IMEXelzorro

®

Presentacion:Maquetación 1 10/02/2008 23:40 Página 2

C a t á l o g oG e n e r a l


Edita:IMEX EL ZORRO, S.L.

Depósito Legal:S.267-2008

Diseño y Maquetación:ENRIQUE QUEMADA LINERA

[email protected]

Dibujos:ANTONIO GONZÁLEZ PASTOR

Impresión:GRÁFICAS VARONA, S.A.

Salamanca

Prohibida la reproducción total o parcial de este catálogosalvo con el permiso expreso del editor.

Las medidas que aparecen de los artículos son aproximadas ypueden sufrir cambios dependiendo de la producción.


®

IMEX EL ZORRO S.L.


IMEX EL ZORRO, S.L., empresa ubicada en Don Benito, centro de las Vegas Altas del Guadiana, provincia de Badajoz con una antigüedad de más de 50 años.

Dedicados a la fabricación artesanal de productos de hierro y acero, los cuales han derivado en los artículos que les presentamos en nuestro Catálogo.

Con tal motivo esta empresa, manteniendo la tradición, diseño y calidad de sus productos ha acometido la modernización de sus sistemas de producción, dotándose de nuevos sistemas de acabado con la más alta tecnología y evitando el impacto ambiental, con estos sistemas quenos permiten obtener unos acabados que pueden satisfacer cualquier exigencia del mercado.

Todas estas innovaciones se han llevado a cabo en las nuevas instalaciones con una superficie de 6.000 m2, situadas en el Polígono Industrial de San Isidro.

La empresa se encuentra en una fase expansiva con una gran demanda a nivel nacional e iniciándose también en el mercado exterior.

Instalaciones dotadas de los más modernos sistemas de almacenaje logística e informáticos, haciendo posible una racionalización y mejora en el servicio a nuestros clientes.

Por la trascendencia laboral y experiencia del personal de esta empresa, diestros en el arte de la forja del hierro, nuestros productos se caracterizan por un estilo y calidad conseguidos a lo largo de muchos años de experiencia lo que se ha traducido en una expansión constante por la excelente aceptación de nuestros artículos.

IMEX EL ZORRO, S.L., is a company located in Don Benito, whith is

the centre of Las Vegas Altas del Guadiana, in Badajoz. This company

has an age of more than 50 years.

We were dedicating to the handmade production of iron and

steel products. Nowadays,our ites which we show in our Catalogue

derive from that handmade production.

Our company has set about the modernization of our

production system, maintaining tradition, desing and quality of our

products. Our company has been equipped with a new systems

of finish with the highest technology. Our company has avoided the

impact on the environment with these new systems wich let us get

some finishes which satisfy any requirement on themarket.

All these innovations have been carried out in our new facilities

which have an area of 6.000 m2, located in the Polígono Industrial de

San Isidro (Don Benito).

Our company is in an expansive phase with a great

requirement on home market and also starting on overseas market.

Facilities equipped with the most modern systems of logistical

and computer storage, with lead us to rationalize and improve in our

service with our clients.

Due to labour importance and staff’s experience of this

company, who are skilful in the art of the forging of iron, our products

are characterized by a style and quality which have veen

got throughout many years of experience. All these have been very

important for us to expand our company constantly and to get an

excellent acceptation of our products.

Presentación

Presentation


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

ÍndiceIndex

Abecedarios ..................................................................................................217-218-219-220Accesorios de Chimenea ..........................................................................................36-37-38-39Accesorios Varios Latón..............................................................................................................257Aldabas ............................................................................................................................................189Aldabillas Latón.............................................................................................................................254Alicate Uña......................................................................................................................................295Alzapaños Cortina ...............................................................................................................122-123Alzapaños Cortina Latón............................................................................................................256Anillas Barra Cortina ....................................................................................................................122Apliques.......................................................................................................28-29-30-31-33-34-35Asas Latón .....................................................................................................................250-251-252Atriles ..................................................................................................................................................36

Barbacoas .......................................................................................45-46-48-49-50-51-52-53Barras Cortina ................................................................................................................................122Bisagras "Mallorquinas"...............................................................................................................221Bisagras de Seguridad ...............................................................................................................187Bisagras Forjadas .................................................................................................................221-226Braseros ..............................................................................................................................................40

Cadenas de Seguridad..........................................................................................................190Cajones Barbacoas ......................................................................................................47-51-54-55Calderos........................................................................................................................................40-41Ceniceros ..............................................................................................................................83 al 106Cerrojos ................................................ ................................................................................... 191-192Cerrojos Latón................................................................................................................................255Cerrojos Latón Rústico................................................................................................................232Cestas de Leña.......................................................................................................................7-12-24Chapa de Chimenea ......................................................................................................................19Clavos ...................................................................................................................................177 al 181Clavos Latón...................................................................................................................................244Clavos Latón Patinado.................................................................................................................237Clavos Latón Rústico....................................................................................................................233Colgador de Llaves ............................................................................................................83 al 106Cuchillería Inoxidable.....................................................................284-285-286-287-288-292

Elevadores Barbacoas ..............................................................................................................55Escuadras ................................................................................................................................196-321Escuadras para Goznes ...............................................................................................................224Escudos....................................................................................................................................144-145Escudos Latón Patinado.............................................................................................................238Escudos Latón Rústico................................................................................................................232Eses Retenidas ......................................................................................................................188-189Expositores .....................................................................................................6-36-44-58-120-128

Fallebas.......................................................................................................................................176Faroles ....................................................................................................................................28-29-30

Ganchos Inoxidables ............................................................................................................297Goznes ............................................................................................................................221-222-223


Índ

ice

Inde

x

®

Herrajes para Muebles ............................................................................................199 al 212Herramientas Agrícola-Forestal ...........................................................305-306-307-308-309Herramientas Carpintero ...........................................................................................................315Herramientas de Construcción..............................................................................312-313-314Herramientas Ganadería ............................................................................................................311Herramientas Herrador...............................................................................................................310Herramientas Jardinería....................................................................................................303-304Herramientas Mecánico-Electricista ..................................................315-316-317-318-319

Jardineras ......................................................................................................................................42Juegos de Arcón...................................................................................................................197-198Juegos de Chimenea..............................................................................................(7 al 24)-26-27Juegos de Cofres..................................................................................................................197-198Juegos de Morillos ...........................................................................................(7 al 13)-19-25-27

Kit Cortina .................................................................................................................................126

Lámparas.............................................................................................................31-32-33-34-35Llamadores .................................................................................................146-147-148-149-150Llamadores Latón.......................................................................................................242-243-244Llamadores Latón Patinado....................................................................................235-236-237Llamadores Latón Rústico...............................................................................228-229-230-231

Maceteros ...........................................................................................................................42-43Macollas Latón......................................................................................................................259-260Manillas ..........................................................................................................................151-152-153Manillas Latón ................................................................................................................................241Manillas Tipo Reina .........................................................................................................154 al 165Manillas-Pomo Tipo Reina............................................................................................166 al 170Manillones Latón..................................................................................................................240-241Manillones Latón Patinado .......................................................................................................234Manillones Latón Rústico ..........................................................................................................227Manivelas Grisán..................................................................................................................171-172Menaje de Cocina................................................................................................................291-296Mirillas Latón Patinado...............................................................................................................238Mirillas Latón Rústico...................................................................................................................231Mirillas para Puertas ....................................................................................................................190Muletillas ................................................................................................................................174-175

Navajas Camperas .....................................................................................................270 al 281Navajas Opinel ......................................................................................................................282-283

Palas para Goznes..........................................................................................................223-225Palomillas .........................................................................................................................................321Parrillas Barbacoas.............................................................................................................54-55-56Parrillas de Chimenea ...............................................................................(7 al 12)-14-15-17-27Parrillas para Asar......................................................................................................................38-40Parrillas Soporte Paella .................................................................................................................55Pasadores ...............................................................................................................................173-192Pasadores Latón............................................................................................................................255Pasadores Latón Patinado ........................................................................................................238Pasadores Latón Rústico.............................................................................................................231


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

ÍndiceIndex

Veletas Tejado y Jardín.................................................................................................59 al 74

Señalización Latón.............................................................................................245-246-247-248Soporte de Campana .....................................................................................................107 al 119Soporte de Maceta .........................................................................................................107 al 119Soportes Barra Cortina.......................................................................................................121-122Soportes Inoxidables...................................................................................................................297Soportes Jamoneros................................................................................298-299-300-301-302Soportes Ocultos Bicromatado................................................................................................196Soportes para Veletas..............................................................................................................75-76Soportes Pasamanos ..........................................................................................................187-188Soportes Pasamanos Latón Rústico........................................................................................231

T....................................................................................................................................224-225-226Tablas Corte de Fibra ..................................................................................................................298Tachuelas Decorativas ...................................................................................................182 al 186Tacos de Cocina....................................................................................................................289-290Tendederos ........................................................................................................................262 al 267Terminales Barra Cortina................................................................................122-123-124-125Tijera Cocina .................................................................................................................285-286-293Tijera Costura .................................................................................................................................294Tijera Manicura..............................................................................................................................294Tiradores.............................................................................................................................131 al 139Tiradores Latón ............................................................................................................252-253-254Tornillos Pavonados.....................................................................................................................176Trancas..............................................................................................................................................190Trébedes.............................................................................................................................................39

Patas Canapé .................................................................................................................................269Patas Somier....................................................................................................................................268Perchas ............................................................................................(83 al 106)-193-194-195-196Perchas Latón........................................................................................................................255-256Pernios..............................................................................................................................................187Planchas Barbacoas .................................................................................................................54-56Pomos ....................................................................................................................140-141-142-143Pomos Latón .................................................................................................................239-240-249Pomos Latón Patinado.......................................................................................................234-235Pomos Latón Rústico...................................................................................................................227Portavelas..............................................................................................................................83 al 106Puertas de Horno............................................................................................................................54

Ratoneras ..................................................................................................................................320Recogedores.....................................................................................................................................39Relojes.......................................................................................................................................77 al 82Remates Latón .....................................................................................................................258-259Remates Latón Rústico ...............................................................................................................232Rosetas Latón.................................................................................................................................258

Salvachispas ..............................................................................(7 al 12)-(14 al 16)-(25 al 27)Sartenes...........................................................................................................................................7-41Señalización Hierro ...........................................................................................213-214-215-216


®

FORJ

AFO

RJE


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

6

Expositores y Accesorios para ChimeneaEshibitor and Accesories for Fireplace

Cod.-10100 - (1250x800x1000 mm.)Expositor Juegos de Chimenea (Capacidad 24 Juegos)

- Eshibitor Fireplace-SetCod.-10200 - (1250x800x1600 mm.)Expositor Juegos de Chimenea (Capacidad 42 Juegos)

- Eshibitor Fireplace-Set

Cod.-10400 - (1250x800x1600 mm.)Expositor Salvachispas (Capacidad 40 Salvachispas aproximadamente)

- Eshibitor Fire-GuardCod.-10300 - (1250x800x1600 mm.)Expositor Parrillas de Chimenea(Capacidad 25 Parrillas aproximadamente)

- Eshibitor Grate

FORJA:Maquetación 1 10/02/2008 22:03 Página 6

7

®

Exp

osi

tore

s y

Acc

eso

rio

s p

ara

Ch

imen

eaEs

hibi

tor a

nd A

cces

orie

s fo

r Fi

repl

ace

Cod.-10417-E - (77x60 cms.)

Cod.-10087-E - (72 cms.)Cod.-10085-E - (72 cms.)

Cod.-10919-E - (60x45 cms.)

Cod.-10122-E - (23x41 cms.)Cod.-10140-E - (40x38x30 cms.)

Cod.-70751 - (30 cms.)

Cod.-10085-E - Juego Chimenea 4 Piezas Bola Forja (Envejecido) - Fireplace-Set (Four Pieces) - AgedCod.-10087-E - Juego Chimenea 5 Piezas Bola Forja (Envejecido) - Fireplace-Set (Five Pieces) - AgedCod.-10122-E - Juego Morillos (Envejecido) - Andirons-Set - (Aged)Cod.-10417-E - Salvachispas Simple con Columna (Envejecido) - Fire-Guard with Column (Aged)Cod.-10919-E - Parrilla Chimenea con Cajón (Envejecido) - Grate with Drawer (Aged)Cod.-10140-E - Cesta Leña (Envejecido) - Basket For Logs (Aged)Cod.-10141-E - Leñero Redondo (Envejecido) - Basket For Logs (Aged)Cod.-10142-E - Leñero Cuadrado (Envejecido) - Basket For Logs (Aged)Cod.-70751 - Sarten para Asar Castañas "Castañero" (Envejecido) - Frying Pan to Roast Chestnuts-Aged

Cod.-10141-E - (40x35 cms.)Cod.-10142-E - (40x40x35 cms.)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

8

Juegos de Chimenea, Parrillas, Salvachispas y MorillosFireplace Set, Grate with Drawer, Fire-Guard and Andirons Set

Cod.-10415 - (77x50 cms.)Cod.-10417 - (77x60 cms.)Cod.-10417-F - (77x60 cms.)


Cod.-10085 - (72 cms.)Cod.-10085-F - (72 cms.)

Cod.-10122 - (23X41 cms.)Cod.-10122-F - (23x41 cms.)

Cod.-10087 - (72 cms.)Cod.-10087-F - (72 cms.)

Cod.-10085 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Forja Cod.-10085-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Bola Forja Cod.-10087 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Forja Cod.-10087-F - Juego Chimenea (Forja) 5 Piezas - Bola Forja

- Fireplace-Set (Four Pieces) - Wrought Ball- Fireplace-Set (Forge) (Four Pieces) - Wrought Ball

- Fireplace -Set (Five Pieces) - Wrought Ball- Fireplace-Set (Forge) (Five Pieces) - Wrought Ball

Cod.-10122 - Juego Morillos Cod.-10122-F - Juego Morillos (Forja)

- Andirons-Set- Andirons-Set (Forge)

Cod.-10415 - Salvachispas Simple con Columna Cod.-10417 - Salvachispas Simple con Columna Cod.-10417-F - Salvachispas Simple con Columna (Forja)

- Fire-Guard with Column- Fire-Guard with Column

- Fire-Guard with Column (Forge)

Cod.-10917 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10919 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10919-F - Parrilla Chimenea con Cajón (Forja)

- Grate with Drawer- Grate with Drawer

- Grate with Drawer (Forge)


9

®

Jueg

os

de

Ch

imen

ea, P

arri

llas,

Salv

ach

isp

as y

Mo

rillo

sFi

repl

ace

Set,

Gra

te w

ith

Dra

wer

, Fir

e-G

uard

and

And

iron

s Se

tCod.-10414 - (77x50 cms.)Cod.-10416 - (77x60 cms.)Cod.-10416-F - (77x60 cms.)


Cod.-10084 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Four Pieces) - Brass BallCod.-10084-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Forge) (Four Pieces) - Brass BallCod.-10086 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón - Fireplace - Set (Five Pieces) - Brass BallCod.-10086-F - Juego Chimenea (Forja) 5 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Forge) (Five Pieces) - Brass Ball

Cod.-10121 - Juego Morillos - Andirons-SetCod.-10121-F - Juego Morillos (Forja) - Andirons-Set (Forge)

Cod.-10414 - Salvachispas Simple con Columna - Fire-Guard with ColumnCod.-10416 - Salvachispas Simple con Columna - Fire-Guard with ColumnCod.-10416-F - Salvachispas Simple con Columna (Forja) - Fire-Guard with Column (Forge)

Cod.-10916 - Parrilla Chimenea con Cajón - Grate with DrawerCod.-10918 - Parrilla Chimenea con Cajón - Grate with DrawerCod.-10918-F - Parrilla Chimenea con Cajón (Forja) - Grate with Drawer (Forge)

Cod.-10084 - (72 cms.)Cod.-10084-F - (72 cms.)


Cod.-10086 - (72 cms.)Cod.-10086-F - (72 cms.)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

10


Cod.-10411 - (67x50 cms.)Cod.-10412 - (67x60 cms.)Cod.-10412-F - (67x60 cms.)Cod.-10413 - (80x76 cms.)

Cod.-10803 - (46x36 cms.)Cod.-10803-F - (46x36 cms.)Cod.-10804 - (60x45 cms.)Cod.-10804-F - (60x45 cms.)

Cod.-10030 - (70 cms.)Cod.-10030-F - (70 cms.)


Cod.-10032 - (70 cms.)Cod.-10032-F - (70 cms.)

Cod.-10030 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Forja Cod.-10030-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Bola Forja Cod.-10032 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Forja Cod.-10032-F - Juego Chimenea (Forja) 5 Piezas - Bola Forja

- Fireplace-Set (Four Pieces) - Wrought Ball- Fireplace-Set (Forge) (Four Pieces) - Wrought Ball

- Fireplace-Set (Five Pieces) - Wrought Ball- Fireplace-Set (Forge) (Five Pieces) - Wrought Ball



Cod.-10411 - Salvachispas SimpleCod.-10412 - Salvachispas Simple Cod.-10412-F - Salvachispas Simple (Forja)Cod.-10413 - Salvachispas Simple

- Fire-Guard- Fire-Guard

- Fire-Guard (Forge) - Fire-Guard

Cod.-10803 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10803-F - Parrilla Chimenea con Cajón (Forja) Cod.-10804 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10804-F - Parrilla Chimenea con Cajón (Forja)

- Grate with Drawer- Grate with Drawer (Forge)

- Grate with Drawer- Grate with Drawer (Forge)


11

®

Jueg

os

de

Ch

imen

ea, P

arri

llas,

Salv

ach

isp

as y

Mo

rillo

sFi

repl

ace

Set,

Gra

te w

ith

Dra

wer

, Fir

e-G

uard

and

And

iron

s Se

t


Cod.-10801- (46x36 cms.)Cod.-10805 - (60x45 cms.)Cod.-10805-F - (60x45 cms.)

Cod.-10031 - (70 cms.)Cod.-10031-F - (70 cms.)


Cod.-10033 - (70 cms.)Cod.-10033-F - (70 cms.)

Cod.-10031 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Latón Cod.-10031-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Bola Latón Cod.-10033 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón Cod.-10033-F - Juego Chimenea (Forja) 5 Piezas - Bola Latón

- Fireplace-Set (Four Pieces) - Brass Ball- Fireplace-Set (Forge) (Four Pieces) - Brass Ball

- Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass Ball- Fireplace-Set (Forge) (Five Pieces) - Brass Ball



Cod.-10401 - Salvachispas Simple Cod.-10402 - Salvachispas Simple Cod.-10402-F - Salvachispas Simple (Forja) Cod.-10403 - Salvachispas Simple

- Fire-Guard- Fire-Guard

- Fire-Guard (Forge)- Fire-Guard





IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

12



Cod.-10140 - (40x38x30 cms.)Cod.-10140-F - (40x38x30 cms.)Cod.-10150 - (50x49x35 cms.)Cod.-10150-F - (50x49x35 cms.)

Cod.-10009 - (70 cms.)

Cod.-10106 - (25X41 cms.)


Cod.-10009 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass Ball

Cod.-10106 - Juego Morillos - Andirons-Set

Cod.-10140 - Cesta Leña Cod.-10140-F - Cesta Leña (Forja) Cod.-10150 - Cesta Leña Cod.-10150-F - Cesta Leña (Forja)

- Basket For Logs- Basket For Logs (Forge)

- Basket For Logs- Basket For Logs (Forge)

Cod.-10501 - Salvachispas PlegableCod.-10502 - Salvachispas PlegableCod.-10502-F - Salvachispas Plegable (Forja) Cod.-10503 - Salvachispas Plegable

- Folding Fire-Guard - Folding Fire-Guard

- Folding Fire-Guard (Forge)- Folding Fire-Guard

Cod.-10903 - Parrilla Chimenea con CajónCod.-10904 - Parrilla Chimenea con CajónCod.-10904-F - Parrilla Chimenea con Cajón (Forja)

- Grate with Drawer - Grate with Drawer



13

®

Jueg

os

de

Ch

imen

ea, P

arri

llas,

Salv

ach

isp

as y

Mo

rillo

sFi

repl

ace

Set,

Gra

te w

ith

Dra

wer

, Fir

e-G

uard

and

And

iron

s Se

t

Cod.-10011 - (70 cms.) Cod.-10108 - (25X41 cms.) Cod.-10110 - (25X41 cms.)Cod.-10013 - (70 cms.)

Cod.-10005 - (70 cms.) Cod.-10006 - (70 cms.)Cod.-10102 - (25x41 cms.) Cod.-10104 - (25x41 cms.)

Cod.-10005 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass BallCod.-10006 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass BallCod.-10011 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass BallCod.-10013 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Forja - Fireplace-Set (Four Pieces) - Wrought Ball

Cod.-10102 - Juego Morillos - Andirons-SetCod.-10104 - Juego Morillos - Andirons-SetCod.-10108 - Juego Morillos - Andirons-SetCod.-10110 - Juego Morillos - Andirons-Set


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

14

Juegos de Chimenea, Parrillas y SalvachispasFireplace Set, Grate with Drawer and Fire-Guard

Cod.-10034 - (70 cms.)

Cod.-10420 - (66X43 cms.)Cod.-10420-F - (66X43 cms.)Cod.-10421 - (66X53 cms.)Cod.-10421-F - (66X53 cms.)

Cod.-10035 - (70 cms.)

Cod.-10015 - (70 cms.)


Cod.-10017 - (70 cms.)

Cod.-10015 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Four Pieces) - Brass BallCod.-10017 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Four Pieces) - Brass BallCod.-10034 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Forja - Fireplace-Set (Four Pieces) - Wrought BallCod.-10035 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón - Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass Ball

Cod.-10420 - Salvachispas Simple - Fire-GuardCod.-10420-F - Salvachispas Simple (Forja) - Fire-Guard (Forge)Cod.-10421 - Salvachispas Simple - Fire-GuardCod.-10421-F - Salvachispas Simple (Forja) - Fire-Guard (Forge)

Cod.-10922 - Parrilla Chimenea con Cajón - Grate with DrawerCod.-10923 - Parrilla Chimenea con Cajón - Grate with DrawerCod.-10923-F - Parrilla Chimenea con Cajón (Forja) - Grate with Drawer (Forge)


15

®

Jueg

os

de

Ch

imen

ea, P

arri

llas

y Sa

lvac

his

pas

Fire

plac

e Se

t, G

rate

wit

h D

raw

er a

nd F

ire-

Gua

rd

Cod.-10041 - (70 cms.)Cod.-10041-F - (70 cms.)


Cod.-10044 - (70 cms.)Cod.-10044-F - (70 cms.)

Cod.-10043 - (70 cms.)Cod.-10043-F - (70 cms.)

Cod.-10040 - (70 cms.)Cod.-10040-F - (70 cms.)


Cod.-10040 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Latón Cod.-10040-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Bola Latón Cod.-10041 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Latón Cod.-10041-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Bola Latón Cod.-10043 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola LatónCod.-10043-F - Juego Chimenea (Forja) 5 Piezas - Bola LatónCod.-10044 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón Cod.-10044-F - Juego Chimenea (Forja) 5 Piezas - Bola Latón



- Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass Ball - Fireplace-Set (Forge) (Five Pieces) - Brass Ball

- Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass Ball- Fireplace-Set (Forge) (Five Pieces) - Brass Ball

Cod.-10418 - Salvachispas Simple con ColumnaCod.-10419 - Salvachispas Simple con Columna Cod.-10419-F - Salvachispas Simple con Columna (Forja)

- Fire-Guard with Column- Fire-Guard with Column

- Fire-Guard with Column (Forge)





IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

16

Juegos de Chimenea, Parrillas y SalvachispasFireplace Set, Grate with Drawer and Fire-Guard

Cod.-10050 - (70 cms.) Cod.-10051 - (70 cms.)

Cod.-10001 - (70 cms.)


Cod.-10052 - (70 cms.)

Cod.-10003 - (70 cms.)

Cod.-10053 - (70 cms.)

Cod.-10001 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Latón Cod.-10003 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón Cod.-10050 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Forja Cod.-10051 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola LatónCod.-10052 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Forja Cod.-10053 - Juego Chimenea 5 Piezas - Bola Latón

- Fireplace-Set (Four Pieces) - Brass Ball- Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass Ball

- Fireplace-Set (Four Pieces) - Wrought Ball - Fireplace-Set (Four Pieces) - Brass Ball- Fireplace-Set (Five Pieces) - Wrought Ball- Fireplace-Set (Five Pieces) - Brass Ball

Cod.-10201 - Salvachispas SimpleCod.-10202 - Salvachispas SimpleCod.-10202-F - Salvachispas Simple (Forja)

- Fire-Guard - Fire-Guard

- Fire-Guard (Forge)


17

®

Jueg

os

de

Ch

imen

ea, P

arri

llas

y Sa

lvac

his

pas

Fire

plac

e Se

t, G

rate

wit

h D

raw

er a

nd F

ire-

Gua

rd

Cod.-10019 - (43 cms.) Cod.-10023 - (36 cms.)

Cod.-10905 - (46x36x33 cms.)Cod.-10906 - (60x45x43 cms.)Cod.-10906-F - (60x45x43 cms.)

Cod.-10025 - (44 cms.)Cod.-10024 - (51 cms.)

Cod.-10914 - (46x36 cms.)Cod.-10915 - (60x45 cms.)

Cod.-10911 - (46x36 cms.)Cod.-10912 - (60x45 cms.)


Cod.-10019 - Percha Cuelga-Útiles 5 Piezas Cod.-10023 - Percha Cuelga-Útiles 4 Piezas Cod.-10024 - Percha Cuelga-Útiles 5 Piezas Cod.-10025 - Percha Cuelga-Útiles 4 Piezas

- Hook Rail For Fire Tools (Five Pieces)- Hook Rail For Fire Tools (Four Pieces)- Hook Rail For Fire Tools (Five Pieces)- Hook Rail For Fire Tools (Four Pieces)

Cod.-10905 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10906 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10906-F - Parrilla Chimenea con Cajón (Forja) Cod.-10907 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10908 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10908-F - Parrilla Chimenea con Cajón (Forja) Cod.-10911 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10912 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10914 - Parrilla Chimenea con Cajón Cod.-10915 - Parrilla Chimenea con Cajón


- Grate with Drawer (Forge)- Grate with Drawer- Grate with Drawer

- Grate with Drawer (Forge)- Grate with Drawer- Grate with Drawer- Grate with Drawer- Grate with Drawer


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

18

Juegos de Chimenea, Chapas y MorillosFireplace Set, Heet Metal and Andirons Set

Cod.-10070 - (70 cms.)Cod.-10070-F - (70 cms.)

Cod.-10075 - (70 cms.)Cod.-10075-F - (70 cms.)Cod.-10074 - (70 cms.)

Cod.-10073 - (70 cms.)Cod.-10072 - (70 cms.)Cod.-10072-F - (70 cms.)Cod.-10071 - (70 cms.)

Cod.-10077 - (70 cms.)Cod.-10077-F - (70 cms.)Cod.-10076 - (70 cms.)

Cod.-10070 - Juego Chimenea 4 Piezas - Fireplace-Set (Four Pieces)Cod.-10070-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Fireplace-Set (Forge) (Four Pieces)Cod.-10071 - Juego Chimenea 4 Piezas - Fireplace-Set (Four Pieces)Cod.-10072 - Juego Chimenea 4 Piezas - Fireplace-Set (Four Pieces)Cod.-10072-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Fireplace-Set (Forge) (Four Pieces)Cod.-10073 - Juego Chimenea 4 Piezas - Fireplace-Set (Four Pieces)Cod.-10074 - Juego Chimenea 4 Piezas - Fireplace-Set (Four Pieces)Cod.-10075 - Juego Chimenea 4 Piezas - Fireplace-Set (Four Pieces)Cod.-10075-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Fireplace-Set (Forge) (Four Pieces)Cod.-10076 - Juego Chimenea 4 Piezas - Fireplace-Set (Four Pieces)Cod.-10077 - Juego Chimenea 4 Piezas - Fireplace-Set (Four Pieces)Cod.-10077-F - Juego Chimenea (Forja) 4 Piezas - Fireplace-Set (Forge) (Four Pieces)


19

®

Jueg

os

de

Ch

imen

ea, C

hap

as y

Mo

rillo

sFi

repl

ace

Set,

Hee

t Met

al a

nd A

ndir

ons

Set

Cod.-10007 - (70 cms.) Cod.-10117 - (18X44 cms.) Cod.-10120 - (18x44 cms.)Cod.-10020 - (72 cms.)

Cod.-10160 - (100x40 cms.)Cod.-10161 - (100x50 cms.)

Cod.-10162 - (100x40 cms.)Cod.-10163 - (100x50 cms.)

Cod.-10164 - (100x40 cms.)Cod.-10165 - (100x50 cms.)

Cod.-10166 - (100x40 cms.)Cod.-10167 - (100x50 cms.)

Cod.-10007 - Juego Chimenea 4 Piezas - Bola Latón Cod.-10020 - Juego Chimenea Cabeza-Caballo 4 Piezas

- Fireplace-Set (Four Pieces) - Brass Ball - Fireplace-Set with Horse-Head Figure (Four Pieces)

Cod.-10117 - Juego Morillos Cod.-10120 - Juego Morillos Cabeza-Caballo

- Andirons-Set- Andirons-Set with Horse-Head Figure

Cod.-10160 - Chapa Chimenea Hierro Negro Cod.-10161 - Chapa Chimenea Hierro Negro Cod.-10162 - Chapa Chimenea LatónCod.-10163 - Chapa Chimenea Latón Cod.-10164 - Chapa Chimenea Cobre Cod.-10165 - Chapa Chimenea CobreCod.-10166 - Chapa Chimenea Hierro Forja Cod.-10167 - Chapa Chimenea Hierro Forja

- Sheet Metal (Black Iron)- Sheet Metal (Black Iron)

- Sheet Metal (Brass)- Sheet Metal (Brass)- Sheet Metal (Copper) - Sheet Metal (Copper)

- Sheet Metal (Wrought Iron)- Sheet Metal (Wrought Iron)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

20

Juegos de ChimeneaFireplace Set

Cod.-12001-P - (74 cms.)Cod.-12001-F - (74 cms.)Cod.-12001-N - (74 cms.)






Cod.-12001-P - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Plata) Cod.-12001-F - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Forja) Cod.-12001-N - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Negro)Cod.-12002-P - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Plata) Cod.-12002-F - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Forja) Cod.-12002-N - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Negro)

- Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)- Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)

- Fireplace-Set of Four Pieces (Black)- Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)- Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)

- Fireplace-Set of Four Pieces (Black)Cod.-12003-P - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Plata) Cod.-12003-F - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Forja) Cod.-12003-N - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Negro)Cod.-12004-P - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Plata) Cod.-12004-F - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Forja)Cod.-12004-N - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Negro)


- Fireplace-Set of Four Pieces (Black)- Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)

- Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)- Fireplace-Set of Four Pieces (Black)

Cod.-12005-P - Juego Chimenea Rectangular 4 Piezas (Plata) Cod.-12005-F - Juego Chimenea Rectangular 4 Piezas (Forja) Cod.-12005-N - Juego Chimenea Rectangular 4 Piezas (Negro) Cod.-12006-P - Juego Chimenea Rectangular 4 Piezas (Plata) Cod.-12006-F - Juego Chimenea Rectangular 4 Piezas (Forja) Cod.-12006-N - Juego Chimenea Rectangular 4 Piezas (Negro)



- Fireplace-Set of Four Pieces (Black)


21

®

Jueg

os

de

Ch

imen

eaFi

repl

ace

Set







Cod.-12007-P - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Three Pieces (Silver)Cod.-12007-F - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Three Pieces (Forge)Cod.-12007-N - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Three Pieces (Black)Cod.-12008-P - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Three Pieces (Silver)Cod.-12008-F - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Three Pieces (Forge)Cod.-12008-N - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Three Pieces (Black)

Cod.-12009-P - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Three Pieces (Silver)Cod.-12009-F - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Three Pieces (Forge)Cod.-12009-N - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Three Pieces (Black)Cod.-12010-P - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Three Pieces (Silver)Cod.-12010-F - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Three Pieces (Forge)Cod.-12010-N - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Three Pieces (Black)

Cod.-12011-P - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)Cod.-12011-F - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)Cod.-12011-N - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Four Pieces (Black)Cod.-12012-P - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)Cod.-12012-F - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)Cod.-12012-N - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Four Pieces (Black)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

22

Juegos de ChimeneaFireplace Set







Cod.-12013-P - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Plata) Cod.-12013-F - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Forja) Cod.-12013-N - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Negro)Cod.-12014-P - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Plata) Cod.-12014-F - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Forja) Cod.-12014-N - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Negro)




Cod.-12015-P - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Plata) Cod.-12015-F - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Forja) Cod.-12015-N - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Negro) Cod.-12016-P - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Plata) Cod.-12016-F - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Forja) Cod.-12016-N - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Negro)




Cod.-12017-P - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Plata) Cod.-12017-F - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Forja) Cod.-12017-N - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Negro) Cod.-12018-P - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Plata) Cod.-12018-F - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Forja) Cod.-12018-N - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Negro)





23

®

Jueg

os

de

Ch

imen

eaFi

repl

ace

Set







Cod.-12019-P - Juego Chimenea Pirámide 4 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)Cod.-12019-F - Juego Chimenea Pirámide 4 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)Cod.-12019-N - Juego Chimenea Pirámide 4 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Four Pieces (Black)Cod.-12020-P - Juego Chimenea Pirámide 4 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)Cod.-12020-F - Juego Chimenea Pirámide 4 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)Cod.-12020-N - Juego Chimenea Pirámide 4 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Four Pieces (Black)

Cod.-12021-P - Juego Chimenea Plano 4 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)Cod.-12021-F - Juego Chimenea Plano 4 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)Cod.-12021-N - Juego Chimenea Plano 4 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Four Pieces (Black)Cod.-12022-P - Juego Chimenea Plano 4 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)Cod.-12022-F - Juego Chimenea Plano 4 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)Cod.-12022-N - Juego Chimenea Plano 4 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Four Pieces (Black)

Cod.-12023-P - Juego Chimenea Cuadrado 4 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)Cod.-12023-F - Juego Chimenea Cuadrado 4 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)Cod.-12023-N - Juego Chimenea Cuadrado 4 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Four Pieces (Black)Cod.-12024-P - Juego Chimenea Cuadrado 4 Piezas (Plata) - Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)Cod.-12024-F - Juego Chimenea Cuadrado 4 Piezas (Forja) - Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)Cod.-12024-N - Juego Chimenea Cuadrado 4 Piezas (Negro) - Fireplace-Set of Four Pieces (Black)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

24

Juegos de Chimenea, Cestas Leña, Salvachispas, Parrillas y MorillosFireplace Set, Basket for Logs, Fire-Guard, Grate and Andirons

Cod.-12025-P - Juego Chimenea Ovalado 4 Piezas (Plata)Cod.-12025-F - Juego Chimenea Ovalado 4 Piezas (Forja) Cod.-12025-N - Juego Chimenea Ovalado 4 Piezas (Negro) Cod.-12026-P - Juego Chimenea Ovalado 4 Piezas (Plata) Cod.-12026-F - Juego Chimenea Ovalado 4 Piezas (Forja) Cod.-12026-N - Juego Chimenea Ovalado 4 Piezas (Negro)



- Fireplace-Set of Four Pieces (Black)Cod.-12027-P - Juego Chimenea Cesta 4 Piezas (Plata) Cod.-12027-F - Juego Chimenea Cesta 4 Piezas (Forja) Cod.-12027-N - Juego Chimenea Cesta 4 Piezas (Negro) Cod.-12028-P - Juego Chimenea Cesta 4 Piezas (Plata) Cod.-12028-F - Juego Chimenea Cesta 4 Piezas (Forja)Cod.-12028-N - Juego Chimenea Cesta 4 Piezas (Negro)


- Fireplace-Set of Four Pieces (Black)- Fireplace-Set of Four Pieces (Silver)

- Fireplace-Set of Four Pieces (Forge)- Fireplace-Set of Four Pieces (Black)

Cod.-12301-P - Cesta Leña (Plata) Cod.-12301-F - Cesta Leña (Forja) Cod.-12301-N - Cesta Leña (Negro) Cod.-12302-P - Cesta Leña (Plata) Cod.-12302-F - Cesta Leña (Forja) Cod.-12302-N - Cesta Leña (Negro)

- Basket For Logs (Silver)- Basket For Logs (Forge)

- Basket For Logs (Black)- Basket For Logs (Silver)- Basket For Logs (Forge)

- Basket For Logs (Black)Cod.-10141 - Leñero Redondo Cod.-10142 - Leñero Cuadrado

- Basket For Logs- Basket For Logs


Cod.-12027-P - (70x38x35 cms.)Cod.-12027-F - (70x38x35 cms.)Cod.-12027-N - (70x38x35 cms.)


Cod.-12028-P - (70x38x35 cms.)Cod.-12028-F - (70x38x35 cms.)Cod.-12028-N - (70x38x35 cms.)

Cod.-12301-P - (40x43x25 cms.)Cod.-12301-F - (40x43x25 cms.)Cod.-12301-N - (40x43x25 cms.)Cod.-12302-P - (50x46x27 cms.)Cod.-12302-F - (50x46x27 cms.)Cod.-12302-N - (50x46x27 cms.)

Cod.-10141 - (40x35 cms.)

Cod.-10142 - (40x40x35 cms.)


25

®

Jueg

os

de

Ch

imen

ea, C

esta

s Le

ña,

Sal

vach

isp

as, P

arri

llas

y M

ori

llos

Fire

plac

e Se

t, Ba

sket

for L

ogs,

Fire

-Gua

rd, G

rate

and

And

iron

s

Cod.-12201-P - (68x43 cms.)Cod.-12201-F - (68x43 cms.)Cod.-12201-N - (68x43 cms.)Cod.-12202-P - (68x53 cms.)Cod.-12202-F - (68x53 cms.)

Cod.-12202-N - (68x53 cms.)Cod.-12203-P - (82x69 cms.)Cod.-12203-F - (82x69 cms.)Cod.-12203-N - (82x69 cms.)

Cod.-12207-P - (77x43 cms.)Cod.-12207-F - (77x43 cms.)Cod.-12207-N - (77x43 cms.)



Cod.-12402-P - (60x45cms.)Cod.-12402-F - (60x45 cms.)Cod.-12402-N - (60x45 cms.)


Cod.-12101-P - Juego Morillos (Plata) Cod.-12101-F - Juego Morillos (Forja) Cod.-12101-N - Juego Morillos (Negro)

- Andirons-Set (Silver)- Andirons-Set (Forge)

- Andirons-Set (Black)Cod.-12201-P - Salvachispas Simple (Plata) Cod.-12201-F - Salvachispas Simple (Forja) Cod.-12201-N - Salvachispas Simple (Negro) Cod.-12202-P - Salvachispas Simple (Plata)Cod.-12202-F - Salvachispas Simple (Forja) Cod.-12202-N - Salvachispas Simple (Negro) Cod.-12203-P - Salvachispas Simple (Plata) Cod.-12203-F - Salvachispas Simple (Forja) Cod.-12203-N - Salvachispas Simple (Negro)

- Fire-Guard (Silver)- Fire-Guard (Forge)

- Fire-Guard (Black) - Fire-Guard (Silver)- Fire-Guard (Forge)

- Fire-Guard (Black)- Fire-Guard (Silver)- Fire-Guard (Forge)

- Fire-Guard (Black)Cod.-12207-P - Salvachispas Columna (Plata) Cod.-12207-F - Salvachispas Columna (Forja) Cod.-12207-N - Salvachispas Columna (Negro) Cod.-12208-P - Salvachispas Columna (Plata) Cod.-12208-F - Salvachispas Columna (Forja) Cod.-12208-N - Salvachispas Columna (Negro)

- Fire-Guard Column (Silver)- Fire-Guard Column (Forge)

- Fire-Guard Column (Black)- Fire-Guard Column (Silver)- Fire-Guard Column (Forge)

- Fire-Guard Column (Black)Cod.-12401-P - Parrilla Chimenea (Plata) Cod.-12401-F - Parrilla Chimenea (Forja) Cod.-12401-N - Parrilla Chimenea (Negro) Cod.-12402-P - Parrilla Chimenea (Plata) Cod.-12402-F - Parrilla Chimenea (Forja) Cod.-12402-N - Parrilla Chimenea (Negro)

- Grate (Silver)- Grate (Forge)

- Grate (Black)- Grate (Silver)- Grate (Forge)

- Grate (Black)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

26

Juegos de Chimenea, Salvachispas, Parrillas y MorillosFireplace Set, Fire-Guard, Grate and Andirons







Cod.-12029-P - Percha Cuelga-Útiles 4 Piezas (Plata) Cod.-12029-F - Percha Cuelga-Útiles 4 Piezas (Forja) Cod.-12029-N - Percha Cuelga-Útiles 4 Piezas (Negro) Cod.-12030-P - Percha Cuelga-Útiles 4 Piezas (Plata) Cod.-12030-F - Percha Cuelga-Útiles 4 Piezas (Forja) Cod.-12030-N - Percha Cuelga-Útiles 4 Piezas (Negro)

- Hook Rail For Fire Tools (Four Pieces) (Silver)- Hook Rail For Fire Tools (Four Pieces) (Forge)

- Hook Rail For Fire Tools (Four Pieces) (Black)- Hook Rail For Fire Tools (Four Pieces) (Silver)- Hook Rail For Fire Tools (Four Pieces) (Forge)

- Hook Rail For Fire Tools (Four Pieces) (Black)

Cod.-12204-P - Salvachispas Plegable (Plata) Cod.-12204-F - Salvachispas Plegable (Forja) Cod.-12204-N - Salvachispas Plegable (Negro) Cod.-12205-P - Salvachispas Plegable (Plata) Cod.-12205-F - Salvachispas Plegable (Forja) Cod.-12205-N - Salvachispas Plegable (Negro) Cod.-12206-P - Salvachispas Plegable (Plata)Cod.-12206-F - Salvachispas Plegable (Forja) Cod.-12206-N - Salvachispas Plegable (Negro)

- Folding Fire-Guard (Silver)- Folding Fire-Guard (Forge)

- Folding Fire-Guard (Black)- Folding Fire-Guard (Silver)- Folding Fire-Guard (Forge)

- Folding Fire-Guard (Black) - Folding Fire-Guard (Silver)- Folding Fire-Guard (Forge)

- Folding Fire-Guard (Black)

Cod.-12209-P - Salvachispas Libro (Plata) Cod.-12209-F - Salvachispas Libro (Forja) Cod.-12209-N - Salvachispas Libro (Negro) Cod.-12210-P - Salvachispas Libro (Plata) Cod.-12210-F - Salvachispas Libro (Forja) Cod.-12210-N - Salvachispas Libro (Negro) Cod.-12211-P - Salvachispas Libro (Plata) Cod.-12211-F - Salvachispas Libro (Forja) Cod.-12211-N - Salvachispas Libro (Negro)

- Fire-Guard (Book) (Silver)- Fire-Guard (Book) (Forge)

- Fire-Guard (Book) (Black)- Fire-Guard (Book) (Silver)- Fire-Guard (Book) (Forge)

- Fire-Guard (Book) (Black)- Fire-Guard (Book) (Silver)- Fire-Guard (Book) (Forge)

- Fire-Guard (Book) (Black)


27

®

Jueg

os

de

Ch

imen

ea, S

alva

chis

pas

, Par

rilla

s y

Mo

rillo

sFi

repl

ace

Set,

Fir

e-G

uard

, Gra

te a

nd A

ndir

ons

Cod.-12003-I - (74 cms.) Cod.-12009-I - (72 cms.) Cod.-12013-I - (72 cms.) Cod.-12025-I - (68 cms.)

