Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental...

11
Impacto ambiental sobre el patrimonio monumental en piedra José María GARCIA DE MIGUEL Catedrático de Mineralogía Lázaro SANCHEZ CASTILLO Ingeniero Técnico de Minas María Teresa GONZALEZ AGUADO Profesora Titular Octavio PUCHE RIART Profesor Titular de Esc. Univ. E.T.S. de Ingenieros de Minas de Madrid Introducción La rápida evolución industrial y los procesos de consumo en los últimos años, en los países desarrollados, están originan- do un acelerado proceso de deterioro del Patrimonio Monumental. Ello ha dado lugar a que estratos cada vez más amplios de la sociedad se sensibilicen ante el problema. Un monumento no debería ser con- siderado como algo aislado: a lo largo del tiempo se ha armonizado y equilibrado con su entorno. La pvolución temporal de ese entorno, desde los puntos de vista climáti- co, ñsico-químico, político, social, etc., han provocado lentas modificaciones para res- tablecer el equilibrio, tanto en la propia edi- ficación monumental, como en los materia- les que lo componen. Estas modificaciones, han venido implicando, normalmente, un proceso de deterioro, eufemísticamente denominado "Mal de la Piedra". ARTICULO Detalle de costra negra sobre caliza travertínica provocado por la actividad de una gran ciudad. Puente de San Angelo (Roma). El rápido desarrollo reciente ha motivado un fuerte desequilibrio entre el ambiente y la edificación monumental, al que esta última no puede responder sino con rápidos procesos de degradación, que han alarmado a los sectores más sensibles de la comunidad. Hablamos de la conta- minación ambiental, el incremento de las vibraciones debidas al tráfico y a la indus- tria, la especulación del suelo, la necesidad de territorio, para atender las demandas en áreas densamente pobladas, las obras de infraestructura, las hipotéticas necesidades de representación política de entidades que tienden a ocupar edificios históricos, etc. El problema es especialmente gra- ve en aquellos países que, como el nuestro, ubican en su suelo un ingente patrimonio histórico- artístico. Y esto es así, tanto por la 23

Transcript of Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental...

Page 1: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

Impacto ambiental

sobre el patrimonio

monumental en piedra

José María GARCIA DE MIGUELCatedrático de Mineralogía

Lázaro SANCHEZ CASTILLOIngeniero Técnico de Minas

María Teresa GONZALEZ AGUADOProfesora Titular

Octavio PUCHE RIARTProfesor Titular de Esc. Univ.

E.T.S. de Ingenieros de Minas de Madrid

Introducción

La rápida evolución industrial y losprocesos de consumo en los últimos años,en los países desarrollados, están originan­do un acelerado proceso de deterioro delPatrimonio Monumental. Ello ha dado lugara que estratos cada vez más amplios de lasociedad se sensibilicen ante el problema.

Un monumento no debería ser con­siderado como algo aislado: a lo largo deltiempo se ha armonizado y equilibrado consu entorno. La pvolución temporal de eseentorno, desde los puntos de vista climáti­co, ñsico-químico, político, social, etc., hanprovocado lentas modificaciones para res­tablecer el equilibrio, tanto en la propia edi­ficación monumental, como en los materia­les que lo componen. Estas modificaciones,han venido implicando, normalmente, unproceso de deterioro, eufemísticamentedenominado "Mal de la Piedra".

ARTICULO

Detalle de costra negra sobre caliza travertínica provocadopor la actividad de una gran ciudad. Puente de San Angelo(Roma).

El rápido desarrollo reciente hamotivado un fuerte desequilibrio entre elambiente y la edificación monumental, alque esta última no puede responder sinocon rápidos procesos de degradación, quehan alarmado a los sectores más sensiblesde la comunidad. Hablamos de la conta­minación ambiental, el incremento de lasvibraciones debidas al tráfico y a la indus­tria, la especulación del suelo, la necesidadde territorio, para atender las demandas enáreas densamente pobladas, las obras deinfraestructura, las hipotéticas necesidadesde representación política de entidadesque tienden a ocupar edificios históricos,etc.

