 Rougher Tail 0,10 0,00 0,08 1,00

65 160 10 0,72 15 25 20 12,06 Rougher Tail 0,10 0,00 0,09 1,00

66 160 10 0,63 25 15 30 12,06 Rougher Tail 0,09 0,00 0,07 1,00

67 160 10 0,72 25 15 25 12,06 Rougher Tail 0,10 0,00 0,08 1,00

68 160 9 0,36 25 15 25 12,06 Rougher Tail 0,09 0,00 0,07 1,00

81 160 10 0,27 25 15 25 12,06 Relave Ro 0,10 0,00 0,07 2,00

69 120 10 0,63 25 15 15 15,3 Rougher Tail 0,07 0,00 0,09 1,00

70 140 10 0,72 25 15 15 14,48 Rougher Tail 0,078 0,001 0,07 1

71 160 10 0,72 25 15 15 14,06 Rougher Tail 0,07 0,001 0,07 1

72 180 10 0,77 25 15 20 13,24 Rougher Tail 0,07 0,00 0,08 1,00

73 160 10 0,68 25 15 10 14,06 Rougher Tail 0,07 0,00 0,07 1,00

74 160 10 0,68 15 25 20 14,06 Rougher Tail 0,06 0,00 0,08 1,00

75 160 10 0,70 25 15 30 14,06 Rougher Tail 0,07 0,00 0,07 1,00

76 160 10 0,72 25 15 25 14,06 Rougher Tail 0,07 0,00 0,08 1,00

77 160 9 0,72 25 15 25 14,06 Rougher Tail 0,07 0,00 0,07 1,00

80 160 10 0,68 25 15 25 14,06 Relave Ro 0,08 0,00 0,07 2,00

Au

MIBC Cu Mo

Reactivos, g/tMuestraAp

3477Ap

3894

MuestraMIBC AgCu Mo

Reactivos, g/tTest

MoliendaP80 (µm) pH Ap

3894Ap

3302Ap404

AX317

Cal(Kg/tm)

Ap404

AX317

Ap5745E

Ap5745E

Tiempo Molienda

(min)Ap

3477

Au Ag

Tiempo Molienda

(min)

(%) g/t

(%) g/t

Ap3302

TestMoliendaP80 (µm) pH Cal

(Kg/tm)

Tabla f - Compósito Alta Ley

Tabla g - Compósito Baja Ley

TABLA 4.16: CONSUMOS DE ENERGÍA ELÉCTRICA

CONSUMOS POTENCIA INSTALAD

A (kw)

FACTOR DE

CARGA

CARGA (kw)

TIEMPO DE FUNCIONAMIENT

O (%)

CARGA PROMEDIO

REAL (Kwh/a)

Trituración, transporte y descarga en acopio (stockpile)

4.106 0,80 3.284 80 23.017.075

Molienda previa al molino (acondicionamiento) 3.000 0,80 2.400 80 16.819.200

Molino de bolas 15.000 0,92 13.800 92 111.216.960

Flotación incl. remolienda 5.831 0,80 4.665 92 37.596.168

Concentración de producto 498 0,80 398 92 3.210.785

Manejo de colas 791 0,80 633 92 5.099.862

Reactivos 256 0,80 205 50 897.024

Agua de proceso 600 0,80 480 92 3.868.416

Aire de planta 1.271 0,80 1.017 80 7.125.734

TOTAL 31.353 26.882 208.851.225

Page 324: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 322 -

An Ausenco group company

TABLA 4.17: CRONOGRAMA DEL PROYECTO HASTA LA PUESTA EN MARCHA

M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D E F M A

1001 Evaluación Preliminar Final1021 Estudios de Campo1011 Ensayos Metalúrgicos1031 Estudios de Campo1041 Pedido de Aprobación del Cliente

2001 Ingeniería de Detalle2011 Compras de Largo Plazo2021 Compra de Equipos y Materiales2031 Construcción2041 Finalización de Montajes Mecánicos2051 Pruebas y Ensayos de Funcionamiento2061 Puesta en Marcha

FASE FACTIBILIDAD

FASE CONSTRUCCIÓN

Actividad Nº Descripción Actividad

CRONOGRAMA DEL PROYECTO HASTA LA PUESTA EN MARCHA2008 2009 2010 2011 2012

Page 325: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 323 -

An Ausenco group company

TABLA 4.18: RESIDUOS INDUSTRIALES GENERADOS POR PLANTA Y LABORATORIO

PUNTO DE USO PRODUCTO RESIDUO CANTIDAD

Manto Triturador 5 t acero/año Triturador Primario Cóncava Triturador 6 t acero/año

Manto Triturador 8 t acero/año Triturador Secundario Revestimiento Bowl Triturador 13 t acero/año

Manto Triturador 30 t acero/año Triturador Terciario Revestimiento Bowl Triturador 51 t acero/año

Bolas Molino (64 mm) 70 t bolas/año Molienda

Revestimiento Molino 70 t acero/año

Flotación Bolas Molino Remolienda (12 mm) 10 t acero/año

Cal Bolas Molino Cal (25 mm) 2 Kg bolas/año

Laboratorio Residuos Neutralizados de sets de Ensayos de Laboratorio 15 Tambores de

200 l

TABLA 4.19: PRINCIPALES INSUMOS DE OPERACIÓN

Page 326: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 324 -

An Ausenco group company

Sector Unidades Cantidad Total Planta Triturador Primario 1

Manto Triturador sets/año 2 Cóncava Triturador sets/año 1

Triturador Secundario 1 Manto Triturador sets/año 6 Revestimiento Bowl Triturador sets/año 6

Triturador Terciario 2 Manto Triturador sets/año 23 Revestimiento Bowl Triturador sets/año 23

Molienda 1 Bolas Molino (64 mm) t bolas/año 6.950 Revestimiento Molino sets/año 1,9

Flotación Colector t/año 150 Espumante t/año 100 Bolas Molino Remolienda (12 mm) t/año 1.003 Revestimiento Molino Remolienda sets/año 2

Espesamiento de Colas (Alta Densidad) 1 Floculante t/año 150

Espesamiento de Concentrado 1 Floculante t/año 4 Cal 1 Consumo de Cal t/año 7.000 Bolas Molino Cal (25 mm) kg/año 200 Revestimiento Molino de Cal sets/año 2 Agua Anti-incrustante t/año 100 Filtrado Telas Telas/año 2

Laboratorio

Reactivos de laboratorio Sets de reactivos para análisis 10.000

Mina Combustible m3/año 28.000 Lubricantes m3 /año 330

Aceites hidráulicos m3 /año 160 Refrigerantes de motor m3 /año 72

Neumáticos Un/año 40 Explosivo granel kg/año 6.700

Iniciadores Un/año 25.000 Cordón detonante kg/año 1.500 Aceros Perforación kg/año 10.000

Page 327: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 325 -

An Ausenco group company

TABLA 4.20: DETALLE DE PERSONAL DEL PROYECTO SUPERINTENDENCIA ADMINISTRACION &

FINANZAS Superv. Oper Total Turno

- Superintendente 1 0 1 4 X 3 - Sub-Total 1 0 1

FINANZAS - Analista de Finanzas 1 1 0 1 4 X 3 - Tesorero 1 0 1 4 X 3 - Sub-Total 2 0 2

CONTABILIDAD - Líder Contabilidad 1 0 1 4 X 3 - Analista Contabilidad 1 1 0 1 4 X 3 - Control de Pagos 0 1 1 4 X 3 - Sub-Total 2 1 3

SUMINISTROS - Líder Suministros 1 0 1 4 X 3 - Secretaria 0 1 1 4 X 3 - Compras & Contratos 2 0 2 4 X 3 - Enc. Depósito & Líder Transporte 1 0 1 4 X 3 - Operador Depósito 0 4 4 4 X 4 - Sub-Total 4 5 9

SUB-TOTAL ADMINISTRACION & FINANZAS 9 6 15 RECURSOS HUMANOS

- Líder Recursos humanos 1 0 1 4 X 3 - Coordinador Servicios & Beneficios 1 0 1 4 X 3 - Analista de Salarios 1 0 1 4 X 3

SUB-TOTAL RECURSOS HUMANOS 3 0 3 TOTAL ADMINISTRACION 12 6 18

GERENCIA OPERACIONES Superv. Oper Total Turno

GERENCIA - Gerente de Operaciones 1 0 1 4 X 3 - Secretaria 0 1 1 4 X 3 - Sub-Total 1 1 2

PREVENCION DE RIESGOS & MEDIO AMBIENTE - Líder 1 0 1 4 X 3 - Asistente 0 4 4 4 X 4 - Sub-Total 1 4 5

LABORATORIO QUIMICO - Líder 1 0 1 4 X 3 - Laboratorista 0 4 4 4 X 4 - Muestreador 0 4 4 4 X 4 - Estadísticos 0 1 1,00 4 X 3 - Sub-Total 1 9 10

SUB-TOTAL GERENCIA DE OPERACIONES 3 14 17

Page 328: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 326 -

An Ausenco group company

SUPERINTENDENCIA MINA Superv. Oper Total Turno SUPERINTENDENCIA

- Superintendente 1 0 1 4 X 3 - Técnicos 0 2 2 4 X 4 - Sub-Total 1 2 3

MANTENIMIENTO MINA - Líder 2 0 2 4 X 3 - Ingeniero Mantenimiento 1 0 1 4 X 3 - Técnicos 0 4 4 4 X 4 - Sub-Total 3 4 7

INGENIERIA MINA - Planificador 2 0 2 4 X 3 - Estadístico 0 1 1 4 X 3 - Tipógrafo 0 2 2 4 X 4 - Ayudante Topografía 0 2 2 4 X 4 - Sub-Total 2 5 7

OPERACIÓN MINA - Líder de Turno 5 0 5 4 X 4 - Operador I 0 25 25 4 X 4 - Operador II 0 25 25 4 X 4 - Operador III 0 25 25 4 X 4 - Operador IV 0 26 26 4 X 4 - Sub-Total 5 101 106

GEOLOGIA - Geólogo 2 0 2 4 X 4 - Dibujante 0 1 1 4 X 3 - Muestreador 0 4 4 4 X 4 - Sub-Total 2 5 7

SUBTOTAL SUPERINTENDENCIA MINA 13 117 130

Page 329: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 327 -

An Ausenco group company

SUPERINTENDENCIA PLANTA Superv. Oper Total Turno

SUPERINTENDENCIA - Superintendente Concentrador 1 0 1 4 X 3 - Estadístico 0 1 1 4 X 3 - Sub-Total 1 1 2

METALUGIA - Operador Metalurgista 2 0 2 4 X 3 - Sub-Total 2 0 2

MANTENIMIENTO - Líder General Mantenimiento 1 0 1 4 X 3 - Planificador 1 0 1 4 X 3 - Jefe de Turno Mecánico 3 0 3 4 X 4 - Jefe de Turno Eléctrico 3 0 3 4 X 4 - Mecánico Chancado I 0 2 2 4 X 4 - Mecánico Chancado II 0 3 3 4 X 4 - Mecánico Molienda I 0 2 2 4 X 4 - Mecánico Molienda II 0 3 3 4 X 4 - Mecánico Flotación - Concentrado 0 3 3 4 X 4 - Mecánico Turno II 0 10 10 4 X 4 - Técnico Eléctrico I 0 5 5 4 X 4 - Técnico Instrumentación & Control I 0 3 3 4 X 4 - Sub-Total 8 31 39

OPERACIONES - Líder Turno Operaciones 5 0 5 4 X 4 - Operador Chancado Primario 0 5 5 4 X 4 - Operador Chancado Secundario &

Terciario 0 5 5 4 X 4 - Operador Sala de Control 0 5 5 4 X 4 - Operador Molienda 0 5 5 4 X 4 - Operador Flotación 0 5 5 4 X 4 - Operador Filtrado & Concentrado 0 5 5 4 X 4 - Operador Relaves 0 5 5 4 X 4 - Operador General 0 5 5 4 X 4

SERVICIOS (Planta cal, reactivos, carga de bolas) - Operador Servicios 0 3 3 4 X 4 - Sub-Total 5 43 48

SUB-TOTAL SUPERINTENDENCIA PLANTA 16 75 91

DETALLE TOTAL DEL PERSONAL Superv. Oper Total

SUB-TOTAL OPERACIÓN 30 165 195

TOTAL COMPAÑÍA (SIN CONTRATISTAS) 44 202 256

Page 330: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 328 -

An Ausenco group company

5. DESCRIPCIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES 5.1 Resumen de los Impactos Asociados al Proyecto

El Proyecto San Jorge se encuentra en etapa prefactibilidad. Los trabajos de exploración han incluido la realización de perforaciones y la construcción de un campamento para 30 personas con sus instalaciones auxiliares. En total, se ha afectado una superficie de aproximadamente 54,55 ha.

TABLA 5.1: SUPERFICIE IMPACTADA EXISTENTE

COMPONENTE ÁREA IMPACTADA

(ha)

C° San Jorge (Futuro Tajo) 50

Campamento 0,32

Camino de Acceso 4.23

Durante la etapa de desarrollo del Proyecto, los impactos que se manifestarán, están asociados a las acciones derivadas de la preparación de la apertura del tajo de la mina, la creación de tres escombreras, instalación de una planta para la obtención del concentrado, la creación de un depósito de colas y el desarrollo de toda la infraestructura asociada (campamentos oficinas, talleres, bodegas, líneas y subestaciones eléctricas, distribución de agua, caminos interiores etc). Dentro de estas acciones las de mayor significancia son los movimientos de materiales y tierra, la circulación y desplazamientos de maquinarias, y la generación de empleo y demanda de bienes y servicios. En esta etapa se prevé una inmigración de pobladores a la localidad de Uspallata en búsqueda de trabajo y el asentamiento de operarios en ésta localidad. Durante la operación de la mina los impactos serán los generados como consecuencia de las acciones derivadas de la puesta en marcha de la planta de beneficio, la profundización progresiva del tajo, la disposición de material en las escombreras y la disposición de colas procedentes de la planta de proceso. Los impactos estarán relacionados con la alteración de la fisiografía, el cambio del uso del suelo y el cambio sustancial que se manifestará sobre la economía, como consecuencia del aumento en el nivel de empleo local y la demanda de bienes y servicios. En particular, todo lo concerniente a bienes y servicios comerciales redundará positivamente en la economía local y regional. Otros impactos que se manifestarán en esta etapa, exclusivamente en el área del Proyecto, son el aumento del nivel de presión sonora existente, el

Page 331: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 329 -

An Ausenco group company

efecto barrera a los desplazamientos de animales silvestres y el uso de agua del A° El Tigre, el uso de la superficie para la colocación de las instalaciones y la modificación paisajística del área del Proyecto, entre otros. En la etapa de cierre se prevé la eliminación de gran parte de los rasgos del Proyecto con el desmantelamiento de la infraestructura, la demolición de las construcciones y las acciones de restauración de las áreas afectadas. Socio-económicamente las localidades que interactúan con el Proyecto podrían sufrir una caída en el nivel de empleo local y una reducción de la actividad económica general. Sin embargo, durante los 18 años de vida del Proyecto (2 de construcción y 16 de operación), se habrán desarrollado un número importante de emprendimientos en otras áreas de la actividad económica como resultado de la generación de riqueza impulsada por el Proyecto, que sin duda asegurarán la sutentabilidad de la comunidad de Uspallata en el largo plazo. Para tener un concepto de la magnitud de estos impactos, es importante tener en cuenta la escala del Proyecto San Jorge. En comparación a otros Proyectos mineros, es una mina que se podría calificar de pequeña a mediana, con 27.000 t/d de procesamiento. En contraste, la mina Veladero procesa 53.500 t/d y en otros países existen minas que procesan más de 200.000 t/d. 5.2 Introducción

En este Capítulo se identifican y analizan los impactos positivos y negativos, que podrían generarse en los medios naturales y socio económicos del ambiente. Los impactos ambientales son identificados para cada etapa del Proyecto: exploración, construcción, operación y cierre. Por cada factor de los medios naturales y socio económicos, se identifican los impactos potenciales directos e indirectos, y se evalúan dentro del contexto del estado del ambiente existente, a través de criterios de evaluación que lo permiten caracterizar (intensidad, persistencia, desarrollo, extensión, reversibilidad y probabilidad de ocurrencia). Para dar cumplimiento a los requisitos legales aplicables y a la Política Ambiental de MSJ. (Ver Capitulo 6 – Plan de Manejo Ambiental) se han definido, para todos los componentes o actividades del Proyecto vinculados a impactos ambientales, medidas de control y de mitigación, a fin de asegurar que los impactos negativos sean de características aceptables para el medio ambiente y que los positivos sean potenciados para maximizar su impacto. La preparación del IIA ha sido paralela al diseño e ingeniería del Proyecto. A través de un proceso de retroalimentación continuo y reiterativo, el diseño de ingeniería se ha modificado para minimizar los impactos ambientales negativos potenciales a medida que éstos se han identificado.

Page 332: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 330 -

An Ausenco group company

De esta manera el diseño de ingeniería para el Proyecto ha evolucionado incorporando la mitigación de los impactos ambientales potenciales y aquellos asociados a la nueva legislación, Ley 7722, que prohibe el uso del ácido sulfúrico, sólo a la industria minera y que impide el procesamiento de los minerales oxidados, transformándolos en lastre. Esto se tradujo en un cambio sustancial del Proyecto, transformándolo en una Planta procesadora de minerales por la tecnología de flotación. Como ejemplo, la decisión de ubicar y concentrar la planta y el depósito de colas en un solo lugar, limita los impactos del Proyecto a un área más pequeña. Esta consideración proactiva de mitigar impactos potenciales está reflejada en el Capítulo 4: Descripción del Proyecto. MSJ ha estado desarollando un Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) en toda la Provincia de Mendoza, en el Departamento de Las Heras y en el Distrito de Uspallata, desde hace ya aproximadamente dos años, con el objetivo de dar a conocer las características del Proyecto para que la comunidad esté correctamente informada. Tener un diseño de ingeniería que contemple los aspectos ambientales y un PRC que considere los aspectos sociales es condición necesaria pero no suficiente para un Proyecto minero sustentable. Resulta igualmente crítico tener un acercamiento pro-activo y responsable en el manejo de las operaciones en el aspecto ambiental, de prevención de riesgos laborales y salud ocupacional y socio-económico. En este aspecto, MSJ, ha tenido la preocupación de contratar los servicios de profesionales en las áreas de ingeniería, medioambiente, finanzas, geología, relaciones comunitarias, etc, con el beneficio de años de experiencia en el estudio, operación y manejo responsable de muchos Proyectos y operaciones mineras. A continuación, se hace un inventario de los impactos identificados existentes en base a una auditoría realizada durante todo el Estudio de Línea de Base (noviembre de 2005 a abril de 2008). Luego se presenta un análisis de los impactos asociados con la construcción, operación y cierre del Proyecto. 5.3 Impactos Existentes

El Proyecto San Jorge se encuentra en la etapa de exploración avanzada. Esto significa que el trabajo geológico para determinar la extensión y calidad de la mineralización ha permitido tener un alto nivel de confianza sobre los recursos minerales dentro del área del Proyecto. En el caso particular del Proyecto San Jorge, en el cual la mineralización se concentra en una zona de mineral diseminado, la mejor forma para realizar las investigaciones se desarrolló en una etapa temprana de exploración de superfice a través de la recolección de muestras de canaletas para posteriormente desarrollar campañas de exploración avanzada mediante la

Page 333: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 331 -

An Ausenco group company

perforación de pozos para la recuperación de muestras con aire reverso y diamantina. Este tipo de exploración arroja como resultado impactos minimizados sobre la superficie. La mayoría de la superficie actualmente perturbada corresponde a los caminos, el campamento y las plataformas de sondaje. La Tabla 5.1 presenta un resumen de las áreas impactadas. Las siguientes secciones presentan una breve descripción de los impactos ya existentes, relacionados a la etapa de exploración.

5.3.1 Caminos 5.3.1.1 Camino de Acceso El acceso al área del Proyecto está constituido por un camino de grava de 6 m de ancho y de 6,7 km de longitud. Hay un portón a lo largo del camino de acceso, que está a la entrada del camino principal, Ruta Nacional Nº 149. El acceso está limitado al personal autorizado y el portón está cerrado con llave. 5.3.1.2 Caminos Internos Aproximadamente 20 km de caminos temporales de 4,5 m de ancho, han sido construidos en el sitio del Proyecto y tuvieron como objetivo de apoyar el desarrollo de la exploración geológica, hidrológica, hidrogeológica y geotécnica. Además existe un camino de acceso al Arroyo El Tigre donde se instaló un aforador para medición del caudal de esa fuente de suministro de agua.

5.3.2 Actividades de Exploración 5.3.2.1 Actividades de Superficie Las actividades exploratorias de superficie se pueden identificar por los caminos, plataformas de sondajes, trincheras y sondeos. Se observan trincheras abiertas de poca profundidad a lo largo del todo el perímetro del Proyecto. En general el trabajo de perforación geológica en el área se ha concentrado en zona del C° San Jorge, donde ha sido necesario generar una alteración de la cubierta de vegetación y remoción de suelos y rocas, para desarrollar las

Page 334: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 332 -

An Ausenco group company

tareas de exploración, sobre un área de aproximadamente 800 m por 900 m (72 ha) (ver Foto 5.1).

5.3.3 Campamento El campamento se ubica hacia el Oeste del Cerro San Jorge y a 7 km al Oeste de Ruta Nacional Nº 149. Este campamento se construyó durante la exploración que llevó a cabo el Grupo Minero Aconcagua (1.995) y que fue reacondicionado en el año 2.006 por MSJ. Este campamento cuenta con un depósito de combustible, un cuerpo principal con cocina, comedor y habitaciones y una segunda ala con habitaciones y baños. Todo esto se encuentra construido en material. Cuenta además con 3 trailers móviles que funcionan como habitación y gabinete y una bodega de estructura metálica, para almacenar los testigos extraídos durante las campañas de exploración geológica. (Ver Foto 5.2)

5.3.4 Manejo de Agua Hasta el momento no se han construído sistemas de manejo mecanizado del agua y la necesaria para las campañas de exploración geológicas se extrae con bomba del A° El Tigre en un sitio en las inmediaciones del aforador, de acuderdo a lo expresado en la Actualización 2006 del Informe de Impacto Ambiental de Exploración y se transporta por medio de camiones cisterna. En el A° El Tigre solo se encuentra instalado un aforador para medición de flujo.

5.3.5 Energía Actualmente, el sistema de generación de energía es local y está basado en un generador móvil y otro de repuesto accionados por motor diesel, para proveer energía al campamento.

5.3.6 Impactos Residuales La Tabla 5.1 presenta un resumen de las áreas impactadas relacionadas con la etapa de exploración. En caso de que el Proyecto no prosperase, MSJ será responsable de conservar ambientalmente el área. Esto incluirá mantención adecuada de todas las instalaciones y de los caminos auxiliares.

Page 335: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 333 -

An Ausenco group company

No habrá impactos residuales en los siguientes componentes ambientales: ♦ Geología, geomorfología o procesos geomorfológicos;

♦ Calidad de aire; y ♦ Fauna.

Habrá impactos leves en: ♦ Topografía (irreversible).

♦ Suelos. ♦ Vegetación.

Debido al rigor del clima y el pobre desarrollo del suelo, es de esperar que la restauración de la cobertura vegetal sea lenta y que las áreas correspondientes a los caminos, el campamento y otras áreas de tránsito no se recuperen en un mediano plazo. Se estima que el impacto residual incluirá aproximadamente 40 ha. 5.4 Identificación de los impactos potenciales

Esta sección tiene por objeto identificar los impactos sobre los factores del ambiente que pueden verse afectados por los elementos del Proyecto y/o de sus actividades (aspectos ambientales) asociados a las etapas de construcción, operación y cierre. La línea de base del Proyecto (ver Capitulo 3 – Descripción Ambiental) describe el área de influencia del mismo con el objeto de evaluar posteriormente los potenciales impactos que pudiesen generarse sobre los factores del medioambiente. A los efectos de esta evaluación en la Tabla 5.14. se definen las áreas de influencia para los distintos factores del ambiente afectados, tomando en consideración los impactos potenciales sobre ellos. La Tabla 5.15. describe los factores ambientales considerados para cada ambiente. A continuación se describen para cada uno de los factores del ambiente, los impactos generados por los elementos del Proyecto y/o de sus actividades (aspectos ambientales) para las etapas de construcción/operación y cierre. Las características de cada uno de los impactos (intensidad, extensión, duración, reversibilidad, etc.) sobre el factor ambiental quedan perfectamente descriptas en la Matriz de Evaluación de Impactos para cada una de las etapas (Ver Anexo Planos). 5.5 Impactos potenciales etapa de construcción y operación

Page 336: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 334 -

An Ausenco group company

5.5.1 Ambiente Físico 5.5.1.1 Topografía Durante la construcción y operación del Proyecto se producirá una alteración de la topografía como resultado de las excavaciones y del movimiento de materiales y tierras (desmontes y disposición de materiales) en las siguientes áreas: ♦ Tajo abierto: la zona del C° San Jorge donde se ubica el yacimiento se verá

impactada una vez que se inicie la excavación del tajo.

Durante la etapa de operación será progresivamente profundizado generando un relieve negativo que quedará como una característica permanente de la fisiografía luego del cierre del Proyecto. La superficie afectada es de 1,38 km2.

♦ Escombreras: existirán tres áreas de escombreras destinadas a almacenar lastre, mineral baja ley y mineral de óxidos producidos durante la vida del Proyecto, que alterarán la fisiografía en forma permanente.

La escombrera de mineral de óxido crecerá durante los dos primeros años a partir del inicio de la excavación, mientras que las de lastre y mineral baja ley lo harán en forma progresiva durante la vida del Proyecto, resaltando sobre la topografía existente. La superficie total afectada es de 4,40 km2. La escombrera de óxidos ubicada al Sur de la mina, tendrá una altura de alrededor de 40 metros y ocupará una superficie aproximada de 112 hectáreas. La escombrera de baja ley ubicada al Sur de la mina, tendrá una altura de alrededor de 70 metros y ocupará una superficie aproximada de 131,6 hectáreas. La escombrera de lastre, se ubica al Sur de la mina, tendrá una altura de alrededor de 90 metros y ocupará una superficie aproximada de 204 hectáreas.

♦ Depósito de colas espesadas: la porción del cono aluvial, aguas abajo del tajo, será utilizado para el depósito de colas espesadas.

La alteración fisiográfica está dada por la construcción del muro de empréstitos para la contención de colas espesadas, el cual alcanzará una altura de 20 m sobre el nivel de terreno natural con un ancho de coronamiento de 10m y una altura de seguridad de 5m; y por el procedimiento de disposición de colas durante la vida útil del depósito lo cual ocurre aproximadamente entre las cota 2591 msnm y 2595 msnm, obteniéndose una configuración final dada por un cono de pendiente variable. La pendiente de avance será aproximadamente de 4%, mientras que en la dirección hacia el poniente tendrá un valor aproximado del 8%. Esta alteración quedará como una característica permanente de la fisiografía luego del cierre de la mina.

Page 337: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 335 -

An Ausenco group company

La superficie afectada por el depósito de colas espesadas y el muro de contención es de 8,02 km2.

♦ Zonas de infraestructura: las modificaciones en las zonas de infraestructura serán mínimas.

Para la construcción de la planta de proceso y oficinas se nivelará una superficie de aproximadamente 8.500 m2, eliminando los afloramientos de roca y la capa de suelo. Mientras, para la construcción de los alojamientos, comedores, salas de esparcimiento y vestuarios se ha nivelado una superficie de aproximadamente 737 m2 lo cual es adecuado para las próximas etapas del Proyecto, no requiriendo expansión superficial sino instalaciones adicionales. El resto de los servicios requeridos por el Proyecto ocuparán una superficie de aproximadamente 1263 m2.

♦ Cantera de material de empréstito: se prevé una cantera ubicada en el cono del A° El Tigre, al este del depósito de colas espesadas, afectando una área de aproximadamente de 4 km2.

Las excavaciones y la disposición de los materiales seleccionados alterarán la fisiografía existente.

♦ Vertedero de residuos sólidos asimilables a urbanos: la superficie afectada será de aproximadamente 0,005 km2. La apertura del vertedero y la disposición progresiva de los residuos generaran la alteración de la fisiografía existente en el área afectada.

♦ Toma de agua en el A° El Tigre: estará formada por una presa de tierra construida en el lecho del arroyo, con una altura máxima de pared de la presa de 6 m.

La presa proporcionará un volumen de almacenamiento de 13.700 m3, con 0,5 m de altura libre. Un corredor de servicio de 9 m de ancho permitirá el acceso al sitio y una sección del corredor con 3 m de ancho estará reservada para llevar la cañería. El diseño del corredor deberá minimizar los movimientos de tierra; corte y relleno, permitiendo nivelaciones máximas de 20% solamente en tramos cortos. La presa de tierra y la apertura del camino de servicio generarán la alteración de la fisiografía existente en el área afectada.

5.5.1.1.1 Desestabilización de Taludes. Deslizamientos. Procesos de Remoción en masa

El fenómeno de desestabilización de taludes y deslizamientos se puede poner de manifiesto en la etapa de construcción al comenzar las tareas de excavación y durante la etapa de operación cuando se comience a generar la disposición de materiales (escombreras, muro de contención del depósito de colas y depósito de colas):

Page 338: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 336 -

An Ausenco group company

♦ Área de emplazamiento de planta de proceso, infraestructura de servicio, oficinas, vestuarios, campamentos, talleres y depósitos: estas instalaciones estarán emplazadas en una zona de mínima pendiente, por lo cual no se presentará riesgo de alterar condiciones de estabilidad de pendientes.

A fin de asegurar la estabilidad del conjunto, el suelo de apoyo será reemplazado, donde corresponda, por material de préstamo seleccionado y compactado. No se presentarán fenómenos de inestabilidad en este componente del Proyecto, ya que el mismo contempla la aplicación estricta de los parámetros de diseño que aseguran la estabilidad del componente.

♦ Área de depósito de colas espesadas: el sistema “muro – depósito” será construido según los parámetros de diseño que arroje el análisis de estabilidad estática y dinámica del mismo, por lo cual no se espera que se generen procesos de desestabilización a lo largo de la etapa de operación y pos cierre del mismo.

Como medida de seguridad, se instalará en el muro de contención del depósito de colas espesadas, un sistema de drenes basales, de manera tal de asegurar que todas las aguas remanentes provenientes de las colas, o pluviales sean evacuadas y no se generen niveles freáticos, ya sea al interior de las colas depositadas, como al interior del cuerpo del muro de empréstito. Estas aguas a su vez serán conducidas hacia las piletas de evaporación. Los drenes serán capaces de transportar el agua pluvial generada por la tormenta máxima de 24 horas en un período máximo de 50 años. No se presentarán fenómenos de inestabilidad en este componente del Proyecto, ya que el mismo contempla la aplicación estricta de los parámetros de diseño que aseguran la estabilidad del componente.

♦ Tajo abierto: en la etapa de construcción, la excavación alterará la estabilidad de las pendientes que limitan la unidad, pudiéndose generar deslizamientos de gravas semiconsolidadas y sedimentos y caídas de bloques hasta loa abanicos aluviales.

En la etapa de operación, la excavación para profundizar el tajo se realizará según las geometrías de talud definidas en función de las unidades geotécnicas y de coeficientes de seguridad, que asegurarán la estabilidad de las mismas durante la operación del Proyecto y luego de cierre del mismo. No se presentarán fenómenos de inestabilidad en las paredes del tajo, ya que el Proyecto contempla la aplicación estricta de los parámetros de diseño que aseguran la estabilidad del componente.

♦ Escombreras: las escombreras serán diseñadas con un ángulo de talud, altura de nivel, berma de seguridad entre niveles y caminos de accesos, conforme lo establezcan los parámetros que resulten de la investigación geotécnica.

No se presentarán fenómenos de inestabilidad en este componente del Proyecto, ya que el mismo contempla la aplicación estricta de los parámetros de diseño que aseguran la estabilidad del componente.

Page 339: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 337 -

An Ausenco group company

♦ Presa de tierra que se construirá en el lecho del A° El Tigre: debido a la condición sísmica de la provincia de Mendoza, los taludes para la presa de tierra serán 1V: 3H, con una altura máxima de pared de la presa de 6 m. La cara aguas arriba de la presa será impermeabilizada con una lámina de HDPE de 1,5 mm de espesor, protegida por un geotextil y una cubierta de rocas (riprap).

No se presentarán fenómenos de inestabilidad en este componente del Proyecto, ya que el mismo contempla la aplicación estricta de los parámetros de diseño que aseguran la estabilidad del componente.

5.5.1.1.2 Hundimientos y Subsidiencia Debido a que el Proyecto es un tajo a cielo abierto y no hay minería subterránea no se presentarán procesos de hundimientos o subsidiencias en el área de Proyecto, por lo cual no se genera impacto sobre este factor. 5.5.1.1.3 Procesos Erosivos Durante la etapa de construcción del Proyecto, habrá una alteración sobre los horizontes de la fisiografía actual, debido a los movimientos de suelos en las áreas de emplazamiento de los componentes del Proyecto (planta de procesos, muro de contención del depósito de colas, caminos internos, toma de agua en el Aº El Tigre, conducción de agua, infraestructura de servicios, tajo). El desmonte, la desintegración granular y la alteración de la red de drenaje podrían potenciar los procesos erosivos eólicos e hídricos. Los depósitos aluviales donde se emplazarán los componentes del Proyecto, presentan: ♦ Materiales de origen ígneo fuertemente competentes con pendientes mayores. ♦ Escasa vegetación,

♦ Drenajes temporales de escasa envergadura ♦ Un único curso de agua permanente, el A° El Tigre que drena por fuera de la

zona del área de emplazamiento del Proyecto ♦ Presencia activa y constatada en la línea base de fenómenos erosivos. Esta

situación, sumada a las condiciones de baja precipitación y de riesgo de avenidas relámpagos, permite concluir que el impacto será: a) de una intensidad baja y de probabilidad cierta para el caso de erosión eólica, y b) de una intensidad media y muy probable que ocurra para el caso de erosión hídrica.

A medida que avance la construcción, los procesos erosivos se irán controlando a través de medidas de control que establecerá el mismo Proyecto en las distintas áreas intervenidas. De esta manera durante la etapa de operación se podrían potenciar procesos erosivos en los

Page 340: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 338 -

An Ausenco group company

suelos que rodean al tajo abierto, escombreras y sectores de circulación en general.

♦ Inundación

En el caso de una precipitación extrema, el eventual desborde del A° El Tigre no afectaría la infraestructura planteada, mientras la Quebrada Seca solo podría afectar el tajo. No obstante el Proyecto contempla la ejecución de obras de control que asegurarán que el proceso de inundación no se genere (Ver punto 4.7.7 Protección aluvional de las instalaciones – Capitulo 4). Estas obras de control han sido calculadas para la tormenta máxima de 24 horas en un período máximo de 50 años. Se considera que no se presentarán fenómenos de inundación, ya que el Proyecto contempla la aplicación estricta de los parámetros de diseño de las obras de control y su continuo seguimiento durante la vida del mismo, que aseguren su adecuado funcionamiento.

5.5.1.1.4 Modificación Paisajística General El área de Proyecto se encuentra expuesta y cercana a observadores ocasionales que transitan por la Ruta Nacional Nº 149. Se producirá una modificación sustancial del paisaje, debido a que: ♦ La topografía del área estricta de emplazamiento del Proyecto, como un

aspecto del paisaje, sufrirá en forma irreversible la desaparición del C° San Jorge y la incorporación de las escombreras, que se asimilarán al paisaje como un componente más, así como el muro del depósito de colas que probablemente sea el efecto de mayor impacto visual debido a su cercanía a la ruta.

♦ Se producirá una fragmentación y un impacto sobre la naturalidad del paisaje en la zona de tajo, campamento, planta y depósito de colas por crear áreas planas y más regulares que lo natural, principalmente en el entorno de las áreas de campamento y planta; y la introducción de elementos discordantes (máquinas, construcciones, etc.).

5.5.1.1.5 Impactos Irreversibles sobre la geomorfología A fin de una mejor comprensión, la descripción de los impactos irreversibles se realiza en la sección Impactos Potenciales Etapa de Cierre. 5.5.1.2 Recursos Hídricos 5.5.1.2.1 Caudal de aguas superficiales y subterráneas Caudal de agua superficial

Page 341: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 339 -

An Ausenco group company

El abastecimiento del agua necesaria para la construcción y operación del Proyecto provendrá del A° El Tigre cuyo cauce nace y se infiltra dentro de la propiedad de MSJ, así como dentro de la cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz. La cuenca del A° El Tigre posee un área de 100 Km2, con una longitud del cauce principal de 23,5 km con una cota máxima de 5.075 msnm y una cota mínima de 2.550 msnm. La toma de agua estará formada por una presa de tierra construida en el lecho del arroyo. La presa proporcionará un volumen de almacenamiento de 13.700 m3, con 0,5 m de altura libre. El almacenamiento deberá permitir principalmente la sedimentación de sólidos, que dependiendo de las características de la cama de sedimentos formada, requerirá ser retirada periódicamente. Una cañería de HDPE ubicada en el fondo de la presa servirá como entrada del agua cruda. El nivel superior del agua en el dique en 2.850 msnm y la pileta de agua cruda en la planta a los 2.650 msnm, permitirá que el sistema de suministro de agua cruda funcione en forma gravitacional. El agua será conducida hasta la pileta de agua cruda mediante una cañería que irá enterrada y/o en superficie, dependiendo del sector, de 7 km de longitud aproximadamente. Cuando entre en operación, el Proyecto tendrá un requerimiento anual promedio de 93 l/s de agua, o menos en función del caudal de retorno desde el depósito de colas, lo cual implicará una reducción del caudal del arroyo en situación normal de escurrimiento. Durante la etapa de construcción, se necesitará una fraccion menor del caudal utilizado durante la operación del Proyecto, probablemente menos de la mitad, para el abastecimiento de agua potable, usos de sanitarios, supresión de polvo y otras actividades. Caudal de aguas subterráneas La disminución del caudal de agua subterránea, es posible que se presente por la disminución de aportes del A° El Tigre debido al aprovechamiento del agua superficial por parte del Proyecto (recarga del Acuífero de Yalguaráz) Ver Balance Hídrico de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, en Anexo. Para mantener el equilibrio ecológico del A° El Tigre es necesario que la extracción de agua no supere el 80% de su caudal normal. Conforme a los estudios realizados el caudal que se extraerá correponde a aproximadamente al 45 % de su caudal normal. Si en algún momento de la operación del Proyecto se produjera una sequía prolongada, podría ser necesaria la extracción de agua subterránea a través de un pozo y para ello se pedirán las autorizaciones respectivas en el momento que corresponda. Ver Balance Hídrico de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, en Anexo.

Page 342: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 340 -

An Ausenco group company

De acuerdo a los estudios realizados no habría desagüe del tajo (no obstante si durante la apertura del mismo se detectara afluencia de agua, esta será conducida a la pileta de proceso), por lo cual no habrá excavación del tajo por debajo del nivel freático, que pudiera perturbar el sistema de agua subterráneo. Esta disminución del caudal de aguas subterráneas no impactará sobre: ♦ Usuarios de aguas subterráneas del acuífero afectado, por no registrarse en las

cercanías del Proyecto ningún usuario que se abastezcan del mismo. ♦ Sobre el flujo de agua superficial, ya que no se presentan descargas de agua

subterránea (vertientes y filtraciones).

5.5.1.2.2 Calidad de aguas superficiales y subterráneas Calidad de aguas superficiales Durante la etapa de construcción la modificación de la calidad del agua superficial se puede presentar como consecuencia de derrames accidentales provenientes de la operación de equipos y maquinarias y el movimiento de vehículos que se encuentren en dos frentes de obra: ♦ la construcción de la toma de agua en el Aº El Tigre; y ♦ la operación de la cantera de empréstito en el cono del Aº El Tigre.

En ambos casos la probabilidad de ocurrencia será muy baja, ya que se implementarán planes de manejo teniendo en cuenta lo establecido por la legislación aplicable. Los planes de contingencias a implementar en caso de ocurrencia de este evento, aseguraran una respuesta rápida y concertada para minimizar los impactos. Los derrames accidentales que pudieran ocurrir en los otros frentes de obra y durante el transporte, manipulación y almacenaje de aceites, lubricantes, grasas, agua de lavado de equipos, combustibles, y en general líquidos contaminados residuales, no presentan probabilidad alguna de modificar la calidad de agua del único curso permanente (Aº El Tigre) que existe en la cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz, sobre la que se sitúa el Proyecto. La cantidad posible de derrame, la dirección y sentido de los vectores de pendiente y las distancias existentes no permitirán que el escurrimiento llegue al Aº El Tigre. Durante la etapa de operación la modificación de la calidad del agua superficial, se puede presentar como consecuencia de:

♦ Derrames accidentales provenientes del movimiento de vehículos que esporádicamente deberán realizar tareas de mantenimiento en el área de la toma de agua del Aº El Tigre y movimiento de materiales en la cantera de

Page 343: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 341 -

An Ausenco group company

empréstito necesarios para las ampliaciones del muro de contención del depósito de colas espesadas.

Los planes de contingencias a implementar en caso de ocurrencia de este evento, aseguraran una respuesta rápida y concertada para minimizar los impactos. Los derrames accidentales que pudieran ocurrir durante el movimiento de vehículos y la manipulación y almacenaje de aceites, lubricantes, grasas, agua de lavado de equipos, combustibles, y en general líquidos contaminados residuales en los otros componentes de Proyecto (principalmente de otras áreas de infraestructura), no presentan probabilidad alguna de modificar la calidad de agua del único curso permanente (Aº El Tigre) que existe en las cuencas que interactúan con el Proyecto. La cantidad posible de derrame, la dirección y sentido de los vectores de pendiente y las distancias existentes no permitirán que el escurrimiento llegue al Aº El Tigre.

♦ Escurrimientos desde el depósito de cola: el manejo de aguas superficiales en el depósito de colas consiste en la intercepción y derivación hacia el Aº El Tigre del caudal que baja por la quebrada, este canal ha sido diseñado para la tormenta máxima de 24 horas en un periodo máximo de 50 años; y en un sistema de drenes basales en el muro de contención del depósito de colas, que recibirá el agua remanente de las colas o pluviales del depósito y las conducirá hasta las piletas de evaporación diseñadas para una tormenta máxima de 24 horas en un periodo máximo de 50 años.

El Proyecto contempla además bermas de protección en los borde norte y sur del depósito, diseñadas para mantener en todos los puntos del perímetro 1 m de altura con el objeto de que el agua proveniente de la tormenta máxima de 24 horas en un periodo máximo de 50 años sobre el depósito de cola en el punto considerado, no llegue al A° El Tigre y no abandone el área establecida para el depósito de colas espesadas. Estas bermas permitirán guiar el agua resultante hacia el muro de contención del depósito de colas espesadas para su captación por los drenes, y su posterior descarga hacia las piletas de evaporación. Esta última obra de protección asegurará que en ninguna circunstancia pueda escurrir agua hacia el A° El Tigre, preservando la calidad del agua del mismo. Se considera que no existirá impacto de la calidad de agua del Arroyo El Tigre como consecuencia de escurrimientos provenientes del depósito de colas espesadas. El proceso no generará efluentes a disponer, ya que el mismo será un circuito cerrado (Ver punto 4.5. - Capítulo 4), por lo cual no habrá descarga de efluentes a los cursos de agua. Todas las piletas del Proyecto han sido diseñadas para impedir cualquier desborde y que puedan operar sin necesidad de realizar descargas en los cursos naturales de agua.

Page 344: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 342 -

An Ausenco group company

No se presentará un impacto sobre la calidad del agua superficial en función del uso actual, ya que: ♦ Aunque se presentara una alteración de la calidad de agua superficial, todo el

drenaje superficial en la zona del emplazamiento del Proyecto fluye hacia el noreste y en eventos aislados logran acceder a barreales o bajos sin salida (Ciénaga de Yalguaráz).

♦ No hay usuarios del caudal de la cuenca aguas abajo del Proyect, el A° El Tigre sólo aporta a la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz. Según el Plan Director del Río Mendoza del DGI, el A° El Tigre no es un aportante a la Cuenca de Uspallata, puesto que no pertenece a ella.

Calidad de aguas subterráneas Los posibles impactos sobre la calidad del agua subterránea surgen durante la etapa de construcción, como consecuencia de: ♦ Un derrame accidental sobre el terreno natural, debido al movimiento de

vehículos que se encuentren en los frentes de obra y al transporte, manipulación y almacenaje de aceites, lubricantes, grasas, agua de lavado de equipos, combustibles, y en general líquidos contaminados residuales.

La probabilidad de ocurrencia será muy baja, ya que se implementarán planes de manejo de estos efluentes según lo establece la legislación aplicable, a la igual que las instalaciones de carga, descarga y almacenamiento de los mismos. Los planes de contingencias a implementar en caso de ocurrencia de este evento, aseguraran una respuesta rápida y concertada para minimizar los impactos. ♦ La disposición de aguas servidas: se utilizarán baños químicos provistos por

una empresa habilitada para tal fin para los distintos frentes de trabajo, y pozos sépticos para el campamento. Un inadecuado funcionamiento y/o mantenimiento de estas instalaciones podría generara una infiltración del líquido residual. Las medidas de control establecidas asegurará que esta situación no se presente.

Los posibles impactos sobre la calidad del agua subterránea surgen durante la etapa de operación del Proyecto debido a la presencia de los siguientes aspectos del mismo: ♦ Agua contenida en las colas ♦ Generación de drenaje ácido de roca;

> Depósito de colas > Escombreras > Tajo abierto

♦ Disposición de aguas servidas ♦ Generación de derrames accidentales

Page 345: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 343 -

An Ausenco group company

Agua contenida en las colas Para caracterizar la calidad del agua contenida en las colas de flotación, se han realizado análisis químicos sobre muestras pilotos de cada tipo de colas que se producirán en le proceso, que han permitido comprobar que la calidad de las aguas cumple con la Norma 778/96 del DGI para el vertido de efluentes a cuerpos receptores.

El estudio de infiltración y transmisividad de fluidos entre las colas espesadas y el sustrato del depósito de colas, demostró que debido a la elevada tasa de evapotranspiración en el área del Proyecto San Jorge, al pequeño espesor de las capas de depositación de las colas, a la baja permeabilidad del los terrenos donde se depositan las colas, como de las colas espesadas, no habra infiltración a las napas subterráneas.

Generación de drenaje ácido de roca El drenaje ácido de roca (DAR) se desarrolla cuando los minerales ricos en sulfuro, son expuestos al aire y al agua formando ácido sulfúrico. El resultado son soluciones fuertemente corrosivas, que lixivian e incorporan metales desde la roca como hierro, Cadmio, Cobre, Plomo y Cinc, siempre qu estos estén presentes en las rocas que están siendo lixiviadas. En el Proyecto San Jorge hay tres fuentes potenciales del DAR: los depósitos de colas, las escombreras y el tajo abierto 14 Depósito de colas En este caso, el DAR podría desarrollarse desde las rocas expuestas que contienen sulfuros. Se han realizado ensayo de aguas lixiviadas sobre muestras pilotos de colas (test ABA). Los resultados de esas pruebas por el valor establecido para el potencial de neutralización, según se indica a continuación.

♦ Si el potecial de neutralización neto (NPneto) es mayor que +20, el material es NO productor de aguas ácidas

♦ Si el potecial de neutralización neto (NPneto) está entre +20 y 0, existe la tendencia del material a ser neutralizador de aguas ácidas

♦ Si el potecial de neutralización neto (NPneto) está entre 0 y -20, existe la tendencia del material a ser generador de aguas ácidas.

♦ Si el potecial de neutralización neto (NPneto) es menor que -20, el material se considera productor de aguas ácidas

La nomenclatura usada para los ensayos de test ABA de muestras de colas es: ♦ Alta Ley (primario enquecido – compósito primario-enrquecido 1-

enriquecido 2=corresponde al mineral que se procesara y cuyas colas se depositarán en el deposito en pastas o escombrera de colas

♦ Baja Ley (primario enriquecido) = corresponde a mineral que NO se procesará y se almacenará en el Stock baja ley

Page 346: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 344 -

An Ausenco group company

El resultados de los test ABA entregaron un potencial de neutralización neto positivo en todos los casos (mayor que 0), por lo que no se debe esperar la generación de drenajes ácido desde los materiles representados por las muestras analizadas. Ver Informe Final ABA Nº 080613 en Anexo C. Ver punto 4.11.1 y Tablas 4.13. sobre composición de las colas de flotación. Si bien se puede concluir que el riesgo de contaminar el agua subterránea por la generación de aguas ácidas desde el depósito de cola es inexistente, MSJ establecerá monitoreos permanentes de la calidad de agua durante y pos operación del Proyecto. (Ver Capitulo 6 – Plan de Manejo Ambiental)

♦ Escombreras.

Las escombreras previstas por el Proyecto San Jorge son tres, con capacidad para contener en forma separada y durante toda la vida útil del Proyecto los siguientes tipos de material: ♦ Mineral de óxidos (por la legislación vigente, a los fines del Proyecto son

considerados lastre); aproximadamente 40,5 Mt. ♦ Mineral baja ley; aproximadamente 106,4 Mt; y

♦ Lastre o estéril propiamente dicho; aproximadamente 145,3 Mt

A fin de evaluar el riesgo que la infiltración de las precipitaciones dentro de estos stocks de minerales, tenga potencial de resultar en DAR, y en consecuencia lixiviar la roca para producir soluciones fuertemente corrosivas que incorporen metales desde la roca, se analizan los resultados obtenidos a través del Test ABA (Ver Anexo C – Estudio Test ABA Escombreras). Los resultados obtenidos son los siguientes:

♦ Mineral de óxidos: tiene tendencia a ser neutralizador de aguas ácidas ♦ Mineral baja ley: no presenta potencial de producción de aguas ácidas.

♦ Lastre o estéril propiamente dicho: no presenta potencial de producción de aguas ácidas

Estos resultados y la permeabilidad media del suelo, permiten concluir que existe una muy baja probabilidad que el stock de óxidos genere DAR dadas sus características de tener tendencia a ser neutralizante de aguas ácidas. Ante esta pequeña posibilidad que el DAR ingrese al sistema de aguas subterráneas, MSJ monitoreará y recogerán muestras de manera periódica para verificar la calidad del agua que se produce en las escombreras. El resultado de este monitoreo, en el inicio de la operación definirá la necesidad de implementar en forma inmediata acciones de corrección y prevención, y el continuo monitoreo durante y pos operación de la calidad de las aguas subterráneas. En este contexto, se considera que el impacto, si lo hubiese, puede ser revertido en forma inmediata. Debe tenerse presente que la cantidad de sulfuros contenidos en los minerales oxidados es extremadamente baja por lo que su pontencial de producción de aguas ácidas es casi nulo y en consecuencia, la posibilidad de contaminar el agua subterránea es en la práctica inexistente.

Page 347: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 345 -

An Ausenco group company

Por otra parte, la cantidad de agua que pase por cada escombrera es función de la superficie expuesta, que también es muy baja en relación con la superficie que recoje agua para la recarga de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz. En definitiva se concluye que la cantidad de agua ácida que se podría generar, es despreciable respecto del total de agua en el acuífero. ♦ Tajo Abierto

Todos los sondajes realizados en el área de la mina no han mostrado presencia de agua, lo que ha permitido inferir que el nivel frea´tico en esa zona se encuentra por debajo del nivel de explotación de la mina. En consecuencia, la excavación del Tajo se realizará en todo momento por encima del nivel freático, esto resultará en una excavación seca y por lo tanto sin posibilidad de generar DAR. No obstante si durante la apertura del mismo se detectara afluencia de agua, esta será conducida a la pileta de proceso. En caso de precipitaciones las características climáticas del sitio de emplazamiento del Proyecto, especialmente su alta tasa de evaporación no permitirá que se presente el tiempo necesario para generar DAR.

Disposición de Aguas Servidas

En la etapa de operación, el Proyecto contará con plantas compactas de tratamiento de aguas servidas tipo multidisco de contacto biológico rotatorio. Cuando el efluente tratado alcance las características establecidas en la legislación vigente y en los permisos de vertido, se usará para riego o se infiltrará en el terreno, aguas abajo del Proyecto.

Los residuos sólidos generados por el funcionamiento de estas plantas serán enviados al relleno sanitario ubicado en la cercanía de la planta.

El mantenimiento de estos sistemas asegurará parámetros de disposición adecuados a lo establecido por la legislación vigente, lo cual será verificado a través de la implementación de un plan de monitoreo del efluente (Ver Capitulo 6 – Plan de Manejo Ambiental).

Generación de derrames accidentales Durante la etapa de operación se utilizarán reactivos e hidrocarburos en distintas áreas dentro del predio del Proyecto (talleres, almacenes, generadores, planta de proceso, etc.). Las actividades de transporte, manipulación y almacenamiento de sustancias contaminantes pueden traer aparejado el riesgo de generar un derrame de las mismas, ocasionando un posible impacto sobre la calidad de las aguas subterráneas. La probabilidad de ocurrencia será muy baja, ya que se implementarán planes de manejo de estas sustancias según lo establece la legislación

Page 348: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 346 -

An Ausenco group company

aplicable, a la igual que las instalaciones de carga, descarga y almacenamiento de los mismos. Los planes de contingencias a implementar en caso de ocurrencia de este evento, aseguraran una respuesta rápida y concertada para minimizar los impactos.

5.5.1.2.3 Red de drenaje El drenaje superficial se verá alterado por:

♦ La disminución del caudal de agua del A° El Tigre, lo que implicará que el punto de infiltración actual se retraiga hacia aguas arriba del mismo.

♦ Las obras de captación y derivación (Ver punto 4.7.7 Protección aluvional de las instalaciones – Capitulo 4) del escurrimiento superficial realizadas para proteger los componentes del Proyecto (tajo, escombreras, depósito de colas espesadas, área de emplazamiento de la planta de proceso, oficinas, depósitos, talleres, vestuarios, campamentos e infraestructura de servicios): estas obras que han sido calculadas para la tormenta máxima de 24 h en un período máximo de 50 años, y permitirán captar y derivar el drenaje superficial del área de la cuenca no afectada hacia el curso actual de drenaje natural aguas abajo del Proyecto.

Este drenaje no incluye ningún cauce de agua permanente, solo drenajes temporales que se presentan escasos en el área de influencia directa del Proyecto.

5.5.1.2.4 Depresión del acuífero La utilización de parte del flujo de agua del A° El Tigre (aproximadamente un 45% de su caudal normal), disminuirá la recarga al Acuífero. El caudal de agua utilizado por el Proyecto representa aproximadamente un 8% de la recarga total de la Cuenca de la Ciénaga del Yalguaráz al acuífero. En términos anuales el Proyecto utilizará menos del 1% del volumen total estimado de agua que contiene el acuífero. Ver informe Balance Hídrico Proyecto San Jorge, en AnexoC. 5.5.1.2.5 Impactos irreversibles sobre los Recursos Hídricos El Proyecto no generará impactos irreversibles a los Recursos Hídricos, puesto que:

♦ Como ya se ha dicho el Proyecto no generará cambios en la calidad de las aguas superficiales y subterráneas de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz

Page 349: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 347 -

An Ausenco group company

♦ Tan pronto como el Proyecto complete su vida útil, el caudal del A° El Tigre volverá a fluir como lo hacía antes de la existencia del Proyecto

♦ El acuífero recuperará su volumen normal dentro de los dos años siguientes al término de la vida útil del Proyecto.

A fin de una mejor comprensión, la descripción de los impactos irreversibles se realiza en la sección Impactos Potenciales Etapa de Cierre. 5.5.1.2.6 Atmósfera Los impactos que generará el Proyecto sobre la atmósfera son:

♦ Contaminación local en el área del Proyecto, con partículas en suspensión y gases; y

♦ Alteración local en el área del Proyecto, del nivel de ruido y vibraciones existentes

5.5.1.2.7 Calidad del aire Las actividades vinculadas al Proyecto, generan la emisión de dos clases de contaminantes, con potencial de alterar localmente la calidad del aire:

♦ Material Particulado de diversas fuentes. ♦ Emisión de gases de combustión proveniente de equipos que son accionados

por motores a combustión.

Material Particulado En la etapa de construcción, se producirán emisiones de partículas como resultado de:

♦ La preparación inicial del lugar, remoción del suelo, excavaciones y construcción de caminos en el área de emplazamiento del Proyecto; y

♦ La generación de polvo por el tránsito de vehículos sobre la Ruta Nacional Nº 149 (en la actualidad sin pavimentar, pero que la Dirección Nacional de Vialidad tiene en sus planes pavimentar enun futuro cercano)

♦ La emisión de material particulado originado por el funcionamiento de vehículos, equipos y máquinas.

Estas emisiones disminuirán la calidad del aire en el área del emplazamiento del Proyecto y en su entorno inmediato. Aunque no se han hecho estimados cuantitativos de los impactos a la calidad de aire resultante de la preparación y construcción del lugar, se espera que las emisiones sean del orden del 20 % de los cuantificados para la etapa de operación. Estos valores son similares a los que se producen en obras de construcción de envergadura y con planes de manejo adecuados.

Page 350: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 348 -

An Ausenco group company

En la etapa de operación y dentro del área del Proyecto se identifican diversas fuentes emisoras, de las cuales se consideraron como significativas:

♦ Las voladuras,

♦ La carga, transporte y desgarga de mineral y estéril,

♦ El acopio de mineral aledaño a la planta de trituración, ♦ Las operaciones de trituración y procesamiento de mineral,

♦ La potencial erosión por viento de las escombreras, ♦ La potencial erosión por viento del material acumulado en el depósito de

colas,

♦ El tránsito de vehículos livianos y pesados

El tránsito dentro del Proyecto fue considerado desde el tajo hacia los sectores de acopio de mineral y las escombreras y su retorno al tajo. El traslado de las colas al depósito de colas se realizará por bombeo a través de una conducción por cañerías. En Capítulo 4, se muestra el balance de emisiones diarias en kilogramos generadas por el movimiento vehicular y la operación de equipos que serán utilizados en el área del Proyecto. La Tabla 5.2. muestra las emisiones generadas en el área del Proyecto por las fuentes fijas y por el material transportado. Fuera del área del Proyecto se identificaron como fuentes emisoras, el movimiento vehicular propio y de terceros (contratistas y proveedores) entre el Proyecto y la localidad de Uspallata y/o la Ciudad de Mendoza y viceversa. En Capítulo 4.15.2. se muestra el balance de emisiones diarias en kilogramos generadas por el movimiento vehicular propio y de terceros (contratistas y proveedores) entre el Proyecto y la localidad de Uspallata y/o la Ciudad de Mendoza y viceversa Para estimar el impacto en la calidad de aire que generan las emisiones de distintos contaminantes, se aplican modelos que permiten obtener el comportamiento de cada uno de ellos en la atmósfera, en función de las concentraciones emitidas y de las condiciones meteorológicas del área de influencia. El procedimiento de estimación de la difusión de contaminantes utilizado (USEPA, 2005), está basado en las técnicas y algoritmos del modelo Industrial Source Complex (ISC3). Si bien es un modelo de modelación detallada, en el presente estudio se lo utilizó como modelo de sondeo detallado, con el objetivo de evaluar en forma global y general en primera instancia el impacto ambiental sobre la calidad del aire producido por fuentes de emisión de contaminantes a la atmósfera. La aplicación del modelo al Proyecto San Jorge se realizó para el caso de emisión de material particulado, fracción de diámetro aerodinámico de 10 micrones (PM10), desde el complejo minero. Se seleccionó esta fracción de material particulado, ya que posee dos características diferenciales:

Page 351: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 349 -

An Ausenco group company

♦ Es la fracción que puede mantenerse en suspensión en la atmósfera y transportarse a lugares que exceden los límites del predio; y

♦ Es la fracción usada como control ambiental porque se ha definido que el material particulado suspendido con dicho diámetro o menor, es el que puede ser respirable por los seres vivos.

Los resultados del modelaje presentan un estimado de las concentraciones del material particulado (concentraciones de inmisión) en distintos puntos del entorno del Proyecto, en distintas condiciones meteorológicas y sin medidas de control. Estas concentraciones de inmisión son utilizadas para ser comparadas con los niveles guías establecidos por la legislación aplicable a calidad de aire. Con la información de las condiciones geográficas, atmosféricas, de geometría de las fuentes emisoras y los factores teóricos de emisión de contaminantes a la atmósfera, publicados por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos de América (USEPA, 1.995) (Ver Tabla 5.2.), se procedió a trabajar con modelos de dispersión de contaminantes atmosféricos por fuentes difusas. En la modelación se consideraron las condiciones meteorológicas locales, que pueden influenciar sobre el grado de dispersión y la concentración en la atmósfera del contaminante. La concentración de PM10 obtenida de la aplicación del modelo sumada a la medida en la situación sin Proyecto (Concentración de Fondo – Ver Capítulo 3 Descripción del Ambiente), permiten concluir que:

♦ Las mayores concentraciones máximas de 24 hs a nivel de suelo se presentan dentro del área del Proyecto.