Cod.-12101-I - (25x41 cms.)

Cod.-12207-I - (77x43 cms.)Cod.-12208-I - (77x53 cms.)

Cod.-12401-I - (46x36 cms.)Cod.-12402-I - (60x45 cms.)

Cod.-12003-I - Juego Chimenea Arco 4 Piezas (Inox.) - Fireplace-Set of Four Pieces (Steel)

Cod.-12009-I - Juego Chimenea Triangular 3 Piezas (Inox.) - Fireplace-Set of Three Pieces (Steel)

Cod.-12013-I - Juego Chimenea Redondo 4 Piezas (Inox.) - Fireplace-Set of Four Pieces (Steel)

Cod.-12025-I - Juego Chimenea Ovalado 4 Piezas (Inox.) - Fireplace-Set of Four Pieces (Steel)

Cod.-12101-I - Juego Morillos (Inox.) - Andirons-Set (Steel)

Cod.-12207-I - Salvachispas Columna (Inox.) Cod.-12208-I - Salvachispas Columna (Inox.)

- Fire-Guard Column (Steel) - Fire-Guard Column (Steel)

Cod.-12401-I - Parrilla Chimenea (Inox.) Cod.-12402-I - Parrilla Chimenea (Inox.)

- Grate (Steel)- Grate (Steel)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

28

Faroles y ApliquesLantern and Half Wall Light

Cod.-15084 - (62x28 cms.)

Cod.-15090 - (27x28 cms.)

Cod.-15089 - (56x28 cms.)Cod.-15098 - (30x28 cms.)

Cod.-15084 - Farol con Brazo Cod.-15089 - Farol con Peana Cod.-15090 - Farol de Colgar Cod.-15098 - Aplique Medio Farol

- Lantern To Hang On The Wall- Lantern with Base

- Lantern To Hang- Half Wall Light


29

®

Faro

les

y A

pliq

ues

Lant

ern

and

Hal

f Wal

l Lig

ht

Cod.-15050 - Farol de Colgar Cod.-15053 - Farol con Brazo Cod.-15058 - Farol con Peana Cod.-15096 - Aplique Medio Farol

- Lantern To Hang- Lantern To Hang On The Wall- Lantern with Base

- Half Wall Light

Cod.-15053 - (49x22 cms.)

Cod.-15050 - (32x22 cms.)

Cod.-15058 - (54x22 cms.)Cod.-15096 - (33x33 cms.)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

30

Faroles, Apliques y LámparasLantern, Half Wall Light and Lamp

Cod.-15056 - Farol con Peana Cod.-15057 - Farol de Colgar Cod.-15059 - Farol con Brazo Cod.-15097 - Aplique Medio Farol

- Lantern with Base- Lantern To Hang- Lantern To Hang On The Wall

- Half Wall Light

Cod.-15059 - (47x22 cms.) Cod.-15057 - (32x22 cms.)

Cod.-15056 - (47x22 cms.)

Cod.-15097 - (33x33 cms.)


31

®

Faro

les,

Ap

liqu

es y

Lám

par

asLa

nter

n, H

alf W

all L

ight

and

Lam

p

Cod.-15101 - (40x27 cms.) Cod.-15102 - (44x27 cms.)

Cod.-15103 - (55x53 Ø cms.)Cod.-15100 - (34x17 cms.)

Cod.- 15100 - Aplique Una Luz Cod.- 15101 - Aplique Dos Luces Cod.- 15102 - Aplique Tres Luces Cod.- 15103 - Lámpara Cuatro Luces

- Wall Light with A Light- Wall Light with Two Lights- Wall Light with Three Lights

- Lamp with Four Lights


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

32

Lámparas y ApliquesLamp and Half Wall Light

Cod.-15104 - (50x58 Ø cms.)Cod.-15105 - (50x58 Ø cms.)Cod.-15106 - (50x65 Ø cms.)

Cod.-15110 - (63x31 Ø cms.)Cod.-15110-D - (63x31 Ø cms.)

Cod.-15114 - (62x48 Ø cms.)Cod.-15115 - (62x54 Ø cms.)

Cod.-15114-D - (62x48 Ø cms.)Cod.-15115-D - (62x54 Ø cms.)

Cod.-15112 - (55x38 Ø cms.)Cod.-15113 - (58x52 Ø cms.)

Cod.-15112-D - (55x38 Ø cms.)Cod.-15113-D - (58x52 Ø cms.)

Cod.-15104 - Lámpara Cuatro Luces Cod.-15105 - Lámpara Cinco Luces Cod.-15106 - Lámpara Seis Luces Cod.-15110 - Lámpara Una Luz (Negra) Cod.-15112 - Lámpara Cuatro Luces (Negra) Cod.-15113 - Lámpara Cinco Luces (Negra) Cod.-15110-D - Lámpara Una Luz (Dorada) Cod.-15112-D - Lámpara Cuatro Luces (Dorada) Cod.-15113-D - Lámpara Cinco Luces (Dorada) Cod.-15114 - Lámpara Cuatro Luces (Negra) Cod.-15115 - Lámpara Cinco Luces (Negra) Cod.-15114-D - Lámpara Cuatro Luces (Dorada) Cod.-15115-D - Lámpara Cinco Luces (Dorada)

- Lamp with Four Lights- Lamp with Five Lights

- Lamp with Six Lights- Lamp with A Light (Black)

- Lamp with Four Lights (Black)- Lamp with Five Lights (Black)- Lamp with A Light (Golden)

- Lamp with Four Lights (Golden)- Lamp with Five Lights (Golden)

- Lamp with Four Lights (Black)- Lamp with Five Lights (Black)

- Lamp with Four Lights (Golden)- Lamp with Five Lights (Golden)


33

®

Lám

par

as y

Ap

liqu

esLa

mp

and

Hal

f Wal

l Lig

ht

Cod.-15116 - (21x27cms.)Cod.-15116-M - (21x27cms.)

Cod.-15117 - (30x22 cms.)Cod.-15117-M - (30x22 cms.)

Cod.-15119 - (47x43x28 cms.)Cod.-15119-M - (47x43x28 cms.)

Cod.-15118 - (38x38 cms.)Cod.-15118-M - (38x38 cms.)

Cod.-15120 - (53x50 Ø cms.)Cod.-15121 - (64x52 Ø cms.)Cod.-15120-M - (53x50 Ø cms.)Cod.-15121-M - (64x52 Ø cms.)

Cod.- 15116 - Sobre-Mesa Una Luz Tulipán (Negro) Cod.- 15116-M - Sobre-Mesa Una Luz Tulipán (Marrón) Cod.- 15117 - Aplique Una Luz Tulipán (Negro) Cod.- 15118 - Aplique Dos Luces Tulipán (Negro) Cod.- 15119 - Aplique Tres Luces Tulipán (Negro) Cod.- 15117-M - Aplique Una Luz Tulipán (Marrón) Cod.- 15118-M - Aplique Dos Luces Tulipán (Marrón) Cod.- 15119-M - Aplique Tres Luces Tulipán (Marrón) Cod.- 15120 - Lámpara Tres Luces Tulipán (Negra) Cod.- 15121 - Lámpara Cinco Luces Tulipán (Negra) Cod.- 15120-M - Lámpara Tres Luces Tulipán (Marrón) Cod.- 15121-M - Lámpara Cinco Luces Tulipán (Marrón)

- Bedside Table Lamp with A Lampshade (Black)- Bedside Table Lamp with A Lampshade (Brown)

- Wall Light with A Lampshade (Black)- Wall Light with Two Lampshades (Black)- Wall Light with Three Lampshades (Black)

- Wall Light with A Lampshade (Brown)- Wall Light with Two Lampshades (Brown)- Wall Light with Three Lampshades (Brown)

- Lamp with Three Lampshades (Black)- Lamp with Five Lampshades (Black)

- Lamp with Three Lampshades (Brown)- Lamp with Five Lampshades (Brown)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

34

Lámparas y ApliquesLamp and Half Wall Light

Cod.-15123 - (34x28 cms.)Cod.-15123-D - (34x28 cms.)


Cod.-15125 - (Ø 62x53 cms.)Cod.-15126 - (Ø 66x53 cms.)Cod.-15127 - (Ø 70x53 cms.)

Cod.-15125-D - (Ø 62x53 cms.) Cod.-15126-D - (Ø 66x53 cms.) Cod.-15127-D - (Ø 70x53 cms.)


Cod.-15122 - Aplique Una Vela (Negro) Cod.-15123 - Aplique Dos Velas (Negro) Cod.-15124 - Aplique Tres Velas (Negro) Cod.-15122-D - Aplique Una Vela (Dorado)Cod.-15123-D - Aplique Dos Velas (Dorado) Cod.-15124-D - Aplique Tres Velas (Dorado) Cod.-15125 - Lámpara Cuatro Velas (Negra) Cod.-15126 - Lámpara Cinco Velas (Negra) Cod.-15127 - Lámpara Seis Velas (Negra) Cod.-15125-D - Lámpara Cuatro Velas (Dorada)Cod.-15126-D - Lámpara Cinco Velas (Dorada) Cod.-15127-D - Lámpara Seis Velas (Dorada)

- Wall Light with A Candle (Black)- Wall Light with Two Candles (Black)- Wall Light with Three Candles (Black)

- Wall Light with A Candle (Golden)- Wall Light with Two Candles (Golden)- Wall Light with Three Candles (Golden)- Lamp with Four Candles (Black)

- Lamp with Five Candles (Black)- Lamp with Six Candles (Black)

- Lamp with Four Candles (Golden)- Lamp with Five Candles (Golden)

- Lamp with Six Candles (Golden)


35

®

Lám

par

as y

Ap

liqu

esLa

mp

and

Hal

f Wal

l Lig

ht

Cod.-15131 - (27x10 cms.) Cod.-15132 - (27x30 cms.)

Cod.-15133 - (Ø 51x40 cms.)Cod.-15134 - (Ø 70x40 cms.)Cod.-15136 - (Ø 95x40 cms.)

Cod.-15131 - Aplique Una Luz Cod.-15132 - Aplique Dos Luces Cod.-15133 - Lámpara Tres Luces (Triangular) Cod.-15134 - Lámpara Cuatro Luces (Cuadrada) Cod.-15136 - Lámpara Seis Luces (Hexagonal)

- Wall Light with A Light- Wall Light with Two Lights

- Lamp with Three Lights (Triangular)- Lamp with Four Lights (Square)

- Lamp with Six Lights (Hexagonal)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

36

Expositores, Atriles y Accesorios ChimeneaEshibitor, Lectern and Accesories for Fireplace

Cod.-10500 - (150x40 cms.)Expositor Útiles de Chimenea

(Capacidad 80 Útiles aproximadamente)Exhibitor Accesories for Fireplace

Cod.-70411 - (130x40 cms.)Atril con Pie - Lectern with Foot

Cod.-70412 - (33x35 cms.)Atril para Mesa - Lectern

Cod.-70359 - (45 cms.)Tenaza Lumbre - Tongs With Arch

Cod.-70509 - (45 cms.)Atizador Lumbre - Poker

Cod.-70409 - (45 cms.)Pala Metálica - Metallic Shovel

Cod.-70609 - (45 cms.)Escobilla Chimenea - Brusch For The Fireplace

Cod.-70410 - (Pala 35x13 cms. Escobilla 23x11 cms.)Juego Pala y Escobilla - Set Shovel-Brush For The Fireplace


37

®

Exp

osi

tore

s, A

trile

s y

Acc

eso

rio

s C

him

enea

Eshi

bito

r, Le

cter

n an

d A

cces

orie

s fo

r Fir

epla

ce

Cod.-70353 - (45 cms. )Tenaza Lumbre con Arco (Mango Argolla)Tongs with Arch (Ring Handle)

Cod.-70230 - (30 cms.) Cod.-70235 - (35 cms.)Cod.-70240 - (40 cms.) Cod.-70245 - (45 cms.) Cod.-70250 - (50 cms.) Cod.-70260 - (60 cms.)Tenaza Lumbre -Tongs

Cod.-70330 - (30 cms.)Cod.-70335 - (35 cms.)Cod.-70340 - (40 cms.) Cod.-70350 - (50 cms.) Cod.-70360 - (60 cms.) Tenaza Lumbre con Arco

Tongs With Arch

Cod.-70351 - ( 45 cms.)Tenaza Lumbre con Arco (Mango Normal)Tongs with Arch (Usual Handle)

Cod.-70401 - (Pala Metálica (Mango Normal)

45 cms.)

Metallic Shovel (Usual Handle)

Cod.-70403 - (45 cms.)Pala Metálica (Mango Argolla)Metallic Shovel (Ring Handle)

Cod.-70601 - (45 cms.)Escobilla Chimenea (Mango Normal)Brush For The Fireplace (Usual Handle)

Cod.-70603 - (45 cms.)Escobilla Chimenea (Mango Argolla)Brush For The Fireplace (Ring Handle)

Cod.-70501 - (45 cms.)Atizador Lumbre (Mango Normal)Poker (Usual Handle)

Cod.-70503 - (45 cms.)Atizador Lumbre (Mango Argolla)Poker (Ring Handle)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

38

Fuelles y Accesorios ChimeneaBellows and Accesories for Fireplace

Cod.-70436 - (36 cms.) (Pala 14,5x13 cms.)Cod.-70445 - (45 cms.) (Pala 17,5x16,5 cms.)Badil Metálico Metallic Fire Shovel

Cod.-70500 - (47 cms.)Atizador Lumbre - Poker

Cod.-70701-E - (44x16 cms.)Fuelle (Guarnición Skay)Bellows (Synthetic Leather Edging)

Cod.-70600 - (47 cms.)Escobilla Chimenea - Brush For The Fireplace

Cod.-70701 - (44x16 cms.) Cod.-70702 - (46x18 cms.)Cod.-70703 - (49x20 cms.)Cod.-70704 - (51x22 cms.)Fuelle (Guarnición Badana, Cuero)Bellows (Leather Edging)

Cod.-71501 - (15x10 cms.)Cod.-71502 - (17x12 cms.)Candil Hierro Forja Small Wrought Iron Oil Lamp

Cod.-70917 - (17x19 cms.)Cod.-70922 - (22x24 cms.)Cod.-70926 - (26x28 cms.)Cod.-70930 - (30x40 cms.)Parrilla Hierro

- Iron Grill

Cod.-70919 - (17x19 cms.) Cod.-70924 - (22x24 cms.)Cod.-70928 - (26x28 cms.)Cod.-70940 - (30x40 cms.) Cod.-70950 - (50x50 cms.)Parrilla Hierro Doble - Double Iron Grill


39

®

Fuel

les

y A

cces

ori

os

Ch

imen

eaBe

llow

s an

d A

cces

orie

s fo

r Fir

epla

ce

Cod.-70020 - (Ø 20x16 cms.)Cod.-70022 - (Ø 22x17 cms.)Cod.-70025 - (Ø 25x19 cms.)Cod.-70031 - (Ø 30x21 cms.) Trébede con Pie Stand with Three Feet For Frying Pan

Cod.-70026 - (25x16 cms.)Cod.-70030 - (30x16 cms.)Cod.-70035 - (35x17 cms.)Cod.-70040 - (40x17 cms.)Cod.-70045 - (45x19 cms.)Cod.-70050 - (50x19 cms.)Cod.-70060 - (60x19 cms.)Trébede TriangularStand with Three Feet (Triangular)

Cod.-70120 - (Ø 20x16 cms.)Cod.-70122 - (Ø 22x17 cms.)Cod.-70125 - (Ø 25x19 cms.)Cod.-70130 - (Ø 30x21 cms.)Cod.-70135 - (Ø 35x22 cms.)Cod.-70140 - (Ø 40x28 cms.)Cod.-70145 - (Ø 45x29 cms.)Cod.-70150 - (Ø 50x33 cms.)Cod.-70160 - (Ø 60x33 cms.)Trébede CalderaStand With Three Feet For Caldron

Cod.-70750 - (36x16 cms.)Tostador Giratorio - Revolving Toaster

Cod.-71301 - Recogedor Metálico Galvanizado 70 cms.

(Pala 23x23 cms.)

Small Galvanized Metallic Shovel

Cod.-71300 - Recogedor Metálico Negro 76 cms.

(Pala 25x23,5 cms.)

Small Black Metallic Shovel

Cod.-70752 - (45 cms.)Tostador Horquilla - Toaster of Toast for Fire


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

40

Accesorios Chimenea, Braseros, Sartenes y CalderaAccesories for Fireplace, Braizer, Frying and Caldron

Cod.-71022 - ( 22x12 cms.)Cod.-71024 - (Ø 24x15 cms.)Cod.-71026 - (Ø 26x15 cms.)Cod.-71030 - (Ø 30x18 cms.)Cod.-71032 - (Ø 32x19 cms.)Cod.-71036 - (Ø 36x21 cms.)Cod.-71040 - (Ø 40x24 cms.)Cod.-71045 - (Ø 45x27 cms.)Cod.-71050 - (Ø 50x31 cms.)Caldero Hierro

Ø

- Iron Caldron

Cod.-70825 - (25x20 cms.)Cod.-70830 - (30x25 cms.)Cod.-70835 - (35x30 cms.)Cod.-70840 - (40x35 cms.)Cod.-70845 - (45x40 cms.)Cod.-70850 - (50x45 cms.)Parrilla Doble

- Double Grill

Cod.-71130 - (Ø 30 cms.)Cod.-71135 - (Ø 35 cms.) Brasero Hierro (Reforzado)Reinforced Iron Brazier

Cod.-76030 - (Ø 30x23 cms.) Cod.-76035 - (Ø 35x26 cms.) Alambrera (Reforzada)Protection Made Of Wire (Reinforced)

Cod.-71226 - (26 cms.) (Pala 8,5 cms.)Cod.-71234 - (34 cms.) (Pala 8,5 cms.)Badila Brasero - Fire Shovel

Cod.-70860 - (35x30 cms.)Cod.-70861 - (45x35 cms.)Parrilla Giratoria Acero Cromado Revolving Grill

Abrir para cargar

No hace falta abrirpara darle la vuelta

Una vez cargada ciérrelay ya la puede poner al fuego

o tener el doble desuperficie para asar


41

®

Acc

eso

rio

s C

him

enea

, Bra

sero

s, Sa

rten

es y

Cal

der

aA

cces

orie

s fo

r Fir

epla

ce, B

raiz

er, F

ryin

g an

d C

aldr

on

Cod.-71071 - (Ø 22x8 cms.)Cod.-71072 - (Ø 24x9 cms.)Cod.-71073 - (Ø 26x10 cms.)Cod.-71074 - (Ø 30x11 cms.)Cod.-71075 - (Ø 32x11 cms.)Sartén Hierro - Frying Pan of Iron

Cod.-71060 - (Ø 60x35 cms.)Caldera Hierro Reforzada Dos AsasIron Caldron Reinforced Two Handles

Cod.-71080 - (Ø 70x15 cms.)Sartén Hierro Reforzada Dos AsasFrying Pan of Iron Reinforced Two Handles

Cod.-71081 - (Ø 22x8 cms.)Cod.-71082 - (Ø 24x9 cms.)Cod.-71083 - (Ø 26x10 cms.)Cod.-71084 - (Ø 30x11 cms.)Cod.-71085 - (Ø 32x11 cms.)Sartén Hierro con Patas Frying Pan of Iron with Legs

Cod.-71076 - (Ø 36x11 cms.)Cod.-71077 - (Ø 40x12 cms.)Cod.-71078 - (Ø 45x14 cms.)Cod.-71079 - (Ø 50x14 cms.)Sartén Hierro Reforzada Frying Pan of Iron Reinforced

Cod.-71086 - Ø 36x11 cms.)Cod.-71087 - (Ø 40x12 cms.)Cod.-71088 - (Ø 45x14 cms.)Cod.-71089 - (Ø 50x14 cms.)Sartén Hierro Reforzada con Patas

(

Frying Pan of Iron with Reinforced Legs


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

42

Maceteros y JardinerasFlowerpot and Support Handles

Cod.-72812-N - (Ø 12 cms.)Cod.-72816-N - (Ø 16 cms.)Cod.-72820-N - (Ø 20 cms.)Macetero Baranda NegroBlack Flowerpot Holder for Rail

Cod.-72812 - (Ø 12 cms.)Cod.-72816 - (Ø 16 cms.)Cod.-72820 - (Ø 20 cms.)Macetero Baranda ZincadoZinc Flowerpot Holder for Rail

Cod.-72912-N - (Ø 12 cms.)Cod.-72916-N - (Ø 16 cms.)Cod.-72920-N - (Ø 20 cms.)Macetero Pared NegroBlack Flowerpot Holder for Wall

Cod.-72912 - (Ø 12 cms.)Cod.-72916 - (Ø 16 cms.)Cod.-72920 - (Ø 20 cms.)Macetero Pared ZincadoZinc Flowerpot Holder for Wall

Cod.-72101-N - (Ø 18 cms.)Cod.-72102-N - (Ø 20 cms.)Cod.-72103-N - (Ø 22 cms.)Cod.-72104-N - (Ø 24 cms.)Macetero Pie NegroBlack Flowerpot Holder whit Base

Cod.-72101 - (Ø 18 cms.)Cod.-72102 - (Ø 20 cms.)Cod.-72103 - (Ø 22 cms.)Cod.-72104 - (Ø 24 cms.)Macetero Pie ZincadoZinc Flowerpot Holder with Base

Cod.-72100 - (Macetero Forjado

44xØ23 cms.)

Wrought Flowerpot Holder

Cod.-72121 - (20xØ16 cms.)Cod.-72122 - (22xØ22 cms.)Macetero Baranda Plastificado VerdeGreen Plastic Flowerpot Holder for Rail

Cod.-72110-B - (40 cms.)Cod.-72111-B - (50 cms.)Cod.-72112-B - (60 cms.)Soporte para Jardineras Plastificado BlancoWhite Plastic Pain Holder for Window Boxes

Cod.-72110-N - (40 cms.)Cod.-72111-N - (50 cms.)Cod.-72112-N - (60 cms.)Soporte para Jardineras Plastificado NegroBlack Plastic Pain Holder for Window Boxes

Cod.-72123 - (22x40 cms. a 65 cms.)Soporte para Jardineras Regulable Plastificado VerdeGreen Plastic Adjustable Pain Holder for Window Boxes


43

®

Mac

eter

os

y Ja

rdin

eras

Flow

erpo

t and

Sup

port

Han

dles

Cod.-71937 - (37x20 Ø cms.)Cod.-71953 - (53x23 Ø cms.)Cod.-71970 - (70x23 Ø cms.)Macetero Forjado Wrought Flowerpot Holder

Cod.-72600 - (Macetero Forjado

55x25 Ø cms.)

Wrought Flowerpot Holder

Cod.-72037 - (37x23 Ø cms.)Cod.-72040 - (40x27 Ø cms.)Macetero Forjado Wrought Flowerpot Holder

Cod.-72500 -Macetero Árbol Forjado

(120 cms.)

Wrought Flowerpot HolderFor Different Flowerpots

Cod.-72200 - Macetero Árbol Forjado

(86 cms.)

Wrought Flowerpot Holder For Different Flowerpots

Cod.-72301 - (58 cms.)Cod.-72302 - (78 cms.)Cod.-72303 - (93 cms.)Macetero Forjado Wrought Flowerpot Holder


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

44

Expositores y BarbacoaEshibitor and Barbecue

Cod.-10700 - (1400x1500x500 mm.)Expositor Parrillas y Planchas(Capacidad 40 Parrillas o Planchas)

- Eshibitor Grill

Cod.-10600 - (1160x1050x1750 mm.)Expositor Elevadores y Cajones(Capacidad 30 Cajones o Elevadores aproximadamente)

- Eshibitor Drawer


45

Exp

osi

tore

s y

Bar

bac

oa

Eshi

bito

r and

Bar

becu

e

®

Cod.-71526 - (220x61x40 cms.)Cod.-71528 - (220x72x40 cms.)Barbacoa Chimenea con Ruedas-Elevador-Parrilla Inox y Bandejas de Madera Barbecue with Chimney, Wheels, Steel Grill with Elevator and Wooden Tray


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

46

BarbacoasBarbecue

Cod.-71530 - (220x61x40 cms.)Cod.-71531 - (220x72x40 cms.)Barbacoa Chimenea con Ruedas-Elevador-Parrilla Inox y Bandejas MetálicasBarbecue with Chimney, Wheels, Steel Grill with Elevator and Metallurgy Tray


47

®

Bar

bac

oas

Barb

ecue

Cod.-71527 - (150x61x40 cms.)Cod.-71529 - (150x72x40 cms.)Cajón Barbacoa con Chimenea para Obra-Elevador y Parrilla Inox Barbecue Drawer with Chimney and Steel Grill Elevator To Fix To The Wall

Cod.-71514 - (50x40x33 cms.)Cod.-71515 - (61x40x33 cms.)Cod.-71516 - (72x40x33 cms.)Cajón con Parrilla Inox Barbecue Drawer with Steel Grill To Fix To The Wall

Cod.-71517 - (50x40x33 cms.)Cod.-71518 - (61x40x33 cms.)Cod.-71519 - (72x40x33 cms.)Cajón con Elevador y Parrilla Inox Barbecue Drawer with Steel Grill To Fix To The Wall


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

48

BarbacoasBarbecue

Cod.-71538 - (50x40x100 cms.)Cod.-71539 - (61x40x100 cms.)Cod.-71540 - (72x40x100 cms.)Barbacoa con Parrilla Inox y Bandejas Metálicas Barbecue with Steel Grill and Metallurgy Tray

Cod.-71541 - (50x40x100 cms.)Cod.-71542 - (61x40x100 cms.)Cod.-71543 - (72x40x100 cms.)Barbacoa con Elevador, Parrilla Inox y Bandejas de Madera Barbecue with Steel Grill and Wooden Tray


49

®

Bar

bac

oas

Barb

ecue

Cod.-71532 - (50x40x100 cms.)Cod.-71533 - (61x40x100 cms.)Cod.-71534 - (72x40x100 cms.)Barbacoa con Parrilla InoxBarbecue with Steel Grill

Cod.-71523 - (50x40x100 cms.)Cod.-71524 - (61x40x100 cms.)Cod.-71525 - (72x40x100 cms.)Barbacoa con Elevador, Parrilla Inox y Bandeja de MaderaBarbecue with Steel Grill and Wooden Tray

Cod.-71535 - (50x40x100 cms.)Cod.-71536 - (61x40x100 cms.)Cod.-71537 - (72x40x100 cms.)Barbacoa con Elevador y Parrilla Inox Barbecue with Steel Grill

Cod.-71520 - (50x40x100 cms.)Cod.-71521 - (61x40x100 cms.)Cod.-71522 - (72x40x100 cms.)Barbacoa con Parrilla Inox y Bandeja de MaderaBarbecue with Steel Grill and Wooden Tray


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

50

BarbacoasBarbecue

Cod.-71500 - (210x75x42 cms.) Con Parrilla de HierroCod.-71510 - (210x75x42 cms.) Con Parrilla Inox.Barbacoa Chimenea con Ruedas-Elevador y Bandejas de Madera Barbecue with Chimney, Wheels with Elevator and Wooden Tray


51

®

Bar

bac

oas

Barb

ecue

Cod.-71504 - (135x75x42 cms.) Con Parrilla de HierroCod.-71505 - (135x75x42 cms.) Con parrilla Inox.Barbacoa con Ruedas-Elevadory Bandejas de Madera Barbecue with Wheels withElevator and Wooden Tray

Cod.-71506 - (Cod.-71507 - (140x75x42 cms.) Con Parrilla Inox.Cajón Barbacoa con Chimenea para Obra-Elevador

140x75x42 cms.) Con Parrilla de Hierro

Barbecue Drawer with Chimney and Elevator To Fix To The Wall

Cod.-71508 - (Cod.-71509 - (63x75x42 cms.) Con Parrilla Inox.Cajón Barbacoa para Obra-Elevador


Barbecue Drawer with Elevator To Fix To The Wall


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

52

BarbacoasBarbecue

Cod.-71450 - (Barbacoa con Ruedas Parrilla Inox y Bandeja de Madera

88x68x40 cms.)

Barbecue with Wheels Steel Grill and Wooden Tray

Cod.-71402 - (Cod.-71403 - (75x44x37 cms.)Barbacoa con Parrilla Hierro

75x44x24 cms.)

Barbecue with Iron Grill

Cod.-71405 - (Barbacoa con Ruedas Parrilla Hierro

88x68x40 cms.)

Barbecue with Wheels and Iron Grill

Cod.-71420 - (Cod.-71430 - (75x44x37 cms.)Barbacoa con Parrilla Inox. y Bandeja de Madera

75x44x24 cms.)

Barbecue with Steel Grill and Wooden Tray


53

®

Bar

bac

oas

Barb

ecue

Cod.-71440 - (Barbacoa con Parrilla Inox y Bandeja de Madera

93x68x40 cms.)

Barbecue with Steel Grill and Wooden Tray

Cod.-71404 - (Barbacoa con Parrilla Hierro

93x68x40 cms.)

Barbecue with Iron Grill

Cod.-71401 - (Cod.-71410 - (88x86x40 cms.) Con Parrila Inox.Barbacoa con Parrilla Inox. y Bandeja de Madera


Barbecue with Wooden Tray

Cod.-71435 - (Cod.-71445 - (50x45x26 cms.)Barbacoa Plegable

45x35x21 cms.)

- Folding Barbecue

Cod.-71511 - (41x25 cms.)(Para Barbacoas Cod.-71404-71405)Bandeja Madera -Wooden Tray (For Barbecues)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

54

Cajones, Planchas, Puertas para Hornos, Elevadores y SoportesBarbecue Drawer, Griddle, Oven Door, Elevator and Support To Do Paella

Cod.-71408 - (Cod.-71409 - (68x40x26 cms.) Con Parrilla Inox.Cajón Barbacoa para Obra


Barbecue Drawer To Fix To The Wall

Cod.-71406 - (Cod.-71407 - (60x43x33 cms.) Con Parrilla Inox.Parrilla Barbacoa para Obra


Grill for Barbecue To Fix To The Wall

Cod.-71512 - (Puerta Horno Marco Empotrar

50x33 cms.)

Oven Door with Frame To Build It Into The Wall

Cod.-71513 - (Puerta Horno Marco Atornillar

50x33 cms.)

Oven Door with Frame To Screw It Into The Wall

Cod.-71634 - (56x41 cms.)(Para las Parrillas cod.-71406 y 71407)Cod.-71635 - (68x41 cms.)(Para los Cajones cod.-71408 y 71409)Plancha Inox - Steel Barbecue Griddle

Cod.-71400 - Barbacoa para Pinchitos (Anafre) - Barbecue


55

®

Caj

on

es, P

lan

chas

, Pu

erta

s p

ara

Ho

rno

s, El

evad

ore

s y

Sop

ort

esBa

rbec

ue D

raw

er, G

ridd

le, O

ven

Doo

r, El

evat

or a

nd S

uppo

rt T

o D

o Pa

ella

Cod.-71411 - (60x40x10 cms.)Parrilla Barbacoa para Obra - Barbecue Grill To Fix To The Wall

Cod.-71641 - (43,5x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71403 y 71430)Cod.-71642 - (46,5x41 cms. )(Para Barbacoas cod.-71517-7152371401 -71410-71535-71538 y 71541)Cod.-71643 - (49x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71514-71520 y 71532)Cod.-71644 - (54x41 cms.)Cod.-71645 - (56x41 cms.) (Para Barbacoas cod.-71518-71524-71526 71527-71530-71536-71539 y 71542)Cod.-71646 - (60x41 cms.) (Para Barbacoas cod.-71515-71521 y 71533)Cod.-71647 - (66x41 cms.) (Para Barbacoas cod.-71500-71510-71504-71505-71506-71507-71508 y 71509)Cod.-71648 - (68x41 cms. )(Para Barbacoas cod.-71519-71525-71404-71440-71405-71450-71528-71529-71531-71537-71540 y 71543)Cod.-71649 - (71x41 cms.) (Para Barbacoas cod.-71516-71522 y 71534)Cod.-71650 - (76x41 cms.)Parrilla Soporte Paellas - Support To Do Paellas

Cod.-71572 - (62x42x43 cms.)(Para Parrillas y Planchas Cod.-71608-09-10-11)Cod.-71574 - (78x42x43 cms.)(Para Parrillas y Planchas Cod.-71620-21-22-23)Soporte Elevador con EscuadraElevator Stand with Angle-Iron

Cod.-71412 - ((Para Elevador Cod.-71573 y 71574)Cod.-71413 - (52x40x10 cms.) (Para Elevador Cod.-71571 y 71572)Cod.-71414 - (42x40x10 cms.)(Para Elevador Cod.-71570)Cajón Barbacoa para Obra

68x40x10 cms.)

Barbecue Grill To Fix To The Wall (Elevator)

Cod.-71570 - (54x42x43 cms.)(Para Parrillas y Planchas Cod.-71604-05-06-07)Cod.-71571 - (62x42x43 cms.)Para Parrillas y Planchas Cod.-71608-09-10-11)Cod.-71573 - (78x42x43 cms.)(Para Parrillas y Planchas Cod.-71620-21-22-23)Soporte Elevador Recto - Straight Elevator Stand


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

56

Parrillas, Planchas para Barbacoas y VeletasGrill, Griddle and Weather Van

Cod.-71600 - (43.5x41 cms.)(Para cod.-71403 y 71430)Cod.-71604 - (46,5x41 cms.)(Para cod.-71517-71523-71401 71410-71535-71538 y 71541)Cod.-71608 - (56x41 cms.)(Para cod.-71518-71524-71526 71527-71530-71536-71539 y 71542)Cod.-71624 - (60x41 cms.)(Para cod.-71515-71521 y 71533) Cod.-71612 - (66x41 cms.)(Para cod.-71500-71510-7150471505-71506-71507-71508 y 71509)Cod.-71616 - (68x41 cms.)(Para cod.-71519-71525-7140471440-71405-71450-71528-71529-71531-71537-71540 y 71543)Cod.-71620 - (71x41 cms.)(Para cod.-71516-71522 y 71534)Parrilla Barbacoa Hierro - Iron Barbecue Grill

Cod.-71601 - (43,5x41 cms.)(Para cod.-71403 y 71430)Cod.-71605 - (46,5x41 cms.)(Para cod.-71517-71523-7140171535-71538-71541 y 71410)Cod.-71633 - (49x41 cms.)(Para cod.-71514-71520 y 71532)Cod.-71628 - (54x41 cms.)Cod.-71609 - (56x41 cms.)(Paras cod.-71518-71524-7152671527-71530-71536-71539 y 71542) Cod.-71625 - (60x41 cms.)(Para cod.-71515-71521 y 71533)Cod.-71613 - (66x41 cms.)(Para cod.-71500-71510-7150471505-71506-71507-71508 y 71509)Cod.-71617 - (68x41 cms.)(Para cod.-71519-71525-7140471440-71405-71450-71528-71529-71531-71537-71540 y 71543)Cod.-71621 - (71x41 cms.)(Para cod.-71516-71522 y 71534)Cod.-71630 - (76x41 cms.)Parrilla Barbacoa Inox. - Steel Barbecue Grill

Cod.-71602 - (43,5x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71403 y 71430)Cod.-71606 - (46,5x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71517-71523-7140171410-71535-71538 y 71541)Cod.-71610 - (56x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71518-71524-71526 71527-71530-71536-71539 y 71542)Cod.-71626 - (60x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71515-71521 y 71533)Cod.-71614 - (66x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71500-71510-7150471505-71506-71507-71508 y 71509)Cod.-71618 - (68x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71519-71525-7140471440-71405-71450-71528-71529-71531-71537-71540 y 71543)Cod.-71622 - (71x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71516-71522 y 71534)Plancha Barbacoa Hierro - Iron Barbecue Griddle

Cod.-71603 - (43,5x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71403 y 71430)Cod.-71607 - (46,5x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71517-71523-7140171410-71535-71538 y 71541)Cod.-71632 - (49x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71514-71520 y 71532)Cod.-71629 - (54x41 cms.)Cod.-71611 - (56x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71518-71524-7152671527-71530-71536-71539 y 71542)Cod.-71627 - (60x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71515-71521 y 71533)Cod.-71615 - (66x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71500-71510-7150471505-71506-71507-71508 y 71509)Cod.-71619 - (68x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71519-71525-7140471440-71405-71450-71528-71529-71531-71537-71540 y 71543)Cod.-71623 - (71x41 cms.)(Para Barbacoas cod.-71516-71522 y 71534)Cod.-71631 - (76x41 cms.)Plancha Barbacoa Inox. - Steel Barbecue Griddle


57

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

and

Gar

den

®

Veletas y RelojesWeather Van and Clocks

VELETAS:Maquetación 1 10/02/2008 23:08 Página 57

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

58

Veletas de Tejado y JardínWeather Vane and Garden

BREVE HISTORIA DE LA VELETAS

Cod.- 11000Expositor de Veletas(1800x700x250 mm. aprox.)

Sin duda la veleta es el más antiguo y popular de losdispositivos que desde tiempos remotos ha permitido conocer laprocedencia de los vientos. También representa una señal que, yadesde lejos, informa al viajero de la profesión, afición o gustos delos habitantes de la casa.

La veleta de tiempo más antiguo documentada honró al dios griego Tritón, y adornó la Torre de los vientos en Atenas, fue construida por el astrónomo Antronicus durante el 48 A.C. Estafigura, que se cree ha sido de 4 a 8 pies, tenía la cabeza y el torsode un hombre y la cola de un pez.

En el siglo IX D.C. el Papa decretó que se debía exhibir aun gallo en el domo o aguja de las iglesias Europeas, como unrecordatorio de la profecía de Jesús que dijo "que el gallo no cantaría, la mañana después de la Última Cena, hasta que el discípulo Pedro negara que le conocía, tres veces" (Lucas v22 al 34). Debido a esta historia, "las veletas de gallos" han cubierto las agujas de las iglesias durante siglos, tanto en Europa como en América. En las últimas décadas del siglo XIX, los edificios Victorianostenían elegantes veletas de tiempo embelleciendo casi cada centímetro de espacio del tejado. Después del 1.900, el movimiento hacia un estilo más simple de arquitectura reflejó "la veleta de tiempo de silueta" que a menudo pintó escenas deportivas o figuras de una naturaleza cómica.

El Giraldillo, la más hermosa de las veletas españolas, estáen Sevilla, coronando la torre de la Giralda, torre mora y cristianade más de cien metros de altura. Sin tener en cuenta el pedestal, esta magnífica escultura de estilo renacentista, rostro bello y efigie de mujer embarazada y vestida con túnica romana, mide tres metros y medio de altura, metro y medio de cintura, dos metros y veinticuatro centímetros de cadera y cada uno de sus pies, algo más de cincuenta centímetros. Sostiene un escudo guerrero de una mano y una palma en la otra.

La tradición del Mariquelo data del 31 de octubre de 1.755, cuando el colosal terremoto que afectó a la ciudad de Lisboa extendió su temblor hasta las tierras charras, dejándose sentir con claridad en Salamanca y más concretamente en el interior de la Catedral, donde se comenzaron a escuchar repiques de campanas, sin ser la mano del hombre quien las provocase. Al no producirse víctimas, el Cabildo Catedralicio promulgó un edicto en el que se comunicaba que todas las vísperas de la festividad de Todos los Santos subiría una persona a tocar esa campana como muestra de acción de gracias, además de encaramarse a lo más alto del pináculo que sostiene la veleta, para medir la inclinación de la torre afectada por el terremoto. La espectacular escalada del Mariquelo a la Torre del Gallo de la Catedral de Salamanca, que tiene una altura considerable, llegar a su cúspide y, bien a sido al pie de la veleta, tocar la campana del reloj y pregonar"la Charrada" proporciona a esta veleta una gran singularidadpintoresca y folklórica, que compensa otras cualidades artísticas que pudiera tener.

El expositor se compone de armazón, poster y 10 panfletos.

La veleta no está incluida en el expositor.