El problema es especialmente gra­ve en aquellos países que, como el nuestro,ubican en su suelo un ingente patrimoniohistórico- artístico. Y esto es así, tanto por la

23

Page 2: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

Vibraciones provocadas por el intenso tráfico que circula enlas inmediaciones del acueducto de 5egovia.

cuantía de las inversiones requeridas parasu conservación, como por la urgencia demedidas de orden legal necesarias paraprotegerlo de las fuertes tensiones sociales,económicas y políticas.

El patrimonio monumental de undeterminado país, no debería ser conside­rado como una propiedad nacional, sinocomo un legado perteneciente a toda lahumanidad, La comunidad que lo custo­dia, tiene la responsabilidad de conservarloy transmitirlo. Este legado ha llegado anuestro tiempo en un determinado estadode conservación. La función del restaura­dor debería ser la de evitar el progreso desu deterioro, para de esta forma legarlo enla misma situación en que lo recibió, Enconsecuencia, se debe resistir la tentaciónde efectuar intervenciones excesivas, y ellopor dos razones:

* El patrimonio monumental en piedra,no sólo es portador de valores estéticosy artísticos, sino que contiene los restosde técnicas artesanales transmitidas demaestros a aprendices y sin registrosbibliográficos. Este conocimiento,actualmente perdido, también formaparte del patrimonio cultural de unacomunidad. Restauraciones poco res­petuosas pueden llegar a borrar susvestigios, impidiendo su estudio futuro,con medios más perfeccionados deri­vados del avance de la tecnología y,en consecuencia, su recuperación(este es el caso de limpiezas agresivassobre monumentos, que eliminan poli­cromías, veladuras y pátinas de protec­ción, como si se tratara de simple sucie­dad).

* En segundo lugar, y por idénticas razo­nes, intervenciones irreversibles, efec­tuadas a la luz de los conocimientosactuales, pueden crear dificultades

24

Vista de detalle de ia anterior.

adicionales e insuperables a los restau­radores del futuro, provistos éstos, conmás medios y recursos más depurados.

Las citadas técnicas artesanales deprotección deberían merecer el mayor res­peto, por cuanto gracias a ellas nos ha sidotransmitido el patrimonio monumental a lolargo de los siglos, máxime cuando ningúnfabricante actual de productos de conser­vación garantiza una durabilidad superior aun cuarto de siglo para cualquier trata­miento de protección,

Dejando de lado los aspectos eco­nómicos, sociales y políticos, son de temerdos factores de agresión en las zonas urba­nizadas e industrializadas: la contaminaciónde todo tipo, y las vibraciones.

Naturaleza de los contaminantes

Los contaminantes atmosféricos tie­nen como efecto general el incremento dela acidez del agua y la humedad en elambiente. Proceden fundamentalmente,de la combustión en motores de explosión,calefacciones, centrales térmicas y proce­sos industriales, tanto del carbón, como delos derivados del petróleo. La industria,especialmente la industria química, tam­bién es responsable aunque en menormedida, de la presencia de contaminantesácidos en la atmósfera.

El más extendido y peligroso derivadel azufre contenido en combustibles fósi­les, Este azufre, en el proceso de combus­tión, se combina con el oxígeno atmosféri­ca, para dar lugar a la formación deanhídrido sulfuroso (S02)' Dicho compuestooxidado llega a sufrir un proceso catalítico,debido a distintos factores (luz, humedad,óxidos de hierro, óxidos de nitrógeno, partí­culas de carbón activado, etc.) transfor­mándose en anhídrido sulfúrico (S03) el

Page 3: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

Actuaciones de restauración poco cuidadosos crean disarmonía entre ios materiales de lo edificación.Lo Iglesia de San Antonio de Ibarra (Ecuador) colapsó durante un seísmo provocando 19 víctimascomo consecuencia de ia rigidez de los vigas de hormigón con que fue restaurado, mientras que losmateriales originales, a base de piedra andesítica con cemento de col, han resistido el evento.

cual a su vez, reacciona con la humedadgenerando ácido sulfúrico (S04H2)' Las par­tículas de hollín, en suspensión en el aire ydepositadas sobre los muros de piedra, sonen gran medida responsables de este pro­ceso.