♦ La concentración máxima de 24 hs a nivel de suelo, en el borde del área del Proyecto, en la dirección del viento y en la situación, atmosférica más desfavorable es menor a los Estándares de Calidad de Aire:

TABLA 5.2: CONCENTRACIONES MAXIMAS DE 24 hs A NIVEL DE SUELO

DE PM10 EN LA PEOR CONDICION METEOROLOGICA

NIVELES REFERENCIALES [mg/Nm3] RESULTADOS OBTENIDOS(mg/Nm3)

LEY NACIONAL N° 24585 (TABLA N° 8)

LEY PROVINCIAL Nº 5100 (ANEXO III)

NiN NiN CMAX 24 h (Concentración Máxima calculada 24 h) a nivel del suelo

0.062

NiN NiN Cb (#) Concentraciones asumidas de fondo

0.013

Page 352: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 350 -

An Ausenco group company

a nivel suelo (24 h)

(24 h) 0.200 (24 h)

CMAX 24h Concentración Máxima Medida (24 h) a nivel del suelo

NiN NiN Estabilidad de Pasquill D

NiN: No indicado en la Norma D: Neutro

El análisis anterior permite concluir que el impacto sobre la calidad de aire tendrá una baja intensidad (el 50% del valor permitido por la Ley Nacional 0.150 vs 0.075) debido a que el grado de perturbación del factor se puede considerar bajo. No obstante al comienzo y durante la operación del Proyecto se corroborará esta situación a través del Plan de Monitoreo de la Calidad del Aire (Ver Capítulo 6 Plan de Manejo Ambiental) donde las concentraciones de los contaminantes se obtendrán a través de mediciones directas en los puntos críticos que arroje el modelo de dispersión en función de las condiciones atmosféricas del momento. Gases de Combustión En la etapa de construcción, se producirán emisiones de gases de combustión como resultado de: ♦ El movimiento de vehículos y la operación y de equipos y máquinas a

emplearse en el proceso de construcción. Aunque no se han hecho estimados cuantitativos de los impactos a la calidad de aire resultante de la preparación y construcción del lugar, se estima que las emisiones serán del orden del 20 % de los cuantificados para la etapa de operación. Estos valores son similares a los que se producen en obras de construcción de envergadura y con planes de manejo adecuados.

♦ Las voladuras, tal como se indica en la Tabla 5.3., es la actividad con mayor potencial de generar gases NOx, SO2 y CO. La voladura con ANFO (nitrato de amonio y gasoil) puede producir cantidades de estos gases. La EPA de los EE.UU. estima que se producen:

> 8 kg de NOx por cada tonelada de explosivo que se detona. Presumiendo que se utilicen un promedio de 13 toneladas diarias de ANFO (tal como se especifica en el Capitulo 4 Descripción del Proyecto) se emitirían unos 104 kg de NOx por día;

> 1 kg de SO2 por cada tonelada de explosivo que se detona. Presumiendo que se utilicen un promedio de 13 toneladas diarias de ANFO (tal como se especifica en el Capitulo 4 Descripción del Proyecto) se emitirían unos 13 kg de SO2 por día;

Page 353: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 351 -

An Ausenco group company

> 34 kg de CO por cada tonelada de explosivo detonado. Presumiendo que se utilicen un promedio de 13 toneladas diarias de ANFO (tal como se especifica en el Capitulo 4 Descripción del Proyecto) se emitirían unos 442 kg de CO por día;

Por tratarse de un evento que ocurre en general sólo una vez al día, se puede prever que la concentración promedio de 24 horas que podrían generar la emisión de estos gases será significativamente menor a los establecidos por los estándares de calidad de aire de la Ley 24.585, Niveles Guía para la Calidad del Aire Anexo IV, Tabla 8.

Durante la etapa de operación se generarán gases de combustión (NOx y COx) como resultado de: ♦ El movimiento de vehículos y la operación y de equipos y máquinas a

emplearse en los distintos componentes del Proyecto.

En Capítulo, 4.15.2. se muestra el balance de emisiones diarias en kilogramos generadas por el movimiento vehicular y la operación de equipos y maquinarias que serán utilizados en el área del Proyecto. En Capítulo 4.15.2. se muestra el balance de emisiones diarias en kilogramos generadas por el movimiento vehicular propio y de terceros (contratistas y proveedores) entre el Proyecto y la localidad de Uspallata y/o la Ciudad de Mendoza y viceversa

El área de Proyecto se caracteriza por sus vientos fuertes con predominancia del Sureste, por lo que se espera que las emisiones de combustión se dispersen rápidamente y no alteren sustancialmente la calidad del aire en el entorno. 5.5.1.2.8 Ruidos y Vibraciones Ruidos Las actividades vinculadas a la construcción y operación del Proyecto implican un incremento del nivel de presión sonora existente en el área de influencia del Proyecto. Para evaluar el impacto es necesario conocer el nivel de ruido de fondo (Lf). El nivel de ruido de fondo, puede obtenerse a través de mediciones directas, o en caso de no poder obtener estas mediciones, calcularse (Nivel calculado del ruido de fondo) según lo establece la Norma IRAM 4062/2001 Ruidos Molesto al Vecindario, a través de la siguiente fórmula: Lf = Lc = Lb + Kz +Ku + Kh (Fórmula I) Donde: Lf: Nivel de Ruido de Fondo en dB (A) Lc: Nivel de Ruido Calculado en dB (A) Lb: Nivel de Ruido Básico en dB (A)

Page 354: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 352 -

An Ausenco group company

Kz: Término de Corrección por tipo de Zona en dB (A) Ku: Término de Corrección por ubicación en el espacio a ser evaluado en dB (A) Kh: Término de Corrección por horario en dB (A)

A los efecto de la Norma IRAM 4062/2001 Ruidos Molesto al Vecindario, se considera un nivel básico Lb = 40 dB (A) Los términos de corrección aplicables al área de estudio son: Kz : - 5 dB (A) – Zona tipo 1 : rural Ku : -5 dB (A) – Locales no linderos con la vía pública Kh : 0 dB (A) – Días hábiles de 8:00 h a 20:00 h.

Sustituyendo estos valores en la fórmula I, se obtiene el Nivel de Ruido Existente (Nivel de ruido de fondo) en el àrea de estudio, sin funcionamiento del Proyecto: Lf = Lc = 40 dB (A) + (- 5) dB (A) + (- 5) dB (A) + 0 dB (A) Lf = Lc = 30 dB (A) Durante la etapa de construcción el aumento del nivel de ruido de base estará originado por la operación de equipos y máquinas. La siguiente tabla muestra niveles de ruido emitidos por las maquinarias típicas usadas en construcción a 30 m de distancia:

TABLA 5.3: NIVELES DE RUIDO EMITIDOS POR MAQUINARIAS TIPICAS DE LA CONSTRUCCION

MAQUINARIA NIVEL DE RUIDO

dB (A)1

Cargadora Frontal 78 Bulldozer 82 Betonera 83 Motoniveladora 82 Retroexcavadora 77

1Manual “Noise and Noise Control” de Croker y Kessler, Volumen II.

El nivel de ruido de evaluación Le = 10 Log 1/T ∑ ti 10Li/10 es el nivel de ruido existente en el punto de estudio con las acciones perturbadoras, esto es las fuentes emisoras durante el funcionamiento del

Page 355: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 353 -

An Ausenco group company

Proyecto. En este caso se considera que funcionan simultáneamente dos cargadoras, dos retroexcavadoras y dos camiones. La siguiente tabla muestra el nivel de ruido de evaluación en dB(A) a distintas distancias de la fuente emisora (se considera que el punto de emisión está en el centro del emplazamiento)

TABLA 5.4: NIVELES DE RUIDO DE EVALUACIÓN A DISTINTAS DISTANCIAS DEL FOCO EMISOR – ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

DISTANCIAS AL

FOCO EMISOR (m)

L f L

e L e – Lf

30 30 83.95 53,95 150 30 69.97 39,97 300 30 63.95 33.95 500 30 59.51 29,51

1000 30 53.49 23,49 6106 30 37.78 7,78

Los transeúntes circularán por la Ruta Nacional N° 149, cuando estén frente al aceso estarán en el punto más cercano al Proyecto aproximadamente a 6,7km del área y al alejarse al Norte o al Sur. Rapidamente disminuirá la percepción de los ruidos generados por el Proyecto. De esta forma es posible concluir que los focos emisores generan una contaminación acústica que es definida como de alto impacto por la Norma IRAM 462/2001, “Ruidos molestos al vecindario” (al ser la diferencia entre el ruido de fondo y el emitido superior a 8dB (A). Este análisis, además, no considera las barreras naturales existentes que pueden atenuar la intensidad del impacto sonoro. La percepción por parte de los transeúntes será casi imperceptible si se la compara con la percepción que se tendría caminando por cualquier pueblo o ciudad de la Provincia de Mendoza. Además estos transeúntes estarán solo unas fracciones de minuto, pasando frente al Proyecto. Dentro de este radio no existen asentamientos de personas que puedan verse afectados por un aumento del nivel de ruido existente. Durante la etapa de operación el aumento del nivel de ruido de fondo se producirá por: ♦ La operación de equipos y máquinas necesarios para la operación de la mina

dentro del emplazamiento del Proyecto. En este caso se considera que la fuente emisora emite un nivel de ruido de 100 dB(A). Este valor corresponde al nivel

Page 356: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 354 -

An Ausenco group company

de ruido medido en la zona de mayor nivel de ruido en una planta de proceso , y corresponde a la del triturador primario.

♦ El tránsito vehicular sobre la Ruta Nacional Nº 149, correspondientes a las unidades propias, de contratistas y proveedores. Para estimar el nivel de ruido generado por el tránsito vehicular, se utiliza la determinación indirecta según un modelo que permite calcular el nivel de ruido generado por el tránsito rodado en una vía cualquiera a partir de una fórmula, como por ejemplo la utilizada por el National Cooperative Highway Reserch Program de los EEUU (Azqueta Oyarzum, Diego; Valoración Económica de la Calidad Ambiental, McGraw Hill, p235).

Esta determinación indirecta tiene la ventaja que discrimina con respecto al origen del ruido. Aunque es probable que en otros casos sea una estimación incompleta de contaminación acústica a los que se ve expuesta una zona determinada, ya que es difícil identificar a todos los agentes causantes del mismo, no lo será en este análisis debido a que el único tránsito que se registrará, o su gran mayoría, es el que genere este Proyecto. De donde: L50= 20 + 10 logI – 10 log D + 20 logV (Fórmula II) Expresión en la que: L50 mide el nivel de ruido que supera el 50 por 100 del tiempo. I es la intensidad del tráfico en número de vehículos por hora . D es la distancia en metros al centro de la vía. V es la velocidad promedio (en este algoritmo en millas por hora) del flujo de vehículos.

La siguiente tabla muestra el Nivel de Ruido en dB (A) generado por el tránsito vehicular. El mismo es calculado aplicando la Fórmula I, para el número de vehículos por hora determinado para la condición de máximo tránsito (478 viajes diarios) a distintas distancias del centro de la vía y considerando una velocidad de circulación de 40 km/h.

TABLA 5.5: NIVELES DE RUIDO EMITIDOS POR EL TRANSPORTE

VEHICULAR SOBRE LA RUTA NACIONAL Nº 149

DISTANCIA (m) NIVEL DE RUIDO EMITIDO EN dB (A)

3 56.20 10 50.97

100 40.97 300 36.20 500 33.98

1000 30.97 2000 27.96 5000 23.98

10000 20.97

Page 357: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 355 -

An Ausenco group company

La siguiente tabla muestra el nivel de ruido de evaluación en dB(A) a distintas distancias de las fuentes emisoras:

TABLA 5.6: NIVELES DE RUIDO DE EVALUACION A DISTINTAS DISTANCIAS DE LOS FOCOS EMISORES – ETAPA DE OPERACIÓN

DISTANCIAS (m)

CENTRO DEL EMPLAZAMIENTO

CENTRO DE LA VÍA DE CIRCULACIÓN

L f

dB (A)

L e

dB (A)

L e – Lf

dB (A)

7000 3 30 56.67 16.67

7106 103 30 47.68 7.68

17006 10003 30 39,4 9,40

Si bien es cierto que el nivel de ruidos será mayor que aquel que se genere durante la construcción, este se encontrará por debajo del nivel de ruidos permitido en el interior de una biblioteca. Y al igual que en la construcción los transeúntes estarán solo una fracción de minuto pasando por el lugar. Dentro de este radio no existen asentamientos de personas que puedan verse afectados por un aumento del nivel de ruido existente. En el análisis anterior no se ha tenido en cuenta el ruido generado por las voladuras, ya que si bien la apertura del tajo será el foco que emite el mayor nivel de ruido, la acción que lo genera se producirá de una a tres veces por día, ocasionando un ruido intermitente y su duración abarcaría pocos segundos. A fin de evaluar la intensidad de ruido generado por una voladura, se utiliza los estudios comparativos del Proyecto Veladero (Knight Piesold, 2004) que determinaron en alta cordillera que los ruidos provocados por las voladuras serían de 143 dB (A) a 500 m de distancia, mientras a 2 km el nivel de ruido sería de 129 dB (A). Se debe considerar que este nivel de ruido no dura más de 10 segundos que en los máximos operativos se podrá repetir dos veces por día. Vibraciones Durante la etapa de operación del Proyecto, se generarán vibraciones por el empleo de explosivos en la zona del tajo. Estas vibraciones serán intermitentes y en los máximos operativos se podrá repetir dos veces por día vez al día, por lo cual se consideran vibraciones transitorias.

Page 358: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 356 -

An Ausenco group company

En una escala mucho menor el movimiento de maquinaria pesada y la zona de trituración también producirán vibraciones acotadas a la zona del camino y recinto de la planta. Las vibraciones producidas en las voladuras no provocarán riesgo de daños a la infraestructura dado que las vibraciones terrestres expresadas como velocidad de partícula estarán por debajo del umbral de daño para estructuras (50 mm/s). 5.5.1.2.9 Impactos Irreversibles sobre la atmósfera No hay impactos irreversibles sobre la atmósfera tal como se indica en la sección Impactos Potenciales Etapa de Cierre. 5.5.1.3 Suelos La construcción, instalación y operación de los distintos componentes del Proyecto, tienen asociados efectos potenciales sobre el suelo. Las áreas del Proyecto involucradas son:

♦ Tajo

♦ Escombreras

♦ Depósito de cola, muro de contención y piletas de evaporación ♦ Vertedero de RSU

♦ Cantera de material de empréstito ♦ Caminos Internos

♦ Toma de Agua ♦ Cañería de conducción de agua

♦ Planta de Proceso ♦ Instalaciones (oficinas, campamento, talleres, depósitos, alojamiento,

vestuarios, comedor)

♦ Planta de Tratamiento de Efluentes Cloacales

5.5.1.3.1 Recurso suelo El movimiento masivo de terrenos que se producirá durante la etapa de construcción, implica una pérdida directa del recurso suelo en los puntos mencionados antreriormente, donde existiera en recurso, dado que en la mayoría de estos sitios existen afloramientos rocosos. Se considera en este caso, el valor edafológico del suelo como el sustrato vital del cual depende la cobertura vegetal existente y en última instancia los ecosistemas de la zona.

Page 359: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 357 -

An Ausenco group company

Los suelos afectados serán removidos a medida que se construyan las instalaciones y serán luego reubicados dentro de lugares designados para su almacenamiento, asegurando su resguardo contra la contaminación y la erosión durante la etapa de operación del Proyecto. No obstante, el suelo dentro del área de Proyecto presenta restricciones que limitan su uso para revegetación (orden de suelos Entinsoles). 5.5.1.3.2 Uso actual y potencial del Suelo En la actualidad no existe uso del suelo en la propiedad que contiene al Proyecto, ni ganadero ni agrícola. En cuanto al uso potencial del suelo, se considera no habrá afectación por la mala calidad del suelo para uso agroganadero y además por que la superficie afectada es inferior al 3% del total de la propiedad. El Proyecto será desarrollado dentro de una propiedad que lo contiene (es decir que lo circunda) cuyo único propietario es Minera San Jorge S.A., y sólo ocupará una porción menor del predio. El resto podrá ser destinado a otras actividades que el proponente evalúe como convenientes, desde el punto de vista de la rentabilidad y compatibilidad ambiental. El desarrollo de los suelos en su calidad en el área de influencia, se encuentra fuertemente restringido y condicionado principalmente por dos factores. El primer factor corresponde al clima de altura que influye en los procesos edáficos a través de la falta de precipitaciones y las grandes amplitudes térmicas. El segundo factor es la predominancia de formas fisiográficas que determinan la existencia de alto contenido de sedimentos gruesos y un constante aporte de materiales, lo cual no permite el desarrollo de horizontes edáficos. Por lo tanto se manifiestan severas limitaciones en cuanto a la disponibilidad de nutrientes, al crecimiento de raíces, al laboreo mecánico y a la sistematización para el riego. Todos aspectos los señalados señalados se constituyen en una severa limitación al uso potencial del suelo, desde el punto de vista agroganadero. 5.5.1.3.3 Contaminación Derrames La ocurrencia de derrames accidentales sobre el terreno natural, implican una contaminación del suelo. Durante la etapa de construcción los derrames accidentales podrán ser originados durante la utilización de equipos y maquinarias y el movimiento de vehículos que se encuentren en los frentes de obra.

Page 360: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 358 -

An Ausenco group company

Durante la etapa de operación se utilizarán reactivos e hidrocarburos en distintas áreas dentro del predio del Proyecto (talleres, almacenes, generadores, etc.). Estas actividades de transporte, manipulación, almacenamiento de reactivos y combustibles, así como la utilización de equipos , maquinarias y el movimiento de vehículos.Pueden traer aparejado el riesgo de generar un derrame de reactivos y combustibles, ocasionando la contaminación local del suelo. La probabilidad de ocurrencia en ambas etapas, será muy baja, ya que se implementarán planes de manejo de estos, según lo establece la legislación aplicable, a la igual que para las instalaciones de carga, descarga y almacenamiento de los mismos. Los planes de contingencias a implementar en caso de ocurrencia de este evento, aseguraran una respuesta rápida y concertada para minimizar o revertir los impactos. 5.5.1.3.4 Impactos Irreversibles sobre el suelo Los impactos irreversibles sobre el suelo estarán dados por la construcción de la mina, las escombreras y el depóstio de colas espesadas. A fin de una mejor comprensión, la descripción de los impactos irreversibles se realiza en la sección Impactos Potenciales Etapa de Cierre.

5.5.2 Ambiente Biótico 5.5.2.1 Flora 5.5.2.1.1 Etapa de Construcción Durante la etapa de construcción los impactos potenciales sobre la flora son: ♦ Pérdida de la Cobertura Vegetal: Los impactos directos sobre la flora se

producirán debido al desmonte que se realizará para: > la apertura del tajo, > la construcción de la primera etapa del muro de contención del

depósito de cola, de la pileta de evaporación, de la toma de agua, de la cañería de conducción de agua, de la planta de proceso, de las instalaciones (oficinas, campamento, talleres, depósitos, alojamiento, vestuarios, comedor), de la planta de tratamiento de efluentes cloacales, de los caminos internos,

> la apertura del vertedero de RSU,

Page 361: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 359 -

An Ausenco group company

> la apertura de la cantera de material de empréstitos > por la disposición directa del material de lastre (disposición de

materiales) en el área de escombreras.

El impacto que se generará es la alteración irreversible del perfil del terreno y cómo consecuencia la pérdida de la cobertura vegetal y el desplazamiento de la vida silvestre residente a áreas no perturbadas adyacentes con un hábitat similar. Estos impactos serán permanentes y localmente severos, en la mayor parte de las superficies afectadas, aunque su alcance es relativamente pequeño en el marco de un contexto regional.

♦ Alteración de la dinámica poblacional: La construcción de los componentes del Proyecto origina un grado de fragmentación del ambiente. Esta fragmentación en el caso de la vegetación puede afectar su dispersión y establecimiento, alterando en el tiempo la dinámica poblacional.

♦ Alteración de los procesos vegetacionales: La emisión de polvo podría originar la alteración de los procesos vegetacionales. El efecto del polvo se produce cuando se acumula sobre las hojas y tallos fotosintéticos, este polvo es “lavado” cuando se producen precipitaciones considerables (estivales).

Debido a que en el área de estudio, estas son muy escasas, el polvo pasa mucho tiempo sobre las plantas impidiendo principalmente la elaboración de sustancias por parte de la planta (fotosíntesis), al que se le anexa ciertas dificultades de reproducción (mala formación de gametos, mala fecundación, pobre diseminación de semillas, etc.). Esta perjudica más a las especies herbáceas anuales, mientras que en las especies mayores (arbustos) su implicancia es menor. Otra consecuencia de que el polvo se deposite sobre las plantas es que transforma ciertas plantas “palatables” para la fauna herbívora en no palatables momentáneamente, generando un desequilibrio en otro lugar cercano.

5.5.2.1.2 Etapa de Operación Durante la etapa de operación los impactos potenciales sobre la flora son: ♦ Perdida de la cobertura vegetal: Durante la etapa de operación se

sumarán a las áreas afectadas en la etapa de construcción: > La correspondiente a la del depósito de colas espesadas, donde

la vegetación existente será eliminada por la ocupación directa de las colas dispuestas (disposición de materiales) y por la ampliación del muro de contención,

> La correspondiente a las celdas de trabajo del vertedero de RSU y de la cantera de material de empréstito, por los desmontes implicados

Page 362: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 360 -

An Ausenco group company

> Las que puedan verse alteradas por desmontes parciales originados por la operación de maquinarias y movimiento de vehículos, en los emplazamientos de los distintos componentes del Proyecto.

♦ Alteración de la dinámica poblacional: La presencia de los componentes del Proyecto origina un grado de fragmentación del ambiente. Esta fragmentación en el caso de la vegetación puede afectar su dispersión y establecimiento alterando en el tiempo la dinámica poblacional.

♦ Alteración de los procesos vegetacionales: Este impacto permanece de la etapa anterior, aunque con mayor intensidad debido a que la tasa de generación de polvo en la etapa de operación es significativamente mayor que en la de construcción.

5.5.2.1.3 Especies en Categoría de Conservación afectadas Los individuos de flora que serán afectados por el Proyecto no pertenecen a ningún grupo amenazado. Todas las especies se encuentran bien representadas en el área de Proyecto y las adyacencias. 5.5.2.2 Fauna Terrestre 5.5.2.2.1 Etapa de Construcción Durante la etapa de construcción los impactos potenciales sobre la fauna son: ♦ Destrucción del hábitat: Las actividades que implican movimientos de

tierra (desmonte, excavación y disposición de materiales) producen la eliminación de cobertura vegetal y otros elementos que constituyen hábitat para la fauna.

Estas áreas sin vegetación y donde se emplacen los componentes del Proyecto se perderán como hábitats ocupados por las especies, para sus funciones de alimentación, refugio y reproducción.

♦ Modificación del hábitat: Las diversas actividades que se generan sobre el hábitat, como reducciones parciales de cobertura vegetal, la generación de ruidos por la operación de equipos, máquinas y vehículos; la incorporación de barreras y el tránsito de personas y vehículos, entre otras, pueden tener como efecto la emigración temporal o permanente de individuos; la pérdida del hábitat para actividades de reproducción de ciertas especies; o incluso una reducción de la sobrevivencia de las especies de menor movilidad.

Otros efectos incluyen alteración sobre hábitos de conducta tales como alimentación, reproducción, desplazamientos diarios, etc. Estos efectos provocados por una modificación parcial del hábitat generan una potencial reducción de la diversidad biológica.

Page 363: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 361 -

An Ausenco group company

♦ Reducción del tamaño de las poblaciones: La etapa de construcción puede generar muerte directa de individuos por la ejecución directa de las obras, generalmente por aplastamiento, atropellamiento y sepultamiento.

Este impacto es especialmente importante para las especies de escasa movilidad tales como reptiles; micromamíferos (principalmente roedores) y anfibios.

> Anfibios y reptiles: dentro de los anfibios y reptiles, se encuentran especies de hábitos diurnos y nocturnos. La mayoría de ellas presenta una actitud de escape frente a la presencia humana o signos de la misma (ya sea por ruidos, por una amenaza potencial, o por la simple presencia), aunque en algunas de ellas se produce un cierto acostumbramiento. Según lo mencionado se podría llegar a afectar ciertas especies, sobre todo las de menor tamaño (como culebras y lagartijas).

> Avifauna: en el caso de la avifauna mayor, se encuentra especies asustadizas, por lo que no se acercan a lugares donde advierten la presencia del hombre. Similar situación se presenta con las especies de mediano porte las cuales huyen de la actividad humana respetando una distancia de escape (generalmente mayor a 100 m). Se podría decir que no sufren impacto directo alguno, aunque si indirecto ya que se restringe su desplazamiento. Entre la avifauna menor, existen algunas especies de pájaros que son “mansos”, curiosos, anidan en ocasiones en el suelo y poseen cierto grado de acostumbramiento a la modificación de hábitats. Esto podría ocasionar destrucción de nidadas y desplazamiento de poblaciones.

> Mamíferos: los mamíferos carnívoros de mayor porte poseen hábitos nocturnos y se espantan fácilmente por los ruidos y / o presencia humana. En cuanto a los guanacos, estos buscan para sobrevivir lugares lo más inaccesibles para el hombre. Por lo que ambos tipos no sufren impacto directo, pero si indirecto ya que se restringe el tamaño de su hábitat. En cambio otras especies como el zorro gris tienen la capacidad de generar un cierto acostumbramiento a la presencia humana, esto se puede analizar de dos puntos de vista: uno de ellos hace a que esta especie sufra un impacto menor que el resto y el otro es que lo torna ciertamente más indefenso. En el caso de los mamíferos medianos, sobre todos los cavadores, podrían verse perjudicados por las actividades de construcción; pudiendo rematar en un alejamiento de las especies más susceptibles. Caso similar al mencionado podría ocurrir con los mamíferos menores (especialmente con los roedores). Estos mamíferos (medianos y menores) generalmente abandonan sus hábitats cuando son perturbados, y difícilmente regresan, excepto algunos roedores que se ven beneficiados en estas instancias, al ahuyentar ciertos competidores de hábitats y predadores.

Page 364: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 362 -

An Ausenco group company

5.5.2.2.2 Etapa de Operación Durante la etapa de construcción los impactos potenciales sobre la fauna son: ♦ Destrucción del hábitat para la fauna: Si bien este impacto se manifiesta

en gran parte durante la etapa de construcción, en la de operación además de permanecer debido a la superposición areal de las actividades relacionadas a ambas etapas, se manifestará puntualmente en áreas que no han sido totalmente perturbadas durante la construcción del Proyecto. Estas áreas corresponden a:

> La del depósito de colas espesadas por la disposición de colas sobre el suelo y la ampliación del muro de contención; y

> La correspondiente a las celdas de trabajo del vertedero de RSU y de la cantera de material de empréstito

♦ Modificación del hábitat: Las diversas actividades que se generan sobre el hábitat, como reducciones parciales de cobertura vegetal, la emisión de ruidos y vibraciones, la incorporación de barreras y la presencia humana, entre otras, pueden tener como efecto la emigración temporal o permanente de individuos; la pérdida del hábitat para actividades de reproducción de ciertas especies; o incluso una reducción de la sobrevivencia de las especies de menor movilidad.

Otros efectos incluyen alteración sobre hábitos conductuales tales como alimentación, reproducción, desplazamientos diarios, etc. Estos efectos provocados por una modificación parcial del hábitat generan una potencial reducción de la diversidad biológica.

♦ Reducción del tamaño de las poblaciones: Durante la etapa de operación el movimiento de vehículos y la operación de equipos y máquinas pueden traer aparejado el riesgo de generar la muerte directa de algún individuo, por aplastamiento, atropellamiento y sepultamiento.

5.5.2.2.3 Especies en Categoría de Conservación Afectados De las especies identificadas en el relevamiento de campo solo, guanacos (Lama guanicoe), piches (Zaedyus pichiy), zorros (Lycalopex culpaeus), Choique (Rhea pennata) y Cóndor (Vultur gryphus) se consideran vulnerables pero en general no serán afectadas más que en su desplazamiento momentáneo. Además se han incorporado a los Planes de Manejo para evitar su afectación antrópica en el área de Proyecto. 5.5.2.3 Fauna acuática

Page 365: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 363 -

An Ausenco group company

En el A° El Tigre se encuentra una especie alóctona, la Trucha arco iris, oncoyhyncus mykiss, introducida en forma no autorizada en los ríos de el área de Proyecto, para la pesca deportiva. 5.5.2.3.1 Etapa de Construcción En la etapa de construcción los impactos potenciales sobre esta especie serán: ♦ Alteración del habitat: debido a los movimientos de suelos que se realizarán

para la construcción de la presa sobre el lecho del Aº El Tigre.

♦ Reducción del tamaño de la población: La construcción de la presa inicialmente interrumpirá el flujo de agua hacia partes habitadas del cauce, lo que podría causar eventual mortandad de estos ejemplares alóctonos.

5.5.2.3.2 Etapa de operación ♦ Alteración del habitat: La presa generó nuevos accidentes geográficos

dentro del habitat de la especie ♦ Reducción del tamaño de la población: Hasta que los ejemplares vuelvan

a colonizar el cauce aguas debajo de la presa, la existencia de la misma implica una reducción del hábitat y, eventualmente, una afectación de la población de la especie.

5.5.2.4 Limnologia Los organismos acuáticos que se encuentran en el Aº El Tigre, pertenecen a las comunidades de macroinvertebrados bentónicos, zooplanctónicos y fitoplanctónicos. 5.5.2.4.1 Etapa de Construcción En la etapa de construcción los impactos potenciales sobre estas especies serán: ♦ Alteración del hábitat: debido a los movimientos de suelos que se realizarán

para la construcción de la presa sobre el lecho del Aº El Tigre.

♦ Reducción del tamaño de la población: La construcción de la presa inicialmente interrumpirá el flujo de agua hacia partes habitadas del cauce, lo que podría causar eventual mortandad de colonias.

5.5.2.4.2 Etapa de operación

Page 366: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 364 -

An Ausenco group company

En la etapa de operación los impactos potenciales sobre estas especies serán: ♦ Alteración del hábitat: La presa generó nuevos accidentes geográficos

dentro del hábitat de las especies. ♦ Reducción del tamaño de la población: Hasta que los ejemplares vuelvan

a colonizar el cauce aguas debajo de la presa, la existencia de la misma implica una reducción del hábitat y, eventualmente, una afectación de la población de la especie. El bloqueo de sedimentos y nutrientes detrás de la presa implica modificaciones en las propiedades bioquímicas del agua en el curso inferior del arroyo, que provocará una disminución de la productividad biológica y la alteración de la red trófica.

5.5.2.5 Impactos irreversibles sobre el Ambiente biótico No existen impactos irreversibles sobre el ambiente biótico. A fin de una mejor comprensión, la descripción de los potenciales impactos se realiza en la sección Impactos Potenciales Etapa de Cierre.

5.5.3 Ambiente Socio Económico y Cultural 5.5.3.1 Población Los impactos sobre la población no son analizados para las etapas de construcción y operación del Proyecto en forma separada, ya que se considera que los mismos no están directamente relacionados con una de estas fases específicamente. La evaluación de los impactos sobre la población se presenta en la Matriz de Evaluación de Impactos correspondiente a la etapa de operación. El desarrollo del Proyecto interactuará básicamente con la localidad de Uspallata (Provincia de Mendoza) y en menor grado con la localidad de Barreal (Provincia de San Juan). Dada la ubicación del Proyecto no se presentará afectación de la estructura social de comunidades ubicadas en el área misma del Proyecto. Las comunidades de Uspallata y Barreal, experimentarán cambios sociales debido a: ♦ La inmigración de residentes locales que trabajarán en el Proyecto: Se

espera que el Proyecto atraiga residentes nuevos para suministrar la fuerza laboral con las competencias requeridas para cada uno de los puestos de trabajo, tanto en la etapa de construcción como de operación. La dimensión de

Page 367: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 365 -

An Ausenco group company

esta fuerza laboral incluye los empleos directos y los indirectos derivados del efecto multiplicador que origina la creación de un puesto de trabajo.

De acuerdo al estudio de la línea de base, la comunidad de Uspallata posee una tasa intercensal del 101%, mientras que el departamento de Las Heras presentó una tasa de crecimiento que alcanzó el 17% en igual periodo. Una situación similar presenta la localidad de Barreal con una tasa del 83,81%, mientras que el departamento de Calingasta posee una tasa de crecimiento del 6,64 % en igual periodo. Esta dinámica muestra al menos la presión de la inmigración y una modificación del perfil general de los núcleos urbanos involucrados, que se verá incrementada por la puesta en marcha del Proyecto, especialmente en el momento en que se produzca la construcción del mismo. Los impactos asociados son:

> Escasez temporal de viviendas: Hasta que se construyan nuevas viviendas para cubrir la mayor demanda, la escasez de vivienda podrá aumentar los precios de alquileres y de adquisición de viviendas, lo cual podría impedir a los residentes actuales de menores ingresos, que mantengan o adquieran viviendas adecuadas.

> Incremento de problemáticas sociales vinculadas a la salud y la seguridad: el potencial incremento del ingreso económico en las localidades vinculadas al Proyecto, así como la radicación y circulación de un número mayor de personas en áreas cercanas a él podrían ocasionar problemas sociales como prostitución, consumo de drogas y alcohol, delincuencia y aumento de enfermedades trasmitidas sexualmente.

> Disponibilidad de infraestructura educativa: el personal inmigrante y sus familias residirán en las localidades de Uspallata y Barreal, por lo cual los integrantes en edad escolar demandarán de infraestructura educativa, Si bien esta infraestructura no presenta deficiencias en cuanto a cantidad, potencialmente se pueden presentar alteraciones puntuales sobre la disponibilidad actual.

> Disponibilidad de infraestructura de salud: el personal inmigrante y sus familias residirán en las localidades de Uspallata y Barreal, por lo cual demandarán servicios relacionados a la salud, por lo cual se pueden presentar alteraciones sobre la disponibilidad actual.

> Mejoramiento de la infraestructura: al existir una mayor demanda de infraestructura, se generarán desarrollos públicos y privados para satisfacer la demanda y aumentar la disponibilidad para los residentes locales, en particular se generarán desarrollos habitacionales.

♦ Demanda de empleos directos e indirectos: Durante la etapa de construcción el Proyecto demandará en promedio 3.900 puestos de trabajo, entre directos e indirectos durante los dos años que dure esta etapa.

Page 368: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 366 -

An Ausenco group company

La construcción del Proyecto generará un efecto multiplicador por la demanda de insumos nacionales y en menor medida por el incremento de la demanda, a través del consumo que realizará el personal afectado a la construcción del Proyecto. En la etapa de operación, si bien la cantidad de puestos requeridos es mucho menor debe considerarse el periodo extenso en el cual se producirá este requerimiento. El Proyecto demandará en esta etapa aproximadamente 1.900 puestos de trabajos, entre directos e indirectos, lo que generará un efecto multiplicador, a partir de la demanda de insumos, bienes y servicios, tanto de MSJ como del personal empleado por el Proyecto. Esto último implica que se aportará dinamismo al mercado provincial y local. Se estima que el mayor porcentaje de empleo provendrá de la Provincia de Mendoza, lo que implica que en especial la localidad de Uspallata se verá beneficiada por su cercanía al emplazamiento del Proyecto.

Desde el punto de vista social, los impactos asociados son: ♦ Aumento del costo de vida local: el mayor poder adquisitivo de la población

local cuyos ingresos estén generados por el Proyecto, podría generar un aumento en el costo de vida que afectaría especialmente a la población no vinculada al mismo. Estos mayores ingresos de una parte de la población podrían inducir, dependiendo de su peso relativo en una comunidad, a un aumento en el costo de vida local.

♦ Percepción de la comunidad: la opinión de los habitantes de la localidad de Uspallata acerca del impacto que provocará la minería en el desarrollo de la comunidad es altamente favorable, basado fundamentalmente en la expectativa por los puestos de trabajo generados, en el crecimiento y la creación de emprendimientos relacionados e incluso en una mayor disponibilidad de obras públicas e infraestructuras, asociadas con este tipo de emprendimientos. Este impacto es positivo en cuanto la sociedad le asigna una ponderación mayor a los beneficios obtenidos por empleo de individuos pertenecientes a los estratos socioeconómicos relativamente más pobres, que serían los residentes locales beneficiados.

♦ Mayor circulación vehicular sobre la Ruta Nacional Nº 149: Los impactos asociados son:

> Afectación de la sensación de bienestar de la población local: las actividades de transporte de materiales, insumos, producto terminado y personal desde y/o hacia el emplazamiento del Proyecto generarán molestias a pobladores o visitantes que se encuentran sobre la Ruta Nacional Nº 149. Estas molestias se generarán principalmente por las emisiones de ruidos, vibraciones y material particulado.

> El aumento de circulación ocacionado por el transporte pesado: también generará un beneficio socioeconómico, toda vez que se incremente el número de camiones y choferes que circulan por la Ruta Internacional.

Page 369: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 367 -

An Ausenco group company

> Seguridad funcional de la población local: el aumento en el tránsito vehicular puede aumentar el riesgo de accidentes o la sensación de inseguridad.

> Nuevos emprendimientos: un impacto positivo será la creación de nuevos emprendimientos en las más diversas actividades, de distintas magnitudes, estos emprendimientos serán generados para proveer de bienes y servicios al Proyecto, así como también por extensión a la comunidad.

Si bien la naturaleza de algunos de estos impactos negativos es responsabilidad de los gobiernos provinciales y locales, la empresa desarrollará una serie de iniciativas que tenderán a minimizarlos, optimizando la ventaja total para la población local. Estas iniciativas probablemente demanden acciones concertadas entre la empresa y el sector público para lograr mayor eficacia social en los esfuerzos.

5.5.3.2 Infraestructura Vial, Edilicia y de Bienes Comunitarios Durante la etapa de construcción la afectación sobre la infraestructura existente será: ♦ El potencial deterioro de los caminos públicos: por el incremento del

tránsito vehicular (transporte de personal, equipamiento e insumos).

Hay dos corredores principales al Proyecto que serán potencialmente afectados, el primero y más importante es la Ruta Nacional Nº 7 que vincula el Proyecto con la Ciudad de Mendoza y con la República de Chile y la Ruta Nacional Nº 149 que vincula el Proyecto con la localidad de Uspallata y Barreal. Si bien es posible anticipar este efecto negativo, el tránsito regular vehicular no transgredirá ninguna norma y el mismo estaría contemplado en la capacidad de diseño y operación de las vías públicas. Durante la etapa de operación la afectación sobre la infraestructura existente será: El tránsito vehicular pesado relacionado con el Proyecto es de 126 viajes diarios y el de vehículos livianos es de 352 viajes diarios. Estos viajes incluyen los propios y los de terceros vinculados al Proyecto La línea de base para la Ruta Nacional Nº 7 indica que el tránsito pesado promedio es de aproximadamente 975 vehículos diario. El tránsito pesado asociado al Proyecto aumentará el tránsito en un 13% aproximadamente. La línea de base de la Ruta Nacional Nº 149 indica que el tránsito promedio es de aproximadamente 380 vehículos diarios, de los cuales 27 % está conformado por tránsito pesado y el resto por vehículos livianos. El tránsito pesado asociado al Proyecto aumentará el

Page 370: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 368 -

An Ausenco group company

tránsito en un 39 % y el liviano en otro 92 % fundamentalmente en el tramo que une el Proyecto con la localidad de Uspallata. Si bien es posible anticipar este efecto negativo, el tránsito regular vehicular no transgredirá ninguna norma y el mismo estaría contemplado en la capacidad de diseño y operación de las vías públicas.

♦ La mejora de los parámetros de calidad del servicio eléctrico actual: El Proyecto considera desarrollar una vinculación eléctrica, operando en 132 kV desde la ciudad de Mendoza. La longitud total de la traza es de aproximadamente 120 km. Considera además la ampliación de la Estación de Transformación existente Boulogne Sur Mer 132 kV y la construcción de una nueva Estación de Transferencia de 132 kV en Uspallata y la construcción de una Estación de Transformación denominada Minera San Jorge ubicada en la cercanía del yacimiento minero. La nueva ET MSJ se encuentra proyectada en el departamento Uspallata, próxima a la Ruta Nacional Nº 149.

5.5.3.3 Patrimonio Histórico, Cultural, Arqueológicos y Paleontológico Durante el Estudio de Línea de base no se encontraron elementos de Patrimonio Histórico y Cultural en el área del Proyecto, por lo que no se han incluído en la descripción del Capítulo 3, en los análisis de los impactos, ni en las medidas de protección. 5.5.3.3.1 Arqueología En general todas las actividades vinculadas al movimiento de suelos y materiales (desmonte y disposición de materiales) que se lleven a cabo durante la construcción y operación del Proyecto, implican un riesgo potencial de afectar algún recurso arqueológico. De acuerdo a los antecedentes del Estudio de Línea de Base (Ver Capítulo 3 Descripción Ambiental) el área donde se desarrolla el Proyecto es arqueológicamente interesante, debido a la gran cantidad de sitios y a la diversidad crono-cultural que presentan. Esto indica que existe la probabilidad de encontrar algún recurso arqueológico, por ello el Proyecto considerará a través del Plan de Manejo Ambiental (Ver Capitulo 6 – Plan de Manejo Ambiental), tomar una serie de medidas tendientes a detectar, proteger y/o rescatar, cuando corresponda, recursos arqueológicos en todas aquellas áreas que serán intervenidas. Dentro del área de influencia indirecta se encontraría la red vial inkaica. El funcionamiento del Proyecto tendría un impacto positivo por que de confirmarse su existencia, traerá aparejado una puesta en valor del sitio, ya que se encontrará señalizado y protegido por el mismo, en el tramo correspondiente al Proyecto.

Page 371: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 369 -

An Ausenco group company

5.5.3.3.2 Paleontología En general todas las actividades vinculadas al movimiento de suelos y materiales (desmonte y disposición de materiales) que se lleven a cabo durante la construcción y operación del Proyecto, implican un riesgo potencial de afectar la calidad del patrimonio paleontológico, donde lo hubiera. En el área del Proyecto el patrimonio paleontológico se encuentra asociado a rocas potencialmente fosilíferas o portadoras de estructuras sedimentarias de interés en el estudio paleoambiental de la región, asignables a la Formación Yalguaráz de edad carbonífera. En el área de la Estancia Yalguaráz, en el Parque Nacional El Leoncito y en la sierra de Barreal (estas dos áreas alejadas a la Estacncia de Yalguaráz) la “fauna de Levipustula” presenta uno de los registros más completos y mejor documentados. Dada la probabilidad de encontrar algún recurso paleontológico y la certeza respecto de su asociación al patrimonio paleontológico mencionado, el Proyecto considerará a través del Plan de Manejo Ambiental (Ver Capitulo 6 Plan de Manejo Ambiental), tomar una serie de medidas tendientes a detectar, proteger y/o rescatar, cuando corresponda, estos recursos paleontológicos. 5.5.3.4 Economía El aumento de la actividad económica que originará el Proyecto, comienza en la etapa de construcción del mismo, la que durará 2 años y continuará durante los 16 años de operación. En los puntos 5.9.4.1 y 5.9.4.2 se describen los impactos para ambas etapas. En punto 5.9.4.3 se analiza el impacto sobre el perfil industrial de Mendoza. 5.5.3.4.1 Etapa de construcción Este impacto comprende las transformaciones causadas por la inversión inicial de capital y las actividades de construcción del Proyecto, en el sistema económico local: ♦ Cambios en los mercados de trabajo por la creación de nuevos empleos.

♦ Dinamismo en los encadenamientos productivos generado por las compras de insumos y servicios, presencia de empresas contratistas que actúan como proveedoras de MSJ.

♦ Posibilidad de desarrollar emprendimientos de baja y mediana escala por los pobladores de Uspallata.

Page 372: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 370 -

An Ausenco group company

♦ Incremento en la demanda de bienes y servicios producto del gasto de los salarios pagados a los empleados.

Este impacto económico tiene componentes directos e indirectos

♦ Impacto económico directo: es el generado por MSJ en relación a la demanda que generará el Proyecto, como por ejemplo la compra de insumos, contratación de servicios, compra de maquinarias, el pago de los salarios de sus empleados directos, la contratación de servicios de transporte de materiales y personal, la contratación de servicios de alimentación, etc.

♦ Impacto económico indirecto evaluado: es la consecuencia (efecto multiplicador) del impacto directo, por ejemplo la compra de insumos realizada por los proveedores de MSJ, y por los proveedores de los proveedores, y la demanda adicional de empleo generada por estos proveedores.

♦ Impacto económico indirecto no evaluado: los gastos realizados en bienes y servicios por los directores, accionistas, y empleados de contratistas y subcontratistas, y las mejoras adicionales y oportunidades que estos gastos representan para los sectores que se ven beneficiados por este aumento del consumo.

A continuación se presentan los datos económicos básicos del Proyecto, y las inversiones previstas, a nivel nacional y local (Mendoza y Uspallata).

TABLA 5.7: DATOS ECONÓMICOS BÁSICOS DEL PROYECTO

PRODUCCIÓN DE LA PLANTA: 2.636.000 t de concentrado

CONTENIDO DEL CONCENTRADO 1.393.000.000 lb de Cu

629.000 oz de Au

Contrucción 24 meses

Operación 16 años ÍTEM Unidad

Montos Totales Montos por año

Inversión de Capital M U$S 277,5 96,0

Importados M U$S 164,0 36,0 (Estim)

Nacionales M U$S 30,5 12,0 (Estim) Bienes y Servicios

Requeridos Locales (Provincia) M U$S 83,0 48,0

Salarios directos + Indirectos M U$S 59,2 14,1

Empleos directos + Indirecto 3.900 (*) 1.900 (**)

Empleos Permanentes 1.900 (**)

Empleos Directos MSJ

Personas

400 (***) Fuente: Minera San Jorge – Plan de Inversiones (*) Pico máximo Personal Construcción, se calculó usando un factor multiplicador de 3 sobre el promedio de 1.900 personas estimadas

Page 373: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 371 -

An Ausenco group company

(**) Para calcular los empleos indirectos se, utilizó un factor multiplicador de 3.75 sobre los empleos directos de MSJ

(***) Se estima el personal que será directamente contratado por MSJ

M U$S: Millones de dólares

Impacto Económico fuera de Argentina La inversión total de MSJ en la etapa de construcción del Proyecto será de aproximadamente U$S 277,5 millones. Parte de este monto, U$S 164,0 millones, serán destinados a la adquisición en el exterior de bienes y servicios, incluyendo todo el equipamiento de la planta (trituradores, cintas transportadoras, molinos, celdas, etc.) y el parque rodante pesado (camiones mineros, perforadoras, palas cargadoras, etc.). No se evalúa este impacto, debido a que no se manifiesta sobre factores ambientales nacionales. Impacto Económico - Mendoza La adquisición de bienes y servicios en Argentina será por U$S 113,50 millones totales durante los 24 meses que durará la construcción, entre los bienes y sevicios que se adquirirán en Argentina y en Mendoza se encuentren estructuras metálicas, revestimientos de edificios, módulos habitables , containers, cañerías de acero y plásticas, materiales de ferretería en general, hormigones, áridos de construcción, acero de construcción, pinturas, equipamientos de oficinas, muebles para el campamento, planta de aguas servidas, tranformadores eléctricos, combustibles, neumáticos, reactivos, etc. En Mendoza, se contratará el 73 %, aproximadamente U$S 83 millones. Empleos: Durante los 24 meses de la etapa de construcción, el monto destinado a contratación de mano de obra local, incluyendo los niveles de mando y supervisión, ya sean propios y/o de contratistas y subcontratistas, se estima será U$S 59,2 millones. La cantidad de personal directo e indirecto empleada por el Proyecto durante su construcción será de 1.300 personas en promedio y de 3.900 como pico máximo. Los U$S 59,2 millones destinados a salarios tienen la siguiente composición:

♦ U$S 36,0 millones destinados a “salario de bolsillo”. Será el que generará el gasto “local”, a razón de U$S 1,5 millones mensuales.

♦ U$S 22,0 millones destinados a aportes y contribuciones a la Seguridad Social, ART´s, seguros, etc. Será recaudado por la Nación.

♦ U$S 1,2 millones destinados a aportes y contribuciones sindicales de acuerdo a las leyes vigentes. Recaudado por los sindicatos con jurisdicción.

Page 374: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 372 -

An Ausenco group company

Dado que es difícil, si no imposible conseguir todo el personal que el Proyecto requerie en la etapa de construcción de la localidad de Uspallata misma, se considera que el personal del Proyecto tendrá el origen y una distribución de la masa salarial ambos descriptos en Tabla siguiente.

TABLA 5.8: COMPOSICIÓN, PROCEDENCIA Y DISTRIBUCIÓN DE LA MASA SALARIAL DEL PERSONAL

ORIGEN TOTALES

DE PERSONAL

% DE DISTRIBUCIÓN

DEL PERSONAL

TOTAL SALARIOS

EN DÓLARES

% DE DISTRIBUCIÓN

DE LOS SALARIOS

Uspallata 500 38 534.587 36

Luján de Cuyo 359 28 436.523 29

Capital, G.C., Gllén; Las Heras

301 23 357.650 24

Otros 140 11 171.240 11

Totales 1.300 100 1.500.000 100

De la tabla se desprende que la masa de salarios pagados al personal en la localidad de Uspallata se estima será aproximadamente U$S 534.000 mensuales. Asimismo, independientemente del origen del personal que será ocupado en el Proyecto, Uspallata se estima que recibirá un 30% (U$S 289.624) del resto de los montos recibidos por el personal de los otros departamentos, por lo que el monto total ascenderá aproximadamente a U$S 824.211 mensuales. Considerando que un 30 % de esa cantidad se dedique a ahorro, el dinero que se gastará mensualmente en Uspallata será de U$S 577.000 mensuales. Este gasto será sobre bienes y servicios varios no relacionados con el Proyecto. El resto será distribuido en los otros Departamentos, tanto para ahorro como para gasto, en proporción a los porcentajes de participación y a los criterios expresados. Tributación de Impuestos: De la Tabla Nº 5.7 los montos destinados a la adquisición de bienes y servicios en Mendoza serán de U$S 83,0 millones, que incluyen los salarios analizados precedentemente. Sobre este monto, considerando que:

Page 375: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 373 -

An Ausenco group company

♦ ganancia imponible del 8 % ♦ existan ítems y servicios no exceptuados de la tributación del Impuesto a

los Ingresos Brutos

El Proyecto generará recaudaciones para los Estados Nacional y Provincial, según el siguiente detalle:

♦ Impuesto a las Ganancias por U$S 0,67 millones. Será recaudado por la Nación. Coparticipable a Mendoza.

♦ Impuesto a los Ingresos Brutos por U$S 1,2 millones. Recaudado por el Estado Provincial en forma directa.

♦ Además deberá considerarse el crédito de IVA, que ascenderá a U$S 17,43 millones. Será recaudado por la Nación. Coparticipable a Mendoza.

Bienes y Servicios para el Proyecto: De los U$S 83,0 millones totales destinados a la adquisición de bienes y servicios (Ver Tabla Nº 5.7.):

♦ U$S 6,64 millones corresponden a la ganancia imponible de las empresas (estimado 8 %)

♦ U$S 59,2 millones corresponden a la masa salarial total

El monto restante, U$S 17,16 millones, será aplicado a la adquisición de materiales, bienes y servicios para el Proyecto, a ser provistos por los contratistas en forma directa al mismo. Asumiendo que de este monto, el 15 % serán salarios de bolsillo (del proveedor), otros U$S 2,58 millones serán inyectados al mercado en forma semejante a lo descripto anteriormente, en el punto Empleos. Bienes y Servicios diversos: Adicionalmente, considerando que las ganancias obtenidas por las empresas se imputan:

♦ 50 % a inversión y crecimiento: U$S 3,32 millones

♦ 50 % a distribución a sus directores y accionistas: U$S 3,32 millones

Habrá no menos de U$S 3,5 millones que serán reinyectados en el mercado local demandando bienes y servicios diversos, no relacionados con el Proyecto, reiniciando el ciclo de multiplicación de riqueza. Resumen: En la Tabla Nº 5.9 siguiente, se presenta el resultado del impacto sobre la economía local, derivado exclusivamente de la provisión de mano de obra, bienes y servicios a la construcción del Proyecto:

Page 376: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 374 -

An Ausenco group company

TABLA 5.9: IMPACTO SOBRE LA ECONOMÍA LOCAL DURANTE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

CONCEPTO DESTINO MONTOS [U$S] OBSERVACIONES

Uspallata 577.000 Aumento de circulante

Resto de Mendoza 6.756.000

Directos, sin considerar multiplicaciones.

Impuestos Provinciales Mendoza 1.200.000 Directos de facturación al Proyecto

Impuestos Nacionales Nacional 18.100.000 Coparticipables Aportes y contribuciones Seguridad Social Nacional 22.000.000

Aportes sindicales Según corresponda 1.200.000

Directos, por salarios pagados para el Proyecto

Impacto Económico - Argentina En la Tabla Nº 5.6. se observa que U$S 30,5 millones serán destinados a la adquisición de bienes y servicios en Argentina, fuera de Mendoza. Este monto estará destinado exclusivamente a la adquisición de bienes destinados al Proyecto no producidos localmente. Estas adquisiciones serían realizadas mayormente en Buenos Aires. Por lo tanto, se estima que el impacto de la construcción del Proyecto sobre la economía de Buenos Aires no sería relevante a los efectos del análisis realizado en este IIA. 5.5.3.4.2 Etapa de Operación A fin de evaluar los impactos generados por las eventuales transformaciones causadas por las actividades de Operación del Proyecto en el sistema económico local, provincial y nacional, se incorpora a lo evaluado en 5.9.4.1 la compra de insumos especializados, los impuestos y regalías que se generarán, y las ventas al mercado externo y/o interno. Los datos de base a considerar son los expuestos en la Tabla Nº 5.7. para la Etapa Operación, y los mostrados - en forma más detallada - en la Tabla siguiente:

TABLA 5.10: FLUJO DE CAJA DE LA OPERACIÓN DEL PROYECTO INCLUYENDO IMPUESTOS

Page 377: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 375 -

An Ausenco group company

CONCEPTO UNIDAD ANTES DE IMPUESTOS

DESPUÉS DE IMPUESTOS

ANUAL PROMEDIO

Inversión Inicial 277,5 277,5 5,2 (diferida) Ventas Totales 2.307 2.307 144.2 Costos 1.158 1.158 72,3 Flujo de Caja Total MSJ

M U$S

855,4 367,8 22.9

IMPUESTOS MINERA SAN JORGE

Regalías Mineras 3% 58,9 3,7 Exportaciones (10%) 223,5 13,9 Impuestos a las Ganancias (35%) 204,2 12,8

Total Impuestos + Regalías

M U$S

486,6 30,4

Fuente: Minera San Jorge – Plan de Inversiones Los valores son nominales Los calculos consideran un precio del Cobre de 1,65 U$S/lb y para el Oro 600U$S/oz M U$S: Millones de dólares. La tasa del 10% considerada para la retención de las exportaciones es considerado un valor conservador. Del mismo modo que lo descripto en 5.9.4.1 pero en otra escala y con nuevos componentes, se generarán:

♦ Cambios en los mercados de trabajo por la creación de nuevos empleos, de diferentes requisitos.

♦ Dinamismo en los encadenamientos productivos generado por las compras de insumos y servicios especializados y presencia de empresas contratistas actuando como proveedoras permanentes de MSJ

♦ Cambios en la demanda de bienes y servicios producto del gasto de los salarios pagados a los empleados.

A los efectos de los análisis a realizar en este punto, valen las mismas definiciones dadas en 5.9.4.1. Impacto Económico - Mendoza De Tabla Nº 5.6. la adquisición de bienes y servicios en Argentina será por U$S 60 millones anuales – en promedio - durante los 16 años previstos que durará la operación. De ese monto, en Mendoza se contratarán aproximadamente U$S 48,0 millones anuales. De éste, U$S 14,1 millones serán destinados a mano de obra local Empleos:

Page 378: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 376 -

An Ausenco group company

La cantidad de personal directo e indirecto empleada por el Proyecto durante su operación será de 400 personas en promedio. Los U$S 14,1 millones destinados a salarios tienen la siguiente composición:

♦ U$S 7,835 millones destinados a “salario de bolsillo”. Será el que generará gasto “local”, a razón de U$S 653.000 mensuales.

♦ U$S 5,952 millones destinados a aportes y contribuciones a la Seguridad Social, ART´s, seguros, etc. Será recaudado anualmente por la Nación.

♦ U$S 0,313 millones destinados a aportes y contribuciones sindicales de acuerdo a las leyes vigentes. Será recaudado por los sindicatos con jurisdicción.

Se estima que el personal que se desempeñe en la operación del Proyecto tendrá el origen descripto en Tabla siguiente:

TABLA 5.11: COMPOSICIÓN Y PROCEDENCIA DEL PERSONAL

PERSONAL

Origen Gerentes Jefes y supervisores

Capataces y operadores Operarios Totales %

Uspallata 12 15 140 167 42

Luján de Cuyo 2 25 25 50 102 25

Capital, G.C., Gllén; Las Heras 2 25 25 40 92 23

Otros 2 8 15 14 39 10

Totales 6 70 80 244 400 100

De lo anterior, la distribución de la masa salarial será según lo descripto en la Tabla siguiente:

TABLA 5.12: DISTRIBUCIÓN SALARIAL POR LOCALIDAD

SALARIOS

Origen Gerentes Jefes y supervisores

Capataces y operadores Operarios Totales %

Uspallata 39.266 27.117 139.831 206.214 32

Luján de Cuyo 11.845 81.806 45.195 49.940 188.784 29

Capital, Godoy Cruz, Gllén , Las Heras

11.845 81.804 45.195 39.952 178.7968 27

Page 379: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 377 -

An Ausenco group company

Otros 11.845 26.177 27.117 13.983 79.123 12

Totales 35.535 229.054 144.624 243.706 652.917 100

Asimismo, independientemente del origen del personal que será ocupado en el Proyecto, Uspallata recibirá una inyección de dinero proveniente de la masa laboral local, más un 40 % (estimado) del resto de los montos percibidos por el personal proveniente de los otros Departamentos, cuyo monto total será de U$S 384.900 mensuales. Considerando que un 30 % de esa cantidad se dedique a ahorro, el dinero que se gastará mensualmente en Uspallata será de U$S 269.400 mensuales. Este gasto será sobre bienes y servicios varios no relacionados con el Proyecto. El resto será distribuido en los otros Departamentos, tanto para ahorro como para gasto, en proporción a los porcentajes de participación y a los criterios anteriormente expresados. Tributación de Impuestos: De la Tabla Nº 5.6 los montos destinados a la adquisición de bienes y servicios en Mendoza serán de U$S 48,0 millones anuales, que incluyen los salarios analizados precedentemente. Sobre este monto, considerando que:

♦ la ganancia imponible de las empresas sea del orden del 8 %. ♦ existan ítems y servicios no exceptuados de la tributación del Impuesto a

los Ingresos Brutos.

El Proyecto generará recaudaciones para los Estados Nacional y Provincial, según el siguiente detalle:

♦ Impuesto a los Ingresos Brutos por U$S 0,45 millones. Recaudado anualmente por el Estado Provincial en forma directa.

♦ Impuesto a las Ganancias por U$S 0,24 millones. Será recaudado anualmente por la Nación. Coparticipable a Mendoza.

♦ El crédito de IVA, que ascenderá a U$S 10,08 millones. Será recaudado anualmente por la Nación. Coparticipable a Mendoza.

Bienes y Servicios para el Proyecto: De los U$S 48,00 millones totales destinados a la adquisición de bienes y servicios (Ver Tabla Nº 5.6):

♦ U$S 3,84 millones corresponden a ganancia imponible de las empresas (estimado 8 %).

♦ U$S 14,1 millones corresponden a la masa salarial total.

El monto restante, U$S 30,06 millones, debe ser aplicado a la adquisición de materiales, bienes y servicios para el Proyecto, a ser provistos por los contratistas en forma directa al mismo. Suponiendo que de este monto, el 15

Page 380: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 378 -

An Ausenco group company

% sean salarios de bolsillo (del proveedor), otros U$S 4,5 millones serán inyectados anualmente al mercado en forma semejante a lo ya descripto anteriormente, en el punto Empleos. Bienes y Servicios diversos: Adicionalmente, considerando que las ganancias obtenidas por las empresas se imputan:

♦ 50 % a inversión y crecimiento: U$S 1,92 millones ♦ 50 % a distribución a sus directores y accionistas: U$S 1,92 millones

Habrá no menos de U$S 2,0 millones que serán reinyectados anualmente en el mercado local demandando bienes y servicios diversos, no relacionados con el Proyecto, reiniciando el ciclo de multiplicación de riqueza. Resumen: En la Tabla 5.14. siguiente, se presenta el resultado del impacto sobre la economía local, derivado exclusivamente de la provisión de mano de obra, bienes y servicios a la operación del Proyecto: TABLA 5.13: IMPACTO SOBRE LA ECONOMÍA LOCAL DERIVADO DE LA

PROVISIÓN DE MANO DE OBRA

CONCEPTO DESTINO MONTOS [U$S] OBSERVACIONES

Uspallata 270.000 Aumento de circulante

Resto de Mendoza 6.768.000 Anuales directos, sin multiplicaciones.