59

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

and

Gar

den

®

Cod.-11001 - (900 mm.)Veleta Tejado "Herrero"Weather Vane "Blacksmith"

Cod.-11002 - (900 mm.)Veleta Tejado "Cazador"Weather Vane "Hunter"

Cod.-11202 - (480 mm.)Veleta Jardín "Cazador"Weather Vane "Hunter"

Cod.-11201 - (480 mm.)Veleta Jardín "Herrero"Weather Vane "Blacksmith"

Cod.-11003 - (900 mm.)V. Tejado "Yuntas de Bueyes"Weather Vane "Team of Oxen"

Cod.-11004 - (900 mm.)Veleta Tejado "Tractor"Weather Vane "Tractor"

Cod.-11204 - (480 mm.)Veleta Jardín "Tractor"Weather Vane "Tractor"

Cod.-11203 - (480 mm.)V. Jardín "Yuntas deBueyes"Weather Vane "Team of Oxen"

Cod.-11005 - (900 mm.)Veleta Tejado "Caballo"Weather Vane "Horse"

Cod.-11006 - (900 mm.)Veleta Tejado "Gamo"Weather Vane "Fallow Deer"

Cod.-11206 - (480 mm.)Veleta Jardín "Gamo"Weather Vane "Fallow Deer"

Cod.-11205 - (480 mm.)Veleta Jardín "Caballo"Weather Vane "Horse"


60


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

Cod.-11007 - (900 mm.)Veleta Tejado "Perro"Weather Vane "Dog"

Cod.-11008 - (900 mm.)Veleta Tejado "Ibérico"Weather Vane "Iberian Pig"

Cod.-11208 - (480 mm.)Veleta Jardín "Ibérico"Weather Vane "Iberian Pig"

Cod.-11207 - (480 mm.)Veleta Jardín "Perro"Weather Vane "Dog"

Cod.-11010 - (900 mm.)Veleta Tejado "Torero-1"Weather Vane "Bullfighter-1"

Cod.-11210 - (480 mm.)Veleta Jardín "Torero-1"Weather Vane "Bullfighter-1"

Cod.-11009 - (900 mm.)Veleta Tejado "Toro-1"Weather Vane "Bull-1"

Cod.-11209 - (480 mm.)Veleta Jardín "Toro-1"Weather Vane "Bull-1"

Cod.-11011 - (900 mm.)Veleta Tejado "Picador"Weather Vane "Picador"

Cod.-11211 - (480 mm.)Veleta Jardín "Picador"Weather Vane "Picador"

Cod.-11012 - (900 mm.)Veleta Tejado "Garrochista"Weather Vane "Garrochista"

Cod.-11212 - (480 mm.)Veleta Jardín "Garrochista"Weather Vane "Garrochista"


61

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

and

Gar

den

®

Cod.-11015 - (900 mm.)Veleta Tejado "Cigueña"Weather Vane "Stork"

Cod.-11215 - (480 mm.)Veleta Jardín "Cigueña"Weather Vane "Stork"

Cod.-11016 - (900 mm.)Veleta Tejado "Patos"Weather Vane "Ducks"

Cod.-11216 - (480 mm.)Veleta Jardín "Patos"Weather Vane "Ducks"

Cod.-11017 - (900 mm.)Veleta Tejado "Avión"Weather Vane "Plane"

Cod.-11217 - (480 mm.)Veleta Jardín "Avión"Weather Vane "Plane"

Cod.-11018 - (900 mm.)Veleta Tejado "Locomotora"Weather Vane "Locomotive"

Cod.-11218 - (480 mm.)Veleta Jardín "Locomotora"Weather Vane "Locomotive"

Cod.-11014 - (900 mm.)Veleta Tejado "Buho"Weather Vane "Owl"

Cod.-11214 - (480 mm.)Veleta Jardín "Buho"Weather Vane "Owl"

Cod.-11013 - (900 mm.)Veleta Tejado "Gallo"Weather Vane "Cock"

Cod.-11213 - (480 mm.)Veleta Jardín "Gallo"Weather Vane "Cock"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

62


Cod.-11021 - (900 mm.)Veleta Tejado "Ciclista"Weather Vane "Cyclist"

Cod.-11221 - (480 mm.)Veleta Jardín "Ciclista"Weather Vane "Cyclist"

Cod.-11022 - (900 mm.)Veleta Tejado "Futbolista"Weather Vane "Footballer"

Cod.-11222 - (480 mm.)Veleta Jardín "Futbolista"Weather Vane "Footballer"

Cod.-11023 - (900 mm.)Veleta Tejado "Angelote"Weather Vane "Angelote"

Cod.-11223 - (480 mm.)Veleta Jardín "Angelote"Weather Vane "Angelote"

Cod.-11024 - (900 mm.)Veleta Tejado "Luna"Weather Vane "Moon"

Cod.-11224 - (480 mm.)Veleta Jardín "Luna"Weather Vane "Moon"

Cod.-11020 - (900 mm.)Veleta Tejado "Motorista"Weather Vane "Motorcyclist"

Cod.-11220 - (480 mm.)Veleta Jardín "Motorista"Weather Vane "Motorcyclist"

Cod.-11019 - (900 mm.)Veleta Tejado "Automóvil"Weather Vane "Car"

Cod.-11219 - (480 mm.)Veleta Jardín "Automóvil"Weather Vane "Car"


63

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

and

Gar

den

®

Cod.-11027 - (900 mm.)Veleta Tejado "Gato Violinista"Weather Vane "Violinist Cat"

Cod.-11227 - (480 mm.)Veleta Jardín "Gato Violinista"Weather Vane "Violinist Cat"

Cod.-11028 - (900 mm.)Veleta Tejado "Bruja"Weather Vane "Witch"

Cod.-11228 - (480 mm.)Veleta Jardín "Bruja"Weather Vane "Witch"

Cod.-11029 - (900 mm.)Veleta Tejado "Delfines"Weather Vane "Dolphins"

Cod.-11229 - (480 mm.)Veleta Jardín "Delfines"Weather Vane "Dolphins"

Cod.-11030 - (900 mm.)Veleta Tejado "Velero"Weather Vane "Sailing"

Cod.-11230 - (480 mm.)Veleta Jardín "Velero"Weather Vane "Sailing"

Cod.-11026 - (900 mm.)Veleta Tejado "Fantasma"Weather Vane "Ghost"

Cod.-11226 - (480 mm.)Veleta Jardín "Fantasma"Weather Vane "Ghost"

Cod.-11025 - (900 mm.)V. Tejado "D. Quijote y Sancho"W. Vane "D. Quixote and Sancho"

Cod.-11225 - (480 mm.)V. Jardín "D. Quijote y Sancho"W. Vane "D. Quixote and Sancho"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

64


Cod.-11033 - (900 mm.)Veleta Tejado "Pintor"Weather Vane "Painter"

Cod.-11233 - (480 mm.)Veleta Jardín "Pintor"Weather Vane "Painter"

Cod.-11034 - (900 mm.)Veleta Tejado "Albañil"Weather Vane "Bricklayer"

Cod.-11234 - (480 mm.)Veleta Jardín "Albañil"Weather Vane "Bricklayer"

Cod.-11035 - (900 mm.)Veleta Tejado "Carpintero"Weather Vane "Carpenter"

Cod.-11235 - (480 mm.)Veleta Jardín "Carpintero"Weather Vane "Carpenter"

Cod.-11036 - (900 mm.)Veleta Tejado "Vaquera"W. Vane “Woman Milking"

Cod.-11236 - (480 mm.)Veleta Jardín "Vaquera"W. Vane “Woman Milking"

Cod.-11032 - (900 mm.)Veleta Tejado "Sirena"Weather Vane "Hermaid"

Cod.-11232 - (480 mm.)Veleta Jardín "Sirena"Weather Vane "Hermaid"

Cod.-11031 - (900 mm.)V. Tejado "Caballitos de Mar"W. Vane “Small Sea Horses"

Cod.-11231 - (480 mm.)V. Jardín "Caballitos de Mar"W. Vane “Small Sea Horses"


65

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

and

Gar

den

®

Cod.-11039 - (900 mm.)Veleta Tejado "Toro-2"Weather Vane "Bull-2"

Cod.-11239 - (480 mm.)Veleta Jardín "Toro-2"Weather Vane "Bull-2"

Cod.-11040 - (900 mm.)Veleta Tejado "Torero-2"Weather Vane "Bullfighter-2"

Cod.-11240 - (480 mm.)Veleta Jardín "Torero-2"Weather Vane "Bullfighter-2"

Cod.-11041 - (900 mm.)Veleta Tejado "Pescador"Weather Vane "Fisherman"

Cod.-11241 - (480 mm.)Veleta Jardín "Pescador"Weather Vane "Fisherman"

Cod.-11042 - (900 mm.)Veleta Tejado "Golfista"Weather Vane "Golfer"

Cod.-11242 - (480 mm.)Veleta Jardín "Golfista"Weather Vane "Golfer"

Cod.-11038 - (900 mm.)V. Tejado "Acoso y Derribo"W. V.”Harassment and K.D."

Cod.-11238 - (480 mm.)V. Jardín "Acoso y Derribo"W. V. "Harassment and K. D.”

Cod.-11037 - (900 mm.)Veleta Tejado "Labrador"Weather Vane "Farmer"

Cod.-11237 - (480 mm.)Veleta Jardín "Labrador"Weather Vane "Farmer"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

66


Cod.-11045 - (900 mm.)Veleta Tejado "Águila"Weather Vane "Eagle"

Cod.-11245 - (480 mm.)Veleta Jardín "Águila"Weather Vane "Eagle"

Cod.-11046 - (900 mm.)V. Tejado “León Banderola"W. Vane "Lion With Flag"

Cod.-11246 - (480 mm.)V. Jardín “León con Banderola"W. Vane "Lion With Flag"

Cod.-11047 - (900 mm.)V. T. "El Cid Campeador"W. Vane “El Cid Campeador"

Cod.-11247 - (480 mm.)V. J. "El Cid Campeador"W. Vane “El Cid Campeador"

Cod.-11048 - (900 mm.)Veleta Tejado "Música"Weather Vane "Music”

Cod.-11248 - (480 mm.)Veleta Jardín "Música"Weather Vane "Music"

Cod.-11044 - (900 mm.)Veleta Tejado "Galgos"Weather Vane "Greyhounds"

Cod.-11244 - (480 mm.)Veleta Jardín "Galgos"Weather Vane "Greyhounds"

Cod.-11043 - (900 mm.)Veleta Tejado "Esquiador"Weather Vane "Skier"

Cod.-11243 - (480 mm.)Veleta Jardín "Esquiador"Weather Vane "Skier"


67

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

and

Gar

den

®

Cod.-11049 - (900 mm.)Veleta Tejado "Niña con Perros"Weather Vane "Girl with Dogs"

Cod.-11050 - (900 mm.)Veleta Tejado "Dragón"Weather Vane "Dragon"

Cod.-11250 - (480 mm.)Veleta Jardín "Dragón"Weather Vane "Dragon"

Cod.-11249 - (480 mm.)Veleta Jardín "Niña con Perros"Weather Vane "Girl with Dogs"

Cod.-11051 - (900 mm.)V. Tejado "Cocinero-Pastelero"W. Vane"Cook-Confectioner"

Cod.-11052 - (900 mm.)V.Tejado "Pisauvas"W. V. "Man Stepping Grapes"

Cod.-11252 - (480 mm.)Veleta Jardín "Pisauvas"W. V. "Man Stepping Grapes"

Cod.-11251 - (480 mm.)V. Jardín"Cocinero-Pastelero"W. Vane"Cook-Confectioner"

Cod.-11053 - (900 mm.)Veleta Tejado "Bailaora"W. Vane “A Flamenco Dancer"

Cod.-11054 - (900 mm.)Veleta Tejado "Pirata"Weather Vane "Pirate"

Cod.-11254 - (480 mm.)Veleta Jardín "Pirata"Weather Vane "Pirate"

Cod.-11253 - (480 mm.)Veleta Jardín "Bailaora"W. Vane “A Flamenco Dancer"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

68


Cod.-11055 - (900 mm.)Veleta Tejado "Camión"Weather Vane "Lorry"

Cod.-11255 - (480 mm.)Veleta Jardín "Camión"Weather Vane "Lorry"

Cod.-11056 - (900 mm.)Veleta Tejado "Autobús"Weather Vane "Bus"

Cod.-11256 - (480 mm.)Veleta Jardín "Autobús"Weather Vane "Bus"

Cod.-11059 - (900 mm.)Veleta Tejado "Cibeles"Weather Vane "Cibeles"

Cod.-11060 - (900 mm.)Veleta Tejado "Discóbolo"Weather Vane "Athlete"

Cod.-11260 - (480 mm.)Veleta Jardín "Discóbolo"Weather Vane "Athlete"

Cod.-11259 - (480 mm.)Veleta Jardín "Cibeles"Weather Vane "Cibeles"

Cod.-11058 - (900 mm.)Veleta Tejado "Virgen"Weather Vane "Virgin"

Cod.-11258 - (480 mm.)Veleta Jardín "Virgen"Weather Vane "Virgin"

Cod.-11057 - (900 mm.)Veleta Tejado "Cristóbal Colón"Weather Vane "Cristobal Colon"

Cod.-11257 - (480 mm.)Veleta Jardín "Cristóbal Colón"Weather Vane "Cristobal Colon"


69

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

and

Gar

den

®

Cod.-11063 - (900 mm.)Veleta Tejado "Burro"Weather Vane "Donkey"

Cod.-11263 - (480 mm.)Veleta Jardín "Burro"Weather Vane "Donkey"

Cod.-11064 - (900 mm.)V. Tejado”Perro con Hueso"Weather Vane “Dog”

Cod.-11264 - (480 mm.)V.Jardín “Perro con Hueso"Weather Vane “Dog”

Cod.-11065 - (900 mm.)V. T. "Caballo con Carreta"W.Vane “Horse With Cart"

Cod.-11265 - (480 mm.)V. J. "Caballo con Carreta"W. Vane"Horse With Cart"

Cod.-11066 - (900 mm.)Veleta Tejado "Ganadero"Weather Vane "Cattle Dealer"

Cod.-11266 - (480 mm.)Veleta Jardín "Ganadero"Weather Vane "Cattle Dealer"

Cod.-11062 - (900 mm.)Veleta Tejado "Paloma"Weather Vane "Dove"

Cod.-11262 - (480 mm.)Veleta Jardín "Paloma"Weather Vane "Dove"

Cod.-11061 - (900 mm.)Veleta Tejado "Marinero"Weather Vane "Sailor"

Cod.-11261 - (480 mm.)Veleta Jardín "Marinero"Weather Vane "Sailor"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

70


Cod.-11069 - (900 mm.)Veleta Tejado "Hadas"Weather Vane "Fairies"

Cod.-11269 - (480 mm.)Veleta Jardín "Hadas"Weather Vane "Fairies"

Cod.-11070 - (900 mm.)Veleta Tejado "Giraldillo"Weather Vane "Giraldillo"

Cod.-11270 - (480 mm.)Veleta Jardín "Giraldillo"Weather Vane "Giraldillo"

Cod.-11071 - (900 mm.)Veleta Tejado "Guerrero"Weather Vane "Soldier"

Cod.-11271 - (480 mm.)Veleta Jardín "Guerrero"Weather Vane "Soldier"

Cod.-11072 - (900 mm.)Veleta Tejado "Informático"W. Vane “Computer Science"

Cod.-11272 - (480 mm.)Veleta Jardín "Informático"W. Vane “Computer Science"

Cod.-11068 - (900 mm.)Veleta Tejado "INDALO"Weather Vane "INDALO"

Cod.-11268 - (480 mm.)Veleta Jardín "INDALO"Weather Vane "INDALO"

Cod.-11067 - (900 mm.)Veleta Tejado "Fotógrafo"Weather Vane "Photographer"

Cod.-11267 - (480 mm.)Veleta Jardín "Fotógrafo"Weather Vane "Photographer"


71

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

and

Gar

den

®

Cod.-11075 - (900 mm.)V. T. "Motorista de Carreras"W. Vane “Motorist of Races"

Cod.-11275 - (480 mm.)V. J. "Motorista de Carreras"W. Vane “Motorist of Races"

Cod.-11076 - (900 mm.)Veleta Tejado "Motocross"Weather Vane "Motocross"

Cod.-11276 - (480 mm.)Veleta Jardín "Motocross"Weather Vane "Motocross"

Cod.-11077 - (900 mm.)Veleta Tejado "Moto-Quad"Weather Vane "Moto-Quad"

Cod.-11277 - (480 mm.)Veleta Jardín "Moto-Quad"Weather Vane "Moto-Quad"

Cod.-11078 - (900 mm.)Veleta Tejado "Avioneta"Weather Vane "Small Plane"

Cod.-11278 - (480 mm.)Veleta Jardín "Avioneta"Weather Vane "Small Plane"

Cod.-11074 - (900 mm.)Veleta Tejado "Flamenco"Weather Vane "Flamenco"

Cod.-11274 - (480 mm.)Veleta Jardín "Flamenco"Weather Vane "Flamenco"

Cod.-11073 - (900 mm.)Veleta Tejado "Oso Madroño"Weather Vane "Bear Madroño"

Cod.-11273 - (480 mm.)Veleta Jardín "Oso Madroño"Weather Vane "Bear Madroño"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

72


Cod.-11081 - (900 mm.)Veleta Tejado "Tenista"Weather Vane "Tennis"

Cod.-11281 - (480 mm.)Veleta Jardín "Tenista"Weather Vane "Tennis"

Cod.-11082 - (900 mm.)Veleta Tejado "Acuario"Weather Vane "Aquarium"

Cod.-11282 - (480 mm.)Veleta Jardín "Acuario"Weather Vane "Aquarium"

Cod.-11083 - (900 mm.)Veleta Tejado "Piscis"Weather Vane "Pisces"

Cod.-11283 - (480 mm.)Veleta Jardín "Piscis"Weather Vane "Pisces"

Cod.-11084 - (900 mm.)Veleta Tejado "Aries"Weather Vane "Aries"

Cod.-11284 - (480 mm.)Veleta Jardín "Aries"Weather Vane "Aries"

Cod.-11080 - (900 mm.)V. T. “Jugador de Baloncesto"Weather Vane "Basketball"

Cod.-11280 - (480 mm.)V. J. “Jugador de Baloncesto"Weather Vane "Basketball"

Cod.-11079 - (900 mm.)V. Tejado “Coche Fórmula 1"Weather Vane "Car Fórmula 1"

Cod.-11279 - (480 mm.)V. Jardín “Coche Fórmula 1"Weather Vane "Car Fórmula 1"


73

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

and

Gar

den

®

Cod.-11087 - (900 mm.)Veleta Tejado "Cáncer"Weather Vane "Cancer"

Cod.-11287 - (480 mm.)Veleta Jardín "Cáncer"Weather Vane "Cancer"

Cod.-11088 - (900 mm.)Veleta Tejado "Leo"Weather Vane "Leo"

Cod.-11288 - (480 mm.)Veleta Jardín "Leo"Weather Vane "Leo"

Cod.-11089 - (900 mm.)Veleta Tejado "Virgo"Weather Vane "Virgo"

Cod.-11289 - (480 mm.)Veleta Jardín "Virgo"Weather Vane "Virgo"

Cod.-11090 - (900 mm.)Veleta Tejado "Libra"Weather Vane "Libra"

Cod.-11290 - (480 mm.)Veleta Jardín "Libra"Weather Vane "Libra"

Cod.-11086 - (900 mm.)Veleta Tejado "Géminis"Weather Vane "Gemini"

Cod.-11286 - (480 mm.)Veleta Jardín "Géminis"Weather Vane "Gemini"

Cod.-11085 - (900 mm.)Veleta Tejado "Tauro"Weather Vane "Taurus"

Cod.-11285 - (480 mm.)Veleta Jardín "Tauro"Weather Vane "Taurus"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

74

Soporte para Veletas de Tejado y JardínWeather Vane Support

Cod.-11092 - (900 mm.)Veleta Tejado "Sagitario"Weather Vane "Sagittarius"

Cod.-11093 - (900 mm.)Veleta Tejado "Capricornio"Weather Vane "Capricorn"

Cod.-11293 - (480 mm.)Veleta Jardín "Capricornio"Weather Vane "Capricorn"

Cod.-11292 - (480 mm.)Veleta Jardín "Sagitario"Weather Vane "Sagittarius"

Cod.-11091 - (900 mm.)Veleta Tejado "Escorpio"Weather Vane "Scorpio"

Cod.-11291 - (480 mm.)Veleta Jardín "Escorpio"Weather Vane "Scorpio"

MONTAJE DEVELETA TEJADO

MONTAJE DEVELETA JARDÍN

1) Atornillar los puntos cardinales con un destornilla-dor de estrella, a-randela y tuerca, cuidando que las letras se lean co-rrectamente.

2) Introducir las cazoletas giratorias en el mástil.

3) Colocar la parte superior de la veleta y atorni-llarla hasta el tope con un destornilla-dor de estrella.

1) Introducir los puntos cardinales en el mástil y apre-tar con el destor-nillador de estrella.

2) Colocar la veleta en el mástil y apretar con el destornillador de estrella.

3) Introducir las aspas en la parte delantera.

4) Roscar la pun-tera a tope en la parte delantera de la veleta.


75

®

Sop

ort

e p

ara

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ínW

eath

er V

ane

Supp

ort

SOPORTES PARA VELETAS TEJADO

Cod.-11101 - Soporte para Muros, Paredes y

(410x420 mm.)Cornisas

Weather Vane Support

SOPORTE ABATIBLE INSTRUCCIONES:

Cod.- 11102 - (130x80 mm.)Soporte Abatible - Weather Vane Support

80 mm

130 mm

60 mm

90 mm130 m

m

SOPORTE DE FIJACIÓN A HORMIGÓN INSTRUCCIONES:

Cod.-11103 - a Hormigón

(130x80 mm.)Soporte de Fijación Weather Vane Support

80 mm

130 mm

Cod.-11104 - (360x960 mm.)Soporte para Muros, Paredes y Cornisas Weather Vane Support

410 mm

420

mm

150 mm260 mm

220

mm

200

mm

SISTEMA DE EMBALAJE VELETA TEJADO(Blister y Caja)

Colocar la cabeza del tornillo autotaladrante (no necesita broca) en el portabrocas del taladro, presentar el soporte de orientación sobre la superficie de chapa, taladrar y roscar fuertemente sobre los 12 orificios de fijacion.

Anclaje abatible 180º para cubiertas planas o de chapa con tornillos de fijación autotaladrantes rosca-chapa.

Colocar el soporte de anclaje para hormigón, abatible o de pared, en todos los casos ha de tener en cuenta, que la parte plana donde ha de fijarse el mástil de la veleta, debe estar perfectamente nivelado.

Una vez fijado (si es con hormigón esperar a que fragüe al menos 48 h.) atornillar el mástil completamente montado, con las cuatro tuercas de fijación sin apretar del todo, orientar sirviéndose de una brújula (en todas las brújulas, la flecha señala el norte magnético).

810

mm

670

mm

960

mm

350

mm

365 mm330 mm


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

76

Veletas de Tejado y Jardín y RelojesWeather Vane and Garden and Clock

SOPORTES PARA VELETAS JARDÍN

Cod.-11111 - Soporte de Palomilla con T

(370x350 mm.)ermómetro


Cod.- 11112 - Soporte Abatible

(110x60 mm.)


60 mm 110 mm

40 mm

70 mm

Cod.-11113 - Soporte de Fijación a Hormigón

(110x60 mm.)


60 mm

110 mm

Cod.-11114 - Soporte Fijación Suelo

(2000 mm.)


115 mm

350 mm

370 mm

2000 mm

(Utilizar un martillo degoma o caucho paraclavar el soporte en elcesped)

SISTEMA DE EMBALAJE VELETA JARDÍN(Blister y Caja)

SOPORTE ABATIBLE INSTRUCCIONES:Colocar la cabeza del tornillo autotaladrante (no necesita

broca) en el portabrocas del taladro, presentar el soporte de orientación sobre la superficie de chapa, taladrar y roscar fuertemente sobre los 12 orificios de fijacion.

Anclaje abatible 180º para cubiertas planas o de chapa con tornillos de fijación autotaladrantes rosca-chapa.

SOPORTE DE FIJACIÓN A HORMIGÓN INSTRUCCIONES:Colocar el soporte de anclaje para hormigón, abatible o de

pared, en todos los casos ha de tener en cuenta, que la parte plana donde ha de fijarse el mástil de la veleta, debe estar perfectamente nivelado.


77

®

Cod.-11301 - (374x312 mm.)Reloj "Herrero"Wall Clock "Blacksmith"

Cod.-11302 - (374x312 mm.)Reloj "Cazador"Wall Clock "Hunter"

Cod.-11303 - (374x312 mm.)Reloj "Yunta de Bueyes"Wall Clock "Team of Oxen"

Cod.-11304 - (374x312 mm.)Reloj "Tractor"Wall Clock "Tractor"

Cod.-11305 - (374x312 mm.)Reloj "Caballo"Wall Clock "Horse"

Cod.-11306 - (374x312 mm.)Reloj "Gamo"Wall Clock "Fallow Deer"

Cod.-11307 - (374x312 mm.)Reloj "Perro"Wall Clock "Dog"

Cod.-11308 - (374x312 mm.)Reloj "Ibérico"Wall Clock "Iberian Pig"

Cod.-11310 - (374x312 mm.)Reloj "Torero-1"Wall Clock "Bullfighter-1"

Cod.-11311 - (374x312 mm.)Reloj "Picador"Wall Clock "Picador"

Cod.-11312 - (374x312 mm.)Reloj "Garrochista"Wall Clock "Garrochista"

Cod.-11313 - (374x312 mm.)Reloj "Gallo"Wall Clock "Cock"

Cod.-11314 - (374x312 mm.)Reloj "Buho"Wall Clock "Owl"

Cod.-11315 - (374x312 mm.)Reloj "Cigueña"Wall Clock "Stork"

Cod.-11316 - (374x312 mm.)Reloj "Patos"Wall Clock "Ducks"

Cod.-11317 - (374x312 mm.)Reloj "Avión"Wall Clock "Plane"

Vele

tas

de

Teja

do

y J

ard

ín y

Rel

oje

sW

eath

er V

ane

and

Gar

den

and

Clo

ck

RELOJES:Maquetación 1 08/02/2008 20:53 Página 77

78

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

RelojesWall Clock

Cod.-11318 - (374x312 mm.)Reloj "Locomotora"Wall Clock "Locomotive"

Cod.-11319 - (374x312 mm.)Reloj "Automóvil"Wall Clock "Car"

Cod.-11320 - (374x312 mm.)Reloj "Motorista"Wall Clock "Motorcyclist"

Cod.-11321 - (374x312 mm.)Reloj "Ciclista"Wall Clock "Cyclist"

Cod.-11322 - (374x312 mm.)Reloj "Futbolista"Wall Clock "Footballer"

Cod.-11323 - (374x312 mm.)Reloj "Angelote"Wall Clock "Angelote"

Cod.-11324 - (374x312 mm.)Reloj "Luna"Wall Clock "Moon"

Cod.-11325 - (374x312 mm.)Reloj "Don Quijote y Sancho"W. C. "D. Quixote andSancho"

Cod.-11326 - (374x312 mm.)Reloj "Fantasma"Wall Clock "Ghost"

Cod.-11327 - (374x312 mm.)Reloj "Gato Violinista"Wall Clock "Violinist Cat"

Cod.-11328 - (374x312 mm.)Reloj "Bruja"Wall Clock "Witch"

Cod.-11329 - (374x312 mm.)Reloj "Delfines"Wall Clock "Dolphins"

Cod.-11330 - (374x312 mm.)Reloj "Velero"Wall Clock "Sailing"

Cod.-11331 - (374x312 mm.)Reloj "Caballitos de Mar"Wall Clock "Small Sea Horses"

Cod.-11332 - (374x312 mm.)Reloj "Sirena"Wall Clock "Hermaid"

Cod.-11333 - (374x312 mm.)Reloj "Pintor"Wall Clock "Painter"


79

Cod.-11334 - (374x312 mm.)Reloj "Albañil"Wall Clock "Bricklayer"

Cod.-11337 - (374x312 mm.)Reloj "Labrador"Wall Clock "Farmer"

Cod.-11338 - (374x312 mm.)Reloj "Acoso y Derribo"W.C. "Harassment and K.D.”

Cod.-11341 - (374x312 mm.)Reloj "Pescador"Wall Clock "Fisherman"

Cod.-11342 - (374x312 mm.)Reloj "Golfista"Wall Clock "Golfer"

Cod.-11345 - (374x312 mm.)Reloj "Águila"Wall Clock "Eagle"

Cod.-11346 - (374x312 mm.)Reloj "León con Banderola"Wall Clock "Lion With Flag"

Cod.-11335 - (374x312 mm.)Reloj "Carpintero"Wall Clock "Carpenter"

Cod.-11339 - (374x312 mm.)Reloj "Toro-2"Wall Clock "Bull-2"

Cod.-11343 - (374x312 mm.)Reloj "Esquiador"Wall Clock "Skier"

Cod.-11347 - (374x312 mm.)Reloj "El Cid Campeador"Wall Clock "El Cid Campeador"

Cod.-11336 - (374x312 mm.)Reloj "Vaquera"Wall Clock "Woman Milking"

Cod.-11340 - (374x312 mm.)Reloj "Torero-2"Wall Clock "Bullfighter-2"

Cod.-11344 - (374x312 mm.)Reloj "Galgos"Wall Clock "Greyhounds"

Cod.-11348 - (374x312 mm.)Reloj "Música"Wall Clock "Music"

Cod.-11349 - (374x312 mm.)Reloj "Niña con Perros"Wall Clock "Girl With Dogs"

Relo

jes

Wal

l Clo

ck

®


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

RelojesWall Clock

Cod.-11350 - (374x312 mm.)Reloj "Dragón"Wall Clock "Dragon"

Cod.-11354 - (374x312 mm.)Reloj "Pirata"Wall Clock "Pirate"

Cod.-11358 - (374x312 mm.)Reloj "Virgen"Wall Clock "Virgin"

Cod.-11362 - (374x312 mm.)Reloj "Paloma"Wall Clock "Dove"

Cod.-11351 - (374x312 mm.)Reloj "Cocinero-Pastelero"Wall Clock "Cook-Confectioner"

Cod.-11355 - (374x312 mm.)Reloj "Camión"Wall Clock "Lorry"

Cod.-11359 - (374x312 mm.)Reloj "Cibeles"Wall Clock "Cibeles"

Cod.-11363 - (374x312 mm.)Reloj "Burro"Wall Clock "Donkey"

Cod.-11352 - (374x312 mm.)Reloj "Pisauvas"W.C.”Man SteppingGrapes"

Cod.-11356 - (374x312 mm.)Reloj "Autobús"Wall Clock "Bus"

Cod.-11360 - (374x312 mm.)Reloj "Discóbolo"Wall Clock "Athlete"

Cod.-11364 - (374x312 mm.)Reloj "Perro con Hueso"Wall Clock "Dog With Bone"

Cod.-11353 - (374x312 mm.)Reloj "Bailaora"Wall Clock "A Flamenco Dancer"

Cod.-11357 - (374x312 mm.)Reloj "Cristobal Colón"Wall Clock "Cristobal Colon"

Cod.-11361 - (374x312 mm.)Reloj "Marinero"Wall Clock "Sailor"

Cod.-11365 - (374x312 mm.)Reloj "Caballo con Carreta"Wall Clock "Horse With Cart"

80


Relo

jes

Wal

l Clo

ck

®

Cod.-11366 - (374x312 mm.)Reloj "Ganadero"Wall Clock "Cattle Dealer"

Cod.-11370 - (374x312 mm.)Reloj "Giraldillo"Wall Clock "Giraldillo"

Cod.-11374 - (374x312 mm.)Reloj "Flamenco"Wall Clock "Flamenco"

Cod.-11378 - (374x312 mm.)Reloj "Avioneta"Wall Clock "Small Plane"

Cod.-11367 - (374x312 mm.)Reloj "Fotógrafo"Wall Clock "Photographer"

Cod.-11371 - (374x312 mm.)Reloj "Guerrero"Wall Clock "Soldier"

Cod.-11375 - (374x312 mm.)Reloj "Motorista de Carreras"Wall Clock "Motorist of Races"

Cod.-11379 - (374x312 mm.)Reloj "Coche Fórmula 1"Wall Clock "Car Formula 1"

Cod.-11368 - (374x312 mm.)Reloj "INDALO"Wall Clock "INDALO"

Cod.-11372 - (374x312 mm.)Reloj "Informático"Wall Clock "Computer Science"

Cod.-11376 - (374x312 mm.)Reloj "Motocross"Wall Clock "Motocross"

Cod.-11380 - (374x312 mm.)Reloj "Jugador de Baloncesto"Wall Clock "Basketball"

Cod.-11369 - (374x312 mm.)Reloj "Hadas"Wall Clock "Fairies"

Cod.-11373 - (374x312 mm.)Reloj "Oso Madroño"Wall Clock "Bear Madroño"

Cod.-11377 - (374x312 mm.)Reloj "Moto-Quad"Wall Clock "Moto-Quad"

Cod.-11381 - (374x312 mm.)Reloj "Tenista"Wall Clock "Tennis"

81


82

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

RelojesWall Clock

Cod.-11382 - (374x312 mm.)Reloj "Acuario"Wall Clock "Aquarium"

Cod.-11386 - (374x312 mm.)Reloj "Géminis"Wall Clock "Gemini"

Cod.-11390 - (374x312 mm.)Reloj "Libra"Wall Clock "Libra"

Cod.-11383 - (374x312 mm.)Reloj "Piscis"Wall Clock "Pisces"

Cod.-11387 - (374x312 mm.)Reloj "Cáncer"Wall Clock "Cancer"

Cod.-11391 - (374x312 mm.)Reloj "Escorpio"Wall Clock "Scorpio"

Cod.-11384 - (374x312 mm.)Reloj "Aries"Wall Clock "Aries"

Cod.-11388 - (374x312 mm.)Reloj "Leo"Wall Clock "Leo"

Cod.-11392 - (374x312 mm.)Reloj "Sagitario"Wall Clock "Sagittarius"

Cod.-11385 - (374x312 mm.)Reloj "Tauro"Wall Clock "Taurus"

Cod.-11389 - (374x312 mm.)Reloj "Virgo"Wall Clock "Virgo"

Cod.-11393 - (374x312 mm.)Reloj "Capricornio"Wall Clock "Capricorn"


®

Ceniceros, Portavelas,Colgadores de Llaves y PerchasAshtray, Candle Support, Hook of Keys and Hanger

®

83

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

CENICEROS...:Maquetación 1 08/02/2008 21:14 Página 83

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

Ceniceros, Portavelas, Colgadores de Llaves y PerchasAshtray, Candle Support, Hook of Keys and Hanger

84

Cod.-11401 - (174x93 mm.)Cenicero "Herrero"Ashtray "Blacksmith"

Cod.-11501 (174x93 mm.) -Portavelas "Herrero"Candle Support "Blacksmith"

Cod.-11701 (290 mm.) -Percha "Herrero"Hanger "Blacksmith"

Cod.-11601 (290 mm.)- Colgador de Llaves "Herrero"Hook of Keys "Blacksmith"

Cod.-11402 (159x187 mm.) -Cenicero "Cazador"Ashtray "Hunter"

Cod.-11502 (159x187 mm.) -Portavelas "Cazador"Candle Support "Hunter"

Cod.-11702 (290 mm.) -Percha "Cazador"Hanger "Hunter"

Cod.-11602 (290 mm.) - Colgador de Llaves "Cazador"Hook of Keys "Hunter"

Cod.-11403 - (134x230 mm.)Cenicero "Yuntas de Bueyes"Ashtray "Team of Oxen"

Cod.-11503 (134x230 mm.) -Portavelas "Yuntas de Bueyes"Candle Support "Team of Oxen”

Cod.-11703 (290 mm.) -Percha "Yuntas de Bueyes"Hanger "Team of Oxen"

Cod.-11603 (290 mm.)C.L. “Yuntas de Bueyes"

-

Hook of Keys "Team of Oxen"

Cod.-11404 (127x233 mm.) -Cenicero "Tractor"Ashtray "Tractor"

Cod.-11504 (127x233 mm.) -Portavelas "Tractor"Candle Support "Tractor"

Cod.-11704 (290 mm.) -Percha "Tractor"Hanger "Tractor"

Cod.-11604 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Tractor"Hook of Keys "Tractor"


®

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

85

Cod.-11405 (155x183 mm.) -Cenicero "Caballo"Ashtray "Horse"

Cod.-11505 (155x183 mm.) -Portavelas "Caballo"Candle Support "Horse"

Cod.-11705 (290 mm.) -Percha "Caballo"Hanger "Horse"

Cod.-11605 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Caballo"Hook of Keys "Horse"

Cod.-11406 (178x126 mm.) -Cenicero "Gamo"Ashtray "Fallow Deer"

Cod.-11506 (178x126 mm.) -Portavelas "Gamo"Candle Support "Fallow Deer"

Cod.-11706 (290 mm.) -Percha "Gamo"Hanger "Fallow Deer"

Cod.-11606 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Gamo"Hook of Keys "Fallow Deer"

Cod.-11407 (145x186 mm.) -Cenicero "Perro"Ashtray "Dog"

Cod.-11507 (145x186 mm.) -Portavelas "Perro"Candle Support "Dog”

Cod.-11707 (290 mm.) -Percha "Perro"Hanger "Dog"

Cod.-11607 (290 mm.)Colgador de Llaves "Perro"

-

Hook of Keys "Dog"

Cod.-11408 (137x229 mm.) -Cenicero "Ibérico"Ashtray "Iberian Pig"

Cod.-11508 (137x229 mm.) -Portavelas "Ibérico"Candle Support "Iberian Pig"

Cod.-11708 (290 mm.) -Percha "Ibérico"Hanger "Iberian Pig"

Cod.-11608 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Ibérico"Hook of Keys "Iberian Pig"


86

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Cod.-11410 (112x230 mm.) -Cenicero "Torero-1"Ashtray "Bullfighter-1"

Cod.-11510 (112x230 mm.) -Portavelas "Torero-1"Candle Support "Bullfighter-1"

Cod.-11710 (290 mm.) -Percha "Torero-1"Hanger "Bullfighter-1"

Cod.-11610 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Torero-1"Hook of Keys "Bullfighter-1"

Cod.-11411 (160x183 mm.) -Cenicero "Picador"Ashtray "Picador"

Cod.-11511 (160x183 mm.) -Portavelas "Picador"Candle Support "Picador"

Cod.-11711 (290 mm.) -Percha "Picador"Hanger "Picador"

Cod.-11611 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Picador"Hook of Keys "Picador"

Cod.-11412 (152x177 mm.) -Cenicero "Garrochista"Ashtray "Garrochista"

Cod.-11512 (152x177 mm.) -Portavelas "Garrochista"Candle Support "Garrochista"

Cod.-11712 (290 mm.) -Percha "Garrochista"Hanger "Garrochista"

Cod.-11612 (290 mm.)Colgador de Llaves "Garrochista”

-

Hook of Keys "Garrochista"

Cod.-11413 (174x126 mm.) -Cenicero "Gallo"Ashtray "Cock"

Cod.-11513 (174x126 mm.) -Portavelas "Gallo"Candle Support "Cock"

Cod.-11713 (290 mm.) -Percha "Gallo"Hanger "Cock"

Cod.-11613 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Gallo"Hook of Keys "Cock"


®

87

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11414 (164x131 mm.) -Cenicero "Buho"Ashtray "Owl"

Cod.-11514 (164x131 mm.) -Portavelas "Buho"Candle Support "Owl"

Cod.-11714 (290 mm.) -Percha "Buho"Hanger "Owl"

Cod.-11614 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Buho"Hook of Keys "Owl"

Cod.-11415 (180x120 mm.) -Cenicero "Cigueña"Ashtray "Stork"

Cod.-11515 (180x120 mm.) -Portavelas "Cigueña"Candle Support "Stork"

Cod.-11715 (290 mm.) -Percha "Cigueña"Hanger "Stork"

Cod.-11615 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Cigueña"Hook of Keys "Stork"

Cod.-11416 (155x149 mm.) -Cenicero "Patos"Ashtray "Ducks"

Cod.-11516 (155x149 mm.) -Portavelas "Patos"Candle Support "Ducks"

Cod.-11716 (290 mm.) -Percha "Patos"Hanger "Ducks"

Cod.-11616 (290 mm.)Colgador de Llaves "Patos”

-

Hook of Keys "Ducks”

Cod.-11417 (111x231 mm.) -Cenicero "Avión"Ashtray "Plane"

Cod.-11517 (111x231 mm.) -Portavelas "Avión"Candle Support "Plane"

Cod.-11717 (290 mm.) -Percha "Avión"Hanger "Plane"

Cod.-11617 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Avión"Hook of Keys "Plane"


88

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Cod.-11418 (145x196 mm.) -Cenicero "Locomotora"Ashtray "Locomotive"

Cod.-11518 (145x196 mm.) -Portavelas "Locomotora"Candle Support "Locomotive"

Cod.-11718 (290 mm.) -Percha "Locomotora"Hanger "Locomotive"

Cod.-11618 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Locomotora"Hook of Keys "Locomotive"

Cod.-11419 (121x222 mm.) -Cenicero "Automóvil"Ashtray "Car"

Cod.-11519 (121x222 mm.) -Portavelas "Automóvil"Candle Support "Car"

Cod.-11719 (290 mm.) -Percha "Automóvil"Hanger "Car"

Cod.-11619 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Automóvil"Hook of Keys "Car"

Cod.-11420 (156x217 mm.) -Cenicero "Motorista"Ashtray "Motorcyclist"

Cod.-11520 (156x217 mm.) -Portavelas "Motorista"Candle Support "Motorcyclist"

Cod.-11720 (290 mm.) -Percha "Motorista"Hanger "Motorcyclist"

Cod.-11620 (290 mm.)Colgador de Llaves "Motorista”

-

Hook of Keys "Motorcyclist"

Cod.-11421 (138x168 mm.) -Cenicero "Ciclista"Ashtray "Cyclist"

Cod.-11521 (138x168 mm.) -Portavelas "Ciclista"Candle Support "Cyclist"

Cod.-11721 (290 mm.) -Percha "Ciclista"Hanger "Cyclist"

Cod.-11621 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Ciclista"Hook of Keys "Cyclist"


®

89

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11422 (175x134 mm.) -Cenicero "Futbolista"Ashtray "Footballer"

Cod.-11522 (175x134 mm.) -Portavelas "Futbolista"Candle Support "Footballer"

Cod.-11722 (290 mm.) -Percha "Futbolista"Hanger "Footballer"

Cod.-11622 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Futbolista"Hook of Keys "Footballer"

Cod.-11423 (158x180 mm.) -Cenicero "Angelote"Ashtray "Angelote"

Cod.-11523 (158x180 mm.) -Portavelas "Angelote"Candle Support "Angelote"

Cod.-11723 (290 mm.) -Percha "Angelote"Hanger "Angelote"

Cod.-11623 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Angelote"Hook of Keys "Angelote"

Cod.-11424 (153x156 mm.) -Cenicero "Luna"Ashtray "Moon"

Cod.-11524 (153x156 mm.) -Portavelas "Luna"Candle Support "Moon"

Cod.-11724 (290 mm.) -Percha "Luna"Hanger "Moon"

Cod.-11624 (290 mm.)Colgador de Llaves "Luna”

-

Hook of Keys "Moon”

Cod.-11725 (290 mm.)P. "Don Quijote y Sancho"

-

H. "D. Quixote and Sancho"

Cod.-11525 (159x181P. "Don Quijote y Sancho”

- mm.)