El ácido sulfúrico en forma depequeñas gotitas, junto con partículas sóli­das de hollín, ceniza, carbón y líquidas dealquitrán, gas-oil, etc" ataca a la piedraformando una capa de alteración que seviene denominando "costra negra", Estacostra se encuentra formada fundamental­mente por sulfato cálcico, producto de lareacción entre al ácido sulfúrico y el calciode la piedra (de las plagioclasas y anfíbolen granitos y de la calcita y dolomita encalizas y calcarenitas; los feldespatos sehidrolizan con facilidad en medio ácido ylos carbonatos se disuelven). Las costras tie­nen un espesor entre 0,1 Y 1 mm, Debajode ellas aparece una capa de piedra alte­rada y desagregada, Unos dos centímetrospor debajo de la superficie se encuentra laroca fresca. El color negro se debe a laspartículas sólidas y líquidas que acompa­ñan al ácido y que se depositan sobre lasuperficie, al mismo tiempo que se efectúaal ataque. El contenido en yeso disminuyeprogresivamente hacia el interior,

En la p~ecipitación de gotitas yaérosoles, sobre la piedra, influye la cargaeléctrica negativa de la superficie de ésta.

Por su parte el magnesio de los anfí­boles y dolomita, forma sulfatos muy solu­bles, y peligrosos, y lo mismo ocurre conalgo de alúmina.

El resultado es la generación de unacostra dura, densa, con permeabilidadreducida respecto al agua y al vapor deagua, sobre una capa arenizada y carga-

Efforescencia producido por lo cristalización de soles en unmudo estucado en Murado (Venecia). Estos sales muchos

veces proceden dei ataque de los contaminantes atmosféricos01 material constructivo.

, . .

da de sales solubles. Esta costra termina pordesprenderse, presentando la piedra unaspecto característico.

Los óxidos de nitrógeno producidospor la combustión de los motores de explo­sión y de las chispas eléctricas tambiéncontribuyen a crear un ambiente ácido,aunque las sales producidas por reaccióncon la piedra no son tan peligrosas comolas derivadas del ácido sulfúrico.

En el grado de proceso y en la acti­vidad de estos contaminantes no sólo con­tribuyen procesos físico-químicos (naturalesdel sustrato). Recientemente se han realiza­do estudios sobre la evolución de tiobacte­rias y nitrobacterias, para determinar el gra­do y naturaleza de la intervención de estosorganismos en los procesos de degrada­ción,

Los contaminantes sólidos puedenser diversos y de distinta procedencia. Enprimer lugar se encuentran en las partículasde hollín y alquitrán que se fijan sobre lapiedra, ensuciándola, catolizando reaccio­nes ácidas con la humedad y siendo porta­doras, en definitiva, de elementos gaseososy líquidos absorbidos, con fuerte poder dedegradación. Junto con el sulfato cálcico,

Page 4: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

Fotomicrografía al Microscópio Electrónico de Barrido de sales(sulfatos y cloruros) producidos por la contaminación en elmaterial pétreo. Edificio del Ministerio de Hacienda de la calleAlcalá de Madrid.

procedente del ataque a la piedra por elácido sulfúrico, constituyen un integrantefundamental de las ya citadas "costrasnegras", producto estas últimas, del ata­que, y base para la prosecución del mismo.

Otros contaminantes sólidos proce­den de abonos, fertilizantes, plaguicidas,etc. El asentamiento humano también con­tribuye, por ejemplo, mediante la costum­bre, que afortunadamente se va desterran­do, de orinar en los muros, o mediante elencendido de hogueras (como ocurre porcitar un caso, con el Convento de SanFrancisco, en Quito), la ejecución de "graf­fitis", o el aparcamiento de coches, cuyostubos de escape ensucian y degradan losmuros. Limpiezas ó tratamientos inadecua­dos de fachadas que dan lugar a la pre­sencia de bases fuertes, así como la utiliza­ción inadecuada de cemento Portland en .la restauración, son ejemplos de interven:ciones de conservación inadecuadas quepueden dar lugar a la presencia de conta­minantes sólidos, lesivos para la piedra. Elefecto final, es la presencia, dentro de loscapilares del material, de sales solubles,algunas de ellas, extraordinariamente peli­grosas.