Impuestos Provinciales Mendoza 450.000 Anuales directos de facturación al Proyecto.

Impuesto ganancias Nacional 10.320.000 Anual. Coparticipable

Aportes y contribuciones Seguridad Social Nacional 5.952.000

Aportes sindicales Según corresponda 313.000

Anuales directos, por salarios pagados para el Proyecto.

A los montos informados deberán sumarse, según correspondan, los montos anuales derivados de la imposición por tasas de regalías mineras, impuestos a las exportaciones e impuesto a las ganancias, detallados en la Tabla 5.11. Impacto Económico - Argentina

Page 381: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 379 -

An Ausenco group company

En la Tabla 5.7. se observa que U$S 12,00 millones serán destinados a la adquisición de bienes y servicios en Argentina, fuera de Mendoza. Se considera que ese monto estará destinado exclusivamente a la adquisición de bienes destinados al Proyecto no producidos localmente. Estas adquisiciones serían realizadas mayormente en Buenos Aires. Por lo tanto, se estima que el impacto de la operación del Proyecto sobre la economía de Buenos Aires no sería relevante a los efectos del análisis realizado en este IIA. 5.5.3.5 Cambio del Perfil Industrial de Mendoza Para evaluar los impactos que producirá la operación del Proyecto San Jorge sobre el actual perfil industrial de Mendoza, se consideran los distintos indicadores obtenidos del Estudio de Impactos Económicos (Ver Anexo C). Estos indicadores son actuales en aquellos casos que se evalúa la condición “Sin Proyecto”, es decir si no estuviese en vista el Proyecto San Jorge. Para la evaluación de la condición “Con Proyecto”, es decir con el Proyecto produciendo, los indicadores han sido actualizados al año 2012 con una tasa de crecimiento acumulativa del 7 % anual, excepto para el petróleo, que se actualizó a una tasa de crecimiento acumulativa del 4 % anual en razón de la condición actual de la inversión en ese campo. Debe resaltarse que para evaluar la condición “Con Proyecto” del Departamento Malargüe, se consideró en producción el Proyecto Potasio Río Colorado, con un valor agregado de U$S 225 millones al 2012. 5.5.3.5.1 PBG 2007 de Mendoza De acuerdo al Estudio de Impactos Económicos, incorporado en Anexo C el PBG 2007 de Mendoza fue de U$S 9.940 millones. La contribución de la minería al PBG 2007 fue de U$S 15,898 millones, es decir un 0,16 % del PBG 2007. La contribución de cada factor de la economía al PBG 2007 está representada en el Gráfico Nº 5.1 siguiente.

GRÁFICO 5.1 PGB MENDOZA 2007- SITUACIÓN SIN PROYECTO

Page 382: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 380 -

An Ausenco group company

PBG 2007 Mendoza - Sin Proyecto

Transp y Comunic; 6,00%

Industria; 9,00%

Agropecuario; 10,00%

Finanzas; 11,00%Otros Servicios;

13,00%

Petróleo; 20,84%

Comercio; 25,00%

EGA; 2,00%Minería; 0,16%

Construcción; 3,00%

5.5.3.5.2 PBG 2012 de Mendoza (estimado) De acuerdo al Estudio de Impactos Económicos, incorporado en Anexo y actualizando el PBG del PBG 2007 de acuerdo a lo ya explicado (incluyendo la producción del Proyecto PRC) se obtiene que, para el 2012 el PBG de Mendoza sería de U$S 13.883 millones, y la participación de cada factor de la economía será según el Gráfico 5.2 siguiente:

GRÁFICO 5.2 PGB MENDOZA 2012-SITUACIÓN CON PROYECTO

PBG 2012 Mendoza - Con Proyecto

Transp y Comunic; 6,03%Industria; 9,04%

Agropecuario; 10,04%

Finanzas; 11,05%Otros Servicios;

13,05%

Petróleo; 18,15%

Comercio; 25,10%

EGA; 2,01%Minería; 2,52% Construcción; 3,01%

Se observa que el desarrollo del sector minero, en 5 años pasaría de una participación en el PBG de Mendoza de 0,16 %, a 2,52 %; prácticamente casi 16 veces mayor.

Page 383: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 381 -

An Ausenco group company

5.3.4.1.1. Participación del Departamento Las Heras en el PBG Minería 2007 de Mendoza La contribución de cada Departamento de Mendoza al PBG Minería 2007 está representada en el Gráfico 5.3 siguiente.

GRÁFICO 5.3 PGB MINERÍA MENDOZA-SIN PROYECTO

PBG 2007 Minería Mendoza - Sin Proyecto

Tupungato; 5,00%Maipú; 5,00%

Rivadavia; 10,00%

San Carlos; 11,00%Luján de Cuyo;

11,00%

Malargüe; 48,00%

San Rafael; 3,00%Godoy Cruz; 2,00%

Capital; 2,00%Lavalle; 1,00%

Las Heras; 1,00%

Guaymallén; 1,00%

5.5.3.5.3 Participación del Departamento Las Heras en el PBG Minería 2012

de Mendoza, considerando en producción el Proyecto San Jorge La contribución de cada Departamento de Mendoza al PBG Minería 2012 (estimado) está representada en el Gráfico 5.4 siguiente.

GRÁFICO 5.4. PBG MINERÍA MENDOZA, CON PROYECTO

Page 384: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 382 -

An Ausenco group company

PBG 2012 Minería Mendoza - Con Proyecto

Malargüe; 67,17%

Tupungato; 0,32%San Rafael; 0,19%

Godoy Cruz; 0,13%

Capital; 0,13%

Guaymallén; 0,06%

Lavalle; 0,06%

Maipú; 0,32%

Las Heras; 29,55%

Luján de Cuyo; 2,02%

Rivadavia; 0,64%

San Carlos; 0,71%

Se observa que el Departamento Las Heras, pasaría de una participación del 1 % en 2007 al 29,55 % en el 2012 en el PBG Minero. Debe tenerse en cuenta adicionalmente dos factores de suma importancia:

♦ El Departamento Las Heras se convierte en el único productor de Minería Metalífera en Mendoza

♦ La producción de concentrado de Cu y Au se realizará sin el uso de productos químicos prohibidos por la legislación vigente.

5.5.3.6 Impactos irreversibles sobre el ambiente socioeconómico y cultural A fin de una mejor comprensión, la descripción de los impactos irreversibles se realiza en la sección Impactos Potenciales Etapa de Cierre.

5.5.4 Ambiente Perceptual 5.5.4.1 Paisaje 5.5.4.1.1 Atributos del Paisaje La evaluación del paisaje se realiza considerando al mismo como una porción de espacio caracterizada por un tipo de combinación dinámica de elementos geográficos diferenciados, con límites bien definidos posibles de ser cartografiados. En el caso del Proyecto San Jorge, se identificaron once unidades de paisaje en el área de influencia directa del mismo, clasificadas en tres grandes tipos: unidades del macizo antiguo, unidades de depósitos aluviales y unidades de piedemonte (Ver Capítulo 3 - Línea de Base del Paisaje).

Page 385: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 383 -

An Ausenco group company

Cada una de estas unidades posee una calidad paisajista según la valoración de sus componentes o atributos (morfología o topografía, presencia de vegetación, acción antrópica, marcas visuales, incidencia visual, fondo escénico, singularidad o rareza y variabilidad cromática). Las unidades de paisajes que serán impactadas por las actividades del Proyecto son:

♦ El área de impacto directo (mina): pertenece a las unidades del macizo antiguo, corresponde a un pequeño bloque de la Cordillera del Tigre que tiene una orientación noroeste sureste. La zona presenta elevaciones que fluctúan entre los 2.600 y los 2.700 (msnm) y se encuentra rodeada de depósitos aluviales.

♦ Depósitos aluviales del A° El Tigre: pertenece a las unidades de depósitos aluvionales. Dentro del conjunto de los depósitos aluviales esta unidad es la que presenta mayor tamaño ocupando todo el sector este de la zona de estudio. La unidad posee una pendiente débilmente inclinada de entre 2º y 5º con altitudes que fluctúan entre los 2.400 y los 2.700 (msnm). Tiene una densa red de drenaje de diseño dendrítico con cursos de agua temporarios en casi toda su extensión, excepto al norte de la unidad por donde circula el A° El Tigre, único curso de agua permanente de la zona.

Los impactos generados por las actividades del Proyecto sobre la calidad paisajística de estas unidades son:

♦ En el área de impacto directo (mina): el impacto sobre esta unidad lo genera la eliminación del Cerro San Jorge, ya que esta unidad se resalta en el escenario como un elemento particular al encontrarse enmarcado en una zona de llanuras de tonalidades más claras. Esta situación implica una disminución de la valoración de algunos de los atributos del paisaje de la unidad: incidencia visual del fondo escénico y singularidad o rareza.

♦ En los depósitos aluvionales del A° El Tigre: el impacto sobre esta unidad lo genera la disposición de las colas en el depósito de colas, la disposición de materiales en el área de escombreras y la implantación de las instalaciones, lo que implica una disminución de la valoración de algunos de los atributos del paisaje de la unidad: morfología, acción antrópica, marcas visuales y variabilidad cromática.

♦ Sobre la visibilidad: el análisis de la cuenca visual se realiza desde dos puntos importantes de observación desde donde se observa el Proyecto: un punto Norte y uno Sur de la Ruta Nacional Nº 149 que pasa por el sector este del Proyecto y en sentido Norte –Sur.

El campo de visión desde estos dos puntos es de hasta 13 km y a una altura de 4m. Las áreas afectadas serán visibles en distinto grado. La visual Norte permite visualizar el Cerro El Tigre y parte del área donde se emplazará el depósito de cola. La visual Sur permite visualizar la totalidad de las áreas impactadas. (Ver mapa de cuencas visuales del paisaje – Capitulo 3 Descripción del ambiente). El impacto sobre la visibilidad se refiere a la alteración del territorio que puede observarse desde un punto o zona

Page 386: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 384 -

An Ausenco group company

determinado (cuenca visual), por lo cual este impacto se manifestará, aunque con diferente intensidad para observadores ubicados en la visual Norte y en la visual Sur. En ambos casos ésta intensidad depende de la fragilidad visual del paisaje de las unidades involucradas, las cuales presentan para el caso del Proyecto, valoraciones de baja a media fragilidad. (Ver Capítulo 3 – Descripción del Ambiente).

5.5.4.1.2 Impactos irreversibles sobre el paisaje A fin de una mejor comprensión, la descripción de los posibles impactos irreversibles se realiza en la sección Impactos Potenciales Etapa de Cierre. 5.6 Impactos potenciales etapa de cierre

El objetivo general del cierre del Proyecto San Jorge es asegurar que toda el área afectada por los componentes del mismo quede, luego del cierre en condiciones seguras y estables en el tiempo. Las actividades de cierre se planificaran de forma tal de conseguir su máxima efectividad, para lo cual en la medida de lo posible las tareas comenzarán a desarrollarse en la etapa de operación y continuarán luego de finalizada la misma, hasta alcanzar el objetivo del cierre. Las actividades de cierre presentarán aspectos ambientales, que a los efectos de la evaluación se pueden agrupar en:

♦ Aspectos ambientales que no generarán impactos adicionales sobre los factores del medio ambiente: emisión de polvo (PM10), emisión de ruidos, emisión de gases de combustión, emisión de material particulado, derrame accidental de hidrocarburo, aprovechamiento de agua Aº El Tigre, desmontes parciales, aplastamiento, sepultamiento y atropellamiento de fauna nativa y presencia humana. Estos aspectos ambientales se manifiestan en las etapas anteriores del Proyecto (construcción y operación) y continuarán manifestándose hasta la finalización de las actividades de cierre. Por ello se asume que en esta etapa, los factores del ambiente impactados por estos aspectos serán de una significancia considerablemente menor y por ello no presentaran impactos adicionales a los ya generados en las etapas anteriores; y por consiguiente se consideran evaluados en dichas etapas.

♦ Aspectos ambientales que generarán impactos que modificarán factores del medio ambiente con respecto a su condición resultante luego de transcurrido el periodo de operación del Proyecto: recuperación de suelos almacenados, reperfilado, nivelado y contorneado de superficies, acciones necesarias para potenciar y favorecer el proceso natural de revegetación, eliminación de elementos discordantes y cierre del Proyecto. Estos aspectos ambientales se manifiestan exclusivamente en esta etapa y la evaluación de la significancia de los impactos que generan sobre los factores del

Page 387: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 385 -

An Ausenco group company

ambiente, se presenta en la Matriz de evaluación de impactos ambientales para la etapa de cierre (Ver Anexo B Planos).

5.6.1 Ambiente Físico 5.6.1.1 Topografía En la etapa de cierre se procederá:

♦ en las zonas de infraestructura (planta de proceso, oficinas, talleres, depósitos, alojamiento, vestuarios, comedores, etc.), al desmontaje, desguase y demolición de instalaciones y construcciones existentes (elementos discordantes). Posteriormente estas áreas afectadas serán reperfiladas, niveladas y contorneadas a fin de dejar el terreno en condiciones para los usos futuros del suelo y de integrarse al paisaje en la medida de lo posible. Será necesario realizar el reemplazo de la capa superficial del suelo el cual será en la mayoría de los casos, el acumulado y almacenado durante la etapa de construcción y las acciones necesarias para potenciar y favorecer el proceso natural de revegetación.

♦ en las zonas de cantera de material de empréstito y vertedero de residuos sólidos urbanos, a reperfilar, nivelar y contornear, a fin de dejar el terreno en condiciones para los usos futuros del suelo y de integrarse al paisaje en la medida de lo posible. Será necesario realizar el reemplazo de la capa superficial del suelo el cual será en la mayoría de los casos, el acumulado y almacenado durante la etapa de construcción y las acciones necesarias para potenciar y favorecer el proceso natural de revegetación.

Como consecuencia de estas acciones, la alteración de la topografía en estas áreas afectadas del Proyecto con respecto a la condición de base, será mitigada, generando un impacto positivo con respecto a la condición resultante luego de transcurrida la etapa de operación. Sin embargo dentro del contexto del Proyecto estas áreas se presentan como insignificantes, por lo cual no se prevé que existirá en esta etapa impacto sobre la topografía. Impactos Residuales: las alteraciones generadas en las etapas anteriores y que permanecerán irreversiblemente luego del cierre son:

♦ Tajo abierto;

♦ Escombreras; ♦ Depósito de cola; y

♦ Caminos internos y de acceso

5.6.1.1.1 Desestabilización de Taludes. Deslizamientos No se prevé en esta etapa desestabilización de taludes y deslizamientos.

Page 388: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 386 -

An Ausenco group company

Impactos Residuales: La aplicación de los parámetros de diseño establecidos en los estudios de estabilidad de los componentes del Proyecto, durante las etapas de construcción y operación, asegurarán que estos procesos no se manifiesten luego del cierre del mismo. 5.6.1.1.2 Hundimientos y Subsidencia No se prevé en esta etapa hundimientos o subsidencias en el área de Proyecto. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre este factor. 5.6.1.1.3 Procesos Erosivos Durante el cierre, la recuperación de los suelos almacenados se usará junto con las acciones a implementar para facilitar y potenciar la revegetación, para la restauración de áreas afectadas y expuestas. La vegetación comenzará a madurar y como consecuencia la estabilidad del suelo aumentará y por lo tanto disminuirá el potencial de erosión, con respecto a la condición resultante luego de transcurrida la etapa de operación. Impactos Residuales: Luego del cierre podrán presentarse erosión eólica del suelo en áreas expuestas; o hídrica en caso de una escorrentía importante. Este impacto residual disminuirá gradualmente con el tiempo, a medida que la vegetación comience a madurar y como consecuencia aumente la estabilidad del suelo. Por otro lado el factor afectado tiende a buscar en plazos de tiempo medios nuevos equilibrios aún si el impacto no es mitigado. 5.6.1.1.4 Inundación No se prevé en esta etapa inundaciones en el área del Proyecto. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre este factor. 5.6.1.2 Recursos Hídricos 5.6.1.2.1 Caudal de aguas superficiales y subterráneas Caudal de agua superficial Se presentará un impacto fuertemente positivo sobre este factor ya que en esta etapa se detendrá la extracción de agua sobre el A° El Tigre.

Page 389: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 387 -

An Ausenco group company

No se presentarán impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre el caudal de agua superficial disponible en el Arroyo El Tigre. Caudal de aguas subterráneas Se presentará un impacto fuertemente positivo sobre este factor ya que en esta etapa se detendrá la extracción de agua sobre el A° El Tigre y por la recarga de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz al acuífero se volverá la recarga a su valor original antes del Proyecto. No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre el caudal de agua subterránea por causa del aprovechamiento del Arroyo El Tigre. Los niveles de las aguas subterráneas se restablecerán a prácticamente su nivel original luego de un periodo inferior de dos años (Ver Anexo C – Estudio hidrogeológico de cuencas subterráneas). 5.6.1.3 Calidad de aguas superficiales y subterráneas Calidad del agua superficial No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre la calidad del agua superficial. Calidad del agua subterránea No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre la calidad del agua subterránea. 5.6.1.3.1 Red de drenaje La recuperación de las áreas afectadas correspondientes a la planta de proceso, infraestructura, canteras de material de empréstito y vertedero de RSU, a través de la eliminación de las instalaciones y edificios (elementos discordantes) y del perfilado, nivelado y contorneado, permitirá restablecer en las mismas el drenaje natural. Sin embargo dentro del contexto del Proyecto, estas áreas se presentan como insignificantes, por lo cual se considera que no se presentarán impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa.

Page 390: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 388 -

An Ausenco group company

Impactos Residuales: luego del cierre habrá una alteración residual debido a los componentes del Proyecto que permanecerán irreversiblemente (tajo, escombreras y depósito de colas). 5.6.1.3.2 Depresión del acuífero No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre el caudal de agua subterránea por causa del aprovechamiento del A° El Tigre. Los niveles de las aguas subterráneas se restablecerán a prácticamente su nivel original luego de un período inferior de dos años (Ver Anexo, Estudio hidrogeológico de cuencas subterráneas). 5.6.1.4 Atmósfera 5.6.1.4.1 Calidad de aire Se presentará un impacto fuertemente positivo sobre este factor ya que en esta etapa se detendrá la generación de la totalidad de los aspectos impactantes. No se presentarán impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre este factor. 5.6.1.4.2 Ruidos y Vibraciones Ruidos Se presentará un impacto fuertemente positivo sobre este factor ya que en esta etapa se detendrá la generación de la totalidad de los aspectos impactantes. No se presentarán impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre este factor. Vibraciones

Page 391: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 389 -

An Ausenco group company

Se presentará un impacto fuertemente positivo sobre este factor ya que en esta etapa se detendrá la generación de la totalidad de los aspectos impactantes. No se presentarán impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre este factor. 5.6.1.5 Suelos 5.6.1.5.1 Recurso Suelo Durante el cierre, la recuperación de los suelos almacenados se usará junto con las acciones a implementar para facilitar y potenciar la revegetación, para la restauración de las áreas afectadas recuperables. La recuperación del suelo como recurso, será un impacto puntual, ya que no alcanzará a toda la superficie afectada por los componentes del Proyecto, tales como, superficie ocupada por el tajo, las escombreras, el depósito de cola, el camino de acceso y parte de los caminos internos. Dadas las características climáticas y del suelo, es de esperar tiempos prolongados para alcanzar la restauración del factor. Como consecuencia de estas acciones, se generará un impacto positivo con respecto a la condición resultante del factor, luego de transcurrida la etapa de operación. Impactos Residuales: Luego de la etapa de cierre el impacto residual estará dado por la superficie afectada en forma irreversible. Esta superficie representa la pérdida del suelo como recurso (fundamentalmente en la superficie ocupada por el tajo, las escombreras y los caminos) y la modificación de la capa edáfica y sus relaciones con el medio biótico (superficie ocupada por las escombreras y el depósito de cola) con respecto a la condición basal del factor. Estos impactos permanentes serán localmente severos, aunque su alcance es pequeño si se considera la superficie de 119.000 ha de la Estacia Yalguaráz, en la que está incierto el Proyecto y extramandamente pequeño en el marco de un contexto regional. 5.6.1.5.2 Uso actual y potencial del Suelo Durante el cierre, la recuperación de los suelos almacenados se usará junto con las acciones a implementar para facilitar y potenciar la revegetación, para la restauración de las áreas afectadas. Como consecuencia de estas acciones, se recuperará la capacidad de uso del suelo, sólo a los efectos de la vida silvestre (puesto que es un suelo de mala calidad y por eso no ha tenido

Page 392: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 390 -

An Ausenco group company

uso agropecuario), salvo en las áreas afectadas por el tajo, escombreras, depósito de cola, caminos internos y de acceso. Impactos Residuales: Luego de la etapa de cierre el impacto residual estará dado por la superficie afectada en forma irreversible (sólo a los efectos de la vida silvestre, en el tajo, escombreras, depósito de cola, caminos internos y de acceso. Esta superficie representa la pérdida del suelo en cuanto a la imposibilidad de retornar a su uso previo a la ejecución del Proyecto. 5.6.1.5.3 Contaminación Derrames No se esperan impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: luego del cierre no habrá impacto residual sobre este factor. En el caso que en algunas de las etapas del Proyecto, se haya producido un derrame, el impacto residual será insignificante. Esta afirmación se corresponde que ante esta situación deberá implementarse en forma inmediata un plan de remediación en función de las características de la sustancia derramada y del área afectada.

5.6.2 Ambiente Biótico 5.6.2.1 Flora Durante esta etapa comienzan las acciones para facilitar y potenciar el proceso natural de revegetación de las unidades vegetacionales afectadas por el Proyecto, permitiendo restaurar el sistema ecológico perturbado, generando un impacto positivo con respecto a la condición resultante del factor luego de transcurrida la etapa de operación. La restauración de este factor está directamente relacionada con la recuperación del suelo como recurso, por lo cual el impacto será puntual, ya que no alcanzará a toda la superficie afectada por los componentes del Proyecto, tales como superficie ocupada por el tajo, las escombreras, el depósito de cola, el camino de acceso y parte de los caminos internos. Dadas las características climáticas y del suelo, es de esperar tiempos prolongados para alcanzar la restauración del factor. Impactos Residuales: Luego de la etapa de cierre el impacto residual estará dado por la superficie afectada en forma irreversible. Esta superficie se corresponde con la pérdida del suelo como recurso (fundamentalmente en la superficie ocupada por el tajo, las escombreras y los caminos) y la modificación de la capa edáfica y sus relaciones con el medio biótico (superficie ocupada por las escombreras y el depósito de cola) con respecto a

Page 393: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 391 -

An Ausenco group company

la condición basal del factor. Estos impactos permanentes serán localmente severos, aunque su alcance es pequeño si se considera la superficie de 119.000 ha de la Estancia Yalguaráz, en la que está inserto el Proyecto y extremadamente pequeño en el marco de un contexto regional. El resto de las áreas afectadas serán restauradas, pero dadas las características climáticas y del suelo, es de esperar tiempos prolongados para alcanzar la restauración del factor. Por lo cual se espera que permanezca durante este tiempo un impacto residual. 5.6.2.2 Fauna Terrestre No se presentaran impactos adicionales sobre la alteración del hábitat y el tamaño de las poblaciones durante esta etapa. Con respecto a la destrucción del hábitat se considera que en esta etapa no se generará impacto sobre el mismo, ya que este impacto se habrá manifestado en su totalidad en las etapas anteriores. Impactos Residuales: Luego del cierre del Proyecto el impacto residual será el derivado de la destrucción de hábitats y la eliminación de algún individuo de fauna y flora nativa por aplastamiento o sepultamiento. Se espera que una vez concluídas las actividades y eliminadas las causas de perturbación, ya sea ruido, tránsito, o cualquier agente perturbador; y luego de aplicadas en la etapa de cierre las acciones para facilitar y potenciar el proceso natural de revegetación la fauna o algunas de sus especies, pudiera recolonizar o reutilizar el hábitat después de un tiempo. 5.6.2.3 Fauna Acuática No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: Luego del cierre del Proyecto el impacto residual será el derivado de la alteración de hábitats y la eliminación de algún individuo. 5.6.2.4 Limnología No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: Luego del cierre del Proyecto el impacto residual será el derivado de la alteración de hábitats y la eliminación de algún individuo.

Page 394: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 392 -

An Ausenco group company

5.6.3 Ambiente Socio Económico y Cultural 5.6.3.1 Población En la etapa de cierre, el impacto sobre la población se acotará a las dos comunidades que interactúan con el Proyecto, ya que serán las que perciban los efectos derivados del cierre del mismo. Las comunidades de Uspallata y Barreal, experimentarán cambios sociales debido a:

♦ La emigración de residentes: considerando la importancia que tiene para la población la posibilidad de perder su fuente de sustento, un impacto social que se deriva indirectamente es la percepción de la población que su base económica está en riesgo por el cierre del Proyecto, generando un impacto negativo con respecto a la condición resultante del factor luego de transcurrida la etapa de operación del Proyecto. Esta situación puede traer como consecuencia una migración hacia otras localidades, el cese de inversiones en los emprendimientos económicos vinculados al Proyecto y la generación de temores en la población por el efecto que el cierre del mismo pueda tener sobre estas comunidades, generando un nuevo perfil general de los núcleos urbanos involucrados.

Impactos Residuales: Luego del cierre, estos impactos permanecerán un tiempo hasta que la estructura social se adapte a la nueva situación, además no habrá impacto residual sobre estos dos factores siguientes

♦ Afectación de la sensación de bienestar de la población local: No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa.

♦ Seguridad funcional de la población local: No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa.

5.6.3.2 Infraestructura Vial, Edilicia y de Bienes Comunitarios No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa, si bien existirá una mayor oferta de infraestructura. Impactos Residuales: Luego del cierre permanecerá la mejora de los parámetros de calidad del servicio eléctrico de la ciudad de Uspallata. 5.6.3.3 Patrimonio Histórico, Cultural, Arqueológicos y Paleontológico 5.6.3.3.1 Impactos sobre sitios arqueológicos No se presentaran impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: Luego del cierre, la puesta en valor de la Red Vial Inkaica (Camino del Inka) permanecerá en el tiempo.

Page 395: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 393 -

An Ausenco group company

La posible puesta en valor de la Red Inkaica, si se confirma su presencia, permanecerá como oferta en el tiempo 5.6.3.3.2 Paleontología No se presentarán impactos adicionales sobre este factor durante esta etapa. Impactos Residuales: Luego del cierre no habrá impacto residual sobre este factor. 5.6.3.4 Economía En la etapa de cierre, el impacto sobre la economía se manifestará en:

♦ El aumento del costo de vida local: debido a la posible la desaparición de oferta por la potencial contracción de la demanda, que se presentará al momento del cierre del Proyecto. Podría considerarse que habría una disminución de los precios por que durante un tiempo habrá exceso de oferta.

♦ La pérdida de los puestos de trabajo directo e indirecto: esta situación generará un impacto negativo, en cuanto la sociedad le asigna una ponderación mayor a los beneficios obtenidos por empleo de individuos pertenecientes a los estratos socioeconómicos relativamente más pobres.

♦ Durante la vida útil del Proyecto se habrán generado nuevos emprendimientos como consecuencia de la acumulación de riquezas, que debieran reducir o minimizar los impactos negativos antes descriptos. También se debería expresar un beneficio para quienes desean y valoran elementos y bienes que el Proyecto deje de consumir, como casas habitación, entre otras.

Impactos Residuales: Luego del cierre el impacto residual será la generación de riqueza y su contribución al desarrollo económico provincial, y el cese de contribución por parte del Proyecto a los impuestos y contribuciones recaudados por el Estado Nacional.

5.6.4 Ambiente Perceptual 5.6.4.1 Paisaje Durante esta etapa comienzan las tareas de restauración del paisaje (eliminación de elementos discordantes, recuperación de suelos almacenados, reperfilado, nivelado y contorneado de superficies y acciones necesarias para potenciar y favorecer el proceso natural de revegetación),

Page 396: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 394 -

An Ausenco group company

permitiendo la recuperación total o parcial de atributos del paisaje en cada una de las unidades impactadas. Como consecuencia de estas acciones, la alteración del paisaje con respecto a la condición de base, será mitigada, generando un impacto positivo con respecto a la condición resultante luego de transcurrida la etapa de operación. Impactos Residuales: Luego del cierre, en la unidad correspondiente al área de impacto directo (mina) el impacto será irreversible y permanente debido a la eliminación del C° San Jorge. En cambio en los depósitos aluvionales del A° El Tigre, el impacto residual será menor ya que en ella se podrán recuperar la valoración de algunos atributos. La recuperación de la valorización de estos atributos disminuirán los impactos sobre la visibilidad desde la Ruta Nacional Nº 149. En el caso de la visual Norte el impacto residual sobre la visibilidad es poco significativo. La visual Sur en cambio tendrá un impacto residual de mayor significancia.

5.6.5 Memoria de Impactos Ambientales En la Tabla correspondiente, se resumen los impactos ambientales generados por los elementos del Proyecto y/o de sus actividades para los factores del ambiente evaluados. Este resumen incluye un código que permite identificar el impacto y hacer la trazabilidad al Plan de Manejo correspondiente. Cada código será seguido de números correlativos a fin de identificar en cual o cuales etapas se manifiesta, comenzando con el 1 para la etapa de construcción, el 2 para la de operación y el 3 para la etapa de cierre. La Tabla 5.19. resume los impactos ambientales residuales que generará el Proyecto una vez finalizado el cierre del mismo.

5.6.6 Matriz de Evaluación de Impactos Ambientales La metodología de evaluación de los impactos ambientales es descripta en el Capitulo 7 – Metodología. Las Tablas 5.21, 5.22 y 5.23 muestran un resumen de los aspectos ambientales (elementos del Proyecto o de sus actividades con potencial de causar impactos en los factores del medioambiente) identificados para las etapas de construcción, operación y cierre, respectivamente. La Tabla 5.24, muestra el valor ambiental asignados a los factores ambientales según lo establecido en el Capítulo 7 – Metodología, a fin de evaluar junto con el grado de perturbación del factor la intensidad del impacto.

Page 397: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 395 -

An Ausenco group company

En el Anexo Planos, se muestra la matriz de evaluación de impactos ambientales para las etapas de construcción, operación y cierre. En ellas se describen:

♦ los aspectos ambientales identificados y el código de las actividades o componentes del Proyecto que los generan,

♦ los factores del ambiente impactados por cada uno de los aspectos ambientales,

♦ el código que identifica al impacto ambiental,

♦ los impactos residuales generados sobre los factores del ambiente con respecto a su condición de base. Estos impactos son los que permanecerán luego del cierre del Proyecto y de la aplicación de medidas de restauración de los factores, independientemente de su tiempo de permanencia.

♦ los valores asignados a cada criterio de evaluación para cada impacto y la importancia del mismo,

♦ la significancia obtenida para cada impacto en función de su importancia; y ♦ la identificación de aquellos aspectos ambientales que han sido evaluados y

que no generan perturbación sobre los factores del medio en cada una de las etapas analizadas, concluyendo que no se genera impacto sobre el factor en la etapa analizada.

TABLA 5.14: ÁREAS DE INFLUENCIA DEL PROYECTO PARA LOS

FACTORES DEL MEDIOAMBIENTE

FACTORES ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA

ÁREA DE INFLUENCIA INDIRECTA

Topografía Desestabilización Inundación Hundimientos y subsidencias Recurso suelo Uso del suelo Proceso de erosión Contaminación del suelo Flora Red de drenaje

Fauna terrestre

Corresponde a las áreas directamente ocupada por los componentes del Proyecto más la ocupada por una franja de de 200 m alrededor de las anteriores. La superficie es de 2235,40 ha. Incluye: tajo, escombreras, depósito de cola, infraestructura de servicio, oficinas, vestuarios, comedor, alojamiento, depósitos, talleres, planta de procesos, cantera de material de empréstitos, vertedero de residuos sólidos urbanos, caminos internos, camino de acceso hasta su intersección con la Ruta Nacional Nº 149

Abarca la superficie que circunda al Proyecto, determinada por la extensión en la cual la fauna se percibirá la presencia del Proyecto (ruidos, presencia

Page 398: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 396 -

An Ausenco group company

FACTORES ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA

ÁREA DE INFLUENCIA INDIRECTA

humana, vibraciones, etc.)

Arqueología Abarcaría la superficie ocupada por la red vial incaica, en caso de ser comprobada su existencia

Paleontología

y el acueducto desde la toma de agua en el Aº El Tigre

Calidad de agua superficial Cantidad de agua superficial Red de drenaje Fauna acuática Limnología

Abarca desde el extremo Oeste del espejo de agua que formará la toma de agua sobre el Aº El Tigre hasta el extremo Noreste del muro de contención del depósito de colas.

Calidad de agua subterránea

Cantidad de agua subterránea

Abarca la superficie correspondiente al acuífero de Yalguaráz, de una extensión de aproximadamente 150 km2. Está separada de otras cuencas de agua subterránea existentes en el Valle de Uspallata-Calingasta

Calidad de aire

Abarcaría la superficie que se determine por la extensión de la pluma de dispersión del PM10, que se obtenga por la aplicación de algún modelo matemático para emisiones de dicho contaminante en el emplazamiento del Proyecto. La extensión de la pluma estaría dada por la ubicación de los puntos donde los valores de inmisión del contaminante estén por debajo de lo establecido por la legislación aplicable. Para el resto de los contaminantes emitidos se considera esta misma AID

Nivel de ruido

Abarca la superficie determinada por la extensión de la zona en la cual se percibirán los ruidos generados por el

Page 399: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 397 -

An Ausenco group company

FACTORES ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA

ÁREA DE INFLUENCIA INDIRECTA

funcionamiento del Proyecto, incluyendo el tránsito vehicular sobre la Ruta Nacional Nº 149. Esta extensión es un radio de aproximadamente 17 km.

Paisaje

Abarca la superficie directamente relacionada con las superficies afectadas por los componentes del Proyecto más un área de que involucra los principales flujos visuales que se presentan hacia el Proyecto desde la Ruta Nacional Nº 149. Esta superficie es aproximadamente 156 km2 .

Población

Abarca las localidades de Uspallata en la Provincia de Mendoza y Barreal en la Provincia de San Juan, formando un corredor de 107 km aproximadamente.

Economía

Abarca las localidades de Uspallata en la Provincia de Mendoza y Barreal en la Provincia de San Juan, formando un corredor de 107 km aproximadamente

Abarca la Provincia de Mendoza y la República Argentina.

TABLA 5.15: FACTORES AMBIENTALES

Page 400: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 398 -

An Ausenco group company

AMBIENTE FACTORES AMBIENTALES Topografía Desestabilización de taludes, Deslizamientos,

Procesos de remoción en masa Hundimientos y subsidencias Procesos erosivos

Geomorfología

Inundación Cantidad de Agua Superficial Cantidad de Agua Subterránea Calidad de Agua Superficial Calidad de Agua Subterránea

Recursos Hídricos

Red de drenaje Calidad de Aire Atmosfera Nivel de Ruido Recurso Suelo Uso del Suelo

Am

bien

te F

ísic

o

Suelo Contaminación del Suelo Pérdida cobertura vegetal Dinámica poblacional Flora Procesos vegetacionales. Hábitat Fauna Terrestre Tamaño de las Poblaciones Hábitat Fauna Acuática Tamaño de las Poblaciones Hábitat

Bió

tico

Limnología Tamaño de las comunidades Estructura Social Nivel de empleo Costo de vida Calidad de vida

Población

Seguridad Vial Edilicia Infraestructura Bienes comunitarios

Arqueología Materiales o Registros Arqueológicos Paleontología Patrimonio Paleontológico S

ocio

econ

ómic

o y

cultu

ral

Economía Actividad económica Atributos Perceptual Paisaje Calidad visual

Page 401: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 399 -

An Ausenco group company

TABLA 5.16: RESULTADO DE LOS ANÁLISIS QUÍMICOS DEL AGUA CONTENIDA EN LAS COLAS EN COMPARACIÓN CON LOS PARÁMETROS ESTABLECIDO POR LA RESOLUCIÓN 778/96

Parámetro Método unidad Alta Ley (primario

enriquecido)

Baja Ley (primario

enriquecido)

Compósito Primario Enriquecido 1 Enriquecido 2 Aforador

Aº El Tigre Máximo

Permitido Máximo

Tolerable

pH SM 4500-H B UpH 6.15 7.12 7.02 6.76 7.05 8,1 6.5 a 8.5 5.5 a 9.0

Conductividad μ S/cm 1024 1031 983 1210 1142 170 1400 2000

SST SM 2540 D µg/l 1 3 <1 7 41 12000 40 80

SDT SM 2540 C µg/l 130000 ± 6000

Fluoruros SM 4500-F C µg/l <50 <50 <50 0.57 0.67 220 600 1000

Cloruros SM 4500-Cl B µg/l 112000 113000 106000 115000 111000 2500 ± 300 300000 500000 Nitrógeno de

Nitrito SM 4500-NO2 B µg/l < 10 300 1000

Nitrógeno de Nitrato SM 4500-NO3 B/D µg/l < 1000

10000 45000

Berilio total EPA 3020 A/7091 µg/l < 0.5

Aluminio total EPA 3005 A/7020 µg/l <50 <50 <50 <50 <50 < 200 500 1000

Vanadio total EPA 3020 A/7911 µg/l < 50 50 10

Cobalto total EPA 3020 A/7201 µg/l < 5 50 10

Manganeso EPA 3005 A/7460 µg/l 30 50 40 40 70 < 30 100 500

Hierro EPA 3005 A/7380 µg/l 30 30 90 60 220 < 100 3000 6000

Níquel total EPA 3020 A/7521 µg/l <50 <50 <50 <50 <50 < 10 200 500

Cobre total EPA 3020 A/7211 µg/l 30 20 <10 20 90 < 2 500 1000

Zinc total EPA 3005 A/7950 µg/l 20 10 10 10 30 < 20 2000 3000

Arsénico total EPA 7060 A µg/l 22 26 5 44 28 < 20 50 100

Boro total SM 4500-B B µg/l 110 100 90 110 80 < 200 500 1000

Cromo total EPA 3020 A/7191 µg/l < 2 <500 500

Cromo hexavalente EPA 7196 µg/l <50 <50 <50 <50 <50 < 10 50 100

Page 402: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 400 -

An Ausenco group company

Selenio total EPA 7740 µg/l 1 3 <1 7 2 < 10 20 50

Plata total EPA 7761 A µg/l < 1

Cadmio total EPA 3020 A/7131 µg/l <10 <10 <10 <10 <10 < 0.2 10

Antimonio total EPA 7041 µg/l < 10

Bario total EPA 3005 A/7080 µg/l < 500

Mercurio total EPA 7470 A µg/l <1 <1 <1 <1 <1 ND <1 5

Plomo total EPA 3020 A/7421 µg/l <50 <50 <50 <50 <50 < 1 500 1000

Paladio SM 3500-Pd B µg/l < 20

Molibdeno total EPA 3005 A/7481 µg/l <100 <100 <100 <100 <100 < 10

Talio SM 3500 TI B µg/l < 2

Uranio total Fluorimet.Laser µg/l < 10 1500000 Cianuros Totales SM 4500-CN C/E µg/l <50 <50 <50 <50 <50 ND <50 50

Cianuros WAD SM 4500-CN J/E µg/l ND Cianuros

Libres SM 4500-CN E µg/l ND <50 50

Sodio EPA 3005 A/7770 µg/l 4000 250000 400000

Potasio EPA 3005 A/7610 µg/l 500

Calcio EPA 3005 A/7140 µg/l 33000

Magnesio EPA 3005 A/7450 µg/l 3800

Sulfato SM 4500-SO4 E µg/l 301000 288000 296000 403000 359000 52600 250000 600000

Carbonatos SM 2320-B µg/l < 20000

Bicarbonato SM 2320 B µg/l 63400

Amoniaco SM 4500 NH3 B C/F µg/l < 50 Coliformes

Totales SM 9221 B NMP/100ml < 3

Fósforo Total 220 <200 240 <200 <200

Sulfuro Total <200 <200 <200 <200 <200 <1000 1000

Comentario: conforme a lo establecido en la Norma 778/96 la que permite un máximo de hasta tres elementos entre le máximo permitido y el máximo tolerable, por lo que el agua contenida en las colas. Los valores de los parámetros analizados en el A° El Tigre, superan naturalmente algunos de los parámetros resultantes de los ensayos sobre el agua contenida en las colas.

Page 403: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 401 -

An Ausenco group company

TABLA 5.17: EMISIONES DE FUENTES FIJAS Y MATERIAL TRANSPORTADO

FUENTES EMISIONES DE PARTICULADOS

FRACCIÓN PM10 A LA ATMÓSFERA1

OTRAS EMISIONES

Area de mina

Carga de material Insignificante Insignificante

Perforación Insignificante Insignificante Voladura Insignificantes CO, NOx, SO2, Acopio de Mineral en pilas previo Planta de Trituración Operaciones de descarga (dispersión por viento)

0,001674 kg/t material descargado Insignificante

Erosión/dispersión por viento (del material apilado)

0,208832 g/s (con estab. D y viento superior al umbral de fricción de las partículas de 6 m/s)

Insignificante

Dispersión de material durante el transporte en el área (de boca de mina al acopio y retorno, entre pilas y sobre pilas) (considerando mitigación natural = lluvia promedio anual)

0,046723 kg/t material transportado Insignificante

Planta de Trituración y Beneficio Descarga de camión en Tolva de Trituradora Primaria

0,000008(kg/t material procesado Insignificante

Trituración Primaria 0,000400 kg/t material procesado Insignificante

Trituración Secundaria 0,001200 kg/t material procesado Insignificante

Transporte de Material y transferencia (Ore Bin - Belt Feeder - Conveyor)

0,000600 kg/t material procesado Insignificante

Molienda Húmeda (Wet Grinding) Insignificante Insignificante

Escombreras Operaciones de descarga (dispersión por viento)

0,001674 kg/t material transportado Insignificante

Erosión/dispersión por viento (del material

0,64298 g/s (con estab. D y viento superior al umbral de Insignificante

Page 404: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 402 -

An Ausenco group company

FUENTES EMISIONES DE PARTICULADOS

FRACCIÓN PM10 A LA ATMÓSFERA1

OTRAS EMISIONES

apilado) fricción de las partículas de 6 m/s)

Dispersión de material durante el transporte en el área (de boca de mina a las escombreras, entre pilas y sobre pilas) (considerando mitigación natural: lluvia promedio anual)

0,046723 kg/t material transportado Insignificante

Depósito de Colas Erosión/dispersión por viento (del material depositado)

0,75710 g/s (con estab. D y viento superior al umbral de fricción de las partículas)

Insignificante

1 Las emisiones de material particulado PM10, fueron calculados de los factores AP42 (USEPA, 1995).

TABLA 5.18: RESUMEN DE IMPACTOS AMBIENTALES

AMBIENTE FACTORES AMBIENTALES IMPACTO CÓDIGO

Topografía Alteración de la Topografía

GT

Desestabilización de taludes, Deslizamientos, Procesos de remoción en masa

Potenciación/Generación de los procesos de desestabilización, deslizamientos y remoción en masa

GD

Hundimiento y subsidencia

Potenciación /Generación del proceso de hundimiento y subsidencia

GH

Procesos erosivos Potenciación /Generación de procesos erosivos

GE

Geomorfología

Inundación Potenciación /Generación de procesos de inundación

GI

Recurso Suelo Perdida del recurso suelo SR

Uso del Suelo Afectación del uso actual y potencial del suelo

SU

Am

bien

te F

ísic

o

Suelo Contaminación del Suelo

Generación del proceso de contaminación del suelo

SC

Page 405: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 403 -

An Ausenco group company

AMBIENTE FACTORES AMBIENTALES IMPACTO CÓDIGO

Cantidad de Agua Superficial

Disminución de la cantidad de agua superficial

SP

Cantidad de Agua Subterránea

Disminución de la cantidad de agua subterránea

SB

Calidad de Agua Superficial

Alteración de la calidad del agua superficial

QSP

Calidad de Agua Subterránea

Alteración de la calidad del agua subterránea

QSB

Recursos Hídricos

Red de drenaje Alteración de la red de drenaje natural

D

Calidad de Aire Disminución de la calidad del aire

QA

Atmosfera Nivel de Ruido Aumento del nivel de

ruido R

Cobertura vegetal Pérdida de la cobertura vegetal

FC

Dinámica poblacional

Alteración de la dinámica poblacional

FD Flora

Procesos vegetacionales.

Alteración de los procesos vegetacionales

FPV

Alteración del hábitat TA Hábitat Destrucción del hábitat TD Fauna Terrestre

Tamaño de la población

Disminución del tamaño de las poblaciones

TT

Alteración del hábitat AA Hábitat Destrucción del hábitat AD Fauna Acuática

Tamaño de la Población

Disminución del tamaño de las poblaciones

AT

Tamaño de las comunidades

Disminución del tamaño de las comunidades

TC

Bió

tico

Limnología Hábitat Destrucción del hábitat DH Perfil de los núcleos urbanos

Modificación de la estructura social

PI

Nivel de empleo

Afectación del nivel de empleo (Beneficio positivo que atribuye la comunidad a la generación de puestos de trabajo)

PE

Soci

oeco

nóm

ico

y cu

ltura

l Población

Costo de vida Afectación (aumento) del costo de vida

CV

Page 406: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 404 -

An Ausenco group company

AMBIENTE FACTORES AMBIENTALES IMPACTO CÓDIGO

Sensación de bienestar

Afectación de la sensación de bienestar de la población

QV

Seguridad funcional

Afectación de la salud y la seguridad (incremento del riesgo de accidentes y de la sensación de inseguridad)

PS

Vial Afectación de la infraestructura vial (deterioro de los caminos)

IV

Edilicia IE Infraestructura

Bienes comunitarios

Aumento de los parámetros de calidad del servicio eléctrico

IB

Arqueología Materiales Arqueológicos

Perturbación de los registros arqueológicos

AR

Paleontología Patrimonio Paleontológico

Perturbación del patrimonio paleontológico

PL

Economía Actividad económica

Aumento de la actividad económica

EC

Atributos Disminución de la valoración de los atributos

PA

Perc

eptu

al

Paisaje

Calidad visual Alteración de la cuenca visual

PQV

TABLA 5.19: IMPACTOS RESIDUALES

FACTOR AMBIENTAL COMPONENTE DEL PROYECTO IMPACTOS RESIDUALES

Topografía Tajo Abierto, Depósito de Cola y Escombreras

Impacto permanente e irreversible generado por la eliminación del Cerro San Jorge, la disposición de colas, la presencia del muro de contención y las escombreras.

Suelo Todos

El suelo afectado en forma irreversible corresponde a las áreas de localización del tajo, de las escombreras, del sistema muro – depósito de cola, del camino de acceso y de los caminos internos remanentes necesarios para realizar las actividades de monitoreo pos cierre. El resto de las áreas afectadas serán

Page 407: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 405 -

An Ausenco group company

FACTOR AMBIENTAL COMPONENTE DEL PROYECTO IMPACTOS RESIDUALES

restauradas, pero dadas las características climáticas y del suelo, es de esperar tiempos prolongados para alcanzar la restauración del factor. Por lo cual se espera que permanezca durante este tiempo un impacto residual. Luego del cierre podrán presentarse erosión eólica del suelo en áreas expuestas; o hídrica en caso de una escorrentía importante. Este impacto residual disminuirá gradualmente con el tiempo, a medida que la vegetación comience a madurar y como consecuencia aumente la estabilidad del suelo. Por otro lado el factor afectado tiende a buscar en plazos de tiempo medios nuevos equilibrios aún si el impacto no es mitigado.

Flora Todos

Luego de finalizada la etapa de cierre quedarán áreas imposible de restaurar que formarán parte del impacto residual sobre la flora. Estas áreas se corresponden con las del suelo afectado en forma irreversible. El resto de las áreas afectadas serán restauradas, pero dadas las características climáticas y del suelo, es de esperar tiempos prolongados para alcanzar la restauración del factor. Por lo cual se espera que permanezca durante este tiempo un impacto residual

Fauna Todos

Luego de la etapa de cierre el impacto residual será el derivado de la destrucción de hábitats y la eliminación de individuos por aplastamiento o sepultamiento. Se espera que una vez concluidas las actividades y eliminadas las causas de perturbación, la fauna debiera recolonizar o reutilizar el hábitat después de un tiempo.

Page 408: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 406 -

An Ausenco group company

FACTOR AMBIENTAL COMPONENTE DEL PROYECTO IMPACTOS RESIDUALES

Agua Aprovechamiento de agua en el Aº El Tigre

Luego del cierre no habrá impactos residuales sobre el recurso agua, tanto superficial como subterránea. Solo permanecerá por un período inferior a dos años la disminución del nivel de la napa freática como consecuencia del aprovechamiento del Aº El Tigre.

Red de drenaje Todos

Durante el cierre del Proyecto se restablecerá el drenaje natural en las áreas recuperadas (planta de proceso, infraestructura, ripieras y vertedero de RSU) permaneciendo una alteración residual debido a los componentes del Proyecto que permanecerán (tajo, escombreras y depósito de colas)

Paisaje Todos

Una vez finalizada la etapa de cierre, en la unidad correspondiente al área de impacto directo (mina) el impacto será irreversible y permanente debido a la eliminación del Cerro San Jorge. En cambio en los depósitos aluvionales del Arroyo El Tigre, el impacto residual será menor ya que en ella se podrán recuperar la valoración de algunos atributos. La recuperación de la valorización de estos atributos disminuirán los impactos sobre la visibilidad desde la Ruta Nacional Nº 149. En el caso de la visual Norte el impacto residual sobre la visibilidad es poco significativo. La visual Sur en cambio tendrá un impacto residual de mayor significancia.

Socioeconómico Funcionamiento del Proyecto

La percepción de la población que su base económica está en riesgo por el cierre del Proyecto, puede traer como consecuencia una migración hacia otras localidades, el cese de inversiones en los emprendimientos económicos vinculados al Proyecto y la generación de temores en la población por el efecto que el cierre del Proyecto pueda tener

Page 409: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 407 -

An Ausenco group company

FACTOR AMBIENTAL COMPONENTE DEL PROYECTO IMPACTOS RESIDUALES

sobre estas comunidades; el aumento del costo de vida local debido a la presión de la mayor demanda sobre la oferta existente de bienes y servicios que se presentará al momento del cierre del Proyecto y la percepción de la sociedad de la perdida de los beneficios obtenidos por el empleo de de individuos pertenecientes a los estratos socioeconómicos relativamente más pobres, serán impactos que permanecerán un tiempo hasta que la estructura social de Uspallata y Barreales se adapte a la nueva situación. La mejora en los parámetros de calidad del servicio eléctrico permanecerá luego del cierre del Proyecto. La mayor diponibilidad de casas habitación. Luego del cierre el impacto residual será la generación de riqueza y su contribución al desarrollo económico provincial, y los impuestos y contribuciones recaudados por el Estado Nacional.

Arqueología Funcionamiento del Proyecto

Luego del cierre, la puesta en valor sobre la red vial inkaica (Camino del Inca) permanecerá en el tiempo.

Page 410: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 408 -

An Ausenco group company

TABLA 5.20: ASPECTOS AMBIENTALES – ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

Nº COMPONENTES / ACTIVIDAD DEL PROYECTO ASPECTOS AMBIENTALES

Desmonte 1 Apertura del Tajo Excavación Desmonte 2 Apertura del Vertedero de RSU Excavación Disposición de materiales Desmonte 3

Construcción del muro de contención , sistema de drenaje del depósito de cola y piletas de evaporación Excavación

4

Nivelación áreas de implantación de planta de proceso, infraestructura de servicio, oficinas, comedor, vestuarios, depósitos y talleres

Desmonte

5 Escombreras Disposición de materiales Desmonte Excavación 6 Explotación Ripiera Disposición de materiales

7 Construcción y /o montaje de edificios y planta de proceso

Implantación de elementos discordantes Desmonte 8 Construcción caminos internos Excavación Desmonte 9 Construcción presa sobre el lecho del Arroyo

El Tigre y camino de servicio Excavación Emisión de gases de combustión Emisión de Ruidos 10 Operación de equipos y máquinas Derrame accidental de hidrocarburo Emisión de gases de combustión Emisión de Ruidos 11 Movimiento de Vehículos Derrame accidental de hidrocarburo Generación de vibraciones Emisión de Ruidos 12 Voladuras Emisión de gases de combustión Fragmentación del ambiente Presencia Humana

13 Construcción del Proyecto (en forma global)

Incorporación de barreras

Page 411: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 409 -

An Ausenco group company

Nº COMPONENTES / ACTIVIDAD DEL PROYECTO ASPECTOS AMBIENTALES

Emisión de material particulado Emisión de polvo (PM10) Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Construcción del Proyecto

TABLA 5.21: ASPECTOS AMBIENTALES – ETAPA DE OPERACIÓN

Nº COMPONENTES / ACTIVIDAD DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

Emisión de polvo (PM10) 1 Apertura del Tajo Excavación(profundización

del tajo) Emisión de polvo (PM10) Desmontes parciales Excavación

2 Operación del vertedero de RSU y de la cantera de material de empréstito

Disposición de materiales Disposición de materiales Emisión de Polvo (PM10) 3 Disposición de colas Infiltraciones aguas de colas Disposición de materiales Emisión de polvo (PM10) 4 Escombreras Generación de DAR Emisión de Polvo (PM10) Emisión de Ruidos Implantación de elementos discordantes

5 Operación de la Planta de Proceso

Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Aprovechamiento de agua Aº El Tigre 6

Infraestructura de servicios, oficinas, vestuarios, campamento, depósitos y talleres instalados Implantación de

elementos discordantes Emisión de gases de combustión Emisión de Material Particulado

7 Operación de equipos y máquinas

Emisión de Ruidos

Page 412: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 410 -

An Ausenco group company

Nº COMPONENTES / ACTIVIDAD DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

Derrame accidental de hidrocarburo Desmontes parciales Emisión de gases de combustión Emisión de Material Particulado Emisión de Ruidos Derrame accidental de hidrocarburo

8 Movimiento de Vehículos

Desmontes Parciales Generación de vibraciones Emisión de Ruidos 9 Voladuras Emisión de polvo (PM10)

10 Transporte, manipulación y descarga de sustancias contaminantes

Derrame accidental de sustancias Fragmentación del ambiente Presencia Humana Incorporación de barreras

11 Funcionamiento del Proyecto (en forma global)

Funcionamiento del Proyecto

TABLA 5.22: ASPECTOS AMBIENTALES – ETAPA DE CIERRE

ASPECTOS AMBIENTALES – ETAPA DE CIERRE

Nº COMPONENTES/ACTIVIDAD DEL PROYECTO ASPECTOS AMBIENTALES

Recuperación de suelos almacenados Acciones necesarias para potenciar y favorecer el proceso natural de revegetación Nivelación, perfilado y contorneo

1 Restauración de áreas afectadas

Emisión de Polvo (PM10)

2 Desmontaje, desguase y demolición de instalaciones y construcciones existentes

Eliminación de elementos discordantes

Page 413: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 411 -

An Ausenco group company

ASPECTOS AMBIENTALES – ETAPA DE CIERRE

Nº COMPONENTES/ACTIVIDAD DEL PROYECTO ASPECTOS AMBIENTALES

Emisión de Ruidos Emisión de gases de combustión Emisión de Material Particulado Emisión de Ruidos Derrame accidental de hidrocarburo Desmontes Parciales

3 Operación de equipos y máquinas

Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento Emisión de gases de combustión Emisión de Material Particulado Emisión de Polvo Emisión de Ruidos Derrame accidental de hidrocarburo Desmontes Parciales

4 Movimiento de vehículos

Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Presencia Humana 6 Todas Fragmentación del ambiente

5 Cierre del Proyecto (en forma global) Cierre del Proyecto

Page 414: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 412 -

An Ausenco group company

TABLA 5.23. VALOR AMBIENTAL DE LOS FACTORES AMBIENTALES

VALOR AMBIENTAL DE LOS FACTORES AMBIENTALES FACTOR AMBIENTAL VALOR AMBIENTAL

Topografía Alto Desestabilización de taludes Bajo Hundimientos y subsidencias NC Procesos erosivos Medio Recurso suelo Bajo Contaminación del suelo Alto Uso del suelo Bajo Flora Medio Anfibios y reptiles Medio Mamíferos Alto Aves Alto Fauna acuática Bajo Limnología Medio Procesos ecológicos Medio Cantidad de aguas superficiales Muy Alto Calidad de aguas superficiales Muy Alto Cantidad de aguas subterráneas Muy Alto Calidad de aguas subterráneas Muy Alto Red de Drenaje Medio Calidad del Aire Muy Alto Nivel de ruido Medio Población Muy Alto Infraestructura Alto Economía Argentina Medio Economía Mendoza Alto Economía Uspallata Muy Alto Arqueología Alto Paleontología Muy Alto Paisaje Medio

NC: No corresponde analizar.