C. S. "D. Quixote and Sancho"

Cod.-11425 (159x181 mm.)C. "D. Quijote y Sancho"

-

A. "D. Quixote Sancho"and

Cod.-11625 (290 mm.)C. L. "Don Quijote y Sancho"

-

H.K. "D. Quixote Sancho"and


90

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Cod.-11426 (145x185 mm.) -Cenicero "Fantasma"Ashtray "Ghost"

Cod.-11526 (145x185 mm.) -Portavelas "Fantasma"Candle Support "Ghost"

Cod.-11726 (290 mm.) -Percha "Fantasma"Hanger "Ghost"

Cod.-11626 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Fantasma"Hook of Keys "Ghost"

Cod.-11427 (154x163 mm.) -Cenicero "Gato Violinista"Ashtray "Violinist Cat"

Cod.-11527 (154x163 mm.) -Portavelas "Gato Violinista"Candle Support "Violinist Cat"

Cod.-11727 (290 mm.) -Percha "Gato Violinista"Hanger "Violinist Cat"

Cod.-11627 (290 mm.) -Colgador Llaves "Gato Violinista"Hook of Keys "Violinist Cat"

Cod.-11428 (157x141 mm.) -Cenicero "Bruja"Ashtray "Witch"

Cod.-11528 (157x141 mm.) -Portavelas "Bruja"Candle Support "Witch"

Cod.-11728 (290 mm.) -Percha "Bruja"Hanger "Witch"

Cod.-11429 - (149x197 mm.)Cenicero "Delfines"Ashtray "Dolphins"

Cod.-11529 - (149x197 mm.)Portavelas "Delfines"Candle Support "Dolphins"

Cod.-11729 - (290 mm.)Percha "Delfines"Hanger "Dolphins"

Cod.-11629 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Delfines"Hook of Keys "Dolphins"

Cod.-11628 (290 mm.) -Colgador de Llaves "Bruja"Hook of Keys “Witch"


®

91

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11430 - (154x191 mm.)Cenicero "Velero"Ashtray "Sailing"

Cod.-11530 - (154x191 mm.)Portavelas "Velero"Candle Support "Sailing"

Cod.-11730 - (290 mm.)Percha "Velero"Hanger "Sailing"

Cod.-11630 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Velero"Hook of Keys "Sailing"

Cod.-11431 - (173x103 mm.)Cenicero "Caballitos de Mar"Ashtray "Small Sea Horses"

Cod.-11731 - (290 mm.)Percha "Caballitos de Mar"Hanger "Small Sea Horses"

Cod.-11531 - (173x103 mm.)P. "Caballitos de Mar"Candle Support "Small Sea

Cod.-11631 - (290 mm.)C.L. "Caballitos de Mar"H. of Keys "Small Sea Horses"

Cod.-11432 - (145x229 mm.)Cenicero "Sirena"Ashtray "Hermaid"

Cod.-11532 - (145x229 mm.)Portavelas "Sirena"Candle Support "Hermaid"

Cod.-11732 - (290 mm.)Percha "Sirena"Hanger "Hermaid"

Cod.-11632 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Sirena”Hook of Keys "Hermaid”

Cod.-11433 - (176x143 mm.)Cenicero "Pintor"Ashtray "Painter"

Cod.-11533 - (176x143 mm.)Portavelas "Pintor"Candle Support "Painter"

Cod.-11733 - (290 mm.)Percha "Pintor"Hanger "Painter"

Cod.-11633 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Pintor"Hook of Keys "Painter"


92

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Cod.-11434 - (155x169 mm.)Cenicero "Albañil"Ashtray "Bricklayer"

Cod.-11534 - (155x169 mm.)Portavelas "Albañil"Candle Support "Bricklayer"

Cod.-11734 - (290 mm.)Percha "Albañil"Hanger "Bricklayer"

Cod.-11634 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Albañil"Hook of Keys "Bricklayer"

Cod.-11435 - (170x157 mm.)Cenicero "Carpintero"Ashtray "Carpenter"

Cod.-11535 - (170x157 mm.)Portavelas "Carpintero"Candle Support "Carpenter"

Cod.-11735 - (290 mm.)Percha "Carpintero"Hanger "Carpenter"

Cod.-11635 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Carpintero"Hook of Keys "Carpenter"

Cod.-11436 - (110x183 mm.)Cenicero "Vaquera"Ashtray "Woman Milking"

Cod.-11536 - (110x183 mm.)Portavelas "Vaquera"Candle Support "Woman Milking"

Cod.-11736 - (290 mm.)Percha "Vaquera"Hanger "Woman Milking"

Cod.-11636 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Vaquera"Hook of Keys "Woman Milking”

Cod.-11437 - (95x220 mm.)Cenicero "Labrador"Ashtray "Farmer"

Cod.-11537 - (95x220 mm.)Portavelas "Labrador"Candle Support "Farmer"

Cod.-11737 - (290 mm.)Percha "Labrador"Hanger "Farmer"

Cod.-11637 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Labrador"Hook of Keys "Farmer"


®

93

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11439 - (129x154 mm.)Cenicero "Toro-2"Ashtray "Bull-2"

Cod.-11539 - (129x154 mm.)Portavelas "Toro-2"Candle Support "Bull-2"

Cod.-11739 - (290 mm.)Percha "Toro-2"Hanger "Bull-2"

Cod.-11639 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Toro-2"Hook of Keys "Bull-2"

Cod.-11440 - (149x195 mm.)Cenicero "Torero-2"Ashtray "Bullfighter-2"

Cod.-11540 - (149x195 mm.)Portavelas "Torero-2"Candle Support "Bullfighter-2"

Cod.-11740 - (290 mm.)Percha "Torero-2"Hanger "Bullfighter-2"

Cod.-11441 - (172x187 mm.)Cenicero "Pescador"Ashtray "Fisherman"

Cod.-11541 - (172x187 mm.)Portavelas "Pescador"Candle Support "Fisherman"

Cod.-11741 - (290 mm.)Percha "Pescador"Hanger "Fisherman"

Cod.-11641 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Pescador"Hook of Keys "Fisherman"

Cod.-11640 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Torero-2”Hook of Keys "Bullfighter-2”

Cod.-11438 - (149x227 mm.)Cenicero "Acoso y Derribo"A. "Harassment and K.D.”

Cod.-11538 - (149x227 mm.)Portavelas "Acoso y Derribo"C. S. "Harassment and K.D.”

Cod.-11638 - (290 mm.)C.L. "Acoso yDerribo"H..K. "Harassment and K.D.”

Cod.-11738 - (290 mm.)Percha "Acoso y Derribo"H. "Harassment and K.D.”


94

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Cod.-11442 - (175x160 mm.)Cenicero "Golfista"Ashtray "Golfer"

Cod.-11542 - (175x160 mm.)Portavelas "Golfista"Candle Support "Golfer"

Cod.-11742 - (290 mm.)Percha "Golfista"Hanger "Golfer"

Cod.-11642 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Golfista"Hook of Keys "Golfer"

Cod.-11443 - (154x177 mm.)Cenicero "Esquiador"Ashtray "Skier"

Cod.-11543 - (154x177 mm.)Portavelas "Esquiador"Candle Support "Skier"

Cod.-11743 - (290 mm.)Percha "Esquiador"Hanger "Skier"

Cod.-11643 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Esquiador"Hook of Keys "Skier"

Cod.-11444 - (111x235 mm.)Cenicero "Galgos"Ashtray "Greyhounds"

Cod.-11544 - (111x235 mm.)Portavelas "Galgos"Candle Support "Greyhounds"

Cod.-11744 - (290 mm.)Percha "Galgos"Hanger "Greyhounds"

Cod.-11644 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Galgos"Hook of Keys "Greyhounds”

Cod.-11445 - (140x233 mm.)Cenicero "Águila"Ashtray "Eagle"

Cod.-11545 - (140x233 mm.)Portavelas "Águila"Candle Support "Eagle"

Cod.-11745 - (290 mm.)Percha "Águila"Hanger "Eagle"

Cod.-11645 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Águila"Hook of Keys "Eagle"


®

95

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11746 - (290 mm.)Percha "León con Banderola"Hanger "Lion With Flag"

Cod.-11446 - (155x162 mm.)C. "León con Banderola"Ashtray "Lion With Flag"

Cod.-11546 - (155x162 mm.)P. "León con Banderola"Candle S. "Lion WithFlag”

Cod.-11646 - (290 mm.)C. de Llaves "León Banderola"Hook of Keys "Lion With Flag"

Cod.-11447 - (170x218 mm.)Cenicero "El Cid Campeador"Ashtray "El Cid Campeador"

Cod.-11747 - (290 mm.)Percha "El Cid Campeador"Hanger "El Cid Campeador"

Cod.-11547 - (170x218 mm.)P. "El Cid Campeador"Candle S. "El CidCampeador"

Cod.-11647 - (290 mm.)C. .L "El Cid Campeador"H. K. “El CidCampeador"

Cod.-11448 - (158x173 mm.)Cenicero "Música"Ashtray "Music"

Cod.-11548 - (158x173 mm.)Portavelas "Música"Candle Support "Music"

Cod.-11748 - (290 mm.)Percha "Música"Hanger "Music"

Cod.-11648 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Música”Hook of Keys "Music"

Cod.-11449 - (159x174 mm.)Cenicero "Niña con Perros"Ashtray "Girl With Dogs"

Cod.-11749 - (290 mm.)Percha "Niña con Perros"Hanger "Girl With Dogs"

Cod.-11649 - (290 mm.)C. Llaves"Niña con Perros”H. of Keys "Girl With Dogs”

Cod.-11549 - (159x174 mm.)Portavelas "Niña con Perros"Candle S. "Girl With Dogs"


96

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Cod.-11450 - (111x214 mm.)Cenicero "Dragón"Ashtray "Dragon"

Cod.-11550 - (111x214 mm.)Portavelas "Dragón"Candle Support "Dragon"

Cod.-11750 - (290 mm.)Percha "Dragón"Hanger "Dragon"

Cod.-11650 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Dragón"Hook of Keys "Dragon"

Cod.-11751 - (290 mm.)Percha "Cocinero-Pastelero"Hanger "Cook-Confectioner"

Cod.-11451 - (179x107 mm.)C. "Cocinero-Pastelero"Ashtray "Cook-Confectioner”

Cod.-11551 - (179x107 mm.)P. "Cocinero-Pastelero"Candle S. "Cook-Conferctioner"

Cod.-11651 - (290 mm.)C.L."Cocinero- Pastelero"H.K. "Cook-Confectioner"

Cod.-11752 - (290 mm.)Percha "Pisauvas"H."Man Stepping Grapes"

Cod.-11652 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Pisauvas”H.K. "Man Stepping Grapes”

Cod.-11452 - (193x121 mm.)Cenicero "Pisauvas"A. "Man Stepping Grapes"

Cod.-11552 - (193x121Portavelas "Pisauvas”

mm.)

Candle Support "Man

Cod.-11753 - (290 mm.)Percha "Bailaora"Hanger "A Flamenco Dancer"

Cod.-11453 - (178x109 mm.)Cenicero "Bailaora"Ashtray "A Flamenco Dancer"

Cod.-11553 - (178x109 mm.)Portavelas "Bailaora"Candle S. Dancer" "A Flamenco

Cod.-11653 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Bailaora"H.K. "A Flamenco Dancer”


®

97

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11454 - (160x187 mm.)Cenicero "Pirata"Ashtray "Pirate"

Cod.-11554 - (160x187 mm.)Portavelas "Pirata"Candle Support "Pirate"

Cod.-11754 - (290 mm.)Percha "Pirata"Hanger "Pirate"

Cod.-11654 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Pirata"Hook of Keys "Pirate"

Cod.-11755 - (290 mm.)Percha "Camión"Hanger "Lorry"

Cod.-11455 - (139x178 mm.)Cenicero "Camión"Ashtray "Lorry"

Cod.-11555 - (139x178 mm.)Portavelas "Camión"Candle Support "Lorry"

Cod.-11655 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Camión"Hook of Keys "Lorry"

Cod.-11756 - (290 mm.)Percha "Autobús"Hanger "Bus"

Cod.-11656 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Autobús”Hook of Keys "Bus”

Cod.-11456 - (123x181 mm.)Cenicero "Autobús"Ashtray "Bus"

Cod.-11556 - (123x181 Portavelas "Autobús”

mm.)

Candle Support "Bus”

Cod.-11757 - (290 mm.)Percha "Cristóbal Colón"Hanger "Cristobal Colon"

Cod.-11457 - (174x134 mm.)Cenicero "Cristóbal Colón"Ashtray "Cristobal Colon"

Cod.-11557 - (174x134 mm.)Portavelas "Cristóbal Colón"Candle S. "Cristobal Colon"

Cod.-11657 - (290 mm.)C. de Llaves “Cristóbal Colón"Hook of Keys "Cristobal Colon"


98

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Cod.-11458 - (174x130 mm.)Cenicero "Virgen"Ashtray "Virgin"

Cod.-11558 - (174x130 mm.)Portavelas "Virgen"Candle Support "Virgin"

Cod.-11758 - (290 mm.)Percha "Virgen"Hanger "Virgin"

Cod.-11658 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Virgen"Hook of Keys "Virgin"

Cod.-11759 - (290 mm.)Percha "Cibeles"Hanger "Cibeles"

Cod.-11459 - (130x217 mm.)Cenicero "Cibeles"Ashtray "Cibeles"

Cod.-11559 - (130x217 mm.)Portavelas "Cibeles"Candle Support "Cibeles"

Cod.-11659 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Cibeles"Hook of Keys "Cibeles"

Cod.-11760 - (290 mm.)Percha "Discóbolo"Hanger "Athlete"

Cod.-11660 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Discóbolo”Hook of Keys "Athlete”

Cod.-11460 - (174x108 mm.)Cenicero "Discóbolo"Ashtray "Athlete"

Cod.-11560 - (174x108 mm.)Portavelas "Discóbolo"Candle Support "Athlete"

Cod.-11761 - (290 mm.)Percha "Marinero"Hanger "Sailor"

Cod.-11461 - (175x135 mm.)Cenicero "Marinero"Ashtray "Sailor"

Cod.-11561 - (175x135 mm.)Portavelas "Marinero"Candle Support "Sailor"

Cod.-11661 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Marinero"Hook of Keys "Sailor"


®

99

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11462 - (170x180 mm.)Cenicero "Paloma"Ashtray "Dove"

Cod.-11562 - (170x180 mm.)Portavelas "Paloma"Candle Support "Dove"

Cod.-11762 - (290 mm.)Percha "Paloma"Hanger "Dove"

Cod.-11662 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Paloma"Hook of Keys "Dove"

Cod.-11763 - (290 mm.)Percha "Burro"Hanger "Donkey"

Cod.-11463 - (132x180 mm.)Cenicero "Burro"Ashtray "Donkey"

Cod.-11563 - (132x180 mm.)Portavelas "Burro"Candle Support "Donkey"

Cod.-11663 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Burro"Hook of Keys "Donkey"

Cod.-11764 - (290 mm.)Percha "Perro con Hueso"Hanger "Dog With Bone"

Cod.-11664 - (290 mm.)C.L. "Perro con Hueso"H. of Keys "Dog With Bone”

Cod.-11464 - (175x180 mm.)Cenicero "Perro con Hueso"Ashtray "Dog With Bone"

Cod.-11564 - (175x180 mm.)Portavelas "Perro con Hueso"Candle S.”Dog WithBone"

Cod.-11765 - (290 mm.)Percha "Caballo con Carreta"Hanger "Horse With Cart"

Cod.-11465 - (89x180 mm.)C. "Caballo con Carreta"Ashtray "Horse With Cart"

Cod.-11565 - (89x180 mm.)P. "Caballo con Carreta"Candle S. Cart"“Horse With

Cod.-11665 - (290 mm.)C.L. “Caballo con Carreta"H. of Keys "Horse With Cart"


100

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Cod.-11466 - (175x175 mm.)Cenicero "Ganadero"Ashtray "Cattle Dealer"

Cod.-11566 - (175x175 mm.)Portavelas "Ganadero"Candle Support "Cattle Dealer"

Cod.-11766 - (290 mm.)Percha "Ganadero"Hanger "Cattle Dealer"

Cod.-11666 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Ganadero"Hook of Keys "Cattle Dealer"

Cod.-11767 - (290 mm.)Percha "Fotógrafo"Hanger "Photographer"

Cod.-11467 - (175x96 mm.)Cenicero "Fotógrafo"Ashtray "Photographer"

Cod.-11567 - (175x96 mm.)Portavelas "Fotógrafo"Candle S.”Photographer"

Cod.-11667 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Fotógrafo"Hook of Keys "Photographer"

Cod.-11768 - (290 mm.)Percha "INDALO"Hanger "INDALO"

Cod.-11668 - (290 mm.)Colgador de Llaves "INDALO”Hook of Keys "INDALO”

Cod.-11468 - (157x170 mm.)Cenicero "INDALO"Ashtray "INDALO"

Cod.-11568 - (157X170 Portavelas "INDALO”

mm.)

Candle Support "INDALO”

Cod.-11769 - (290 mm.)Percha "Hadas"Hanger "Fairies"

Cod.-11469 - (174X129 mm.)Cenicero "Hadas"Ashtray "Fairies"

Cod.-11569 - (174x129 mm.)Portavelas "Hadas"Candle Support "Fairies"

Cod.-11669 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Hadas"Hook of Keys "Fairies"


®

101

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11470 - (175x144 mm.)Cenicero "Giraldillo"Ashtray "Giraldillo"

Cod.-11570 - (175x144 mm.)Portavelas "Giraldillo"Candle Support "Giraldillo"

Cod.-11770 - (290 mm.)Percha "Giraldillo"Hanger "Giraldillo"

Cod.-11670 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Giraldillo"Hook of Keys "Giraldillo"

Cod.-11771 - (290 mm.)Percha "Guerrero"Hanger "Soldier"

Cod.-11471 - (175x88 mm.)Cenicero "Guerrero"Ashtray "Soldier"

Cod.-11571 - (175x88 mm.)Portavelas "Guerrero"Candle Support "Soldier"

Cod.-11671 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Guerrero"Hook of Keys "Soldier"

Cod.-11772 - (290 mm.)Percha "Informático"Hanger "Computer Science"

Cod.-11672 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Informático”Hook of Keys "Computer Science"

Cod.-11472 - (165x180 mm.)Cenicero "Informático"Ashtray "Computer Science"

Cod.-11572 - (165x180 Portavelas "Informático”

mm.)

Candle S."Computer Science"

Cod.-11773 - (290 mm.)Percha "Oso Madroño"Hanger "Bear Madroño"

Cod.-11473 - (175x134 mm.)Cenicero "Oso Madroño"Ashtray "Bear Madroño"

Cod.-11573 - (175x134 mm.)Portavelas "Oso Madroño"Candle S. "BearMadroño"

Cod.-11673 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Oso Madroño"Hook of Keys "Bear Madroño"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

102


Cod.-11474 - (175x134 mm.)Cenicero "Flamenco"Ashtray "Flamenco"

Cod.-11574 - (175x134 mm.)Portavelas "Flamenco"Candle Support "Flamenco"

Cod.-11774 - (290 mm.)Percha "Flamenco"Hanger "Flamenco"

Cod.-11674 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Flamenco"Hook of Keys "Flamenco"

Cod.-11775 - (290 mm.)P. "Motorista de Carreras"Hanger "Motorist of Races"

Cod.-11475 - (175x137 mm.)C. "Motorista de Carreras"Ashtray "Motorist of Races"

Cod.-11575 - (175x137 mm.)P. "Motorista de Carreras"Candle S. "Motorist ofRaces"

Cod.-11675 - (290 mm.)C.L.“Motorista de Carreras"H. of Keys "Motorist of Races"

Cod.-11776 - (290 mm.)Percha "Motocross"Hanger "Motocross"

Cod.-11676 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Motocross"Hook of Keys "Motocross"

Cod.-11476 - (175x139 mm.)Cenicero "Motocross"Ashtray "Motocross"

Cod.-11576 - (175x139 mm.)Portavelas "Motocross"Candle Support "Motocross"

Cod.-11777 - (290 mm.)Percha "Moto-Quad"Hanger "Moto-Quad"

Cod.-11477 - (157x180 mm.)Cenicero "Moto-Quad"Ashtray "Moto-Quad"

Cod.-11577 - (157x180 mm.)Portavelas "Moto-Quad"Candle Support "Moto-Quad"

Cod.-11677 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Moto-Quad"Hook of Keys "Moto-Quad"


®

103

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11478 - (100x180 mm.)Cenicero "Avioneta"Ashtray "Small Plane"

Cod.-11578 - (100x180 mm.)Portavelas "Avioneta"Candle Support "Small Plane"

Cod.-11778 - (290 mm.)Percha "Avioneta"Hanger "Small Plane"

Cod.-11678 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Avioneta"Hook of Keys "Small Plane"

Cod.-11779 - (290 mm.)Percha "Coche Fórmula 1"Hanger "Car Fórmula 1"

Cod.-11479 - (99x180 mm.)Cenicero "Coche Fórmula 1"Ashtray "Car Fórmula 1"

Cod.-11579 - (99x180 mm.)Portavelas "Coche Fórmula 1"Candle Support "Car Fórmula 1"

Cod.-11679 - (290 mm.)C.L. “Coche Fórmula 1"Hook of Keys "Car Fórmula 1"

Cod.-11780 - (290 mm.)P. "Jugador de Baloncesto"Hanger "Basketball”

Cod.-11680 - (290 mm.)C. L.“Jugador de Baloncesto"Hook of Keys "Basketball"

Cod.-11480 - (175x109 mm.)C. "Jugador de Baloncesto"Ashtray "Basketball"

Cod.-11580 - (175x109 mm.)P. "Jugador de Baloncesto"Candle Support "Basketball"

Cod.-11781 - (290 mm.)Percha "Tenista"Hanger "Tennis"

Cod.-11481 - (175x156 mm.)Cenicero "Tenista"Ashtray "Tennis"

Cod.-11581 - (175x156 mm.)Portavelas "Tenista"Candle Support "Tennis"

Cod.-11681 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Tenista"Hook of Keys "Tennis"


104

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Cod.-11482 - (175x108 mm.)Cenicero "Acuario"Ashtray "Aquarium"

Cod.-11582 - (175x108 mm.)Portavelas "Acuario"Candle Support "Aquarium"

Cod.-11782 - (290 mm.)Percha "Acuario"Hanger "Aquarium"

Cod.-11682 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Acuario"Hook of Keys "Aquarium"

Cod.-11783 - (290 mm.)Percha "Piscis"Hanger "Pisces"

Cod.-11483 - (175x144 mm.)Cenicero "Piscis"Ashtray "Pisces"

Cod.-11583 - (175x144 mm.)Portavelas "Piscis"Candle Support "Pisces"

Cod.-11683 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Piscis"Hook of Keys "Pisces"

Cod.-11784 - (290 mm.)Percha "Aries"Hanger "Aries"

Cod.-11684 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Aries”Hook of Keys "Aries”

Cod.-11484 - (175x153 mm.)Cenicero "Aries"Ashtray "Aries"

Cod.-11584 - (175x153 mm.)Portavelas "Aries"Candle Support "Aries"

Cod.-11785 - (290 mm.)Percha "Tauro"Hanger "Taurus"

Cod.-11485 - (166x180 mm.)Cenicero "Tauro"Ashtray "Taurus"

Cod.-11585 - (166x180 mm.)Portavelas "Tauro"Candle Support "Taurus"

Cod.-11685 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Tauro"Hook of Keys "Taurus"


®

105

Cen

icer

os,

Port

avel

as, C

olg

ado

res

de

Llav

es y

Per

chas

Ash

tray

, Can

dle

Supp

ort,

Hoo

k of

Key

s an

d H

ange

r

Cod.-11486 - (175x120 mm.)Cenicero "Géminis"Ashtray "Gemini"

Cod.-11586 - (175x120 mm.)Portavelas "Géminis"Candle Support "Gemini"

Cod.-11786 - (290 mm.)Percha "Géminis"Hanger "Gemini"

Cod.-11686 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Géminis"Hook of Keys "Gemini"

Cod.-11787 - (290 mm.)Percha "Cáncer"Hanger "Cancer"

Cod.-11788 - (290 mm.)Percha "Leo"Hanger "Leo"

Cod.-11789 - (290 mm.)Percha "Virgo"Hanger "Virgo"

Cod.-11688 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Leo”Hook of Keys "Leo”

Cod.-11487 - (175x163 mm.)Cenicero "Cáncer"Ashtray "Cancer"

Cod.-11587 - (175x163 mm.)Portavelas "Cáncer"Candle Support "Cancer"

Cod.-11687 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Cáncer"Hook of Keys "Cancer"

Cod.-11488 - (175x157 mm.)Cenicero "Leo"Ashtray "Leo"

Cod.-11588 - (175x157Portavelas "Leo”

mm.)

Candle Support "Leo”

Cod.-11489 - (175x102 mm.)Cenicero "Virgo"Ashtray "Virgo"

Cod.-11589 - (175x102 mm.)Portavelas "Virgo"Candle Support "Virgo"

Cod.-11689 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Virgo"Hook of Keys "Virgo"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

106

Ceniceros, Portavelas, Colgadores de Llaves, Perchas y SoportesAshtray, Candle Support, Hook of Keys, Hanger and Support

Cod.-11790 - (290 mm.)Percha "Libra"Hanger "Libra"

Cod.-11791 - (290 mm.)Percha "Escorpio"Hanger "Scorpio"

Cod.-11792 - (290 mm.)Percha "Sagitario"Hanger "Sagittarius"

Cod.-11793 - (290 mm.)Percha "Capricornio”Hanger "Capricorn”

Cod.-11490 - (175x107 mm.)Cenicero "Libra"Ashtray "Libra"

Cod.-11491 - (175x157 mm.)Cenicero "Escorpio"Ashtray "Scorpio"

Cod.-11492 - (175x135 mm.)Cenicero "Sagitario"Ashtray "Sagittarius"

Cod.-11493 - (175x148 mm.)Cenicero "Capricornio"Ashtray "Capricorn"

Cod.-11590 - (175x107 mm.)Portavelas "Libra"Candle Support "Libra"

Cod.-11591 - (175x157 mm.)Portavelas "Escorpio"Candle Support "Scorpio"

Cod.-11592 - (175x135 Portavelas "Sagitario"

mm.)

Candle Support "Sagittarius”

Cod.-11593 - (175x148 mm.)Portavelas "Capricornio"Candle Support "Capricorn"

Cod.-11690 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Libra"Hook of Keys "Libra"

Cod.-11691 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Escorpio"Hook of Keys "Scorpio"

Cod.-11692 - (290 mm.)Colgador de Llaves "Sagitario"Hook of Keys "Sagittarius”

Cod.-11693 - (290 mm.)C. de Llaves "Capricornio"Hook of Keys "Capricorn"


®

Sop

ort

e d

e C

amp

ana

y So

po

rte

de

Mac

eta

Supp

ort B

ell

and

Supp

ort F

low

erpo

t

®®

Soporte de Campanay Soporte de MacetaSupport Bell and Support Flowerpot

®

107

SOPORTES:Maquetación 1 10/02/2008 21:32 Página 107

Soporte de Campana y Soporte de MacetaSupport Bell and Support Flowerpot

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

108

Cod.-11801 - (370 mm.)Soporte Campana "Herrero"Support Bell "Blacksmith"

Cod.-11803 - (370 mm.)S. Campana "Yunta Bueyes" S. Bell "Team of Oxen"

Cod.-11805 - (370 mm.)Soporte Campana "Caballo"Support Bell "Horse"

Cod.-11807 - (370 mm.)Soporte Campana "Perro"Support Bell "Dog"

Cod.-11901 - (370 mm.) Soporte Maceta "Herrero"Support Flowerpot "Blacksmith"

Cod.-11903 - (370 mm.)S. Maceta "Yunta Bueyes"Support Flowerpot "Team of

Cod.-11905 - (370 mm.) Soporte Maceta "Caballo"Support Flowerpot "Horse"

Cod.-11907 - (370 mm.) Soporte Maceta "Perro"Support Flowerpot "Dog"

Cod.-11902 - (370 mm.)Soporte Maceta "Cazador"Support Flowerpot "Hunter"

Cod.-11904 - (370 mm.)Soporte Maceta "Tractor"Support Flowerpot "Tractor"

Cod.-11906 - (370 mm.)Soporte Maceta "Gamo"S. Flowerpot “Fallow Deer"

Cod.-11908 - (370 mm.)Soporte Maceta "Ibérico”Support Flowerpot "Iberian Pig”

Cod.-11802 - (370 mm.)Soporte Campana "Cazador"Support Bell "Hunter"

Cod.-11804 - (370 mm.)Soporte Campana "Tractor"Support Bell "Tractor"

Cod.-11806 - (370 mm.)Soporte Campana "Gamo"Support Bell "Fallow Deer"

Cod.-11808 - (370 mm.)Soporte Campana "Ibérico”Support Bell "Iberian Pig”


Sop

ort

e d

e C

amp

ana

y So

po

rte

de

Mac

eta

Supp

ort B

ell

and

Supp

ort F

low

erpo

t

®

109

Cod.-11810 - (370 mm.)Soporte Campana "Torero-1"Support Bell "Bullfighter-1"

Cod.-11812 - (370 mm.)S. Campana "Garrochista”Support Bell "Garrochista"

Cod.-11814 - (370 mm.)Soporte Campana "Buho"Support Bell "Owl"

Cod.-11816 - (370 mm.)Soporte Campana "Patos"Support Bell "Ducks"

Cod.-11910 - (370 mm.) Soporte Maceta "Torero-1"Support Flowerpot "Bullfighter-1"

Cod.-11912 - (370 mm.)Soporte Maceta "Garrochista"Support Flowerpot "Garrochista"

Cod.-11914 - (370 mm.) Soporte Maceta "Buho"Support Flowerpot "Owl"

Cod.-11916 - (370 mm.) Soporte Maceta "Patos"Support Flowerpot "Ducks"

Cod.-11911 - (370 mm.)Soporte Maceta "Picador"Support Flowerpot "Picador"

Cod.-11913 - (370 mm.)Soporte Maceta "Gallo"Support Flowerpot "Cock"

Cod.-11915 - (370 mm.)Soporte Maceta "Cigueña"Support Flowerpot "Stork"

Cod.-11917 - (370 mm.)Soporte Maceta "Avión"Support Flowerpot "Plane"

Cod.-11811 - (370 mm.)Soporte Campana "Picador"Support Bell "Picador"

Cod.-11813 - (370 mm.)Soporte Campana "Gallo"Support Bell "Cock"

Cod.-11815 - (370 mm.)Soporte Campana "Cigueña"Support Bell "Stork"

Cod.-11817 - (370 mm.)Soporte Campana "Avión"Support Bell "Plane"



110

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

Cod.-11822 - (370 mm.)S. Campana "Futbolista"Support Bell "Footballer"

Cod.-11824 - (370 mm.)Soporte Campana "Luna"Support Bell "Moon"

Cod.-11820 - (370 mm.)S. Campana "Motorista"Support Bell "Motorcyclist"

Cod.-11818 - (370 mm.)S. Campana "Locomotora"Support Bell "Locomotive"

Cod.-11922 - (370 mm.)Soporte Maceta "Futbolista"Support Flowerpot "Footballer"

Cod.-11924 - (370 mm.) Soporte Maceta "Luna"Support Flowerpot "Moon"

Cod.-11920 - (370 mm.)Soporte Maceta "Motorista"S. Flowerpot "Motorcyclist"

Cod.-11918 - (370 mm.)S. Maceta "Locomotora”S. Flowerpot "Locomotive”

Cod.-11819 - (370 mm.)S. Campana "Automóvil"Support Bell "Car"

Cod.-11821 - (370 mm.)Soporte Campana "Ciclista"Support Bell "Cyclist"

Cod.-11823 - (370 mm.)S. Campana "Angelote"Support Bell "Angelote"

Cod.-11825 - (370 mm.)S.Camp. "D. Quijote y Sancho"S.Bell Sancho""D. Quixote and

Cod.-11919 - (370 mm.)S. Maceta "Automóvil"Support Flowerpot "Car"

Cod.-11921 - (370 mm.)Soporte Maceta "Ciclista"Support Flowerpot "Cyclist”

Cod.-11923 - (370 mm.)Soporte Maceta "Angelote"Support Flowerpot "Angelote"

Cod.-11925 - (370 mm.)S. Maceta "D. Quijote y Sancho"S. F. and Sancho”“D.Quixote


Sop

ort

e d

e C

amp

ana

y So

po

rte

de

Mac

eta

Supp

ort B

ell

and

Supp

ort F

low

erpo

t

®

111

Cod.-11826 - (370 mm.)Soporte Campana "Fantasma"Support Bell "Ghost"

Cod.-11828 - (370 mm.)Soporte Campana "Bruja"Support Bell "Witch"

Cod.-11830 - (370 mm.)Soporte Campana "Velero"Support Bell "Sailing"

Cod.-11832 - (370 mm.)Soporte Campana "Sirena"Support Bell "Hermaid"

Cod.-11926 - (370 mm.) Soporte Maceta "Fantasma"Support Flowerpot "Ghost"

Cod.-11928 - (370 mm.) Soporte Maceta "Bruja"Support Flowerpot "Witch"

Cod.-11930 - (370 mm.) Soporte Maceta "Velero"Support Flowerpot "Sailing"

Cod.-11932 - (370 mm.) Soporte Maceta "Sirena"Support Flowerpot "Hermaid"

Cod.-11827 - (370 mm.)S. Campana “Gato Violinista"Support Bell "Violinist Cat"

Cod.-11829 - (370 mm.)Soporte Campana "Delfines"Support Bell "Dolphins"

Cod.-11831 - (370 mm.)S. Campana "Caballitos Mar"Support Bell "Small Sea Horses"

Cod.-11833 - (370 mm.)Soporte Campana "Pintor"Support Bell "Painter"

Cod.-11927 - (370 mm.)S. Maceta "Gato Violinista"S. Flowerpot “Violinist Cat"

Cod.-11929 - (370 mm.)Soporte Maceta "Delfines"S. Flowerpot “Dolphins"

Cod.-11931 - (370 mm.)S. Maceta “Caballitos Mar"S. Flowerpot Horses"“Small Sea

Cod.-11933 - (370 mm.)Soporte Maceta "Pintor"Support Flowerpot "Painter"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


112


Cod.-11834 - (370 mm.)Soporte Campana "Albañil"Support Bell "Bricklayer"

Cod.-11836 - (370 mm.)Soporte Campana "Vaquera"Support Bell "Woman Milking"

Cod.-11838 - (370 mm.)S. Campana "Acoso y Derribo"S. Bell "Harassment K. Down"&

Cod.-11840 - (370 mm.)Soporte Campana "Torero-2"Support Bell "Bullfighter-2"

Cod.-11835 - (370 mm.)S. Campana “Carpintero"Support Bell "Carpenter"

Cod.-11837 - (370 mm.)Soporte Campana "Labrador"Support Bell "Farmer"

Cod.-11839 - (370 mm.)Soporte Campana "Toro-2"Support Bell "Bull-2"

Cod.-11841 - (370 mm.)Soporte Campana "Pescador"Support Bell "Fisherman"

Cod.-11935 - (370 mm.)Soporte Maceta "Carpintero"Support Flowerpot "Carpenter"

Cod.-11937 - (370 mm.)Soporte Maceta "Labrador"Support Flowerpot "Farmer"

Cod.-11939 - (370 mm.)Soporte Maceta "Toro-2"Support Flowerpot "Bull-2"

Cod.-11941 - (370 mm.)Soporte Maceta "Pescador"Support Flowerpot "Fisherman"

Cod.-11934 - (370 mm.)Soporte Maceta "Albañil"Support Flowerpot "Bricklayer"

Cod.-11936 - (370 mm.)Soporte Maceta "Vaquera"S. Flowerpot "WomanMilking"

Cod.-11938 - (370 mm.)S. Maceta “Acoso y Derribo"S. F. "Harassment& K.Down"

Cod.-11940 - (370 mm.)Soporte Maceta "Torero-2"S. Flowerpot "Bullfighter-2"


Sop

ort

e d

e C

amp

ana

y So

po

rte

de

Mac

eta

Supp

ort B

ell

and

Supp

ort F

low

erpo

t

®

113

Cod.-11842 - (370 mm.)Soporte Campana "Golfista"Support Bell "Golfer"

Cod.-11844 - (370 mm.)Soporte Campana "Galgos"Support Bell "Greyhounds"

Cod.-11846 - (370 mm.)S. Campana "León Banderola"Support Bell "Lion With Flag"

Cod.-11848 - (370 mm.)Soporte Campana "Música"Support Bell "Music"

Cod.-11843 - (370 mm.)S. Campana "Esquiador"Support Bell "Skier"

Cod.-11845 - (370 mm.)Soporte Campana "Águila"Support Bell "Eagle"

Cod.-11847 - (370 mm.)S. Campana “ Cid Campeador"S. Bell “El Cid Campeador"

Cod.-11849 - (370 mm.)S. Campana “Niña con Perros"Support Bell "Girl With Dogs"

Cod.-11943 - (370 mm.)Soporte Maceta "Esquiador"Support Flowerpot "Skier"

Cod.-11945 - (370 mm.)Soporte Maceta "Águila"Support Flowerpot "Eagle"

Cod.-11947 - (370 mm.)S. Maceta "Cid Campeador"S. F. "El Cid Campeador"

Cod.-11949 - (370 mm.)S. Maceta "Niña con Perros"S. Flowerpot “Girl With Dogs”

Cod.-11942 - (370 mm.)Soporte Maceta "Golfista"Support Flowerpot "Golfer"

Cod.-11944 - (370 mm.)Soporte Maceta "Galgos"S. Flowerpot "Greyhounds"

Cod.-11946 - (370 mm.)S.Maceta "León Banderola"S.F. “Lion With Flag”

Cod.-11948 - (370 mm.)Soporte Maceta "Música"Support Flowerpot "Music"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


114

Cod.-11852 - (370 mm.)Soporte Campana "Pisauvas"S. Bell "Man SteppingGrapes"

Cod.-11952 - (370 mm.)Soporte Maceta "Pisauvas"S. F. "Man Stepping Grapes"

Cod.-11853 - (370 mm.)Soporte Campana "Bailaora"S. Bell "A FlamencoDancer"

Cod.-11953 - (370 mm.)S. Maceta "Bailaora"S. F. "A Flamenco Dancer"

Cod.-11850 - (370 mm.)Soporte Campana "Dragón"Support Bell "Dragon"

Cod.-11950 - (370 mm.)Soporte Maceta "Dragón"Support Flowerpot "Dragon"

Cod.-11851 - (370 mm.)S. C. “Cocinero-Pastelero"S. Bell "Cook-Confectioner"

Cod.-11951 - (370 mm.)S. M. "Cocinero-Pastelero"S. F. "Cook-Confectioner"

Cod.-11855 - (370 mm.)Soporte Campana "Camión"Support Bell "Lorry"

Cod.-11955 - (370 mm.)Soporte Maceta "Camión"Support Flowerpot "Lorry"

Cod.-11854 - (370 mm.)Soporte Campana "Pirata"Support Bell "Pirate"

Cod.-11954 - (370 mm.)Soporte Maceta "Pirata"Support Flowerpot "Pirate"

Cod.-11856 - (370 mm.)Soporte Campana "Autobús"Support Bell "Bus"

Cod.-11857 - (370 mm.)S. Campana "Cristóbal Colón"Support Bell "Cristobal Colon"

Cod.-11957 - (370 mm.)S. Maceta "Cristóbal Colón"S. Flowerpot "CristobalColon”

Cod.-11956 - (370 mm.)Soporte Maceta "Autobús"Support Flowerpot "Bus"


Sop

ort

e d

e C

amp

ana

y So

po

rte

de

Mac

eta

Supp

ort B

ell

and

Supp

ort F

low

erpo

t

®

115

Cod.-11860 - (370 mm.)Soporte Campana "Discóbolo"Support Bell "Athlete"

Cod.-11960 - (370 mm.)Soporte Maceta "Discóbolo"Support Flowerpot "Athlete"

Cod.-11858 - (370 mm.)Soporte Campana "Virgen"Support Bell "Virgin"

Cod.-11958 - (370 mm.)Soporte Maceta "Virgen"Support Flowerpot "Virgin"

Cod.-11865 - (370 mm.)S. Campana "Caballo Carreta"Support Bell "Horse With Cart”

Cod.-11965 - (370 mm.)S. Maceta "Caballo Carreta"S. Flowerpot Cart""Horse With

Cod.-11859 - (370 mm.)Soporte Campana "Cibeles"Support Bell "Cibeles"

Cod.-11959 - (370 mm.)Soporte Maceta "Cibeles"Support Flowerpot "Cibeles"