26

Mecanismos de degradación

Los mecanismos físicos de degrada­ción más importantes son: los cambios en elestado de hidratación de sales solubles enlos poros, las heladas y el choque térmicodía-noche. Los dos últimos, se deben, fun­damentalmente, a procesos naturales y noserán aquí tratados, mientras que en el pri­mero es decisiva la intervención humana.

Ataque mediante cristalización de salessolubles

Las sales solubles tienen un efectoquímico en la degradación de la piedra,mediante la reacción con los componentesde ésta, pero los efectos debastadores,que a veces pueden observarse, se debensobre todo a procesos mecánicos ligados ala cristalización y al cambio de volumenentre distintos estados de hidratación.

Las sales solubles, dentro del sistemaporoso de la piedra, pueden tener diversosorígenes:

* Ataque a la piedra por una atmósferaácida debida a contaminación. Loscarbonatos de calcio se transformanen yeso en rocas carbonatadas. Los fel-

Fotomicrografia al Microscopio Electrónico de Barrido desulfato cálcico producido como consecuencia del ataque delos contaminantes a la roca calcárea. Residuo salino dePiedra de Novelda utilizada para restaurar. a principios desiglo. la fachada de la Antigua Universidad de Alcalá deHenares.

Page 5: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

Degradación pétrea con suciedad y pérdida de materialcalcáreo, producida por la fuerte contaminación emitida porlas industrias químicas en el denominado 'Corredor delHenares'. Fachada de la Antigua Universidad de Alcalá deHenares.

despatos hidrolizados en medio ácidoliberan álcalis y calcio que, a su vez,resultan sulfatados ("costras negras").

* Contenido original de la piedra ensales solubles. Las canteras de Almorquí(Alicante) con las que se restauró elColegio de San IIdefonso, en Alcalá deHenares, por ejemplo, se ubican enterrenos miocenos suprayacentes a losmateriales triásicos que albergan losyacimientos salinos de Cabezón de laSal, por consiguiente, no debe sorpren­der su contenido salino. Asimismo,muchas canteras de arcilla, de lacuenca del Tajo, en la provincia deMadrid, explotan capas suprayacentesal nivel en el que se ubican los yaci­mientos de tenardita (también explota­dos) con los consiguientes contenidosen sulfatos sódicos y magnésicos en losmateriales cerámicos. Posteriormenteestos sulfatos pasan a la piedra del edi­ficio.

* Los materiales utilizados en anterioresrestauraciones, especialmente elcemento Portland, son asimismo porta­dores de un cierto contenido en salessolubles. Tratamientos poco considera­dos también pueden aportar estoscompuestos (limpiezas ácidas o alcali­nas, detergentes iónicos, ciertos conso­lidantes e hidrofugantes, pigmentantes,etc.).

* El agua que asciende por capilaridaddesde el suelo puede arrastrar sales

..

solubles procedentes de abonos, áci­dos húmicos, salmueras antihielo, trata­mientos contra plagas, excrementos yorina, etc.

Cualquiera que sea el origen, lassales solubles, disueltas en la humedad quese aloja en el sistema poroso de la piedra,cristalizan al evaporarse el agua. Esta eva­poración suele producirse desde la superfi­cie de la piedra hacia el interior. Cuando seproduce en la superficie da lugar a la for­mación de eflorescencias y/o costras opátinas según la naturaleza de las sales.Cuando la superficie se seca y el fenómenoprogresa hacia el interior, debido a unamayor velocidad de difusión del vapor deagua frente a la velocidad de ascensocapilar de la solución dentro de la roca, seforman las llamadas subeflorescencias ocriptoeflorescencias y/o costras endureci­das.

Las criptoeflorescencias de aquellassales susceptibles de varios estados dehidratación con cambios fuertes de volu­men son especialmente peligrosas, puestoque, cuando la humedad nuevamente seincrementa, el crecimiento de volumenejerce una fuerte presión sobre las paredesde los capilares, provocando la relajaciónpor rotura. Este proceso reiterativo llevafinalmente a la arenización bajo una costraendurecida en superficie, que termina pordesprenderse.

La formación de criptoeflorencen-

El asentamiento humano airededor de ias edificaciones devalor histórico puede dar lugar a lesiones en los materiales delos mismos. Convento de San Francisco en Quito (Ecuador).