Nota: la valoración ambiental está explicada en Capítulo 8, Metodología, Tabla 8.3

Page 415: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 413 -

An Ausenco group company

FOTOS

Foto 5.1 vista C° San Jorge

Foto 5.2 vista campamento

Page 416: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 414 -

An Ausenco group company

5.6.7 Matriz de Evaluación de Impactos Etapa Construcción

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/

ACTIVIDAD DEL

PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

1 - 3 - 8 - 9 Desmonte y Excavación

3 - 5 Disposición de Materiales Topografía GT - 1

-1 4 2 8 4 8 1 -26 Significativo

Desmonte y Excavación 2 - 6

Disposición de Materiales Topografía GT - 1

-1 2 1 8 1 2 1 -14 Medianamente Significativo

1 Excavación Desestabilización de taludes GD - 1 -1 1 1 1 8 1 1 -12 No significativo

Hundimiento y subsidencia GH - 1 No se genera impacto

Inundación GI - 1 No se genera impacto 1 - 2 - 3 - 4 - 6 - 8 -

9 Desmonte y Excavación

5 - 6 Disposición de Materiales Procesos erosivos

Procesos erosivos Hídricos GE - 1 -1 2 1 1 8 4 0,8 -12,8 Medianamente Significativo

Procesos erosivos Eólicos GE - 1 -1 2 1 1 2 4 1 -10 No Significativo 1 - 2 - 3 - 4 - 6 - 8 -

9 Desmonte y Excavación

5 - 6 Disposición de Materiales Recurso Suelo SR - 1

-1 1 2 8 2 4 1 -17 Medianamente Significativo

1 - 2 - 3 - 4 - 6 - 8 - 9 Desmonte y Excavación

5 - 6 Disposición de Materiales Uso del Suelo SU - 1

-1 1 2 8 2 4 1 -17 Medianamente Significativo

10 - 11 Derrames accidentales Contaminación del Suelo SC - 1 -1 2 1 1 8 1 0,3 -3,9 No Significativo

Flora

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - Desmonte Pérdida de la cobertura FC - 1 -1 2 2 8 2 4 1 -18 Medianamente Significativo

Page 417: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 415 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/

ACTIVIDAD DEL

PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

8 - 9

5 - 6 Disposición de Materiales vegetal

13 Fragmentación del ambiente Dinámica Poblacional FD - 1 -1 1 2 8 2 2 0,5 -7,5 No Significativo

13 Emisión de polvo Procesos vegetacionales FPV - 1 -1 1 2 1 4 2 1 -10 No Significativo

Fauna Terrestre

Anfibios y Reptiles

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 -

8 - 9 Desmonte y Excavación

5 - 6 Disposición de Materiales

7 Implantación de elementos discordantes

Hábitat (destrucción) TD - 1

-1 2 2 8 4 4 1 -20 Medianamente Significativo

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 9 Desmontes

10, 11 y 12 Emisión de Ruidos

13 Presencia Humana

13 Incorporación de barreras

Hábitat (alteración) TA - 1

-1 2 2 2 2 2 1 -10 No Significativo

10 - 11 Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento Tamaño de las Poblaciones TT - 1

-1 2 2 8 8 8 0,5 -14 Medianamente Significativo

Mamíferos 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 -

8 - 9 Desmonte y Excavación

5 - 6 Disposición de Materiales

7 Implantación de elementos discordantes

Hábitat (destrucción) TD - 1

-1 4 2 8 4 4 1 -22 Medianamente Significativo

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - Desmontes Hábitat (alteración) TA - 1 -1 2 2 2 2 2 1 -10 No significativo

Page 418: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 416 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/

ACTIVIDAD DEL

PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

8 - 9

10, 11 y 12 Emisión de Ruidos

13 Presencia Humana

13 Incorporación de barreras

10 - 11 Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento Tamaño de las Poblaciones TT - 1

-1 2 2 8 8 8 0,3 -8,4 No significativo

Aves 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 -

8 - 9 Desmonte y Excavación

5 - 6 Disposición de Materiales

7 Implantación de elementos discordantes

Hábitat (destrucción) TD - 1

-1 2 2 8 4 4 1 -20 Medianamente Significativo

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 9 Desmontes

10, 11 y 12 Emisión de Ruidos

13 Presencia Humana

12 Generación de vibraciones

13 Incorporación de barreras

Hábitat (alteración) TA - 1

-1 2 2 2 2 2 1 -10 No significativo

10 - 11 Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento Tamaño de las Poblaciones TT - 1

-1 2 2 8 8 8 0,1 -2,8 No significativo

Fauna Acuática

9 Excavación Tamaño de las Poblaciones AT - 1 -1 1 1 8 8 8 0,4 -10,4 No Significativo

13 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Hábitat (alteración) AA - 1

-1 2 1 4 2 2 1 -11 No Significativo

Page 419: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 417 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/

ACTIVIDAD DEL

PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

Limnología

9 Excavación Tamaño de las Comunidades TC - 1 -1 2 1 8 8 8 0,8 -21,6 Medianamente Significativo

13 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Hábitat (alteración) AH - 1

-1 2 1 4 2 2 1 -11 No Significativo

13 Emisión de Material Particulado Calidad del Aire QA - 1 -1 2 2 1 8 1 1 -14 Medianamente Significativo

13 Emisión de Polvo (PM10) Calidad del Aire QA - 1 -1 4 2 1 8 1 1 -16 Medianamente Significativo

10, 11 y 12 Emisión de Gases de

Combustión Calidad del Aire QA - 1 -1 2 2 1 8 1 1 -14 Medianamente Significativo

10,11 y 12 Emisión de Ruidos Nivel de Ruido R - 1 -1 4 2 1 8 1 1 -16 Medianamente Significativo

Recursos Hídricos

13 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Cantidad de agua superficial SP - 1

-1 2 1 1 4 1 1 -9 No Significativo

10 - 11 Derrames accidentales Calidad de agua superficial QSP - 1 -1 8 1 1 8 1 0,3 -5,7 No Significativo

13 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre

Cantidad de agua subterránea SB - 1

-1 2 1 2 4 1 1 -10 No Significativo

10 - 11 Derrames accidentales Calidad de agua subterránea QSB - 1 -1 8 1 1 8 1 0,3 -5,7 No Significativo

1 - 2 - 3 - 6 - 8 - 9 Desmonte y Excavación

13 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre

Alteración de la red de drenaje D - 1

-1 2 1 8 2 4 1 -17 Medianamente Significativo

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 9 Excavación

5 - 6 Disposición de Materiales 7 Implantación de elementos

discordantes

Paisaje

Page 420: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 418 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/

ACTIVIDAD DEL

PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

Atributos PA - 1 -1 2 2 8 2 4 1 -18 Medianamente Significativo

Calidad Visual PQV1 -1 2 2 8 2 4 1 -18 Medianamente Significativo 1 - 2 - 3 - 6 - 8 - 9 Desmonte y Excavación

3 - 5 - 6 Disposición de Materiales Arqueología AR - 1

-1 8 1 8 8 2 0,3 -8,1 No Significativo

1 - 2 - 3 - 6 - 8 - 9 Desmonte y Excavación

3 - 5 - 6 Disposición de Materiales Paleontología PL - 1

-1 4 1 8 8 2 0,3 -6,9 No Significativo

Población

Perfil de los núcleos urbanos PI - 1

Nivel de empleo PE - 1

Costo de vida CV - 1

Sensación de Bienestar QV - 1

13 Construcción del Proyecto

Seguridad Funcional PS - 1

Impactos evaluados en la Matriz de Evaluación de Impactos de la Etapa de Operación

Infraestructura

Vial IV - 1 -1 2 4 1 1 2 1 -10 No Significativo 13 Construcción del Proyecto

Bienes Comunitarios IB - 1 No se genera impacto

Economía

Uspallata EC - 1 1 4 2 2 1 4 1 13 Medianamente Significativo

Mendoza EC - 1 1 4 4 2 1 4 1 15 Medianamente Significativo 13 Construcción del Proyecto

Argentina EC - 1 1 1 4 2 1 4 1 12 No Significativo

Page 421: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 419 -

An Ausenco group company

5.6.8 Matriz de Evaluación de Impactos Etapa Operación

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De RePo

IM CLASIFICACIÓN

1 Excavación (profundización del tajo)

3 - 4 Disposición de Materiales Topografía GT - 2

-1 4 2 8 4 8 1 -26 Significativo

Excavación 2

Disposición de Materiales Topografía GT - 2

-1 2 1 8 1 2 1 -14 Medianamente Significativo

Desestabilización de taludes GD - 2 No se genera impacto

Hundimiento y subsidencia GH - 2 No se genera impacto

Inundación GI - 2 No se genera impacto

2 - 7 - 8 Desmontes parciales

2 Disposición de Materiales Procesos erosivos

Hídricos GE - 2 -1 1 1 2 8 4 0,6 -9,6 No Significativo

Eólicos GE - 2 -1 1 1 2 2 4 1 -10 No Significativo

3 - 4 Disposición de Materiales Recurso Suelo SR - 2 -1 1 2 8 2 4 1 -17 Medianamente Significativo

3 - 4 Disposición de Materiales Uso del suelo SU - 2 -1 1 2 8 2 4 1 -17 Medianamente Significativo

7 - 8 - 10 Derrames accidentales Contaminación del Suelo SC - 2 -1 2 1 1 8 1 0,3 -3,9 No Significativo

Flora

7 - 8 Desmontes parciales Pérdida de la cobertura FC - 2 -1 1 2 8 2 4 1 -17 Medianamente Significativo

Page 422: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 420 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De RePo

IM CLASIFICACIÓN

3 - 4 Disposición de Materiales vegetal

11 Fragmentación del ambiente Dinámica Poblacional FD - 2 -1 1 2 8 2 2 0,5 -7,5 No significativo 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 8 y

9 Emisión de polvo Procesos vegetacionales FPV - 2 -1 1 2 1 4 2 1 -10 No significativo

Fauna Terrestre Anfibios y Reptiles

2 Desmonte y Excavación

2 - 3 Disposición de Materiales Hábitat (destrucción) TD - 2

-1 2 1 8 4 4 1 -19 Medianamente Significativo

5 - 7 - 8 y 9 Emisión de Ruidos

9 Generación de vibraciones

11 Presencia Humana

11 Incorporación de barreras

Hábitat (alteración) TA - 2

-1 2 2 2 2 2 1 -10 No significativo

7 y 8 Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento Tamaño de las Poblaciones TT - 2

-1 2 2 8 8 8 0,5 -14 Medianamente Significativo

Mamíferos

2 Desmonte y Excavación

2 - 3 Disposición de Materiales Hábitat (destrucción) TD - 2

-1 2 1 8 4 4 1 -19 Medianamente Significativo

5 - 7 - 8 y 9 Emisión de Ruidos

11 Presencia Humana

9 Generación de Vibraciones

11 Incorporación de barreras

Hábitat (alteración) TA - 2

-1 2 2 2 2 2 1 -10 No Significativo

7 y 8 Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento

Tamaño de las Poblaciones TT - 2

-1 2 2 8 8 8 0,3 -8,4 No significativo

Page 423: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 421 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De RePo

IM CLASIFICACIÓN

Aves

2 Desmonte y Excavación

2 - 3 Disposición de Materiales Hábitat (destrucción) TD - 2

-1 2 1 8 4 4 1 -19 Medianamente Significativo

5 - 7 - 8 y 9 Emisión de Ruidos

11 Presencia Humana

9 Generación de vibraciones

11 Incorporación de barreras

Hábitat (alteración) TA - 2

-1 2 2 2 2 2 1 -10 No significativo

7 y 8 Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento

Tamaño de la Poblaciones TT - 2

-1 2 2 8 8 8 0,1 -2,8 No significativo

Fauna Acuática

Tamaño de las Poblaciones AT - 2 No se genera impacto

5 y 6 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Hábitat (alteración) AA - 2 -1 2 1 8 2 2 1 -15 Medianamente Significativo

Limnología

Tamaño de las Comunidades TC - 2 No se genera impacto

6 y 6 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Hábitat (alteración) AH - 2

-1 2 1 8 2 2 1 -15 Medianamente Significativo

1 - 2 - 3 - 4 - 5 -7 - 8 y 9 Emisión de Material Particulado Calidad del Aire QA - 2 -1 2 2 1 8 1 1 -14 Medianamente Significativo

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 8 y 9 Emisión de Polvo (PM10) Calidad del Aire QA - 2 -1 4 2 1 8 1 1 -16 Medianamente Significativo

7 y 8 Emisión de Gases de

Combustión Calidad del Aire QA - 2 -1 2 2 1 8 1 1 -14 Medianamente Significativo

5 - 7 - 8 y 9 Emisión de Ruidos Calidad del Aire R - 2 -1 4 2 1 8 1 1 -16 Medianamente Significativo

Page 424: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 422 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De RePo

IM CLASIFICACIÓN

Recursos Hídricos

5 y 6 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre

Cantidad de agua superficial SP - 2 -1 8 1 1 4 1 1 -15 Medianamente Significativo

3 Escurrimiento hacia Aº El Tigre Calidad de agua superficial QSP - 2 No se genera impacto

7 - 8 y 9 Derrames accidentales Calidad de agua superficial QSP - 2 -1 8 1 1 8 1 0,3 -5,7 No Significativo

5 y 6 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre

Cantidad de agua subterránea SB - 2

-1 8 1 2 1 2 1 -14 Medianamente Significativo

5 Infiltraciones lixiviados Calidad de agua subterránea QSB - 2 No se genera impacto

4 Generación de DAR Calidad de agua subterránea QSB - 2 -1 8 2 1 2 2 0,3 -4,5 No Significativo

7 - 8 y 9 Derrames accidentales Calidad de agua subterránea QSB - 2 -1 8 1 1 8 1 0,3 -5,7 No Significativo

5 y 6 Aprovechamiento de agua Aº El Tigre

Alteración de la red de drenaje D - 2

-1 1 1 8 2 4 1 -16 Medianamente Significativo

1 Excavación (profundización del tajo)

2 - 3 y 4 Disposición de Materiales 5 y 6 Implantación de elementos

discordantes

Paisaje

Atributos PA - 2 -1 2 2 8 2 4 1 -18 Medianamente Significativo

Calidad Visual PQV - 2 -1 2 2 8 2 4 1 -18 Medianamente Significativo

7 - 8 Desmontes parciales

3 y 4 Disposición de Materiales Arqueología AR - 2

-1 8 1 8 8 2 0,3 -8,1 No Significativo

2 - 7 y 8 Desmontes parciales Paleontología PL - 2 -1 4 1 8 8 2 0,3 -6,9 No Significativo

Page 425: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 423 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De RePo

IM CLASIFICACIÓN

2 - 3 y 4 Disposición de Materiales

Población Perfil de los núcleos

urbanos PI - 2 -1 4 2 4 1 4 1 -15 Medianamente Significativo

Nivel de empleo PE - 2 1 4 2 2 1 4 1 13 Medianamente Significativo

Costo de vida CV - 2 -1 2 2 2 1 4 1 -11 No Significativo

Sensación de Bienestar QV - 2 -1 2 2 1 4 1 1 -10 No Significativo

11 Funcionamiento del Proyecto

Seguridad Funcional PS - 2 -1 2 2 1 4 1 1 -10 No Significativo

Infraestructura

Vial IV - 2 -1 2 4 1 1 4 1 -12 No Significativo 11 Funcionamiento del Proyecto

Bienes Comunitarios (Servicio Eléctrico)

IB - 2

1 4 4 8 2 4 1 22 Medianamente Significativo

Economía

Uspallata EC - 2 1 4 2 8 1 4 1 19 Medianamente Significativo

Mendoza EC - 2 1 4 4 8 1 4 1 21 Medianamente Significativo 11 Funcionamiento del Proyecto

Argentina EC - 2 1 1 4 8 1 4 1 18 Medianamente Significativo

Page 426: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 424 -

An Ausenco group company

5.6.9 Matriz de Evaluación de Impactos Etapa Cierre

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

Topografía GT - 3 No se genera impacto

Desestabilización de taludes GD - 3 No se genera impacto

Hundimiento y subsidencia GH - 3 No se genera impacto

Inundación GI - 3 No se genera impacto Recuperación de suelos

almacenados. Acciones a implementar para

potenciar el proceso natural de revegatación

Nivelación , Reperfilado y Contorneo

Procesos erosivos

Hídricos GE - 3 1 2 1 8 8 4 1 23 Medianamente Significativo

1

Eólicos GE - 3 1 2 1 8 2 4 1 17 Medianamente Significativo

Recuperación de suelos almacenados.

Acciones a implementar para potenciar el proceso natural de revegatación

1

Nivelación , Reperfilado y Contorneo

Recurso Suelo SR - 3

1 1 1 8 1 4 1 15 Medianamente Significativo

Page 427: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 425 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

Recuperación de suelos almacenados.

Acciones a implementar para potenciar el proceso natural de revegatación

1

Nivelación , Reperfilado y Contorneo

Uso del suelo SU - 3

1 1 1 8 1 4 1 15 Medianamente Significativo

3 y 4 Derrames accidentales Contaminación del Suelo SC - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Flora Recuperación de suelos

almacenados Acciones a implementar para

potenciar el proceso natural de revegatación

1

Nivelación , Reperfilado y Contorneo

Perdida de la cobertura vegetal FC - 3

1 2 1 8 1 4 1 16 Medianamente Significativo

Todas Fragmentación del ambiente Dinámica Poblacional FD - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

1 y 4 Emisión de polvo Procesos vegetacionales FPV - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Fauna Terrestre

Anfibios y Reptiles

Hábitat (destrucción) TD - 3 No se genera impacto

2 , 3 y 4 Emisión de Ruidos

Todas Presencia Humana Hábitat (alteración) TA - 3

No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Page 428: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 426 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

3 y 4 Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento Tamaño de las Poblaciones TT - 3

No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Mamíferos

Hábitat (destrucción) TD - 3 No se genera impacto

2 , 3 y 4 Emisión de Ruidos

Todas Presencia Humana Hábitat (alteración) TA - 3

No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

3 y 4 Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento Tamaño de las Poblaciones TT - 3

No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Aves

Hábitat (destrucción) TD - 3 No se genera impacto

2 , 3 y 4 Emisión de Ruidos

Todas Presencia Humana Hábitat (alteración) TA - 3

No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

3 y 4 Aplastamiento, Sepultamiento y Atropellamiento Tamaño de la Poblaciones TT - 3

No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Fauna Acuática

Tamaño de las Poblaciones AT - 3 No se genera impacto

Todas Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Hábitat (alteración) AA - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Limnología

Tamaño de las Comunidades TC - 3 No se genera impacto

Todas Aprovechamiento de agua Aº El Tigre Hábitat (alteración) AH - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Page 429: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 427 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

3 y 4 Emisión de Material Particulado Calidad del Aire QA - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

1 y 4 Emisión de Polvo (PM10) Calidad del Aire QA - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

3 y 4 Emisión de Gases de Combustión Calidad del Aire QA - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

2, 3 y 4 Emisión de Ruidos Calidad del Aire R - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Recursos Hídricos

Todas Aprovechamiento de agua Aº El Tigre

Cantidad de agua superficial SP - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

3 y 4 Derrames accidentales Calidad de agua superficial QSP - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Todas Aprovechamiento de agua Aº El Tigre

Cantidad de agua subterránea SB - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

3 y 4 Derrames accidentales Calidad de agua subterránea QSB - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

2 Eliminación de elementos discordantes

1 Nivelación , Reperfilado y Contorneo

Alteración de la red de drenaje D - 3

1 1 1 8 4 1 1 15 Medianamente Significativo

1 Nivelación , Reperfilado y Contorneo

2 Eliminación de elementos discordantes

Paisaje

Atributos PA - 3 1 1 1 8 1 2 1 13 Medianamente Significativo

Calidad Visual PQV - 3 1 1 2 8 1 2 1 14 Medianamente Significativo

1 Nivelación, Reperfilado y Contorneo Arqueología AR - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

1 Nivelación, Reperfilado y Contorneo Paleontología PL - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Page 430: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 428 -

An Ausenco group company

CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPONENTE/ ACTIVIDAD

DEL PROYECTO

ASPECTOS AMBIENTALES

FACTORES CÓDIGO

DEL IMPACTO

IMPACTOS RESIDUALES

N I Ex Pe De Re Po

IM CLASIFICACIÓN

Población Perfil de los núcleos

urbanos PI - 3 -1 4 4 1 4 2 1 -15 Medianamente Significativo

Nivel de empleo PE - 3 -1 4 2 2 1 4 1 -13 Medianamente Significativo

Costo de vida CV - 3 -1 2 2 2 1 4 1 -11 No Significativo

Sensación de Bienestar QV - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

5 Cierre del Proyecto

Seguridad Funcional PS - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Infraestructura

Vial IV - 3 No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores 5 Cierre del Proyecto

Bienes Comunitarios (Servicio Eléctrico)

IB - 3

No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Economía

Uspallata EC - 3

Mendoza EC - 3 5 Cierre del Proyecto

Argentina EC - 3

No se generan impactos adicionales en esta etapa - Evaluado en etapas anteriores

Page 431: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 429 -

An Ausenco group company

6. PLANES DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL 6.1. Gestión Ambiental

6.1.4. Sistema de Gestión Ambiental El Sistema de Gestión Ambiental (SGA) de MSJ es parte de un Sistema Integrado de Gestión de Salud, Seguridad y Medio Ambiente. Ha sido diseñado para establecer, implementar y mantener la Política Ambiental de MSJ y desarrollar los objetivos y metas ambientales como parte del modelo de negocio minero metalúrgico de la organización. MSJ ha adoptado un modelo corporativo de Gestión Ambiental basado en los requisitos de la norma internacional ISO14001 y los estándares corporativos ambientales de MSJ.

6.1.5. Política Ambiental de MSJ Es política de Minera San Jorge S.A. cumplir o exceder los requerimientos establecidos en las leyes argentinas. Con igual énfasis MSJ exigirá a todos sus empleados y contratistas el cumplimiento de esta política. Los siguientes puntos resumen la política ambiental de MSJ:

♦ La legislación ambiental aplicable será tomada en consideración en el planeamiento e implementación de las operaciones

♦ La gerencia y los empleados, a todo nivel, estarán entrenados respecto de sus responsabilidades, y tendrán permanente atención sobre todas las operaciones que puedan tener implicancias ambientales

♦ Periódicamente se llevarán a cabo evaluaciones de riesgo y revisiones de los procedimientos operativos, para identificar en forma temprana cualquier aspecto que pueda causar un incidente ambiental, y adoptar las acciones preventivas necesarias.

♦ Todos los niveles de la organización tendrán presentes los aspectos ambientales en los procesos de toma de decisiones.

De la política enunciada, se desprenden los siguientes elementos fundamentales de la gestión ambiental de MSJ:

♦ Los requisitos ambientales serán contemplados desde el planeamiento de las actividades del Proyecto. Las leyes y normativas aplicables, y las directivas establecidas en los documentos:

♦ MMSD (por sus siglas en inglés Mining and Minerals for Sustainable Development), del Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM)

Page 432: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 430 -

An Ausenco group company

♦ Principios del Ecuador, de la Corporación Financiera Internacional, organismo dependiente del Banco Mundial

♦ Los códigos de buenas prácticas de la especialidad serán el marco de referencia en la planificación y desarrollo de las actividades del Proyecto

♦ Según corresponda, en todos los procedimientos operativos y de gestión se incorporarán los criterios ambientales aplicables

♦ Los objetivos y metas ambientales formarán parte de los indicadores de gestión del Proyecto

♦ Se establecerán programas de monitoreo para seguimiento de los procesos, de modo de contar con alertas tempranas respecto de eventuales desvíos de los procedimientos

♦ Periódicamente se realizarán revisiones de los procedimientos operativos de manera de verificar su aptitud para el cumplimiento de las responsabilidades ambientales

♦ Se realizarán auditorias periódicas para verificar la conformidad con los requisitos ambientales del Proyecto

♦ Se implementarán sistemas adecuados de informe de incidentes ambientales en tiempos perentorios.

♦ Se establecerán procedimientos que aseguren la fluida comunicación entre MSJ, organismos públicos, y/o terceras partes interesadas.

6.1.6. Objetivos Los objetivos del SGA se basan en el desarrollo sustentable, con ejes en la Política Ambiental, la mejora continua y la demostración consistente de eficiencia en el desempeño ambiental. Los objetivos y metas ambientales de MSJ están orientados hacia la integración con la comunidad, el uso eficiente de los recursos (energía, agua, combustibles, insumos, productos químicos, etc.) y la gestión efectiva de los residuos (colas, escombros, aceite usado, residuos sólidos, etc.). El uso eficiente de los recursos permite optimizar los consumos y obtener mejores rendimientos unitarios con el menor residuo posible en todos los niveles de la organización. Se realizará un correcto diseño y planeamiento del proceso de disposición final de los residuos sólidos y líquidos no peligrosos, para lo cual MSJ ha habilitado áreas de disposición especiales de acuerdo a la legislación vigente, las especificaciones consignadas en el IIA y en la Ingeniería del Proyecto. No habrá en el Proyecto, procesos de disposición de productos/residuos peligrosos. Estos serán gestionados conforme a la legislación vigente, por operadores debidamente habilitados.

Page 433: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 431 -

An Ausenco group company

6.1.7. Organización y Responsabilidad La Gestión Ambiental es responsabilidad directa de la Gerencia de Operaciones y de todos sus integrantes. Existirá una organización interna de Seguridad, Salud y Medio Ambiente (SSMA) a cargo de un Líder de SSMA que reporta administrativamente y funcionalmente a la Gerencia de Operaciones en San Jorge. La Gerencia de Operaciones y el Líder de SSMA estarán en funciones, residentes en el Proyecto, a partir del inicio de las actividades de construcción. El esquema funcional de responsabilidades del Proyecto se describe en Gráfico 6.1.4. El listado completo del personal, por cada sector, está dado en Capítulo IV punto 4.22. Las funciones y responsabilidades fundamentales son las siguientes:

♦ Planificación de todos los detalles de la construcción, operación y cierre, incluyendo los aspectos ambientales y los impactos previstos;

♦ Revisión detallada de los diseños y Proyectos de la operación y conexos;

♦ Monitoreo y Medición ambiental de aire, agua, suelo, ruido, elementos de la línea base y condiciones de operación;

♦ Auditoria e Inspección ambiental y de seguridad minera para asegurar el correcto desempeño de la reglamentación vigente y de los estándares y procedimientos corporativos establecidos;

♦ Administración legal-regulatoria ambiental (preparación de reportes, consolidación de información, monitoreo de cumplimiento legal, reportes e informes de gestión y desempeño);

♦ Capacitación y Entrenamiento permanente del personal en materia de Seguridad, Salud y Medio Ambiente tanto para el tema preventivo como para el manejo de situaciones de emergencia.

6.1.8. Controles de Verificación de Cumplimiento. Auditorías El sistema de control consiste en asegurar el cumplimiento con lo especificado en la reglamentación vigente y de los estándares y procedimientos corporativos establecidos por medio de registros que evidencien el cumplimiento de los mismos y que por tanto faciliten el diseño de la mejora continua de todo el sistema.

Page 434: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 432 -

An Ausenco group company

FIGURA 6.1. ORGANIGRAMA DE OPERACIONES MSJ

Gerente deOperaciones

SuperintendenteAdministración y

Finanazas

Superintendentede Planta

Superintendentede Mina

Geología

Mantenimientode Mina

Operación deMina

Ingeniería deMinaTalleres

Mantenimientode Planta

Operacionesde Planta

Servicios dePlanta Finanzas

Suministros RecursosHumanos

Contabilidad

SSMA LaboratorioQuímico

Page 435: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 433 -

An Ausenco group company

El control se implementa mediante inspecciones y se realiza efectivamente por muestreo en los frentes señalados en Tabla 6.1.

TABLA 6.1: PUNTOS DE CONTROL Y FRECUENCIA

ÁREA FRECUENCIA DE CONTROL

Tajo Diarias Sistemas de Bombeo y Drenaje Bodegas Talleres de mantenimiento Depósitos de Explosivos (Polvorines)

Semanales

Instalaciones Eléctricas Planes de contingencia Sistemas de Alarma Sistemas Contra-Incendio Orden y Limpieza

Mensuales

La Auditoria es un proceso de verificación sistemático y documentado del grado de cumplimiento de las prácticas y las actividades con respecto a los requisitos establecidos en el SGA de MSJ. En la mina se realizarán auditorias periódicas. Las Auditorias serán planeadas y documentadas para establecer conclusiones de conformidad o no conformidad que permitan acciones preventivas o correctivas de cada área del Proyecto. Los Informes de Auditoria serán canalizados hacia la Gerencia de acuerdo a lo especificado en el Sistema de Gestión Ambiental de MSJ.

6.1.9. Medidas de Prevención y Mitigación De acuerdo con la política, el diseño del Proyecto se ha basado en la ingeniería preventiva, incorporando las medidas para evitar o mitigar los impactos ambientales relacionados con las operaciones, desde su construcción hasta luego del cierre de la explotación. Durante la etapa de diseño y selección de sitios para los componentes principales del Proyecto, se tomaron las siguientes decisiones que resultaron en una reducción sustancial de los riesgos ambientales:

♦ Adopción del proceso de concentración por trituración, molienda, flotación y concentración, sin la intervención de procesos de disolución de minerales por medios químicos

Page 436: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 434 -

An Ausenco group company

♦ Diseño de las escombreras permanentes que permitirá su integración al paisaje en el período post cierre.

♦ Total segregación entre las corrientes de proceso y las instalaciones de operación de líquidos inflamables y residuos peligrosos

♦ Generación de colas mediante la tecnología de colas espesadas (67 % en peso de sólidos) lo que permite un manejo más eficiente del recurso agua y la preservación del recurso suelo en el sustrato del depósito de colas

♦ Se utilizará agua en los puntos de transferencia de mineral para efectos de supresión de polvo

♦ Diseño de las instalaciones para operar con procedimientos para el correcto y seguro transporte de carga y manipulación de líquidos o substancias inflamables o peligrosas

♦ Selección de equipos y procedimientos adecuados para la carga y transporte de concentrado, ambientalmente seguros

En el caso de que no existieran en la reglamentación vigente y en los estándares y procedimientos corporativos establecidos, parámetros de evaluación o dimensionamiento de estas actividades, se aplicarán normas internacionales reconocidas para dimensionar las medidas. Las medidas de mitigación integradas al Proyecto San Jorge están basadas en el cumplimiento con los siguientes compromisos ambientales:

♦ Protección de la calidad de agua, aire y suelos;

♦ Manejo de efluentes y residuos sólidos; ♦ Protección de la flora y fauna local

♦ Respeto de la calidad de vida del medio social

♦ Protección de recursos culturales sociales, arqueológicos y paleontológicos; ♦ Seguridad e Higiene en la mina; y

♦ Programa de Comunicaciones con la Comunidad y con los Organismos Públicos de Control

6.2. Planes de Manejo Ambiental Los requisitos ambientales relacionados con las áreas susceptibles de ser afectadas por el Proyecto, y sus medidas de control y monitoreo se han estructurado en la forma de Planes de Manejo Ambiental (PMA) desarrollados para el Proyecto. Los PMA son instrumentos de planificación cuyo objetivo principal es orientar la gestión ambiental del Proyecto hacia el logro de los objetivos de desarrollo sustentable y compatible con el medio ambiente y el cumplimiento de la normativa vigente y los estándares de Minera San Jorge.

Page 437: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 435 -

An Ausenco group company

Para cada uno de los temas relevantes se ha elaborado un PMA teniendo en cuenta las características del Proyecto en todas sus etapas y las condiciones ambientales y socioeconómicas del área de influencia del mismo. Luego se identifican los PMA asociados a cada uno de los impactos definidos en el Capítulo 5 y al final del presente capítulo se incluyen los documentos correspondientes a los PMA elaborados. Los PMA elaborados para el Proyecto San Jorge se listan en la Tabla 6.2.

TABLA 6.2: LISTADO DE PLANES DE MANEJO AMBIENTAL

CÓDIGO TÍTULO DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA)

PMA-1 Prevención de la Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-3 Salud y Seguridad PMA-4 Almacenamiento y Manejo de Materiales Peligrosos PMA-5 Manejo de Residuos PMA-6 Contingencias PMA-7 Cierre PMA-8 Transporte PMA-9 Almacenamiento y Manejo de Explosivos PMA-10 Restauración de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-16 Recursos Hídricos PMA-17 Impacto Visual PMA-18 Uso del Suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

Los PMA se estructuran en fichas que incluyen los siguientes campos:

♦ Información general (Nombre, ubicación, responsables, fase del Proyecto)

♦ Objetivos ♦ Reglamentación / Procedimientos aplicables

Page 438: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 436 -

An Ausenco group company

♦ Gestión ♦ Indicadores

♦ Monitoreo

♦ Reportes

El soporte técnico y jurídico de los PMA adjuntos es el presente IIA. En etapa de operación MSJ establecerá un Sistema de Gestión Integrado de Salud Seguridad y Medio Ambiente (SGI). El componente de Gestión Ambiental del SGI será el soporte definitivo de los planes de manejo ambiental. Cuando el SGI o las circunstancias lo requieran, y/o a criterio de MSJ corresponda, se emitirán anexos, apéndices, procedimientos y/o instrucciones específicas que complementen estos planes, para gestionar / contener / cuantificar / mitigar / remediar eventuales desvíos de los procesos. A cada PMA se le ha asignado un código cuya finalidad es servir de referencia para identificar su correspondencia o aplicabilidad para los impactos ambientales descriptos en 6.3. Los códigos asociados a los impactos evaluados se listan en Tabla 6.2.c. En la Tabla 6.2.b se presenta la ficha tipo utilizada para la elaboración de la totalidad de los PMA y en la misma se explicita la información que deberá ser incluida en cada uno de los campos mencionados. En el campo Gestión, se deberá incluir, de corresponder, todas las medidas tendientes a minimizar los efectos adversos originados por el Proyecto la cuales pueden clasificarse de la siguiente forma:

♦ Medida de Prevención: orientadas a implementar condiciones operacionales para evitar los efectos negativos de un impacto.

♦ Medida de Mitigación: obra o acción destinada a reducir al máximo los efectos generados por el Proyecto sobre componentes del medio ambiente.

♦ Medida de Reparación: es aquella tendiente a reparar, de la forma lo mas cercana posible al estado original u óptimo, el impacto generado por el Proyecto sobre componentes del medio ambiente.

♦ Medida de Compensación: es aquella destinada a compensar las pérdidas o deterioro irreversible generados por el Proyecto sobre componentes del medio ambiente. La compensación será mediante la adopción de medidas de protección y/o revalorización ambiental sobre áreas circundantes o próximas al Proyecto.

La aplicabilidad de toda la información incluida en los planes se evaluó para todas las etapas: de construcción, de operación, y de cierre.

TABLA 6.3: FICHA TIPO DE PLANES DE MANEJO AMBIENTAL

Page 439: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 437 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL: PMA-XX: Título del PMA

Aplicable a: Ámbito de Aplicación del PMA

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: Responsable de verificar la ejecución del PMA

Tareas a cargo de: Responsables de la ejecución del PMA

CO

NST

RU

CC

IÓN

OPE

RA

CIÓ

N

CIE

RR

E

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: Listar los procedimientos aplicables

OB

JETI

VOS

Listado de Objetivos y Metas:

Acciones:

Monitoreo:

GES

TIÓ

N

Informes:

Al final del capítulo se presentan los PMA elaborados ordenados por sus códigos

Page 440: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 438 -

An Ausenco group company

TABLA 6.4: LISTADO DE LOS CÓDIGOS DE LOS IMPACTOS EVALUADOS

CÓDIGO DEL IMPACTO CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN CIERRE AMBIENTE FACTORES AMBIENTALES IMPACTO

ACTUAL RESIDUAL ACTUAL RESIDUAL ACTUAL RESIDUAL Topografía Alteración de la Topografía GT - 1 GT - 2 GT - 3 Desestabilización de taludes, Deslizamientos, Procesos de remoción en masa

Potenciación/Generación de los procesos de desestabilización, deslizamientos y remoción en masa

GD - 1 no GD - 2 no GD - 3 no

Hundimiento y subsidencia Potenciación /Generación del proceso de hundimiento y subsidencia GH -1 no GH - 2 no GH - 3 no

Procesos erosivos Potenciación /Generación de procesos erosivos GE - 1 GE - 2 GE - 3

Geo

mor

folo

gía

Inundación Potenciación /Generación de procesos de inundación GI - 1 no GI - 2 no GI - 3 no

Recurso Suelo Perdida del recurso suelo SR -1 SR- 2 SR -3

Uso del Suelo Afectación del uso actual y potencial del suelo SU- 1 SU -2 SU - 3 Suelo

Contaminación del Suelo Generación del proceso de contaminación del suelo SC - 1 no SC - 2 no SC - 3 no

Cantidad de Agua Superficial Disminución de la cantidad SP - 1 no SP - 2 no SP - 3 no Cantidad de Agua Subterránea Disminución de la cantidad SB - 1 no SB - 2 no SB - 3 no

Calidad de Agua Superficial Alteración de la calidad QSP-1 no QSP- 2 no QSP- 3 no Calidad de Agua Subterránea Alteración de la calidad QSB- 1 no QSB - 2 no QSB- 3 no

Recursos Hídricos

Red de drenaje Alteración de la red de drenaje natural D - 1 D - 2 no D - 3 Calidad de Aire Disminución de la calidad del aire QA - 1 no QA - 2 no QA - 3 no

Am

bien

te F

ísic

o

Atmósfera Nivel de Ruido Aumento del nivel de ruido R - 1 no R - 2 no R - 3 no Cobertura vegetal Pérdida de la cobertura vegetal FC - 1 FC - 2 FC - 3

Bió

tico Flora

Dinámica poblacional Alteración de la dinámica poblacional FD - 1 no FD - 2 no FD - 3 no

Page 441: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 439 -

An Ausenco group company

CÓDIGO DEL IMPACTO CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN CIERRE AMBIENTE FACTORES AMBIENTALES IMPACTO

ACTUAL RESIDUAL ACTUAL RESIDUAL ACTUAL RESIDUAL Procesos vegetacionales. Alteración de los procesos vegetacionales FPV - 1 no FPV - 2 no FPV - 3 no

Alteración del hábitat TA - 1 no TA - 2 no TA - 3 no Hábitat

Destrucción del hábitat TD - 1 TD - 2 TD - 3 Fauna

Terrestre Tamaño de población Disminución del tamaño de las poblaciones TT - 1 TT - 2 TT - 3

Hábitat Alteración del hábitat AA - 1 no AA - 2 no AA - 3 no Fauna Acuática Tamaño de población Disminución del tamaño de las poblaciones AT - 1 AT - 2 AT - 3

Hábitat Alteración del hábitat AH - 1 no AH - 2 no AH - 3 no Limnología

Tamaño de las comunidades Disminución del tamaño de las comunidades TC - 1 TC - 2 TC - 3

Perfil de los núcleos urbanos Inmigración PI - 1 no PI - 2 no PI - 3 Nivel de empleo Afectación del nivel de empleo PE - 1 no PE - 2 no PE - 3 Costo de vida Afectación del costo de vida CV - 1 no CV - 2 no CV - 3 Sensación de Bienestar Afectación de la calidad de vida QV - 1 no QV - 2 no QV - 3 no

Población

Seguridad funcional Afectación de la salud y la seguridad PS - 1 no PS - 2 no PS - 3 no Vial Afectación de la infraestructura vial IV - 1 no IV - 2 no IV - 3 no

Infraestructura Bienes comunitarios Afectación de los bienes comunitarios IB - 1 no IB - 2 IB - 3

Arqueología Materiales Arqueológicos Perturbación del Registro arqueológico AR - 1 no AR - 2 no AR - 3 no Paleontología Elementos Paleontológicos Alteración del patrimonio paleontológico PL - 1 no PL - 2 no PL - 3 no

Soci

oeco

nóm

ico

y cu

ltura

l

Economía Calidad de vida Afectación de la economía EC - 1 EC - 2 EC - 3 Atributos Alteración de atributos del paisaje PA - 1 PA - 2 PA - 3

Perceptual Paisaje Calidad visual Alteración de la calidad visual PQV - 1 PQV - 2 PQV - 3

Page 442: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 440 -

An Ausenco group company

Los códigos de colores utilizados en la Tabla 6.4 y en los cuadros del punto 6.3 son:

Impacto Significativo Impacto Medianamente Significativo Impacto No Significativo Impacto Residual No se genera impacto

6.3. Medidas de Manejo Ambiental Asociadas a Impactos En esta sección se incluyen cuadros sinópticos que contienen la correspondencia entre los impactos ambientales y sociales identificados y los PMA elaborados para su manejo, con el objetivo de proporcionar una herramienta de referencia rápida y sencilla. Se incluyen los códigos de los impactos, tal como son referidos en las matrices de evaluación del Capítulo 5, y en Tabla 6.2.c. La clave de los colores en el campo “código” se refiere a los colores indicados en el párrafo anterior.

Page 443: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 441 -

An Ausenco group company

6.3.1. Etapa de Construcción 6.3.1.1. Medio Físico 6.3.1.1.1. Geomorfología

IMPACTO: ALTERACIÓN DE LA TOPOGRAFÍA

CÓDIGO GT-1 ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas

Abanico piedemonte coluvial actual. Bajada aluvial actual Nivel de bajada antiguo Relieve degradación macizo rocoso

PMA APLICABLE: PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-13 Control de Erosión

IMPACTO: GENERACIÓN Y/O POTENCIACIÓN DE PROCESOS DE REMOCIÓN EN MASA

CÓDIGO GD-1 ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas

Bajada aluvial actual Nivel de bajada antiguo Relieve degradación macizo rocoso

PMA APLICABLE:

PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-9 Almacenamiento y manejo de explosivos PMA-13 Control de Erosión.

IMPACTO: GENERACIÓN / POTENCIACIÓN DE HUNDIMIENTOS Y SUBSIDENCIAS

CÓDIGO GH-1

ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas Ningún área del Proyecto estará sometida a este impacto

PMA APLICABLE: No corresponde

Page 444: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 442 -

An Ausenco group company

IMPACTO: GENERACIÓN / POTENCIACIÓN DE PROCESOS EROSIVOS CÓDIGO GE-1

ELEMENTO(S):

Unidades Geomorfológicas Afectadas Abanico piedemonte coluvial actual. Bajada aluvial actual Nivel de bajada antiguo Relieve degradación macizo rocoso

PMA APLICABLE: PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-13 Control de Erosión.

IMPACTO: GENERACIÓN / POTENCIACIÓN DE PROCESOS DE INUNDACIÓN CÓDIGO GI-1

ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas Ningún área del Proyecto estará sometida a este impacto

PMA APLICABLE: No corresponde 6.3.1.1.2. Suelos

IMPACTO: RECURSO SUELOS (ALTERACIÓN Y PÉRDIDA)

CÓDIGO SR-1

ELEMENTO(S): Unidades de Suelo Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Suelo

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: USO DE SUELO

CÓDIGO SU-1

ELEMENTO(S): Unidades de Suelo Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Suelo

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-18 Uso del suelo

Page 445: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 443 -

An Ausenco group company

IMPACTO: CONTAMINACIÓN DE SUELO

CÓDIGO SC-1

ELEMENTO(S): Unidades de suelo

Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Suelo

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-18 Uso del suelo

6.3.1.1.3. Recursos Hídricos

IMPACTO: REDUCCIÓN EN EL CAUDAL DE AGUA SUPERFICIAL

CÓDIGO SP-1

ELEMENTO(S): Cuenca y cauces Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrología

PMA APLICABLE: PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: DEGRADACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL

CÓDIGO QSP-1

ELEMENTO(S): Cuenca y cauces Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrología

PMA APLICABLE: PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: REDUCCIÓN EN EL CAUDAL DE AGUA SUBTERRÁNEA

CÓDIGO SB-1

ELEMENTO(S): Acuífero Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrogeología

PMA APLICABLE: PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-16 Recursos Hídricos

Page 446: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 444 -

An Ausenco group company

IMPACTO: DEGRADACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA SUBTERRÁNEA

CÓDIGO QSB-1

ELEMENTO(S): Acuífero Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrogeología

PMA APLICABLE: PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-16 Recursos Hídricos.

IMPACTO: DEGRADACIÓN DE LA RED DE DRENAJE NATURAL

CÓDIGO D-1

ELEMENTO(S): Cuenca y cauces Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrogeología

PMA APLICABLE:

PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-13 Control de Erosión PMA-16 Recursos Hídricos.

6.3.1.1.4. Atmósfera

IMPACTO: DISMINUCIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE

CÓDIGO QA-1

ELEMENTO(S): Aire Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Aire

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-3 Salud y Seguridad PMA-5 Manejo de Residuos PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire

IMPACTO: AUMENTO DE LOS NIVELES DE RUIDO

CÓDIGO R-1

ELEMENTO(S): Ambiente Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Aire

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-15 Ruido

6.3.1.2. Ambiente Biótico 6.3.1.2.1. Flora

Page 447: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 445 -

An Ausenco group company

IMPACTO: PÉRDIDA DE COBERTURA VEGETAL

CÓDIGO: FC-1 ELEMENTO(S): Unidades Vegetacionales:

Larrea devaricata Verbena aspera Lycium Chañar Lycium fuscum Baccharis incarum Scleropogon brevifolius y otras Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Flora

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: ALTERACIÓN DE LA DINÁMICA POBLACIONAL

CÓDIGO: FD-1 ELEMENTO(S): Unidades Vegetacionales:

Larrea devaricata Verbena aspera Lycium Chañar Lycium fuscum Baccharis incarum Scleropogon brevifolius y otras Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Flora

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

Page 448: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 446 -

An Ausenco group company

IMPACTO: ALTERACIÓN DE LOS PROCESOS VEGETACIONALES

CÓDIGO: FPV-1 ELEMENTO(S): Unidades Vegetacionales:

Larrea devaricata Verbena aspera Lycium Chañar Lycium fuscum Baccharis incarum Scleropogon brevifolius y otras Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Flora

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

6.3.1.2.2. Fauna Terrestre

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO: TA-1 ELEMENTO(S): Hábitats afectados para la fauna:

Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Flora Especies potencialmente afectadas: • Mamíferos, Reptiles, Aves, Anfibios Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Fauna

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-18 Uso del suelo

Page 449: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 447 -

An Ausenco group company

IMPACTO: DESTRUCCIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO TD-1 ELEMENTO(S): Hábitats afectados para la fauna:

Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Fauna Especies potencialmente afectadas: • Mamíferos, Reptiles, Aves, Anfibios Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Fauna

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: REDUCCIÓN DEL TAMAÑO DE LA POBLACIÓN POR ACCIÓN DIRECTA DE LAS OBRAS

CÓDIGO TT-1 ELEMENTO(S): Hábitats afectados para la fauna:

Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Fauna Especies potencialmente afectadas: • Mamíferos, Reptiles, Aves, Anfibios Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Fauna

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-18 Uso del suelo

6.3.1.2.3. Fauna Acuática

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO AA-1

ELEMENTO(S): Oncoyhyncus mykiss (trucha arco iris) Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Fauna acuática

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-16 Recursos Hídricos

Page 450: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 448 -

An Ausenco group company

IMPACTO: TAMAÑO DE LAS COMUNIDADES

CÓDIGO AT-1

ELEMENTO(S): Oncoyhyncus mykiss (trucha arco iris) Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Fauna acuática

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-16 Recursos Hídricos

6.3.1.2.4. Limnología

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO AH-1 ELEMENTO(S): Organismos: Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente -

Limnología Ephemeroptera, Trichoptera, Coleoptera, Diptera, Oligoquetos, Platelmintos y Anfípodos Zooplancton Fitoplancton

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: TAMAÑO DE LAS COMUNIDADES

CÓDIGO TC-1 ELEMENTO(S): Organismos Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente -

Limnología Ephemeroptera, Trichoptera, Coleoptera, Diptera, Oligoquetos, Platelmintos y Anfípodos Zooplancton Fitoplancton

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-16 Recursos Hídricos

6.3.1.3. Aspectos Socioeconómicos y culturales 6.3.1.3.1. Población

Page 451: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 449 -

An Ausenco group company

IMPACTO: INMIGRACIÓN

CÓDIGO PI-1

ELEMENTO(S): Medio Social Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente-Medio Social

PMA APLICABLE: PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

IMPACTO: AFECTACIÓN AL NIVEL DE EMPLEO

CÓDIGO PE-1

ELEMENTO(S): Medio Social - Nivel de Empleo, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente-Medio Social

PMA APLICABLE: PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

IMPACTO: AFECTACIÓN AL COSTO DE VIDA

CÓDIGO CV-1

ELEMENTO(S): Infraestructura de vivienda y servicios públicos - Costo de vida

PMA APLICABLE: PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

IMPACTO: AFECTACIÓN DE LA CALIDAD DE VIDA DE LA POBLACIÓN LOCAL

CÓDIGO QV-1

ELEMENTO(S): Calidad de vida de la población, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente-Medio Social

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

Page 452: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 450 -

An Ausenco group company

IMPACTO: AFECTACIÓN DE LA SALUD Y LA SEGURIDAD HUMANA

CÓDIGO PS-1

ELEMENTO(S): Calidad de vida de la población - Infraestructura vial, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente-Medio Social

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

6.3.1.3.2. Infraestructura

IMPACTO: IMPACTO SOBRE LA INFRAESTRUCTURA VIAL

CÓDIGO IV-1

ELEMENTO(S): Infraestructura vial

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-15 Ruido PMA-21 Consulta y Comunicación

IMPACTO: IMPACTO SOBRE LOS BIENES COMUNITARIOS

CÓDIGO IB-1 ELEMENTO(S): Bienes comunitarios, Ver Capítulo 3, Descripción General del

Ambiente-Medio Social Ningún área del Proyecto estará sometida a este impacto

PMA APLICABLE: No corresponde

6.3.1.3.3. Arqueología

IMPACTO: PERTURBACIÓN DEL REGISTRO ARQUEOLÓGICO

CÓDIGO AR-1

ELEMENTO(S): Materiales arqueológicos en posición superficial y estratigráfica

PMA APLICABLE:

PMA-18 Uso del suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

6.3.1.3.4. Paleontología

Page 453: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 451 -

An Ausenco group company

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL PATRIMONIO PALEONTOLÓGICO

CÓDIGO PL-1

ELEMENTO(S): Elementos Paleontológicos, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente-Medio Social

PMA APLICABLE:

PMA-18 Uso del suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

6.3.1.3.5. Economía

IMPACTO: AFECTACIÓN DE LA ECONOMÍA

CÓDIGO EC-1

ELEMENTO(S): Calidad de vida de la población, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente-Medio Social

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

6.3.1.4. Perceptual 6.3.1.4.1. Paisaje

IMPACTO: ALTERACIÓN DE ATRIBUTOS DEL PAISAJE

CÓDIGO PA-1 ELEMENTO(S): Unidades de Paisaje

Unidades del macizo antiguo Unidades de depósitos aluviales Unidades de Piedemonte Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Estudio de Paisaje

PMA APLICABLE:

PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-17 Impacto Visual PMA-18 Uso del Suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural

Page 454: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 452 -

An Ausenco group company

IMPACTO: PÉRDIDA DE CALIDAD VISUAL

CÓDIGO PQV-1 ELEMENTO(S): Unidades de Paisaje

Unidades del macizo antiguo Unidades de depósitos aluviales Unidades de Piedemonte Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Estudio de Paisaje

PMA APLICABLE:

PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-17 Impacto Visual PMA-18 Uso del Suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural

Page 455: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 453 -

An Ausenco group company

6.3.2. Etapa de Operación 6.3.2.1. Medio Físico 6.3.2.1.1. Geomorfología

IMPACTO: ALTERACIÓN DE LA TOPOGRAFÍA

CÓDIGO GT-2 ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas

Abanico piedemonte coluvial actual. Bajada aluvial actual Nivel de bajada antiguo Relieve degradación macizo rocoso Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente- Geomorfología

PMA APLICABLE: PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-13 Control de Erosión

IMPACTO: GENERACIÓN Y/O POTENCIACIÓN DE PROCESOS DE REMOCIÓN EN MASA

CÓDIGO: GD-2

ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas Relieve degradación macizo rocoso Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente-Geomorfología

PMA APLICABLE:

PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-9 Almacenamiento y manejo de explosivos PMA-13 Control de Erosión.

IMPACTO: GENERACIÓN / POTENCIACIÓN DE HUNDIMIENTOS Y SUBSIDENCIAS

CÓDIGO GH-2

ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas Ningún área del Proyecto estará sometido a este impacto

PMA APLICABLE: No corresponde

Page 456: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 454 -

An Ausenco group company

IMPACTO: GENERACIÓN / POTENCIACIÓN DE PROCESOS EROSIVOS CÓDIGO GE-2 ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas

Abanico piedemonte coluvial actual. Bajada aluvial actual Nivel de bajada antiguo Relieve degradación macizo rocoso Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente-Geomorfología

PMA APLICABLE: PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-13 Control de Erosión.

IMPACTO: GENERACIÓN / POTENCIACIÓN DE PROCESOS DE INUNDACIÓN CÓDIGO GI-2

ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas Ningún área del Proyecto estará sometida a este impacto

PMA APLICABLE: No corresponde 6.3.2.1.2. Suelos

IMPACTO: RECURSO SUELOS (ALTERACIÓN Y PÉRDIDA)

CÓDIGO SR-2

ELEMENTO(S): Unidades de Suelo Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Suelo

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: USO DE SUELO

CÓDIGO SU-2 ELEMENTO(S): Unidades de Suelo

Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Suelo

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-18 Uso del suelo

Page 457: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 455 -

An Ausenco group company

IMPACTO: CONTAMINACIÓN DE SUELO

CÓDIGO SC-2 ELEMENTO(S): Unidades de suelo

Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Suelo

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-18 Uso del suelo

6.3.2.1.3. Recursos Hídricos

IMPACTO: REDUCCIÓN EN EL CAUDAL DE AGUA SUPERFICIAL

CÓDIGO SP-2

ELEMENTO(S): Cuenca y cauces Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrología

PMA APLICABLE: PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: DEGRADACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL

CÓDIGO QSP-2

ELEMENTO(S): Cuenca y cauces Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrología

PMA APLICABLE: PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: REDUCCIÓN EN EL CAUDAL DE AGUA SUBTERRÁNEA

CÓDIGO SB-2

ELEMENTO(S): Acuífero Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrogeología

PMA APLICABLE: PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-16 Recursos Hídricos

Page 458: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 456 -

An Ausenco group company

IMPACTO: DEGRADACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA SUBTERRÁNEA

CÓDIGO QSB-2

ELEMENTO(S): Acuífero Ver Capítulo III, Estudio Línea de Base - Hidrogeología

PMA APLICABLE: PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-16 Recursos Hídricos.

IMPACTO: DEGRADACIÓN DE LA RED DE DRENAJE NATURAL

CÓDIGO D-2

ELEMENTO(S): Cuenca y cauces Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrología

PMA APLICABLE:

PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-13 Control de Erosión PMA-16 Recursos Hídricos.

6.3.2.1.4. Atmósfera IMPACTO: DISMINUCIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE

CÓDIGO QA-2

ELEMENTO(S): Aire Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Aire

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-3 Salud y Seguridad PMA-5 Manejo de Residuos PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire

IMPACTO: AUMENTO DE LOS NIVELES DE RUIDO

CÓDIGO R-2

ELEMENTO(S): Ambiente, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-15 Ruido

6.3.2.2. Ambiente Biótico 6.3.2.2.1. Flora

Page 459: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 457 -

An Ausenco group company

IMPACTO: PÉRDIDA DE COBERTURA VEGETAL

CÓDIGO: FC-2 ELEMENTO(S): Unidades Vegetacionales:

Larrea devaricata Verbena aspera Lycium Chañar Lycium fuscum Baccharis incarum Scleropogon brevifolius y otras Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente 8 - Flora

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: ALTERACIÓN DE LA DINÁMICA POBLACIONAL

CÓDIGO: FD-2 ELEMENTO(S): Unidades Vegetacionales:

Larrea devaricata Verbena aspera Lycium Chañar Lycium fuscum Baccharis incarum Scleropogon brevifolius y otras Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Flora

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

Page 460: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 458 -

An Ausenco group company

IMPACTO: ALTERACIÓN DE LOS PROCESOS VEGETACIONALES

CÓDIGO: FPV-2 ELEMENTO(S): Unidades Vegetacionales:

Larrea devaricata Verbena aspera Lycium Chañar Lycium fuscum Baccharis incarum Scleropogon brevifolius y otras Ver Capítulo III, Estudio de LB - Flora

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

6.3.2.2.2. Fauna Terrestre IMPACTO: ALTERACIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO: TA-2 ELEMENTO(S): Hábitat para la fauna afectados:

Ver Capítulo III, Estudio de LB - Flora Especies potencialmente afectadas: • Mamíferos, Reptiles, Aves, Anfibios Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Fauna

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-18 Uso del suelo

Page 461: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 459 -

An Ausenco group company

IMPACTO: DESTRUCCIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO TD-2 ELEMENTO(S): Hábitat para la fauna afectados:

Ver Capítulo III, Estudio de LB - Flora Especies potencialmente afectadas: • Mamíferos, Reptiles, Aves, Anfibios Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Fauna

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: REDUCCIÓN DEL TAMAÑO DE LA POBLACIÓN POR ACCIÓN DIRECTA DE LAS OBRAS

CÓDIGO TT-2 ELEMENTO(S): Hábitat para la fauna afectados:

Ver Capítulo III, Estudio de LB - Flora Especies potencialmente afectadas: • Mamíferos, Reptiles, Aves, Anfibios Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Fauna

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-18 Uso del suelo

6.3.2.2.3. Fauna Acuática

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO AA-2

ELEMENTO(S): Oncoyhyncus mykiss (trucha arco iris) Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Fauna acuática

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-16 Recursos Hídricos

Page 462: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 460 -

An Ausenco group company

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL TAMAÑO DE LAS COMUNIDADES

CÓDIGO AT-2

ELEMENTO(S): Ningún área del Proyecto estará sometida a este impacto

PMA APLICABLE: No corresponde

6.3.2.2.4. Limnología

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO AH-2 ELEMENTO(S): Organismos: Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente -

Limnología Ephemeroptera, Trichoptera, Coleoptera, Diptera, Oligoquetos, Platelmintos y Anfípodos Zooplancton Fitoplancton

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL TAMAÑO DE LAS COMUNIDADES

CÓDIGO TC-2

ELEMENTO(S): Organismos: Ningún área del Proyecto estará sometida a este impacto

PMA APLICABLE: No corresponde 6.3.2.3. Aspectos Socioeconómicos y culturales 6.3.2.3.1. Población

IMPACTO: INMIGRACIÓN

CÓDIGO PI-2

ELEMENTO(S): Medio Social, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente- Medio Social

PMA APLICABLE: PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

Page 463: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 461 -

An Ausenco group company

IMPACTO: AFECTACIÓN AL NIVEL DE EMPLEO

CÓDIGO PE-2

ELEMENTO(S): Medio Social - Nivel de Empleo, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente- Medio Social

PMA APLICABLE: PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

IMPACTO: AFECTACIÓN AL COSTO DE VIDA

CÓDIGO CV-2

ELEMENTO(S): Infraestructura de vivienda y servicios públicos - Costo de vida, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente- Medio Social

PMA APLICABLE: PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

IMPACTO: AFECTACIÓN DE LA CALIDAD DE VIDA DE LA POBLACIÓN LOCAL

CÓDIGO QV-2

ELEMENTO(S): Calidad de vida de la población, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente- Medio Social

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

IMPACTO: AFECTACIÓN DE LA SALUD Y LA SEGURIDAD HUMANA

CÓDIGO PS-2

ELEMENTO(S): Calidad de vida de la población - Infraestructura vial, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente- Medio Socia

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

6.3.2.3.2. Infraestructura

Page 464: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 462 -

An Ausenco group company

IMPACTO: IMPACTO SOBRE LA INFRAESTRUCTURA VIAL

CÓDIGO IV-2

ELEMENTO(S): Infraestructura vial, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-15 Ruido PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

IMPACTO: IMPACTO SOBRE LOS BIENES COMUNITARIOS

CÓDIGO IB-2

ELEMENTO(S): Bienes comunitarios, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de la Contaminación PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

6.3.2.3.3. Arqueología

IMPACTO: PERTURBACIÓN DEL REGISTRO ARQUEOLÓGICO

CÓDIGO AR-2

ELEMENTO(S): Materiales arqueológicos, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Arqueología

PMA APLICABLE:

PMA-18 Uso del suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación del personal PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

6.3.2.3.4. Paleontología

Page 465: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 463 -

An Ausenco group company

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL PATRIMONIO PALEONTOLÓGICO

CÓDIGO PL-2

ELEMENTO(S): Elementos paleontológicos, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Paleontología

PMA APLICABLE:

PMA-18 Uso del suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación del personal PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

6.3.2.3.5. Economía

IMPACTO: AFECTACIÓN DE LA ECONOMÍA

CÓDIGO EC-2

ELEMENTO(S): Calidad de vida de la población, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMAS-21 Consulta, Comunicación, Comunidad

6.3.2.4. Perceptual 6.3.2.4.1. Paisaje

IMPACTO: ALTERACIÓN DE ATRIBUTOS DEL PAISAJE

CÓDIGO PA-2 ELEMENTO(S): Unidades de Paisaje

Unidades del macizo antiguo Unidades de depósitos aluviales Unidades de Piedemonte Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Estudio de Paisaje

PMA APLICABLE:

PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-17 Impacto Visual PMA-18 Uso del Suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural

Page 466: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 464 -

An Ausenco group company

IMPACTO: PÉRDIDA DE CALIDAD VISUAL

CÓDIGO PQV-2 ELEMENTO(S): Unidades de Paisaje

Unidades del macizo antiguo Unidades de depósitos aluviales Unidades de Piedemonte Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Estudio de Paisaje

PMA APLICABLE:

PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-17 Impacto Visual PMA-18 Uso del Suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural

Page 467: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 465 -

An Ausenco group company

6.3.3. Cierre y post cierre 6.3.3.1. Medio Físico 6.3.3.1.1. Geomorfología

IMPACTO: ALTERACIÓN DE LA TOPOGRAFÍA

CÓDIGO GT-3 ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas

Ningún área del Proyecto estará sometido a este impacto PMA APLICABLE: No corresponde

IMPACTO: GENERACIÓN Y/O POTENCIACIÓN DE PROCESOS DE REMOCIÓN EN MASA

CÓDIGO GD-3 ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas

Ningún área del Proyecto estará sometido a este impacto PMA APLICABLE: No corresponde

IMPACTO: GENERACIÓN / POTENCIACIÓN DE HUNDIMIENTOS Y SUBSIDENCIAS

CÓDIGO GH-3 ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas

Ningún área del Proyecto estará sometido a este impacto PMA APLICABLE: No corresponde

IMPACTO: GENERACIÓN / POTENCIACIÓN DE PROCESOS EROSIVOS CÓDIGO GE-3 ELEMENTO(S): Unidades Geomorfológicas Afectadas

Abanico piedemonte coluvial actual. Bajada aluvial actual Nivel de bajada antiguo Relieve degradación macizo rocoso Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente-Geomorfología

PMA APLICABLE: PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-13 Control de Erosión.

Page 468: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 466 -

An Ausenco group company

IMPACTO: GENERACIÓN / POTENCIACIÓN DE PROCESOS DE INUNDACIÓN CÓDIGO GI-3 ELEMENTO(S): Ningún área estará sometido a este impacto PMA APLICABLE: No corresponde 6.3.3.1.2. Suelos

IMPACTO: RECURSO SUELOS (ALTERACIÓN Y PÉRDIDA)

CÓDIGO SR-3 ELEMENTO(S): Unidades de Suelo

Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Suelo

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: USO DE SUELO

CÓDIGO SU-3 ELEMENTO(S): Unidades de Suelo

Ver Capítulo III Estudio Línea de Base - Suelo

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: CONTAMINACIÓN DE SUELO

CÓDIGO SC-3 ELEMENTO(S): Unidades de suelo

Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Suelo

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7: Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-18 Uso del suelo

6.3.3.1.3. Recursos Hídricos

Page 469: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 467 -

An Ausenco group company

IMPACTO: REDUCCIÓN EN EL CAUDAL DE AGUA SUPERFICIAL

CÓDIGO SP-3

ELEMENTO(S): Cuenca y cauces Ver Capítulo III, Estudio Línea de Base - Hidrología

PMA APLICABLE: PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: DEGRADACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERFICIAL

CÓDIGO QSP-3

ELEMENTO(S): Cuenca y cauces Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrología

PMA APLICABLE: PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-16 Recursos Hídricos.

IMPACTO: REDUCCIÓN EN EL CAUDAL DE AGUA SUBTERRÁNEA

CÓDIGO SB-3

ELEMENTO(S): Acuífero Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Hidrogeología

PMA APLICABLE: PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: DEGRADACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA SUBTERRÁNEA

CÓDIGO QSB-3

ELEMENTO(S): Acuífero Ver Capítulo III, Estudio Línea de Base - Hidrogeología

PMA APLICABLE: PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-16 Recursos Hídricos.