Cod.-11863 - (370 mm.)Soporte Campana "Burro"Support Bell "Donkey"

Cod.-11963 - (370 mm.)Soporte Maceta "Burro"Support Flowerpot "Donkey"

Cod.-11862 - (370 mm.)Soporte Campana "Paloma"Support Bell "Dove"

Cod.-11962 - (370 mm.)Soporte Maceta "Paloma"Support Flowerpot "Dove"

Cod.-11964 - (370 mm.)S. Maceta "Perro con Hueso"S. Flowerpot “Dog With Bone"

Cod.-11861 - (370 mm.)Soporte Campana"Marinero"Support Bell "Sailor"

Cod.-11961 - (370 mm.)Soporte Maceta "Marinero"Support Flowerpot "Sailor"

Cod.-11864 - (370 mm.)S. C. “Perro con Hueso"Support Bell "Dog With Bone"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


116

Cod.-11868 - (370 mm.)Soporte Campana "INDALO"Support Bell "INDALO"

Cod.-11968 - (370 mm.)Soporte Maceta "INDALO"Support Flowerpot "INDALO"

Cod.-11869 - (370 mm.)Soporte Campana "Hadas"Support Bell "Fairies"

Cod.-11969 - (370 mm.)Soporte Maceta "Hadas"Support Flowerpot "Fairies"

Cod.-11866 - (370 mm.)Soporte Campana"Ganadero"Support Bell "Cattle Dealer"

Cod.-11966 - (370 mm.)Soporte Maceta "Ganadero"S. Flowerpot "CattleDealer"

Cod.-11867 - (370 mm.)Soporte Campana"Fotógrafo"Support Bell "Photographer"

Cod.-11967 - (370 mm.)Soporte Maceta "Fotógrafo"S. Flowerpot"Photographer"

Cod.-11871 - (370 mm.)Soporte Campana "Guerrero"Support Bell "Soldier"

Cod.-11971 - (370 mm.)Soporte Maceta "Guerrero"Support Flowerpot "Soldier"

Cod.-11870 - (370 mm.)Soporte Campana "Giraldillo"Support Bell "Giraldillo"

Cod.-11970 - (370 mm.)Soporte Maceta "Giraldillo"Support Flowerpot "Giraldillo"

Cod.-11873 - (370 mm.)S. Campana "Oso Madroño"Support Bell "Bear Madroño"

Cod.-11973 - (370 mm.)S. Maceta "Oso Madroño"S. Flowerpot "BearMadroño"

Cod.-11972 - (370 mm.)S. Maceta "Informático"S. F. "ComputerScience"

Cod.-11872 - (370 mm.)S. Campana "Informático"S. Bell "Computer Science"


Sop

ort

e d

e C

amp

ana

y So

po

rte

de

Mac

eta

Supp

ort B

ell

and

Supp

ort F

low

erpo

t

®

117

Cod.-11874 - (370 mm.)Soporte Campana"Flamenco"Support Bell "Flamenco"

Cod.-11974 - (370 mm.)Soporte Maceta "Flamenco"Support Flowerpot "Flamenco"

Cod.-11875 - (370 mm.)S. C. "Motorista de Carreras"S. Bell "Motorist ofRaces"

Cod.-11975 - (370 mm.)S. M. "Motorista de Carreras"S. F. Races"“Motorist of

Cod.-11876 - (370 mm.)S. Campana "Motocross"Support Bell "Motocross"

Cod.-11976 - (370 mm.)S. Maceta "Motocross"S. Flowerpot "Motocross"

Cod.-11877 - (370 mm.)S. Campana “Moto-Quad"Support Bell "Moto-Quad"

Cod.-11977 - (370 mm.)S. Maceta "Moto-Quad"S. Flowerpot Quad""Moto-

Cod.-11879 - (370 mm.)S. C. "Coche Fórmula-1"Support Bell "Car Fórmula-1"

Cod.-11979 - (370 mm.)S. M. "Coche Fórmula-1"S. Flowerpot "Car Fórmula-1"

Cod.-11878 - (370 mm.)Soporte Campana "Avioneta"Support Bell "Small Plane"

Cod.-11978 - (370 mm.)Soporte Maceta "Avioneta"S. Flowerpot "Small Plane"

Cod.-11881 - (370 mm.)Soporte Campana "Tenista"Support Bell "Tennis"

Cod.-11981 - (370 mm.)Soporte Maceta "Tenista"Support Flowerpot "Tennis”

Cod.-11980 - (370 mm.)S. C . "Jugador Baloncesto"S. Flowerpot "Basketball"

Cod.-11880 - (370 mm.)S. C . "Jugador Baloncesto"Support Bell "Basketball"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


118

Cod.-11882 - (370 mm.)Soporte Campana "Acuario"Support Bell "Aquarium"

Cod.-11982 - (370 mm.)Soporte Maceta "Acuario"Support Flowerpot "Aquarium"

Cod.-11883 - (370 mm.)Soporte Campana "Piscis"Support Bell "Pisces"

Cod.-11983 - (370 mm.)Soporte Maceta "Piscis"Support Flowerpot "Pisces"

Cod.-11884 - (370 mm.)Soporte Campana "Aries"Support Bell "Aries"

Cod.-11984 - (370 mm.)Soporte Maceta "Aries"Support Flowerpot "Aries"

Cod.-11885 - (370 mm.)Soporte Campana "Tauro"Support Bell "Taurus"

Cod.-11985 - (370 mm.)Soporte Maceta "Tauro"Support Flowerpot "Taurus"

Cod.-11887 - (370 mm.)Soporte Campana "Cáncer"Support Bell "Cancer"

Cod.-11987 - (370 mm.)Soporte Maceta "Cáncer"Support Flowerpot "Cancer”

Cod.-11886 - (370 mm.)Soporte Campana "Géminis"Support Bell "Gemini"

Cod.-11986 - (370 mm.)Soporte Maceta "Géminis"Support Flowerpot "Gemini"

Cod.-11889 - (370 mm.)Soporte Campana "Virgo"Support Bell "Virgo"

Cod.-11989 - (370 mm.)Soporte Maceta "Virgo"Support Flowerpot "Virgo"

Cod.-11988 - (370 mm.)Soporte Maceta "Leo"Support Flowerpot "Leo"

Cod.-11888 - (370 mm.)Soporte Campana "Leo"Support Bell "Leo"


Sop

ort

e d

e C

amp

ana

y So

po

rte

de

Mac

eta

Supp

ort B

ell

and

Supp

ort F

low

erpo

t

®

119

Cod.-11890 - (370 mm.)Soporte Campana "Libra"Support Bell "Libra"

Cod.-11990 - (370 mm.)Soporte Maceta "Libra"Support Flowerpot "Libra"

Cod.-11891 - (370 mm.)Soporte Campana"Escorpio"Support Bell "Scorpio"

Cod.-11991 - (370 mm.)Soporte Maceta "Escorpio"Support Flowerpot "Scorpio"

Cod.-11892 - (370 mm.)S. Campana "Sagitario"Support Bell "Sagittarius"

Cod.-11992 - (370 mm.)Soporte Maceta "Sagitario"S. Flowerpot "Sagittarius"

Cod.-11893 - (370 mm.)S. Campana"Capricornio"Support Bell "Capricorn"

Cod.-11993 - (370 mm.)Soporte Maceta"Capricornio"Support Flowerpot"Capricorn"


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

120 Todos los artículos envasados individualmente o en blisteres el mismo código pero con la “B” delante en la tarifa

Expositor, Envases y SoportesExhibitor Fittings and Support

Cod.-73000 - (1000x2200x460 mm.)Expositor de Accesorios Cortina Exhibitor Accesories Curtain

Cod.- 75130-CPresentación Kit de CortinaPresentation Kit of Curtain

Cod.- B-75011 - (2 Und.)Presentación Bolsa+CartónPresentatión Bag but Cardboard

Cod.- B-75056-C - (2 und.)Presentación Bolsa+CartónPresentatión Bag but Cardboard

Accesorios Cortinas:Maquetación 1 09/02/2008 14:37 Página 120

®

121Todos los artículos envasados individualmente o en blisteres el mismo código pero con la “B” delante en la tarifa

SoporteFrente Extensible (para Barra de 16, 19 y 25) - Extending Wall Support

Código A B placa

75002 Ø16 35x9585

75003 Ø19 85

75004 Ø25 95 40x110

40x110

Soporte Frente Extensible Doble (para Barra de 16, 19 y 25) - Double Extending Wall Support

B

A

PLA

CA

Código A B placa

75006 Ø16 35x9585

75007 Ø19 85

75008 Ø25 95 40x110

40x110

Soporte Techo Extensible (para Barra de 16, 19 y 25) - Extending Ceiling Support

B

A

PLACA

Soporte Techo Doble Extensible (para Barra de 16, 19 y 25) -Double Extending Ceiling Support

B

A

PLACA

B

A PLA

CA

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Código A B placa

75010 Ø16 35x9585

75011 Ø19 85

75012 Ø25 95 40x110

40x110

Medidas en mm.

Código A B placa

75014 Ø16 35x9585

75015 Ø19 85

75016 Ø25 95 40x110

40x110

Medidas en mm.

Exp

osi

tor,

Enva

ses

y So

po

rtes

Exhi

bito

r Fit

ting

s an

d Su

ppor

t


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

122

Soportes, Anillas, Terminales y Barras CortinasSupport, Ring, End and Rail for Curtain

Todos los artículos envasados individualmente o en blisteres el mismo código pero con la “B” delante en la tarifa

C

A

B

Medidas en mm.

Código A B C

75018 Ø16 9535

75019 Ø19 40

75020 Ø25 40 110

110

Soporte Lateral (para Barra de 16, 19 y 25) - Side Support Soporte Frente-Techo (para Barra de 16 y 19) - Single Wall Support

Medidas en mm.

Código A B C

75040 Ø16 5595

75041 Ø19 5595

Soporte Doble (para Barra de 16 y 19) - Double Wall Support

Código A B C

75042 Ø16 55170

75043 Ø19 55170

B

A C

B

A

C

Anilla Cortina (para Barra de 16, 19 y 25) - Rings for Curtain Rails

A

Medidas en mm.

Código A

Ø30

Ø35

75031-B

75031-C

75031-D Ø40

Anilla Sol (para Barra de 16, 19 y 25) - Rings for Curtain Rails

Medidas en mm.

Código A

Ø3075044

75045 Ø35

A

Alzapaño Cortina - Curtain Tie

Medidas en mm.

Código A B placa

75021 70 25 40x110

B

A

PLA

CA

Medidas en mm.

Terminal Mariposa - Butterfly End

Medidas en mm.

Código A B

75061-B Ø16 150

75061-C Ø19 150

75061-D Ø25 150

A

B

B

A

Medidas en mm.

Código A B

75116(A-G) Ø16 1-1'5-2-2'5

3-4 metros

75119(A-G) Ø19 1-1'5-2-2'5

3-4 metros

75125(A-G) Ø25 1-1'5-2-2'5

3-4 metros

Barra de Cortina - Rail for Curtain

(16, 19 y 25)


®


Sop

ort

es, A

nill

as, T

erm

inal

es y

Bar

ras

Co

rtin

asSu

ppor

t, Ri

ng, E

nd a

nd R

ail f

or C

urta

in

Alzapaño (para Acoplar a Cualquier Terminal)Curtain Tie (to use With any End)

Código A B

75052 135 75

A

B

Terminal Pluma - Finial Pen

A

BCódigo A B

75022-B Ø16 135

75022-C Ø19 135

Terminal Farolillo Redondo - Round Braid End

Código A B

75023-B Ø16 85

75023-C Ø19 85

75023-D Ø25 85A

B

Terminal Bola Latón - Brass Ball End

Código A B

75024-B Ø16 85

75024-C Ø19 85

75024-D Ø25 100A

B

Terminal Hoja - Leaf End

A

B

Código A B

75025-B Ø16 85

75025-C Ø19 95

Terminal Farolillo Recto - Braid End

Código A B

75026-B Ø16 155

75026-C Ø19 155

75026-D Ø25 165A

B

Terminal Bola Forja - Wrought Iron Ball End

Código A B

75027-B Ø16 85

75027-C Ø19 85

75027-D Ø25 100A

B

Terminal Gancho - Hook End

Medidas en mm.

Código A B

75028-B Ø16 125

75028-C Ø19 125

B

A

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

124

Terminales CortinasEnd for Rail Curtain


Terminal Lanza - Lance End

Medidas en mm.

Código A B

75029-B Ø16 155

75029-C Ø19 155

75029-D Ø25 165

B

Terminal Flor de Lis - Fleur-de-Lis End

B

Medidas en mm.

Código A B

75030-B Ø16 130

75030-C Ø19 130

Terminal Sol - Sun End

A

B

Medidas en mm.

Código A B

75046 Ø16 115

75046 Ø19 115

75046-D Ø25 115

Terminal Tridente - Frident EndB

Medidas en mm.

Código A B

75048-B Ø16 160

75048-C Ø19 160

Medidas en mm.

Código A B

75049-B Ø16 140

75049-C Ø19 140

B

A

Terminal Flecha - Arrow End

Terminal Abeto - Fir End

A

B

Medidas en mm.

Código A B

75050-B Ø16 110

75050-C Ø19 110

Terminal Llama - Flame End

A

B

Medidas en mm.

Código A B

75051-B Ø16 130

75051-C Ø19 130

Terminal Espiral - Spiral End

Medidas en mm.

Código A B

75053-B Ø16 140

75053-C Ø19 140

75053-D Ø25 140

A

B

A

A

A


®


Term

inal

es C

ort

inas

End

for R

ail C

urta

in

Terminal Muelle - Spring End

A

B

Medidas en mm.

Código A B

75054-B Ø16 160

75054-C Ø19 160

75054-D Ø25 160

Terminal Estrellas - Star End

Código A B

75056-B Ø16 140

75056-C Ø19 140

75056-D Ø25 150

A

BTerminal Dos Hojas -Two-Leaf End

A

B

Código A B

75057-B Ø16 140

75057-C Ø19 140

75057-D Ø25 150

Terminal Rama - Branch End

A

B

Código A B

75058-B Ø16 150

75058-C Ø19 150

75058-D Ø25 150

Terminal Forja - Wrought End

Código A B

75059-B Ø16 160

75059-C Ø19 160

75059-D Ø25 160

A

B

Terminal Alas - Two-Wing End

Código A B

75060-B Ø16 130

75060-C Ø19 130

75060-D Ø25 130

A

B

Código A B

75062-B Ø16 150

75062-C Ø19 150

75062-D Ø25 150A

B

Terminal Punta - Point End

Código A B

75063-B Ø16 27

Ø19 27

Ø25 27

75063-C

75063-D

BA

Terminal Tapón - Stopper End

Medidas en mm.

Medidas en mm. Medidas en mm.




IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Kits CortinasKit for Rail Curtain

Kits Barra Forja Extensible Ø20 mm. - Kit of Extending Wrought Iron Rail Ø20 mm.

CUERO Trenza Bola

- ANTIQUE- Braid ball

PLATA - SILVER- BraidTrenza

NEGRO Báculo

- BLACK- Staff

CódigoCode

acabadofinish

1220-2130

1680-3050

medida mm.length mm.

1220-2130

1220-2130

1680-3050

1680-3050

PLATASILVER

CUEROANTIQUE

NEGROBLACK

75130-C

75131-C

75136-P

75137-P

75142-N

75143-N

Los kits de (1220-2130) incluyen 2 terminales, 2 soportes extensibles, anillas y barra extensible.

Los kits de (1680-3050) incluyen 2 terminales 3 soportes extensibles, anillas y barra extensible.Kits (of 1220-2130) include 2 ends, 2 extending supports, rings and an extending rail.

Kits (of 1680-3050) include 2 ends, 3 extending supports, rings and an extending rail.

CUEROANTIQUE

PLATASILVER

NEGROBLACK

CódigoCode

acabadofinish

1220-2130

1680-3050


1220-2130

1220-2130

1680-3050

1680-3050

PLATASILVER

CUEROANTIQUE

NEGROBLACK

75132-C

75133-C

75138-P

75139-P

75144-N

75145-N

CUEROANTIQUE

PLATASILVER

NEGROBLACK

CódigoCode

acabadofinish

1220-2130

1680-3050


1220-2130

1220-2130

1680-3050

1680-3050

PLATASILVER

CUEROANTIQUE

NEGROBLACK

75134-C

75135-C

75140-P

75141-P

75146-N

75147-N

CUEROANTIQUE

PLATASILVER

NEGROBLACK


HER

RAJE

SFI

TTIN

GS

®

127

HERRAJES FINAL:Maquetación 1 10/02/2008 23:36 Página 127

IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Expositor, Envases y Herrajes ÓxidoExhibitor and Antique Fittings

Cod.-73000 - (1000x2200x460 mm.)Expositor de Herrajes en BlisterExhibitor Fittings

Cod.- B-73404Presentación en CajaPresentatión in Box

Cod.- B-73850Presentación en Plástico VerdePresentatión Plastic

Cod.- B-75056-C - (2 und.)Presentación Bolsa+CartónPresentatión Bag but Cardboard


129Todos los artículos que lleven semáforose pueden realizar en diferentes acabados

®

Exp

osi

tor,

Enva

ses

y H

erra

jes

Óxi

do

Exhi

bito

r and

Ant

ique

Fit

ting

s

Herrajes Óxido - Antique Fittings

Cod.-73124-O

Cod.-73003-C-O

Cod.-73931-OCod.-73404-O

Cod.-73859-O

Cod.-73730-O

Cod.-73867-O

Cod.-73850-O Cod.-73072-B-O

Cod.-73879-O


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

130 Todos los artículos que lleven semáforose pueden realizar en diferentes acabados

Herrajes Hierro y TiradoresAntique Fittings and Pulled Handle

Herrajes Hierro - Fron Fittings

Cod.-73124-H

Cod.-73003-C-H

Cod.-73931-HCod.-73404-H

Cod.-73854-H

Cod.-73730-H

Cod.-73856-H

Cod.-73864-H Cod.-73072-B-H

Cod.-73879-H



®

Her

raje

s H

ierr

o y

Tir

ado

res

Ant

ique

Fit

ting

s an

d Pu

lled

Han

dle

Tirador Salomónico - Pulled Handle

Código A B C D E F G

73002 45280 2 20 50 140 Ø4

Medidas en mm.

A

B

G

C

F

D

E

Tirador Especial - Pulled Handle

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73003 45280 2 45 130 Ø4

B

A

F

C

D

E

Tirador Torneado - Pulled Handle


73004 45280 2 20 50 140 Ø4

Medidas en mm.

A

B

G

C

D

F

E

Tirador Farolillo - Pulled Handle


73001 45280 2 12 50 130 Ø4

Medidas en mm..

A

B

G

C

F

D E


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


TiradoresHandle

Tirador Alambre - Pulled Handle

Tirador Rizado - Pulled Handle

Tirador Barra - Pulled Handle

Tirador “Felipe II” - Pulled Handle

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73017 45280 2 50 170 Ø5

A

B

F

C

E

D

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73018 45280 2 50 170 Ø5

E

C

D

A

B

F

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73019 45280 2 50 170 Ø5

A

B

F

E

D

C

D

C

E

F

G

B

A


73032 45280 50 Ø16 Ø4

Medidas en mm..

3 175



®

Tira

do

res

Han

dle

Tirador Salomónico Doblado - Curved Pulled Handle Tirador Alambre Doblado - Curved Pulled Handle

Tirador Rizado Doblado - Curved Pulled Handle Tirador Salomónico Doblado - Curved Pulled Handle


73020 45280 2 12 50 130 Ø4

Medidas en mm.

G

A

BC

D

E

F

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73021 45280 2 50 170 Ø5

A

B

F

E

D

C

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73022 45280 2 50 170 Ø5

A

B

F

E

C

D

Medidas en mm.

Código A B C D E

73023 180 15 60 195Ø60

C

E

D

B

A


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


TiradoresHandle

Tirador Salomónico - Pulled Handle With Plate

Tirador Doble Farolillo - Pulled Handle With Plate

Tirador Barra - Pulled Handle With Plate

Tirador Salomónico - Pulled Handle With Plate

Medidas en mm.

Código A B C D E

73024 180 15 60 195Ø60

C

E

D

A

B

Medidas en mm.

Código A B C D E

73025 240 15 20 50Ø60

C

E

D

A

B

Medidas en mm.

Código A B C D E

73026 Ø60260 15 50 320

A

B

E

D

C

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73027 52140 2 52 45 Ø5

73028 52180 2 52 45 Ø5

A

B

F

C

E

D

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron



®

Tira

do

res

Han

dle

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron


Tirador Asa - Pulled Handle



Medidas en mm.

Código A B C D E F

73029* 43140 2 13 45 Ø5

73030* 43180 2 13 45 Ø5

73031 43240 2 13 45 Ø5

A

B

F

D

C

E

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73033 21145 90 430 Ø4

A

D

C

B

E

F

A

D

C

B

E

F

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73034 60197 440 Ø4110

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73035 20105 420 Ø460

73036 30160 425 Ø4100

D

C

E

A

B

F

*


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


TiradoresHandle

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron





A

D

C

B

E

F

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73037 10126 420 Ø484

73038 15156 425 Ø4100

73039 15175 430 Ø4125


73001-B 43275 2 12 50 130 Ø4

Medidas en mm.

A

B

G

C

F

D E


73002-B 43275 2 20 50 140 Ø4

Medidas en mm.

A

B

G

C

F

E

D

Código A B C D E F

73003-B 43275 2 45 130 Ø4

B

A

F

C

E

D

Medidas en mm.



®

Tira

do

res

Han

dle

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron






73004-B 43275 2 20 50 140 Ø4

Medidas en mm.

A

B

G

C

D

F

E

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73017-B 43275 2 50 170 Ø5

A

B

F

C

E

D

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73018-B 43275 2 50 170 Ø5

A

B

F

C

E

D

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73019-B 43275 2 50 170 Ø5

A

B

F

E

D

C


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


TiradoresHandle

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron







73032-B 43275 50 Ø16 Ø4

Medidas en mm..

3 175

D

C E

F

G

B

A


73001-C 46310 2 12 50 130 Ø4

Medidas en mm.

A

B

G

C

F

ED


73002-C 46310 2 20 50 140 Ø4

Medidas en mm.

A

B

G

C

F

E

D

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73003-C 46310 2 45 130 Ø4

B

A

F

C

E

D


73004-C 46310 2 20 50 140 Ø4

Medidas en mm.

A

B

G

C

D

F

E



®

Tira

do

res

Han

dle





Medidas en mm.

Código A B C D E F

73017-C 46310 2 50 170 Ø5

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73018-C 46310 2 50 170 Ø5

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73019-C 46310 2 50 170 Ø5


73032-C 46310 50 Ø16 Ø4

Medidas en mm.

3 175

D

C E

F

B

A

C

A

B F

C

E

D

A

B

F

C

E

D

A

B

F

C

E

D


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

140

PomosDoorknob


ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Pomo Farolillo - Doorknob

Medidas en mm.

Código A B C

73051 Ø65 42Ø75

B

A

C

Pomo Especial - Doorknob

A

B

C

G

FD

E


73056 45 280 175 2 35 Ø4

Medidas en mm.

Ø65

Pomo Especial - Doorknob With Plate

Medidas en mm.

Código A B C

73050 Ø75 75Ø75

A

B

C


73055 45 280 175 2 65 Ø4

Medidas en mm.

Ø45

Pomo Bola - Doorknob With Plate

A

B

C

G

D

F

E


141

®

Pom

os

Doo

rkno

b


ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Pomo “Felipe II” - Doorknob With PlatePomo Bola - Doorknob With Plate

B

D

C

E

Código A B C D

73231 28045 1753

A

B

C

G

D

F

E


73057 43 275 175 2 65 Ø4

Medidas en mm.

Ø45

Pomo Octogonal - Octogonal DoorknobPomo Forjado - Wrought Doorknob

Medidas en mm.

Código A B C

73054 Ø80 75Ø80

A

B

C

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73061 7575 70 5020 Ø20

D

B

E

C

F

A

A

F

E F

Ø5

Medidas en mm.

43


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

142

PomosDoorknob


Pomo “Felipe II” - Doorknob Pomo Bola - Doorknob

Código A B

73230 43Ø60

Medidas en mm..

CB

A

Medidas en mm.

Código A B C

73052 Ø55 80Ø75

73053 Ø45 80Ø60

A B

A

B

C

G

FD

E


73058 43 275 175 2 35 Ø4

Medidas en mm.

Ø65

Pomo Especial - Doorknob With Plate

B

A

F

D

C

F

Código A B C D E F

73232 27543 175 Ø5

Medidas en mm.

3 43

Pomo “Felipe II” - Doorknob With Plate


143

®

Pom

os

Doo

rkno

b


Pomo “Felipe II” - Doorknob

Medidas en mm.

Código A B C D

73062 Ø75Ø73 85 10

C

B

D

A

Pomo “Felipe II” - Doorknob With PlatePomo Especial - Doorknob With Plate

D

F

E


73059 46 310 185 2 65 Ø4

Medidas en mm.

Ø45

A

B

C

G

Pomo Bola - Doorknob With Plate

FD

E


73060 46 310 185 2 35 Ø4

Medidas en mm.

Ø65

A

B

C

G

Código A B C D E F

73233 31046 190 Ø5

Medidas en mm.

3 43

B

A

F

D

C

E


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

144

EscudosPlate


ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Escudo Manilla - Plate

A

B

DC

E

Código A B C D E

73070 45 280 175 2 Ø4

Medidas en mm.

Escudo Bocallave - Plate With Keyhole

Código A B C D E

73070-B 45 280 175 2 Ø4

Medidas en mm.

A

B

D

C

E


Código A B C D

73071 40 120 2 Ø4

Medidas en mm.

A

B

C

D

A

B

C

Código A B C

73072 2 Ø4

Medidas en mm.

Código A B C D

73071-B 40 120 2 Ø4

Medidas en mm.

Código A B C

73072-B 2 Ø4

Medidas en mm.

Ø60Ø60

Escudo BocallavePlate With Keyhole

A

B

C

D

A

B

C

Escudo Manilla - Plate Escudo BocallavePlate With Keyhole


145

®

Escu

do

sPl

ate


Escudo Manilla - Plate Escudo Bocallave - Plate With Keyhole

A

E

B

C

D

Código A B C D E

73073 43 275 175 2 Ø4

Medidas en mm.

A

E

B

C

D

Código A B C D E

73073-B 43 275 175 2 Ø4

Medidas en mm.


A

B

E

C

D

Código A B C D E

73074 46 310 190 2 Ø4

Medidas en mm.

A

B

E

C

D

Código A B C D E

73074-B 46 310 190 2 Ø4

Medidas en mm.

Escudo Bocallave - Plate With Keyhole

Escudo Manilla Limpieza - Cleaning Plate

A

D

B C

Código A B C D

73073-L 43 275 2 Ø4

Medidas en mm.


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


LlamadoresKnocker

Llamador Especial - Knocker


73200 45 280 105 2 25 Ø4

Medidas en mm.

50

C

A

B

G

E

F

D


73226 45 280 85 83 Ø4

Medidas en mm.

3 180

D

B

A

G

C

F

E

Llamador “Felipe II” - Knocker

Código A B C D E F

73401 45 280 1252 Ø4

Medidas en mm.

40

Llamador Farolillo - Knocker

A

F

B

C

E

D

Llamador Pera - Knocker


73409 45 280 115 2 25 Ø4

Medidas en mm.

50

A

B

G

CD

F

E



®

Llam

ado

res

Knoc

ker

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron



73227 43 275 85 83 Ø4

Medidas en mm.

3 180

C

F

E

D

B

A

G

Código A B C D E F

73402 43 275 1252 Ø4

Medidas en mm.

40


A

F

B

D

E

C


73404 43 275 105 2 25 Ø4

Medidas en mm.

50

D

E

F

C

G

A

B



73410 43 275 115 2 25 Ø4

Medidas en mm.

50

A

G

B C

E

D

F



IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


LlamadoresKnocker



73228 46 310 85 83 Ø5

Medidas en mm.

3 180

DB

A

G

C

F

E

Código A B C D E F

73403 46 310 1252 Ø4

Medidas en mm.

40


A

B

F

D

E

C


73405 46 310 105 2 25 Ø4

Medidas en mm.

50

E

F

D

C

A

G

B



73411 46 310 115 2 25 Ø4

Medidas en mm.

50

A

B

G

C

E

D

F




®

Llam

ado

res

Knoc

ker

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron


73229 70 70 85 83 Ø5

Medidas en mm.

3 180

D

B

A

G

C

F

E


73408 70 70 115 2 25 Ø4

Medidas en mm.

50

C

A

B

G

E

F

D

Código A B C D E F

73406 70 70 125 2 Ø4

Medidas en mm.

40

D

E

A

B

F

C


73407 70 70 Ø105 2 25 Ø4

Medidas en mm.

50

E

F

D

C

A

B

G

Llamador “Felipe II” - Knocker Llamador Pera - Knocker

Llamador Farolillo - KnockerLlamador Especial - Knocker


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Llamadores y ManillasKnocker and Handle

Llamador León - Lion Knocker

A

B

C

D

Medidas en mm.

Código A B C D

73201 16590 90 Ø28

Llamador Victoriano - Victorian Knocker

Medidas en mm.

Código A B C

73202 20090 100

Llamador Georgiano - Georgian Knocker

A

B

C

Medidas en mm.

Código A B C

73203 20090 100

A

B

C



®

Llam

ado

res

y M

anill

asKn

ocke

r and

Han

dle

Manilla Especial (derecha o izquierda) - Handle (right or left)

Manilla Salomónica (derecha o izquierda) - Handle (right or left)

Manilla Farolillo (derecha o izquierda) - Handle (right or left)B

A C

Código A B C

73101-D 51 54147

73101-I 51 54147

BA C

B

A C

Código

Código

A

A

B

B

C

C

73103-D

73105-D

53

56

54

54

143

147

73103-I

73105-I

53

56

54

54

143

147

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


ManillasHandle

Manilla Rizada - Handle

Medidas en mm.

Código A B C

73109 56 54130

B

A C

Manilla Torneada - Handle

Manilla Cuchara (derecha o izquierda) - Handle (right or left)

Medidas en mm.

Código A B C

73111 64 54130

B

A C

B

A C

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Código A B C

73113-D 56 54146

73113-I 56 54146

Medidas en mm.



®

Man

illas

Han

dle

Manilla “Felipe II” (derecha o izquierda) - Handle (right or left)

B

A C

Medidas en mm.

Código A B C

73107 94 54Ø75

B

A C

Manilla-Pomo Farolillo - Handle

Manilla-Pomo Redonda - Handle

Medidas en mm.

Código A B C

73115 62 5454

B

A C

Manilla-Pomo “Felipe II” - Handle

B

A C

Código A B C

73234 62 54

Medidas en mm.

Ø40

Código A B C

73117-D 67 54135

73117-I 67 54135

Medidas en mm.


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Manillas Tipo ReinaHandle

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Manilla Farolillo - Handle

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73120 45 130 Ø4175280 45

D

E

A

F

C

B


Medidas en mm.

Código A B C D E

73121 40 45 Ø4120 130

E

A

B

C

D


A

E C

DB

Medidas en mm.

Código A B C D E

73122 130452 Ø4Ø60



®

Man

illas

Tip

o R

ein

aH

andl

e

Manilla Salomónica - Handle

F D

E


73130 28045 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175

A

C

B

G



A

F

B

D

CE

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73131 40 120 2 45130 Ø4

A

E

DB

C

Medidas en mm.

Código A B C D E

73132 130452 Ø4Ø60


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.



Manilla Especial - Handle

A

D

B

G

FC

E


73140 28045 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175


A

F

B

EC

D

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73141 40 120 2 45130 Ø4

A

E

DB

C

Medidas en mm.

Código A B C D E

73142 130452 Ø4Ø60




®

Man

illas

Tip

o R

ein

aH

andl

eACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron


A

C

B

G

F D

E


73160 28045 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175


A

F

B

EC

D

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73161 40 120 2 45130 Ø4


E

A

DB

C

Medidas en mm.

Código A B C D E

73162 130452 Ø4Ø60


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.




A

C

B

G


73170 28045 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175

F D

E


A

F

B

EC

D

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73171 40 120 2 45130 Ø4


Medidas en mm.

Código A B C D E

73172 130452 Ø4Ø60

E

A

DB

C

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron



®

Man

illas

Tip

o R

ein

aH

andl

e

Manilla Cuchara - Handle

A

C

B

G

F D

E


73180 28045 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175


A

F

B

EC

D

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73181 40 120 2 45130 Ø4


DB

C

Medidas en mm.

Código A B C D E

73182 130452 Ø4Ø60

E

A


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.



Manilla “Felipe II” - Handle

D

C

F

EB

A

G


73220 28045 125 70 Ø4

Medidas en mm.

3 30


B

A

E

G

D

F

C


73221 12040 70 Ø4

Medidas en mm.

3 30 135


A

F

D

B

C

E

Código A B C D E F

73222 Ø60 70 Ø4

Medidas en mm.

3 30 135



®

Man

illas

Tip

o R

ein

aH

andl

e

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Manilla Farolillo - Handle Manilla Farolillo - Handle


73123 27543 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175

E

F

DA

C

B

G

E

F

D

A

C

B

G


73124 31046 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

195



73133 27543 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175

D

F

E

A

C

B

G


A

C

B

G

EF

D


73134 31046 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

195


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.



ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron



73143 27543 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175

A

C

B

G

E

F

D



73164 31046 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

195

A

C

B

G

E

F

D



73163 27543 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175

A

C

B

G

E

F

D


73144 31046 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

195

A

C

B

G

E

F

D




®

Man

illas

Tip

o R

ein

aH

andl

e

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron


73173 27543 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73174 46 130195310 45

G

Ø42

F

D

E

A

C

B

G

A

C

B

G

E

F

D


73183 27543 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

175

A

C

B

G

E

F

D

Manilla Torneada - Handle Manilla Torneada - Handle

Manilla Cuchara - Handle Manilla Cuchara - Handle


73184 31046 2 45130 Ø4

Medidas en mm.

195

A

C

B

G

EF

D


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.





73223 27543 125 70 Ø4

Medidas en mm.

3 30

E

B

A

G

DC

F

A

B

G

E

DC

F



73224 31046 125 70 Ø5

Medidas en mm.

3 30

Manilla Forjada núm. 0 - Handle

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73240 50 100 4125200 45

G

Ø4

D

E

F

A

C

B

G


Medidas en mm.

Código A B C D E

73245 100 12Ø50 45 Ø4

AE

B

CD



®

Man

illas

Tip

o R

ein

aH

andl

e



Medidas en mm.

Código A B C D E F

73241 50 125 4125200 55

G

Ø4

A

C

B

G

D

EF

Medidas en mm.

Código A B C D E

73244 125 12Ø50 55 Ø4

AE

B

CD

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73242 50 105 4125200 55

G

Ø4

A

C

B

G

D

EF



IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Manillas y Manillas-Pomo Tipo ReinaHandle


Medidas en mm.

Código A B C D E F

73243 50 125 4125200 55

G

Ø4

A

C

B

G

D

EF


AE

B

CD

Manilla Forjada núm. 7 - Handle Medidas en mm.

Código A B C D E

73246 105 12Ø50 55 Ø4

AE

B

CD

Medidas en mm.

Código A B C D E

73247 125 12Ø50 55 Ø4



®

Man

illas

y M

anill

as-P

om

o T

ipo

Rei

na

Han

dle

Manilla-Pomo Farolillo - Handle Manilla-Pomo Farolillo - Handle

Manilla-Pomo Farolillo - Handle Manilla-Pomo Farolillo - Handle

A

B

G

C

D

E

F


73150 45 280 175 2 65 Ø4

Medidas en mm.

Ø75

Código A B C D E F

73151 40 120 2 65 Ø4

Medidas en mm.

Ø75

F

A

B

C

DE

Código

73152 65Ø75

Medidas en mm.

A B C D E

2 Ø4Ø60

A

E

D

B

C


73153 43 275 175 2 65 Ø4

Medidas en mm.

Ø75

A

B

C

G

E

F

D


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Manillas-Pomo Tipo ReinaHandle


Manilla-Pomo Farolillo - Handle

A

C

B

GD

E

F


73154 31046 2 65Ø75 Ø4

Medidas en mm.

195


73155 45 280 175 2 65 Ø4

Medidas en mm.

65

E

F

D

A

C

B

G

Código A B C D E F

73156 40 120 2 65 Ø4

Medidas en mm.

65

F

B

A

F

D

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

73157 65652 Ø4Ø60

A

E

B

C

D





®

Man

illas

-Po

mo

Tip

o R

ein

aH

andl

e


73158 43 275 175 2 65 Ø4

Medidas en mm.

65

A

B

C

G

EF

D

Manilla-Pomo Redonda - HandleManilla-Pomo Redonda - Handle

A

C

B

G

E

F

D


73159 31046 2 5565 Ø4

Medidas en mm.

195


Código A B C D E F

73235 28045 175 Ø5

Medidas en mm.

3 50

B

A

FD

C

e


Código A B C D E

73236 40 120 Ø4

Medidas en mm.

3 50

B

A

E

D

C


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Manillas-Pomo Tipo Reina y Manivelas GrisánHandle

Manilla-Pomo “Felipe II”- Handle

Código A B C D

73237 Ø60 Ø4

Medidas en mm.

3 50

A

D

C

B

Código A B C D E F

73238 27543 175 Ø5

Medidas en mm.

3 50

B

A

F

D

C

E

Código A B C D E F

73239 31046 190 Ø5

Medidas en mm.

3 50

B

A

F

D

C

E

Manilla-Pomo “Felipe II”- Handle Manilla-Pomo “Felipe II”- Handle



®

Man

illas

-Po

mo

Tip

o R

ein

a y

Man

ivel

as G

risá

nH

andl

e

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Manivela Grisán Farolillo (dch-izq) - Handle for Windows (right-left)

A

B

E

D

C

A

B

F

D

C E

A

B

F

E

C D

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73165 40 120 2 45 130 Ø4

A

F

B

E

DC

Manivela Grisán Especial (dch-izq) - Handle for Windows (right-left)

Manivela Grisán Salomónica (dch-izq) - H. for Windows (right-left) Manivela Grisán Rizada - Handle for Windows

73125-D

A B C D E

40 45 Ø4120 130

Ø41304512040

Código

73125-I

73145-D

40 120 2 45 130 Ø4

Código A B C D E F

Ø413045212040

73145-I

73135-D

40 120 2 45 130 Ø4

Código A B C D E F

Ø413045212040

73135-I


Medidas en mm.


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Manivelas Grisán y PasadoresHandle and Wroght Bolt

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Manivela Grisán Torneada - Handle for Windows

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73175 40 120 2 45 130 Ø4

A

BF

E

C D

Manivela Grisán Cuchara (dcha-izq) - Handle for Windows (right-left)

A

B

F DC

EA

E

C

D

Código A B C D E

73225 40 120 Ø43 60

73185-D

40 120 2 45 130 Ø4

Código A B C D E F

Ø413045212040

73185-I

Manivela Grisán “Felipe II” - Handle for Windows

Medidas en mm.

Medidas en mm.



®

Man

ivel

as G

risá

n y

Pas

ado

res

Han

dle

and

Wro

ght B

olt

A

B

F

C

D

E

Código A B C D E F

Medidas en mm.

73920-B 35130 5 Ø435150

35130 5 Ø435200

35130 5 Ø435250

35130 5 Ø435300

35130 5 Ø435400

35130 5 Ø435500

73921-B

73922-B

73923-B

73924-B

73925-B

A

B

F

C

D

E

Código A B C D E F

Medidas en mm.

45200 5 Ø435200

45200 5 Ø435250

45200 5 Ø435300

45200 5 Ø435400

45200 5 Ø435500

45200 5 Ø435600

73930-B

73931-B

73932-B

73933-B

73934-B

73935-B

Pasador Forjado (placa 130 y 200 mm.) - Wroght Bolt (plate 130 and 200 mm.)

Pasador Pomo (placa 130 y 200 mm.) - Wrought Bolt (plate 130 and 200 mm.)

Código A B C D E F

Medidas en mm.

73930 45200 5 Ø435200

45200 5 Ø435250

73932 45200 5 Ø435300

45200 5 Ø435400

73934 45200 5 Ø435500

45200 5 Ø435600

73931*

73933*

73935*

Código A B C D E F

Medidas en mm.

73920 35130 5 Ø435150

73921 35130 5 Ø435200

35130 5 Ø435250

73923 35130 5 Ø435300

73924 35130 5 Ø435400

73925 35130 5 Ø435500

73922*

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

*


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Muletillas con Placa y Botón de SeguridadSafety Button for Handle

Muletilla con Botón de Seguridad - Safety Button for Handle With Safety Button

A

B

C

ED

Medidas en mm.

Código A B C D E

73080 30 635 Ø10 Ø10

Muletilla - Safety Button For Handle

A

B

C

D

Medidas en mm.

Código A B C D

73081 30 635 Ø10

Muletilla “Felipe II” con Botón de Seguridad - Safety Button For Handle With Safety Button

Medidas en mm.

Código A B C D E

73082 35 640 Ø10 Ø10

A

B

C

ED

Medidas en mm.

Código A B C D

73083 35 640 Ø10

A

B

C

D

Muletilla “Felipe II” - Safety Button For Handle

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron



®

Mu

leti

llas

con

Pla

ca y

Bo

tón

de

Seg

uri

dad

Safe

ty B

utto

n fo

r Han

dle

Muletilla "Felipe II" con Placa - Safety Button For Handle With Badge

Muletilla "Felipe II" con Botón de Seguridad y Placas - Safety Button For Handle With Safety Button With Badge

Muletilla con Botón de Seguridad y Placas - Safety Button For Handle With Safety Button With Badge

Muletilla con Placa - Safety Button For Handle With Badge

A

B

C

D

25

90 112

4

Medidas en mm.

Código A B C D

73084 30 635 Ø10

A

BC

ED

25

90 11

2

4

25

90 11

2

4

Medidas en mm.