Page 6: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

cias es de esperar mayormente en aquellosmuros más expuestos a la acción del vien­to, y donde en consecuencia la evapora­ción es mayor. Un mecanismo reciente­mente aducido para la formación dealveolos, tiene en cuenta la formación desales. En los muros azotados por el viento, elfrente de desecación se encuentra bajo lasuperficie. Las vías marcadas por unamayor porosidad y permeabilidad, por lasque el agua progresa desde el interior, sonpreferentemente afectadas, terminandopor producirse el deterioro del material enel encuentro de estas vías con la superficiede la roca, generándose el comienzo deun alvéolo. Una vez comenzado el deterio­ro, los remolinos del viento dentro de laoquedad aceleran el proceso.

Las sales más peligrosas son los sulfa­tos de sodio y magnesio, en sus diferentesestados de hidratación (cuadro 1).

Cuadro 7.

El yeso S04Ca.2H20 suele formarcostras endurecidas en la superficie de lapiedra y admite varios estados de hidrata­ción.

En el proceso de degradación porhidratación de sales solubles es crítico eltamaño de poro. Los poros muy anchospermiten las transformaciones sin que seproduzcan tensiones, el menisco se retirahacia el interior, acompañando al frentede desecación, y las paredes del poro setapizan con cristales. Son los poros más finoslos más afectados, no permitiendo el creci­miento acomodado de los cristales, origi­nándose así tensiones.

La tensión puede aparecer tanto enla hidratación de sales (por el aumento devolumen concominante como en la deshi­dratación (ya que en un espacio cerrado,

28

Detalle del Convento de San Francisco en QuIto (Ecuador).donde se observan lesIones y suciedad producIdos por elIncendIo de hogueras.

el volumen de la sal deshidratada más elagua desprendida es superior al de la salhidratada), pudiéndose producir la hidrata­ción y deshidratación de algunas sales (porejemplo, tenardita-mirabilita) varias vecesen un mismo día, siempre en relación conla temperatura y la humedad relativa delambiente.

La acción de los cloruros es predo­minante química y por ser higroscópicosson extraordinariamente móviles. El efectosuele ser la alveolización y arenización de lapiedra.

Alteración química

Potencial iónico y solubílídadCuando se ioniza un mineral, el

comportamiento de los distintos elementosfrente al agua en la naturaleza, se encuen­tra directamente relacionado con su

El movimIento del terreno debIdo a los fuertes taludes. a losmovImientos sísmIcos provoca asiento diferencial de lasedificaciones históricas. Restos arqueológicos Incas de MachuPlchu (Perú).

Page 7: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

potencial iónico. Se define el potencial ióni­co como la relación entre la carga eléctri­ca de un ión y su radio.

Los iones con un potencial inferior a3, una vez arrancados de las estructurascristalinas, permanecen en solución. Serodean de una o varias capas de molécu­las de agua, gracias a la fuerte polaridadde esta última, y proporcionan iones solva­todos migratorios, que forman sales muysolubles. Los más importantes son el Na+,Ca2+, K+ y Mg2+,

Los iones con potencial entre 3 y 10,tienen una densidad de carga como paraatraer a los grupos hidroxilos del agua,rechazando el hidrógeno restante, El resul­tado es la precipitación de hidróxidos inso­lubles.

El tercer grupo lo forman aquellosiones con potencial superior a 10. Seencuentran tan fuertemente cargados, querechazan ambos hidrógenos de algunas delas moléculas de agua que les rodean,arrebatándoles el oxígeno y formando gru­pos aniónicos solubles.