IMPACTO: DEGRADACIÓN DE LA RED DE DRENAJE NATURAL

CÓDIGO D-3

ELEMENTO(S): Cuenca y cauces Ver Capítulo III, Estudio Línea de Base - Hidrogeología

PMA APLICABLE:

PMA-2 Manejo de Tajo, Escombreras y Depósito de Colas PMA-7 Cierre PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-13 Control de Erosión PMA-16 Recursos Hídricos.

Page 470: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 468 -

An Ausenco group company

6.3.3.1.4. Atmósfera

IMPACTO: DISMINUCIÓN DE LA CALIDAD DEL AIRE

CÓDIGO QA-3

ELEMENTO(S): Aire: Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Aire

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-3 Salud y Seguridad PMA-5 Manejo de Residuos PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire

IMPACTO: AUMENTO DE LOS NIVELES DE RUIDO

CÓDIGO R-3

ELEMENTO(S): Ambiente, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-3 Salud y Seguridad PMA-8 Transporte PMA-15 Ruido

6.3.3.2. Ambiente Biótico 6.3.3.2.1. Flora

IMPACTO: PÉRDIDA DE COBERTURA VEGETAL

CÓDIGO: FC-3 ELEMENTO(S): Unidades Vegetacionales:

Larrea devaricata Verbena aspera Lycium Chañar Lycium fuscum Baccharis incarum Scleropogon brevifolius y otras Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Flora

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

Page 471: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 469 -

An Ausenco group company

IMPACTO: ALTERACIÓN DE LA DINÁMICA POBLACIONAL

CÓDIGO: FD-3 ELEMENTO(S): Unidades Vegetacionales:

Larrea devaricata Verbena aspera Lycium Chañar Lycium fuscum Baccharis incarum Scleropogon brevifolius y otras Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Flora

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: ALTERACIÓN DE LOS PROCESOS VEGETACIONALES

CÓDIGO: FPV-3 ELEMENTO(S): Unidades Vegetacionales:

Larrea devaricata Verbena aspera Lycium Chañar Lycium fuscum Baccharis incarum Scleropogon brevifolius y otras Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente - Flora

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-13 Control de Erosión PMA-18 Uso del suelo

6.3.3.2.2. Fauna Terrestre

Page 472: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 470 -

An Ausenco group company

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO: TA-3

ELEMENTO(S):

Hábitats afectados para la fauna: Ver Capítulo III, Estudio de LB - Flora Especies potencialmente afectadas: Mamíferos, Reptiles, Aves, Anfibios, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente, Fauna

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-18 Uso del suelo

IMPACTO: DESTRUCCIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO TD-3 ELEMENTO(S): Ningún área estará sometido a este impacto PMA APLICABLE: No corresponde

IMPACTO: REDUCCIÓN DEL TAMAÑO DE LA POBLACIÓN POR ACCIÓN DIRECTA DE LAS OBRAS

CÓDIGO TT-3

ELEMENTO(S):

Hábitats afectados para la fauna: Ver Capítulo III, Estudio de LB - Flora Especies potencialmente afectadas: Mamíferos, Reptiles, Aves, Anfibios, Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente, Fauna

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-18 Uso del suelo

6.3.3.2.3. Fauna Acuática

Page 473: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 471 -

An Ausenco group company

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO AA-3

ELEMENTO(S): Oncoyhyncus mykiss (trucha arco iris) Capítulo III, Estudio de LB - Limnología– Fauna acuática

ELEMENTO(S): Salmo Trutta (trucha marrón) Ver Capítulo 3, Descripción General del Ambiente – Fauna acuática

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL TAMAÑO DE LAS COMUNIDADES

CÓDIGO AT-3 ELEMENTO(S): Ningún área estará sometido a este impacto PMA APLICABLE: No corresponde 6.3.3.2.4. Limnología

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL HÁBITAT

CÓDIGO AH-3 ELEMENTO(S): Organismos:

Ephemeroptera, Trichoptera, Coleoptera, Diptera, Oligoquetos, Platelmintos y Anfípodos Zooplancton Fitoplancton Capítulo 3 Descripción General del Ambiente - Limnología- Limnología

PMA APLICABLE:

PMA-1 Prevención de Contaminación PMA-11 Protección de la Biodiversidad PMA-12 Control de Especies Exóticas PMA-16 Recursos Hídricos

IMPACTO: ALTERACIÓN DEL TAMAÑO DE LAS COMUNIDADES

CÓDIGO TC-3 ELEMENTO(S): Ningún área estará sometido a este impacto PMA APLICABLE: No corresponde 6.3.3.3. Aspectos Socioeconómicos y culturales 6.3.3.3.1. Población

Page 474: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 472 -

An Ausenco group company

IMPACTO: INMIGRACIÓN

CÓDIGO PI-3

ELEMENTO(S): Medio Social, Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente –Medio Social

PMA APLICABLE: PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

IMPACTO: AFECTACIÓN AL NIVEL DE EMPLEO

CÓDIGO PE-3

ELEMENTO(S): Medio Social - Nivel de Empleo,Ver Capítulo 3,–Medio Social

PMA APLICABLE: PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

IMPACTO: AFECTACIÓN AL COSTO DE VIDA

CÓDIGO CV-3

ELEMENTO(S): Infraestructura de vivienda y servicios públicos - Costo de vida, Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente –Medio Socioeconómico

PMA APLICABLE: PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

IMPACTO: AFECTACIÓN DE LA CALIDAD DE VIDA DE LA POBLACIÓN LOCAL

CÓDIGO QV-3

ELEMENTO(S): Calidad de vida de la población, Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente –Medio Social

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-14 Calidad del Aire PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

IMPACTO: AFECTACIÓN DE LA SALUD Y LA SEGURIDAD HUMANA

CÓDIGO PS-3

ELEMENTO(S): Calidad de vida de la población - Infraestructura vial Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-14 Calidad del Aire PMA-20 Recursos Humanos – Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

Page 475: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 473 -

An Ausenco group company

6.3.3.3.2. Infraestructura

IMPACTO: IMPACTO SOBRE LA INFRAESTRUCTURA VIAL

CÓDIGO IV-3

ELEMENTO(S): Infraestructura vial Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente

PMA APLICABLE: PMA-3 Salud y Seguridad PMA-21 Consulta y Comunicación

IMPACTO: IMPACTO SOBRE LOS BIENES COMUNITARIOS

CÓDIGO IB-3

Elemento(s): Bienes comunitarios Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente

PMA Aplicable:

PMA-1 Prevención de la Contaminación PMA-8 Transporte PMA-14 Calidad del Aire PMA-15 Ruido PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMA-21 Consulta y Comunicación

6.3.3.3.3. Arqueología

IMPACTO: PERTURBACIÓN DEL REGISTRO ARQUEOLÓGICO

CÓDIGO AR-3

ELEMENTO(S): Materiales arqueológicos, Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente Arqueología

PMA APLICABLE:

PMA-18 Uso del suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

6.3.3.3.4. Paleontología IMPACTO: ALTERACIÓN DEL PATRIMONIO PALEONTOLÓGICO

CÓDIGO PL-3

ELEMENTO(S): Elementos paleontológicos, Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente Paleontología

PMA APLICABLE:

PMA-18 Uso del suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

Page 476: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 474 -

An Ausenco group company

6.3.3.3.5. Economía

IMPACTO: AFECTACIÓN DE LA ECONOMÍA

CÓDIGO EC-3

ELEMENTO(S): Calidad de vida de la población Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente-Medio Socioeconómico

PMA APLICABLE:

PMA-3 Salud y Seguridad PMA-14 Calidad del Aire PMA-20 Recursos Humanos - Capacitación PMA-21 Consulta y Comunicación

6.3.3.4. Perceptual 6.3.3.4.1. Paisaje

IMPACTO: ALTERACIÓN DE ATRIBUTOS DEL PAISAJE

CÓDIGO PA-3 ELEMENTO(S): Unidades de Paisaje

Unidades del macizo antiguo Unidades de depósitos aluviales Unidades de Piedemonte Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente – Estudio de Paisaje

PMA APLICABLE:

PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-17 Impacto Visual PMA-18 Uso del Suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural

Page 477: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 475 -

An Ausenco group company

IMPACTO: PÉRDIDA DE CALIDAD VISUAL

CÓDIGO PQV-3 ELEMENTO(S): Unidades de Paisaje

Unidades del macizo antiguo Unidades de depósitos aluviales Unidades de Piedemonte Ver Capítulo 3 Descripción General del Ambiente – Estudio de Paisaje

PMA APLICABLE:

PMA-7 Cierre PMA-10 Rehabilitación de Áreas Perturbadas PMA-17 Impacto Visual PMA-18 Uso del Suelo PMA-19 Protección del Patrimonio Cultural

6.4. Planes de Manejo Ambiental En esta sección se incluyen los PMA desarrollados, de acuerdo al listado que se encuentra en Tabla 6.2.

Page 478: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 476 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL: PMA-01: Prevención de la Contaminación

Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Responsables de las Actividades

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA. Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2.

X X X

OB

JETI

VOS

• Asegurar que las actividades del Proyecto en cada fase se lleven a cabo en forma controlada a fin de prevenir la afectación del medio ambiente por causas derivadas de: o Derrames, fugas, o emisiones de sustancias peligrosas o Descargas o vertidos de efluentes líquidos fuera de parámetros

(fuera de los estándares establecidos por la legislación aplicable y por MSJ)

o Afectación del patrimonio sociocultural. • Restablecer las condiciones de los factores afectados a los estados

anteriores u otros valores aceptables luego de eventos accidentales que podrían causar afectación del Medio Ambiente.

X X X

• Se realizarán evaluaciones de riesgos a fin de detectar las actividades críticas de los procesos, y establecer los límites de las posibles desviaciones en las variables o condiciones que influyen en los mismos y sus consecuencias ambientales, y determinar e implementar las medidas que aseguren el total control de los procesos.

• Ante cualquier circunstancia que pueda llegar a causar (en forma real o potencial) una afectación del Medio Ambiente, se aplicarán las medidas y se llevarán a cabo las acciones que el plan de contingencias vigente determine.

• Indicadores de Gestión: o Emisiones al Medio Ambiente. o Casos de Contaminación. o Áreas recuperadas/ áreas afectadas. o Otros a definir durante la operación.

GES

TIÓ

N

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 479: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 477 -

An Ausenco group company

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

Page 480: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 478 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-02: Manejo del Tajo, Escombreras y Depósito de Colas

Aplicable a:

Tajo, Escombreras y Depósito de Colas.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS Asegurar que Tajo, Escombreras y Depósito de Colas permanezcan

estables durante la operación y cierre, y evitar la ocurrencia de cualquier contingencia proveniente de los mismos que puede afectar el Medio Ambiente.

X X X

Tajo • Verificar que los taludes cumplan con las especificaciones

geotécnicas. • Controlar / mantener la operatividad del canal de protección. • Controlar la existencia / aparición de corrientes / depósitos de agua

que puedan provocar DAR. Cualquier acumulación importante de agua deberá ser retirada y derivada a la pileta de proceso.

X X

Escombreras • Verificar que los taludes cumplan con las especificaciones

geotécnicas. • Controlar / mantener la operatividad de bermas y canales de

protección.

X X X

Depósito de Colas • Verificar que los taludes del muro mantengan las condiciones

establecidas en las especificaciones geotécnicas y de diseño. • Controlar la composición de las colas y la relación agua-sólidos. • Controlar que la depositación se realice conforme a los parámetros

de diseño. • Controlar el funcionamiento del drenaje del muro.

X X

• Ante cualquier circunstancia que pueda llegar a causar (en forma real o potencial) una afectación del Medio Ambiente, se aplicarán las medidas y se llevarán a cabo las acciones que el plan de contingencias vigente determine.

GES

TIÓ

N

• Indicadores de Gestión: o Variación de los índices de DAR. o Casos de desmoronamientos. o Áreas recuperadas/ áreas afectadas. o Otros a definir durante la operación.

X X X

Page 481: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 479 -

An Ausenco group company

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

Page 482: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 480 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-03: Salud y Seguridad Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Responsables de las Actividades

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Asegurar que las actividades del Proyecto en cada fase se lleven a cabo en forma controlada a fin de prevenir acciones inseguras que puedan derivar en afectaciones a la salud de las personas, sus bienes, y/o afectación del medio ambiente.

• Restablecer las condiciones de seguridad de las operaciones a los estados anteriores o a estándares aceptables luego de eventos accidentales o cuasiaccdentales.

X X X

• Se realizarán evaluaciones de riesgos y delimitación de áreas con el fin de: o prevenir la aparición de situaciones inseguras, o detectar las actividades críticas de los procesos, o establecer los límites de las posibles desviaciones en las

variables o condiciones que influyen en los mismos y sus consecuencias para la seguridad y el ambiente,

o determinar e implementar las medidas que aseguren el total control de los procesos.

• Ante cualquier circunstancia que pueda llegar a causar (en forma real o potencial) un riesgo para la salud y la seguridad y/o afectación del Medio Ambiente, se aplicarán las medidas y se llevarán a cabo las acciones que el plan de contingencias vigente determine.

• Indicadores de Gestión: o Tasa de accidentes vs. horas totales trabajadas. o Casos de accidentes con y sin afectación del medio ambiente. o Otros a definir durante la operación.

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GES

TIÓ

N

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 483: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 481 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-04: Almacenamiento y Manejo de Materiales Peligrosos

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Planta Superintendencia de Mina

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Asegurar que el manejo de los productos peligrosos sea realizado en forma controlada, evitando: o Eventuales contactos entre productos incompatibles. o Exposición descuidada de productos inestables. o Derrames, fugas, o emisiones de sustancias peligrosas. o Derrames de elementos inflamables. o Derrames / fugas de residuos líquidos con hidrocarburos. o Almacenaje / manipuleo inseguro de explosivos.

• Restablecer las condiciones de los factores afectados a los estados anteriores u otros estándares aceptables.

X X X

• Se realizarán zonificaciones en las áreas de depósitos para el almacenaje controlado de los distintos productos que puedan causar situaciones inseguras. Estas áreas estarán debidamente protegidas conforme a las reglamentaciones vigentes y a los estándares de MSJ.

• Explosivos, sus componentes y sus accesorios: Ver PMA-9. • Los residuos peligrosos / contaminantes serán dispuestos fuera del

Proyecto mediante la intervención de empresas debidamente calificadas e inscriptas en los registros reglamentarios.

• Ante cualquier circunstancia que pueda llegar a causar (en forma real o potencial) una afectación del Medio Ambiente, se aplicarán las medidas y se llevarán a cabo las acciones que el plan de contingencias vigente determine.

• Indicadores de Gestión: o Inventario de productos / residuos peligrosos. o Certificados de disposición final. o Otros a definir durante la operación.

GES

TIÓ

N

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 484: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 482 -

An Ausenco group company

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

Page 485: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 483 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-05: Manejo de Residuos Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Planta Superintendencia de Mina

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Asegurar que el manejo y disposición final de los residuos sólidos producidos en el Proyecto sean dispuestos de acuerdo a las reglamentaciones vigentes, evitando: o Proliferación de eventuales vectores (insectos, roedores,

bacterias). o Exposición de las personas a olores desagradables o a contacto

/ ingestión / inhalación de materia en descomposición. o Acumulación de residuos industriales que generen situaciones /

acciones inseguras. • Restablecer las condiciones de los factores afectados a los estados

anteriores u otros estándares aceptables.

X X X

• Se realizarán zonificaciones en las áreas previstas para la disposición controlada de los distintos residuos generados. Estas áreas estarán debidamente gestionadas conforme a las reglamentaciones vigentes y a los estándares de MSJ.

• Las aguas servidas serán tratadas en plantas modulares. Las aguas de descarga serán destinadas a riego forestal. En la etapa de construcción se usarán baños químicos gestionados por empresas debidamente habilitadas.

• Eventualmente, residuos sólidos industriales inertes podrán ser entregados a terceros para su reciclado.

• Ante cualquier circunstancia que pueda llegar a causar (en forma real o potencial) una afectación del Medio Ambiente, se aplicarán las medidas y se llevarán a cabo las acciones que el plan de contingencias vigente determine.

• Indicadores de Gestión: o Estadísticas de residuos por tipo o Certificados / remitos de disposición final o Otros a definir durante la operación

GES

TIÓ

N

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 486: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 484 -

An Ausenco group company

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

Page 487: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 485 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-06: Plan de Acción Ante Contingencias

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto y a la ruta de transporte

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: Gerencia de Planta

Tareas a cargo de: Gerencia de Planta Superintendencia de Planta Superintendencia de Mina SSMA CO

NSTR

UCCI

ÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo VI, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Establecer la metodología y secuencia de acciones tendientes a recuperar la normalidad de las operaciones luego de un evento inesperado.

• Determinar las responsabilidades de cada sector dentro de la cadena de mando y las actividades a realizar durante la emergencia.

X X X

• De acuerdo a lo establecido en el Capítulo VII Plan de Acción frente a Contingencias Ambientales.

• Indicadores de Gestión: o De acuerdo a lo establecido en el Capítulo VII Plan de Acción

frente a Contingencias Ambientales. • Monitoreo

o De acuerdo a lo establecido en el Capítulo VII Plan de Acción frente a Contingencias Ambientales.

GES

TIÓ

N

• Informes o De acuerdo a lo establecido en el Capítulo VII Plan de Acción

frente a Contingencias Ambientales.

X X X

Page 488: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 486 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-07: Plan de Cierre Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: Gerente de Planta

Tareas a cargo de: Gerente de Planta Superintendente de Planta Superintendente de Mina SSMA CO

NSTR

UCCI

ÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

• Asegurar que las actividades de finalización de explotación sean realizadas en forma ordenada y controlada, X X

OB

JETI

VOS

• Asegurar que cada sector del Proyecto que sea dejado en condición “como está” luego del cierre, mantenga su estado en forma pasiva e inmutable en el tiempo, mediante actividades de inspección, monitoreo, incluyendo - de ser necesario – trabajos de acondicionamiento y/o remediación.

• Alcanzar la estabilidad química y física, a fin de reducir o eliminar impactos ambientales en el largo plazo.

• Desguase / desarme / demolición, acondicionamiento y retiro del predio de todo tipo de construcciones, instalaciones, máquinas, accesorios, etc. susceptibles de ser reciclados y/o vendidos como usado, rezago o chatarra, o que – en la forma que sea – tengan valor de canje, reventa y/o reciclo sean retirados del predio, indicando su destino final. Esto incluye la disposición final de todo tipo de líquidos residuales, fluido de operación, lubricante, etc.

• Desguase / desarme / demolición, acondicionamiento y retiro del predio de todas las instalaciones que hayan contenido explosivos, hidrocarburos y/o productos peligrosos. Esto incluye la disposición final de todo tipo de líquido / producto residual, y la remediación – si corresponde – del suelo asociado a estas instalaciones.

• Disponer los escombros de las bases, edificios, e instalaciones demolidas en las escombreras existentes.

• Limpiar el predio, eliminando todo residuo, rezago, etc. y realizar acciones de preparación del suelo, para facilitar su recuperación por el medio natural.

X

Page 489: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 487 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-07: Plan de Cierre Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto • Con suficiente antelación, presentar a aprobación de la Autoridad de

Aplicación, el Plan General de Cierre de la Mina, que incluirá como mínimo: o ELB pre cierre, y Cronograma de Actividades (incluyendo acciones

de capacitación y/o reentrenamiento del personal). o Procedimientos específicos con indicación de resultados esperados

y forma de controlarlos. Monitoreos. o Planes de contingencia con identificación de responsables y medios

de contacto. • Monitorear, mediante herramientas de gestión apropiadas, las

modificaciones / alteraciones que se producen en el medio social, manteniendo contacto permanente con los organismos públicos.

• En los casos en que sea factible, controlar que los planes de atención de contingencias “post cierre” puedan ser ejecutados en forma eficaz y eficiente. Asegurar la disponibilidad de los recursos necesarios para la atención de las contingencias ambientales.

X X

GES

TIÓ

N

• En las reuniones con la comunidad, organismos públicos de control, proveedores, contratistas y terceros interesados en general, mostrar de manera clara y transparente los plazos y objetivos del Proyecto, así como la Política Ambiental de MSJ y los compromisos asumidos para el Proyecto.

• En la incorporación de personal, dejar claramente establecido el plazo de explotación del Proyecto.

• Documentar, registrar y resguardar todos los datos de monitoreos, mediciones, remediaciones, contingencias, nuevos impactos y factores afectados, para la realización del Estudio de Línea de Base (ELB) pre cierre, y el planeamiento de las actividades de cierre y post cierre.

• Realizar y documentar una revisión de la línea de base social al inicio de las actividades de cierre, de modo de permitir la comparación con los resultados del monitoreo durante la etapa de pre cierre, cierre y post cierre.

X X X

Page 490: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 488 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-07: Plan de Cierre Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto • Llevar a cabo el cierre progresivo y controlado de las operaciones, de

forma tal que permita: o Consumir la mayor cantidad de los insumos en stock, incluyendo

hidrocarburos, reactivos, etc. o Cancelar paulatinamente las relaciones con los proveedores o Realizar actividades de restauración previa para minimizar los

tiempos de restauración post-cierre de algunas áreas. o Aprovechar la disponibilidad de equipamiento pesado, para mejorar

/ estabilizar taludes, restablecer / generar relieves estables y estéticamente compatibles con el paisaje circundante y con los usos finales del suelo, que favorezcan la repoblación de comunidades de flora y fauna local.

o Eliminar las fuentes potenciales de contaminación, sanear / neutralizar los sitios contaminados y establecer el control de la erosión, sedimentación y degradación de los recursos hídricos superficiales y subterráneos, a fin de asegurar una condición del área afectada que minimice el impacto en áreas circundantes.

o Minimizar el impacto social. • Desarrollar cursos de capacitación para permitir / facilitar la reinserción

laboral del personal cesado. • Realizar evaluaciones detalladas de riesgos a fin de detectar los puntos

críticos del Proyecto en condición pos cierre, establecer los límites de las posibles desviaciones en las variables o condiciones que influyen en los mismos y sus consecuencias ambientales, y determinar e implementar las medidas que aseguren la eliminación / neutralización de los riesgos detectados.

• Implementar las relaciones contractuales necesarias para las acciones de control, monitoreo, remediación y respuesta ante contingencias en el período post cierre, incluyendo las responsabilidades legales correspondientes.

X X

• Indicadores de Gestión: o Cumplimiento del programa. o Análisis de riesgos. o Contratos de servicios post cierre. o Otros a definir durante la operación.

X X

• Monitoreo o DAR de escombreras y depósito de colas. o Reportes de incidentes e impactos. o Cumplimiento del Plan General de Cierre. o Otros, de acuerdo al presente plan y a los procedimientos

aplicables.

X X

GES

TIÓ

N (c

ont)

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos pervios a

cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X

Page 491: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 489 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-08: Transporte Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Suministros Depósitos Recursos Humanos

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

Asegurar que las actividades de transporte de personal y cargas relacionadas con el Proyecto se realicen:

• respetando las normas en materia de Seguridad y Medio Ambiente vigentes, y los reglamentos y procedimientos internos de MSJ, eliminando o minimizando acciones y situaciones inseguras que: o pudiesen derivar en derrames, fugas, o emisiones

descontroladas o en exceso de las admitidas por la legislación vigente.

o pudiesen derivar en accidentes que afecten la vida, salud y bienes de las personas dentro y fuera del Proyecto.

o pudiesen derivar en la afectación del patrimonio sociocultural. • con equipamiento moderno diseñado bajo estrictas normas

nacionales e internacionales respecto seguridad vial y de limitación de las emisiones al medio ambiente.

• con personal adiestrado, capacitado y calificado.

X X X

Se realizarán evaluaciones de riesgos a fin de detectar situaciones riesgosas del proceso de transporte y de los relacionados, para:

• establecer los límites de las posibles desviaciones en las variables o condiciones que influyen en los mismos y sus consecuencias ambientales.

• determinar e implementar las medidas que aseguren el total control del proceso.

GES

TIÓ

N

Hasta el dictado de los reglamentos internos del Proyecto, se establecerán las siguientes normas mínimas:

• Es obligatorio el uso de la bitácora de datos del vehículo para la supervisión periódica del mantenimiento;

• Es obligatoria la verificación periódica de los vehículos para determinar su estado y controlar sus emisiones (incluyendo ruido);

• Todos los vehículos livianos hasta e incluyendo camionetas y minibuses contarán con sistemas de purificación de gases de escape por catalizador, equipados de fábrica. No se admitirán en el Proyecto vehículos con el sistema de escape modificado.

• los vehículos tendrán pólizas de seguro vigentes acordes al riesgo y de acuerdo con la reglamentación vigente y los estándares y procedimientos corporativos, contratadas en compañías de seguro de primer nivel.

• Se respetará el trazado de los caminos de acceso e internos del Proyecto. Queda prohibido el tránsito off road, salvo en situaciones de emergencia con autorización expresa de SSMA.

X X X

Page 492: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 490 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-08: Transporte Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte.

• Control de velocidad; se harán aleatoriamente medición de velocidad a todos los vehículos que acceden al Proyecto, incluyendo los de MSJ. Se establecen los siguientes límites: ♦ Dentro del predio del Proyecto: • la velocidad máxima será de 50 km/h ♦ Fuera del predio del Proyecto: ♦ Se procederá según las reglamentaciones de tránsito vigentes, y lo siguiente: En ningún caso se podrá superar:

o 110 km/h en camino pavimentado o 60 km/h en camino sin asfaltar, o en la porción de la RN 149

desde la RN 7 hasta abandonar la zona de Las Bóvedas (en ambas direcciones).

• Ante cualquier circunstancia que pueda llegar a causar (en forma real o potencial) una afectación del Medio Ambiente, se aplicarán las medidas y se llevarán a cabo las acciones que el plan de contingencias vigente determine.

• Indicadores de Gestión: o Indicadores de accidentes e incidentes. o Casos de Contaminación. o Otros a definir durante la operación.

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GES

TIÓ

N (c

ont)

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación o cierre según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 493: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 491 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-09: Almacenamiento y Manejo de Explosivos

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Mina Suministros Depósitos Recursos Humanos CO

NSTR

UCCI

ÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS • Respetar, cumplir y hacer cumplir las normas vigentes y los

reglamentos y procedimientos internos de MSJ para el almacenaje, la operación, manejo y uso de explosivos, sus componentes y accesorios dentro del predio del Proyecto.

• Eliminar acciones y situaciones inseguras que puedan llevar a la ocurrencia de accidentes o incidentes.

X X X

GES

TIÓ

N

Hasta el dictado de los reglamentos internos del Proyecto, se establecerán las siguientes normas mínimas (ver también Capítulo IV punto 4.7.3.6):

• Los explosivos y sus materiales asociados tendrán un almacenaje especial en un polvorín diseñado y construido de acuerdo a las reglamentaciones vigentes.

• Sólo se retirarán de los depósitos los materiales a ser utilizados en la jornada de trabajo

• Se emitirán procedimientos específicos de operación para las actividades relacionadas con explosivos,

• Todo el personal relacionado con explosivos y voladuras deberá contar con cursos de capacitación y las habilitaciones oficiales correspondientes

• Es obligatorio el uso de remitos autorizados para el retiro de materiales del polvorín

• Es obligatorio el uso y llenado de listas de chequeo • Es obligatoria la identificación de cada punto de disparo y la cantidad

de materiales usados en ellos. • Los transportes internos y externos deberán cumplir con lo requerido

por las normas vigentes para este tipo de productos, incluyendo su etiquetado e identificación internacional.

• Los avisos de disparo serán dados con una antelación mínima de 30 minutos o la que se determine con los responsables de la explotación.

• El regreso del personal a los lugares afectados por las voladuras será autorizado por los responsables de las mismas.

• No se podrá llevar a cabo voladuras sin tener la confirmación de área liberada por parte de los responsables de las operaciones de la mina, Esto incluye el resguardo seguro de los equipos.

Ante cualquier circunstancia que pueda llegar a causar (en forma real o potencial) una afectación del Medio Ambiente, se aplicarán las medidas y se llevarán a cabo las acciones que el plan de contingencias vigente determine.

X X X

Page 494: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 492 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-09: Almacenamiento y Manejo de Explosivos

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte.

• Indicadores de Gestión: o Balances de remitos. o Balances de disparos. o Indicadores de accidentes e incidentes. o Casos de Contaminación. o Cursos de entrenamiento / actualización.

• Otros a definir durante la operación. • Monitoreo

o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GES

TIÓ

N (c

ont)

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 495: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 493 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-10: Restauración de Áreas Perturbadas

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: Gerencia de Planta

Tareas a cargo de: Gerencia de Planta Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta SSMA CO

NSTR

UCCI

ÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS • Realizar las actividades de construcción, explotación, y cierre

minimizando en lo posible el acceso / ocupación / tránsito / retiro de materiales, en sitios que no forman parte del Proyecto.

• Llevar a cabo en forma eficaz las actividades de recuperación / restauración de áreas perturbadas / impactadas, de acuerdo a la magnitud y tipo del/los impacto/s de forma de permitir / facilitar la recuperación natural del área afectada.

X X X

• El planeamiento de las operaciones incluirá, de ser necesario, la habilitación de espacios de maniobra / descarga / estiba / estacionamiento de vehículos y materiales, etc. para evitar la perturbación innecesaria del resto del predio del Proyecto, o de predios vecinos.

• El control de existencias asegurará que no haya excesos en el uso de químicos en la operación. Luego del cierre, de existir volúmenes de químicos que no hayan sido usados serán devueltos a sus respectivos proveedores.

• Las eventuales actividades de restauración que sean necesarias, será diseñadas y realizadas mediante procedimientos y técnicas modernos universalmente reconocidos por su aptitud y resultado, para cada caso que se trate.

• Las actividades de restauración deberán comenzar en forma inmediata luego del cierre de las operaciones o luego de la aplicación de un plan de contingencia originado por un accidente ambiental.

• Indicadores de Gestión: o Indicadores de accidentes e incidentes. o Casos de Contaminación. o Otros a definir durante la operación.

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GES

TIÓ

N

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 496: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 494 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-11: Protección de la Biodiversidad

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS • Realizar las actividades de construcción, explotación, y cierre

minimizando todo lo posible el acceso / ocupación / tránsito / retiro de materiales, en sitios que no forman parte del Proyecto

• Mantener la intangibilidad de las áreas – dentro y fuera del Proyecto – que no serán modificadas por las construcciones, incluyendo la prohibición absoluta de hacer fuegos o arrojar residuos.

• Establecer instrucciones claras de operación respecto de este tema.

X X X

Hasta el dictado de los reglamentos internos del Proyecto, se establecerán las siguientes normas mínimas:

• No llevar a cabo actividades de caza, captura, persecución, cosecha, tala, etc. y en general ningún tipo actividad innecesaria para la explotación, que implique intrusión / interacción con la flora y fauna existente en la zona del Proyecto.

• El planeamiento de las operaciones incluirá, de ser necesario, la habilitación de espacios de maniobra / descarga / estiba / estacionamiento de vehículos y materiales, etc. para evitar la perturbación innecesaria del resto del predio del Proyecto, o de predios vecinos.

• Una vez determinadas las áreas mencionadas y los caminos internos del Proyecto, queda totalmente prohibida la circulación off road.

• Indicadores de Gestión: o Indicadores de accidentes e incidentes. o Áreas afectadas. o Otros a definir durante la operación.

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GES

TIÓ

N

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 497: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 495 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-12: Control de Especies Exóticas

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Mantener la intangibilidad de las áreas – dentro y fuera del Proyecto – que no serán modificadas por las construcciones,

• Evitar la incorporación de especies animales y vegetales exóticas en las zonas del Proyecto y adyacentes,

• Establecer instrucciones claras respecto de este tema.

X X X

Hasta el dictado de los reglamentos internos del Proyecto, se establecerán las siguientes normas mínimas:

• No se permitirá la incorporación de especies animales y vegetales exóticas en las zonas del Proyecto y adyacentes,

• En el caso que se determine necesario que existan perros dentro del área del Proyecto para apoyo de los servicios de vigilancia, los animales deberán estar bajo supervisión veterinaria, y su manutención, resguardo y control serán responsabilidad de la empresa de vigilancia.

• Indicadores de Gestión: o Casos de desvíos. o Otros a definir durante la operación.

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GES

TIÓ

N

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 498: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 496 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-13: Control de Erosión Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Controlar el desarrollo y los efectos de los procesos erosivos y de sedimentación sobre el suelo del Proyecto, a fin de asegurar en la medida de lo posible la preservación del suelo, el agua y los recursos biológicos.

• Proveer, en forma eficaz los recursos y acciones necesarias para el control / monitoreo / remediación de las áreas afectadas.

X X X

GES

TIÓ

N

Hasta el dictado de los procedimientos internos específicos del Proyecto, se establecerán las siguientes normas mínimas:

• Se limitará el largo de la pendiente y el gradiente en áreas propensas a procesos de erosión.

• El planeamiento de las operaciones incluirá, de ser necesario, la habilitación de espacios de maniobra / descarga / estiba / estacionamiento de vehículos y materiales, etc. para evitar la perturbación innecesaria del resto del predio del Proyecto, o de predios vecinos, y las medidas adecuadas que aseguren el control de erosión y sedimentos. Una vez definidas estas áreas y los caminos internos, queda prohibida la circulación off road.

• Durante la etapa de construcción, la cubierta vegetal se mantendrá durante el mayor tiempo posible, se limitará su remoción a la estrictamente necesaria y se efectuará siguiendo las indicaciones especificada en el PMA – 11 Protección de la Biodiversidad.

• Dentro del Proyecto contaran habrán canales de drenaje que recolectaran el escurrimiento superficial. Estos canales previamente a su derivación a los cauces naturales, pasarán por recintos de sedimentación.

• Se asegurará que los drenajes tengan la protección adecuada contra la erosión en la entrada y salida de todos los puntos de cruce con los caminos dentro del área del Proyecto.

• Se estabilizarán progresivamente las áreas perturbadas durante la construcción y operación, para limitar la exposición a fuerzas erosivas (viento y agua principalmente).

• Se capacitará al personal (propio y de terceros) para que el mismo tenga la competencia necesaria para verificar el buen funcionamiento de las medidas de control, como así también identificar potenciales procesos de erosión y sedimentación.

X X X

Page 499: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 497 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-13: Control de Erosión Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto.

• Indicadores de Gestión: o Casos de desvíos. o Otros a definir durante la operación.

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GEST

IÓN

(cont)

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 500: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 498 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-14: Calidad de Aire Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS • Preservar la calidad del aire

• Cumplir con los estándares de emisión de contaminantes y de calidad de aire establecidos por la legislación ambiental aplicable.

• Evitar emisiones fuera de parámetros. • Proveer, en forma eficaz los recursos y acciones necesarias para el

control / monitoreo / remediación de los desvíos.

X X X

Page 501: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 499 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-14: Calidad de Aire Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto.

GES

TIÓ

N

Se definirán e implementarán: • Planes de monitoreo de las emisiones atmosféricas generadas por

las distintas fuentes, a fin de validar la eficacia de los controles operativos realizados.

• Planes de monitoreo de las condiciones meteorológicas a fin de contar con información que permita una gestión oportuna.

• Inventarios de las emisiones generadas por los distintos componentes del Proyecto incluidas las fuentes fugitivas. Serán determinados los tipos de sustancias, concentraciones, tasas de emisión y características del vertido. A partir de estos resultados se realizarán modelaciones de la dispersión, a fin de determinar los puntos de monitoreo de calidad de aire.

• Planes de monitoreo de calidad de aire en los distintos puestos de trabajo durante la operación del Proyecto.

• Medidas y controles operacionales a fin de asegurar que los niveles de emisión y la calidad del aire se encuentren dentro de los límites establecidos por la Legislación.

• Actividades de riego a través de camiones cisterna en las zonas donde haya potencial de generar polvo, principalmente en zonas con alto tránsito vehicular

• Limitación de las velocidades de circulación de los vehículos en los caminos sin pavimentar, en los caminos internos y en los asociados a áreas pobladas.

• Minimización de la eliminación de la cubierta vegetal, limitándola a aquellas zonas donde resulte estrictamente necesaria dicha eliminación para las operaciones y las construcciones previstas.

• Sistemas de supresión de polvos en la planta de proceso, con el correspondiente mantenimiento y seguimiento del desempeño de estos sistemas a fin de asegurar su eficacia en cuanto al cumplimiento de los estándares establecidos por la legislación aplicable y por MSJ.

• Controles de los elementos de protección personal adecuados a cada puesto de trabajo, según los umbrales establecidos por la legislación aplicable.

X X X

Page 502: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 500 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-14: Calidad de Aire Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto.

• Se incluirán en los planes anuales de capacitación del personal, temas vinculados a la protección de la calidad de aire y la importancia de mantener los controles y medidas establecidas a tal fin.

• Todos los vehículos propios y de terceros deberán contar con la revisión técnica obligatoria.

• Programar las actividades de manera tal de asegurar que no se genere circulación innecesaria de vehículos y superposición innecesaria de tareas.

• Se definirá, implementará y seguirá un plan de mantenimiento preventivo que incluya las verificaciones y controles necesarios para asegurar que todos los equipos y vehículos están operando eficazmente en relación a los niveles de emisión permitidos.

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GES

TIÓ

N (c

ont.)

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 503: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 501 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-15: Ruido Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Preservar la calidad del ambiente • Asegurar que los niveles de ruido generados por el Proyecto no son

molestos para posibles receptores y que los mismos se encuentran dentro de los estándares establecidos por la legislación aplicable y por MSJ.

• Tomar medidas para prevenir y/o controlar la exposición a niveles excesivos de ruido del personal propio y de terceros.

• Proveer, en forma eficaz los recursos y acciones necesarias para el control / monitoreo / remediación de los desvíos.

X X X

GES

TIÓ

N

Se definirán e implementarán: • Planes de monitoreo de los niveles de ruido generados por el

Proyecto (niveles de ruido de evaluación), a fin de validar la eficacia de los controles operativos realizados.

• Medidas y controles operacionales a fin de asegurar que los niveles de ruidos de evaluación encuentren dentro de los límites establecidos por la Legislación.

• Controles para que toda la maquinaria y los equipos cumplan con las normas pertinentes y se mantengan en buenas condiciones de operación. Cuando se deban tomar decisiones relacionadas con la elección de equipos, el desempeño en cuanto al ruido será un factor de decisión.

• Limitación de las velocidades de circulación de los vehículos en los caminos sin pavimentar, en los caminos internos y recomendación de respeto a la normativa vigente en los asociados a áreas pobladas.

• Los elementos de protección personal adecuados a cada puesto de trabajo, según los umbrales establecidos por la legislación aplicable.

• Planes anuales de capacitación del personal, con temas vinculados a la protección de la calidad de aire y la importancia de mantener los controles y medidas establecidas.

• Las actividades de manera tal de asegurar que no se genere circulación innecesaria de vehículos y superposición innecesaria de tareas.

• Planes de mantenimiento preventivo que incluya las verificaciones y controles necesarios para asegurar que todos los equipos y vehículos están operando eficazmente en relación a los niveles de ruidos permitidos.

X X X

Page 504: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 502 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-15: Ruido Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto.

• En caso de detectar durante los monitoreos equipos, máquinas o vehículos que generen niveles de ruido de evaluación perturbadores o molestos se tomaran medidas correctivas como la utilización de silenciadores. De igual modo se actuará ante la evidencia de actividades generadoras de ruidos perturbadores o molestos.

• En caso de recibir queja de alguna parte interesada, MSJ evaluará inmediatamente la situación a fin de establecer una acción inmediata y correctiva.

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GES

TIÓ

N (c

ont.)

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 505: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 503 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-16: Recursos Hídricos Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto y a toda la ruta de transportes.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: SSMA

Tareas a cargo de: Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta

CONS

TRUC

CIÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Preservar la calidad del recurso hídrico dentro de los parámetros admitidos por la legislación vigente

• Asegurar que eventuales derrames no alcancen los acuíferos existentes relevados.

• Proveer, en forma eficaz los recursos y acciones necesarias para el control / monitoreo / remediación de los desvíos.

X X X

Se definirán e implementarán: • Planes de monitoreo mediante pozos y tomas de muestra, de los

niveles de contaminantes en los acuíferos. • Controles para que la maquinaria, equipos e instalaciones que

pudiesen contener elementos que alteren la calidad del recurso hídrico cumplan con las normas pertinentes y se mantengan en condiciones de operación seguras.

• Planes anuales de capacitación del personal, con temas vinculados a la protección de la calidad del recurso hídrico y la importancia de mantener los controles y medidas establecidas.

• Las actividades de manera tal de asegurar que no se genere circulación innecesaria de vehículos y superposición innecesaria de tareas en zonas cercanas a cauces.

• Para las zonas de disposición de residuos asimilables a domiciliarios, las medidas de ingeniería necesarias (encapsulado, monitoreo, etc.) para asegurar que no contaminarán el recurso hídrico.

• Planes de monitoreo de agua lixiviada para las zonas de depósitos de colas y escombros.

• En caso de recibir queja de alguna parte interesada, MSJ evaluará inmediatamente la situación a fin de establecer una acción inmediata y correctiva.

• Monitoreo o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

GES

TIÓ

N

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 506: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 504 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-17: Impacto Visual Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto.

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: Gerencia de Planta

Tareas a cargo de: Gerencia de Planta Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta SSMA CO

NSTR

UCCI

ÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS Prevenir y controlar eventuales afectaciones del Proyecto sobre el

paisaje natural y de áreas reconocidas, incluyendo las que poseen valor cultural, minimizando el impacto visual.

X X X

• Sobre la base del paisaje existente, se deberán elaborar Proyectos alternativos que, abarcando distintas etapas (años) de la explotación, y el post cierre, muestren distintas alternativas visuales para un espectador. El análisis de los Proyectos será realizado conforme al ELB, Informe de Paisaje. El Proyecto seleccionado será incorporado a los objetivos de la gestión.

• Dentro de lo posible, las actividades que generan impacto visual se llevarán a cabo en las zonas de menor sensibilidad visual.

• La ubicación de la infraestructura considerará evitar, dentro de lo posible, el impacto sobre áreas de interés singular para la conservación de la calidad visual del paisaje.

• Es necesario reducir en la medida de lo posible la remoción de vegetación natural.

• Los colores para los edificios y las estructuras se elegirán de forma tal que compatibilicen con los colores naturales en la zona.

• La construcción de edificios y la estructura evitará el empleo de superficies metálicas brillantes en su exterior.

• Se pondrán en práctica medidas para eliminar el polvo de los caminos, con el fin de mitigar el impacto visual de las emisiones de polvo.

• En la medida de lo posible, no se construirán nuevos caminos cuando sea factible mejorar o acondicionar un camino ya existente.

• Se rehabilitarán las zonas alteradas tan pronto como sea posible luego de la perturbación, para reducir su efecto visual.

• Monitoreo o Sobre la base del ELB Informe de Paisaje, se monitoreará

periódicamente el desarrollo del Proyecto seleccionado, mediante tomas fotográficas y evaluaciones especializadas.

GES

TIÓ

N

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 507: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 505 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-18: Uso del Suelo Aplicable a: Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte.

RESPONSABLES ASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: Gerencia de Planta

Tareas a cargo de: Gerencia de Planta Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta SSMA CO

NSTR

UCCI

ÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Desarrollar la gestión del área del Proyecto, conforme a las características del área, la tenencia y propiedad de la tierra, de acuerdo a características físicas, biodiversidad, riqueza ganadera, asentamientos humanos, infraestructura, calidad visual, recursos arqueológicos y paleontológicos. Ver también PMA-19.

• Garantizar un manejo sustentable del suelo en las áreas relacionadas con el Proyecto, maximizando su uso racional.

• Identificar y mantener actualizados los usos actuales y potenciales de los suelos utilizados para el Proyecto y los suelos circundantes.

• Identificar y mantener actualizadas las áreas restringidas, en todos los documentos aplicables a la construcción y operación del Proyecto.

X X X

• Se identificarán y mantendrán actualizadas las unidades de uso del suelo y los eventuales niveles de restricción (es decir, áreas con diferentes usos y actividades, como por ejemplo, mina, producción, transporte, manejo de residuos, depósito de colas, escombreras, conservación, áreas intangibles, etc.). Estas unidades de uso del suelo serán soportadas mediante un sistema de información geográfica (GIS).

• En función de las características de las distintas áreas asociadas al Proyecto, se evaluará la oportunidad para nuevos usos en relación con la sensibilidad y la capacidad de uso del suelo.

• Se establecerán controles permanentes para el uso del suelo y las diferentes actividades dentro del área del Proyecto, en especial en las unidades de suelo restringidas al desarrollo de actividades.

• Monitoreo o Se realizarán inspecciones periódicas de uso del suelo. o Se llevarán a cabo análisis periódicos por medio de imágenes

satelitales, fotografías aéreas, fotografías del sitio, etc. y trabajos de campo de validación de datos con el fin de monitorear, documentar y actualizar los cambios en el uso del suelo. La documentación de los cambios en el uso del suelo se utilizarán para actualizar o corregir el procedimiento de gestión.

GES

TIÓ

N

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 508: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 506 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-19: Protección del Patrimonio Cultural

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: Gerencia de Planta

Tareas a cargo de: Gerencia de Planta Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta SSMA CO

NSTR

UCCI

ÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Proteger los vestigios arqueológicos y/o paleontológicos en el área del Proyecto y evitar que se vean afectados directa o indirectamente por las actividades del Proyecto.

• Realizar y/o permitir el rescate y preservación de los vestigios arqueológicos y/o paleontológicos que puedan verse afectados por el Proyecto.

• Mantener actualizados los usos actuales y potenciales de los suelos utilizados para el Proyecto y los circundantes.

• Identificar y mantener actualizadas las áreas con registros arqueológicos y/o paleontológicos, en todos los documentos aplicables a la construcción y operación del Proyecto.

X X X

GES

TIÓ

N

• Se identificarán, documentarán y mantendrán actualizadas las áreas con registros arqueológicos y/o paleontológicos, en todos los documentos aplicables a la construcción y operación del Proyecto. Estás áreas serán restringidas y/o prohibidas, y su actualización será soportada mediante un sistema de información geográfica (GIS).

• En el diseño de los detalles constructivos del Proyecto y sus instalaciones, incluyendo sus modificaciones, se tendrán en cuenta los registros arqueológicos y paleontológicos de las áreas que se verán afectadas por las instalaciones del Proyecto con el objeto de identificar claramente en los planos y documentos del Proyecto las zonas en las que no se deben realizar actividades de ningún tipo, y cuyo acceso está restringido y/o prohibido.

• Todos los sitios arqueológicos y/o paleontológicos identificados dentro del Proyecto, estarán identificados por cartelería que exprese la condición de acceso limitado o cercados con el fin de evitar el tránsito/acceso de maquinaria, vehículos y personal. El área de protección cubrirá un perímetro de seguridad de 15 m alrededor del sitio o de los sitios, medidos desde los bordes externos del registro a proteger.

• Los contratistas y los trabajadores involucrados en la construcción y/o explotación recibirán capacitación adecuada para que puedan reconocer evidencia que podría indicar la presencia de un hallazgo arqueológico y/o paleontológico. Será obligación informar inmediatamente todo tipo de hallazgo de esta naturaleza.

• Estará prohibido que cualquier persona, sea contratistas y/o empleados, perturben, recojan o retiren material arqueológico y/o paleontológico.

X X X

Page 509: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 507 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-19: Protección del Patrimonio Cultural

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto

• Se rescatarán y preservarán los sitios arqueológicos y/o paleontológicos afectados por los trabajos del Proyecto. Estos trabajos que serán dirigidos por profesionales calificados.

• Monitoreo o Supervisión de trabajos de movimiento de suelos en áreas

vírgenes y con registros existentes. o Registro inmediato de indicios y/o evidencias.

GES

TIÓ

N (c

ont)

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con la Normativa vigente y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 510: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 508 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-20: Recursos Humanos - Capacitación

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: Gerencia de Planta

Tareas a cargo de: Gerencia de Planta Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta SSMA CO

NSTR

UCCI

ÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

• Promover el desarrollo del medio social local, favoreciendo la incorporación y capacitación de mano de obra residente en Uspallata y lugares vecinos

• Desarrollar una fuerza laboral competente a través de la integración de programas de formación, capacitación y concientización, de modo que dichos programas se conviertan en elementos permanentes de las prácticas operativas.

• Incorporar a contratistas a los planes de capacitación; ellos recibirán el nivel de capacitación y de concientización adecuado al trabajo que deban realizar.

• Apoyar acciones locales para promover la oferta de personal capacitado en disciplinas requeridas por el Proyecto

• Apoyar el desarrollo de las instalaciones educativas y de capacitación en la región y los programas curriculares a través de la estrecha interacción entre la empresa y las autoridades educativas locales.

• Colaborar con ideas y propuestas para la formulación de planes de mejora de la infraestructura educativa local,

• Divulgar los beneficios para el medio social que se obtienen de los Proyectos de minería.

• Promover el conocimiento por parte de la sociedad de las instalaciones y actividades llevadas a cabo en el Proyecto.

X X X

GES

TIÓ

N

• Establecer sistemas diseñados para brindar información a la sociedad y a los empleados acerca de las destrezas que necesitan para cubrir sus puestos, las brechas existentes entre sus destrezas actuales y las necesarias, y la manera en la que MSJ los capacitará para reducir o eliminar dichas brechas.

• Diseñar programas de formación y capacitación que incluyan la participación de las autoridades locales.

• Formar y recurrir a los formadores locales para que brinden apoyo directo a los programas de formación y capacitación de la empresa (formación de formadores, suministro de información, materiales y textos, etc.).

• Se revisarán los contratos de Ingeniería, Suministros y Construcción, y se determinarán los programas de capacitación en el puesto de trabajo necesarios para brindar la formación y destrezas requeridas a los proveedores de servicios y a los empleados locales.

X X X

Page 511: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 509 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMA-20: Recursos Humanos - Capacitación

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte

• MSJ diseñará una estrategia de formación y capacitación que podrá estar coordinada con los centros y programas de capacitación que hayan sido identificados como adecuados de la provincia de Mendoza.

• Se desarrollará un proceso de gestión para asegurar la coordinación entre este PMA, y los planes oficiales de educación, empleo y desarrollo sustentable, a fin de permitir la coherencia y la integración de dichos planes.

• Se implementará un programa interno de mejora para los empleados, que identifique las necesidades y aspiraciones de formación y capacitación de cada uno. El programa incluirá metas anuales de capacitación para cada empleado, las que estarán integradas a las evaluaciones de desempeño y al sistema de gestión de RR.HH.

• La empresa generará estrechos vínculos con las autoridades educativas provinciales pertinentes, a fin de brindar oportunidades educativas y vocacionales para los estudiantes

• Monitoreo o Revisión del cumplimiento de las metas establecidas. o Revisión del cumplimiento de los planes de capacitación. o Seguimiento de los convenios establecidos.

GEST

IÓN

(cont)

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con los objetivos de MSJ y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 512: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 510 -

An Ausenco group company

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL:

PMAS-21: Consulta, Comunicación, Comunidad

Aplicable a:

Todos los componentes del Proyecto y la ruta de transporte

RESPONSABLES FASES DEL PROYECTO

Responsable Principal: Gerencia de Planta

Tareas a cargo de: Gerencia de Planta Superintendencia de Mina Superintendencia de Planta SSMA CO

NSTR

UCCI

ÓN

OPER

ACIÓ

N

CIER

RE

Reglamentación / Procedimientos Aplicables: El presente IIA.

Ver IIA, Capítulo 6, punto 6.2. X X X

OB

JETI

VOS

Gestionar la construcción, operación y cierre del Proyecto tomando en cuenta los intereses de la comunidad y partes interesadas y comunicando los aspectos del Proyecto y de su evaluación ambiental y social, cumpliendo los siguientes objetivos específicos:

• Operar el Proyecto con un alto nivel de transparencia respecto de la información que se comparte con los actores interesados.

• Informar adecuadamente a la comunidad local, las autoridades y partes interesadas acerca de la construcción, la operación y la propuesta de cierre del Proyecto.

• Identificar las preocupaciones de las partes interesadas antes de que se conviertan en conflictos, y encarar los temas en colaboración con los organismos públicos con jurisdicción y responsabilidad.

• Establecer adecuadamente la metodología para las consultas y la comunicación con la comunidad y partes interesadas, e implementarla de manera eficaz y consistente.

X X X

• Se desarrollará y mantendrá una base de datos de partes interesadas y sus puntos de interés, asociados a datos de preocupaciones y cuestiones surgidas, y respuestas, soluciones, acuerdos, y procedimientos utilizados para responder a esas preocupaciones.

• Se creará un plan de difusión y consulta pública sobre el Proyecto a fin de cumplir con los objetivos del PMA.

• Se desarrollarán planes de comunicación hacia la comunidad a través de la fuerza laboral propia y subcontratistas.

• Se realizarán folletos informativos acerca del Proyecto para distribuir periódicamente en la comunidad, actualizándolos en base a las preocupaciones manifestadas por las partes interesadas y al avance del Proyecto a lo largo de todas las etapas del mismo.

• Monitoreo o Revisión del cumplimiento de las metas establecidas. o Revisión del cumplimiento de los planes de comunicación. o Seguimiento mediante encuestas.

GES

TIÓ

N

• Informes o Conforme a procedimientos que deberán ser establecidos

previos a la construcción, operación según corresponda, que cumplan con los objetivos de MSJ y con lo expresado en el presente IIA.

X X X

Page 513: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 511 -

An Ausenco group company

7. PLAN DE ACCIÓN FRENTE A CONTINGENCIAS AMBIENTALES Este documento a sido elaborado por Vector Argentina basado en normas Nacionales e Internacionales (IRAM 3800, BS 8800), en un todo de acuerdo a lo establecido en las resoluciones de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo Nº 1721/2004 y su modificatoria 1392/2005 y 0001/2005 con su modificatoria 1579/2005. 7.1. Objetivos

♦ Establecer las obligaciones, acciones y pautas a cumplir por el personal de Minera San Jorge y todos los contratistas vinculados al Proyecto Minero San Jorge, que realiza, construcción, operación y cierre del Proyecto, ante eventuales siniestros que pudieran ocurrir en las instalaciones ubicadas en la cordillera de los Andes en el Departamento de Las Heras, Provincia de Mendoza–Argentina, conforme se describe en el Capítulo 3 y en las distintas actividades que realizara el personal. Tanto dentro como fuera de las instalaciones.

♦ Determinar acciones preventivas y/o correctivas.

♦ Dicho Plan será implementado tanto para la preservación de los recursos físicos, bióticos, socioculturales y económicos del Proyecto, como de su entorno o área de influencia, para un ágil control de la situación de amenaza (natural u inducida)

7.2. Alcance Todos los tipos de contingencia definidos para la zona de influencia de las operaciones realizadas por el personal del Proyecto. Nada de lo expuesto en el Plan de Acción Ante Contingencias (PAAC) será en perjuicio a los acuerdos futuros entre las autoridades del Proyecto y los organismos públicos relacionados con los temas de atención de emergencias, como Bomberos, Hospitales, Servicios de Urgencia, Defensa Civil, etc., ni afectará los derechos y obligaciones de las partes bajo acuerdos o arreglos de los que ellos sean o puedan llegar a ser parte. 7.3. Responsabilidad

TABLA 7.1: RESPONSABILIDAD

Gerencia ♦ Asegurar los recursos necesarios para dar cumplimiento a este

procedimiento. ♦ Mantener contacto directo con las autoridades que tengan

relación con el acontecimiento producido.

Page 514: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 512 -

An Ausenco group company

♦ Mantener y actualizar este procedimiento. ♦ Realizar la investigación del siniestro para determinar las causas

(si es posible) y medidas a adoptar para que no se repita. ♦ Acompañar al Jefe de Respuesta en los procesos de análisis y

comunicación de contingencias, asesorándolo en forma continua según la evolución de los sucesos.

♦ Coordinar con las organizaciones externas la implementación de los recursos para la ayuda que resulte necesaria en caso de emergencia.

♦ Decidir sobre la comunicación del informe final de la contingencia.

Jefe de Respuesta (Encargado del Proyecto)

♦ Hacer cumplir el presente procedimiento. ♦ Autorizar la puesta en marcha de las acciones, gestionar la

contratación de servicios necesarios para enfrentar cada contingencia.

♦ Conducir y coordinar las acciones para controlar la contingencia. ♦ Mantener informado a la Comisión Directiva, sobre la evolución

del hecho y el alcance de las tareas de neutralización del acontecimiento.

♦ Contingencias fuera de la zona de operaciones que afecta a terceros, se deberá Comunicar a los organismos competentes (Bomberos, Defensa Civil, Subsecretaria de Medio Ambiente) para que adopten las medidas correspondientes al caso.

♦ Decidir cuando se darán por finalizadas las operaciones de control de la contingencia.

♦ Presentar el informe final de la contingencia.

Coordinador

♦ Solicitar ambulancia, bomberos, policía, gendarmería, etc., según sea necesario.

♦ Dar aviso de la contingencia al jefe de respuesta del sector. ♦ Comunicar a los Jefes de Respuesta la evolución del hecho y el

avance de las tareas de neutralización del acontecimiento. ♦ Recabar todos los datos sobre la contingencia. ♦ Preparar el informe a las autoridades provinciales o nacionales

únicamente cuando el nivel de la emergencia así lo requiera.

Empleados

♦ Actuar de acuerdo a las acciones establecidas para cada emergencia.

♦ Actuar en forma segura e instrumentar todos los medios a su alcance para minimizar la propagación de incendios o daños en caso de sismo.

7.4. Definiciones Contingencias: Cualquier acontecimiento no deseado que produce alteración de la situación normal y prevista de un equipo ó instalaciones, que puede o no provocar daños a las personas, al ambiente, a los bienes materiales, o una combinación de ellos. Planes de Acción Ante Contingencias: son los procedimientos específicos preestablecidos de coordinación, alerta, movilización y respuesta

Page 515: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 513 -

An Ausenco group company

ante la ocurrencia o inminencia de un evento particular para el cual se tiene escenarios definidos. Para el caso de edificaciones, instalaciones o recintos, estos planes de contingencia serán dirigidos a un conjunto de acciones coordinadas y aplicadas integralmente destinadas a prevenir, controlar, proteger y evacuar a las personas que se encuentran en una edificación, instalación o recinto y zonas donde se genera la emergencia. Incluye los planos de los accesos, señalización de rutas de escape, zonas seguras internas y externas, equipos contra incendio. Asimismo los procedimientos de evacuación, de simulacros, registro y evaluación del mismo. Las emergencias pueden ser según su origen:

♦ Natural: son aquellas originadas por la naturaleza tales como sismos, inundaciones, erupciones volcánicas, huracanes, deslizamientos, entre otros.

♦ Tecnológica: son aquellas producidas por las actividades de las personas, pueden ser incendios, explosiones, derrames y fugas de sustancias peligrosas.

Emergencia: Se considera a toda situación que implique ESTADO DE PERTURBACION parcial o total a un sistema, generalmente ocasionado por la posibilidad de ocurrencia real de un evento indeseado y cuya magnitud puede requerir de una ayuda superior a la disponible mediante recursos propios de la empresa y/o que necesite de procedimientos especiales. 7.5. Desarrollo

7.5.1 Situaciones de contingencias 7.5.1.1 Plan ante contingencias

Page 516: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 514 -

An Ausenco group company

FIGURA 7.1: ESTRUCTURA DEL PAACS

PLAN ANTE CONTINGENCIAS

CONTINGENCIA PREVISTAS

CAPACITACIÓN DETERMINAR LOS ROLES

MEJORAR CONDICIONES PARA LA EVACUACIÓN

DAR A CONOCER EL PLAN SIMULACROS REVISAR EL PLAN

Dado que los tipos de contingencias que puedan producirse son variadas, el presente plan indica las acciones generales para enfrentar cada siniestro, según corresponda. A la vez brinda los mecanismos para lograr una rápida respuesta y adecuada coordinación. Las contingencias que podrían producirse son:

♦ Accidentes / incidentes. ♦ Incendios.

♦ Sismos. ♦ Explosión

♦ Deslizamientos / Derrumbes ♦ Derrames de químicos

♦ Derrames de Combustibles ♦ Contaminación y/o polución con residuos peligrosos

♦ Riesgo de inundación en instalaciones

Estos Planes como otros que se puedan elaborar en el futuro están sujetos a cambios, producto del Mejoramiento Continuo propio de las actividades operacionales que se desarrollan en el Proyecto. Así mismo, la revisión final de los planes de contingencia será emitida antes del inicio de las operaciones y cuando se deban efectuar los procesos de entrenamiento masivo de los empleados.

Page 517: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 515 -

An Ausenco group company

7.5.2 Organización del personal para la respuesta (Determinación de roles) 7.5.2.1 Observador inicial Personal que detecta la contingencia. Su función primordial es brindar los primeros auxilios o efectivizar las medidas que permitan atenuar la contingencia y/o evitar su propagación, es decir, decidirá acciones básicas posibles de concretar para extinguir, evitar propagación o interrumpir suministros en caso de cualquiera de las contingencias previstas. Deberá desarrollar las siguientes acciones:

♦ Detectar la posibilidad o presencia del evento.

♦ Estimar posibles personas afectadas y posibles daños materiales. ♦ Brindar primeros auxilios, sólo si el socorrista posee el entrenamiento

necesario y si se siente en condiciones de brindarlo. ♦ Determinar prioridades.