Código A B C D E

73085 30 635 Ø10 Ø10

25

90 112

4

25

90 112

4

A

B

C

ED

Medidas en mm.

Código A B C D E

73087 35 640 Ø10 Ø10

25

90

112

4

A

B

C

D

Medidas en mm.

Código A B C D

73086 35 640 Ø10

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Tornillos , Fallebas y Clavos Screws, Catch and Nail

Tornillo Cabeza Plana - Black screws with Flat Head

P

CCP

Medidas en mm.

Código C

73091 3 16

P

Tornillo Cabeza Redonda - Black screws with Round Head

C

B

A

D

E

F

Medidas en mm.

Código A B C D E

73451-64 (A) 8002100 60120

F

40

Ø

10 120

73451-64 (B) 60120 4012 120

Falleba - Window and Door Catch

Ø de 10 o 12 mm.

Largo total (A)

Alt. maneta (B)

Indicar

Altura hoja +1 marco

Desde el extremo inferior

Apertura a Der. o Izq.

Importante: Al solicitar la falleba se ruegadar a conocer los siguientes datos.

Warning: When you ask for the and door catches you have to say the following data.

window

Tercio Falleba - Third Window and Door Catch

Medidas en mm.

Código C

73090 3,5 25

P

8002100

4001050400

1050

Ø de 10 o 12 mm.

Total lenght

Heingt of lock

Indicar

Height f + 1 Framework

From the lower extreme

Opening to right or left



®®

Torn

illo

s , F

alle

bas

y C

lavo

s Sc

rew

s, C

atch

and

Nai

l

Clavo Pirámide - Pyramid Nail

Medidas en mm.

Código A B

73325 25 30

73330 30 30

73335 35 30

Clavo Estrella - Star Nail

Medidas en mm.

Código A B

73435 30 30

73440 40 30

Clavo Italiano - Italian Nail

Medidas en mm.

Código A B

73500 20 20

73540 40 30

73552 52 30

Clavo Estrella-Pirámide - Star-Pyramid Nail

Medidas en mm.

Código A

73600 40 30

B

Clavo Copado - Nail

A

Medidas en mm.

Código A B

73701 35 100

73702 40 120

73703 35 30

73704 40 30

B

A

AB

A

B

A

A

BB

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Clavos DecorativosNail

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Clavo Redondo - Round Nail

Medidas en mm.

Código A B

73725* 25 30

73730* 30 30

73735* 35 30

73740* 40 30

73760 60 40

73780 80 40

Clavo Roseta - Rosette Nail

Medidas en mm.

Código A B C

73800 110 95100C

Medidas en mm.

Código A B

73835 35 30

Clavo Estrella Ocho Puntas - Eight-Pointed Star Nail

Clavo Estrella Dieciséis Puntas - Sixteen-Pointed Star Nail

Medidas en mm.

Código A B

73837 37 30

73843 43 30

Clavo Estrella Dieciséis Puntas - Sixteen-Pointed Star Nail

Medidas en mm.

Código A

73840 40 30

B

A

B

A

B

A

BA

B

A

B

*



®

Cla

vos

Dec

ora

tivo

sN

ail

Clavo Redondo con Rosca Métrica - Round Nail It Threads Metric

Clavo Redondo Martilleado - Round Nail

Clavo Redondo Martilleado con Rosca Métrica - Round Nail It Threads Metric

Clavo Pirámide con Agujero - Pyramid Nayl with Hole

Clavo Estrella con Agujero - Star Nail with Hole

B

A

A C

Medidas en mm.

Código A B

25 9

30 9

35 9

73325-A

73330-A

73335-A

C

Ø4,5

Ø4,5

Ø4,5

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B

30 5

40 5

73435-A

73440-A

C

Ø4,5

Ø4,5

B

MÉTRICA 5

A

Medidas en mm.

Código A B

73705 25 24

73706 30 24

73707 35 24

73708 40 24

B

Medidas en mm.

Código A B

73781 25 30

73782 30 30

73783 35 30

73784 40 30

MÉTRICA 5

Código A B

73791 25 24

73792 30 24

73793 35 24

73794 40 24

Medidas en mm.

A

B

A

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Clavos DecorativosNail

Clavo Italiano con Agujero - Italian Nail with Hole

Clavo Estrella-Pirámide con Agujero - Star-Pyramid Nail with Hole

Clavo Copado con Agujero - Nail with Hole

Clavo Redondo con Agujero - Round Nail with Hole

Clavo Estrella Ocho Puntas con Agujero - Eight-Pointed Star Nail with Hole

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B

40 5

52 5

73540-A

73552-A

C

Ø4,5

Ø4,5

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B

40 873600-A

C

Ø4,5

BA

C

Medidas en mm.

Código A B

35 12

40 12

73703-A

73704-A

C

Ø4,5

Ø4,5

A

C

B

Medidas en mm.

Código A B

25 8

30 8

73725-A

73730-A

C

Ø4,5

Ø4,5

35 8

40 8

73735-A

73740-A

Ø4,5

Ø4,5

A

C

B

Medidas en mm.

Código A B

35 873835-A

C

Ø4,5



®

Cla

vos

Dec

ora

tivo

sN

ail

Clavo Estrella Dieciséis Puntas - Sixteen-Pointed Star Nail with Hole

Clavo Estrella Dieciséis Puntas - Sixteen-Pointed Star Nail with Hole

Clavo Redondo Martilleado con Agujero - Round Nail with Hole

Clavo Roseta con Agujero - Rosette Nail with Hole

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B

37 8

43 8

73837-A

73843-A

C

Ø4,5

Ø4,5

B

a

C

Medidas en mm.

Código A B

40 2173840-A

C

Ø4,5B

AC

Medidas en mm.

Código A B

25 9

30 9

73781-A

73782-A

C

Ø4,5

Ø4,5

35 9

40 9

73783-A

73784-A

Ø4,5

Ø4,5

B

A

D C

Medidas en mm.

Código A B

110 10073800-A

C

8

D

Ø4,5


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Tachuelas DecorativasTack

Tachuela Plana - Plain Tack

L.- Latonado - Brass Plated N.- Niquelado - Nickel Plated

B.- Bronceado - Bronze Plated P.- Pavonado - BlackMedidas en mm.

Código A B

77001 5 10

77002 8 14

77003 10 15

77004 14 17

77005 20 20

77006 25 25

A

B

Tachuela Margarita - Daisy Tack

Tachuela Cónica - Conical Tack

Medidas en mm.

Código A B

77021 8 14

77022 12 16

77023 16 18

77024 18 18

B

A

Medidas en mm.

Código A B

77011 8 22

77012 10 22

77013 12 23

A

B


B.- Bronceado - Bronze Plated P.- Pavonado - Black

L.- Latonado - Brass Plated N.- Niquelado - Nickel Plated B.- Bronceado - Bronze Plated



®

Tach

uel

as D

eco

rati

vas

Tack

A

B

Medidas en mm.

Código A B

77031 12 17

Medidas en mm.

Código A B

77041 24 24

A

B

Medidas en mm.

Código A B

77051 19 22

77052 22 22

77053 26 22

A

B

Tachuela Martelé - Matt Tacks

Tachuela Martelé Rústico - Matt Rustic Tack

Tachuela Martelé Plana - Matt Plain Tack








IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Tachuelas DecorativasTack

Tachuela Martelé Estriado - Matt Grooved Tack

Tachuela Herraje - Ironwork Tack

Medidas en mm.

Código A B

77061 11 16

A

B

Tachuela Piña - Pineapple Tack

Medidas en mm.

Código A B

77071 8 17

77072 10 22

A

B

Medidas en mm.

Código A B

77081 7,5 14

77082 12 16

77083 16 20

A

B


L.- Latonado - Brass Plated N.- Niquelado - Nickel Plated B.- Bronceado - Bronze Plated





®

Tach

uel

as D

eco

rati

vas

Tack

Tachuela Margarita Cuadrada - Daisy Square Tack

Tachuela Cono Cuadrado - Cone Square Tack

Medidas en mm.

Código A B

77091 12 17

B

A

Tachuela Cuadrado - Square Tack

Medidas en mm.

Código A B

77101 7 16

77102 9 16

77103 12 19

A

B

Medidas en mm.

Código A B

77111 18 22

A

B








IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Tachuelas Decorativas, Bisagras, Pernios y Soportes PasamanosTack, Hinge and Handrail Support

Tachuela Pirámide - Pyramid Tack

Tachuela Roseta Flor - Rosette Flower Tack

Medidas en mm.

Código A B

77121 18 22

B

A

Medidas en mm.

Código A B

77131 20 22

77132 25 22

77133 28 25

A

B







®

Tach

uel

as D

eco

rati

vas,

Bis

agra

s, Pe

rnio

s y

Sop

ort

es P

asam

ano

sTa

ck, H

inge

and

Han

drai

l Sup

port

Bisagra de Seguridad - Safety Hinge Pernio Canto Redondo (dcha-izq) - Hinge (right-left)

A

D

B

E

F

A

B B

C

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73210 3365 67 Ø104 Ø6

Soporte Pasamanos Atornillar - Handrail Support

A

B

E

D

C

Medidas en mm.

Código A B C D E

73901 85 2150 22 Ø6

Medidas en mm.

Código A B C D E

73900 52 295 14 Ø6

Soporte Pasamanos con Tirafondo - Handrail Support

A

B

C

EF

D

BG


73211 3365 76 4 Ø10 Ø6

Medidas en mm.

125

A

B

E

D

C

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Soporte Pasamanos con Escudo - Handrail Support with Plate

A

E

CB

D

G

F


73212 50Ø40 15 Ø10 60

Medidas en mm.

4 50

Soporte Pasamanos Movible - Handrail Support

Ese Retenida Atornillar - Item Not to Close ShutterSoporte Pasamanos Atornillar - Handrail Support

A B

C

B

G

A

B

DE

F


73213 25100 55 Ø10 Ø6

Medidas en mm.

4100

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73214 3365 55 Ø104 Ø6

B

E D

A

A

F

B

C


74000 130 100 4 Ø10 65

Medidas en mm.

H

Ø675 40

E

F

D

A

C

H

G

B

Soportes Pasamanos, Eses Retenida y AldabasHandrail Support and Latch



Ese Retenida Garra - Item not to Close Shutter

Medidas en mm.

Código A B C D E F

74001 150130 65Ø10 4 48

E

A

F

D

C

B

Ese Retenida Tirafondo - Item not to Close Shutter

Medidas en mm.

Código A B C D E

74002 130 Ø8100 4 65

A

E

B

C

D

Aldaba Picaporte para Puertas - Latch with a Handle for Doors

Aldaba para Puerta - Larch for Doors


73254 80152 20 2 Ø5

Medidas en mm.

65 80

73255 80178 20 2 Ø565 80

Código A B C D E F

73256 152 2 Ø5

Medidas en mm.

20 80

73257

90

178 2 Ø520 80110

C

D

E

F

A

B

E

F

D

C

B

G

A

®

Sop

ort

es P

asam

ano

s, Es

es R

eten

ida

y A

ldab

asH

andr

ail S

uppo

rt a

nd L

atch


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


A

DC

FB

E

G


73252 40500 75 35 5 Ø6

Medidas en mm.

Ø20

73253 40600 75 35 5 Ø6Ø20

73250 40300 75 35 5 Ø6Ø20

73251 40400 75 35 5 Ø6Ø20


73262 30500 95 40 4 Ø6

Medidas en mm.

Ø20

73263 30600 95 40 4 Ø6Ø20

73260 30300 95 40 4 Ø6Ø20

73261 30400 95 40 4 Ø6Ø20

A

DC

F

B

E

G

Cadena Puerta Seguridad - Safety Chain

Medidas en mm.

Código A B C D E

73259 130 8580 45 Ø4

E

A

B

D

C

Mirilla para Puerta - Peephole

Medidas en mm.

Código A B C D E

73278 120 70 50120 70

73279 150 80 50150 80

C

B

A A

B D E

Tranca Pletina Lisa - Bar

Tranca Pletina Martilleada - Bar

Cadena Seguridad, Mirilla, Trancas y CerrojosSafety Chain, Peephole, Bar and Bolt



Cerrojo Forjado - BoltA

E

D

B

C

F

A

E

D

B

C

F

Cerrojo Forjado - Bolt


A

DF

C

B

G

E

H

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73280 Ø16250 25 6090 Ø5

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73281 Ø16300 35 6095 Ø5


73282 200 43 25 90 60

Medidas en mm.

H

Ø5Ø16 200

Cerrojo Forjado - Bolt A

G

B

D

E

C

F


73258 115 70 8 Ø12

Medidas en mm.

50 25100

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

®

Cad

ena

Seg

uri

dad

, Mir

illa,

Tra

nca

s y

Cer

rojo

sSa

fety

Cha

in, P

eeph

ole,

Bar

and

Bol

t


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

C

E

D

B

F

A

Código A B C D E F

73270 105200 70 25Ø14 Ø5

73271 105250 70 25Ø14 Ø5

73272 105300 70 25Ø14 Ø5

73273 105400 70 25Ø14 Ø5

73274 105500 70 25Ø14 Ø5

73275 105600 70 25Ø14 Ø5

Medidas en mm.



73290 40400 Ø25

Medidas en mm.

4110 280

73291 40500 Ø25 4110 280

73292 40600 Ø25 4110 280

73293 40700 Ø25 4110 280

73294 40800 Ø25 4110 280

H

50

50

50

50

50



73283* 40400 Ø25

Medidas en mm.

4110 280

73284 40500 Ø25 4110 280

73285* 40600 Ø25 4110 280

73286 40700 Ø25 4110 280

73287 40800 Ø25 4110 280

G

F

B

D

A

c

E

B

D

A

C

F

e

H

G

Pasador Forjado - Bolt

8

8

8

8

8

8

8

8

8

8

*

Cerrojos, Pasadores y PerchasBolt and Hook



Percha Simple - Simple Hook of a Position

Medidas en mm.

Código A B C D E

73310 70 270 97 Ø4

A

B E

C

D

Medidas en mm.

Código A B C D E

73311 70 270 97 Ø4

C

D

A

B E

Medidas en mm.

Código A B C D E

73312 85 4120 Ø5120

A

B

E

C

D




Medidas en mm.

Código A B C D E

73313 85 4120 Ø5120

A

B

E

C

D

®

Cer

rojo

s, Pa

sad

ore

s y

Per

chas

Bolt

and

Hoo

k


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Percha Doble - Double Hook of a Position

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73314* 12085 4 93 145 Ø5

A

B

F

C

D

E

Percha Doble - Double Hook of a Position

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73315 12085 4 93 145 Ø5

A

B

F

C

D

E

Percha Simple - Simple Hook Rail

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73316 320 40 5 97 138 Ø5

nºperchas

2

73317 450 40 5 97 138 Ø5 3

73318 580 40 5 97 138 Ø5 4

C

D

A

B

f

EE

Dos, tres y cuatro posicionesTwo, three and four positions

Percha Doble - Double Hook Rail

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73319 320 40 5 93 138 Ø5 2

73320* 450 40 5 93 138 Ø5 3

73321 580 40 5 93 138 Ø5 4

G

145

145

A

B

G

FF

C

D

E

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Dos, tres y cuatro posicionesTwo, three and four positions

145

*nº

perchas

*

PerchasHook




Medidas en mm.

Código A B

73323 480 120

73324 640 4120

3

73326 800 5120

A

B


A

B

Percha Doble - Double Hook Rail

A

B

Tres, Cuatro y Cinco PosicionesThree, Four and Five Positions

Medidas en mm.

Código A B

73327 480 160

73328 640 4160

3

73329 800 5160

Medidas en mm.

Código A B

73331 480 160

73332 640 4160

3

73333 800 5160

nºperchas

nºperchas

nºperchas



®

Perc

has

Hoo

k


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Percha Forjada Doble - Double Wrought Hook

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73322 40140 40 555 Ø4

F

B

A

C

D

E

D

A

E

B

C

Medidas en mm.

Código A B C D E

73301 300 4 30 30200

73302 400 4 30 30270

73303 500 4 30 30330

Escuadra Pletina Reforzada - Bracket

Negra, Gris y BlancaBlack, Grey and White

C

B

A

Medidas en mm.

Código A B C

73305 200 5250

73306 250 5300

73307 300 5350

73308 350 5400

C

B

A

Medidas en mm.

Código A B C

82011 100 275

82012 150 2115

82013 200 2150

82014 250 2200

Escuadra Forjada - Wrought Bracket Escuadra Ornamental - Bracket

Negra y BlancaBlack and White

Soporte Oculto Bicromatado - Concealed Support

Código A B C D E F

73340 50150 63 18

Medidas en mm.

Ø8.75 80

73341 50190 63 1880Ø8.75

B

C

A

D

D

F

E

Perchas, Escuadras, Soportes, Juego Arcón y CofreHook, Bracket, Support, Set of Large Chests And Chests



Escuadra Cofre - Bracket of Chest

Código A B C D E F

73610 7070 27 90º 1 Ø4

Medidas en mm.

Escuadra Cofre - Bracket of Chest

Código A B C D E F

73611 5050 30 90º 1 Ø4

Medidas en mm.

Código A B C D E F

73612 95 110 65 30 2 Ø4

Medidas en mm.

73613 75 85 65 20 2 Ø4

Cierre Cofre - Lock of Chest of Coffers

Tirador Asa Cofre - Pulled Handle of Chest

Código A B C D E F

73614 30105 50 28 2 Ø4

Medidas en mm.

73615 2580 40 20 2 Ø4

A

B

F

D

C

E

A

B

F

CD

E

A

D

B

C

E

D

A

B

F

C

D

E

Asa Arcón - Cofre - Handle of Large Chest-Chest

Medidas en mm.

Código A B C D

73264 9590 45 Ø4

A

B

C

D

Medidas en mm.

Código A B C D

73267 10580 55 Ø4

A

C

D

B

Bisagra Arcón - Cofre - Hinge of Large Chest-Chest

Cierre Arcón - Cofre - Lock of Large Chest-Chest

Medidas en mm.

Código A B C D E

73918 35 3670 105 Ø4

C

D

E

AB

A

B

D

C

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

73892 115 30 1 Ø4115

Escuadra Plana Arcón - Bracket of Large Chest

®

Perc

has

, Esc

uad

ras,

Sop

ort

es, J

ueg

o A

rcó

n y

Co

fre

Hoo

k, B

rack

et, S

uppo

rt, S

et o

f Lar

ge C

hest

s A

nd C

hest

s


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Bisagra Plana Arcón - Plain Hinge of Large Chest

A

D

B

E

C

F

Código A B C D E F

73890 170 40 45 1 Ø4

Medidas en mm.

115

Bisagra con Escuadra Arcón - Hinge of Large Chest with Bracket

A

B

C

G

D

E

F


73891 150 140 4516 Ø4

Medidas en mm.

115

A

B

D

CE

Medidas en mm.

Código A B C D E

73894 115 1 Ø4115 110

Asa Arcón - Handle of Large Chest

Código A B C D E F

73893 9090 30 90º 1 Ø4

Medidas en mm.

C

E

A

B

F

D

Ángulo Arcón - Bracket Large Chest

Escudo Bocallave Arcón - Plate with Keyhole of Large ChestA

B

D

C

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

73895 115 14 1 Ø4115

Cierre Arcón con Cerradura - Lock of Large Chest with Keyhole

Medidas en mm.

Código A B C D E

73896 115 1 Ø4170 90A

B

D

C

ECierre Arcón para Candado - Lock of Large Chest for Padlock

Medidas en mm.

Código A B C D E

73897 115 1 Ø4150 90A

B

D

C

E

Juego Arcón y Cofre, Ángulos, Escuadras, Asas y BisagrasSet of Large Chests, Corner Brace, Flat Corner and Handle



Ángulo Canto Redondo Bicromatado - Corner Brace

Escuadra Canto Redondo Bicromatada - Flat Corner Iron

Placa Recta Canto Redondo Bricomatada - Mending Plates

Asa Abatible Lisa Bicromatada - Handle Asa Abatible Lisa Negra Ornamental - Handle

Bisagra Forma "T" Bicromatada - Handle

Bisagra Forma "T" Negra Ornamental - Handle

Medidas en mm.

Código A B

73350 20 20

73351 30 30

73352 40 40

73353 50 50

C

16

16

19

19

73354 60 60

73355 80 80

73356 100 100

19

19

19

Medidas en mm.

Código A B

73360 40 40

73361 50 50

73362 60 60

73363 80 80

C

12

12

15

17

73364 100 100

73365 120 120

17

17

Medidas en mm.

Código A B

73370 40 16

73371 60 16

73372 80 19

73373 100 19

73374 120 19

Medidas en mm.

Código A B

73620-B 100 27

73621-B 125 27

Medidas en mm.

Código A B

73620-N 100 27

73621-N 125 27

Medidas en mm.

Código A B

100 75

74111-N 130 90

150 90

175 90

C

33

33

33

33

200 100

250 100

300 110

40

40

40

74110-N

74113-N

74112-N

74114-N

74116-N

74115-N

Medidas en mm.

Código A B

100 75

74111-B 130 90

150 90

175 90

C

33

33

33

33

200 100

250 100

300 110

40

40

40

74110-B

74113-B

74112-B

74114-B

74116-B

74115-B

A

B

C

B

A

B

A

A

B

A

B

A

B

C

A

B

C

®

Jueg

o A

rcó

n y

Co

fre,

Án

gu

los,

Escu

adra

s, A

sas

y B

isag

ras

Set o

f Lar

ge C

hest

s, C

orne

r Bra

ce, F

lat C

orne

r and

Han

dle


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Bisagra Pala - Hinge

Código A B C D E F

73850 75 75 22 20 2 Ø4

Medidas en mm.

73852 100 95 28 25 2 Ø4

A

DB

C

E

F

Bisagra Pala con Escuadra - Hinge with Bracket


73851 9590 228 2516 Ø4

Medidas en mm.

C

F

A

B

G

D

E

C

B

A

D

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

73853 45 2 Ø475 25

73854 60 2 Ø495 30

Bisagra Mariposa - Hinge Bisagra Capuchino Estirada - Hinge

A

B C

Código A B C capuchino

73888 85

Medidas en mm.

ESTIRADA45 Ø10

Bisagra Capuchino Tirafondo - Hinge

Código A B C capuchino

73889 45

Medidas en mm.

TIRAFONDO40 Ø10

A

B C

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Bisagras y TiradoresHinge and Handle



ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Tirador Argolla Picada - Ring Handle

A

B

Tirador Argolla Lisa- Ring Handle

AB

D

C

Código A B

73886 4Ø35

Medidas en mm.

73887 4Ø30

Medidas en mm.

Código A B C D

73926 4030 21 Ø10

73927 5040 21 Ø10

73928 6050 21 Ø10

Tirador Argolla- Ring Handle

Medidas en mm.

Código A B C D

73929 53Ø43 25 Ø10

AB

D

C

A

B

D

C Código A B C D

73855* 30 50 Ø4

Medidas en mm.

105

73856* 25 50 Ø380

73857 22 50 Ø360

Tirador Péndulo - Drop Handle

Código A B C D

73858* 108 50 Ø4

Medidas en mm.

30

73859* 80 50 Ø325

73860 60 50 Ø322

C

B

A

D


A

D

B

C

Código A B C D

73861 70 50 Ø4

Medidas en mm.

70

73862 60 50 Ø360

Tirador Péndulo - Drop HandleC

A

B

D

Código A B C D

73863* 30 Ø4

Medidas en mm.

105

73864* 25 Ø380

73865 22 Ø360

Ø30

Ø30

Ø30

Tirador Anilla - Ring Handle with plate

*

* *

®

Bis

agra

s y

Tira

do

res

Hin

ge a

nd H

andl

e


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Tirador Anilla - Ring Handle with Plate

A

D

BC

Código A B C D

73866* 30 Ø4

Medidas en mm.

105

73867* 25 Ø380

73868 22 Ø360

Ø30

Ø30

Ø30


C

A

D

B

Código A B C D

73869 70 Ø4

Medidas en mm.

70

73870 60 Ø360

Ø30

Ø30



73871 30150 2 6 25 60 Ø4

Medidas en mm.

A

B

GCD E

F



73872 30140 2 6 25 60 Ø4

Medidas en mm.

A

B

G

C

D E

F

Tirador Asa - Pulled Handle Tirador Pomo - Pulled Handle

A

B

F

C

D

E

Código A B C D E F

73873 30140 54 30 2 Ø4

Medidas en mm.

B

E D

A

C

Código A B C D E

73874 30140 2 Ø4

Medidas en mm.

Ø18

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

*

Tiradores y EscudosHandle and Keyhole



ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Tirador Pomo - Pulled Handle

BD

A

C

Código A B C D

73875 52 Ø4

Medidas en mm.

52

73876 40 Ø340

Ø18

Ø18

Escudo Bocallave - Plate with Keyhole

A

B C

D

Medidas en mm.

Código A B C D

73877 25 1490 Ø4

A

B C D

Medidas en mm.

Código A B C D

73878 90 1425 Ø4


A

B

C

D

E

F

Código A B C D E F

73879* 30 150 295 lisaØ4

Medidas en mm.

placa

73882 30 150 295 picadaØ4

Ø18

Ø18

Tirador Pomo (placa lisa) - Handle (plain plate)

Tirador Pomo (placa picada) - Handle

Tirador Pomo (placa lisa) - Handle (plain plate)

Tirador Pomo (placa picada) - Handle

A

B

CD

E

Código A B C D E

73880* 25 90 2 lisaØ4

Medidas en mm.

placa

73883 25 90 2 picadaØ4

Ø18

Ø18

*

*

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

*

®

Tira

do

res

y Es

cud

os

Han

dle

and

Keyh

ole


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Tirador Pomo con Bocallave (placa lisa) - Handle with Keyhole

A

B

C

D

G

F

E

Código A B C D E F

73881* 30 150 295 lisa

Medidas en mm.

placa

73884 30 150 295 picada

Ø18

Ø18

G

Ø4

Ø4

14

14

Tirador Pomo - Handle

Medidas en mm.

Código A B C

73063 25Ø25 Ø12

73064 28Ø30 Ø15

73065 31Ø35 Ø15

73066 35Ø40 Ø17

B

C

A

Tirador Pomo - Handle without plate

Código A B

73617 25Ø22

Medidas en mm.

BA

Medidas en mm.

Código A B C D

73616 105 30 Ø4Ø14

A

B C

D

A

B C

D

Medidas en mm.

Código A B C D

73967 95 35 Ø4Ø14

Tirador Pomo con Bocallave (placa picada) - Handle with Keyhole



*

Tiradores y BisagrasHandle and Hinge




C

B

A

D

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

73950 100 2 Ø480 140


Medidas en mm.

Código A B C D E

73951 80 2 Ø435 115

C

B

A

DE

Medidas en mm.

Código A B C D E

73952 65 2 Ø480 33

C

B

A

D

E

Bisagra Mariposa - Hinge

A

C D

B

A

B

C

D

Código A B C D

73953 35 45 Ø4

Medidas en mm.

95

73955 25 45 Ø365


®

Tira

do

res

y B

isag

ras

Han

dle

and

Hin

ge


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.



A

D

C

B

Código A B C D

73954 95 45 Ø4

Medidas en mm.

35

73956 65 45 Ø325B

D

A

CTirador Anilla - Ring Handle with Plate

A

D

B

CA

B

D

C

Código A B C D

73957 35 Ø30 Ø4

Medidas en mm.

95

73959 25 Ø30 Ø465


A

B

C

D

B

A

C

D

Código A B C D

73958 95 Ø30 Ø4

Medidas en mm.

35

73960 65 Ø30 Ø425

Tirador Asa - Handle

A

B

C

E

D

Medidas en mm.

Código A B C D E

73961 95 5435 30 Ø4

Tiradores, Escudos y AldabillasHandle, Keyhole and Latch




A

B C

D

Escudo Bocallave - Plate with Keyhole A

B C

D

Aldabilla (recta o con puente) - Latch

Aldabilla (recta o con puente) - Latch

A

DB

C

E

G

F

Aldabilla (derecha o izquierda) - Latch (right-left)

A

D

C

E

B

F

Medidas en mm.

Código A B C D

73962 65 1425 Ø4

Medidas en mm.

Código A B C D

73963 25 1465 Ø4


73968 110 35 95 60 2 Ø4

Medidas en mm.

73969 25110 35 95 60 2 Ø4

recto

bb

A

D

C

E

G

FCódigo A B C D E F G

73965 90 25 65 14 2 Ø4

Medidas en mm.

73966 2590 25 65 14 2 Ø4

8

73970-D

A B C D E F

2590 80 50 1 Ø4

Medidas en mm.

Código

90 25 80 50 1 Ø4

73970-I

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

®

Tira

do

res,

Escu

do

s y

Ald

abill

asH

andl

e, K

eyho

le a

nd L

atch


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


73971-D 35

110 85 70 1 Ø4

Medidas en mm.

Código

73971-I

A B C D E F

110

35

85 70 1 Ø4


25 70 15 8 2 35

Medidas en mm

90

H

75

I

Ø4

25 70 15 8 2 3590 75 Ø4

73941-D

73941-I


25 70 15 28 2 35

Medidas en mm.

90

H

75

I

Ø4

25 70 15 28 2 3590 75 Ø4

73942-D

73942-I

A

B

C

D

I

A

B

C

D

I

H

G

HG

F

E

E

Cierre Presión Salomónico (derecha o izquierda) - Latch (right-left)

A

D

C

E

B

F

Aldabilla (derecha-Izquierda) - Latch (right-left)

Aldabillas y Cierres PresiónLatch



Cierre Presión Torneado (derecha o izquierda) - Latch (right-left)

Aldabilla - Latch

A

C

D

FE

B

G


73972 35100 95 75 Ø6 1 Ø4

Medidas en mm.

73973 35150 95 75 Ø6 1 Ø4

73974 35200 95 75 Ø6 1 Ø4

Aldabilla Forjada - Wrounght Latch

Medidas en mm.

Código A B C D E

73976 28 Ø10100 36 Ø4

73977 28 Ø10150 36 Ø4

73978 28 Ø10200 36 Ø4

D

B

C

A

E


25 70 15 8 2 35

Medidas en mm.

90

H

75

I

Ø4

25 70 15 8 2 3590 75 Ø4

73943-D

73943-I

A

C

H

B

G D

I

F

E

A

C

EH

B

G D

I


25 70 15 28 2 35

Medidas en mm

90

H

75

I

Ø4

25 70 15 28 2 3590 75 Ø4

73944-D

73944-I

Cierre Presión Torneado (derecha o izquierda) - Latch (right-left)

®

Ald

abill

as y

Cie

rres

Pre

sió

nLa

tch


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Cerrojo Forjado - Wrounght Bolt A

C

ED

B

GF

H


73964 120 65 35 86 Ø9 2

Medidas en mm

25

H

Ø4

Cerrojo (derecha o izquierda) - Bolt (right - left) A

D

H

CB

G

F

E

Cerrojo - Bolt

A

B

C

E

D

Código A B C D E

50

Medidas en mm.

80

73985 40 65

60 95

Ø4

Ø4

Ø4

Ø8

73986

73987

42

42

46

Ø8

Ø9

70 106 Ø473988 47 Ø10

Asa Concha - Drawer Pull-Scalloped

Medidas en mm.

Código A B C D

73902 54102 70 Ø4

A

B

D

C

Medidas en mm

Asa Concha Lisa - Drawer Pull-Shelled


Medidas en mm.

Código A B C D

73903 3065 48 Ø4

73904 3585 68 Ø4

73905 4092 70 Ø4

Medidas en mm.

Código A B C D

73906 72122 100 35

A

B

D

C

A

B

CD

Ø4

73975-D

B C D E F G

90 25 30 70 Ø9 1100

HCódigo A

73975-I

90 100 25 30 70 Ø9 1 Ø4

Cerrojos, Asas y TiradoresBolt, Pull and Handle




D

B

C

E

A

Medidas en mm.

Código A B C D E

73907 67 90100 30 30

73908 115 135160 35 50


Medidas en mm.

Código A B C D E

73910 35 30105 95 Ø4

A

B

D

C

E

Medidas en mm.

Código A B C D

73911 5584 60 25

A

B D

C



Medidas en mm.

Código A B C D

73913 20112 50 Ø4


Medidas en mm.

Código A B C D E

73916 45 2070 50 Ø4

E

B

C

D

A

Medidas en mm.

Código A B C

73917 7030 55


A

B

C

B

A

C

D

®

Cer

rojo

s, A

sas

y Ti

rad

ore

sBo

lt, P

ull a

nd H

andl

e


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Pomo Farolillo - Handle

Tirador Farolillo - Handle

Medidas en mm.

Código A B C

73982 45136 Ø8

A

B

C

Medidas en mm.

Código A B C

73983 60147 Ø15

A

B

C

Tirador Asa Farolillo - Handle


Medidas en mm.

Código A B C D

73885 5087 Ø17 Ø10

Medidas en mm.

Código A B C

73981 4562 Ø12

A

B

C

A

B

C

Medidas en mm.

Código A B C

73980 5035 Ø10

A

B

D

C


Pomos, Tiradores y NúmerosHandle and Number



Código A B C

76120-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

A

B

C

Código A B C

76121-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

C

A

B

Código A B C

76122-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

C

B

A

Código A B C

76123-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

C

BA

Código A B C

76124-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

C

B

A

Código A B C

76125-N 5100

Medidas en mm

Ø6

C

B

A

Número “0” Hierro Forjado - Number “0” (Wrought Iron) Número “1” Hierro Forjado - Number “1” (Wrought Iron)

Número “2” Hierro Forjado Number “2” (Wrought Iron)-

Número “4” Hierro Forjado - Number “4” (Wrought Iron)



®

Pom

os,

Tira

do

res

y N

úm

ero

sH

andl

e an

d N

umbe

r


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


C

B

A

C

BA

C

B

A

C

B

A

C

B

A

C

B

A

Número “6” Hierro Forjado - Number “6” (Wrought Iron) Número “7” Hierro Forjado - Number “7” (Wrought Iron)


Letra “A” Hierro Forjado - Letter “A” (Wrought Iron)


Letra “B” Hierro Forjado - Letter “B” (Wrought Iron)

Código A B C

76126-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

Código A B C

76127-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

Código A B C

76128-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

Código A B C

76129-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

Código A B C

76130-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

Código A B C

76131-N 5100

Medidas en mm

Ø6

Números, Letras y PlacasNumber, Letter and Plate



Código A B C

76132-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

C

BA

Código A B C

76133-N 5100

.

Ø6

C

B

A

Código A B C

76134-N 5100

Medidas en mm.

Ø6

C

B

A

A

B D CCódigo A B C D

76140-N 80255 195 40

A

B CCódigo A B C

76190-N 35115 Ø4

Código A B C

76191-N 40180 Ø4

A

B C

Código A B C

76192-N 45155 Ø4

A

B C

Letra “E” Hierro Forjado - Letter “E” (Wrought Iron)

Letra “D” Hierro Forjado - Letter “D” (Wrought Iron)

Letra “C” Hierro Forjado - Letter “C” (Wrought Iron)

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Placa Cartas Hierro Fundido - Cast Iron Plate for Letters

Placa “Toilet” Hierro Fundido - Cast Iron Plate “Toilet”

Placa “Gentlemen ” Hierro Fundido - Cast Iron Plate“Gentlemen”

Placa “Ladies ” Hierro Fundido - Cast Iron Plate “Ladies”

®

Nú

mer

os,

Letr

as y

Pla

cas

Num

ber,

Lett

er a

nd P

late


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Figura “Hombre” Hierro Fundido - Cast Iron Plate “Man Figure”

Código A B

76193-N 15050

A

B

Código A B

76195-N 9045

Medidas en mm.

Código A B

76196-N 7535

A

B

A

B

A

B

Figura “Mujer” Hierro Fundido - Cast Iron Plate “Woman Figure”

Figura “Niño” Hierro Fundido - Cast Iron Plate “Boy Figure” Figura “Niña” Hierro Fundido - Cast Iron Plate “Girl Figure”

Código A B

76194-N 15055


Medidas en mm.

Figuras y AbecedariosPlate and Letter


217

ABCDEFGHIJKLMNNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz.,

®

Fig

ura

s y

Ab

eced

ario

sPl

ate

and

Lett

er


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

218

ABCDEFGHIJK LMNNOPQ R STUVWXYZ

.,

abcdefghi jklmnnopqrstuvwxyz


a b c d e f g h i j k l m nn o p q r s t u v w x y z.,

AbecedariosLetter


219

.,


a b c d e f g h i j k l m nn o p q r s t u v w x y z.,

®

Ab

eced

ario

sLe

tter


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

220Todos estos artículos (letras y números) van sin agujeros para atornillar, se pueden

pegar con cualquier producto del mercado especial para pegar hierro (adhesido de dos resina de poliester, espuma de poliuretano, masilla sellante, etc.)componenetes,

Cod.- B-13601 (40x3 mm.) - Número "1" Cod.- B-13606 (40x3 mm.) - Número "6" - Number "1" - Number "6"Cod.- B-13602 (40x3 mm.) - Número "2" Cod.- B-13607 (40x3 mm.) - Número "7" - Number "2" - Number "7"Cod.- B-13603 (40x3 mm.) - Número "3" Cod.- B-13608 (40x3 mm.) - Número "8" - Number "3" - Number "8"Cod.- B-13604 (40x3 mm.) - Número "4" Cod.- B-13609 (40x3 mm.) - Número "9" - Number "4" - Number "9"Cod.- B-13605 (40x3 mm.) - Número "5" Cod.- B-13610 (40x3 mm.) - Número "0" - Number "5" - Number "0"

Cod.- B-13611 (60x3 mm.) - Número "1" Cod.- B-13616 (60x3 mm.) - Número "6" - Number "1" - Number "6"Cod.- B-13612 (60x3 mm.) - Número "2" Cod.- B-13617 (60x3 mm.) - Número "7" - Number "2" - Number "7"Cod.- B-13613 (60x3 mm.) - Número "3" Cod.- B-13618 (60x3 mm.) - Número "8" - Number "3" - Number "8"Cod.- B-13614 (60x3 mm.) - Número "4" Cod.- B-13619 (60x3 mm.) - Número "9"- Number "4" - Number "9"Cod.- B-13615 (60x3 mm.) - Número "5" Cod.- B-13620 (60x3 mm.) - Número "0" - Number "5" - Number "0”




Cod.- B-13651 (150x3 mm.) - Número "1" Cod.- B-13656 (150x3 mm.) - Número "6" - Number "1" - Number "6"Cod.- B-13652 (150x3 mm.) - Número "2" Cod.- B-13657 (150x3 mm.) - Número "7" - Number "2" - Number "7"Cod.- B-13653 (150x3 mm.) - Número "3" Cod.- B-13658 (150x3 mm.) - Número "8" - Number "3" - Number "8"Cod.- B-13654 (150x3 mm.) - Número "4" Cod.- B-13659 (150x3 mm.) - Número "9" - Number "4" - Number "9"Cod.- B-13655 (150x3 mm.) - Número "5" - Cod.- B-13660 (150x3 mm.) - Número "0" Number "5" - Number "0"

Cod.-B-13226 Cod.-B-13308 Cod.-B-13311 Cod.-B-13611 Cod.-B-13626

1234567890

Números y BisagrasNumber and Hinge



Bisagra Pala Forjada - Wrought Hinge

Medidas en mm.

Código A B C D E

73265 25 50275 105 Ø4

A

C D

B

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

73266 35 100270 235 Ø4

A

D

B

E

C

Medidas en mm.

Código A B C D E

74100 120 420 25Ø10

DB

A

EC

Gozne Empotrar - Hinge

Bisagra Pala “Mallorquina” - Hinge

AD

BC

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

74101 200 420 Ø8Ø12

74102 300 420 Ø8Ø12

74103 400 420 Ø8Ø12

Bisagra Pala Forjada - Wrought Hinge

®

Nú

mer

os

y B

isag

ras

Num

ber a

nd H

inge


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Goznes y PalasHinge

Gozne Garra - Hinge

Gozne Garra - Hinge

Gozne Atornillar - Hinge

Gozne Garra - Hinge

Medidas en mm.

Código A B C D E

74003 150 440 40Ø10

E

C

A

B

D

Medidas en mm.

Código A B C D E

74006 150 440 40Ø10

C

D

A

B

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

74008 150 430 40Ø10DB

A

C

E

Medidas en mm.

Código A B C D

74005 150 40Ø10Ø14

A

D

B

C



®

Goz

nes

y P

alas

Hin

ge

Gozne con Placa - Hinge

C

B

D

F

A

E

Medidas en mm.

Código A B C D E F

74007 40160 40Ø104 Ø8

Gozne Tirafondo - Hinge

A

D

CB

Medidas en mm.

Código A B C D

74009 70 40Ø10Ø10

Gozne Garra - Hinge

Medidas en mm.

Código A B C D E

74010 150 420 40Ø10

A

DC

E

B

Pala (para Goznes) - Wrought Hinge A

B

D

E

C

Código A B C D E

250

Medidas en mm.

4

74011-L 200 4

300 4

Ø6

Ø6

Ø6

Ø10

74012-L

74013-L

40

40

40

Ø10

Ø10

400 4 Ø674014-L 40 Ø10


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Escuadras y BisagrasBracket and Hinge

Escuadra - Bracket

A

B

D

E C

Código A B C D E

74066 250

Medidas en mm.

4

74065 200 4

74067 300 4

Ø6

Ø6

Ø6

40

40

40

250

200

300

Escuadra “T” - Bracket

Código A B C D E

74069 250

Medidas en mm.

4

74068 200 4

74070 300 4

Ø6

Ø6

Ø6

40

40

40

250

200

300

A

B

D

E

C

Escuadra (para Goznes) - Wrought Bracket (for Hinges) (right-left)

A

B

D

F C

E

Código A B C D E

250

Medidas en mm.

4

200 4

300 4

Ø10

Ø10

Ø10

40

40

40

250

200

300

F

Ø6

Ø6

Ø6

74083-LD

74084-LD

74085-LD

Código A B C D E

250

Medidas en mm.