Naturaleza de los materiales pétreosLas rocas más utilizadas en las edifi­

caciones monumentales son de tres tipos:rocas ígneas (en nuestro país rocas de lafamilia de los granitos), rocas carbonatadasy areniscas. Texturalmente, por lo general,estas últimas están formadas por un ele­mento clástico que puede ser predominan­temente silíceo (cuarzo) hasta calcáreo (enlas calizas y calcarenitas), El cemento máscomún es el carbonato cálcico (calcita),aunque pueden existir otros materiales(arcilla, sílice, óxido de hierro, etc.),

Alteración de rocas graníticasLas rocas graníticas entran a formar

parte de los elementos integrantes demuchas edificaciones. Se encuentran cons­tituidas por tres tipos de minerales: cuarzo,feldespatos alcalinos, y un máfico que pue­de ser biotita y/o anfíbol. De entre estosminerales, el cuarzo es resistivo, es decir,

El turismo puede ser causa de degradación del patrimoniohistórico artístico. La deforestación con fines turísticos. delparque arqueoiógico Maya dei Tikal en Guatemala. es muyprobablemente. la causa de su rápido deterioro debido a laradiación solar en combinación con la humedad del climatropical.

hasta cierto punto, inalterable; los feldespa­tos se alteran a minerales arcillosos; y elmáfico, finalmente, se transforma en cloritay óxidos de hierro.

El tipo de transformaciones quesufren los feldespatos, los primeros mineralesen descomponerse, depende de la natura­leza de estos y el clima. En nuestras latitu­des, y en un ambiente natural, el feldespa­to se transforma en un mineral arcillosomicáceo según la reacción 7(Cuadro 2).

En esta reacción se lixivia el 80% delpotasio y el 53% del silicio. Las plagioclasasse pueden alterar a montmorillonitas (arci­llas con calcio y sodio) o bien utilizar elpotasio en disolución para formar iIIita. Lasbiotitas y anfibóles, así como los minerales

29

Page 8: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

Reacción 1

5KAISi30 a+ 20H20 = 2Ko,sAI2(Alo.sSi3.S01oJ(OH)2 + 8Si(OH)4 + 4K+ + 4(OHYORTOSA ILlITA

Reacción 24KAISi30 a+ 22H20 = (AI4Si40 lO)(HO)a + 8Si(OH)4 + 4K+ + 4(OHY

ORTOSA CAOLlN

Reacción 3CO2+ H20 = W + HC03-

Reacción 4Ca2++ 2HC03- =CaC03+ CO2+ H20

Reacción 5

SOi- + 2W + C03Ca =SO4Ca + CO2+ H20

Cuadro 2

opacos (óxidos y sulfuros) liberan finalmenteóxido de hierro. Este óxido precipita casiinmediatamente en la vecindad del mine­ral, formando manchas de alteración, tantemidas en las rocas ornamentales, perodando lugar otras veces a pátinas rosáceasu ocres, que caracterizan y embellecenalgunas piedras de construcción monu­mental.

En climas cálidos y húmedos, la des­composición del feldespato potásico pue­de dar lugar a la formación de caolín, envez de iIIita, según se muestra en la reac-

A veces los mismos procesos de restauración pueden sercausa de degradación. La aplicación de resina epoxídicacomo sistema de protección y su posterior despolimerizacióndebido a la radiación solar ultravioleta ha llevado a conferirun aspecto amarillento a las zonas intervenidas en estabarandilla de la Torre del 'Campanille" de la Plaza de SonMarcos (Venecia).

ción 2 (Cuadro 2), proceso en el cual se eli­mina el 66% de sílice y el 100% del potasio.

La diferente evolución de los feldes­patos depende, en gran medida, del pHdel medio. El pH está regulado en parte porel clima, pero también por otros factorescomo la naturaleza de la piedra, morteros ycementos, tratamientos y pátinas y, sobretodo, por la contaminación atmosférica. Lasolubilidad de los elementos que contienenlos feldespatos, así como del hierro, depen­de de la acidez del medio. En medio ácidoaumenta la solubilidad del Fe y Al Y lo mis­mo ocurre en medio alcalino, mientras queen medio neutro son prácticamente insolu­bles. La sílice se disuelve mejor en medioalcalino.

Alteración de rocas carbonatadasTanto los distintos tipos de calizas y

mármoles, como las calcarenitas y arenis­cas con cemento calcáreo, contienen car­bonato de calcio en forma de calcitacomo principal componente. Frecuente­mente, el carbonato de calcio se encuen­tra asociado al carbonato cálcico magné­sico (dolomita).

Es interesante estudiar el sistema

Page 9: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

CO2-H20 que regula la disolución y precipi­tación de carbonato. Al respecto, la reac­ción 3 (Cuadro 2)sufre un desplazamientohacia la derecha con el descenso de latemperatura y aumento de la presión.