♦ Identificar operación, cortar el suministro. ♦ Evaluar disposición de recursos internos y externos.

♦ Evaluar el desarrollo del suceso. ♦ En caso de ser necesario determinar evacuación.

♦ Comunicar el suceso al coordinador, teniendo en cuenta la zona del suceso. Si no recibiera respuesta en el tercer intento de comunicación con el Coordinador (Encargado), se comunicará con los teléfonos de Guardia.

♦ Deberá comunicar siempre el evento aportando la mayor cantidad de datos, a saber:

> Incendio: lugar, parte de la instalación afectada, magnitud, posibilidades de propagación.

> Accidente: lugar, accidentado, tipo y forma de accidente, lesión o daño a las instalaciones.

> Sismo: parte de las instalaciones afectadas, intensidad del mismo.

> Explosión: lugar, parte del Proyecto afectado, magnitud, posibilidades de propagación de un principio de incendio.

> Derrumbe: lugar, parte del Proyecto afectado, magnitud, posibilidades de repetición del derrumbe.

> Derrames de químicos: lugar, parte de la instalación afectada, magnitud, posibilidades de propagación y corte de suministros.

Page 518: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 516 -

An Ausenco group company

> Derrames de combustibles: lugar, parte de la instalación afectada, magnitud, posibilidades de propagación y corte de suministros.

> Contaminación y/o polución de residuos peligrosos: lugar, parte de la instalación afectada, magnitud, posibilidades de propagación

> Inundación: lugar, parte de la instalación afectada, magnitud.

♦ En casos extremos donde la magnitud de la contingencia no le permita al personal una actuación alguna, permanecerá en lugar seguro, observando el desarrollo de los sucesos sin exponerse y comunicando el suceso en forma inmediata.

♦ Con el arribo de equipo y personal colaborará en las acciones de control. Solamente podrá actuar a distancia prudencial del siniestro en tareas de apoyo.

7.5.2.2 Coordinador El Coordinador, será el encargado de activar el Plan de llamadas indicado para cada situación. (Ver esquema II “Árbol de decisión”). Las comunicaciones se realizarán requiriendo la mayor cantidad de datos sobre el evento. 7.5.2.2.1 Información básica a recabar por el Coordinador. El personal que opera en esta función recopila la siguiente información:

TABLA 7.2: INFORMACIÓN A RECABAR

MINERA SAN JORGE S.A. REPORTE DE CONTINGENCIA FECHA:

Tipo de Contingencia INCENDIO ACCIDENTE OTROS Datos del personal afectado: Lugar, Instalación, Equipo: Origen / Causa aparente: Magnitud de la Contingencia / Lesiones: Fuentes de calor próxima ( en caso de incendio) Hay Heridos (si/no); Cuántos: Otros datos:

Page 519: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 517 -

An Ausenco group company

El Coordinador, una vez recabada la información necesaria para atender la contingencia dará aviso a: Ambulancia, Hospital, Bomberos, Policía, Gendarmería, etc. Según corresponda. Ver Teléfonos de emergencias. 7.5.2.3 Jefe de Respuesta (Encargado del Proyecto o quien designe en

su ausencia). El Jefe de Respuesta a cargo deberá disponer de un equipo de radio o celular durante la realización del evento. Con el fin de hacer efectiva la comunicación, asumirá la responsabilidad de:

♦ Conducir y Monitorear la respuesta ante la contingencia.

♦ Coordinar las acciones para controlar la contingencia. ♦ Informar cuando corresponda al Gerente, Comité y/u Organismos

competentes (Bomberos, Policía, etc.) de la ocurrencia de suceso.

7.5.3 Organización de las comunicaciones Los lineamientos para realizar las comunicaciones al personal correspondiente, en situación de contingencia, se establecen en el Esquema I “Plan de llamadas”. El proceso de comunicaciones en una situación de emergencia es uno de los más relevantes y complejos en tanto requiere mantener la serenidad y objetividad del mensaje a comunicar. Se ha previsto el contenido genérico y necesario en caso de emergencia. El personal del Proyecto Minero San Jorge conocerá los números de teléfono para reporte de emergencias en las instalaciones en las que trabajan. Ante una emergencia, se transmitirá la siguiente información:

♦ Su nombre y la empresa para la que trabaja. ♦ La ubicación del incidente.

♦ El tipo de incidente – si involucra lesiones, incendios, descargas eléctricas o productos químicos, daños a las instalaciones, etc.

♦ El nombre y el estado de la(s) persona(s) involucradas.

7.5.3.1 Teléfonos de Emergencia La lista de teléfonos de emergencia se detalla a continuación

Page 520: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 518 -

An Ausenco group company

TABLA 7.3: TELÉFONOS DE EMERGENCIA. ÁREA OPERATIVA

INSTITUCIÓN TELÉFONOS

COORDINADOR DE BASE A determinar

AMBULANCIA SERV. EMERGENCIAS Hospital Central

911

HOSPITAL USPALLATA calle Aconcagua y Tupungato 02624-420027

COMANDO RADIOELÉCTRICO 911

COMISARÍA 23 02624-420016

BOMBEROS 911

GENDARMERÍA Nacional Escuadrón N° 27 02624-420100

JEFE DE RESPUESTA (Encargado) A determinar

DEFENSA CIVIL 103

ART A determinar

7.5.3.2 Plan de llamadas.

FIGURA 7.2: PLAN DE LLAMADAS

Page 521: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 519 -

An Ausenco group company

JEFE DE OPERACIONES

EMPLEADOS

AVISO A JEFE DE RESPUESTA DE SERVICIO.

TEL.:

EMPLEADO SEGURIDAD

OBSERVADOR

AMBULANCIA 911

BOMBEROS 911

DEFENSA CIVIL 103

POLICIA 911

AMBULANCIA911

BOMBEROS 911

DEFENSA CIVIL 103

POLICIA 911

La información mínima relevante que deberá comunicarse inmediatamente ocurrido el evento que da origen a la activación del PAAC y/o procedimientos específicos de respuesta a emergencias es la siguiente:

♦ Nombre y área de trabajo del reportante.

♦ Ubicación de la emergencia detectada. ♦ Descripción breve de la emergencia.

♦ Número de personas accidentadas y su condición. ♦ Cantidad de personal de respuesta ya presente en el lugar.

Page 522: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 520 -

An Ausenco group company

7.5.4 Comité de Emergencias La primera acción a realizar para iniciar la confección de un Plan Específico de Emergencias es la constitución participativa de un Comité de Emergencias, cuya composición será Comité de Seguridad más las respectivas Brigadas. 7.5.4.1 Comité de Seguridad. El Comité de Seguridad es el organismo responsable del Plan. Sus funciones básicas son programar, dirigir, ejecutar y evaluar el desarrollo del plan, organizando asimismo las brigadas. El Comité de Seguridad estará constituido por:

♦ Superintendencia de administración y finanzas. ♦ Recursos humanos

♦ Gerencia operaciones ♦ Prevención de riesgos y medio ambiente

♦ Superintendencia mina ♦ Superintendencia planta

Al accionarse la alarma los miembros del Comité de Seguridad que se encuentren en la edificación, recinto o instalación, se dirigirán a la consola de mandos, donde permanecerán hasta que todo el personal haya sido evacuado. 7.5.4.1.1 Pautas para los integrantes del Comité

♦ Activada la alarma en la edificación, recinto o instalación, se constituirá en la consola de mandos, la cual se ubicará en un lugar seguro en la planta baja.

♦ Solicitará al responsable de lugar la información correspondiente al lugar siniestrado y procederá según la situación de la siguiente manera:

7.5.4.2 Brigadas Uno de los aspectos más importantes de la organización de emergencias es la creación y entrenamiento de las brigadas. Lo más importante a tener en cuenta es que la Brigada es una respuesta específica a las:

Page 523: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 521 -

An Ausenco group company

BRIGADA DE EVACUACIÓN

BRIGADA CONTRA INCENDIOS

BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS

SUBJEFE DE BRIGADA

JEFE DE BRIGADA

♦ Condiciones, características y riesgos presentes en una empresa en particular. Por lo tanto,

♦ Cualquier intento de estructuración será en función de la empresa misma.

El proceso para ello se inicia con la determinación de la necesidad y conveniencia de tener una Brigada hasta el entrenamiento y administración permanente de ella. 7.5.4.2.1 Estructura Típica de una Brigada

FIGURA 7.3: ESTRUCTURA TÍPICA DE UNA BRIGADA

El personal que participe como miembro de la brigada debe encontrarse en suficiente forma física, mental y emocional y debe estar disponible para responder en caso de emergencia. Las tareas que estos miembros deben realizar normalmente son el entrenamiento, la lucha contra incendios, evacuación y primeros auxilios además de otra tarea que conste en el organigrama de la brigada. 7.5.4.2.2 Funciones de las Brigadas. JEFE DE BRIGADA:

♦ Comunicar de manera inmediata a la alta dirección de la ocurrencia de una emergencia.

♦ Verificar si los integrantes de las brigadas están suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.

♦ Estar al mando de las operaciones para enfrentar la emergencia cumpliendo con las directivas encomendadas por el Comité.

Page 524: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 522 -

An Ausenco group company

SUB JEFE DE BRIGADA: ♦ Reemplazar al jefe de Brigada en caso de ausencia y asumir las mismas

funciones establecidas.

BRIGADA CONTRA INCENDIO: ♦ Comunicar de manera inmediata al Jefe de Brigada de la ocurrencia de un

incendio.

♦ Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra incendio (extintores portátiles u otros).

♦ Estar lo suficientemente capacitados y entrenados para actuar en caso de incendio.

♦ Activar e instruir la activación de las alarmas contra incendio colocadas en lugares estratégicos de las instalaciones.

♦ Recibida la alarma, el personal de la citada brigada se constituirá con urgencia en el nivel siniestrado.

♦ Arribando al nivel del fuego se evaluará la situación, la cual si es crítica informará a la Consola de Comando para que se tomen los recaudos de evacuación de los pisos superiores.

♦ Adoptará las medidas de ataque que considere conveniente para combatir el incendio.

♦ Se tomarán los recaudos sobre la utilización de los equipos de protección personal para los integrantes que realicen las tareas de extinción.

♦ Al arribo de la Compañía de Bomberos informará las medidas adoptadas y las tareas que se están realizando, entregando el mando a los mismos y ofreciendo la colaboración de ser necesario.

BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS: ♦ Conocer la ubicación de los botiquines en la instalación y estar pendiente

del buen abastecimiento con medicamento de los mismos. ♦ Brindar los primeros auxilios a los heridos leves en las zonas seguras.

♦ Evacuar a los heridos de gravedad a los establecimientos de salud más cercanos a las instalaciones.

♦ Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.

BRIGADA DE EVACUACIÓN: ♦ Comunicar de manera inmediata al jefe de brigada del inicio del proceso de

evacuación.

♦ Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de evacuación de las instalaciones a la perfección.

Page 525: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 523 -

An Ausenco group company

♦ Abrir las puertas de evacuación del local de inmediatamente si ésta se encuentra cerrada.

♦ Dirigir al personal y visitantes en la evacuación de las instalaciones. ♦ Verificar que todo el personal y visitantes hayan evacuado las

instalaciones.

♦ Conocer la ubicación de los tableros eléctricos, llaves de suministro de agua y tanques de combustibles.

♦ Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.

7.5.5 Señalización Las señales de identificación serán dispuestas de acuerdo al programa especificado en el diseño operativo de instalaciones en superficie. Entre otras se tendrá debidamente mantenidas señales claras de identificación rotuladas para:

♦ Zonas Seguras en caso de emergencia > Acceso y Salidas > Ruta de Evacuación > Peligro

♦ Centro de Comando de Emergencias > Comunicaciones > Sala de Reuniones > Sala de Primeros Auxilios > Atención Hospitalaria > Equipo de Emergencia > Sala de Brigadistas

Las señales serán mantenidas bajo responsabilidad de la gerencia y su contenido será materia de difusión y concientización a todo el personal colaborador y contratista que se encuentren dentro del Proyecto.

7.5.6 Simulacros Habrá simulacros y ejercicios periódicos del presente Plan de Contingencia. Con el fin de promover una mayor eficiencia, el personal Directivo del Proyecto, las empresas contratistas y los organismos públicos o privados intervinientes en una emergencia podrán celebrar reuniones que coincidan

Page 526: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 524 -

An Ausenco group company

con los simulacros, y podrán incluir más de una Región o Empresa si es necesario. Los objetivos principales de los simulacros son:

♦ Detectar errores u omisiones tanto en el contenido del Planes de Acción Ante Contingencias, como en las actuaciones a realizar para su puesta en práctica.

♦ Habituar a los empleados a evacuar el complejo.

♦ Prueba de idoneidad y suficiencia de equipos y medios de comunicación, alarma, señalización, alumbrados especiales y de extinció.

♦ Adquirir experiencia y soltura en el uso de equipos y medios.

♦ Estimación de tiempos de evacuación, de intervención de equipos propios.

La preparación de los simulacros deberá ser exhaustiva, dejando el menor resquicio posible a la improvisación, previendo, entre otros, los problemas que la interrupción de la actividad provoca, aunque sea por un espacio corto de tiempo. Se debe disponer de personal para el cronometraje y filmación del mismo. La información al personal del complejo (empleados de la minera y empresas contratistas) en un primer simulacro debe ser total, incluso indicando día y hora. En función de los resultados se disminuirá aquella gradualmente, hasta llegar a realizarlos sin previo aviso, con lo que se conseguirá que las actuaciones se desarrollen casi de manera automática. Por último, será necesario contemplar la posibilidad de emergencia real durante el simulacro y disponer de los medios necesarios para su control.

7.5.7 Consideraciones para la planificación Para planificar frente a una emergencia será necesario considerar:

♦ Establecer algún sistema de alarma a través del cual se informe oportunamente a los ocupantes del recinto.

♦ Establecer los procedimientos esperados para todos los ocupantes y responsables ante la emergencia.

♦ Establecer las comunicaciones necesarias, con quienes corresponda, en prioridad y oportunidad.

♦ Establecer las situaciones que ameriten evacuación de los ocupantes del recinto.

♦ Establecer las vías de evacuación principales y alternativas según la ubicación de los ocupantes.

♦ Establecer con antelación las zonas de seguridad principales y alternativas frente a una evacuación.

Page 527: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 525 -

An Ausenco group company

♦ Conocer la ubicación y uso de: extintores, control del suministro de energía, gas, combustible, agua.

♦ Conocer procedimientos de comunicación internos y externos (bomberos, policía, hospital, otros).

♦ Disponer de equipamiento para emergencias: extintor, linternas, botiquín.

♦ Propiciar hábitos favorables y evitar situaciones de riesgo.

♦ Información básica del Proyecto: > Características de construcción, planos. > Número de empresas mercerizadas. > Disposición de salas. > Áreas de riesgo crítico. > Vías de evacuación. > Sistema de señalizaciones (incendio, evacuación, otros). > Sistemas eléctrico, de gas, combustible agua potable. > Sistemas de alarma y de seguridad contra incendios. > Diagnóstico de extintores (cantidad, ubicación, mantención). > Existencia de botiquines y sus insumos.

♦ Información básica de las personas: > Número de funcionarios empresa. > Horarios de trabajo. > Capacitación en emergencias. > Capacitación en protección contra incendios y otras

contingencias. > Capacitación en primeros auxilios. > Números o anexos telefónicos de los encargados. > Teléfonos de emergencias (bomberos, policía, hospitales, otros).

7.5.8 Consideraciones para la organización Para los efectos de organizar adecuadamente la respuesta de los PAAC

♦ Establecer los distintos niveles de responsabilidad, considerando una sectorización funcional del recinto, a cada sector corresponderá un Monitor de Sector.

♦ Seleccionar un número adecuado de personas que por su liderazgo natural o nivel organizacional actuarán como monitores, cada monitor debe tener un reemplazante a fin de asegurar su participación.

Page 528: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 526 -

An Ausenco group company

♦ Preparación ante emergencias, capacitando en materias relativas a emergencias y métodos de extinción de incendios y actuar ante cualquier otra contingencia.

♦ Organizar los procedimientos de evacuación en cada sector, luego a nivel de recinto, probarlo e implementarlo.

♦ Organizar la atención eventual de urgencias, desde el punto de vista del otorgamiento de primeros auxilios y coordinación con entidades sanitarias.

7.5.9 Consideraciones para la ejecución Los procedimientos de evacuación reales y simulados deben ser obligatorios para todas las personas del recinto. Los procedimientos de evacuación simulada deben ser regulares, a fin de incorporar eficazmente los hábitos deseados (cada semestre).

7.5.10 Consideraciones para la evaluación Para los efectos de evaluar adecuadamente la respuesta de los PAAC

♦ Para la evaluación de la puesta en práctica del Plan de Emergencia considerar el tiempo total de evacuación.

♦ Evaluar de manera participativa, con todos los involucrados, la puesta en práctica del plan, a fin de obtener la mayor cantidad de información posible.

♦ Evaluar el comportamiento de los distintos niveles de responsabilidad así como el de todos los funcionarios.

♦ Identificar todos los problemas y fallas observadas, en cuando al cumplimiento de los procedimientos señalados, establecer posibles causas y soluciones.

♦ Evaluar principalmente: uso y operación de extintores, procedimiento de alarma y comunicaciones, estado y funcionamiento de las vías de evacuación.

7.5.11 Temas a tratar en las capacitaciones al personal Deberán tratarse a lo menos los puntos que se detallan a continuación:

♦ Organización de la brigada. ♦ Descripción de las instalaciones en áreas productivas y administrativas.

Page 529: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 527 -

An Ausenco group company

♦ Descripción de las operaciones unitarias en cada área. ♦ Identificación de riesgos en cada área.

♦ Ubicación de puntos de reunión seguros en contingencias o emergencias.

♦ Teoría de la combustión. ♦ Agentes extintores portátiles o fijos.

♦ Mangueras e implementos. ♦ Suministro de agua.

♦ Bombas de incendio. ♦ Sistemas de alarma y retención.

♦ Sustancias peligrosas. ♦ Sistemas automáticos.

♦ Técnicas de inspección. ♦ Combate de fuegos.

♦ Prevención de incendios. ♦ Equipos de respiración.

♦ Salvamento de bienes. ♦ Primeros auxilios.

♦ Procedimientos operativos de evacuación.

♦ Equipos especiales. ♦ Mantenimiento de equipos.

7.5.12 Plan de contingencias contra accidentes 7.5.12.1 Cómo actuar ante un accidente laboral Si el accidente es leve:

♦ Avisar al responsable del área

♦ Trasladar a la persona al lugar de atención (previamente el responsable del área deberá llenar el formulario de solicitud de asistencia medica, el cual deberá ser presentado por el accidentado en el lugar de atención).

♦ El responsable del área deberá comunicar la situación inmediata al departamento de personal.

♦ El responsable del área deberá completar el formulario “A”. ♦ Radicar la denuncia policial correspondiente en la seccional más próxima.

♦ Entregar la denuncia policial al responsable del área.

Page 530: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 528 -

An Ausenco group company

♦ El responsable del área deberá adjuntar el formulario “A” a la denuncia policial.

Si el accidente es de gravedad: ♦ Llamar a la ambulancia que realice el traslado.

♦ Avisar inmediatamente al responsable inmediato del área. ♦ El responsable del área deberá completar el formulario de solicitud de

asistencia médica, el cual deberá ser presentado en forma inmediata en el lugar de atención.

♦ El responsable del área deberá comunicar la situación inmediatamente al departamento de personal.

♦ El responsable del área deberá completar el formulario “A” (si el accidentado pertenece a una dependencia externa deberá enviar en forma inmediata un fax: 4495268 del formulario “A” al departamento de personal).

♦ Radicar la denuncia policial correspondiente en la seccional más próxima.

♦ Entregar la denuncia policial al responsable del área. ♦ El responsable del área deberá adjuntar el formulario “A” a la denuncia

policial. ♦ Avisar a su familia o la persona informada por el trabajador para

situaciones de emergencia.

Cada empleado deberá poseer en forma permanente la tarjeta de la A.R.T. identificatoria.

FIGURA 7.4: SECUENCIA A SEGUIR DURANTE UN ACCIDENTE

Page 531: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 529 -

An Ausenco group company

EL TRASLADO Y LA VÍA A UTILIZAR DEPENDERÁN DE INDICACIÓN DADA ÚNICAMENTE Y SIN EXCEPCIÓN POR EL MÉDICO TRATANTE

TRATAMIENTO

TRASLADO AL LUGAR ADECUADO

TRASLADO A HOSPITAL

ACCIDENTE

ESCENA DEL ACCIDENTE

PRIMEROS AUXILIOS OBSERVADOR INICIAL

AVISO A COORDINADOR

SOLICITUD DE AMBULANCIA

SUMINISTRAR DATOS DEL SINIESTRO: UBICACIÓN, LESIONES,

NATURALEZA, SI HAY FUGA, RECURSOS EN PELIGRO,

MATERIALES INVOLUCRADOS, MAGNITUD,

ETC.

ALTO RIESGO

TRATAMIENTO O INTERVENCIÓN A DEFINIR EN EL MOMENTO DE LA

EVALUACIÓN

BAJO RIESGO

7.5.13 Plan de contingencias contra incendio 7.5.13.1 Recursos Personal, infraestructura e instalaciones y visitantes ocasionales. 7.5.13.2 Emergencia

Page 532: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 530 -

An Ausenco group company

Calcinación y colapso parcial de las instalaciones. 7.5.13.3 Objetivo La necesidad de tener una actitud preventiva ante un posible incendio y establecer las acciones y maniobras ejecutadas una vez conocida la generación del foco de incendio, de esta manera permitirá. 7.5.13.4 Riesgo Los riesgos potenciales son:

♦ Calcinación de todo elemento o instalación combustible con generación de humo y calor, como así también se pueden presentar distintas eventualidades.

♦ Asfixia y quemaduras a personal y visitantes ocasionales.

7.5.13.5 Efecto ambiental adverso Contaminación del medio ambiente por gases y productos de la combustión. 7.5.13.6 Necesidad de equipos y suministros Los Equipos y suministros necesarios son:

♦ Matafuegos de polvo químico triclase (ABC) o similar de 10 kg. ♦ Botiquín de primeros auxilios.

♦ Equipo de Protección Personal para miembros de Brigada Contra Incendios.

7.5.13.7 Medidas a tener en cuenta Antes:

♦ Controlar periódicamente los matafuegos (que estén en su lugar, verificar fecha de vencimiento y no obstaculizar su acceso).

♦ Mantener una actitud preventiva.

♦ No almacenar material combustible. ♦ No fumar en zonas prohibidas.

♦ No sobresaturar las líneas eléctricas.

Page 533: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 531 -

An Ausenco group company

♦ Ubicar la zona de seguridad. ♦ Tener botiquín de primeros auxilios.

♦ Revisar que elementos de protección personal estén en buen estado.

Durante: ♦ Dar la voz de alerta. ♦ Aplicar principio de sectorización.

♦ Cortar los servicios de luz, gas. ♦ Evacuación del personal hacia la zona de seguridad.

♦ Dar aviso a los bomberos.

♦ Implementar acciones de primeros auxilios.

Después: ♦ Eliminar escombros y restos de incendio.

♦ Rehabilitación de los servicios. ♦ Reubicar el mobiliario.

Page 534: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 532 -

An Ausenco group company

FIGURA 7.5: MEDIDAS ANTE UN INCENDIO

7.5.14 Plan de contingencias contra sismos 7.5.14.1 Recursos Personal, infraestructura e instalaciones y visitantes ocasionales. 7.5.14.2 Emergencia Colapso parcial del Edificio. 7.5.14.3 Objetivo

ATAQUE CON EXTINTORES PORTÁTILES

DIRIGIRSE AL PUNTO DE REUNIÓN MÁS CERCANO

ESPERAR PRESENCIA DE BOMBEROS

ESPERAR PRESENCIA DEL JEFE DE RESPUESTA.

QUEDAR A DISPOSICIÓN

FUEGO BAJO CONTROL

NO

NO

INCENDIO

AVISO A COORDINADOR

ASEGURAR EL AREA CORTE DE SUMINISTRO

ES POSIBLE

CONTROLAR CON EXTINTO

RES

SI

SI

Page 535: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 533 -

An Ausenco group company

Establecer las medidas y maniobras que ejecutadas inmediatamente después del terremoto por el personal involucrado, permitirá minimizar los riesgos para los operarios. 7.5.14.4 Riesgo Los Riesgos posibles de ocurrir son:

♦ Caída de mampostería y parte de las instalaciones proyección de vidrios rotos rotura de cañerías de gas, agua y cortes de cables de electricidad.

♦ Posibilidad de incendios y explosiones.

♦ Accidentes personales.

7.5.14.5 Efecto ambiental adverso Contaminación del medio ambiente por gases y productos de la combustión generados en potenciales incendios. 7.5.14.6 Necesidad de equipos y suministros La necesidad de equipos e insumos son:

♦ Matafuegos de polvo químico triclase (ABC) o similar de 10 kg ♦ Botiquín de primeros auxilios.

♦ Protección personal.

7.5.14.7 Medidas a tener en cuenta Antes del sismo:

♦ Identificar los lugares seguros de la mina. ♦ No estibar objetos en gran cantidad.

♦ Fijar estanterías o inmuebles que al momento del sismo se pudiesen caer. ♦ Tener un botiquín de primeros auxilios.

♦ Elementos de protección personal. Durante:

♦ Protegerse en los lugares seguros. ♦ No moverse hasta que termine el sismo.

♦ Mantener la calma. Después:

Page 536: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 534 -

An Ausenco group company

♦ Evacuar el lugar y dirigirse a zonas seguras. ♦ Rescatar personas atrapadas.

♦ Una vez controlada la situación se rehabilitarán los servicios.

FIGURA 7.6: MEDIDAS ANTE UN SISMO

7.5.15 Plan de contingencias contra explosiones 7.5.15.1 Recursos Los recursos necesarios para Contingencias contra explosiones son:

♦ Personal, infraestructura e instalaciones y visitantes ocasionales.

ESPERAR PRESENCIA DEL JEFE DE RESPUESTA.

QUEDAR A DISPOSICIÓN.

SI

NO

ATAQUE CON EXTINTOTRES PORTÁTILES

FUEGO BAJO CONTROL

ESPERAR LA PRESENCIA DE BOMBEROS Y AMBULANCIA

SI

DIRIGIRSE AL PUNTO DE REUNIÓN

NO EN CASO DE

PRODUCIRSE UN PRINCIPIO DE INCENDIO ES

POSIBLE USAR EXTINTORES

AVISO A COORDINADOR

MANTENERSE EN EL LUGAR ASEGURAR EL ÁREA

SISMO

Page 537: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 535 -

An Ausenco group company

♦ Colapso parcial/total de las instalaciones.

7.5.15.2 Objetivo Establecer las acciones y maniobras que, ejecutadas inmediatamente después de la explosión, permita minimizar los riesgos para los operarios. 7.5.15.3 Riesgo Los Riesgos analizados son:

♦ Caída de mampostería y parte de las instalaciones proyección de vidrios rotos rotura de cañerías de gas, agua y cortes de cables de electricidad.

♦ Posibilidad de desencadenar más incendios y explosiones. ♦ Accidentes personales.

7.5.15.4 Efecto ambiental adverso Contaminación del medio ambiente por gases y productos de la combustión generados en potenciales incendios. 7.5.15.5 Necesidad de equipos y suministros Los Equipos y suministros son:

♦ Matafuegos de polvo químico triclase (ABC) o similar de 10 kg

♦ Botiquín de primeros auxilios ♦ Protección personal

7.5.15.6 Medidas a tener en cuenta Antes

♦ Revisar periódicamente las instalaciones de gas y electricidad. ♦ Controlar las instalaciones que tienen procesos de combustión.

♦ Realizar mantenimiento preventivo a las maquinarias.

♦ Elementos de protección personal. Durante

♦ Dar la voz de alerta.

Page 538: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 536 -

An Ausenco group company

♦ Aplicar principio de sectorización. ♦ Cortar los servicios de luz, gas.

♦ Evacuación del personal hacia la zona de seguridad.

♦ Dar aviso a los bomberos. ♦ Implementar acciones de primeros auxilios.

Después

♦ Eliminar escombros y restos de incendio. ♦ Rehabilitación de los servicios.

♦ Reubicar el mobiliario.

FIGURA 7.7: MEDIDAS A TENER EN CUENTA ENCONTINGENCIAS

CONTRA EXPLOSIONES

ATAQUE CON EXTINTORES PORTÁTILES

DIRIGIRSE AL PUNTO DE REUNIÓN MÁS CERCANO

ESPERAR PRESENCA DE BOMBEROS

ESPERAR PRESENCIA DEL JEFE DE RESPUESTA.

QUEDAR A DISPOSICIÓN.

FUEGO BAJO CONTROL

NO

NO

EXPLOSIÓN

AVISO A COORDINADOR

ASEGURAR EL ÁREA. CORTE DE SUMINISTRO

ES POSIBLE CONTROLAR

CON EXTINTORES PORTÁTILES

SI

SI

Page 539: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 537 -

An Ausenco group company

7.5.16 Plan de contingencias contra derrames y químicos Generalidades: Las características tanto de las operaciones mineras como de los procesos de tratamiento de minerales, hacen necesaria la utilización de distintos productos químicos en la forma de aceites, combustibles, solventes o sustancias químicas de variada peligrosidad, los cuales en muchos casos por su volumen de uso, hacen necesario transportarlos desde otras ciudades a la zona de trabajo, para luego almacenarlo en mayores cantidades en el interior de las instalaciones. 7.5.16.1 Recursos Todas las personas sin excepción, relacionadas directa o indirectamente con el Proyecto y a su vez, rige para todas las instalaciones y locaciones del complejo. 7.5.16.2 Objetivo Definir, estandarizar y establecer las acciones que deben efectuar todas las personas que trabajan directa o indirectamente en la mina, en caso de producirse un derrame en algún sector del complejo, ya sea de combustibles, aceites, solventes o productos químicos o un accidente de transporte de alguno de estas sustancias. 7.5.16.3 Riesgo

Los riesgos por derrames químicos son:

♦ Contaminación de suelos. ♦ Contaminación de cauces.

♦ Intoxicación de personal.

7.5.16.4 Efecto ambiental adverso Contaminación del medio Ambiente producto de los derrames. 7.5.16.5 Necesidad de equipos y suministros

La necesidad de equipos y suministros son:

♦ Vallas de seguridad.

Page 540: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 538 -

An Ausenco group company

♦ Tierras absorbentes o neutralizantes. ♦ Botiquín de primeros auxilios.

♦ Equipo de protección personal adecuado para manipular sustancias químicas corrosivas o tóxicas.

7.5.16.6 Medidas a tener en cuenta Antes:

♦ Todo trabajador de Planta y Mina deberá poseer una adecuada instrucción, capacitación y entrenamiento, para enfrentar situaciones de emergencia tales como derrames sólidos-líquidos e intoxicación por químicos.

♦ Todo trabajador que manipule químicos deberá conocer el Reglamento de Transporte, Almacenamiento y Manipulación de estos.

♦ Los Jefes de Operación como de Mantenimiento a cargo de los turnos, deberán conocer todos los puntos críticos en que se almacenan combustibles, aceite, solventes y/o productos químicos tanto en sus capacidades, composiciones como en su funcionamiento, a objeto de tener claridad en su accionar cuando se presenten emergencias.

♦ Se establecerá una velocidad máxima de 50 km/h para vehículos ligeros y 40 km/h para vehículos pesados.

Durante: ♦ Coordinar los recursos para detener el derrame desde su fuente, ya sea

cortando válvulas, tapando puntos de derrame, corrigiendo posición de deposito de derrame o bien la acción que corresponda particularmente.

♦ Las aguas contaminadas, en el caso que se produzcan, se deben desviar a puntos de control/piletas de contención preparadas con antelación o adaptadas a las circunstancias o a puntos de menor exposición a contaminación o de mejor espacio de acción. En este punto se recuperará el máximo del producto derramado y/o agua contaminada mediante bombeo a estanques sellados o el uso de mangas de absorción química.

♦ Aislar el área comprometida por el derrame con cierres o bien por letreros de Área Restringida, asegurándose de comunicar al personal que se encuentre en el área comprometida, la prohibición de fumar e impedir el uso de cualquier llama abierta, para el control del riesgo de incendio.

Después: ♦ Luego de controlado el escurrimiento del derrame, se deberá proceder a

realizar el retiro del elemento derramado y acumulado en la pileta de contención construida durante la emergencia o existente para tal efecto.

♦ El retiro del líquido derramado se efectuará por medio de cuadrilla de personal preparada e instruida por el Jefe de Emergencia para tal efecto. La cuadrilla en cuestión ocupará el siguiente equipo de protección personal: casco, lentes, traje para derrames químicos, botas de goma, guantes de

Page 541: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 539 -

An Ausenco group company

goma y cinturón con lámpara minera y todo aquel elemento que se crea conveniente al momento de la contingencia.

♦ El piso impregnado por elemento derramado deberá ser lavado dentro de la pileta de contención, para luego hacer retiro de las aguas contaminadas por medio de bombas succionadoras.

♦ Todo el líquido contaminado será depositado en tambores de 200 l, los cuales serán retirados del área hacia un lugar autorizado por la autoridad de control.

♦ En caso que el derrame se produzca en un terreno permeable sin perjuicio de las acciones enunciadas precedentemente, se deberá minimizar el escurrimiento usando arena o material absorbente. El material residual se depositará en tambores de 200 l, debidamente caratulados “arena contaminada con...” según sea el caso. Así mismo, el material residual del subsuelo se deberá sondear mediante calicatas de modo de cuantificar el nivel de penetración, la columna saturada se retirará oportunamente de modo de eliminar la infiltración ulterior.

FIGURA 7.8: MEDIDAS A TENER EN CUENTA ANTE CONTINGENCIAS POR DERRAMES

7.5.17 Plan de contingencias contra deslizamientos/derrumbes Generalidades: Los derrumbes consisten en la caída libre y en el rodamiento de materiales en forma abrupta, a partir de cortes verticales o

AVISO A COORDINADOR

ASEGURAR EL AREA. CORTE DE SUMINISTROS

ACTÚA BRIGADA DE EMERGENCIA

DERRAMES

ESPERAR PRESENCIA DEL JEFE DE RESPUESTA. QUEDAR A

DISPOSICIÓN

Page 542: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 540 -

An Ausenco group company

casi verticales de terrenos en desnivel. Se diferencia de los deslizamientos, por ser la caída libre su principal forma de movimiento, y por no existir una marcada superficie de deslizamiento. Los derrumbes pueden ser tanto de rocas como de suelos. Los derrumbes de suelos no son generalmente de gran magnitud, ya que su poca consolidación impide la formación de cortes de suelo de gran altura; en cambio los de rocas si pueden producirse en grandes riscos o desniveles. 7.5.17.1 Recursos Todas las personas sin excepción, relacionadas directa o indirectamente con el Proyecto y a su vez, rige para todas las instalaciones y locaciones del complejo. 7.5.17.2 Objetivos Los objetivos del Plan son:

♦ Definir, estandarizar y establecer las acciones que deben efectuar todas las personas que trabajan directa o indirectamente en el Proyecto, en caso de producirse un derrumbe en algún sector del complejo, sea que éste afecte o no a las personas.

♦ Asignar las funciones y responsabilidades de todo el personal para lograr control eficaz y seguro de los sectores involucrados, como asimismo, un control de las consecuencias derivadas del derrumbe y una pronta normalización de las tareas.

7.5.17.3 Riesgo Los riesgos son:

♦ Derrumbes. ♦ Deslizamientos.

♦ Desmoronamientos.

7.5.17.4 Efecto ambiental adverso Contaminación del medio Ambiente producto de los derrumbes (polución de polvillo). 7.5.17.5 Necesidad de equipos y suministros

Page 543: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 541 -

An Ausenco group company

La necesidad de equipamiento será: ♦ Vallas de seguridad.

♦ Maquinaria adecuada (excavadora, retro, etc.). ♦ Botiquín de primeros auxilios.

♦ Protección personal.

7.5.17.6 Medidas a tener en cuenta Antes:

♦ La determinación del talud máximo permitido en el tajo es determinado por estudios detallados de Ingeniería. En ningún momento de la operación dichos valores serán aumentados sin el previo estudio técnico que justifique un cambio en tal sentido.

♦ Los frentes de explotación y las paredes que circundan a los lugares de trabajo, deberán ser regularmente revisados para evitar accidentes por desprendimientos de rocas.

♦ La operación de desplomar los bloques peligrosos deberá realizarse, según su magnitud, manualmente o bien con equipo mecanizado. En el primer caso, la operación estará a cargo de personal competente, experimentado y provisto de los elementos de protección personal.

♦ Todo trabajador debe poseer una adecuada instrucción, capacitación y entrenamiento, para enfrentar situaciones de emergencia tales como derrumbes.

Durante: ♦ El Jefe de Emergencia por Contingencia de Derrumbes será el Jefe Turno

Operaciones de la Mina, el de la Planta de Proceso o el Responsable del Departamento de Prevención de Riesgos.

♦ Ante la emergencia de derrumbe, la supervisión en general como los miembros de las Brigadas de Emergencia se pondrán a disposición del Jefe de Emergencia.

♦ Coordinar los recursos para controlar la posibilidad de otro derrumbe, ya sea paralizando las tareas en la zona aledañas a la afectada o bien aplicando la acción que corresponda particularmente.

Después. ♦ Aislar el área comprometida por el derrumbe con cierres o bien por letreros

de Área Restringida, asegurándose de comunicar al personal que se encuentre en áreas cercanas, la prohibición de ingresar a la misma hasta nuevo aviso.

♦ Coordinar las tareas de rescate de heridos en caso que los hubiere y aplicar el Plan de Accidentes.

Page 544: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 542 -

An Ausenco group company

AVISO A COORDINADOR

ASEGURAR EL ÁREA. CORTE DE SUMINISTRO

ACTÚA BRIGADA DE EMERGENCIA.

DERRUMBES

ESPERAR PRESENCIA DEL JEFE DE RESPUESTA.

QUEDAR A DISPOSICIÓN

♦ Luego de controlado el derrumbe, se deberá proceder a realizar el retiro del material, previa verificación de las condiciones de estabilidad del talud y terreno comprometido.

FIGURA 7.9: MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CONTINGENCIAS POR DESLIZAMIENTOS-DERRUMBES

7.5.18 Plan de contingencias contra inundaciones Generalidades: Efecto generado por el flujo de una corriente, cuando sobrepasa las condiciones que le son normales y alcanza niveles extraordinarios, lo cual deriva, ordinariamente en daños que el agua desbordada ocasiona en instalaciones productivas. Las inundaciones han sido clasificadas por su origen en; Pluviales, las que se deben a la acumulación de la precipitación (lluvia, granizo y nieve principalmente), que se concentra en terrenos de topografía plana con insuficiencia o carencia de drenajes; Fluviales, se originando los escurrimientos superficiales son mayores a la capacidad de conducción de los cauces. Podemos citar como causas generadoras de inundaciones, las lluvias intensas, granizo o nieve. 7.5.18.1 Recursos

Page 545: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 543 -

An Ausenco group company

Todas las personas y maquinarias, sin excepción, relacionadas directa o indirectamente con el Proyecto y su vez, rige para todas las instalaciones y locaciones del complejo. 7.5.18.2 Objetivos Los objetivos del Plan son:

♦ Definir, estandarizar y establecer las acciones que deben efectuar todas las personas que trabajan directa o indirectamente en el Proyecto, en caso de producirse una inundación en algún sector del complejo, sea que éste afecte o no a las personas.

♦ Asignar las funciones y responsabilidades de todo el personal para lograr control eficaz y seguro de los sectores involucrados, como asimismo, un control de las consecuencias derivadas de la inundación y una pronta normalización de las tareas.

7.5.18.3 Riesgo Los riesgos son:

♦ Anegamientos. ♦ Derrumbes.

♦ Deslizamientos. ♦ Desmoronamientos.

7.5.18.4 Efecto ambiental adverso Contaminación del medio Ambiente producto de los daños a las instalaciones y/o derrumbes. 7.5.18.5 Necesidad de equipos y suministros La necesidad de equipamiento será:

♦ Maquinaria adecuada (excavadora, retro, etc.).

♦ Botiquín de primeros auxilios. ♦ Protección personal.

7.5.18.6 Medidas a tener en cuenta

Page 546: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 544 -

An Ausenco group company

Antes:

♦ La determinación de canales y bermas u otras obras de desvío y contención de avenidas será determinado por estudios detallados de Ingeniería. En ningún momento de la operación dichos tamaños serán reducidos o aumentados sin el previo estudio técnico que justifique un cambio en tal sentido.

♦ Regularmente los canales deberán ser revisados para asegurar que estén limpios y en condiciones para asegurar una correcta evacuación del agua.

♦ La operación de desviar o contener cursos temporales de aguas, resultados de la inundación deberá realizarse, según su magnitud, manualmente o bien con equipo mecanizado. En el primer caso, la operación estará a cargo de personal competente, experimentado y provisto de los elementos de protección personal.

♦ Todo trabajador debe poseer una adecuada instrucción, capacitación y entrenamiento, para enfrentar situaciones de emergencia tales como inundaciones.

Durante. ♦ El Jefe de Emergencia por Contingencia de Inundaciones será el Jefe

Turno Operaciones de la Mina, el de la Planta de Proceso o el Responsable del Departamento de Prevención de Riesgos.

♦ Ante la emergencia de inundaciones, la supervisión en general como los miembros de las Brigadas de Emergencia se pondrán a disposición del Jefe de Emergencia.

♦ Coordinar los recursos para controlar la posibilidad de otro derrumbe, ya sea paralizando las tareas en la zona aledañas a la afectada o bien aplicando la acción que corresponda particularmente.

Después:

♦ Aislar el área comprometida por las inundaciones con cierres o bien por letreros de Área Restringida, asegurándose de comunicar al personal que se encuentre en áreas cercanas, la prohibición de ingresar a la misma hasta nuevo aviso.

♦ Coordinar las tareas de rescate de heridos en caso que los hubiere y aplicar el Plan de Accidentes.

♦ Luego de controlado la inundación, se deberá proceder a normalizar las obras de contención y desvío de agua, para dejarlas en su condición original y retirar todas aquellas obras temporales

FIGURA 7.10: MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CONTINGENCIAS POR INUNDACIONES

Page 547: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 545 -

An Ausenco group company

7.6. Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos

7.6.1. FASE 1: Identificación de los peligros En esta etapa se realizo la identificación de los peligros probables y potenciales para las personas e instalaciones, asociados a las tareas que se desarrollan en la empresa, considerándose cada uno de los sectores de la organización. 7.6.1.1. Clasificación de tareas y subtareas Para planificar el proceso de evaluación se preparará una lista de actividades de trabajo. En la etapa inicial, se clasificarán las tareas que realizará todo el personal, propio y de contratistas, completando la Planilla de Clasificación de Tareas. Las distintas actividades del proceso productivo a ser analizadas se disgregaron en tareas, subtareas y/o grupos homogéneos de exposiciones, describiendo el proceso de trabajo, en forma alineada con los puestos definidos en cada Sector. Para cada tarea y subtarea se incluirá una breve descripción de la misma, lugar/es en donde se realizará, cantidad de personal (propio y de contratistas aproximado) involucrado en la tarea, subtarea y dedicación en tiempo a la misma (por ejemplo horas - hombre/día que lleva la tarea, porcentaje del tiempo, etc.). 7.6.1.2. Identificación de Peligros asociados

AVISO A COORDINADOR

ASEGURAR EL ÁREA. CORTE DE SUMINISTRO

ACTÚA BRIGADA DE EMERGENCIA.

INUNDACIONES

ESPERAR PRESENCIA DEL JEFE DE RESPUESTA.

QUEDAR A DISPOSICIÓN

Page 548: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 546 -

An Ausenco group company

Finalizada la clasificación de tareas que se desarrollarán en el sitio, se realizará la Identificación de Peligros. Se estipula que la empresa contará con todos los controles de rigor para cada situación de peligro relacionada con la tarea, sobre el peligro identificado y la legislación aplicable. Finalmente, en la columna “expuestos”, se incluirá el número de personas que desarrollaran la Tarea/Subtarea y que estarán potencialmente expuestas al peligro identificado.

7.6.2. FASE 2: Evaluación de Riesgos 7.6.2.1. Programa y formación de los Grupos. Al momento de la etapa de funcionamiento se deberán de formar Grupos de Evaluación (GE), para evaluar los riegos estipulados en este plan. Los Grupos de Evaluación podrán estar conformados de la siguiente manera:

♦ Líder con experiencia en el uso del procedimiento.

♦ Profesional de Seguridad e Higiene y Medioambiente. ♦ Representante del Sector/Tarea a ser evaluados.

♦ Representante imparcial (externo al Sector/Tarea).

También será conveniente incluir representantes de Mantenimiento e Ingeniería según la necesidad. El equipo también podrá consultar a expertos en temas específicos para completar su trabajo. 7.6.2.2. Evaluación de Riesgos 7.6.2.2.1. Descripción de escenarios de peligros Para cada peligro analizado, se ha descripto la manera en que el peligro se materializa (la cadena de eventos que lleva a la ocurrencia del evento final no deseado), especificando los eventos concurrentes que contribuyen a la causa del peligro. Cada escenario de peligro se volcó en el Registro de Evaluación de Riesgos, según el formato del Formulario. La evaluación de riesgos se realizó teniendo en cuenta las exposiciones de los implicados directos e indirectos con la fuente capaz de producir daños.

Page 549: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 547 -

An Ausenco group company

También se consideraron los equipos que pudieran presentar fallas o roturas que ocasionen pérdidas de la propiedad las que se puedan traducir en pérdidas económicas. 7.6.2.3. Probabilidad, Severidad Sobre la base de los escenarios de peligro y las consecuencias para las personas, se deberá evaluar el grado de riesgo de cada caso como el producto de probabilidad y severidad. Para la determinación de la probabilidad de ocurrencia del peligro los criterios serán:

♦ Número de expuestos. ♦ Procedimientos o prácticas existentes.

♦ Capacitación de las personas. ♦ Frecuencia de aparición del peligro, considerando:

> aspectos de seguridad. > aspectos ergonómicos. > concentración o intensidad para higiene. > Aspectos medioambientales.

La probabilidad de ocurrencia estará asociada a cómo se gestione el peligro en el momento de la evaluación. Los criterios elegidos serán tales que permitan asociar la probabilidad a elementos concretos relacionados al escenario de peligros, lo que le resta al proceso de evaluación (en la mayor medida posible) la subjetividad que pudiera conllevar. La probabilidad se calcula como la suma de los siguientes cuatro índices: Índice de Personas expuestas: se determinará este índice en función de la cantidad de personas expuestas, definida en la fase de clasificación de tareas e identificación de peligros.

ÍNDICE PERSONAS EXPUESTAS 1 De 1 a 3 2 De 4 a 12 3 Más de 12

Índice de Procedimientos existentes: se considerará la existencia de procedimientos o instrucciones para condiciones de operación normal, tareas de producción/mantenimiento, seguridad y condiciones de emergencia.

Page 550: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 548 -

An Ausenco group company

INDICE PROCEDIMIENTOS EXISTENTES 1 Existen / Son satisfactorios

2 Existen parcialmente / No son satisfactorios

3 No existen Índice de Capacitación: en la determinación de este índice se considera que todo el personal, tanto propio como de contratistas, va a poseer capacitación.

INDICE CAPACITACIÓN

1 Personal entrenado 2 Personal parcialmente entrenado 3 Personal no entrenado

Índice de frecuencia de aparición del peligro: en este caso se presentan 2 tipos de situaciones, para los cuales la determinación del índice es a partir de tablas distintas: Para análisis de aspectos de seguridad y aspectos ergonómicos.

INDICE EXPOSICIÓN

1 Ocasional (al menos una vez al año) 2 Frecuente (al menos una vez al mes) 3 Permanente (al menos una vez al día)

Para análisis de ambientes laborales (concentración de agentes químicos/ intensidad de agentes físicos)

ÍNDICE EXPOSICIÓN

1 V <= ½LT 2 ½LT < V <= LT 3 V > LT

V: agente medido LT: límite tolerable, de acuerdo a las normas aplicables

Obs: deben adecuarse los criterios en los casos en que las variables medidas tengan un comportamiento logarítmico (ej. Nivel de ruido)

Probabilidad = Suma Índices (Personas, Procedimientos, Capacitación Exposición) Para definir la severidad del peligro se tomarán en cuenta la consecuencia sobre las personas y las instalaciones que pueden ser:

Page 551: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 549 -

An Ausenco group company

Considerando aspectos de seguridad, aspectos de higiene y ambientales en las personas.

SEVERIDAD SOBRE LAS PERSONAS

NATURALEZA DEL DAÑO

1 Levemente dañino (Reversibles) 2 Dañino (Ausencia) 3 Extremadamente dañino (Permanente)

Considerando aspectos ergonómicos.

SEVERIDAD SOBRE LAS PERSONAS

NATURALEZA DEL DAÑO

1 Disconfort (Reversible) 2 Lesión reversible (Ausencia) 3 Lesión crónica (Permanente)

Considerando las pérdidas sobre la propiedad privada, las que deben incluir pérdidas de producción, reparaciones / reemplazos, etc.

SEVERIDAD SOBRE LAS

INSTALACIONES NATURALEZA DEL DAÑO

1 Pérdidas materiales ≤ U$S 10.000

2 Pérdidas > U$S 10.000 y ≤ U$S 500.000

3 Pérdidas > U$S 500.000

Para dar soporte a las consideraciones anteriores se utilizarán evaluaciones técnicas. Como no existe información suficiente ya que la actividad no se encuentra en su etapa de funcionamiento, se considera conveniente hacer una evaluación conservadora del peligro a favor de la seguridad.

Page 552: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 550 -

An Ausenco group company

La Severidad a considerar en la evaluación del riesgo será la mayor determinada, considerando los índices de severidad sobre las personas y sobre las instalaciones. 7.6.2.3.1. Grado de Riesgo Estimado El Grado de Riesgo Estimado se determinará a través de la aplicación de la siguiente fórmula:

Grado de Riesgo (GR) = Probabilidad x Severidad Este puntaje definirá un Grado de Riesgo asociado a la situación evaluada, en la tabla siguiente:

TRIVIAL HASTA 4 Bajo Hasta 8

Moderado Hasta 16 Substancial Hasta 24 Intolerable Hasta 36

El Grado de Riesgo servirá para determinar las acciones a seguir

7.6.3. FASE 3 Control 7.6.3.1. Plan de Acción para Control de Peligros Las acciones a tomar para control de los peligros dependerán del grado de riesgo, tal como se especifica en la tabla siguiente:

TABLA 7.2. ACCIONES A TOMAR SEGÚN EL GRADO DE RIESGO

ACCIONES A TOMAR SEGÚN EL GRADO DE RIESGO

Trivial No se requiere acción. El riesgo es anotado en el Registro de Riesgos.

Bajo

El riesgo es el más bajo razonablemente factible. No hacen falta controlesadicionales. Puede prestarse mayor consideración a una mejor relación costo - beneficio o mejora que no imponga una carga de costos adicionales. Serequiere monitoreo para asegurar que se mantengan los controles.

Moderado Deben tomarse los recaudos para reducir el riesgo, pero los costos deprevención deben medirse y restringirse cuidadosamente. Deben

Page 553: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 551 -

An Ausenco group company

ACCIONES A TOMAR SEGÚN EL GRADO DE RIESGO implementarse medidas de reducción de riesgo dentro de un lapso definido.

Sustancial Inmediatamente es necesario establecer un plan de acción para reducir elgrado de riesgo, simultáneamente se debe comunicar al Grupo de Gestión.

Intolerable

El trabajo no debería empezar ni continuar hasta que el riesgo se hayareducido. Si no es posible reducir el riesgo ni con recursos limitados, se tieneque mantener prohibido el trabajo.

El GE analizará las acciones a tomar para cada situación, revisando si:

♦ las acciones llevan el riesgo a límites tolerables, o si crean nuevos peligros no considerados.

♦ la relación costo-beneficio es la mejor

El GE elevará el Plan de Acción con las recomendaciones para cada caso al GG, quienes definirán plazos y responsables de la ejecución de dichas acciones. Cuando corresponda, se incluirán estas actividades en el Programa de Gestión Integrada como Objetivos y Metas.

Page 554: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 552 -

An Ausenco group company

CLASIFICACIÓN DE TAREAS

Sector: Tajo de explotación

Tarea Subtareas Descripción/Lugar N°Personas Dedicación

Obtención de Materia Prima

Explotación, Voladuras, acarreo de materiales Tajo de la Mina 6 12 horas

CLASIFICACIÓN DE TAREAS

Sector: Escombreras, Acopio de Sulfuros de Baja Ley, Lastre y Óxidos

Tarea Subtarea Descripción/Lugar N°Personas Dedicación

Acopio de estéril Descarga Playón de Descarga 3 c/30min

CLASIFICACIÓN DE TAREAS

Sector: Molienda

Tarea Subtarea Descripción/Lugar N° Pers Dedicación

Molienda de la Materia Prima

Molienda y traslado a la etapa de flotación 60 Las 24

horas

CLASIFICACIÓN DE TAREAS

Sector: Acopio deposito de colas

Tarea Subtarea Descripción/Lugar N° Pers Dedicación

Acopio en depósito de colas

Descarga a través de ducto desde la zona de producción

Traslado desde la zona de molienda hasta el dique por un ducto

2 Las 24 horas

Page 555: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 553 -

An Ausenco group company

IDENTIFICACION DE PELIGROS

Sector: Explotación en el tajo

Tarea: Se realizan voladuras carga de palas, mantenimiento de palas cargadoras y traslado de materiales en camiones hasta la playa de acopio

N° Peligro Observaciones Expuestos

1 Accidente

2 Explosión descontrolada

3 Derrames de Combustible

4 Sismo

6

IDENTIFICACION DE PELIGROS

Sector: Acopio de Escombreras, Acopio de Sulfuros de Baja Ley, Lastre y Óxidos

Tarea: Se realiza el traslado en camiones hasta la playa de acopio

N° Peligro Observaciones Expuestos

5 Colapso de materiales Derrumbe Aproximadamente 3

IDENTIFICACION DE PELIGROS

Sector: Planta de concentración

Tarea: Se realiza la molienda del material, flotación, concentración y espesamiento

N° Peligro Observaciones Expuestos

6 Sismo

7 Incendio

Aproximadamente 60

Page 556: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 554 -

An Ausenco group company

8 Accidente

9 Derrames de reactivos

IDENTIFICACION DE PELIGROS

Sector: Acopio deposito de colas espesadas

Tarea: Acopio y movimiento de materiales (colas), se desparraman las colas en la superficie del depósito

N° Peligro Observaciones Expuestos

10 Sismo

11 Inundación

12 Colapso del muro Rotura del muro de contención de colas

13 Remoción en masas de las colas

(cuando una capa fresca de colas coincida con una lluvia de recurrencia de 50 ó 25 años)

Aproximadamente 3

Page 557: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 555 -

An Ausenco group company

REGISTRO EVALUACIÓN DE RIESGOS SECTOR: Explotación en el tajo TAREA: Se realizan voladuras, carga de camiones y traslado de materiales en camiones a escombreras o playa de trituración

Probabilidad Severidad Evaluación N° de Peligro Peligro N° de

Expuestos Índice de Expuestos

Índice de Procedimientos

Índice de Capacitación

Índice de Frecuencia

Índice de Probabilidad Sobre

Personas Sobre Instalaciones

Índice de Severidad Puntaje Grado de

Riesgo Observaciones

1 Accidente 1 4 1 1 2 8 Bajo Ver Cuadro

2

Explosión descontrolada

1 4 3 2 5 20 Substancial Ver Cuadro

3

Derrames de Combustible

1 4 2 2 4 16 Moderado Ver Cuadro

4 Sismo

6 1 1 1

1 4 1 3 4 16 Moderado Ver Cuadro

REGISTRO EVALUACION DE RIESGOS SECTOR: Acopio de Escombreras, Acopio de Sulfuros de baja Ley, Lastre y Óxidos (material estéril) TAREA: Se realiza el traslado de estéril hasta punto de descarga en escombreras

Probabilidad Severidad Evaluación N° de Peligro

Peligro N° de Expuestos Índice de

Expuestos Índice de Procedimientos

Índice de Capacitación

Índice de Frecuencia

Índice de Probabilidad Sobre

Personas Sobre Instalaciones

Índice de Severidad Puntaje Grado de

Riesgo Observaciones

5 Colapso de materiales Derrumbe

1 3 1 1 1 6 1 1 2 12 Moderado Ver Cuadro

Page 558: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 556 -

An Ausenco group company

REGISTRO EVALUACION DE RIESGOS SECTOR: Planta de concentración

TAREA: Se realiza el la molienda del material, flotación, concentración y espesamiento

Probabilidad Severidad Evaluación N° de Peligro Peligro

N° de Expuestos

Índice de Expuestos

Índice de Procedimientos

Índice de Capacitación

Índice de Frecuencia

Índice de Probabilidad Sobre

Personas Sobre Instalaciones

Índice de Severidad Puntaj

e Grado de Riesgo

Observaciones

6 Sismo 1 6 1 2 3 18 Moderado Ver Cuadro

7 Incendio 1 6 1 1 2 12 Bajo Ver Cuadro

8 Accidente 1 6 1 1 2 12 Bajo Ver Cuadro

9 Derrames Reactivos

60 3 1 1

1 6 1 1 2 12 Bajo Ver Cuadro

Page 559: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 557 -

An Ausenco group company

REGISTRO EVALUACION DE RIESGOS SECTOR: Acopio depósito de colas espesadas

TAREA: Acopio y movimiento de materiales(colas), se desparraman las colas en la superficie del deposito

Probabilidad Severidad Evaluación

N° de Peligro Peligro

N° de Expues

tos

Índice de Expues

tos

Índice de Procedimientos

Índice de Capacitación

Índice de Frecuencia

Índice de Probabilidad Sobre

Personas Sobre Instalaciones

Índice de Severi

dad

Punta

je

Grado de Riesgo

Observaciones

10 Sismo 1 4 1 2 3 12 Moderado Ver Cuadro

11 Inunda

ción 1 4 1 3 4 16 Modera

do Ver Cuadro

12 Colapso del muro 1 4 1 3 4 16 Modera

do Ver Cuadro

13

Remo

ción en masas de las colas

3 1 1 1

1 4 1 3 4 16 Moderado Ver Cuadro

Page 560: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 558 -

An Ausenco group company

8. METODOLOGÍAS UTILIZADAS 8.1. Geología y Geomorfología

8.1.4. Geología regional y local Se recopilaron numerosos estudios y antecedentes sobre la geología regional que han sido citados en la Bibliografía. En particular se analizó la Hoja Geológica 3369-03 Yalguaráz, escala 1:100.00, SEGEMAR, 97, sin editar que posteriormente fueron corroborados por los relevamientos de campo realizados para los aspectos hidrológicos, hidrogeológicos y geomorfológicos. Los relevamientos de campo se utilizaron como base para la corrección y reasignación de elementos geológicos en el GIS.

8.1.5. Geología de detalle Se elaboró a partir de los estudios de detalle minero con la identificación de unidades formacionales a través de métodos directos de observación de testigos y métodos indirectos de geoeléctrica y SEVs. 8.2. Climatología La descripción climática se ha realizado a partir de los datos de la Estación Uspallata, Provincia de Mendoza que funcionó entre los años 1943 y 1990.Estos datos se compararon con los obtenidos en la estación meteorológica del Proyecto, que ha funcionado a partir de junio de 2007. Las variables meteorológicas consideradas son: temperatura, velocidad, frecuencia y dirección del viento, precipitación. Además para cada parámetro se presenta el análisis de los datos de la Estación Meteorológica del Proyecto de marca Davis, modelo Weather Monitor II, Nº de serie MC21030A69, con software Weather Link, pluviómetro, anemómetro, veleta direccional, sensor interno y externo de temperatura y humedad, medidor de presión atmosférica. En base a estos datos se realiza la Clasificación Climática según Koeppen.

8.2.4. Monitoreo de Calidad de Aire 8.2.4.1. Referencia metodológica y equipamiento

Page 561: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 559 -

An Ausenco group company

La toma y análisis de muestras de los puntos de calidad del aire se llevó a cabo de acuerdo a normas. La metodología utilizada en la medición de cada parámetro se especifica en la siguiente Tabla

TABLA 8.1: PARÁMETROS ANALIZADOS Y METODOLOGÍAS CORRESPONDIENTES

PARÁMETROS ANALIZADOS METODOLOGÍA DE ANÁLISIS Temperatura EPA 2

Hidrocarburos Totales Celdas Electroquímicas Monóxido de carbono Celdas Electroquímicas

Ozono Celdas Electroquímicas

Dióxido de Azufre Celdas Electroquímicas

Dióxido de Nitrógeno Celdas Electroquímicas

PM10 Difracción de Rayo Láser

Las mediciones se efectuaron registrando automáticamente con períodos de un minuto, una vez obtenidos los datos fueron excluidos aquellos que estadísticamente excedían un valor de desviación estándar de 5% respecto de la media. Generalmente se producen algunos picos de medición que responden a alguna emisión provocada por fuentes ajenas a la actividad normal del sitio en estudio como por ejemplo equipos generadores, automotores, etc. 8.2.4.2. Equipamiento para el muestreo y análisis 8.2.4.2.1. Datos de la estación meteorológica de muestreo Central meteorológica, marca Davis modelo Weather Monitor II, Nº de serie MC21030A69, con software Weather Link, pluviómetro, anemómetro, veleta direccional, sensor interno y externo de temperatura y humedad, medidor de presión atmosférica. 8.2.4.2.2. Equipo de Muestreo Xilix Modelo EPA 2001 PLUS, Nº de serie 1768, para determinar contaminantes en aire.