4

200 4

300 4

Ø10

Ø10

Ø10

40

40

40

250

200

300

F

Ø6

Ø6

Ø6

74083-LI

74084-LI

74085-LI



®

Escu

adra

s y

Bis

agra

sBr

acke

t and

Hin

ge

Pala Mariposa para Goznes - Wrought Hinge

B

A

C

E

D

Código A B C D E

250

Medidas en mm.

4

74095-L 200 4

300 4

Ø6

Ø6

Ø6

Ø10

74096-L

74097-L

40

40

40

Ø10

Ø10

Bisagra Atornillar - Wrought Hinge

Código A B C D E

74044 40300

Medidas en mm.

Ø10

74043 40200 Ø10

74045 40400 Ø10

Ø6

Ø6

Ø6

6

6

6

A

B

C E

D

Bisagra Doble Pala - Wrought Hinge

A

B

C E

D

Código A B C D E

74047 40500

Medidas en mm.

Ø10

74046 40400 Ø10

74048 40600 Ø10

Ø6

Ø6

Ø6

6

6

6

Código A B C D E

300

Medidas en mm.

4

74050* 250 4

350 4

Ø10

Ø10

Ø10

40

40

40

250

200

300

74051

74052

F

Ø6

Ø6

Ø6

A

B

C

F

C

ED

Bisagra “T” - Wrought Hinge

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

*


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Bisagras, Manillones y Pomos Latón RústicoHinge, Aged Brass Handle and Doorknch

ACABADO - FINISH

Negro Black

Óxido Antique

Hierro Iron

Código A B C D E

300

Medidas en mm.

4

250 4

350 4

Ø10

Ø10

Ø10

40

40

40

250

200

300

F

Ø6

Ø6

Ø6

74056-D

74057-D

74058-D

Código A B C D E

300

Medidas en mm.

4

250 4

350 4

Ø10

Ø10

Ø10

40

40

40

250

200

300

F

Ø6

Ø6

Ø6

74056-I

74057-I

74058-I

Código A B C D E

300

Medidas en mm.

4

250 4

350 4

Ø10

Ø10

Ø10

40

40

40

250

200

300

F

Ø6

Ø6

Ø6

74059-I

74060-I

74061-I

Código A B C D E

300

Medidas en mm.

4

250 4

350 4

Ø10

Ø10

Ø10

40

40

40

250

200

300

F

Ø6

Ø6

Ø6

74059-D

74060-D

74061-D

Bisagra Mariposa - Wrought Hinge

Código A B C D E

100

Medidas en mm.

4

74053* 100 4

100 4

Ø10

Ø10

Ø10

40

40

40

250

200

300

74054

74055

F

Ø6

Ø6

Ø6

A

B

C

E

F

D

Bisagra “L” (derecha o izquierda) - Wrought Hinge (right-left)

A

B

C

E

D

F

Bisagra “L” (derecha o izquierda) - Wrought Hinge (right-left)

A

C

E

D

F

B

Bisagra “ T” - Wrought Hinge

D

F

C

A

B

E

C

Código A B C D E

300

Medidas en mm.

4

74062 250 4

350 4

Ø10

Ø10

Ø10

40

40

40

250

200

300

74063

74064

F

Ø6

Ø6

Ø6

*

E


227

®

Bis

agra

s, M

anill

on

es y

Po

mo

s La

tón

Rú

stic

oH

inge

, Age

d Br

ass

Han

dle

and

Doo

rknc

h

Medidas en mm.

C

A

B

Manillón Latón Rústico - Aged Brass Handle

Manillón Latón Rústico - Aged Brass Handle

Medidas en mm.

A

BF

DC

E

Pomo Latón Rústico - Aged Brass Doorknch

Medidas en mm.

Pomo Latón Rústico - Aged Brass Doorknch

Medidas en mm.

Código A B C

76612 Ø70 65Ø80

B

A

C

B

A

C

Código A B C

76601 160 50Ø50

76602 200 60Ø50

76603 250 70Ø50

76604 300 70Ø50

76605 350 Ø50 70

Código A B C D E F

76606 48200 9 13 55 Ø5

76607 48300 9 13 55 Ø5

Código A B C

76611 Ø68 65Ø85


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

228

Llamadores Latón RústicoAged Brass Knocker

Llamador Latón Rústico - Aged Brass Knoker Llamador Latón Rústico - Aged Brass Knoker


Medidas en mm.

Código A B

76631 160 65

76632 200 22070

180

C

B

A C

C

C

A

B

Medidas en mm.

Código A B C

76635 80165 45

B

A

C

C

Medidas en mm.

Código A B C

76633 100190 45

Medidas en mm.

Código A B

76634 105200

B

A


229

®

Llam

ado

res

Lató

n R

úst

ico

Age

d Br

ass

Knoc

ker

Código A B C

76636 50 220 120Medidas en mm. Medidas en mm.

Código A B

76637 140 140 Ø30

C

Medidas en mm.

Código A B

76638 120 110 Ø50

C

C

A

B

B

A

C

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B

76639 85215

B

A




IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

230

Llamadores, Juego Mirilla y Soporte Latón RústicoAged Brass Knocker, Peephole and Handrail Support

B

A

C

Código A B

76642 120 110 Ø50

C

B

A

Código A B

76643 140 60 Ø50

C

B

A

C

C

Medidas en mm.

Código A B

76641 90165 45

B

A

Medidas en mm.

Código A B

76640 150210

C


C




231

®

Llam

ado

res,

Jueg

o M

irill

a y

Sop

ort

e La

tón

Rú

stic

oA

ged

Bras

s Kn

ocke

r, Pe

epho

le a

nd H

andr

ail S

uppo

rt

Llamador Latón Rústico - Aged Brass Knoker Pasador Latón Rústico - Aged Brass Wrought

Juego Mirilla Latón Rústico - Aged Grass Peephole Set Soporte Pasamanos Latón Rústico - Aged Brass Handrail Support

Medidas en mm.

Código A B

76644 100 60 Ø50

C

Medidas en mm.

Código A B

76671 120 120


76672 45Ø50 10 Ø12 50

Medidas en mm..

5 50

B

A

C

B

A

A

E

CB

D

G

F

C

D

A

B

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

76673 45250 15 Ø4300

76674 45250 15 Ø4400


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

232

Cerrojo, Bocallaves, Remates y Clavos Latón RústicoAged Brass Bolt, Keyhole and Nail

Cerrojo Latón Rústico - Aged Brass Bolt Placa Bocallave Latón Rústico - Aged Brass Keyhole Plate

D

A

B

C

Código A B C

76675 3550

Medidas en mm..

15

D

Ø4

Código A B C D

76661 35 85 4 Ø4

Medidas en mm.

Placa Bocallave Latón Rústico - Aged Brass Keyhole Plate

Código A B C D

76662 35 80 4 Ø4

Medidas en mm.

Placa Bocallave Latón Rústico - Aged Brass Keyhole Plate

Código A B C

76663 8 Ø4

Medidas en mm.

Ø55

76664 10 Ø4

A

B

C

Remate Bola Latón Rústico - Aged Brass Balls

C

B

A

Medidas en mm.

Código A B C

76621 Ø55 Ø3565

76622 Ø65 80

76623 Ø80 120

Ø35

Ø37

Remate Piña Latón Rústico - Aged Brass Balls

Medidas en mm.

Código A B C

76624 60 Ø36100

76625 65 120

76626 70 140

Ø36

Ø36

B

A

C

A

B

C

A

B

C

D

Ø65


233

®

Cer

rojo

, Bo

calla

ves,

Rem

ates

y C

lavo

s La

tón

Rú

stic

oA

ged

Bras

s Bo

lt, K

eyho

le a

nd N

ail

C

Clavo Redondo Latón Rustico - Aged Brass Round Nail

Medidas en mm.

Código A B

76651 40Ø40

AB

Medidas en mm.

Código A B

76652 Ø65 85

BA

Clavo Redondo Latón Rustico - Aged Brass Round Nail

Clavo Latón Rústico - Aged Brass Nail Clavo Latón Rúustico - Aged Brass Nail

Medidas en mm.

Código A B

76655 40 65

Medidas en mm.

Código A B C

76657 80 6060

C

A

B

A

A

B

A

B

Medidas en mm.

Código A B C

76658 100 6565

B

A

Medidas en mm.

Código A B

76653 Ø50 50

A

B

Clavo Latón Rústico - Aged Brass NailClavo Latón Rústico - Aged Brass Nail

Medidas en mm.

Código A B

76654 45 60

A

B

Clavo Rombo Liso Latón Rústico - Aged Brass Nail Clavo Rombo Latón Rústico - Aged Brass Nail

Medidas en mm.

Código A

76656 60 75

B


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

234

Manillones, Pomos, y Llamador Latón PatinadoPatinated Brass Handle, Doorknock and Knocker

Manillón Latón Patinado - Patinated Brass Handle

Pomo Latón Patinado - Patinated Brass Doorknch

Medidas en mm.

Código A B C

76701 160 50Ø50

76702 200 60Ø50

76703 250 70Ø50

76704 300 70Ø50

Manillón Desplazado Latón Patinado - Patinated Brass Handle

Medidas en mm.

Código A B C

76705 160 7070

76706 200 7070

76707 250 7070

76708 300 7070

D

Ø35

Ø35

Ø35

Ø35

A

D

C

B


Medidas en mm.

Código A B C

76711 Ø65 65Ø80

B

A

C

C

A

B

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B C

76712 Ø65 65Ø80


235

®

Man

illo

nes

, Po

mo

s y

Llam

ado

r La

tón

Pat

inad

oPa

tina

ted

Bras

s D

oork

nock

Han

dle,

Doo

rkno

ch a

nd K

nock

er


Llamador Aro Latón Patinado - Patinated Brass Knocker



Medidas en mm.

Código A B C

76713 Ø65 65Ø75

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B C

76714 Ø70 65Ø75

Medidas en mm.

Código A B C

76715 Ø65 65Ø80

Medidas en mm.

Código A B

76721 100 90

76722 120 Ø50110

Ø50

C

B

A

C

B

A

C

B

A

C


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

236

Llamadores y Clavo Latón PatinadoPatinated Brass Knocker and Nail

Llamador Mano Latón Patinado - Patinated Brass Knocker

Llamador Aro Latón Patinado - Patinated Brass Knocker

Medidas en mm.

Código A B

76723 140 140 Ø30

C

Llamador Mano Latón Patinado - Patinated Brass Knocker

Medidas en mm.

Código A B

76724 100 50

76725 140 Ø5060

Ø50

C

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B

76726 160 60 Ø50

C

Llamador Caballo Latón Patinado - Patinated Brass Knocker

Medidas en mm.

Código A B

76727 180 80 Ø50

C

B

A

C

B

A

C

B

A

C


237

®

Llam

ado

res

y C

lavo

Lat

ón

Pat

inad

oPa

tina

ted

Bras

s Kn

ocke

r and

Nai

l

Llamador Columna Latón Patinado - Patinated Brass Knocker

Llamador León Latón Patinado - Patinated Brass Knocker Llamador Placa Latón Patinado - Patinated Brass Knocker

Clavo Redondo Latón Patinado - Patinated Brass Round Nail

Medidas en mm.

Código A B

76728 180 140 Ø50

C

76729 280 180 Ø50

B

A

C

Código A B C

76730 50 220 120

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Código A B

76731 160 65

76732 200 22065

180

C

B

A C

Medidas en mm.

Código A B

76751 Ø35 20

76752 Ø40 30

76753 Ø50 30

B

A

C

A

B


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

238

Mirilla, Pasadores, Bocallaves y Pomos LatónBrass Peephole, Wrought, Keyhole and Doorknob

Pasador Latón Patinado - Patinated Brass Wrought

Juego Mirilla Latón Patinado - Patinated Brass Peephole Set

Medidas en mm.

Código A B

76771 120 120

Placa Bocallave Latón Patinado - Patinated Brass Keyhole Plate

Código A B

76741 8

Medidas en mm.

Ø57

A

B

Placa Bocallave Latón Patinado - Patinated Brass Keyhole Plate

Medidas en mm.

B

A

A

B

E

C

D

A

B

C

Código A B C D E

Medidas en mm.

76761 3090 Ø415200

3090 Ø41530076762

Código A B

76742 25 67

C

4



®

Mir

illa,

Pas

ado

res,

Bo

calla

ves

y Po

mo

s La

tón

Bras

s Pe

epho

le, W

roug

ht, K

eyho

le a

nd D

oork

nob

Pomo Puerta Latón - Brass Doorknob

B

A

C

Medidas en mm.

A B C

76001 Ø65 80Ø80

76002 Ø65 80Ø55

Código


Medidas en mm.

Código A B C

76003 Ø65 65Ø80

B

A

C


A

C

BMedidas en mm.

A B C

76004 Ø65 45Ø80

76005 Ø65 45Ø55

Código


Medidas en mm.

Código A B C

76006 Ø65 80Ø80

C

B

A


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Pomos, Manillones y Manillas LatónBrass Doorknob and Handle


Medidas en mm.

Código A B C

76007 Ø65 70Ø80

A

C

B


Medidas en mm.

Código A B C

76008 Ø65 55Ø80

A

C

B


Medidas en mm.

Código A B C

76009 Ø65 85Ø80

A

C

B

Medidas en mm.

Código A B C

76010 160 50Ø35

76011 200 50Ø35

76012 250 50Ø35

76013 300 50Ø35

Manillón Latón - Brass Fixed Handle

C

A

B


Medidas en mm.

Código A B C

76014 160 7070

76015 200 7070

76016 250 7070

76017 300 7070

D

Ø35

Ø35

Ø35

Ø35

C

B

A

D



®

Pom

os,

Man

illo

nes

y M

anill

as L

ató

nBr

ass

Doo

rkno

b an

d H

andl

e


Medidas en mm.

Código A B C

76018 160 53Ø35

76019 200 53Ø35

76020 250 53Ø35

76021 300 53Ø35


A

B

C

Medidas en mm.

Código A B C

76022 160 50Ø35

76023 200 50Ø35

76024 250 50Ø35

A

B

C

Manilla Latón - Brass Handle (without plate) A

D

C

B

F

E

Medidas en mm.

Código A B C D E F

76040 65 Ø50 Ø611030 Ø18

Manilla Latón - Brass Handle (without plate)

Medidas en mm.

Código A B C D E F

76041 55 Ø50 Ø612030 Ø18

A

C

B

D

F

E


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Llamadores LatónBrass Knocker

Llamador Mano Lisa Latón - Brass Knocker (hand)

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B

76050 100 50

76051 140 Ø5060

Ø50

C

76052 180 Ø5070

Llamador Caballo Andaluz Latón - Brass Knocker (horse)

Llamador Caballo Latón - Brass Knocker (horse)

B

A

C

Código A B

76053 180 80 Ø50

C

Código A B

76054 140 70 Ø50

C

B

A

C

Llamador León Latón - Brass Knocker (lion)

A

C

B

Código A B C

76055 110200

Medidas en mm.

Ø30

Medidas en mm.

Medidas en mm.



®

Llam

ado

res

Lató

nBr

ass

Knoc

ker

Llamador León Latón - Brass Knocker (lion)

Medidas en mm.

Código A B

76056 240 140 Ø50

C

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B

76057 100 90

76058 120 Ø50110

Ø50

C

B

A

C

Llamador Aro Latón - Brass Knocker

Llamador Aro Relieve Latón - Brass Knocker

Medidas en mm.

Código A B

76059 120 110 Ø50

C

B

A

C

Llamador Columna Latón - Brass Knocker

B

A C

Medidas en mm.

Código A B

76060 160 65

76061 200 22065

180

C


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Llamadores, Clavos y Números LatónBrass Knocker, Nail and Number

Llamador Caballo-Herradura Latón - Brass Knocker (horse-horseshoe)

B

A

Medidas en mm.

Código A B

76066 115120

Clavo Redondo Latón - Brass Round Nail

Medidas en mm.

Código A B

76070 Ø35 20

76071 Ø40 30

76072 Ø50 30

BA

Clavo Rombo Latón - Brass Diamond Nail

Medidas en mm.

Código A B C

76073 80 5055

A

B C

Llamador Latón VictorianoBrass Victorian Knocker

Código A B C

76062 20090 100

A

BC

Llamador Manos LatónBrass Knocker (hands)

Código A B C

76064 110130

Medidas en mm.

Ø6

Medidas en mm.

AB

C Código A B

A

C

B

76063 20090 100

Llamador Latón Georgiano Brass Georgian Knocker

Medidas en mm.

Código A B

76065 75130

B

A

Llamador Caballo Latón - Brass Knocker (horse)

Medidas en mm.

C



®

Llam

ado

res,

Cla

vos

y N

úm

ero

s La

tón

Bras

s Kn

ocke

r, N

ail a

nd N

umbe

r

Número “0” Latón Brillo - Number “0” (brass)

Código A B C

76120 5100

Medidas en mm.

Ø6

BA

C

Código A B C

76121 5100

Medidas en mm.

Ø6

B

A

C

Código A B C

76122 5100

Medidas en mm.

Ø6

B

A

C

Código A B C

76123 5100

Medidas en mm.

Ø6

B

A

C

Código A B C

76124 5100

Medidas en mm.

Ø6

BA

C

Código A B C

76125 5100

Medidas en mm.

Ø6

C

BA







IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Números, Letras y Placas LatónBrass Number, Letter and Plate

Código A B C

76126 5100

Medidas en mm.

Ø6

B

A

C

Código A B C

76127 5100

Medidas en mm.

Ø6

B

A C

Código A B C

76128 5100

Medidas en mm.

Ø6

B

A

C

Código A B C

76129 5100

Medidas en mm.

Ø6

B

AC

Código A B C

76130 5100

Medidas en mm.

Ø6

A

C

B

Código A B C

76131 5100

Medidas en mm.

Ø6

A

C

B

Número “6” Latón Brillo - Number “6” (brass) Número “7” Latón Brillo - Number “7” (brass)

Número “8” Latón Brillo - Number “8” (brass) Número “9” Latón Brillo - Number “9” (brass)

Letra “A” Latón Brillo - Leter “A” (brass) Letra “B” Latón Brillo - Leter “B” (brass)



®

Nú

mer

os,

Letr

as y

Pla

cas

Lató

nBr

ass

Num

ber,

Lett

er a

nd P

late

A

B D C

Medidas en mm.

Código A B C D

76140 75250 195 40

A

B C

Medidas en mm.

Código A B C

76190 35115 Ø4

Medidas en mm.

Código A B C

76191 40180 Ø4

A

B C

Medidas en mm.

Código A B C

76192 45155 Ø4

A

B C

A

C

BA

C

B

A

C

B

Letra “C” Latón Brillo - Leter “6” (brass)

Letra “D” Latón Brillo - Leter “D” (brass)

Letra “E” Latón Brillo - Leter “E” (brass)

Código A B C

76132 5100

Medidas en mm.

Ø6

Código A B C

76133 5100

Medidas en mm.

Ø6

Código A B C

76134 5100

Medidas en mm.

Ø6

Placa Cartas Latón Brillo - Brass Plate for Letters

Placa “TOILET” Latón Brillo - Brass Plate “TOILET”

Placa “GENTLEMAN” Latón Brillo - Brass Plate “GENTLEMAN”

Placa “LADIES” Latón Brillo - Brass Plate “LEDIES”


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Figuras y Pomos LatónBrass Figure and Doorknob

Medidas en mm.

Código A B

76193 15050

Código A B

76194 15055

A

B

Medidas en mm.

Código A B

76195 9045

Medidas en mm.

Código A B

76196 7535

A

B

A

B

A

B

Figura “Hombre” Latón Brillo - Brass Plate “Man Figure” Figura “Mujer” Latón Brillo - Brass Plate “Woman Figure”

Figura “Niño” Latón Brillo - Brass Plate “Boy Figure” Figura “Niña” Latón Brillo - Brass Plate “Girl Figure”

Medidas en mm.



®

Fig

ura

s y

Pom

os

Lató

nBr

ass

Figu

re a

nd D

oork

nob

Pomo Dos Rayas Latón - Brass Doorknob

Medidas en mm.

Código A B

76080 Ø20 20

76081 Ø25 25

76082 Ø30 30

B

A

Pomo Liso Latón - Brass Doorknob

Código A B

76083 Ø20 20

76084 Ø25 25

76085 Ø30 30B

Pomo Bola Latón - Brass Ball Doorknob

Código A B

76086 Ø20 20

76087 Ø25 25

76088 Ø30 30

B

Pomo Oval Latón - Brass Oval Doorknob

Código A B

76089 Ø20 25

76090 Ø25 30

76091 Ø30 35

B

A

Pomo Octogonal Latón - Brass Octagonal Doorknob

Código A B

76092 Ø35 27

B

A

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.

A

A


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Asas LatónBrass Handle

Medidas en mm.

Código A B C D E F

76100 23100 420 Ø450

76101 25120 425 Ø485

76102 30150 425 Ø4100

Medidas en mm.

Código A B C D E F

76522 Ø35165 140 435 Ø4

Código A B C D E

76523 30145 115 Ø425

Medidas en mm.

Código A B C D E

76524 20110 90 1025

Medidas en mm.

Código A B C D E F

76525 Ø25100 85 225 Ø3

Asa Tirador Latón - Brass Handle

A

D

C

B

E

F


A

DC

B

E

F


D

C

A

B

E


A

D

C

B

E


A

D

C

B

E

F

Medidas en mm.



®

Asa

s La

tón

Bras

s H

andl

e

Medidas en mm.

Código A B C

76516 Ø22105 20

Medidas en mm.

Código A B C

76517 Ø22120 45

Código A B C

76518 Ø2285 32

Medidas en mm.

Código A B C

76519 Ø27105 40


B

A

C


B

A

C


B

A

C


B

A

C

Medidas en mm.


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Asas y Tiradores LatónBrass Handle

Asa Concha Latón - Brass Drawer-Pull Scalloped

A

B

D

C Medidas en mm.

Código A B C D

76103 4590 65 Ø4

76104 54100 70 Ø4

Asa Concha Envejecida Latón - Brass Drawer-Pull Scalloped

Medidas en mm.

Código A B C D

76105 54100 70 Ø4

A

B

D

C

Tirador Asa Latón - Brass Handle

Medidas en mm.

Código A B C D

76500 5092 67 30

A

D

C



Medidas en mm.

Código A B C D

76501 4585 67 30

A

B

D

C

A

C

D

Medidas en mm.

Código A B C D

76502 50100 60 30

76503 60125 70 40

76504 70150 80 50


Código A B C D

76526 45103 67 20

A

B

D

C

B

B

Medidas en mm.



®

Asa

s y

Tira

do

res

Lató

nBr

ass

Han

dle

Tirador Anilla Latón - Brass Handle

B

A

C

Código A B C

76505 Ø3070 55

Medidas en mm.

Código A B C D E

76506 45 2070 50 Ø4

E

B

C

D

A

Medidas en mm.

Código A B C

76507 5235 35

A

B

C

Código A B C

76508 Ø2570 50

B

A

C

A

C

B

Medidas en mm.

Código A B C

76509 Ø33102 27

Medidas en mm.

Código A B C

76510 7030 55

A

B

C

Medidas en mm.

Código A B C

76511 3265 55

B

A

C

Medidas en mm.

Código A B C

76512 3572 55

B

A

C

Código A B C

76513 Ø2570 60

B

A

C

Tirador Anilla Latón - Brass HandleTirador Anilla Latón - Brass Handle

Tirador Anilla Latón - Brass Handle Tirador Péndulo Latón - Brass HandleTirador Anilla Latón - Brass Handle

Tirador Péndulo Latón - Brass Handle Tirador Péndulo Latón - Brass Handle Tirador Péndulo Latón - Brass Handle

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Tiradores, Aldabillas, Cerrojos y Perchas LatónBrass Handle, Latch, Bolt and Hook Rail

Medidas en mm.

Código A B C D

76514 20112 50 Ø4

B

A

C

D

Medidas en mm.

Código A B C D

76515 20112 50 Ø4

B

A

C

D

B

A

Medidas en mm.

Código A B

76520 Ø55 Ø44

Medidas en mm.

Código A B

76521 Ø40 Ø28

B

A

D

B

C

A

E

Medidas en mm.

Código A B C D E

76110 28 Ø1075 36 Ø4

76111 28 Ø1090 36 Ø4

76112 28 Ø10100 36 Ø4

76113 28 Ø10125 36 Ø4

D

A

C

B

Código A B C

76114 5592

Medidas en mm.

15

D

Ø4

Aldabilla Tipo Buque Latón - Brass Latch

Aldabilla Latón - Brass Latch

Tirador Péndulo Latón Brass Handle

Tirador Péndulo con Bocallave LatónBrass Handle

Tirador Anilla LatónBrass Handle

Tirador Anilla LatónBrass Handle



®

Tira

do

res,

Ald

abill

as, C

erro

jos

y Pe

rch

as L

ató

nBr

ass

Han

dle,

Lat

ch, B

olt a

nd H

ook

Rail

Cerrojo Latón - Brass Barrel Bolt

D

A

B

C

Código A B C

76450 2650

Medidas en mm.

15

D

Ø3

76451 2664 15 Ø3

76452 2675 15 Ø3

76453 26100 15 Ø3

Pasador Latón - Brass Barrel Bolt

Código A B C D E

150

Medidas en mm.

30

76460 100 25

200 40

12

11

18

30

20

33

120

90

150

76461

76462

F

Ø4

Ø4

Ø4

A

D

F

B C

E

AB

Medidas en mm.

Código A B perchas

76150 580 120

76151 440 3120

nº

4

Percha Caballos (cuatro y tres) - Brass Hook Rail (horses)

Medidas en mm.

Código A B C D

76152 48345 51 Ø4

A

B

C

D

Percha Cinco Ganchos Latón - Brass Hook Rail

Percha Cinco Ganchos Latón - Brass Hook Rail

Medidas en mm.

Código A B C D

76153 48250 53 Ø4

A

B

C

D


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.


Perchas, Alzapaños y Accesorios LatónBrass Hook, Curtain Tie and Accessories

Percha Latón - Brass Hook

Medidas en mm.

Código A B C D E F

76154 32130 42 255 Ø4

F C

B

A

D

E

Medidas en mm.

Código A B C D E F

76155 30130 42 270 Ø4

F

C

B

A

D

E

Percha Latón - Brass ´Hook

Percha Llave Latón - Brass Key Hook Rail

Medidas en mm.

Código A B C D

76156 75225 40 Ø4

A

B

C

D

Medidas en mm.

Código A B C D

76157 55150 30 Ø4

A

B

C

D

A

B

C

Medidas en mm.

Código A B C

76158 3045 Ø25

Alzapaño Latón - Brass Curtain TiePercha Llave Latón - Brass Key Hook Rail



®

Perc

has

, Alz

apañ

os

y A

cces

ori

os

Lató

nBr

ass

Hoo

k, C

urta

in T

ie a

nd A

cces

sori

es

Golpete Latón - Roller Catch

Código A B C

76115 2443

Medidas en mm.

10

76116 3049 10

76117 4560 12AB

C

Medidas en mm.

Código A B C D

76141 125160 25 3

A

D

CB

Escuadra Latón - Brass Bracket

Código A B C

76142 5050

Medidas en mm.

10

D

1A

C

D

B

Cantonera Latón - Corner Unit

Cadena Seguridad Latón - Brass Safety Chain

Medidas en mm.

Código A B C D

76165 40170 33 Ø4

B

A

CDCampana Latón - Brass Bell

Medidas en mm.

Código A B C D

76160 140140 110 50

76161 100100 110 50

A

B

C

D

Código A B A+B

76166 100100

Medidas en mm.

200

76167 125125 250

76168 150150 300

A B

Brazo Corredera Latón - Folding Shelf Support


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

258

Rosetas, Remates y Macollas LatónEnds and Brass Decorations

Roseta Latón - Brass Decorations

Código A

76170 80 80

B

B

A

Roseta Estrella Latón - Brass Decorations

Medidas en mm.

Código A B

76171 170 170

A

B


B

A

Código A B

76172 110 110

76173 170 170


Medidas en mm.

Código A

76174 250 100

B

B

A

Lanza Latón - Brass Decorations

B

C

A

Medidas en mm.

Código A B C

76180 160 70

76181 160 Ø1670

16

Remate Bola Latón - Brass Balls

C

B

A

Código A B C

76200 Ø40 Ø3360

76201 Ø50 75

76202 Ø65 95

76203 Ø70 100

76204 Ø80 120

Ø34

Ø35

Ø36

Ø37

Medidas en mm.

Medidas en mm.

Medidas en mm.


259

®

Rose

tas,

Rem

ates

y M

aco

llas

Lató

nEn

ds a

nd B

rass

Dec

orat

ions

Remate Bola Latón (Forma Piña) - Brass Balls (Pineapple Shape)B

A

C

Código A B C

76210 35 Ø3675

76211 50 100

76212 55 110

76213 70 140

Ø36

Ø36

Ø36

Remate Bola Forja - Wrought Balls

C

A

B

Medidas en mm.

Código A B C

76310 Ø25 35 Ø20

76311 Ø45 60 Ø33

76312 Ø55 80 Ø35

Macolla Nudo Latón - Brass Decoration for Bars

Medidas en mm.

Código A B C

76400 Ø40 45

76401 Ø40 Ø2045

Ø16A

C

B

Macolla Base Latón - Brass Decoration for Bars

Medidas en mm.

Código A B C

76402 Ø40 30

76403 Ø40 Ø2030

Ø16A

C

B

Medidas en mm.

Código A B C

76404 Ø40 135

76405 Ø40 Ø20135

Ø16

B A

C

Macolla Central Latón - Brass Decoration for Bars

Macolla Base Latón - Brass Decoration for Bars

Medidas en mm.

Código A B C

76406 Ø40 75

76407 Ø40 Ø2075

Ø16

B A

C

Macolla Cruceta Latón - Brass Decoration for Bars

Código A B C

76408 70 190

76409 70 Ø20190

Ø16

B

A

C

Medidas en mm.

Medidas en mm.


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

260

Macollas LatónBrass Decoration

Macolla Nudo Latón Lisa - Brass Decoration for Bars

Medidas en mm.

Código A B C

76410 Ø40 40

76411 Ø40 Ø2040

Ø16

A

C

B

Código A B C

76412 Ø40 30

76413 Ø40 Ø2030

Ø16

A

B

C

Macolla Base Latón Lisa - Brass Decoration for Bars

Macolla Central Latón Lisa - Brass Decoration for Bars

Medidas en mm.

Código A B C

76414 Ø40 135

76415 Ø40 Ø20135

Ø16

A

C

B

Macolla Base Latón Lisa - Brass Decoration for Bars

Código A B C

76416 Ø40 75

76417 Ø40 Ø2075

Ø16

B

Macolla Nudo Cuadrado Latón - Brass Decoration for Bars

Medidas en mm.

Código A B C D

76418 3538 20

76419 3538 20

76420 3538 20

14

16

20

A

B D

C

Macolla Central Cuadrado Latón - Brass Decoration for Bars

Código A B C D

76421 3838 40

76422 3838 40

76423 3838 40

14

16

20

A

B D

C

Medidas en mm.

Código A B C D

76424 3838 35

76425 3838 35

76426 3838 35

14

16

20

A

B DC

Macolla Base Cuadrado Latón - Brass Decoration for Bars

Medidas en mm.

Medidas en mm.

A

C


FERR

ETER

ÍAH

ARD

WA

RE

®

261


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

Tendederos Clothes

262

Cod.-81301 - (550x20x20 mm.)Tendedero con Escuadra (Unidad)Clothes Line With Angle-Iron (Unit)

Cod.-81301-B - (550x20x20 mm.)Tendedero con Escuadra Blanco (Unidad)Clothes Line With White Angle-Iron (Unit)

Cod.-81302 - (550x20x20 mm.) Tendedero Garra (Unidad)Clothes Line To Put Into The Wall (Unit)

Cod.-81302-B - (550x20x20 mm.)Tendedero Garra Blanco (Unidad)Clothes Line To Put Into The Wall (White) (Unit)

Cod.-81303 - (550x20x20 mm.)Tendedero Balcón (Unidad)Clothes Line To Fix To The Railings Of The Balcony (Unit)

Cod.-81303-B - (550x20x20 mm.)Tendedero Balcón Blanco (Unidad)Clothes Line To Fix To The Railings Of The Balcony (White) (Unit)

Cod.-81304 - (550x20x20 mm.)Tendedero Frontal (Unidad)Frontal Clothes Line (Unit)

Cod.-81304-B - (550x20x20 mm.)Tendedero Frontal Blanco (Unidad)Frontal Clothes Line (White) (Unit)

Cod.-81305 - (550x20x20 mm.)Tendedero Frontal Atornillar (Unidad)Frontal Clothes Line To Screw (Unit)

Cod.-81305-B - (550x20x20 mm.)Tendedero Frontal Atornillar Blanco (Unidad)Frontal Clothes Line To Screw (White) (Unit)

FERRETERIA:Maquetación 1 09/02/2008 7:15 Página 262

®

Ten

ded

ero

s C

loth

es

263

Cod.-81306 - (550x20x20 mm.)Tendedero con Escuadra (Unidad)Clothes Line With Angle-Iron (Unit)

Cod.-81306-B - (550x20x20 mm.)Tendedero con Escuadra Blanco (Unidad)Clothes Line With White Angle-Iron (Unit)

Cod.-81320 - (1300x1300 mm.)Tendedero Avión de Aluminio y Acero Inoxidable "Kit"Ventanas-(12 metros de tendido)Aluminium and Stainless Steel Revolving Clothes Line

Cod.-81351Polea Tendedero con Taco(blister 6 unidades)Lot of 6 Pulleys

Cod.-81352Polea Tendedero(blister 6 unidades)Lot of 6 Pulleys

Tendedero Extensible Epoxi "Kit""Epoxi" Extensible Clothes Line (Kit)Cod.-81321 - (800 mm.)Cod.-81323 - (1200 mm.)Cod.-81325 - (1600 mm.)Cod.-81327 - (2000 mm.)

Cod.-81322 - (1000 mm.)Cod.-81324 - (1400 mm.)Cod.-81326 - (1800 mm.)

Tendedero Extensible de Aluminio "Kit"Aluminium Extensible Clothes Line (Kit)Cod.-81308 - Cod.-81310 - (1000 mm.)Cod.-81312 - (1200 mm.)Cod.-81314 - (1400 mm.)Cod.-81316 - (1600 mm.)Cod.-81318 - (1800 mm.)

(800 mm.) Cod.-81309 - (900 mm.)Cod.-81311 - (1100 mm.)Cod.-81313 - (1300 mm.)Cod.-81315 - (1500 mm.)Cod.-81317 - (1700 mm.)


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

264

Cod.-81330 - (1800x510x1100 mm.)Tendedero Tubo Metálico Alas "Epoxi"(20 metros de tendido)Metallic Clothes Line With Wings

Cod.-81331 - (1800x550x1050 mm.)Tendedero Tubo Alas Inoxidable(20 metros de tendido)Metallic Clothes Line With Wings

Cod.-81332 - (1800x570x1110 mm.)Tendedero Alas Resina(20 metros de tendido)Clothes Line Resin

Tendederos Clothes


®

265

Cod.-81338 - (1340x620x1030 mm.)Tendedero Tubo Metálico PlastificadoCesta de Pinzas-(25 metros de tendido)Metallic Plasticized Clothes Line

Cod.-81329 - (800x600x750 mm.)Tendedero Metálico PlastificadoBañeras y Duchas-(8 metros de tendido)Metallic Plasticized Clothes Line

Cod.-81333 - (1050x550x950 mm.)Tendedero Metálico Plastificado(10 metros de tendido)Metallic Pasticized Clothes Line

Ten

ded

ero

s C

loth

es


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

266

Tendederos Clothes

Cod.-81340 - (640x640x15 mm.)Tendedero Ropa DelicadaClothes Horse For Delicate Garments

Cod.-81339 - (1340x620x1030 mm.)Tendedero Jardín Paraguas Aluminio Inox(50 metros de tendido)Umbrella Clothes Line complete with Anchorage Stand

Cod.-81341 - (1400x520 mm.)Tendedero Metálico PlastificadoTecho Bañeras (9 metros de Tendido)Metallic Pasticized Clothes Line


®

267

Cod.-81337 - (650x650x1200 mm.)Tendedero Metálico PlastificadoTorre-(23 metros de tendido)Metallic Plasticized Clothes Line

Cod.-81334 - (400x6x3750 mm.)Tendedero Plástico Extensible(20 metros de tendido) Pasticized Extensible Clothes Line

Cod.-81336 - (650x650x1420 mm.)Tendedero Tubo Metálico PlastificadoTorre-(25 metros de tendido)Metallic Plasticized Clothes Line

Cod.-81335 - (550x330x20 mm.)Tendedero Tubo Metálico PlastificadoRadiador-(2,60 metros de tendido)Metallic Plasticized Clothes Line

Cod.-81328 - (850x600x300 mm.)Tendedero Metálico PlastificadoBalcón-(10 metros de tendido)Metallic Plasticized Clothes Line

Ten

ded

ero

s C

loth

es


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

Juegos de Patas Somier Legs of a Bed Base

268

Four Legs Set Without Wheels For Bed Base

Cod.-81402 - (250x30x30 mm.)Cod.-81402-A - (300x30x30 mm.)Cod.-81404 - (250x35x35 mm.)Juego 4 Patas Somier sin Ruedas

Small Four Legs Set With Wheels For Bed Base

Cod.-81412 - (250x30x30 mm.)Cod.-81412-A - (300x30x30 mm.)Cod.-81414 - (250x35x35 mm.)Juego 4 Patas Somier con Ruedas (Pequeñas)

Four Legs Set With Wheels For Bed Base

Cod.-81401 - (250x30x30 mm.)Cod.-81403 - (250x35x35 mm.)Juego 4 Patas Somier con Ruedas

Four Wooden Leg Set With Wheels For Bed Base

Cod.-81405 - (250x30x30 mm.)Cod.-81406 - (250x35x35 mm.)Juego 4 Patas Somier (Madera)

Small Four Wooden Leg Set With Weels For Bed Base

Cod.-81407 - (250x30x30 mm.)Juego 4 Patas Somier con Ruedas (Madera)


®

269

Cod.-81420 - (270x50x1 mm.)Juego 4 Patas CanapéFour Legs Set For Couch

Cod.-81425 - (250x50 mm.)Juego 4 Patas Canapé (Madera)Wooden Legs Set For Couch

Cod.-81421 - (270x50x1 mm.)Juego 6 Patas CanapéSix Legs Set For Couch

Cod.-81422 - (270x50x1 mm.)Pata Canapé con RuedaLeg With Wheels For Couch

Cod.-81423 - (55x50x1 mm.)Pata CanapéLeg Couch

Cod.-81424 - (Métrica 10, Alto 55 mm.)Rueda DobleWheel

Jueg

os

de

Pata

s So

mie

r Le

gs o

f a B

ed B

ase


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

Navajas Camperas Pocket Knife

270

Cod.-51215-I - (hoja 15 cms.)Caja Expositor 12 unidadesNavaja Jamonera Inox nº 15Slicing Pocket Knife Stainless Steel

Hoja flexible Corte Perfecto

- Flexible blade- Perfect cut

Presentacion: Blister (12 und.)Blister presentation (12 und.)

Presentación: Caja expositora (12und.)Box exibitor presentation (12 und.)


®

Nav

ajas

Cam

per

as

Pock

et K

nife

271

Cod.-51201-I - (hoja 4 cms.) Blister 12 unidadesNavaja Punta Inox con Llavero nº 2Sharp Pocketknife

Cod.-51202- I - (hoja 5 cms.) Blister 12 unidadesNavaja Punta Inox con Llavero nº 4Sharp Pocketknife

Cod.-51203-I - (hoja 4 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Punta Inox nº 2Sharp Pocketknife







IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

272

Cod.-51301-I - (hoja 4 cms.) Blister 12 unidadesNavaja Corte Recto Inox con Llavero nº 2Sharp Pocketknife

Cod.-51302-I - (hoja 5 cms.) Blister 12 unidadesNavaja Corte Recto Inox con Llavero nº 4Sharp Pocketknife

Cod.-51303-I - (hoja 4 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Corte Recto Inox nº 2Sharp Pocketknife








®

273

Cod.-51501-I - (hoja 4 cms.) Blister 12 unidadesNavaja Taponera Inox con Llavero nº 2Blunt Pocketknife

Cod.-51502-I - (hoja 5 cms.) Blister 12 unidadesNavaja Taponera Inox con Llavero nº 4Blunt Pocketknife

Cod.-51503-I - (hoja 4 cms.) Caja Expositora 12 unidadesNavaja Taponera Inox nº 2Blunt Pocketknife






Nav

ajas

Cam

per

as

Pock

et K

nife


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

274

Cod.-51601-I - (hoja 4 cms.) Blister 12 unidadesNavaja Cabritera Inox con Llavero nº 2Pocketknife With Point

Cod.-51602-I - (hoja 5 cms.) Blister 12 unidadesNavaja Cabritera Inox con Llavero nº 4Pocketknife with Point

Cod.-51603-I - (hoja 4 cms.) Caja Expositora 12 unidadesNavaja Cabritera Inox nº 2Pocketknife with Point








®

275

Cod.-51209 - (hoja 7 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Punta Carbono nº 6 - Sharp Pocketknife



Cod.-51509 - (hoja 7 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Taponera Carbono nº 6 - Blunt Pocketknife



Cod.-51609 - (hoja 7 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Cabritera Carbono nº 6 - Pocketknife with Point



Nav

ajas

Cam

per

as

Pock

et K

nife


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

276

Cod.-51309 - (hoja 7 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Corte Recto Carbono nº 6 - Sharp Pocketknife



Cod.-51216-I - (hoja 6 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Punta Inox Dos Virolas nº 5 - Blunt Pocketknife



Cod.-51316-I - (hoja 6 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Corte Recto Inox Dos Virolas nº 5 - Pocketknife with Point





®

Cod.-51850-I - (hoja 48 cms.)Navaja Punta Larga InoxBlunt Pocketknife





Nav

ajas

Cam

per

as

Pock

et K

nife

277


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

278

Cod.-51009-I - (hoja 9 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Corte Recto Inox (Mod. Andaluz)Sharp Pocketknife

Cod.-51007-I - (hoja 8 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Corte Recto Inox (Mod. Andaluz)Sharp Pocketknife

Cod.-51107-I - (hoja 8 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Punta Inox (Mod. Andaluz)Blunt Pocketknife

Cod.-51109-I - (hoja 9 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Punta Inox (Mod. Andaluz)Pocketknife with Point

Cod.-51205 - (hoja 5 cms.) Caja Expositor 12 unidadesNavaja Injertar Inox con fundaSharp Pocketknife

Presentación: Caja Expositora (12und.)Box Exibitor Presentation (12 und.)