La intervención del calcio lleva unequilibrio representado según la reacción 4(Cuadro 2) que se desplaza hacia la izquier­da por aumento de la presión de CO2 en alagua y disminución de la temperatura.

También tiene gran importancia laacidez del agua. El ataque se producesegún la reacción 5 (Cuadro 2).

En conclusión, las aguas ácidas car­gadas de CO2 y frías, son las que conmayor facilidad efectuarán un ataque quí­mico a las rocas compuestas de carbona­tos. Estas condiciones se dan en un climainvernal, lluvioso, en zonas intensamentecontaminadas.

Vibraciones

Existen vibraciones de origen natu­ral, que pueden afectar a los edificiosmonumentales; fundamentalmente vibra­ciones sísmicas. Sin embargo, la actividadindustrial y sobre todo el tráfico crean local­mente una agresión adicional, que llega aconstituir el factor predominante de riesgopara la piedra de algunos monumentos; uncaso ampliamente conocido es el delAcueducto de Segovia en nuestro país.Aunque en principio, la energía de la vibra­ción puede parecer insignificante paraafectar la consistencia mecánica de laroca, su acción continuada, a lo largo deltiempo, así como la existencia de armóni­cos propios de los materiales o de las edifi­caciones, con frecuencias similares a las delas vibraciones agresivas, pueden dar lugara peligrosos fenómenos de resonancia.

El efecto general es la apertura degrietas. Una vez abiertas, estas son vías depenetración de humedad al interior, con losconsiguientes efectos químicos y mecáni­cos más arriba descritos. Un buen conoci­miento de las propiedades elásticas de los

materiales y de la relación entre los mismos,ayuda a efectuar una correcta diagnosis yestablecer un adecuado tratamiento.

Un principio general, a menudo olvi­dado, establece que las actuaciones deconservación, deben centrarse en primerlugar, en reducir en lo posible, la causa deldeterioro. Solo, una vez agotadas las posibi­lidades en este terreno, se intervendrásobre la edificación. El uso en restauración

A lo largo del tiempo el entorno urbanístico de los edificioshistóricos ha ido cambiando. lo que crea un desequifibrioentre los materiaies que lo componen y el ambiente con elque se encuentra en fuerte desequifibrio.

de morteros "blandos", a base de calo decales hidráulicas, ayuda a desplazar lastensiones de fuera de la piedra. Argamasasa base de cemento de Portland, por suextrema rigidez, desplazan la tensión haciala piedra, exponiendo a lesiones, justamen­te el material que se quiere conservar.Hemos podido observar, por ejemplo, unaiglesia del periodo colombino (San Antoniode Ibarra, Ecuador) afectada por un impor­tante seísmo. La fachada original, en pie­dra andesítica con argamasa de cal, no

31

Page 10: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

Los gases producidos por la combustión de los hidrocarburosde automoción forman parte de los agentes contaminantesque actúan sobre las rocas de construcción. Puente de Toledosobre la M-3D (Madrid).

sufrió otro desperfecto que la apertura degrietas entre los sillares que permanecieronincólumes, mientras que la bóveda interior,restaurada con vigas de hormigón, colapsótotalmente produciendo varias víctimasentre las personas que se encontraban enel interior en el momento del terremoto.

Seguidamente se recomienda elsellado de las fisuras con resinas termoen­durecibles o morteros de restauración,dependiendo de la luz de las mismas. Estosproductos proporcionan competencia a lasunidades pétreas e impiden la penetracióndel agua. Donde sea necesario se podrárecurrir a efectuar taladros e introducir vari­llas de aleación o acero inoxidable, embuti­das en resina.

Otros factores de agresión alPatrimonio Monumental

Otro factor de agresión debido a laactividad humana es, por ejemplo, laexplotación turística mal gestionada. Enalgunos monumentos, el excesivo númerode visitantes, junto con una deficiente ven­tilación, puede llegar a condensar hume­dades en el interior del edificio. Esta hume­dad es absorbida por los muros, con elconsiguiente daño para frescos interiores,

32

dando lugar, por otro lado, a una circula­ción del agua de la parte interna a laexterna, que origina criptoflorecencias.Algunas costumbres y tradiciones, junto,con unexcesivo número de visitantes hanllegado a producir, en algún caso, lesionespor abrasión en ciertas partes de las edifi­caciones.