Page 562: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 560 -

An Ausenco group company

8.2.4.2.3. Niveles Guía Para el estudio de la calidad del aire atmosférico circundante, se consideraron los niveles guía de la Ley 24.585/95, y el Decreto 820 de la Provincia de Mendoza, ambos vigentes a la fecha. 8.3. Hidrología e Hidrogeología

8.3.4. Hidrología Este estudio se realizó a partir de la interpretación de imágenes satelitales y de restituciones sobre el modelo de elevación 3D-free, de la NASA, tendiente a una estimación de los caudales que podrían ser erogados por los cauces en la zona de Proyecto. Con dicha información se procedió a la delimitación de las cuencas de aporte y trazado de cursos de escurrimiento. Estos fueron realizados verificando su coincidencia con la digitalización de la imagen satelital. A partir de esta delimitación se realizó el análisis hidrológico general de la cuenca. Este análisis permite conocer las características de las cuencas de aporte, y visualizar el comportamiento hidrológico de los cursos en la zona de Proyecto. A los fines del estudio se analizaron para el A° El Tigre escurrimiento de tipo pluvial y el debido a las precipitaciones níveas (que genera un flujo base permanente) y para la Qda Seca sólo de tipo pluvial. En base a la información analizada se estimaron caudales de escurrimiento en los puntos de interés para el Proyecto. Para la simulación hidrológica se utilizó el Método Racional Generalizado y el Método del Hidrograma Unitario del SCS. 8.3.4.1.1. Calidad de agua El estudio de calidad de aguas consistió en:

♦ Medición de velocidades de flujo de los cursos cercanos al Proyecto. Cálculo de caudales.

♦ Muestreo de aguas superficiales en puntos de monitoreo preseleccionados. ♦ Monitoreo de parámetros fisicoquímicos elementales en campo.

♦ Análisis de laboratorio de muestras de agua. ♦ Georeferenciación y posicionamiento altimétrico de todos los puntos de

interés para la investigación.

Page 563: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 561 -

An Ausenco group company

♦ Interpretación de los resultados de laboratorio y preparación de un reporte técnico.

El equipamiento de campo usado en esta investigación ha sido el siguiente: ♦ Cintas métricas metálicas.

♦ GPS Garmin 12. ♦ pHmetro y termómetro Waterproof Family de Hanna Instruments.

♦ Conductivímetro Dist 4 de Hanna Instruments. ♦ Molinete Global Water.

Todas las operaciones de toma y preservación de muestras se realizaron siguiendo las normas de los Standard Methods, 20th Edition, 1.060 A, B y C de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos de Norteamérica (USEPA). Los parámetros seleccionados para análisis de laboratorio corresponden a aquellos del Anexo IV de la Ley Nº 24.585, más un análisis físico-químico de rutina. Cada set de muestreo de curso de agua superficial consistió en cinco tomas.

8.3.5. Hidrogeología Inicialmente se realizaron los siguientes trabajos:

♦ Trabajo de Campo > Relevamiento básico de superficie y documentación fotográfica > Determinación de puntos estratégicos para la realización de

Sondeos Eléctricos Verticales (SEV).

Se realizó la prospección geoeléctrica realizando en una primer campaña 10 SEVs, con configuración electrónica Schlumberger.

♦ Trabajo de Gabinete > Recopilación y evaluación de antecedentes. > Procesamiento de la información básica del relevamiento de

campo. > Elaboración de propuesta alternativa a la subterránea, para la

captación de agua para abastecimiento del yacimiento. > A partir de esta investigación se perforaron cuatro pozos de

monitoreo en el entorno de la propiedad minera, con la finalidad de detectar posibles cambios del flujo y/o calidad del agua subterránea, una vez iniciados los procesos de explotación del yacimiento.

La Dirección técnica durante la perforación de cada pozo estuvo a cargo de Vector. Se realizó un análisis somero de las muestras recuperadas en boca de pozo, la interpretación del perfilaje eléctrico. A partir de estos datos se

Page 564: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 562 -

An Ausenco group company

definió el Proyecto de entubación más conveniente de acuerdo a los objetivos buscados. Posteriormente se realizaron 10 SEVs con el objetivo de confirmar la información existente sobre los recursos hídricos de la zona. Tal como lo menciona Zambrano et al. (1996); Hernández et al. (1994), que existiría la presencia de una subcuenca subterránea situada en el área del Proyecto, la que se denomina Acuífero de Yalguaráz (también conocido como Cuenca de la Cienaga de Yalguaráz), separada por un alto topográfico, que a su vez constituye una barrera al escurrimiento subterráneo hacia la zona Sur donde se ubica el acuífero de Uspallata. Se realizaron los siguientes trabajos:

♦ Trabajo de Campo > Relevamiento básico de superficie y documentación fotográfica > Determinación de puntos estratégicos para la realización de

Sondeos Eléctricos Verticales (SEV).

Se realizó la prospección geoeléctrica realizando en una segunda campaña 10 SEVs, con configuración electrónica Schlumberger.

♦ Trabajo de Gabinete > Recopilación y evaluación de antecedentes > Procesamiento de la información básica del relevamiento de

campo > Definición de la ubicación del pozo PE SJ_05

El análisis de la información obtenida en esta segunda campaña de SEVs permitió inferir que efectivamente la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz está separada de la Cuenca de Uspallata. El trabajo entonces se enfocó a establecer el Balance Hídrico de la Cuenca de la Ciénaga de Yalguaráz. Para ello se definió la localización y perforación de un pozo de exploración denominado PE SJ_05, inmediato al Oeste del SJ_PM-03; entubado en 8”, en donde se realizan ensayos de bombeo para evaluar la transmisividad y potencial del acuífero. Con los resultados de estos ensayos de bombeo WMC preparó el Balance Hídrico (Ver Anexo C) que estableció el volumen anual de consumo de agua del Proyecto en relación a la recarga de la cuenca y el volumen estimado del acuífero. 8.4. Edafología

8.4.4. Fase previa

Page 565: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 563 -

An Ausenco group company

Se recopilaron antecedentes bibliográficos y de datos previos sobre edafología, litología, geología, topografía y geomorfología. Se obtuvo material de teledetección y cartografía de base: imágenes del satélite LandSat TM, y un modelo digital del terreno. Se delimitó la extensión de la zona y se seleccionó la escala de trabajo.

8.4.5. Fotointerpretación El método de fotointerpretación se basa en el análisis de las relaciones del suelo en su medio ambiente. De manera que es de esperar que a igualdad de factores formadores se presente siempre el mismo tipo de suelo. Para el presente estudio se utilizaron imágenes satelitales LandSat TM. Se establecieron los límites de las unidades homogéneas de muestreo (estratos) y se eligieron los puntos de observación para el estudio del suelo en el campo, en cada unidad establecida.

8.4.6. Campaña de campo Consistió en la elaboración de un inventario morfológico de los suelos. Para ello se describieron los suelos en los puntos prefijados en las imágenes satelitales. Se procedió a su descripción y muestreo. La toma de muestras se realizó en cada una de las capas identificadas. Se extrajo aproximadamente 1 kg de muestra destinado a los análisis en laboratorio. Cada muestra es colocada en un envase de polietileno sellado e identificado, se confecciona cadena de custodia. Debido al tipo de análisis contemplado, no fue necesario mantener las muestras en cadena de frío. Cada observación incluyó:

♦ Identificación: Nº de identificación, coordenadas, clasificación, nombre del observador, fecha.

♦ Características de la zona: relieve/tipo de unidad fisiográfica, vegetación o uso, litología, características de superficie (pedregosidad, afloramientos, morfología erosiva).

♦ Características del suelo: horizontes, límites, profundidad, manchas, textura, estructura, concreciones, elementos gruesos, capas limitantes.

8.4.7. Análisis de laboratorio

Page 566: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 564 -

An Ausenco group company

Se realizaron los siguientes análisis físicos, químicos y fisicoquímicos de los suelos representativos:

♦ Composición granulométrica: densímetro de Boujoucos.

♦ Proporción volumétrica del esqueleto grueso.

♦ Nitrógeno total: Kjeldahl. ♦ Fósforo extractable: CO2 relación 1:10, fotocolorimetría.

♦ Potasio intercambiable: acetato de amonio 1N pH 7, 1:20. ♦ Materia orgánica: Walkley Smolik.

♦ pH: pasta saturada. ♦ Conductividad eléctrica: conductometría del extracto de saturación.

♦ Capacidad hídrica a saturación: gravimetría. ♦ Aniones solubles (carbonatos, bicarbonatos, cloruros, sulfatos): titulación

del extracto de saturación.

♦ Cationes solubles (calcio, magnesio, sodio): titulación del extracto de saturación.

♦ Calcáreo: calcimetría con HCl. ♦ Cationes intercambiables (calcio, magnesio, sodio): acetato de amonio.

8.4.8. Gestión de bases de datos Se digitalizaron los datos recopilados en la fase previa, los observados en el campo y los medidos en el laboratorio. Se crearon bases de datos con formato DBase IV para ser luego incorporadas al GIS.

8.4.9. Generación de la cartografía inicial Se utilizó la información cargada en las bases de datos para generar mapas temáticos, uno por cada parámetro medido u observado. Se realizaron operaciones lógicas entre los mapas y entre las bases de datos.

8.4.10. Interpretación de resultados Se elaboraron conclusiones acerca de las propiedades, relaciones del suelo y factores formadores. Se definieron las relaciones entre los suelos y se analizaron patrones de distribución espacial de los suelos.

Page 567: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 565 -

An Ausenco group company

8.5. Flora

8.5.4. Muestreo de vegetación Se establecieron 22 sitios de muestreo de vegetación. En cada punto de muestreo se establecieron los siguientes parámetros: coordenadas y altitud, registrados con un GPS Garmin. Para los muestreos de vegetación se eligieron como unidades de muestreo las transectas lineales. El método de Point Quadrat fue elegido como método de estimación de cobertura y composición florística en este relevamiento. Se dispusieron transectas lineales de 50 m de longitud; sobre las mismas cada 1 m de distancia se registró mediante la proyección visual perpendicular, la presencia de especies vegetales en cada punto, así como también la presencia de suelo desprovisto de vegetación. A fin de maximizar la representatividad de todas las entidades taxonómicas, se registró la presencia de especies en la vecindad de la transecta hasta 20 m en torno de la misma. Las especies cuya determinación no fue posible realizar en terreno, se colectaron y herborizaron. Esta etapa fue realizada mediante confrontación con material depositado en colecciones científicas de referencia (Instituto Argentino de Investigaciones de las Zonas Áridas, IADIZA) y consultas con especialistas. Dentro de cada ambiente relevado, los puntos de presencia de cada especie en las transectas se expresaron como porcentajes, de modo de obtener un porcentaje de cobertura específico. El porcentaje de superficie desprovista de vegetación resultó de la sumatoria de los valores porcentuales de suelo desnudo. La cobertura vegetal total fue igual a la suma de todos los puntos donde se registró al menos la ocurrencia de una especie. A fin de conocer la representatividad de las formas de crecimiento en cada ambiente y brindar una idea de la estructura y complejidad de los mismos, se categorizaron las especies relevadas en las siguientes clases: árboles, arbustos, hierbas y gramíneas. Para establecer si existen diferencias significativas en la estructura de los ambientes, se utilizaron test estadísticos no paramétricos, a fin de evaluar la diferencia en los valores medios de los tipos de coberturas presentes en cada uno de ellos. Se aplicó el Test de Kruskal-Wallis, previamente las variables expresadas en porcentajes fueron transformadas según la siguiente fórmula: arcoseno (√ variable n /100) (Zar, 1984). Los análisis estadísticos fueron realizados con el programa InfoStat 1.1. Se calculó además el Índice de diversidad de Shannon-Wiener. (Magurran, 1988):

Page 568: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 566 -

An Ausenco group company

H’ = - ∑pi ln pi (donde pi es la proporción de individuos de la especie i y ln el logaritmo natural). La identificación de unidades potenciales se realizó mediante el procesado de una imagen georeferenciada TIF del satélite IKONOS a la que se le aplicó una clasificación no supervisada mediante un clasificador ISODATA, con 5 iteraciones y 10 clases máximo. El resto de los parámetros se aceptaron por defecto. Se interpretaron las unidades ambientales que presentan diferencias en el terreno. Se distinguen unidades o clases, empleando distintos criterios para su definición: tipo de relieve (montañoso, submontañoso, plano), pendiente, exposición, formación vegetal predominante (arbustal, pastizal, suelo desnudo) y densidad de la vegetación natural presente. La identificación de unidades incluye el análisis de exposición de laderas, teniendo en cuenta que en la zona de estudio las precipitaciones tienen influencia orográfica, lo cual permite el desarrollo diferencial de unidades de vegetación, en función de la disponibilidad hídrica y la radiación solar recibida. 8.6. Fauna El estudio se desarrolló en dos etapas, la primera para primavera y una segunda para fines del verano principios de otoño. Ambas campañas fueron consensuadas de acuerdo a la actividad faunística y las disponibilidades logísticas de la empresa. Los muestreos para los diferentes grupos taxonómicos fueron realizados en los mismos puntos de muestreo de vegetación. Se llevaron a cabo 10 transectas de conteo de fauna de 200 m de largo y ancho variable, según la detectabilidad de cada especie o según al ancho del hábitat muestreado. Además se realizaron 5 transectas complementarias. A lo largo de las mismas se cuantificaron todos los signos indirectos así como los avistajes de animales. Se registró el número de especies por transecta, tomándose la riqueza por hectárea como estimador de la diversidad. Para los anfibios se exploró la zona de influencia del Arroyo del Tigre (en el cuerpo de agua cuando fue posible y a lo largo de las orillas), registrándose la presencia de adultos y larvas. Para los reptiles se recorrieron las laderas rocosas de los sitios próximos al campamento (T1, CAMP2 y PIRCA2), en todas las transectas se inspeccionó detalladamente las estructuras donde es factible que estas especies busquen refugio (oquedades, montículos rocosos, cuevas abandonadas). El muestreo de aves se realizó combinando dos metodologías: transectas para avistaje e instalación de redes de niebla. Este último método consistió en la instalación de una red de 12 m de largo y 2 m de ancho. Las aves al ser interceptadas caen en la misma sin perjuicio, permitiendo su fácil

Page 569: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 567 -

An Ausenco group company

manipulación y de ese modo pueden ser identificadas y fotografiadas en detalle, para luego liberarlas. En los recorridos para avistaje, se utilizaron binoculares TASCO de 8 x 40 y de 12 x 25 y la guía de identificación de campo de Narosky e Yzurieta, 2003. Para mamíferos se relevaron los signos indirectos como son: heces, huellas, madrigueras y montículos. Además con el propósito de registrar la presencia de pequeños mamíferos usualmente nocturnos (< 100 g), se colocaron 30 trampas de captura viva tipo Sherman. Las trampas fueron dejadas por la noche del día 14 y revisadas en la mañana temprano del día 15, sumaron un total de 30 noches/trampa. Como datos complementarios, se tomaron testimonios de trabajadores del Proyecto San Jorge. 8.7. Aspectos socioeconómicos y culturales

8.7.4. Análisis socioeconómico El estudio Social consideró una etapa previa de sondeo de opinión y el estudio de las condiciones socioeconómicas de Uspallata y Barreal. El sondeo preliminar se confeccionó considerado seis grandes ejes sobre los cuales se han construido las hipótesis de trabajo:

♦ Impacto del turismo en el desarrollo de la comunidad en general: > Grado de impacto en el desarrollo de la comunidad. > Evaluación del impacto del turismo en el desarrollo de la

comunidad. > Percepción de factores sobre los que impactará el turismo.

♦ Impacto del tren Trasandino en el desarrollo de la comunidad en general: > Grado de impacto en el desarrollo de la comunidad. > Evaluación del impacto del tren Trasandino en el desarrollo de

la comunidad. > Percepción de factores sobre los que impactará el tren

Trasandino. ♦ Impacto de la minería en el desarrollo de la comunidad en general:

> Grado de impacto en el desarrollo de la comunidad. > Evaluación del impacto de la minería en el desarrollo de la

comunidad. > Percepción de factores sobre los que impactará la minería.

Page 570: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 568 -

An Ausenco group company

♦ Impacto de la explotación de recursos naturales en el desarrollo de la comunidad en general:

> Grado de impacto en el desarrollo de la comunidad. > Evaluación del impacto de la explotación de recursos naturales

en el desarrollo de la comunidad. > Percepción de factores sobre los que impactará la explotación de

recursos naturales. ♦ Impacto ambiental:

> Selección de la actividad que afectará más el medio ambiente. > Percepción de factores ambientales sobre los que impactará la

actividad. ♦ Participación de la comunidad:

> Selección del principal promotor del desarrollo de la comunidad. > Participación en organizaciones comunitarias de la zona. > Conocimiento de Proyectos comunitarios en elaboración.

El estudio de las condiciones socioeconómicas parte de información preexistente y ha sido elaborada por las fuentes respectivas, bajo pautas metodológicas específicas desarrolladas por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC), la Dirección de Estadísticas e Investigaciones Económicas del Gobierno de Mendoza (DEIE) y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en referencia a la temática del Desarrollo Humano. 8.7.4.1. Índice de Desarrollo Humano El IDH mide el logro medio de un país o región, en cuanto a tres dimensiones básicas del desarrollo humano: una vida larga y saludable, los conocimientos y un nivel decente de vida. Por cuanto se trata de un índice compuesto, el IDH contiene tres variables:

♦ La esperanza de vida al nacer (como variable explicativa de la dimensión de la salud de las personas).

♦ El logro educacional (alfabetización de adultos y la tasa bruta de matriculación primaria, secundaria y terciaria combinada).

♦ El producto bruto interno o ingreso total per cápita (tomado como referencia de la riqueza por habitante y su nivel de vida).

El ingreso se considera en el IDH como representación de un nivel decente de vida y en reemplazo de todas las opciones humanas que no se reflejan en las otras dos dimensiones. Este indicador fue calculado para Mendoza en el año 2001 en un esfuerzo conjunto de la DEIE y el gobierno nacional. Pero debido a que la comunidad

Page 571: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 569 -

An Ausenco group company

bajo estudio fue afectada por una de las crisis socioeconómicas más importantes registradas en las últimas décadas, la cual se desarrolló en forma posterior a la medición censal, fue necesario recurrir a indicadores vinculados con las dimensiones centrales del IDH, que permitieran actualizar el perfil de desarrollo humano. 8.7.4.2. Indicadores del ámbito Social En una perspectiva global, se define como la escasez o carencia de lo necesario para el sustento de la vida. Pero a los fines de su medición es necesario hacer referencia a la definición de la Línea de Pobreza (LP). La LP es aquella por debajo de la cual se considera que las familias no tienen la capacidad de satisfacer -por medio de la compra de bienes y servicios- un conjunto de necesidades alimentarias y no alimentarias consideradas esenciales, tales como vestimenta, salud y educación; y por lo tanto se consideran pobres. Para su cálculo se establece la valoración de una Canasta Básica Total que incluye los componentes mencionados y se la vincula al nivel de ingreso familiar; ya que lo que pretende mostrar es la capacidad de acceder a un cierto standard de vida mínimo. Otro indicador esencial para el diagnóstico social es el concepto de Necesidades Básicas Insatisfechas. A los fines metodológicos y como base para su cálculo, el INDEC la define como: “Los hogares con Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI) son los hogares que presentan al menos uno de los siguientes indicadores de privación: 1- Hacinamiento: hogares que tuvieran más de tres personas por cuarto. 2- Vivienda: hogares en una vivienda de tipo inconveniente (pieza de inquilinato, vivienda precaria u otro tipo, lo que excluye casa, departamento y rancho). 3- Condiciones sanitarias: hogares que no tuvieran ningún tipo de retrete. 4- Asistencia escolar: hogares que tuvieran algún niño en edad escolar (6 a 12 años) que no asistiera a la escuela. 5- Capacidad de subsistencia: hogares que tuvieran cuatro o más personas por miembro ocupado y, además, cuyo jefe no haya completado tercer grado de escolaridad primaria.” El indicador de Personas con NBI se obtiene a partir de la consideración de la definición de Hogar, es decir no se determina en forma aislada sino como miembro de un grupo familiar que convive bajo un mismo techo. 8.7.4.2.1. Indicadores del ámbito Económico

Page 572: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 570 -

An Ausenco group company

Una referencia importante a los fines del documento, consiste en diferenciar dos aspectos del alcance del concepto de ingreso. Por una parte, se considera al ingreso como sinónimo de la riqueza generada por un país o región, y cobra relevancia al abordar la redistribución de la riqueza a los fines de la equidad social y el establecimiento de rangos para estratificar la población en Hogares de Ingresos Pobres, Ingresos Medios e Ingresos Bajos. La otra acepción del ingreso está vinculada a la remuneración obtenida por medio del trabajo, en función de la cual representa el poder adquisitivo de las personas en referencia a una canasta de bienes y servicios. En relación al punto anterior, otra segmentación útil consiste en determinar la Población Económicamente Activa (PEA), definida como el conjunto de personas de ambos sexos, mayores de 14 años y hasta 64 años, que se encuentran en condiciones de incorporarse a la oferta laboral. Tomando como base esta partición, surge la estratificación entre Ocupados y Desocupados, considerando a estos últimos como los miembros de la PEA que se encuentran buscando trabajo efectivamente los últimos 12 meses y no encuentran. 8.8. Arqueología El Estudio se articula en cuatro fases, que se consideran como estadios intermedios de un proceso de retroalimentación, estos son: el análisis de Proyecto, el inventario de bienes arqueológicos, la evaluación de los bienes arqueológicos que pueden ser afectados y la definición de las medidas correctoras (Barreiro et al. 1999:16). Se realizó la definición de los componentes que potencialmente pueden producir impacto en un Proyecto, estos se desagregan en tres: los agentes, que son los componentes del Proyecto, físicos y concretos, a causa de los cuales tiene lugar una afección; los factores, es un concepto genérico que engloba las modificaciones del medio (remoción de tierras); las acciones, son las actividades concretas que generan un efecto sobre el medio, es decir, son la causa directa del impacto. Se procedió a la identificación y valoración de los bienes, revisión documental antecedente que puede dar indicios sobre los hallazgos arqueológicos existentes en el área, en tres fases:

♦ Identificación: distinguiendo entre objetos arqueológicos reales e hipotéticos.

♦ Clasificación: que implica la caracterización de los objetos arqueológicos en distintas categorías (paisajes arqueológicos, yacimientos, estructuras y materiales). Luego se definen los usos y función originarios de los yacimientos y sus adscripciones culturales.

Page 573: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 571 -

An Ausenco group company

♦ Valoración: para este Proyecto se ha incorporado la valoración cuantitativa de los bienes arqueológicos. Se adjudica un valor cuantitativo al PArq afectado, el que tiene un carácter indicativo. Los dos ejes que permite la valoración patrimonial son: el diagnóstico de la situación patrimonial, que se refiere al estado de conservación del yacimiento en el presente; y la valoración arqueológica, que es la estimación del valor arqueológico del yacimiento como instrumento para la reconstrucción histórica.

Para la valoración patrimonial se diseñaron criterios flexibles que permiten un grado de homogeneidad en el resultado final, estos son: Significatividad: es el potencial informativo de los restos en función de su relación con el entorno y las características que presenta en relación a la clase o tipo en que haya sido incluido; Representatividad, se evalúa cuan representativo es un objetivo en relación a sus atributos y los atributos genéricos (características típicas) que presentan los de su clase; Excepcionalidad, se define en función de las anomalías que el yacimiento presenta en relación a las características genéricas de su clase; Diversidad o valor de grupo, depende del entorno arqueológico del yacimiento, los cuatro niveles son: hallazgos aislados, yacimientos del mismo tipo conformando conjuntos, yacimientos que conforman un paisaje sincrónico-cultural, diversidad cronocultural de los yacimientos. Para los parámetros de cuantificación para cada criterio se utilizó un índice cuyos valores están entre 1 y 8. Los criterios de Representatividad y Excepcionalidad son mutuamente excluyentes, por lo cual se opta por aquel de los dos que presenta el valor más alto. El resultado final se deduce a partir de la elaboración de una media aritmética de los tres valores obtenidos. El estado de conservación del yacimiento o su situación patrimonial, se evaluó a partir de cinco estados del bien: desaparecido (0), casi destruido (0,5), gravemente alterado (1), poco alterado (1,5), no se precia alteración. El valor final del bien arqueológico se obtuvo de la adición de los valores de la valoración arqueológica y la situación patrimonial El marco metodológico con que se realizó el estudio arqueológico de campo a partir de las dos áreas identificadas en el Proyecto San Jorge: área de exploración minera y área del Proyecto aledaña a la actual exploración minera. 8.8.4.1. Área de exploración minera Se utilizó la prospección superficial para detectar la presencia de restos arqueológicos. Esta tarea se realizó a partir del recorrido pedestre siguiendo transectas paralelas y/o radiales, separadas aproximadamente entre 100 y 50 m, cuya cantidad y extensión cubren toda el área a ser explorada. Las transectas fueron orientadas y localizadas (GPS) por medio del mapeo de dos o más puntos, especialmente sus comienzos y finales. Los sitios o puntos arqueológicos detectados se ubicaron geográficamente (GPS), se dimensionaron, se fotografiaron y se caracterizaron funcional y

Page 574: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 572 -

An Ausenco group company

culturalmente. La caracterización crono-cultural se realizó a partir de los atributos del material arqueológico encontrado en cada sitio. 8.8.4.2. Área del Proyecto aledaña a la actual exploración minera Las zonas incluidas dentro del Proyecto San Jorge y que no son exploradas en esta etapa del Proyecto, serán evaluadas con el objetivo de detectar sitios arqueológicos que pudieran ser afectados en el futuro. Se consideran áreas de potencial arqueológico aquellas donde, por sus características ambientales, pudo existir ocupación humana, como por ejemplo: terrazas, reparos rocosos (aleros, grutas), zonas cercanas a cursos de agua, zonas de pasturas, entre otros. Estas zonas, elegidas a partir de los criterios descritos anteriormente, fueron prospectadas intensivamente a partir de transectas paralelas y/o radiales, separadas aproximadamente entre 100m y 50m. Los sitios arqueológicos detectados se ubicaron (GPS), dimensionados y caracterizados cultural y funcionalmente. 8.9. Evaluación de Impacto Ambiental La información utilizada para la identificación y evaluación de los impactos ambientales es la obtenida de los antecedentes relacionados con el Proyecto de ingeniería (Capitulo 4 - Descripción del Proyecto), la línea de Base Ambiental (Capitulo 3 – Descripción Ambiental), los estudios desarrollados para los efectos del Proyecto, antecedentes de Proyectos similares y bibliografía relacionada (científica, técnica, etc.) Por otra parte, los criterios definidos en la legislación ambiental vigente aplicable, la valoración de los factores del medio ambiente por parte de la comunidad y los estándares de MSJ respecto de buenas prácticas ambientales, constituyen elementos de referencia en el proceso de evaluación de impactos.

8.9.4. Identificación de los factores del medio ambiente Los factores del medio ambiente considerados son los establecidos en el Decreto Nº 820/ 2006 de la Provincia de Mendoza.

8.9.5. Identificación de las interacciones del Proyecto con los factores del medioambiente

Page 575: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 573 -

An Ausenco group company

La identificación de las interacciones de los componentes del Proyecto y de sus actividades con los factores del medio ambiente, fueron definidas utilizando la siguiente información:

♦ Antecedentes relacionados con el Proyecto de ingeniería (Capitulo 4 - Descripción del Proyecto).

♦ La línea de Base Ambiental (Capitulo 3 – Descripción Ambiental).

♦ Los estudios desarrollados para los efectos del Proyecto. ♦ Antecedentes de Proyectos similares.

♦ Bibliografía relacionada (científica, técnica, etc.).

Del análisis de esa interacción se definen los aspectos ambientales. Los aspectos ambientales son elementos del Proyecto o de sus actividades con potencial de causar impactos. En la descripción de los impactos realizada en el Capitulo 5 se ponen en evidencia estos aspectos ambientales. En ese capítulo, las tablas 5.21.a, 5.21.b y 5.21.c muestran un resumen de los aspectos ambientales identificados para las etapas de construcción, operación y cierre, respectivamente. Las Matrices de Evaluación de Impactos para las etapas de Construcción, Operación y Cierre, respectivamente, se presentan en el Anexo B – Planos. En ellas se interrelacionan los aspectos ambiéntales con cada factor del medio impactado por los mismos.

8.9.6. Evaluación de los Impactos Ambientales Cada impacto identificado positivo o negativo, es evaluado a fin de conocer su importancia y en consecuencia jerarquizar a los mismos en niveles de significancia.

8.9.7. Criterios de evaluación Los impactos identificados son evaluados según los siguientes criterios:

TABLA 8.2: CRITERIOS PARA LA EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

CRITERIO DESCRIPCIÓN CALIFICACIÓN / VALORACIÓN Positivo 1

N Naturaleza Hace alusión al carácter beneficioso (+) o perjudicial ( - ) del impacto.

Negativo -1

Page 576: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 574 -

An Ausenco group company

CRITERIO DESCRIPCIÓN CALIFICACIÓN / VALORACIÓN Muy alta 8

Alta 4

Media 2 I Intensidad

Magnitud de las consecuencias que tiene la alteración del factor. Está definida por la interacción entre el Grado de Perturbación y la Calificación Ambiental del factor.

Baja 1

Cierto 1

Muy Probable 0,9 - 0,7

Probable 0,6 – 0,4 Po

Probabilidad de ocurrencia

Probabilidad de ocurrencia del impacto.

Poco Probables 0,3 – 0,1

Regional 4

Local 2 Ex Extensión Área de influencia del impacto en relación con el entorno del Proyecto.

Puntual 1 Permanente (más de 10

años) 8

Semipermanente (5 años a 9 años) 4

Temporal (3 años – 4 años) 2

Pe Persistencia

Corresponde a una unidad de medida temporal que permite evaluar el período durante el cual las repercusiones serán sentidas o resentidas en el factor afectado.

Fugaz (hasta 2 años) 1

Muy Rápido (< 1 mes) 8

Rápido (1 a 6 meses) 4

Medio (6 a 12 meses) 2 De Desarrollo

Tiempo que el impacto tarda en desarrollarse completamente, (desde que se manifiesta hasta que se hace presente plenamente con todas sus consecuencias.) Lento (12 a 24 meses) 1

Irrecuperable 8

Mitigable 4

Recuperable a corto plazo 2 Re Recuperabilidad

Capacidad que tiene el impacto de ser revertido naturalmente o a través de medidas correctoras, una vez que la acción generadora del impacto deja de actuar. Recuperable de manera

inmediata 1

Page 577: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 575 -

An Ausenco group company

Para efectos de la determinación de la Intensidad (I) del impacto, se realiza el cruce de dos variables Grado de Perturbación y Valor Ambiental del factor según el siguiente detalle: ♦ Grado de Perturbación (GP): el grado de perturbación señala el nivel de

intervención que presentara el factor ambiental frente a la ejecución de la(s) actividad(es) del Proyecto. Para efectos de su calificación se adoptan los siguientes criterios:

TABLA 8.3: CRITERIOS PARA DEFINIR EL GRADO DE PERTURBACIÓN

RANGO DESCRIPCIÓN

Alto La acción modifica en forma importante las características propias del factor ambiental

Medio La acción sólo modifica algunas características del factor

Bajo La acción no modifica significativamente el factor ambiental

♦ Valor ambiental (VA): el valor ambiental es un criterio que determina el

nivel de importancia asignado al factor ambiental. Esta importancia la definen por un lado, los expertos en el campo (profesionales ambientales, científicos, gerentes de recursos, legisladores, etc.) y por otro las partes interesadas o terceros (usuarios, población local, líderes sociales, organismos de control, etc.)

La siguiente tabla muestra los criterios adoptados para definir el valor ambiental:

TABLA 8.4: CRITERIOS PARA DETERMINAR EL VALOR AMBIENTAL

RANGO DESCRIPCIÓN

Muy Alto

El factor afectado es de gran interés, calidad y valor tanto para los especialistas como para la comunidad y/o se encuentra protegido por ley o está sujeto a protección específica.

Alto El factor afectado es de interés, calidad y valor tanto para los especialistas como para ciertos grupos organizados de la comunidad.

Medio El factor afectado es de interés, calidad y valor para los especialistas o para ciertos grupos organizados de la comunidad.

Bajo El componente afectado es de bajo interés, calidad y valor para los especialistas y la comunidad.

Page 578: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 576 -

An Ausenco group company

Por lo tanto, para determinar la Intensidad (I) de un impacto se deben cruzar las calificaciones de ambos criterios, con el objeto de obtener un sólo valor, según el siguiente detalle: TABLA 8.5: CRITERIOS PARA DEFINIR EL VALOR DE INTENSIDAD DE UN

IMPACTO

VALOR AMBIENTAL

MUY ALTO ALTO MEDIO BAJO

ALTO MUY ALTO ALTO MEDIANO BAJO

MEDIO ALTO ALTO MEDIANO BAJO

GR

AD

O D

E PE

RTU

RB

AC

IÓN

BAJO MEDIANO MEDIANO BAJO BAJO

Al asignar un valor numérico a las distintas valoraciones se obtienen los siguientes rangos de Intensidad:

TABLA 8.6. VALORES DE CALIFICACION DE INTENSIDAD

RANGO CALIFICACIÓN

Muy Alto 8 Alto 4

Medio 2 Bajo 1

8.9.8. Determinación de la importancia del impacto La Importancia del Impacto queda determinada de acuerdo a la siguiente fórmula: IM = N * (I + Ex + Pe + De + Re) *Po

Page 579: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 577 -

An Ausenco group company

8.9.9. Determinación de la significancia del impacto En función de la importancia los impactos se clasifican en:

TABLA 8.7: JERARQUIZACION DE IMPACTOS

RANGO IM JERARQUIZACIÓN

De 24,1 a 36 Significativo De 12,1 a 24 Medianamente Significativo De 12 a 0 No significativo

8.9.10. Matriz de evaluación de impactos ambientales En el Anexo B Planos, se muestran las matrices de evaluación de impactos ambientales para las etapas de Construcción, Operación y Cierre. En ellas se describen:

♦ Los aspectos ambientales identificados y el código de las actividades o componentes del Proyecto que los generan.

♦ Los factores del ambiente impactados por cada uno de los aspectos ambientales.

♦ El código que identifica al impacto ambiental. ♦ Los impactos residuales generados sobre los factores del ambiente con

respecto a su condición de base. Estos impactos son los que permanecerán luego del cierre del Proyecto y de la aplicación de medidas de restauración de los factores, independientemente de su tiempo de permanencia.

♦ Los valores asignados a cada criterio de evaluación para cada impacto y la importancia del mismo.

♦ La significancia obtenida para cada impacto en función de su importancia.

♦ La identificación de aquellos aspectos ambientales que han sido evaluados y que no generan perturbación sobre los factores del medio en cada una de las etapas analizadas, concluyendo que no se genera impacto sobre el factor en la etapa analizada..

Los códigos de colores utilizados en las Matrices son:

Page 580: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 578 -

An Ausenco group company

TABLA 8.8: CÓDIGO DE COLORES SEGÚN SIGNIFICANCIA

Impacto Significativo

Impacto Medianamente Significativo

Impacto No Significativo

Impacto Residual

No se genera impacto

8.10. Planes de Acción Ante Contingencias El documento a sido elaborado por Vector Argentina basado en normas Nacionales e Internacionales (IRAM 3800, BS 8800), en un todo de acuerdo a lo establecido en las resoluciones de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo Nº 1721/2004 y su modificatoria 1392/2005 y 0001/2005 con su modificatoria 1579/2005. 8.11. Normas consultadas

8.11.4. Metodología La metodología aplicada para la elaboración de ese capítulo ha sido la de identificar detalladamente cada una de las normas jurídicas que se relacionan con las tareas a desarrollar por el proponente, teniendo en consideración su contenido y el bien jurídicamente protegido por las mismas. Una vez realizada dicha identificación normativa se analizó cómo deberá cumplir el Proyecto San Jorge con dicha reglamentación legal. El criterio utilizado ha sido evaluar todas las regulaciones legales que pueden verse implicadas en el desarrollo del Proyecto minero y sopesar si éstas tienen directa aplicación al mismo o no. Para ello se elaboró un listado de las normas nacionales, provinciales y municipales, para luego concretizar cuáles de ellas serán aplicables al Proyecto San Jorge y sus motivos. Se puede apreciar entonces que se han consultado todas las normas que pueden incidir en la evaluación del Proyecto, aún aquellas que no son aplicables estrictamente al mismo pero que han sido pertinente evaluar a fin de poder concluir fehacientemente que no alcanzaban al Proyecto objeto de esta presentación, brindándose además las razones que fundamentan su no aplicación. De esta manera se intenta facilitar al órgano evaluador las razones tenidas en miras al momento de elaborar el informe y los motivos que justifican no considerar aplicables algunas normas jurídicas cuyos preceptos no se ajustan estrictamente a las labores que el proponente tiene proyectadas realizar.

Page 581: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 579 -

An Ausenco group company

9. NORMAS CONSULTADAS Y BIBLIOGRAFÍA 9.1 Normas consultadas

En este capítulo se detallan las normas que han sido consultadas para la elaboración del presente Informe de Impacto Ambiental. En dicha revisión se han considerado los plexos normativos nacionales, provinciales y municipales, brindándose una detallada descripción de sus respectivos contenidos y cómo deberá cumplir o aplicar el Proyecto San Jorge con la citada legislación. El presente capítulo identifica detalladamente cada una de las normas jurídicas que se relacionan con las tareas a desarrollar por el proponente, teniendo en consideración su contenido y el bien jurídicamente protegido por las mismas. Una vez realizada dicha identificación normativa se analizó cómo deberá cumplir el Proyecto San Jorge con dicha reglamentación legal. El criterio utilizado ha sido evaluar todas las regulaciones legales que pueden verse implicadas en el desarrollo del Proyecto minero y sopesar si éstas tienen directa aplicación al mismo o no. Para ello se elaboró un listado de las normas nacionales, provinciales y municipales, para luego concretizar cuáles de ellas serán aplicables al Proyecto San Jorge y sus motivos. Se puede apreciar entonces que se han consultado todas las normas que pueden incidir en la evaluación del Proyecto, aún aquellas que no son aplicables estrictamente al mismo pero que han sido pertinente evaluar a fin de poder concluir fehacientemente que no alcanzaban al Proyecto objeto de esta presentación, brindándose además las razones que fundamentan su no aplicación. De esta manera se intenta facilitar al órgano evaluador las razones tenidas en miras al momento de elaborar el informe y los motivos que justifican no considerar aplicables algunas normas jurídicas cuyos preceptos no se ajustan estrictamente a las labores que el proponente tiene proyectadas realizar.

Page 582: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 580 -

An Ausenco group company

Referencias de Legislación H (Health) S (Security) E (Environment) C (Community)

LEGISLACIÓN CONTENIDO H S E C CÓMO DEBERÁ CUMPLIR EL PROYECTO SAN JORGE

LEGISLACION NACIONAL

Constitución de la Nación Argentina. Art. 41

En términos generales otorga derechos para la actividad productiva sobre recursos no renovables, como la minería, que racionalmente no perjudique a las generaciones futuras, y prohíbe el ingreso al territorio nacional de residuos actual o potencialmente peligrosos. Enmarca las limitaciones que pueden establecer los distintos organismos del Estado al ejercicio de una industria lícita. Establece un principio de razonabilidad donde el Estado debe ponderar con prudencia las consecuencias de cualquier restricción para evitar la arbitrariedad por prohibiciones no justificadas o por excepciones injustificadas.

X X X X

Adhiriendo a su cumplimiento por medio del acatamiento a la legislación vigente evitando planteos de inconstitucionalidad de las obligaciones que le son impuestas.

Código de Minería (Ley 1.919)

Código de Minería. Establece los derechos, obligaciones y procedimientos relativos a la adquisición y explotación de minerales. Establece los presupuestos mínimos ambientales como así también los requisitos y contenidos del informe de impacto ambiental. El Decreto 456/97 es el Texto ordenado (T.O.) de la Ley 1.919.

X Deberá observar para la preparación del Informe de impacto ambiental los contenidos del artículo 256 y demás normas aplicables del título XIII.

Código Civil (Ley 340)

Libro III – Título V Del dominio de la cosa y de los modos de adquirirlo. X

Las aguas de las que se aprovechará el Proyecto son propiedad privada del proponente, toda vez que el arroyo El

Page 583: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 581 -

An Ausenco group company

Título VI De las restricciones y límites del dominio. Art. 2637 El artículo establece que las aguas que surgen y mueren en los terrenos de particulares pertenecen a sus dueños, los que pueden usar libremente de ellas y cambiar su dirección natural.

Tigre nace y muere dentro de la propiedad.

Ley Nacional 13.660 Decreto 10.887

Fija las normas a las que deberán ajustarse las instalaciones de elaboración, transformación y almacenamiento de combustibles sólidos, líquidos, minerales, líquidos o gaseosos, en todo el territorio de la Nación, y a los requisitos que establezca el Poder Ejecutivo para satisfacer la seguridad y la salubridad de las poblaciones y la de las instalaciones mencionadas.

X X X De cumplimiento estricto mediante la disposición adecuada que adopte la empresa por sí o por terceros contratados.

Ley Nacional 15.336 Ley de Energía Eléctrica

Las disposiciones de esta ley se aplican las actividades de la industria eléctrica destinadas a la generación, transformación, transmisión y/o distribución de electricidad, dentro de la jurisdicción del territorio nacional. Establecen que cualquier actividad relativa a esta industria a cargo de emprendimientos privados debe contar con el permiso emitido por el Poder Ejecutivo en caso de: a) aprovechar la energía hidroeléctrica proveniente de cursos de agua públicos en los casos en que la energía supera los 500 kilowatts; b) llevar a cabo cualquier actividad destinada al servicio público de transmisión y/o distribución de electricidad.

X No es de aplicación en virtud de que el Proyecto no se encuentra en la jurisdicción del territorio nacional.

Ley Nacional 19.552 Servidumbre administrativa

Establece que todos los predios están sujetos a servidumbres para el paso de líneas de energía eléctrica a favor del estado nacional o de los servicios públicos nacionales de electricidad.

X No se aplica en razón de no ser necesaria la afectación de terrenos en calidad de servidumbre para líneas eléctricas a favor del Estado Nacional.

Page 584: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 582 -

An Ausenco group company

de electroducto La aprobación por autoridad competente del Proyecto y de los planos de la obra a ejecutar o de las instalaciones a construir, importará la afectación de los predios a la servidumbre administrativa de electroducto y el derecho a su anotación en el respectivo Registro de Propiedad y en la Dirección de Catastro.

Ley Nacional 19.587 Decreto 351/79 y Modificatorias Higiene y Seguridad en el Trabajo

Establece las condiciones de higiene y seguridad en el trabajo con el objeto de proteger la vida, preservar y mantener la integridad psicofísica de los trabajadores; prevenir, reducir, eliminar o aislar los riesgos de los distintos centros de trabajo; y desarrollar una actividad positiva respecto de la prevención los accidentes o enfermedades que puedan derivarse de la actividad laboral.

X X

Adoptando planes de manejo adecuados y estrictas reglas a todo personal que ingrese a la zona del Proyecto, aplicándose a la empresa y a los terceros contratistas.

Ley Nacional 19.798 Ley de Telecomunicaciones

Ley de Telecomunicaciones rige las telecomunicaciones en el territorio de la Nación y en los lugares sometidos a su jurisdicción y su reglamentación se define como: telecomunicación, radiocomunicación, telefonía, telegrafía, Servicio de Radiodifusión, Servicio telefónico, Servicio telegráfico público, Servicio télex, Servicio de radioaficionados, Servicio espacial, Servicio especial, Servicio limitado, Servicio interno, Servicio internacional, Correspondencia de telecomunicaciones, Sistema nacional de telecomunicaciones Establece que no se podrán instalar ni ampliar medios ni sistemas de telecomunicaciones sin la previa autorización pertinente. Se requerirá autorización previa para la instalación y utilización de medios o sistemas de telecomunicaciones, salvo los alámbricos que estén destinados al uso dentro de los bienes del dominio privado. La autoridad de aplicación es la Comisión Nacional de

X

Se contará con sistema de radio y también de telefonía por lo cual se llevará el servicio junto con la electricidad a través de fibra óptica, tramitándose los permisos correspondientes.

Page 585: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 583 -

An Ausenco group company

Comunicaciones.

Ley Nacional 20.284 Preservación de la Calidad de Aire

Regula a todas las fuentes capaces de producir contaminación atmosférica, ubicadas en jurisdicción federal y en las provincias que adhieran a las mismas. Mendoza se encuentra adherida por la ley 5100.

X

El proceso industrial generará la emisión de polvo a la atmósfera. Su calidad no difiere de la que se produce naturalmente con la acción del viento sobre el terreno.

Ley Nacional 20.429 Ley de Armas y Explosivos

Esta ley prescribe en todo el territorio de la Nación la adquisición, uso, tenencia, portación, transmisión por cualquier título, transporte, introducción al país e importación de armas de fuego y de lanzamiento a mano o por cualquier clase de dispositivo, agresivos químicos de toda naturaleza y demás materiales que se clasifiquen como armas de guerra, pólvoras, explosivos y afines, y armas y municiones y demás materiales clasificados de uso civil. Considerando que los explosivos son un insumo básico en la minería con un importante impacto ambiental.

X

Deberá conseguirse el correspondiente permiso para adquirir, almacenar, manipular y utilizar explosivos. Adoptando medidas de adecuado manejo. Personal altamente capacitado.

Ley Nacional 20.744 Ley de Contrato de Trabajo

Regula el contrato de trabajo y la relación de trabajo, su ámbito de aplicación y todo lo relativo a la validez, derechos y obligaciones de las partes, sea que el contrato de trabajo se haya celebrado en el país o fuera de él; en cuanto se ejecute en su territorio.

X Aplicable en lo relativo a la contratación de personal y derechos y obligaciones de las partes durante la relación laboral.

Ley Nacional 22.351 Parques y Reservas Nacionales

Régimen legal y sistema de declaración de Parques y Reservas Nacionales y Monumentos Naturales en áreas del territorio de la República que por sus extraordinarias bellezas o riquezas en flora o fauna autóctonas o en razón de un interés científico determinado, deban ser protegidas y conservadas.

X X No se encuentran en la zona del Proyecto parques ni reservas nacionales que reportar.

Page 586: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 584 -

An Ausenco group company

Ley Nacional 22.421 Protección y conservación de la Fauna Silvestre

Norma complementaria de la Ley de Fauna de la provincia, declara de interés público la fauna silvestre que temporal o permanentemente habitan el territorio de la República, así como su protección, conservación, propagación, repoblación y aprovechamiento racional.

X

Prohibición de prácticas de caza o pesca entre otras que eviten daños. Cumplir la normativa local de adhesión o la dictada en consecuencia. Obligación general de proteger la fauna silvestre. Prohibición para introducir desde el exterior productos y subproductos, manufacturados o no, de aquellas especies de la fauna silvestre autóctona cuya caza, comercio, tenencia o posesión y transformación se hallen vedadas. Consultar previamente con las autoridades nacionales o provinciales competentes en materia de fauna , en caso de realizar estudios de factibilidad de Proyectos de obras tales como el desmonte, secado y drenaje de tierras inundables, modificaciones de cauce de río, construcción de diques y embalses que puedan causar transformaciones en el ambiente de la fauna silvestre. Consultar previamente a las autoridades nacionales o provinciales competentes en materia de fauna silvestre, antes de autorizar el uso de los productos venenosos o tóxicos que contengan sustancias. Contar con la autorización del propietario o administrador o poseedor o tenedor .Obtener licencias de caza.

Page 587: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 585 -

An Ausenco group company

Ley Nacional 22.428 Fomento a la Conservación de los suelos

Establecen medidas generales de protección de suelos. Los límites de calidad del suelo, que se especifican en el Decreto 831/93, regulado por la Ley 24.051, señalan los límites máximos permisibles de contaminantes en suelos.

X No se utilizarán sustancias que contaminen o de modo alguno perjudiquen o alteren la calidad del suelo.

Ley 24.040 Compuestos químicos, sustancias agotadoras de la capa de ozono

Establece restricciones en referencia a la producción, utilización, comercialización, importación y exportación de compuestos químicos contenidos en el Protocolo de Montreal (Apéndice A). El Decreto 1.609/04 establece las medidas que deberán adoptarse a fin de regular la importación y exportación de las sustancias controladas contenidas en el Art. 1 de la Ley y sus sucesivas ampliaciones. Crea el Registro de Importadores y Exportadores de sustancias químicas que puedan afectar la capa de Ozono (RIESAO). Además, establece el deber de pedir autorización para importar y/o exportar, denominada “Licencia de Importación y/o Exportación”.

X X X No se utilizarán este tipos de sustancias que ameriten la aplicación de esta ley.

Ley Nacional 24.051 De Residuos Peligrosos.

Ley de tutela ambiental respecto de los residuos peligrosos en cuanto a su generación, manipulación, transporte, tratamiento y disposición final en lugares de jurisdicción provincial o nacional. Considerando residuo peligroso todo aquello que pudiera causar daño, directa o indirectamente a seres vivos, o contaminar el suelo, el agua o la atmósfera o al ambiente en general, y todos los residuos indicados en el anexo I y anexo II, como también lo que pueda ser utilizado como insumo para otros procesos industriales. Prohíbe la importación, introducción y transporte de todo tipo de residuos provenientes de otros países al territorio nacional y sus espacios aéreos y marítimos. Extensivo a los

X X X X De cumplimiento estricto mediante la disposición adecuada de los residuos peligrosos.

Page 588: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 586 -

An Ausenco group company

residuos de origen nuclear.

Ley 24.065 Régimen de la Energía Eléctrica. Resolución ENRE 1725/98

Establece que la transmisión y distribución de electricidad se realizará en primer término por personas jurídicas privadas a las que el Poder Ejecutivo ha otorgado las concesiones respectivas de conformidad con las leyes. 15.336, 23.696 y la presente. Los artículos 11 y 12 establecen que los transportistas y distribuidores de electricidad no pueden iniciar la construcción y/u operación de las instalaciones de la magnitud que requiere la aprobación de parte de la autoridad de aplicación, ni de una extensión y/o ampliación de las instalaciones existentes, sin un certificado emitido por la autoridad pertinente en el que se manifieste la necesidad pública de dicha obra. La autoridad de aplicación deberá hacer públicas estas solicitudes y deberá convocar a audiencia pública antes de llegar a una decisión sobre el otorgamiento o no de dicho certificado. El artículo 17 establece que la infraestructura, instalaciones y operación del equipamiento asociados con la generación, trasmisión y distribución de energía eléctrica deberán contemplar medidas que garanticen la protección de las cuencas hídricas y ecosistemas. Además, deberán cumplir con los estándares relativos a la emisión de contaminantes vigentes en la actualidad y los que la Secretaría de Energía a nivel nacional disponga en el futuro. En relación con las servidumbres para las líneas de transmisión de electricidad, el artículo 18 dispone que los transportistas y distribuidores de energía eléctrica, podrán hacer uso de los derechos de servidumbre contenidas en la

X X El Proyecto tenderá una línea eléctrica de 135 kilómetros desde la ciudad de Mendoza a fin de dotar de energía eléctrica al Proyecto.

Page 589: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 587 -

An Ausenco group company

Ley. 19.552. La Resolución del ENRE n° 1725/98 dispone que la obligación de presentar al ENRE un estudio de evaluación de impacto ambiental realizado de conformidad con los lineamientos establecidos por la Resolución de la Secretaría de Energía N° 77/98, siguiendo los criterios y directrices de procedimientos establecidos en el Anexo de la presente Resolución. Estudio que deberá presentarse con anticipación a la Audiencia Pública prevista por la Ley 24.065.

Ley 24.071 Pueblo indígena

Ratifica el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo en relación con los Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes (1989), que determina, entre otras cosas, la adopción de medidas especiales para la tutela de las culturas y el ambiente de dichos pueblos.

x No existen en la zona del Proyecto comunidades indígenas que ameriten la aplicación de este plexo normativo.

Ley Nacional 24.196 Inversiones Mineras y Decreto 2.686

Propone beneficios de estabilidad tributaria, exención de aranceles aduaneros, de derecho y de todo impuesto especial, gravamen o tasa por la importación de bienes de capital, equipos o insumos determinados por la Secretaría de Minería de la Nación, necesarios para la actividad minera. Obliga a las empresas a constituir una previsión especial a efectos de prevenir y subsanar las alteraciones que pueda ocasionar en el ambiente dicha actividad, debiendo informar anualmente el importe especial que han efectuado.

X Mediante cumplimiento voluntario al tratarse de beneficios para la empresa.

Ley Nacional 24.228 Acuerdo Federal

Aporta homogeneidad a las políticas mineras del país, promoviendo las inversiones nacionales y extranjeras en la minería argentina. Protege el medio ambiente racionalmente en el desarrollo de la actividad productiva.

X X Observando las reglas y los procedimientos para la obtención de la declaración de impacto ambiental

Page 590: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 588 -

An Ausenco group company

Minero Actualiza la legislación vigente con las normas de procedimientos teniendo en cuenta las características de cada región. Optimiza el aprovechamiento de los recursos humanos, económicos y de infraestructura de las instituciones mineras nacionales y provinciales. Exige la Declaración de Impacto Ambiental, tanto para la actividad pública como privada, en las tareas de prospección, exploración, explotación, industrialización, almacenamiento, transporte y comercialización de minerales. Implementa nuevas formas de fomento y destina fondos para la investigación tecnológica y social en los Proyectos vinculados a la conservación del medio ambiente en la actividad minera.

(DIA).

Ley Nacional 24.449 Tránsito y Transporte

Regula el uso de la vía pública, de aplicación a la circulación de personas, animales y vehículos terrestres y las actividades vinculadas con el transporte, los vehículos, las personas, las concesiones viales, la estructura vial y el medio ambiente, en cuanto fuera causa del tránsito. Por Decreto N° 779/95 se reglamenta la ley de Tránsito y Seguridad Vial.

X X De aplicación al Proyecto en lo concerniente al transporte de personas, mineral y enseres para el desarrollo del mismo.

Ley Nacional 24.466 Banco Nacional de Información Geológica.

Creación del Banco Nacional de Información Geológica bajo dependencias orgánica y funcional de la Secretaría de Minería de la Nación.

Se consultaron para la elaboración del Proyecto las cartas geológicas del SEGEMAR.

Ley Nacional 24.498 Actualización Minera.

Modifica e incorpora artículos al Código de minería de la Nación. X Se tomaron en consideración para la

elaboración del Proyecto.

Page 591: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 589 -

An Ausenco group company

Ley 24.557 Riesgo de trabajo

La Ley Nacional 24.557 sobre Riesgos del Trabajo establece cobertura obligatoria de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales mediante la contratación con una Aseguradora ART o a través del auto seguro. La ART debe establecer un Plan para la mejora de la salud y la seguridad en el lugar de trabajo, y debe realizar el seguimiento y el monitoreo del mismo. El Decreto 911/96 aprueba las normas para la Industria de la Construcción.

X X Se cumplimenta con la obligatoria cobertura de todo el personal en relación de dependencia, ligados al desarrollo del Proyecto.

Ley Nacional 24.585 Marco Jurídico Ambiental para la actividad Minera, Normativa complementaria, Presupuestos Mínimos

Ley de protección ambiental que incorporada al Código de Minería, lo adapta a la nueva Constitución y establece el instrumento fundamental de gestión ambiental (Informe Impacto Ambiental), con aplicación en todo el país para los que desarrollen la actividad minera. El IIA tiene carácter de declaración jurada y el instrumento básico de la evaluación Técnico Científica y Jurídico Administrativa para aprobar o rechazar las propuestas del Proyecto antes de su inicio y por etapas, en cuanto a los procedimientos se debe implementar de acuerdo al Código de Procedimientos Mineros de cada provincia.

X

Con el seguimientos de las obligaciones impuestas al iniciar el procedimiento para el I..I. A. esto es presentar el informe de impacto ambiental a través del representante legal .Cumplir con los tiempos establecidos por la ley. Cumplir con las normas de protección y conservación ambientales según los estándares de calidad de agua, aire y suelo. Sujetarse a las sanciones, acciones a seguir y acciones penales si correspondiere, dispuestas por la autoridad de aplicación. Adoptar medidas de mitigación y/o recomposición del daño producido en caso de clausura temporal del establecimiento. Cumplir con lo declarado o incluido en la DIA y sujetarse a la fiscalización de su cumplimiento.

Ley 24.653 Transporte Automotor de

Especifica los estándares para la administración del Sistema de Transporte Automotor de Cargas. Se crea un Registro único de vehículos para Transporte de Cargas.

X De aplicación en lo referente al transporte de insumos al Proyecto y el acarreo de concentrados hacia puerto.

Page 592: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 590 -

An Ausenco group company

cargas Todos aquellos que trabajen en el ámbito del transporte, y sus respectivos vehículos, deben registrarse para obtener la autorización para poder llevar a cabo sus actividades. El Decreto 1.035/2002 aprueba las normas contenidas en la Ley 24.653 respecto del nuevo régimen que regula el Transporte de Cargas Nacional e Internacional. Estas normas exigen el Registro Único del Transporte Automotor por Carretera (R.U.T.A.) para aquellos que llevan a cabo actividades de servicios de transporte. También especifica las sanciones y penalidades correspondientes.

Ley 25.612 Gestión integral de residuos industriales

Establece los requisitos generales sobre gestión y disposición de residuos, considerando específicamente, niveles de riesgo, generadores, transportistas e instalaciones de tratamiento y disposición, tecnologías de disposición, y sanciones y multas. De conformidad con la Ley, las provincias son responsables del control y supervisión de la gestión de los residuos. Las sanciones y multas fueron modificadas por el Decreto 1.343/02, que prevé incluso la posibilidad de pena de prisión en caso de incumplimiento.

X X Se observarán dichas disposiciones en lo relativo al tratamiento y manejo de tales residuos derivados del desarrollo del Proyecto.

Ley 25.675 Política Nacional Ambiental

Ley General de Ambiente que establece los requisitos mínimos para una gestión ambiental adecuada y sustentable, la preservación y protección de la diversidad biológica e implementación de desarrollo sustentable. Uno de los instrumentos de política y gestión ambiental previstos es la Evaluación de Impacto Ambiental (EIA).

X X

De aplicación en lo atinente al proceso de obtención de la licencia ambiental y los derechos y obligaciones a observar en la elaboración del informe y su tramitación.

Ley 25.688 Régimen de Gestión

Establece los presupuestos mínimos ambientales para la preservación del agua y su utilización y aprovechamiento racionales. Con el propósito de utilizar los recursos hídricos de conformidad con esta ley, se requiere un

X Aplicable en la utilización del recurso hídrico existente en la propiedad minera, del que el proponente es

Page 593: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 591 -

An Ausenco group company

Ambiental de Aguas

permiso emitido por la autoridad correspondiente. Si la cuenca es interjurisdiccional y si el impacto ambiental en cualquiera de las otras jurisdicciones es importante, dicha utilización debe recibir aprobación del Comité de Cuencas Hídricas correspondiente.

titular.

Ley 25.743 Protección del patrimonio arqueológico y paleontológico

El objetivo de estas disposiciones es la preservación, protección y tutela del Patrimonio Arqueológico y Paleontológico. Esta ley se aplica a todo el territorio nacional y establece el dominio Nacional, Provincial o Municipal para la evaluación arqueológica y paleontológica, según el área territorial en el que se localicen. A tal fin, declara que toda persona jurídica o física que participe de excavaciones con el propósito de llevar a cabo trabajos de construcción, agrícolas o industriales, u otros, están obligados a informar a la autoridad competente el hallazgo de un yacimiento arqueológico y de cualquier objeto o resto arqueológico o paleontológico en las excavaciones, haciéndose responsable de su conservación hasta que la autoridad de aplicación intervenga y se haga cargo de las mismas.

X X

Se ha realizado un exhaustivo relevamiento de la zona del Proyecto tendiente a la investigación, conservación o eventual reubicación de los hallazgos arqueológicos y paleontológicos.

Ley 25.831 Régimen Libre Acceso Informática Pública Ambiental

Ley de Acceso público a datos ambientales por la cual los habitantes del país gozan del derecho de acceso libre a datos ambientales del gobierno – en diferentes niveles y status. Este derecho es libre y gratuito, y no es necesario demostrar un interés en particular para ejercerlo.

X X Todas las acciones a desarrollar serán informadas a la Autoridad de aplicación.

LEGISLACIÓN PROVINCIAL

Page 594: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 592 -

An Ausenco group company

Constitución de la Provincia de Mendoza

En términos generales contiene los derechos y obligaciones fundamentales que rigen la relación del Estado con los particulares. Reafirma la titularidad de la Provincia sobre los recursos naturales que anidan en su territorio. Incorpora la figura del Fiscal de Estado y el estatus constitucional del Departamento General de Irrigación.

X X X X

Torna obligatoria la participación del Fiscal de Estado en la tramitación de los derechos mineros como así también la del Departamento General de Irrigación en la tramitación de los permisos ambientales.

Decreto 299-E-45 Código de Procedimiento Minero

Rige el procedimiento minero en conformidad al Código de Minería de la Nación. Establece los procedimientos a los que se debe ajustar la tramitación de todo derecho minero, como así también dispone sobre los recursos contenciosos mineros.

De aplicación en la tramitación de las propiedades mineras, como así también en la de otros derechos que requieren concesión como servidumbres, expropiación, etc.

Ley General de Aguas (1884)

Ley General de Aguas (aguas superficiales) gobierna la gestión del agua y su distribución, canales, desagües y concesión permanente para usos de irrigación (otorgada por la ley).

X Atinente a la disposición del recurso hídrico existente en la zona del Proyecto y propiedad del proponente.

Ley 1079 Ley Orgánica de Municipalidades

Regula el régimen municipal de la Provincia, estableciendo la organización de los mismos y las funciones y competencias que tienen. Determinan las autoridades municipales y sus atribuciones. Modificada parcialmente por ley 7576.

De aplicación en la consecución de los distintos permisos municipales y el procedimiento para su tramitación.

Ley 1520 Higiene y Seguridad en el Trabajo Decreto 2631/04

Ley sobre la Seguridad y la Salud Laboral Establece que todas las edificaciones, construcciones, instalaciones y anexos que forman parte integrante de las instalaciones de trabajo deben cumplir con las condiciones necesarias de seguridad durante su construcción y, a tal fin, los propietarios deben solicitar que se efectúe la debida revisión por parte del personal técnico del Departamento Provincial de Trabajo, al menos una vez por año, y por medio de la cual luego se emitirá un Certificado de

X X

Toda faena a realizarse en la zona del Proyecto será oportunamente informada y autorizada a los fines de un regular y efectivo contralor por parte de las autoridades competentes.

Page 595: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 593 -

An Ausenco group company

Seguridad. Mediante el Decreto 2631/04, se busca el mejoramiento permanente de la calidad de empleo; consiste en la ejecución de acciones de fiscalización a las condiciones y medio ambiente de trabajo, correcta registración de los trabajadores, disminución de los accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, identificación de los establecimientos.

Ley 2496 y Dec. Reglamentario 3154/59 Reglamentación para la explotación minera

Reglamentación de las Actividades Mineras. Establece que las instalaciones y los lugares de trabajo que se relacionen con las actividades mineras cualquiera sea su naturaleza deben cumplir con las condiciones de trabajo establecidas por esta ley.

X

Ley 2797 Creación Dirección de Defensa contra Aluviones

Texto ordenado 5/12/95 X X No existe en la zona del Proyecto riesgo aluvional que amerite la intervención de esta autoridad provincial.

Ley 3790 Creación de la Dirección de Minería

Crea en el ámbito de la Provincia de Mendoza la Dirección de Minería como autoridad concedente de los derechos mineros y también como encargada de dirigir y promover la política minera provincial.

En su carácter de organismo de contralor de la actividad en lo atinente a la policía en la seguridad de las labores y monitoreo técnico ambiental.

Ley 3909 Procedimiento Administrativo

Reglamenta el procedimiento administrativo en la provincia, legisla sobre el acto administrativo, vicios, nulidades y los recursos pertinentes.

De aplicación supletoria en la tramitación del permiso ambiental

Page 596: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 594 -

An Ausenco group company

Ley 3918 Código Procesal Administrativo

Rige sobre la competencia, capacidad procesal, plazos y todo lo referente al proceso administrativo

De aplicación supletoria en la tramitación del permiso ambiental y en caso de recurrir algunas de los actos administrativos emitidos en ocasión del proceso de evaluación.

Ley 4035 - Ley 4036 – Decreto 1839/75

Comprende el estudio, uso, control, recarga, conservación, utilización y gestión de los recursos de aguas subterráneas provinciales. Establece el derecho a obtener una concesión cuyo fin sea la actividad minera y que la autoridad de aplicación debe otorgar. El Decreto 1.839/75 gobierna la Ley 4035 relacionada con la construcción de pozos y los procedimientos con respecto a las solicitudes para obtener concesiones. Considera “uso común” del agua subterránea al destinado a bebida, higiene humana y doméstica, abrevadero de animales domésticos en una entidad que no signifique o pueda considerarse explotación comercial o pecuaria, mantenimiento de jardines menores aledaños de viviendas (siempre que por su extensión o características no deban ser incluidos en el uso especial contemplado por el ap. c) del art. 4 de la ley 4035 y todo otro semejante, que siendo de naturaleza común determine la autoridad de aplicación.

X X No se utilizarán ni afectarán aguas subterráneas por o que no será necesaria su concesión

Ley 4597 – Decreto 155/82

Adopción de la Ley Nacional 22.428 sobre la Preservación y la Recuperación de la capacidad de producción de los suelos. Estas disposiciones serán exigibles en todo el territorio de la provincia. El Decreto 155/82 reglamenta la ley provincial 4597, Establece la creación dentro del territorio provincial de los distritos de conservación de suelo, los cuales pueden o no constituirse en consorcios de conservación de suelos.

X X

No resulta de aplicación, debido al bajo o casi nulo valor que tiene el suelo para la actividad agrícola o ganadera debido a las características de baja permeabilidad del suelo (de baja a moderada) por lo que no existe la posibilidad de su recuperación productiva.

Page 597: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 595 -

An Ausenco group company

Determinando que zonas pueden considerarse afectadas o con peligro de degradación; disponiendo las técnicas para su mejora, recuperación y/o manejo del suelo.

Ley 4602 – Decreto 1890/05 – Ley 7308

Adhesión a la Ley Nacional 22.421 sobre la Protección y Conservación de la Fauna y designa a la Secretaría de Bosques y Parques de la Provincia como la autoridad de aplicación. Adopta medidas de protección, conservación, propagación, manejo y todo lo tendiente a mantener el equilibrio biológico de las especies a las cuales clasifica. Prohíbe la caza, persecución, captura, tenencia y muerte de la fauna silvestre y la destrucción de su hábitat, el tránsito y comercio de las piezas. Fija zonas y períodos de caza y veda. La Ley 7.308 modifica la Ley 4.602, estableciendo que la Dirección de Recursos Naturales Renovables será la autoridad de Aplicación. El uso sustentable del recurso de fauna silvestre queda supeditado obligatoriamente a la autorización previa de la Dirección de Recursos Naturales Renovables.

X X

Se detalla un relevamiento de la fauna detectada en la zona del Proyecto a los fines de que la autoridad de contralor tome conocimiento sobre el particular y ejerza su poder de contralor.

Ley 4609 Protección de la flora de la provincia

Establece que se debe solicitar la autorización de la autoridad de bosques correspondiente toda vez que la construcción de obras públicas requiera la erradicación de áreas forestales.

X X No existen en la zona del Proyecto zonas forestales que puedan ser objeto de erradicación.

Ley 5100 – Decreto 2404/89

Adhesión y adopción de la Ley Nacional 20.284 con respecto a la contaminación del aire. Gobierna la Ley 5.100 e implementa el Sistema de Control y Monitoreo Ambiental de la Provincia. Además, establece los parámetros que deben seguirse para el Plan Ambiental

X X De aplicación en el monitoreo del aire en la zona del Proyecto a cargo de la autoridad competente.

Page 598: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 596 -

An Ausenco group company

para el Monitoreo y el Control.

Ley 5518 Servidumbre Administrativa de electroducto

Esta ley declara sujeta a la servidumbre administrativa de electroducto, a todo inmueble situado dentro de los límites de la Provincia de Mendoza. Será organismo de aplicación de la misma, Energía Mendoza Sociedad del Estado.

De aplicación en las operaciones de tendido eléctrico necesarias para llevar energía a la zona del Proyecto.

Ley 5711 Medición elementos contaminantes

Tiene por objeto la medición ambiental a fin de dar a conocimiento a la población de la contaminación tóxica o acústica en distintos puntos de la provincia.

X X X El Proyecto no contempla exceder los límites permitidos de contaminación y estando a disposición de la autoridad para su eventual control y medición.

Ley 5803. Dec. 2278/90 Consejo Federal del Medio Ambiente

Tiene como objetivo formular una política ambiental integral coordinando acciones al respecto y fijando nuevos niveles de calidad ambiental. Control sobre la realización de los informes de impacto ambiental. Su creación responde a una organización permanente para la concertación y elaboración de una Política Ambiental coordinada entre los Estados miembros. Fija los objetivos, la composición, órganos de gobierno (Asamblea) y las atribuciones de los mismos.

X Se pondrá en conocimiento público los alcances del Proyecto y la evaluación de sus impactos ambientales a los fines de su debido control.

Ley 5917 – Decreto 2625/99

Adopción de la Ley Nacional 24.051 sobre Residuos Peligrosos. El decreto 2625/99 reglamenta a la Ley 5.917. Se debe sujetar a lo dispuesto por la Autoridad de Aplicación; inscribirse en el Registro Provincial de Generadores y Operadores de Residuos Peligrosos, donde se inscriben las personas físicas o jurídicas responsables de la generación, transporte, tratamiento y desaparición final de residuos

X X X Se contempla el manejo, tratamiento y destino de tales residuos dentro del ámbito de la norma.

Page 599: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 597 -

An Ausenco group company

peligrosos si correspondiere.

Ley 5941 Sustancias que agotan la capa de ozono

Prohíbe en todo el territorio provincial, la fabricación de cualquier producto que contenga como gas propelente alguna de las sustancias enumeradas en el Anexo “A” del Protocolo de Montreal, relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono, ratificado por ley nacional 23.778. También prohíbe su almacenamiento y/o comercialización inclusive de aquellos que fabriquen en otras partes del país o sean de origen extranjero.

X X No se utilizarán sustancias que pongan puedan afectar la capa de ozono.

Ley 5961. Dec. 2669/00 y 2076/01 Preservación del Ambiente

Establece como obligatorio el procedimiento de evaluación de impacto ambiental para todo caso o Proyecto que pueda originar cambios en el medio ambiente. Requiere la presentación de la Manifestación de Impacto Ambiental, evaluación técnica, audiencia pública para la obtención de la Declaración de Impacto Ambiental.

X X De aplicación supletoria en la tramitación del Informe de Impacto Ambiental.

Ley 5970 Erradicación de basurales y vuelco de residuos

Establece la erradicación de basurales a cielo abierto y micro basurales en terrenos baldíos, impedimento de vuelco y mal enterramiento de residuos urbanos en los municipios de la provincia de Mendoza.

X Se realizará un manejo responsable y monitoreado de los residuos urbanos producidos por el desarrollo del Proyecto.

Ley 6034. Dec. Reglamentario 1273/95 Patrimonio Cultural

Establece que la Protección, Conservación y Restauración del Patrimonio Cultural es de interés provincial. Crea la Secretaría del Patrimonio Cultural y se designa al Ministerio de Cultura, Ciencia y Tecnología como autoridad de aplicación.

X No existe en la zona patrimonio cultural que reportar, por lo que no es de aplicación esta norma.

Ley 6044. Decretos

Disposición con respecto al abastecimiento de agua potable, cuestiones sanitarias y la protección de la calidad

X X El agua para abastecimiento humano del Proyecto será captada del arroyo El

Page 600: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 598 -

An Ausenco group company

1674/93 y 2223/94 Reordenamiento institucional de la prestación de agua potable

del agua. El decreto 2223/94 aprueba el reglamento administrativo, regulatorio de los distintos aspectos de los servicios públicos de provisión de agua potable y desagües cloacales que se presten en el territorio provincial.

Tigre, almacenándosela en la planta y allí se potabilizará para el consumo del campamento, casino, oficinas y otras instalaciones.

Ley 6063. Dec. Reglamentario 2221/94 Reestructuración de Dirección Provincial de Vialidad

Establece la reestructuración de la Dirección Provincial de Vialidad, que depende del Ministerio de Servicios y Obras Públicas. Sus funciones incluyen la regulación, el control y la aplicación de sanciones relacionadas con el peso y las dimensiones de los vehículos utilizados para el transporte de cargas cuando circulan en su jurisdicción y el otorgamiento de permisos de tránsito específicos para vehículos que transportan cargas o de, excepcionalmente, dimensiones significativas.

X

De aplicación en lo concerniente al transporte de carga pesada o sobredimensionada durante la etapa de construcción y al transporte de concentrados en la etapa de producción.

Ley 6082. Decreto reglamentario 867/96 Ley de Tránsito

Normas de Transporte y Tránsito. Compatibles con las normas nacionales. El decreto 867/96 determina los límites para la emisión de contaminantes, ruido, y radiación parásita de automóviles particulares como también los procedimientos para efectuar las mediciones correspondientes. Dispone el orden de prelación de las leyes y reglamentos de tránsito y transporte de la Nación, la ley 6082, este “reglamento”; las ordenanzas municipales que en su consecuencia se dicten; y las resoluciones que emita el Comité de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial; son las disposiciones aplicables en la materia Tránsito y Transporte, y serán aplicable en tal orden.

X De aplicación en lo concerniente al transporte de personal, insumos y concentrados desde y hacia la zona del Proyecto.

Page 601: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 599 -

An Ausenco group company

Ley 6086. Dec. Reglamentario 594/96 Programa Promoción de arraigo de puesteros a tierras no irrigadas

Establece el Programa de Promoción y Arraigo de puesteros en tierras no irrigadas de la provincia de Mendoza. El Decreto 594/96 establece las pautas para el funcionamiento del Consejo Provincial de Arraigo; Saneamiento de títulos de zonas no irrigadas; reordenamiento parcelario de tierras, legitimidad de la posesión y tenencia, determinación y precisión de la situación jurídica. Crea un Registro Único de Puesteros.

X No resulta de aplicación en virtud de no encontrarse en la zona puesteros que justifiquen la instrumentación de dicho programa.

Ley 6145 Ratificación del Acuerdo Federal Minero

Ratificación del Acuerdo Federal Minero celebrado el 6 de mayo de 1993. Dispone la necesidad de cumplimentar, tanto para la actividad publica como privada, una declaración de impacto ambiental para las tareas de prospección, exploración, explotación, industrialización, almacenamiento, transporte y comercialización de minerales

X De aplicación en lo referente a la evaluación del informe de impacto ambiental.

Ley 6207 Reglamentación sobre los desechos radioactivos

Prohíbe en todo el territorio provincial la construcción de repositorios y depósitos para el almacenamiento de desechos radioactivos y basura nuclear altamente peligrosos, como también el ingreso de todo tipo de desechos y basura clasificados como de peligrosidad media y alta.

X X X En el Proyecto no se utilizarán sustancias ni desechos radioactivos que ameriten la aplicación de esta ley.

Ley 6245 Conservación y protección de la especie de la flora y la fauna

Se declara de interés público la conservación y protección de la flora y la fauna salvaje. Observada por Decreto 90/95 X X

La flora y fauna existente en la zona del Proyecto se relevará y se pondrá en conocimiento de la autoridad competente, adaptándose medidas de protección y conservación de la misma.

Page 602: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 600 -

An Ausenco group company

Ley 6497 Marco Regulatorio Eléctrico Provincial Resoluciones del EprE 37/99 y 553/03;

Declara de jurisdicción provincial y sujetas a las disposiciones de la presente ley, todas las actividades destinadas a la generación, transporte, distribución y consumo de energía eléctrica. Establece que el EPRE será el organismo de control y fiscalización, Resolución n° 37/99 Aprueba la reglamentación del procedimiento para las audiencias públicas. Resolución EPRE n° 553/ 03, modifica la Resolución EPRE n° 37/99, que aprobaba los “Procedimientos Ambientales para la Construcción de Instalaciones del Sistema de Transporte y/o Distribución de Energía Eléctrica que utilicen tensiones de 33 Kv ó Superiores”, que configuran la Evaluación de Impacto Ambiental., Criterios y Directrices para la elaboración de los Informes de Impacto Ambiental a ser presentados ante el EPRE” . Este conjunto de disposiciones, reglamenta el art. 25 de la Ley 6.497, que determina que la infraestructura física, las instalaciones y la operación de los equipos asociados con la generación, transporte y distribución de energía eléctrica, deberán adecuarse a las medidas destinadas a la protección y preservación del ambiente, conforme a los términos de la Ley Provincial 5.961, a cuyos efectos el EPRE será autoridad de aplicación. -

X X

El Proyecto tiene previsto la vinculación eléctrica desde la ciudad de Mendoza por una línea de 132 kv y la construcción de una Estación de Transformación ubicada en la cercanía del yacimiento minero considerando un sistema de distribución interna de 33 kv de simple barra.

Ley 6599 Declaración de monumento natural provincial

Las especies salvajes y sus hábitats naturales quedan declarados como Monumento Natural Provincial: cóndor (vultur gryphus), choique o suri –ñandú nativo-- (pteronemia pennata), guanaco (lama guanicoe),, pichiciego – un tipo de armadillo pequeño-- (chlamyphorus truncatus) y sus hábitats naturales.

X

Se realizó un relevamiento en la zona del Proyecto encontrándose algunas de estas especies que han sido oportunamente detectadas y se tomarán en cuenta en lo atinente a su protección y manejo, debiéndose

Page 603: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 601 -

An Ausenco group company

incorporar también la liolaemus uspallatensis, Lagartija de Uspallata.

Ley 6972 Programa de relevamiento de ictiofauna

Programa para el estudio del recurso íctico en ríos, arroyos, lagos y lagunas de la Provincia. X

Solamente se han detectado en el arroyo El Tigre escasa cantidad de truchas de la variedad arco iris (Oncorhynchus mykiss), las que han sido sembradas sin autorización por terceros ajenos a los propietarios para su posterior pesca.

Ley 7168. Decreto Reglamentario 2108/05 Recolección y transporte de residuos patógenos.

Son aquellos residuos generados en la atención de la salud humana o animal que revisten la característica de ser real o potencialmente reservorios o vehículos de microorganismos patógenos o sus toxinas. como también los residuos farmacéuticos resultantes de la utilización de medicamentos y productos farmacéuticos para la atención de la salud humana que posean características de toxicidad, teratogenicidad, carcinogenicidad o mutagenicidad. El decreto 2108/05 crea un régimen local, propio y específico para esta corriente de residuos generados en los centros de atención de la salud humana y animal de la Provincia de Mendoza. Establece que la recolección, transporte, tratamiento y disposición final de los residuos Patogénicos y Farmacéuticos revestirán el carácter de servicio público, el cual deberá ser prestado por el Estado.

X X Se elaborarán planes de manejos a los fines de disponer adecuadamente de estos residuos.

Page 604: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 602 -

An Ausenco group company

Ley 7722 Prohibición del uso de sustancias

Prohíbe la utilización de sustancias tóxicas como el cianuro, ácido sulfúrico y mercurio en la minería metalífera. Disposiciones sobre el procedimiento de obtención de la DIA. Modifica la autoridad de aplicación medio ambiental minera.

X El Proyecto a desarrollar no empleará ninguna de las sustancias vedadas por esta norma. Se tramitará la DIA ante la Secretaría de Medio Ambiente.

Decreto 2109/94

Procedimiento de impacto ambiental y aviso de Proyecto comprendiendo las disposiciones generales y las manifestaciones de impacto ambiental , procedimientos, vigilancias, evaluaciones permanentes y régimen sancionatorio

X De aplicación en la evaluación del informe de impacto ambiental.

Resolución 109/96

Aprueba el reglamento que rige las audiencias públicas en la evaluación del informe de impacto ambiental. X X

De aplicación a la evaluación ambiental del Proyecto en virtud de necesitar la realización de audiencia pública.

Decreto 1536/96

Sistema de Alerta Hídrico Provincial, adopta medidas, a los efectos de afrontar las consecuencias de las escasas precipitaciones níveas registradas en la zona cordillerana y la alerta dispuesta por el Departamento General de Irrigación que anticipan una considerable disminución de los escurrimientos en los ríos provinciales.

X X En el lugar donde está situado el Proyecto no existen ríos provinciales ni las condiciones que puedan tornar necesaria la aplicación de esta norma.

Decreto 1939/96

Por el art. 17, designa como Autoridad de Aplicación de las normas sobre protección ambiental en la actividad minera, en forma conjunta a la Dirección de Minería e Hidrocarburos y a la Dirección de Saneamiento y Control Ambiental.

X Este Decreto crea la UGAP como autoridad de aplicación medio ambiental, conforme también al Decreto 820/06.

Decreto 3776/07 Aprueba la estructura organizativa de la Secretaria de Medio Ambiente, creada por ley 7826, quien es la autoridad de aplicación en todo lo relativo a materia ambiental en la Provincia de Mendoza.

X Autoridad de contralor ambiental en la Provincia de Mendoza.

Page 605: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 603 -

An Ausenco group company

Fija la misión, objetivo y funciones de cada una las Direcciones que componen la Secretaria de Medio Ambiente como así también la misión, objetivo y funciones de la Agencia de Cambio Climático.

Decreto 3302/89

Crea la Dirección de Saneamiento y Control Ambiental bajo la órbita del ex Ministerio de Ambiente y Obras Públicas, actualmente Secretaría de Ambiente.

Es parte esencial de la tramitación de la evaluación del informe de impacto ambiental.

Decreto 820/06 Establece el procedimiento para la Evaluación de Impacto Ambiental (Ley 5.961) para la actividad minera. X X

De aplicación en todo lo referente al trámite de evaluación ambiental que permita la obtención de la correspondiente Declaración de impacto ambiental (DIA).

Resolución 778/96 Departamento General de Irrigación

Se refiere a la contaminación hídrica y al aprovechamiento integral racional y eficiente del recuso hídrico y establece los parámetros para el control de los vertidos de sustancias a los cuerpos de agua y su tratamiento Asimismo, modifica y ajusta los requisitos ambientales de la Resolución 634/87. La Resolución 389/97 establece los cánones para el uso del agua para el control de la contaminación del agua y la conservación de los recursos hídricos.

X X No se realizarán vertidos de sustancias en cuerpos de agua que pongan en riesgo el recurso hídrico existente.

LEGISLACION MUNICIPAL

Ordenanza N° 82/89

Determina los principales rectores para el ordenamiento territorial y la planificación de los procesos de urbanización, poblamiento, industrialización, explotación y expansión de la capacidad productiva; como la creación, mantenimiento y desarrollo de nuevas áreas, con un racional uso de los suelos en todo el territorio departamental.

X X

Se tramitará ante el Municipio el Proyecto de construcción de la mina a los fines de que éste pueda monitorear y controlar el desarrollo de esta nueva área productiva.

Page 606: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 604 -

An Ausenco group company

Ordenanza N° 101/89

Establece los principales rectores para la protección, desarrollo, defensa y mejoramiento del ambiente en el territorio municipal, para beneficio de la óptima calidad de vida de sus habitantes.

X X

Se contará con la aprobación municipal en el correspondiente dictamen técnico que garantice la adecuada protección del ambiente en donde se desarrollará el Proyecto.

Ordenanza N° 21/90

Determina la protección a las fuentes de provisión y a los cuerpos y cursos de agua y a la atmósfera. Prohíbe el envío de efluentes residuales, sólidos, líquidos o gaseosos de cualquier origen a la atmósfera, a canalizaciones, acequias, arroyos, canales, riachos y toda fuente, cursos o cuerpo receptor de agua, superficial o subterráneo, que signifique una degradación o desmedro del aire o de las aguas en todo el territorio municipal.

X No se realizarán vertidos de ningún tipo que ponga en riesgo los cuerpos o cursos de aguas existentes en la zona del Proyecto.

Ordenanza N° 36/92

Dispone la prevención y control de la contaminación ambiental, cuyo objeto es evitar y reducir la degradación del ambiente y los perjuicios sobre la salud y el bienestar de la población que directa o indirectamente produce la contaminación. Establece la Autoridad de Aplicación Municipal, como los procedimientos y las sanciones frente a las infracciones de la presente norma.

X X X Será de aplicación en el poder de contralor municipal sobre prevención de cualquier tipo de contaminación ambiental en la zona del Proyecto.

Ordenanza N° 38/95

Declara al territorio departamental como Zona Prohibitiva de Descarga de Residuos Peligrosos o Tóxicos, de acuerdo a las leyes nacionales, provinciales vigentes.

X X No se descargarán residuos o desechos de ningún tipo que tornen necesaria la aplicación de la presente ley.

Ordenanza N° 139/96

Declara la zona de Valle de Uspallata, Área Ambiental Protegida. X X

Se respetarán todas las recomendaciones que garanticen la no afectación de esta área ambientalmente protegida.

Ordenanza N° 46/97

Establece la adhesión a la Ley de Patrimonio Cultural de la Provincial (ley 6034 y su modificatoria ley 6133). X

El Proyecto no afecta ningún componente del patrimonio cultural, por lo que no es de aplicación esta

Page 607: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 605 -

An Ausenco group company

norma.

Ordenanza N° 55/97

Creación del Consejo Departamental Minero; también crea la Comisión de Estudio del Marco regulatorio de la actividad minera en el Departamento de Las Heras, siendo los lineamientos de la ley nacional n° 24.228, que ratifica el Acuerdo Federal Minero.

X Participa en la evaluación técnica del Proyecto a nivel municipal.

Ordenanza N° 92/99

Ratificación de la creación del Consejo Departamental Minero, organismo que funciona bajo la órbita de la Dirección de Crecimiento Económico, siguiendo los lineamientos del Acuerdo Federal Minero (ley 24.228) y la Ley Nacional de Inversiones Mineras (ley 24.196).

X Participa en la evaluación técnica del Proyecto a nivel municipal.

Ordenanza N° 93/99

Ratificación de los convenios suscriptos entre el Municipio y el Ministerio de Ambiente y Obras Públicas, correspondiente al Sistema para optimizar la gestión y control de los residuos sólidos urbanos y peligrosos.

X X Se diagramará un plan de manejo de todos los residuos generados por el desarrollo del Proyecto con participación del Municipio.

Ordenanza N° 86/00

Ratifica el Acuerdo de Trabajo suscripto entre el Municipio y la Dirección Nacional de Minería, para la realización de obras conjuntas en el Programa “Huellas Mineras”.

X El Proyecto no necesitará la realización de huellas mineras para acceder al mismo.

Ordenanza N° 08/06

Marco legal que regula la construcción y habilitación de polvorines, tenencia, transporte y utilización de explosivos o elementos o sustancias necesarios para la conformación de los mismos dentro del territorio departamental.

X X

La tenencia, transporte y utilización de explosivos se realizará en estricto cumplimiento a la legislaciones nacionales, provinciales y municipales con las correspondientes autorizaciones y permisos pertinentes.

Ordenanza N° 68/06

Establece que toda persona física o jurídica tiene derecho a requerir y recibir información completa, veraz, adecuada y oportuna de acuerdo al principio de publicidad de los actos de gobierno y atendiendo el carácter de bien social que

X El Proyecto en sí será públicamente conocido como así también se dará a conocimiento de toda información que se considere útil y pertinente a los

Page 608: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008 Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 606 -

An Ausenco group company

ostenta la información pública. fines de su adecuada publicidad.

Ordenanza N° 81/06

Crea el Centro de Operaciones de Emergencia Municipal (COEM) a los efectos de que se articule las políticas a implementar antes, durante y después de una emergencia.

X X X Deberá contemplarse su participación en los casos que se amerite su intervención.

Page 609: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 607 -

An Ausenco group company

9.2. Bibliografía

9.2.4. Geología y GeomorfologÍa

♦ Cortés, José M., et al, 1997, Hoja Geológica 3369-03 Yalguaráz, escala 1:100.00, SEGEMAR.

♦ Geología Regional Argentina, 1980, Vol I, Precordillera

9.2.5. Climatología

♦ 1981-1990 Serie B- Nº 37”, Primera edición.

♦ Abraham Elena et al (1997): “Informe Ambiental, Introducción, ♦ Caracterización Ambiental”, Ministerio de Ambiente y Obras Públicas,

Gobierno de Mendoza. ♦ Comando de Regiones Aéreas, Servicio Meteorológico Nacional,

♦ Estadísticas Climatológicas FFAA (1992): “Estadísticas Climatológicas ♦ Ley Nº 24.585/95 , Marco Jurídico Minero, Anexo IV tabla 8

♦ Videla MA, Suárez JA (1992): “Mendoza Andina, Precordillera, Alta Cordillera”, Editorial Adalid SA.

9.2.6. Hidrología e Hidrogeología

9.2.6.1. Hidrología ♦ Centro Regional de Agua Subterránea, San Juan, Argentina. Página Web

de la Secretaría de Minería de la Nación

♦ Chow V. T., Maidment D., Mays L.: Hidrología Aplicada, McGraw-Hill, 1995.

♦ Instituto Nacional del Agua y el Ambiente, Curvas IDF para Tormentas de Proyecto en el Pedemonte del Gran Mendoza

♦ Servicio Meteorológico Nacional, Estadísticas Meteorológicas 1981-1990, Primera Edición 1992.

9.2.6.2. Hidrogeología

♦ Pazos .J.A., Bessone J. L., Vivas J. A., Vaca A., Wetten C., Valero C. 1993. Recursos hídricos subterráneos y aguas termales. Geología y Recursos Naturales de Mendoza. Pp 551-600.

Page 610: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 608 -

An Ausenco group company

♦ Vaca, Alejandro, Mapa Hidrogeológico Preliminar, 1983, CRAS, San Juan.

9.2.7. Edafología

♦ Abraham, E.M. (1996): "Inventario de Recursos de la Región Andina Argentina. Sistema Físico Ambiental de Cuyo". Provincia de Mendoza. Junta de Andalucía - Gobiernos y Universidades de la Región Andina Argentina.

♦ Arens P.L., P.H. Etchevehere (1966): "Normas de reconocimiento de suelos". INTA, Instituto de Suelos y Agrotecnia. Buenos Aires, Argentina, 168 pp.

♦ Bower et al (1954): "Diagnóstico y rehabilitación de suelos salinos y sódicos". Manual 60. Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.

♦ Conti, M. (2000): "Principios de Edafología con énfasis en suelos argentinos". Editorial Facultad de Agronomía. Universidad de Buenos Aires.

♦ Ferrer, J.A. y M.C. Regairaz (1993): "Suelos: factores y procesos de formación". En: XII Congreso Geológico Argentino y II Congreso de Exploración de Hidrocarburos. Mendoza.

♦ INTA (1990): "Atlas de Suelos de la República Argentina". Instituto de Evaluación de Tierras, Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca. Proyecto PNUD ARG: 85/019. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria. Centro de Investigaciones de Recursos Naturales. Escala 1: 500.000 y 1: 1.000.000. Tomo I: pp. 11- 56.

♦ Soil Survey Division Staff (1993): "Soil survey manual". Soil Conservation Service. U.S. Department of Agriculture Handbook 18.

9.2.8. Flora

♦ Ambrosetti J. A., L. A. Del Vitto y F. A. Roig (1986): “La vegetación del paso de Uspallata, Provincia de Mendoza, Argentina”. Veroff. Geobot. Inst. ETH, Shiftung Rubel, Zurich 91:141-180.

♦ Correa M. V. (1978): “Flora Patagónica”. Parte III. Gramineae. Colección Científica del Inta. Buenos Aires.

♦ Kiesling R. (1994): “Flora de San Juan”. Vol. I. Vazquez Mazzini Editores. Buenos Aires.

♦ Kiesling R. (2003): “Flora de San Juan”. Vol. II. Vazquez Mazzini Editores. Buenos Aires.

♦ Kiesling R. y O. E. Ferrari (2005): “100 cactus argentinos”. Editorial Albatros. Buenos Aires.

Page 611: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 609 -

An Ausenco group company

♦ Magurran A. E. (1988): “Ecological diversity and its measurements”. Princeton University Press, Princeton, New Jersey.

♦ Morello J. (1958): “La provincia fitogeográfica del Monte”. Opera Lilloana 2:1-155.

♦ Passera C. B., A. D. Dalmasso y O. Borsetto (1983): “Método de Point Quadrat Modificado”. En: Taller sobre arbustos forrajeros (FAO-IADIZA), Mendoza, Argentina. pp. 135-151.

♦ Roig F.A. y E. Martinez Carretero (1998): “La vegetación puneña en la provincia de Mendoza, Argentina”. Phytocoenologia 28 (4): 565-608.

♦ Roig F.A., E. Martinez Carretero y E. Méndez (1996): “Mapa de vegetación de Mendoza” (Adenda de Multequina 5). (aparecida 1997).

♦ Ruiz Leal A. (1972): “Flora popular mendocina”. Deserta 3.

9.2.9. Fauna

♦ Alexander, R. (1974). “The evolution of social behavior”. Ann. Rev. Ecol. and Systematic 5:325-383.

♦ Baldi, R., S. D. Albon y D. A. Elston. (2001). “Guanacos and sheep: evidence for continuing competition in arid Patagonia”. Oecologia 129:561-570.

♦ Baldi, R.; Campagna, C.; Saba, S.(1997). “Abundancia y distribución del guanaco (Lama guanicoe), en el NE del Chubut -Patagonia –Argentina”. Mastozoología neotropical. 4:(1) 5-15.

♦ Bank, M. S.; Sarno, R. J.; Franklin, W.L. 2003. “Spatial distribution of guanaco mating sites in southern Chile: conservation implications”. Bilogical conservation. 112: 427-434.

♦ Barquez R. M, R. A. Ojeda y M.M. Diaz. (2006). “Mamíferos de Argentina. Sistemática y distribución” SAREM.

♦ Barquez R. M., M. A. Mares y J. K. Braun. (1999). “The Bats of Argentina”. Special publication, Museum of Texas Tech University, 42:275 pp.

♦ Bonino, N. y A. Pelliza Sbriller. (1991). “Comparación de las dietas del guanaco, ovino y bovino en Tierra del Fuego, Argentina”. Turrialba 41:452-457.

♦ Burmeister G. H. C. (1861). “Reise durch die La Plata Staaten”, 1857-1860, Halle, 2:538 pp., 1 mapa.

♦ Carmanchahi, P., Marull, C., Rey, A., Funes, M., López, C., Somoza, G. (2005). “Estudio preliminar de los efectos fisiológicos producidos por las acciones de aprovechamiento sustentable de guanacos silvestres (Lama guanicoe”). XX Jornadas Argentinas de Mastozoología. SAREM. Buenos Aires.

Page 612: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 610 -

An Ausenco group company

♦ Cei J. M. (1978). “Estado taxonómico y distribución geográfica de las especies del género Homonota (Sauria, Gekkonidae)”. Pub. Oc. Inst. Biol. Animal, Univ. Nac. Cuyo 9:1-4

♦ Cei J. M. (1986): “Reptiles del centro, centro-oeste y sur de la Argentina. Herpetofauna de las zonas áridas y semiáridas”. Museo Regionale di Scienze Naturali.

♦ Cei J.M. (1986): “Reptiles del centro, centro-oeste y sur de la Argentina. Herpetofauna de las zonas áridas y semiáridas”. Museo Regionale di Scienze Naturali.

♦ Creel, S., Creel, N. y Monfort, S.. (1996). “Social stress and dominance”. Nature 379:212.

♦ Creel, S., Creel, N., Mills, M. y Monfort, S. (1997). “Rank and reproduction in cooperatively breeding African wild dog: behavioral and endocrine correlates”. Behavioral Ecology 8:298-306.

♦ Daciuk J. (1978). “Datos bio-ecológicos obtenidos en cautividad del lagarto Phymaturus palluma palluma (Molina, 1872)”. An. Parq. NAc. 14: 80-86.

♦ Díaz G. B y R. A. Ojeda (2000): “Libro Rojo de mamíferos amenazados de la Argentina”. SAREM.

♦ Díaz G.B y R.A. Ojeda (2000): “Libro Rojo de mamíferos amenazados de la Argentina”. SAREM.

♦ Donoso Barros (1961). “Three new lizards of the genus Liolaemus from the Highest Andes of Chile and Argentina”. Copeia (4): 387-391.

♦ Franklin,W. (1983). “Constranting socioecologies of South America´ s wild camelids: the vicuna and guanaco”. Pp. 573-629 in J.F.Eisenberg and D.Kleiman, eds.Advances in study of mammalian behavior. Spec. Publ. No. 7, Am.Soc.Mammal, Shippensburg, Pa.

♦ Galliari C., U. Pardiñas y F. Goin (1996). “Lista comentada de los mamíferos argentinos”. Mastozoología Neotropical, 3(1), pp. 39-61.

♦ Galliari C., U. Pardiñas y F. Goin (1996). “Lista comentada de los mamíferos argentinos”. Mastozoología Neotropical, 3(1), pp. 39-61.

♦ García Fernández et al., (1997). Libro rojo de los mamíferos y aves amenazados de la Argentina, FUCEMA, SAREM, AOP, APN., 221 pp.

♦ García Fernández et al., 1997. Libro rojo de los mamíferos y aves amenazados de la Argentina, FUCEMA, SAREM, AOP, APN., 221 pp.

♦ Godoy M. y R. Campoy. (2003). Reconociendo a las aves de Mendoza. Compilación Digital. Mendoza.

♦ Gray J. E. (1872). Cat. Shield Rept. Brit. Mus. London 2:36. ♦ Laurent R. F. (1984). “Sinonimia del género Pelusaurus Donoso Barros con

Liolaemus (Suria, Iguanidae)”. Boln As. herp. arg. 1: 9-10.

♦ Macola G. S. y L. P. Castro (1982). “Una nueva especie del género Liolaemus del área subandina. Uspallata, Mendoza, Argentina. Liolaemus

Page 613: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 611 -

An Ausenco group company

uspallatensis n. sp. (Iguanidae)”. Publ. oc. Inst. Biol. an Univ. Nac. Cuyo 15:1-6.

♦ Millspaugh, J., Woods, R., Hunt, K. y Raedeke, K., Brundige, G., Washburn, B. y Wasser, S. (2001). “Fecal glucocorticoids assays and the physiological stress response” in elk. Wildl. Soc. Bull. 29 :899-907

♦ Montes, C.; De Lamo, D. A.; Zavatti, J. (2000). “Distribución de abundancias de guanacos en los distintos ambientes de Tierra del Fuego, Argentina”. Mastozoología neotropical. 7 (1): 23-31.

♦ Montes, M.C., Carmanchahi, P.D., Rey, A. y Funes, M.C. (2005). “Live shearing free-ranging guanacos (Lama guanicoe)” in Patagonia for sustainable use. Journal of Arid Environments 64(4):616-625.

♦ Narosky T. y D. Yzurieta (2003): “Guía para la identificación de las aves de Argentina y Uruguay”. Edición de oro. Vazquez Mazzini Editores, Buenos Aires.

♦ Narosky T. y D. Yzurieta (2003): “Guía para la identificación de las aves de Argentina y Uruguay”. Edición de oro. Vazquez Mazzini Editores, Buenos Aires.

♦ Nelson, R. (1995). “An introduction to behavioural endocrinology”. Sinauer, Suderland, Mass.

♦ Nugent, P. (ed.), R. Baldi, P. Carmanchahi, D. de Lamo, M. Funes, S. Puig y J. von Thüngen. (2006). “Conservación del guanaco en Argentina, propuesta para un Plan Nacional de Manejo”. Manejo de Fauna Silvestre en Argentina, Programas de Uso Sustentable. M. Bolkovic y D. Ramadori eds. Ministerio de Salud y Ambiente de la Nación. Buenos Aires. 137-149.

♦ Ojeda R. A., C. E., Borghi y V. G. Roig (2002): “Mamíferos de Argentina”. En: Diversidad y Conservación de los mamíferos neotropicales. G. Ceballos y A. Simonetti Editores. CONABIO, México.

♦ Ojeda R. A., C. E., Borghi y V.G. Roig (2002): “Mamíferos de Argentina”. En: Diversidad y Conservación de los mamíferos neotropicales. G. Ceballos y A. Simonetti Editores. CONABIO, México.

♦ Puig, S. (1986). “Ecología poblacional del guanaco (Lama guanicoe, Camelidae, Artiodactyla) en la Reserva Provincial de La Payunia (Mendoza”). Tesis Doctoral, UBA, Argentina. 532 pp.

♦ Puig, S.; Ferraris, G.; Superina, M., Videla, F. (2003). “Distribución de densidades de guanacos (Lama guanicoe) en el norte de la reserva la Payunia y su área de influencia (Mendoza)”. Multequina. 12: 37-48

♦ Puig, S.; Videla, F.; Monge, S.; Roig, V. (1996). “Seasonal variation guanaco diet (Lama guanicoe, Muller 1776) and food availability in northen Patagonia, Argentina”. Journal of Arid Enviroments. 34: 215-224.

♦ Puig, S.1995. “Técnicas para el Manejo del Guanaco”. GECS UICN. pp. 57-70.

♦ Raedeke, K. (1979). “Population dynamics and socioecology of the guanaco (Lama guanicoe) of Magallanes, Chile”. Dissertation, University of Washington, Washington.

Page 614: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 612 -

An Ausenco group company

♦ Rey, A., Puig, S., Guichón, M., y Carmanchahi, P. (2005). “Estudio preliminar sobre actividades diarias de guanacos (Lama guanicoe) silvestres en el sur de Neuquén”. XX JAM. SAREM. Bs As.

♦ Roig V. G. (1965). “Elenco sistemático de los mamíferos de la provincia de Mendoza”. Bol. Est. Geog. 7(49):175-218

♦ Sapolsky, R. (1982). “The endocrine stress-response and social status in the wild baboon”. Hormones and Behavior 16:279-292.

♦ Sapolsky, R. (1983). “Endocrine aspects of social instability in the olive baboon (Papio anubis)”. America Journal of Primatology 11:217-226.

♦ -Sapolsky, R. (1993). “Neuroendocrinology of the stress-response”. In: Becker J, Breedlove SM, Crews D (eds) Behavioral endocrinology. MIT press, Cambridge, Mass., pp 287-324

♦ Scolaro A. (2006): “Reptiles patagónicos norte: una guía de campo”. 1 er. Edición. Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, Comodoro Rivadavia.

♦ Scolaro A. (2006): “Reptiles patagónicos norte: una guía de campo”. 1 er. Edición. Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, Comodoro Rivadavia.

♦ Videla F. (1982). “Observaciones ecológicas preliminares sobre Phymatutus palluma (Reptilia, Iguanidae) del roquedal precordillerano mendocino”. Boln Mus. Cienc. nat. antrop. Moyano. Mendoza 3: 57-62.

♦ Videla F. (1983). Hábitos alimenticios en Iguánidos del oeste árido de la Argentina. Deserta 7: 192-202.

9.2.10. Paisaje

♦ ARCADIS Geotécnica.2007. Caracterización y evaluación del componente paisaje Proyecto parque eólico monte redondo. Comisión Nacional del Medio ambiente CONAMA. 13 pp. Santiago de Chile.

♦ CABRERA A. 1976. Regiones Fitogeográficas Argentinas. Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardinería. Ed.ACME. Buenos Aires.85 pp.

♦ MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y MEDIO AMBIENTE DE ESPAÑA. 1995. Guía para la Elaboración de Estudios del Medio Físico.

♦ TESSER, C. 2000. Algunas reflexiones sobre los significados del paisaje para la geografía. Revista geográfica Norte Grande. 27:19-26.

9.2.11. Aspecto socioeconómico y Cultural

9.2.11.1. Análisis Social.

Page 615: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 613 -

An Ausenco group company

♦ Campaña de medición de clientes de energía eléctrica residenciales:

selección tamaño de muestra, Jornadas FCE-UNCuyo, 2002. CALDERÓN, M. y FAURA, R.

♦ Censo Nacional de Población y Vivienda 1991. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Resultados Definitivos. San Juan

♦ Censo Nacional de Población, Hogares y Vivienda 2001. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Resultados Preliminares.

♦ Censo Nacional Económico 2004/2005. Dirección de Estadísticas e Investigaciones Económicas. Indicadores de Coyuntura. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Resultados Provisorios. San Juan

♦ El Progreso Tecnológico y el Crecimiento Económico. Anzil Federico. Buenos Aires. 2002

♦ Estructura Demográfica y envejecimiento poblacional en la Argentina. Serie Análisis Demográfico No 14. INDEC. Buenos Aires 1998.

♦ Estudio de las preferencias de los consumidores y su impacto en el comercio minorista: gran Mendoza e interior de la provincia de Mendoza, realizado paraMinisterio de Economía de la Nación, 1998. CALDERÓN, M.

♦ Guía para la Participación Ciudadana Temprana. Comisión Nacional de Medio Ambiente. Gobierno de Chile.

♦ Hogares Particulares con adultos mayores: perfil sociodemográfico. Serie Estudios 28. INDEC. Buenos Aires 1998.

♦ Hogares Particulares con jóvenes: perfil sociodemográfico. Serie Estudios 30. INDEC. Buenos Aires 1998.

♦ Hogares Particulares con menores: perfil sociodemográfico. Serie Estudios 27. INDEC. Buenos Aires 1997.

♦ Hogares Particulares con poblaciones objetivo: perfil sociodemográfico. Serie Estudios 36. INDEC. Buenos Aires 2000.

♦ Informe de la Comisión de Medio Ambiente y Desarrollo de Naciones Unidas. Organización Naciones Unidas .1984

♦ Informe Departamental Las Heras. Sistema Estadístico Municipal. Dirección de Estadísticas e Investigaciones Económicas. Mendoza 2005

Page 616: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 614 -

An Ausenco group company

♦ Informe Mundial sobre Desarrollo Humano 1990. Programa Naciones Unidas para el Desarrollo. Organización Naciones Unidas. 1991

♦ Informe Mundial sobre Desarrollo Humano 2004. Programa Naciones Unidas para el Desarrollo. Organización Naciones Unidas.

♦ Informe Mundial sobre Desarrollo Humano 2005. Programa Naciones Unidas para el Desarrollo. Organización Naciones Unidas.

♦ Informe sobre Desarrollo Humano 2004. Programa Naciones Unidas para el Desarrollo. Organización Naciones Unidas. Méjico. 2004

♦ Investigación de Mercados. Un enfoque aplicado. Kinnear, T y Taylor, J. Mac Graw Hill

♦ La Pobreza en la Argentina. Serie Estudios. INDEC. Buenos Aires 1984 ♦ Muestreo de encuestas. Editado por Trillas, México, 1979. KISH, L.

♦ Página del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: http://www.pnud.org

♦ Relevamiento Socioeconómico y Productivo del Distrito Uspallata.Departamento Las Heras. Bosco, M y Millán, N. Área Agrícola Ganadera. Dirección de Desarrollo Económico. Municipalidad de Las Heras. Mendoza. 2005

♦ Técnicas de muestreo Editado por CECSA, México 1980. COCHRAN, W.

9.2.11.2. Análisis Socioeconómico

♦ Campaña de medición de clientes de energía eléctrica residenciales: selección tamaño de muestra, Jornadas FCE-UNCuyo, 2002. CALDERÓN, M. y FAURA, R.

♦ Censo Nacional de Población y Vivienda 1991. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Resultados Definitivos. San Juan

♦ Censo Nacional de Población, Hogares y Vivienda 2001. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Resultados Preliminares.

♦ Censo Nacional Económico 2004/2005. Dirección de Estadísticas e Investigaciones Económicas. Indicadores de Coyuntura. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Resultados Provisorios. San Juan

♦ El Progreso Tecnológico y el Crecimiento Económico. Anzil Federico. Buenos Aires. 2002

Page 617: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 615 -

An Ausenco group company

♦ Estructura Demográfica y envejecimiento poblacional en la Argentina. Serie Análisis Demográfico No 14. INDEC. Buenos Aires 1998.

♦ Estudio de las preferencias de los consumidores y su impacto en el comercio minorista: gran Mendoza e interior de la provincia de Mendoza, realizado para Ministerio de Economía de la Nación, 1998. CALDERÓN, M.

♦ Guía para la Participación Ciudadana Temprana. Comisión Nacional de Medio Ambiente. Gobierno de Chile.

♦ Hogares Particulares con adultos mayores: perfil sociodemográfico. Serie Estudios 28. INDEC. Buenos Aires 1998.

♦ Hogares Particulares con jóvenes: perfil sociodemográfico. Serie Estudios 30. INDEC. Buenos Aires 1998.

♦ Hogares Particulares con menores: perfil sociodemográfico. Serie Estudios 27. INDEC. Buenos Aires 1997.

♦ Hogares Particulares con poblaciones objetivo: perfil sociodemográfico. Serie Estudios 36. INDEC. Buenos Aires 2000.

♦ Informe de la Comisión de Medio Ambiente y Desarrollo de Naciones Unidas. Organización Naciones Unidas .1984

♦ Informe Departamental Las Heras. Sistema Estadístico Municipal. Dirección de Estadísticas e Investigaciones Económicas. Mendoza 2005

♦ Informe Mundial sobre Desarrollo Humano 1990. Programa Naciones Unidas para el Desarrollo. Organización Naciones Unidas. 1991

♦ Informe Mundial sobre Desarrollo Humano 2004. Programa Naciones Unidas para el Desarrollo. Organización Naciones Unidas.

♦ Informe Mundial sobre Desarrollo Humano 2005. Programa Naciones Unidas para el Desarrollo. Organización Naciones Unidas.

♦ Informe sobre Desarrollo Humano 2004. Programa Naciones Unidas para el Desarrollo. Organización Naciones Unidas. Méjico. 2004

Page 618: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 616 -

An Ausenco group company

♦ Investigación de Mercados. Un enfoque aplicado. Kinnear, T y Taylor, J. Mac Graw Hill

♦ La Pobreza en la Argentina. Serie Estudios. INDEC. Buenos Aires 1984. ♦ Muestreo de encuestas. Editado por Trillas, México, 1979. KISH, L.

♦ Página del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: http://www.pnud.org

♦ Relevamiento Socioeconómico y Productivo del Distrito Uspallata. Departamento Las Heras. Bosco, M y Millán, N. Área Agrícola Ganadera. Dirección de Desarrollo Económico. Municipalidad de Las Heras. Mendoza. 2005

♦ Técnicas de muestreo Editado por CECSA, México 1980. COCHRAN, W.

9.2.12. Arqueología

♦ 1974-1976 b. Análisis químico y metalográfico de los elementos del ajuar funerario de Uspallata-Usina-Sur. En Anales de Arqueología y Etnología, Tomos XXIX-XXXXI: 91-108, Mendoza.

♦ 1974-1976 El enterratorio de Uspallata-Usina-Sur (Prov. de Mendoza): estudio de su ajuar funerario”. En Anales de Arqueología y Etnología, Tomos XXIX-XXXXI: 67-89, Mendoza.

♦ 1975. Prehistoria y protohistoria de la región cuyana. Museo de Ciencias Naturales y Antropológicas “Juan Cornelio Moyano”.

♦ 1977. Informe sobre recientes investigaciones arqueológicas en el NO de la provincia de Mendoza - Argentina (Valle de uspallata y zonas vecinas) (Con especial referencia al período incaico). En Actas del VII Congreso de Arqueología Chilena II:661-692, Altos de Vilches, Talca.

♦ 1977-1978. Investigaciones arqueológicas en el N.O. de la Provincia de Mendoza. (Con especial referencia al Período Precerámico. En Anales de Arqueología y Etnología, Tomos XXXII-XXXXIII: 75-172, Mendoza.

♦ 1982. Sinopsis de las investigaciones arqueológicas en el N.O. de la Provincia de Mendoza: secuencias estratigráficas y cronología absoluta. En Boletín del Museo de Ciencias naturales y antropológicas “Juan Cornelio Moyano”, Nº 3: 65-81. Mendoza. Argentina.

♦ 1988. Investigación de la dominación incaica en mendoza. El tambo de tambillos, la vialidad anexa y los altos cerros cercanos. En Espacio, Tiempo y forma: Revista de la Facultad de Geografía e Historia, Serie I, prehistoria, Tomo I: 397-426, Madrid.

♦ 1998 (1993-1998). El tambo Real de Ranchillos, Mendoza, Argentina. En Xama, 6: 1-52, Publicación de la Unidad de Antropología, 11, Área de Ciencias Humanas, CRICYT, Mendoza.

♦ 1999. Contribución a los estudios interdisciplinarios arqueológicos y etnohistóricos sobre la dominación Inka en el Centro-Oeste argentino. En

Page 619: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 617 -

An Ausenco group company

Actas XII Congreso Nacional de Arqueología Argentina, Tomo I: 163-178, La Plata.

♦ 2001. Prehistoria del Centro-Oeste Argentino. Cricyt, Unidad de Antropología INCIHUSA, Mendoza, Separata de Historia Argentina Prehispánica, Compilación y edición de E. Berberián y A. Nielsen, Editorial Brujas, Córdoba.

♦ 2002. Perspectivas de los estudios sobre la dominación Inka en el extremo austral-oriental del Kollasuyu. En Boletín de Arqueología PUCP, Nº6: 277-300, Lima.

♦ Aparicio, F. 1940. Ranchillos, Tambo del inca en el camino a Chile. En Anales del Instituto de Etnografía Americana, Tomo I: 245-253. Mendoza.

♦ Bárcena J. Y A. Román. 1990 (1986-1987). Funcionalidad diferencial de las estructuras del tambos de Tambillos: resultados de la excavación de los recintos 1 y 2 de la Unidad A del Sector III. En Anales de Arqueología y Etnología, 41-42: 7-81, Mendoza.

♦ Bárcena, J. R. 1974-1976 a. Antropología física del valle de Uspallata (Pcia. De Mendoza). En Anales de Arqueología y Etnología, Tomos XXIX-XXXXI: 109-184, Mendoza

♦ Barreiro, D., V. Villoch Y F. Criado. 1999. El desarrollo de tecnologías para la gestión del patrocinio arqueológico: hacia un modelo de evaluación del impacto arqueológico. En Trabajos de Prehistoria, 56, nº1, pp13 a 26. Consejo superior de Investigaciones Científicas, Centro de Estudios Históricos, Departamento de Prehistoria, Madrid.

♦ Criado, F. 1996. Hacia un modelo integrado de investigación y gestión del Patrimonio Histórico: la cadena interpretativa como propuesta. En Boletín del Instituto Andaluz del patrimonio Histórico, 16:73-80.

♦ Criado, F. 1996A. La Arqueología del futuro, ¿el futuro de la Arqueología?. En Trabajos de Prehistoria, 53(1):15-36, Consejo superior de Investigaciones Científicas, Centro de Estudios Históricos, Departamento de Prehistoria, Madrid.

♦ Criado, F. Y M. González. 1994. La puesta en valor del patrimonio arqueológico desde la perspectiva de la Arqueología del Paisaje. Conservación Arqueológica. Reflexión y debate sobre teoría y práctica. En Cuadernos del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 2:58-75.

♦ Rusconi, C. 1962. Poblaciones Pre y Post hispánicas de Mendoza. Tomo III Arqueología, Edición oficial, Mendoza.

♦ Schobinger, J. 1971. Arqueología del valle de Uspallata, Prov. De Mendoza. (Sinopsis preliminar). En Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, Tomo V: 71-84, Nueva Serie, Nº2, Buenos Aires.

♦ Schobinger, J. y R. Bárcena. 1971. El “tambo” incaico de Tambillitos (Prov. de Mendoza-Argentina). En Actas del VI Congreso de Arqueología Chilena, pp. 397-403. Santiago.

Page 620: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 618 -

An Ausenco group company

9.2.13. Evaluación de los impactos

♦ Conesa Fdez. -Vitora, Vicente. 1995. Guía Metodológica para la Evaluación del Impacto Ambiental. 2da edición. Mundi -Prensa. 390 p.

♦ Norma IRAM -ISO 14001: 2004 Sistemas de Gestión Ambiental Especificaciones y Directivas de Uso.

♦ Norma IRAM ISO 4062 :2001 Ruidos Molestos al Vecindario

Page 621: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 619 -

An Ausenco group company

10. ANEXOS 10.1. Figuras

1. Figura 1: Plano de ubicación 2. Figura 2: Imagen satelital 3. Figura 3: Plano geológico 4. Figura 4: Plano Geomorfológico 5. Figura 5: Plano Hidrológico 6. Figura 6: Plano de Vegetación 7. Figura 7: Plano de Fauna 8. Figura 8: Área de influencia Directa 9. Figura 9: Campamento y Planta

Page 622: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 620 -

An Ausenco group company

10.2. Planos y esquemas

1. Plano Nº 60025-0000-00-121-001 Disposición General del Proyecto. 2. Plano Nº 60025-0000-00-121-003 Disposición General del Proyecto. Detalles

principales. 3. Plano Nº 60025-0000-00-121-004 Disposición General del Proyecto. Detalles

principales de la Planta de Concentración 4. Plano Nº 60025-0000-00-180-001 Diagrama de Flujo del Proyecto 5. Plano Nº 01-2200-01-IC-A-001 Diseño Conceptual Depósito de Colas

Espesadas Fase I 6. Plano Nº 01-2200-01-IC-A-002 Diseño Conceptual Depósito de Colas

Espesadas Secciones y Detalles Fase I 7. Plano Nº 01-2200-01-IC-A-003 Diseño Conceptual Depósito de Colas

Espesadas Fase II 8. Plano Nº 01-2200-01-IC-A-004 Diseño Conceptual Depósito de Colas

Espesadas Planta General Fase II. Detalles del Terraplén 9. Plano Nº 01-2200-01-IC-A-005 Diseño Conceptual Depósito de Colas

Espesadas. Bocas de Descarga de Colas y Canales de Captación de Aguas.

Page 623: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 621 -

An Ausenco group company

10.3. Documentos complementarios

1. Estudio Recursos Minerales - NCL- febrero 2008.pdf, (Estudio Técnico de Recursos Minerales, NCL Ingeniería y Construcción S.A. (Chile), febrero 2008)

2. Technical Report 43-101 - MINPROC - abril 2008.pdf, (Technical Report On San Jorge Float Only Copper Gold Project Preliminary Economic Assessment, realizado, GRD Minproc (Australia), para CORO Mining Corp. abril 2008)

3. Balance Hidrico - WMC - agosto 2008.pdf, (Balance Hídrico del Proyecto San Jorge Water Magnagement Consultants, agosto 2008)

4. Humedad Colas Espesadas - Vector - agosto 2008.pdf, (Comportamiento de la Humedad de las Colas Espesadas o en Pasta, Vector Argentina SA, agosto 2008)

5. Estudio Alternativas Disposición Colas - SRK - Enero 2008.pdf. (Estudio de Alternativas Disposición de Colas, Proyecto San Jorge, SRK, Enero 2008)

6. Verificación Estabilidad Dique de Colas - Vector - agosto 2008.pdf, (Verificación de Estabilidad del Dique de colas, Vector Argentina SA, agosto 2008)

7. Analisis Aguas Colas 0805403 - SGS - junio 2008.pdf , (Análisis de Aguas de colas, SGS, junio 2008)

8. Estudio Alternativas Disposición Colas Adenda 1 - SRK - junio 2008.pdf. (Estudio de Alternativas Disposición de Colas, Addenda1 Proyecto San Jorge Alternativa Relaves Espesados 27ktpd)

9. Estudio Estructural - G Arancibia - junio 2007.pdf (Estudio Estructural del Depósito San Jorge, G Arancibia, junio 2007)

10. Informe de Calidad de Aire Corp Lab abril-2007.pdf (Informe de la Calidad del Aire para el ELB, Proyecto San Jorge, Corp Lab, abril 2007)

11. Informe Final ABA Colas OL-4069-2.pdf, (Informe Final ABA Colas OL-4069-2 (Informe Final ABA Relaves OL-4069-2))

12. Informe Final ABA Escombreras OL-4069-3.pdf, (Informe Final ABA Escombreras OL-4069-3 (Informe Final ABA Cabezas OL-4069-3))

13. Listado de abreviaciones, símbolos.pdf 14. Hoja de Datos Colector AX-317 CYTEC.pdf 15. Hoja de datos Floculante A-110 CYTEC.pdf 16. Hoja de Datos MIBC Espumante - CELANESE.pdf

Page 624: Impacto Ambiental Planta Minera

IIA Proyecto Planta Concetradora San Jorge Setiembre de 2008Minera San Jorge S.A. 04.84.41.08

VECTOR ARGENTINA S.A. Callejón Lemos 598. Mendoza (0261) 425-6083/429-8540 [email protected] - 622 -

An Ausenco group company

10.4. Currículum Vitaes

1. Álvarez, Eduardo 2. Bender, Benjamín 3. Corvalán, Marcos 4. Costa, Carlos 5. Cuello, Mario 6. Debandi, Carlos 7. Gutiérrez, Leonardo 8. Lucero, Santiago 9. Made, Pablo 10. Marchiori, Marcela 11. Mastrantonio, Leandro 12. Minolli, Oscar 13. Montenegro, Pablo 14. Parizek, Bernardo 15. Prieto, Cristina 16. Prota, Silverio 17. Tendencias SRL 18. Zwanik, Carlos