Es conveniente resaltar también,que, en numerosas ocasiones, el abandonoes uno de los más importantes factores dedegradación. Si se deteriora una teja deuna cubierta, la inteNención es poco one­rosa en un comienzo, pero transcurrido eltiempo las lesiones debidas a la penetra­ción de agua por vías inadecuadas, suelendar lugar a inteNenciones posterioresmucho más costosas. En la ciudad de Cuz­co (Perú), hemos podido obseNar un murode construcción española. La parte incadel muro, es más ancha hacia la base, loque produce una inclinación en el muroexterior del mismo. La piedra que lo com­pone no muestra señales de deterioro, sal­vo en su parte media, justamente dondeimpacta la escorrentía de la cubierta deteja de la edificación. Un simple canalónpodría evitar ese daño al monumento cuyarestauración en un futuro podría llegar a sermucho más costosa y los daños irreversibles.Los programas de atención y mantenimien­to, "la medicina preventiva", se haceimprescindible para abordar el problemacon racionalidad.

Asimismo, el crecimiento económi­co desordenado puede dar lugar a movi­mientos especulativos con el valor del terre­no de los que el Patrimonio Monumentalpuede llegar a ser una víctima. De todosson conocidos ejemplos en nuestras capita­les.

Finalmente, hay que señalar, comocausa de deterioro del Patrimonio, las mis­mas labores de restauración, cuando estasse realizan de forma poco respetuosa y porpersonas o entidades poco sensibilizadas,más bien expertas en tratamientos industria­les de edificaciones, que en la atención ydetalle que requieren los edificios de valorhistórico-artístico. Antes de inteNenir sobreel monumento, ya se ha expuesto la necesi­dad de un buen diagnóstico para actuar

Page 11: Impacto ambiental ARTICULO sobre el patrimonio monumental ...oa.upm.es/10525/1/industria_minera_313.pdf · (sulfatos y cloruros) producidosporla contaminación en el materialpétreo.

sobre la causa, en la medida de lo posible.Las intervenciones sobre el monumentosiempre entrañan un riesgo. Por muchosensayos y estudios que se realicen, enorden a predecir como se va a comportarla edificación frente al tratamiento que seplanea efectuar, el factor tiempo es incon­trolable. No existe certeza de como va areaccionar la edificación con el paso de losaños. Además, un monumento es algo muycomplejo e impredecible en la simplifica­ción que significa la experimentación enlaboratorio. No sólo se trata del comporta­miento de los materiales, sino de cómo se

ARTICULO

La acción del agua y la presencia dehumedales genera. bajo determinadascondiciones geológIcas y litológicas delsustrato. asientos diferenciales queocasionan el desplazamiento de lasextructuras de los edificios. tal y como sepuede obseNar en la torre de esta iglesiaveneciana.

relacionan entre sí en el edificio, y comoéste va a responder al entorno y la evolu­ción futura del mismo. El problema se agra­va cuando se diseña un proyecto de res­tauración sin efectuar los ensayosconvenientes, no se efectúa un buen diag­nóstico y no se tienen en cuenta los conoci­mientos actuales sobre el tema, basando laactuación, simplemente en las recomenda-ciones de los fabricantes de productospara la construcción, o en la técnica yexperiencia de las empresas que acomen-ten el proyecto, en el tratamiento de edifi-cios sin valor monumental.

......

López de Hoyos, 13 - 28006 MADRIDTeléfono 262 45 14

Obras de exterior:Cortas mineras, canales, canteras.

ESPECIALISTA EN TODO TIPODE TRABAJOS DE EXCAVACION

EN ROCA MEDIANTE EXPLOSIVOS

HISPANO-SUECADE INGENlERIA S. A.

• Ingeniería y asistencia técnica:Asesoramiento. Direcciones de obras.

Proyectos• Ejecución de obras:

Obras de interior:Túneles, pozos, planos, galerías.

- Obras especiales:Demoliciones, voladuras submarinas,control de vibraciones.