®

279

Cod.-54001 - (hoja 8 cms.)Navaja - Pocket Knive







Nav

ajas

Cam

per

as

Pock

et K

nife


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

280



Cod.-54013 - (hoja 7,5 cms.)Navaja Machete - Pocket Knive

Cod.-54015 - (hoja 6 / 2 cms.)Navaja Injertar con PúaGraf Knife with Booth

Cod.-54012 - (hoja 7 cms.)Navaja Machete - Pocket Knive


Cod.-54014 - (hoja 8,5 cms.)Navaja Machete - Pocket Knive

Cod.-54008 - (hoja 6,5 cms.)Navaja - Pocket Knive



®

281

Cod.-54019 - (hoja 6,5 cms.)Navaja para Setas - Accesorios: Llavero, Brocha y Funda

Mushroom Knife

Accesories:Key-Ring and Brush

Cod.-54016 - (hoja 8 cms.)Navaja Trinchete con BloqueoGrape Harvest with Block System

Cod.-54018 - (hoja 8 cms.)Navaja Trinchete con BloqueoGrape Harvest with Blocj System

Cod.-54021 - (hoja 8 cms.)Navaja Electricista - Electrician Knife

Cod.-54017 - (hoja 8 cms.)Navaja Injertar con BloqueoGraft Knife with Block System

Funda de Nylon AlcochadaPadded Nylon Pouch

Cod.-54020 - (hoja 6 cms.)Navaja para Setas - Accesorios: Llavero, Brocha y Funda

Mushroom Knife

Accesories:Key-Ring and Brusch

Nav

ajas

Cam

per

as

Pock

et K

nife


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

282

Cod.-51931 - (hoja 3,5 cms.)Navaja Inox Opinel nº 2Pocket Knive

Cod.-51932 - (hoja 4 cms.)Navaja Inox Opinel nº 3Pocket Knive



Cod.-51935 - (hoja 7 cms.)Navaja Inox Opinel nº 6-Virola BloqueoPocket Knive


Cod.-51937 - (hoja 8,5 cms.)Navaja Inox Opinel nº 8-Virola BloqueoPocket Knive




Cod.-51941 - (hoja 3,5 cms.)Navaja Inox Opinel con Llavero nº 2Pocket Knive

Cod.-51942 - (hoja 5 cms.)Navaja Inox Opinel con Llavero nº 4Pocket Knive



®

283

Cod.-51943 - (hoja 7 cms.)-Virola BloqueoNavaja Inox Opinel nº 6-Presentación BlisterPocket Knive-Presentation Blister


Cod.-51945 - (hoja 8,5 cms.)-Virola BloqueoNavaja Inox Opinel nº 8-Presentación BlisterPocket Knive-Presentation Blister




Nav

ajas

Cam

per

as

Pock

et K

nife


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

284

Cod.-53001 - (9 cms.)Mondador - Peeler Knife

Cod.-53002 - (11 cms.)Verduras - Vegetables Knife

Cod.-53004 - (25 cms.)Jamonero - Slicing Knife


Cod.-53007 - (Total 29,3 cms.)Trinchador - Big Fork

Cod.-53006 - (20 cms.)Panero - Bread Knife

Cod.-53003 - (15 cms.)Deshuesador - Boner Knife

Cuchillos Profesionales Forjados - Hojas:Acero Inox - Mangos: Polioximetileno (POM) - Presentación en Blister -

Professional KnivesBlades: Stainless Steel

Handles: Polyoxymethilen (POM)Blister Presentation

Cuchillos y TijeraKnife and Scissors


®

285

Cod.-53008 - (15 cms.)Cocinero - Chef Knife


Cod.-53012 - (18 cms.)Macheta - Cleaver



Cod.-53013 - (18 cms.)Tijera - Scissors




Cu

chill

os

y Ti

jera

Knife

and

Sci

ssor

s


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

286





Cod.-53017 - (10 cms.)Chuletero - Stak Knife





Cod.-53022 - (18 cms.)Macheta - Cleaver


Cod.-53023 - (12 cms.)Tijera - Scissors



®

287

Cuchillos Profesionales Inyectados - Hojas:Acero Inox - Mangos: Polipropileno - Presentación en Blister -

Injectd Professional KnivesBlades: Stainless Steel

Handles: PolypropyleneBlister Presentation




Cod.-53032 - (16 cms.)Deshuesador - Boner Knife







Cu

chill

os

y Ti

jera

Knife

and

Sci

ssor

s


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

288


Cuchillos Profesionales Hojas:Acero Inox Mangos: ABS Antideslizante Presentación en Blister

- Professional Knives- Blades: Stainless Steel

- Handles: Antiskid ABS- Blister Presentation







Cod.-53034 - (11 cms.)Chuletero - Steak Knife

Cod.-53035 - (10 cms.)Tenedor - Steak Fork

Cuchillos y Juegos de CocinaKnife and Stainless Steel


®

289

Cod.-53043 - (7 piezas)Juego de Cocina -Hojas:Acero Inox Mangos:Polioximetilineo(POM)

Stainless Steel- Blades Stainless Steel

- Handles Polyoxymethilen

Patatero (9 cms.)- Peeling Knife

Verduras (11 cms.)- Vegetables Knife

Cocinero (15 cms.) - Chef Knife

Cocinero (20 cms.)- Chef Knife

Jamonero (25 cms.)- Slicing Knife

Panero (20 cms.)- Bread Knife

Cod.-53044 - (7 piezas)Juego de Cocina Hojas:Acero Inox Mangos:Polioximetilineo(POM)

- Stainless Steel- Blades Stainless Steel














Tijera (12 cms.)- Scissors Tijera (12 cms.)- Scissors







Tijera (12 cms.) - Scissors






Tijera (12 cms.)- Scissors

Cu

chill

os

y Ju

ego

s d

e C

oci

na

Knife

and

Sta

inle

ss S

teel


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

290

Cod.-53047 - (6 piezas)Juego de CocinaHojas:Acero Inox Mangos:Polioximetilineo(POM)







Jamonero (25 cms.) - Slicing Knife

Cod.-53048 - (6 piezas)Juego de CocinaHojas:Acero InoxMangos:Polioximetilineo(POM)

- Stainless Steel - Blades Stainless Steel












Jamonero (25 cms.) - Slicing Knife





Macheta (18 cms.)- Cleaver









Macheta (18 cms.)- Cleaver

Juegos de Cocina, Chairas, Pinza y RascadorStainless Steel, Sharpener, Ice Tongs and Metal Scraper


®

291

Jueg

os

de

Co

cin

a, C

hai

ras,

Pin

za y

Ras

cad

or

Stai

nles

s St

eel,

Shar

pene

r, Ic

e To

ngs

and

Met

al S

crap

er

Cod.-52920 - (20 cms.)Chaira - Sharpener



Cod.-52923 - (23 cms.)Piedra Afilar Ovalada - Oval Wetstone

Cod.-52940 - (33 cms.)Barra Imantada - Magnetic Bars

Cod.-52941 - (40 cms.)Barra Imantada - Magnetic Bars

Cod.-60002Rascador Metálico para EncimeraMetal Scraper For Worktops

Cod.-60906Pinza Hielo InoxIce Tongs


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

292

Cod.-52704 - (20 cms.)Cuchillo Jamonero Inox Mango PlásticoSteel Knife Cured Ham with Plastic Handle

Cod.-52011 - (11 cms.)Cuchillo Punta Recta InoxSteel Knife with Straight Point

Cod.-52702 - (23 cms.)Cuchillo Jamonero Inox Mango MaderaSteel Knife For Cured Ham

Cod.-52703 - (23 cms.)Cuchillo Jamonero Inox con VirolaSteel Knife For Cured Ham



Cod.-52801 - (11 cms.)Cuchillo Chuletero InoxSteel Knife For Chops

Cod.-52802 - (11 cms.)Tenedor Chuletero InoxFork For Chops

Cod.-52502 - (18 cms.)Macheta Cocina InoxSteel Kitchen Axe



®

293

Cod.-50116 - (160 mm.)Cod.-50118 - (180 mm.)Cod.-50120 - (200 mm.)(presentación en blister)

Tijera de Cocina Inox - Steel Kitchen Sicissors

Cod.-50016 - (160 mm.)Cod.-50018 - (180 mm.)Cod.-50020 - (200 mm.)(presentación en bolsa)

Cod.-50034 - (190 mm.)Cod.-50035 - (210 mm.)Tijera Multiusos Inox - Steel Scissors

Cod.-50033 - (200 mm.)Tijera Forjada Inox - Steel Scissors

Cod.-50032 - (225 mm.)Tijera Forjada Inox - Steel Scissors

Cod.-50036 - (190 mm.)Tijera Multiusos Inox - Steel Scissors

Cod.-50031 - (260 mm.)Tijera Trinchar Inox - Steel Scissors

Cod.-50422 - (220 mm.)Cod.-50425 - (250 mm.)Cod.-50428 - (280 mm.)Cod.-50430 - (300 mm.)

Tijera Pescadero InoxSteel fish Scissors

Cu

chill

os

y Ti

jera

Knife

and

Sci

ssor

s


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

294

Cod.-50711 - (5")Tijera Costura - Household Scissors

Cod.-50733 - (3,5")Tijera Nariz - Nose Scissors

Cod.-50712 - (5,5")Tijera Costura - Household Scissors

Cod.-50713 - (6")Tijera Costura - Household Scissors

Cod.-50714 - (6,5")Tijera Costura - Household Scissors

Cod.-50731 - (3,5")Tijera Manicura - Nail Scissors

Cod.-50732 - (3,5")Tijera Manicura - Nail Scissors

Cod.-50721 - (6,5")Tijera Peluquero - Hair Scissors

Tijera y AlicatesScissors and Plier


®

295

Cod.-50746 - (14 cms.)Alicate Uña ReforzadoPliers To Cut Nails

Cod.-50745 - (12 cms.)Alicate Uña ReforzadoPliers To Cut Nails

Cod.-50744 - (12,7 cms.)Alicate UñaPliers To Cut Nails

Cod.-50743 - (10 cms.)Alicate UñaPliers To Cut Nails

Cod.-50741 - (9,4 cms.)Alicate UñaPliers To Cut Nails

Cod.-50742 - (12 cms.)Alicate UñaPliers To Cut Nails

Tije

ra y

Alic

ates

Scis

sors

and

Plie

r


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

296

Cod.-61436 - (360 mm.)Tenacilla Barbacoa InoxSteel Tongs To Have A Barbecue

Cod.-60090 - (85 mm.)Molde FloresMould With Flower Shape

Cod.-60635 - (350x3 mm.)Pincho Barbacoa InoxSteel Skewer

Cod.-60006 - (60x200 mm.)Cod.-60008 - (80x300 mm.)Cod.-60010 - (100x350 mm.)Cod.-60055 - (100x550 mm.)Paleta Jarreña Inox ReforzadaReinforced Steel Skimmer With Few Small Holes

Cod.-60106 - (60x200 mm.)Cod.-60108 - (80x300 mm.)Cod.-60110 - (100x350 mm.)Cod.-60155 - (100x550 mm.)Cuchara Jarreña Inox ReforzadaReinforced Steel Ladle

Cod.-60208 - (80x300 mm.)Cod.-60210 - (100x350 mm.)Cod.-60255 - (100x550 mm.)Espumadera Inox ReforzadaReinforced Steel Skimmer

Cod.-60260 - (120x500 mm.)Cod.-60261 - (120x700 mm.)Cod.-60262 - (120x900 mm.)

Cod.-61225 - (250 mm.)Cod.-61233 - (330 mm.)Cod.-61240 - (400 mm.)Tenacilla Asado InoxSteel Tongs to Roast

Cod.-60092 - (85 mm.)Molde CandilMould With Lamp Shape

Menaje de Cocina y Soportes InoxKitchen Accessories and Inox Support


®

297

Cod.-61400Soporte Central Inox.Steel Central Support

Cod.-61401Soporte Lateral Inox.Steel Side Support

Cod.-61402 - (50 mm.)Soporte Recto Inox.Steel Upringht Support

Cod.-61405 - (100 mm.)Soporte Puente Inox.Steel Bridge Support

Cod.-61511 - (250 mm.)Gancho Giratorio Inox. (Modelo S)Steel Revolving Hook

Cod.-61501 - (100 mm.)Cod.-61502 - (120 mm.)Gancho Barrra Inox.Steel Hook For Rail

Cod.-61706 - (30x6 mm.)Cod.-61708 - (40x8 mm)Pletina Inox.Steel Flat Rail

Cod.-61515 - (80x8 mm.)Gancho Cuadrado Inox.Steel Square Hook

Cod.-61730 - (300 mm.) Cod.-61740 - (400 mm.) Cod.-61750 - (500 mm.) Barra Colgar Embutidos Inox.Steel Rail With Hooks To Hang Sausage Meat

Cod.-61760 - (600 mm.)Cod.-61780 - (800 mm.)Cod.-61710 - (1000 mm.)

Cod.-61610 - (100 mm.) Cod.-61612 - (120 mm.) Cod.-61614 - (140 mm.) Cod.-61616 - (160 mm.) Gancho Colgar Inox.Steel Hook To Hang

Cod.-61618 - (180 mm.)Cod.-61620 - (200 mm.)Cod.-61622 - (220 mm.)Cod.-61625 - (250 mm.)

Men

aje

de

Co

cin

a y

Sop

ort

es In

oxKi

tche

n A

cces

sori

es a

nd In

ox S

uppo

rt


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

298

Cod.-61251-B - (blanca 270x180x15 mm.)Cod.-61252-B - (blanca 310x210x15 mm.)Cod.-61253-B - (blanca 380x260x15 mm.)Cod.-61251-M - (marrón 270x180x15 mm.)Cod.-61252-M - (marrón 310x210x15 mm.)Cod.-61253-M - (marrón 380x260x15 mm.)Tabla Corte de Fibra - Table Cuts of Fiber

Cod.-61121-B - (blanco 320x200x25 mm.)Cod.-61121-M - (marrón 320x200x25 mm.)Soporte Jamonero FibraSupport For Cured Ham

Cod.-61122-B - (blanco 500x200x30 mm.)Soporte Jamonero FibraSupport For Cured Ham

Cod.-61122-M - (marrón 500x200x30 mm.)Soporte Jamonero FibraSupport For Cured Ham



Cod.-61260-B - (blanca 300x250x20 mm.)Cod.-61261-B - (blanca 400x250x20 mm.)Cod.-61262-B - (blanca 500x300x20 mm.)Cod.-61263-B - (blanca 400x400x50 mm.)Cod.-61264-B - (blanca 450x450x50 mm.)Cod.-61265-B - (blanca 500x500x50 mm.)Cod.-61260-M - (marrón 300x250x20 mm.)Cod.-61261-M - (marrón 400x250x20 mm.)Cod.-61262-M - (marrón 500x300x20 mm.)Cod.-61263-M - (marrón 400x400x50 mm.)Cod.-61264-M - (marrón 450x450x50 mm.)Cod.-61265-M - (marrón 500x500x50 mm.)Plancha Cocina-Carnicero de FibraPlate Butcher of Fiber Cooks

Tablas y Soportes JamonerosTable and Support for Cured Ham


®

299

Cod.-62101 - (460x190 mm.)Soporte Jamonero LacadoPainted Support For Cured Ham

Cod.-62102 - (460x190 mm.)Soporte Jamonero Inox.Steel Support For Cured Ham

Cod.-61201 - (250x200 mm.)Soporte Jamonero Vertical LacadoUpright Painted Support For Cured Ham

Cod.-61202 - (250x200 mm.)Soporte Jamonero Vertical Inox.Upright Steel Support For Cured Ham



Tab

las

y So

po

rtes

Jam

on

ero

sTa

ble

and

Sup

port

for C

ured

Ham


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

300



Cod.-61101-E - (460x160 mm.)Soporte Jamonero Lacado (Modelo Económico)Painted Support For Cured Ham (Cheap Model)




Soportes JamonerosSupport for Cured Ham


®

301

Cod.-61102 - (madera 560x230x35 mm.)Soporte Jamonero InoxSteel Support For Cured Ham






Sop

ort

es J

amo

ner

os

Supp

ort f

or C

ured

Ham


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

302



Cod.-61113 - (madera 680x330x45 mm.)Soporte Jamonero GiratorioGyratory Support For Cured Ham




Soportes Jamoneros y HerramientasSupport for Cured Ham and Tools


®

303

Cod.-30110 - (660x230 mm.)Fuelle Espolvorear de MaderaBellows With A Container With Dust In It

Cod.-30111 - (660x230 mm.)Fuelle Espolvorear de PlásticoBellows With A Container With Dust In It

Cod.-30002 - (95x65 mm.)Azadilla - Hoe

Cod.-30102 - (95x65 mm.)Azadilla con PuntaHoe With Point For Garden

Cod.-30610 - (250 mm.) 10 Púas Cod.-30612 - (310 mm.) 12 Púas Cod.-30614 - (370 mm.) 14 Púas Cod.-30616 - (420 mm.) 16 Púas Cod.-30618 - (470 mm.) 18 Púas Cod.-30620 - (520 mm.) 20 Púas Rastrillo

- Ten Spikes- Twelve Spikes- Fourteen Spikes- Sixteen Spikes- Eighteen Spikes- Twenty Spikes

- Rake

Cod.-30901 - (300x60 mm.)Cod.-30902 - (300x70 mm.)Cod.-30903 - (210x65 mm.)Cod.-30904 - (180x65 mm.)Cod.-30905 - (150x60 mm.)Cod.-30906 - (120x55 mm.)Azada Alargada - Rectangular Hoe

Sop

ort

es J

amo

ner

os

y H

erra

mie

nta

sSu

ppor

t for

Cur

ed H

am a

nd T

ools


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

HerramientasTools

304

Cod.-31001 - (180x155 mm.)Azada Pico con PuñoHoe Of Triangualr Shape And With A Wooden Handle

Cod.-31002 - (180x155 mm.)Azada Pico con CuboHoe Of Triangualr Shape With A MetalOf Cone Shape To Put The Handle

Cod.-31201 - (140x170 mm.)Cod.-31202 - (120x125 mm.)Almocafre con PuñoSmall Hoe With A Short Handle

Cod.-31203 - (140x170 mm.)Cod.-31204 - (120x125 mm.)Almocafre con CuboSmall Hoe With A MetalOf Cone Shape To Put The Handle

Cod.-30800 - (130x85 mm.)Azada - Hoe

Cod.-31205 - (130x65 mm.)Cod.-31206 - (150x80 mm.)Almocafre CorazónSmall Hoe Of Heart Shape

Cod.-31210 - (120x200 mm.)Rastrillo RecojeaceitunasRake To Harvest Of Olives


®

Her

ram

ien

tas

Tool

s

305

Cod.-51206 - (100 mm.)Corvillo VendimiarCurved Knife To Harvest Grapes

Cod.-31700 - (320 mm.)Cod.-31701 - (300 mm.)Cod.-31702 - (280 mm.)Hoz Común con DientesSickle With Teeth

Cod.-31703 - (300 mm.) - GrandeCod.-31827 - (280 mm.) - Pequeña Hoz HierberaSickle To Cut Grass

Cod.-31705 - (300 mm.)Hoz Hierbera Grande Mango VueltoLarge Sickle To Cut Grass

Cod.-31704 - (300 mm.)Corvilla HierberaCurved Knife To Cut Grass

Cod.-31801 - (250 mm.)Corvillo con HachillaCurved Knife With A Small Axe

Cod.-31802 - (170 mm.) - A/CarbonoCod.-31804 - (170 mm.) - A/InoxidableCorvillo Puesto PerdigónCurved Knife To Cut Undergrowth

Cod.-31803 - (120 mm.)Corvillo Jardín PulidoPolished Curved Knife For The Garden


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

306

Cod.-31815 - (120 mm.)Cuchilla con Filo Pulida PequeñaSmall Polished Blade With Edge

Cod.-31816 - (180 mm.)Cuchilla con Filo Atrás Pulida GrandeLarge Polished Blade With Edge At The Rear

Cod.-31817 - (130x120 mm.)Cortapalmera Pulido RectoStraight Polished Knife To Cup Palm-Trees

Cod.-31818 - (180x130 mm.)Cortapalmera Pulido CurvoCurved Polished Knife To Cut Palm-Trees

Cod.-31820 - (300 mm.)Hoz TabacaleraS ickle To Cut Tobacco

Cod.-31821 - (220 mm.)Hoz RemolacheraSickle To Cut Sugar Beet

Cod.-31822 - (240 mm.) - Nº 0 Cod.-31823 - (260 mm.) - Nº 1 Cod.-31824 - (280 mm.) - Nº 2Hoz Gallega - Sickle With Wide Blade

Cod.-31825 - (160 mm.)Desbarbador DentadoSickle With Teeth To Cut Grass

HerramientasTools


®

307

Cod.-31826 - (290 mm.)Hoz ArroceraSickle To Cut Rice

Cod.-31828 - (380 mm.)Hoz con Filo GrandeSickle With A Big Edge

Cod.-31901 - (245 mm.) - Nº 1Cod.-31902 - (215 mm.) - Nº 2Cuchilla Cortar Maleza con CuboBlade To Cut Undergrowth With A MetalOf Cone Shape To Put The Handle

Cod.-31911 - (245 mm.) - Nº 1Cod.-31912 - (215 mm.) - Nº 2Cuchilla Cortar Maleza con PuñoBlade To Cut Undergrowth With Handle

Cod.-31903 - (300 mm.)Cuchilla Catalana - Blade

Cod.-31904 - (265 mm.) - PequeñaCod.-31905 - (320 mm.) - MedianaCod.-31906 - (355 mm.) - GrandeCuchilla Mango TubularBlade With Tubular Handle

Cod.-31907 - (255 mm.) - PequeñaCod.-31908 - (310 mm.) - MedianaCod.-31909 - (340 mm.) - GrandeCuchilla Mango MaderaBlade With Wooden Handle

Cod.-32001 - (180 mm.) - Nº 1Cod.-32002 - (235 mm.) - Nº 2Tajamata PulidoLarge Polished Sickle To Prune The Branches Of Trees

Her

ram

ien

tas

Tool

s


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

308

Cod.-32003 - (265 mm.) - Nº 3Tajamata PulidoLarge Polished Sickle To Prune The Branches Of Trees

Cod.-32004 - (290 mm.) - Nº 4Tajamata Pulido con Mango de 900 mm.Large Sickle To Prune The Branches Of Trees With Handle

Cod.-32005 - (225 mm.) - Nº 5 Cod.-32006 - (250 mm.) - Nº 6TajamataLarge Polished Sickle To Prune The Branches Of Trees

Cod.-32009 - (200 mm.) - Nº 9Tajamata PulidoLarge Polished Sickle To Prune The Branches Of Trees

Cod.-32010 - (160 mm.) - Nº 10 , Largo 280 mm.Cod.-32011 - (180 mm.) - Nº 11 , Largo 320 mm. Cod.-32012 - (200 mm.) - Nº 12 , Largo 350 mm. Tajamata

Long Large Sickle To Prune The Branches Of Trees

Cod.-32102 - (340 mm.) - Nº 2Calabozo Rozar MonteCurved Knife To Cut Bushes

Cod.- 32103 - (300 mm.) - Nº 3Calabozo Rozar MonteCurved Knife To Cut Bushes

Cod.- 32104 - (330 mm.) - Nº 4Calabozo Rozar MonteCurved Knife To Cut Bushes

HerramientasTools


®

309

Cod.-32107 - (230x160 mm.)Mango 280 mm.Cuchilla Cortar Palmera PulidaPolished Blade to Cut Palm-Trees

Cod.-32108 - (230x160 mm.)Mango 110 mm.Cuchilla Cortar Palmera Pulida Polished Blade to Cut Palm-Trees

Cod.-32200 - (350 mm.)Volante de SiegaSickle to Harvest

Cod.-32121 - (hoja 415 mm.)Cortacañas con FundaCanes Cutter



Her

ram

ien

tas

Tool

s


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

310

Cod.-21300 - (350 mm.)Escofina Herrador C/Cola 14 Pulg.A Hoof File To Put A Handle

Cod.-20730 - (300 mm.)Cod.-20733 - (330 mm.)Cod.-20736 - (360 mm.)Cod.-20739 - (390 mm.)Tenaza Herrador CortarPliers Of Branding To Cut

Cod.-20830 - (300 mm.)Cod.-20833 - (330 mm.)Cod.-20836 - (360 mm.)Cod.-20839 - (390 mm.)Tenaza Herrador ArrancarPliers Of Branding To Pull Horseshoe Off

Cod.-20955 - (55 mm.)Cod.-20960 - (60 mm.)Cod.-20965 - (65 mm.)Cod.-20970 - (70 mm.)Pujavante HerradorSpatula With Edge To Smooth The Hooves Down

Cod.-21000 - (300x30 mm.)Cuchilla HerradorBlade To Brand

Cod.-21200 - (350 mm.)Escofina Herrador S/Cola 14 Pulg.A Hoof File

Cod.-21400Martillo HerradorHammer To Brand

Cod.-21500Almohaza 8 CarrerasCurrycomb With 8 Rows Of Small Teeth

HerramientasTools


®

311

Cod.-51120 - (200 mm.)Cod.-51122 - (220 mm.)Cod.-51125 - (250 mm.)Cod.-51128 - (280 mm.)Tijera Cortar CrinesScissors To Cut Mane

Cod.-50925 - (250 mm.)Cod.-50928 - (280 mm.)Cod.-50930 - (300 mm.)Tijera LanarScissors To Shear

Cod.-51030 - (300 mm.)Cod.-51032 - (320 mm.)Tijera Lanar MuelleScissors To Shear With A Spring

Cod.-21116 - (160 mm.)Tenaza AretarPliers To Put Hoop Earrings

Cod.-21101 - (3/4")Cod.-21102 - (1")Cod.-21103 - (1 1/4")Aretes (145 Unidades)Hoop Earrings

Her

ram

ien

tas

Tool

s


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

312

Cod.-20020 - (200x18 mm.)Cod.-20025 - (250x18 mm.)Cod.-20030 - (300x18 mm.)Cod.-20035 - (350x20 mm.)Cod.-20040 - (400x20 mm.)Puntero - Rod

Cod.-20115 - (150x23x11 mm.)Cod.-20120 - (200x23x11 mm.)Cod.-20125 - (250x23x11 mm.)Cod.-20130 - (300x23x11 mm.)Cod.-20135 - (350x23x11 mm.)Cod.-20140 - (400x23x11 mm.)Cortafrio - Chisel

Cod.-35000 - (260x160 mm.)RaederaTool To Mix Concrete

Cod.-35001 - (310x140 mm.)Raedera RectangularRectangular Tool To Mix Concrete

Cod.-35002 - (260x160 mm.)Raspador ObraTool To Mix Concrete

Cod.-20550 - (500x18 mm.)Cod.-20560 - (600x20 mm.)Cod.-20575 - (700x20 mm.)Cod.-20580 - (800x20 mm.)Cod.-20590 - (900x20 mm.)Cod.-20510 - (1000x20 mm.)DesencofradorLever To Pull Out Nails

Cod.-20610 - (1000x20 mm.)Cod.-20612 - (1200x22 mm.)Cod.-20615 - (1500x22 mm.)Palanca - Lever

Herramientas y TalochasTools and Plastic Trowel


®

313

Cod.-20050 - (270x180 mm.)Talocha Rugosa (Cemento, Hormigón)Rough Plastic Trowel (Cement, Concrete)

Cod.-20052 - (270x140 mm.)Talocha de Punta (Cemento, Hormigón)Plastic Trowel With A Point (Cement, Concrete)

Cod.-20053 - (260x165 mm.)Talocha Suela Latex (Monocapa Fino)Plastic Trowel With A Latex Sole (Thin Monolayer)

Cod.-20055 - (255x135 mm.)Talocha Suela Foam (Monocapa Fino, Cemento)Plastic Trowel With A Foam Rubber Sole (Thin Monolayer, Cement)

Cod.-20057 - (255x135 mm.)Talocha Suela Caucho (Juntas del Suelo)Plastic Trowel With A Rubber Sole (Joins Of The Floor)

Cod.-20062 - (290x200 mm.)Talocha Esponja (Yeso, Cemento, Acabado Fino)Plastic Trowel With A Sponge (Plaster, Cement, Thin Finish)

Cod.-20064 - (290x200 mm.) - Grande Cod.-20065 - (260x140 mm.) - Mediana Talocha Extrusión (Cemento, Monocapa Fino)Extrusion Plastic Trowel (Cement, Thin Monolayer)

Cod.-20067 - (250x135 mm.)Llana de Goma para Juntas (Juntas del Suelo)Rubber Trowel For Joins (Joins Of The Floor)

Her

ram

ien

tas

y Ta

loch

asTo

ols

and

Plas

tic

Trow

el


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

314

Cod.-20059 - (300x145 mm.) - GrandeCod.-20060 - (250x145 mm.) - MedianaLlana Raspador (Raspar Monocapa)

Cod.-20073 - (300x145 mm.) - GrandeCod.-20074 - (250x145 mm.) - Mediana Suela Llana Raspador

Scraper Trowel (To Scrape Monolayer Off)

- Sole Of Scraper Trowel

Cod.-20069 - (300x145 mm.)Llana Flexible Yeso (Yeso)

Cod.-20071 - (200x70 mm.)Mango 4 Tornillos (Para Llana Flexible Yeso)

Cod.-20072 - (300x145 mm.)Suela Llana Flexible Yeso

Flexible Trowel For Plaster (Plaster)

Handle With Four Screws (For Flexible Trowel For Plaster)

Trowel Of Flexible Sole For Plaster

Cod.-20070 - (300x145 mm.)Llana Flexible Monocapa (Yeso, Monocapa Fino)Monolayer Flexible Trowel (Plaster, Thin Monolayer)

Cod.-20054 - (135x90 mm.)Minitalocha Suela Latex (Monocapa Fino)Plastic Mini-Trowel With A Latex Sole (Thin Monolayer)

Cod.-20066 - (135x85 mm.)Minitalocha Extrusión(Cemento, Monocapa Fino)Extrusion Plastic Mini-Trowel(Cement, Thin Monolayer)

Cod.-20063 - (135x85 mm.)Minitalocha Esponja(Yeso, Cemento, Acabado Fino)Plastic Mini-Trowel With A Sponge(Plaster, Cement, Thin Finish)

Cod.-20061 - (150x75 mm.)Minillana Raspador (Raspar Monocapa)Scraper Mini-Trowel (To Scrape Monolayer Off)Cod.-20075 - (150x75 mm.)Suela Minillana RaspadorSole Of Scraper Mini-Trowel

Cod.-20051 - (125x75 mm.)Minitalocha Rugosa(Cemento, Hormigón)Rough Plastic Mini-Trowel(Cement, Concrete)

Cod.-20056 - (135x85 mm.)Minitalocha Suela Foam(Monocapa Fino, Cemento)Plastic Mini-TrowelWith A Foam Rubber Sole(Thin Monolayer, Cement)

Cod.-20058 - (135x85 mm.)Minitalocha Suela Caucho(Juntas del Suelo)Plastic Mini-Trowel With A Rubber Sole(Joins Of The Floor)

Cod.-20068 - (135x85 mm.)Minillana Goma para Juntas(Juntas del Suelo)Rubber Mini-Trowel For Joins(Joins Of The Floor)

Herramientas y TalochasTools and Plastic Trowel


®

315

Cod.-20216 - (O/16 mm.)Cod.-20218 - (A/18 mm.)Cod.-20220 - (B/20 mm.)Cod.-20222 - (C/22 mm.)Cod.-20225 - (D/25 mm.)Cod.-20228 - (E/28 mm.)Martillo CarpinteroHammer For Carpenters

Cod.-20240 - (50x150 mm.) Cod.-20245 - (120x500 mm.)Cod.-20241 - (50x200 mm.) Cod.-20246 - (120x600 mm.)Cod.-20242 - (50x250 mm.) Cod.-20247 - (120x800 mm.)Cod.-20243 - (80x300 mm.) Cod.-20248 - (120x1000 mm.)Cod.-20244 - (80x400 mm.)Sargento Reforzado - Reforced Tool To Tighten

Cod.-20425 - (10" - 250 mm.)Tenaza Ferralla (Mod. Ruso)Tongs For Iron-Workers

Cod.-20251 - (8" - 200 mm.)Cod.-20252 - (12" - 300 mm.)Cod.-20253 - (18" - 450 mm.)Sargento Apriete RápidoTool To Tighten Quickly

Cod.-20318 - (7" - 180 mm.)Cod.-20320 - (8" - 200 mm.)Tenaza CarpinteroTongs For Carpenters

Cod.-20255 - (25 mm.)Cod.-20256 - (50 mm.)Cod.-20258 - (100 mm.)Cod.-20259 - (150 mm.)Pinza de Encolar ABSPincer To Glue

Cod.-20360 - (14" - 350 mm.)Cod.-20361 - (18" - 450 mm.)Cod.-20362 - (24" - 600 mm.)Cod.-20363 - (30" - 750 mm.)Tenaza Corta-VarillasWire Cutters

Her

ram

ien

tas

y Ta

loch

asTo

ols

and

Plas

tic

Trow

el


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

316

Cod.-20300 - (12" - 300 mm.)Arco de Sierra Aluminio Cromado - Hand Saw

Cod.-20301 - (12" - 300 mm.)Arco de Sierra Mango Metálico - Hand Saw

Cod.-20302 - (12" - 300 mm.)Arco de Sierra Mango Madera - Hand Saw

Cod.-20290 - (10" - 250 mm.)Cod.-20291 - (12" - 300 mm.)Cod.-20292 - (14" - 350 mm.)Cod.-20293 - (16" - 400 mm.)Cod.-20294 - (18" - 450 mm.)Serrucho - Hand Saw

Cod.-20295 - (12" - 300 mm.)Serrucho de Punta - Hand Saw

Cod.-20296 - (6" - 150 mm.)Serruho de Punta para Pladur - Hand Saw

Cod.-20303 - (10" - 250 mm.)Sierra Mango Plástico - Hand Saw

Cod.-20394 - (9")Pistola Silicona con Cremallera - Gun to Seal

Cod.-20395 - (9")Pistola Silicona Giratoria - Gun to Seal

Cod.-20397 - (4 mts.-540 kg)Cinta de Amarre - Tape to Hold

Cod.-20396 - (4 mts.-680 kg.)Cinta de Amarre (2 juegos) - Tape to Hold

HerramientasTools


®

317

Cod.-20270 - (30 mm.)Cod.-20271 - (40 mm.)Cod.-20272 - (50 mm.)Cod.-20273 - (60 mm.)Cod.-20274 - (80 mm.)Cod.-20275 - (100 mm.)Cod.-20276 - (125mm.)Cod.-20277 - (150 mm.)Espátula Inox. Mango SoftSpatula With Hole

Cod.-20281 - (10 mm.)Cod.-20282 - (12 mm.)Cod.-20283 - (14 mm.)Cod.-20284 - (16 mm.)Cod.-20285 - (18 mm.)Cod.-20286 - (20 mm.)Cod.-20287 - (22 mm.)Cod.-20288 - (25 mm.)Cod.-20289 - (30 mm.)Formón Cr-V Mango SoftFormon

Cod.-20260 - (50x150 mm.)Cod.-20261 - (50x200 mm.)Cod.-20262 - (50x250 mm.)Cod.-20263 - (50x300 mm.)Cod.-20264 - (80x300 mm.)Cod.-20265 - (120x500 mm.)Sargento Reforzado Seguro AntideslizanteReforced Toll To Tighten

Cod.-20280 - Juego 4 Espátulas Inox de Carrocero - Spatula

Cod.-20278 - (180 mm.)Cod.-20279 - (220 mm.)Espátula Inox. Ancha - Spatula

Cod.-20310 - 140 mm.Tijera Electricista Inox. 5.5" Scissors for Electrician

Cod.-20231 - (1000 grs.)Cod.-20232 - (1200 grs.)Maceta Española - Hammer

Cod.-20237 Martillo con UñaHammer

Cod.-20233 - (B/20 mm.)Cod.-20234 - (C/22 mm.)Cod.-20235 - (D/25 mm.)Cod.-20236 - (E/28 mm.)Martillo Peña - Hammer

Her

ram

ien

tas

Tool

s


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

318

Cod.-20330 - (6" - 160 mm.)Cod.-20331 - (7" - 180 mm.)Cod.-20332 - (8" - 200 mm.)Alicate Universal SatinadoSatin-Finish Pliers

Cod.-20333 - (6" - 160 mm.)Alicate Corte Universal SatinadoSatin-Finish Pliers To Cut

Cod.-20334 - (6" - 160 mm.)Alicate Teléfono Recto SatinadoSatin-Finish Straight Pliers For Telephones

Cod.-20335 - (6" - 160 mm.)Alicate Boca Plana SatinadoSatin-Finish Pliers With Plain Point

Cod.-20336 - (10" - 250 mm.)Alicate Pico de Loro SatinadoSatin-Finish Pliers With Point Of Parrot Beak

Cod.-20340 - (115 mm.)Mini Alicate Satinado Teléfono RectoSatin-Finish Straight Mini-Pliers ForTelephones

Cod.-20341- (115mm.)Mini Alicate Satinado Corte LateralSatin-Finish Mini-Pliers To Cut Sides

Cod.-20342 - (115 mm.)Mini Alicate Satinado UniversalSatin-Finish Mini-Pliers

Cod.-20350 - (6" - 150 mm.)Cod.-20351 - (8" - 200 mm.)Cod.-20352 - (10" - 250 mm.)Cod.-20353 - (12" - 300 mm.)Llave Ajustable SatinadaSatin-Finish Monkey Wrench

HerramientasTools


®

319

Cod.-20371 - (400x60x8 mm.) - Nº1Cod.-20372 - (400x80x8 mm.) - Nº2Cod.-20373 - (600x100x8 mm.) - Nº3Cod.-20374 - (600x120x8 mm.) - Nº4Mezclador de Pintura - Paint Mixer

Cod.-20370Rascador de Plástico para VidriosPlastic Scraper For Glass

Cod.-20386 - (18 mm.)Cutter MetálicoMetal Cutter

Cod.-20387 - (18 mm.)Cutter con 3 HojasCutter With 3 Blades

Cod.-20388 - (10x18 mm.)Paquete 10 Hojas de Recambio para CuttersPack Of 10 Spare Blades For Cutters

Cod.-20380 - (30 mm.)Cod.-20381 - (40 mm.)Cod.-20382 - (50 mm.)Cod.-20383 - (60 mm.)Cod.-20384 - (80 mm.)Cod.-20385 - (100 mm.)Cod.-20389 - (120 mm.)Espátula Mango Madera con AgujeroSpatula With Hole And A Wooden Handle

Cod.-20390 - (3x16 mm.)Cod.-20391 - (3x19 mm.)Cod.-20392 - (5x19 mm.)Cod.-20393 - (5x25 mm.)Flexómetro Magnético (Cajas Expositoras o Blister)Tape-Measure (Display Box, Blister-Pack)

Her

ram

ien

tas

Tool

s


IMEX E

L ZO

RR

O S

.L.

320

Cod.-40101 - (110x48x12 mm.) Nº1Cod.-40102 - (135x62x12 mm.) Nº2Cod.-40103 - (175x72x12 mm.) Nº3Ratera Tabla MaderaRat Trap with Wooden Board

Cod.-40110 - (180 mm.)Cod.-40111 - (210 mm.)Ratera Tela MetálicaRat Trap with A Wire Netting

Cod.-40104 - (Ø 28 mm.) PequeñaCod.-40106 - (Ø 37 mm.) MedianaCod.-40108 - (Ø 50 mm.) GrandeRatonera 2 - Mouse Trap with 2 Holes

Cod.-40105 - (Ø 28 mm.) PequeñaCod.-40107 - (Ø 37 mm.) Mediana Cod.-40109 - (Ø 50 mm.) GrandeRatonera 3 - Mouse Trap with 3 Holes

HerramientasTools


®

321

Cod.-82008 - (200x200 mm.)Cod.-82009 - (300x300 mm.)Cod.-82010 - (400x400 mm.)Palomilla Plegable - Folding Shelf Bracket

NEGROBLACK

BLANCOWHITE

Cod.-82015 - (180x120 mm.)Cod.-82016 - (240x145 mm.)Escuadra RecubiertaAngle-Iron Covering With Plastic

BLANCOWHITE

MARRÓNBROWN

NEGROBLACK

Cod.-82001 - (100x75 mm.)Cod.-82002 - (125x100 mm.)Cod.-82003 - (150x125 mm.)Cod.-82004 - (200x150 mm.)Cod.-82005 - (250x200 mm.)Cod.-82006 - (300x250 mm.)Cod.-82007 - (350x300 mm.)Palomilla NervioShelf Bracket With A Reinforcement

BLANCOWHITE

GRISGREY

MARRÓNBROWN

Cod.-82017 - (150x100 mm.)Cod.-82018 - (200x150 mm.)Cod.-82019 - (250x200 mm.)Cod.-82020 - (300x200 mm.)Palomilla AluminioAluminium Shelf Bracket

BLANCOWHITE

MARRÓNBROWN

Cod.-82023 - (245x310 mm.)Closet Blanco - Bracket To Hang Cages

Her

ram

ien

tas

Tool

s


Guardas Fin:Maquetación 1 11/02/2008 21:10 Página 2

®

IMEX EL ZORRO S.L.


C a t á l o g oG e n e r a l


®


IMEXelzorro

Documents

Transcript of IMEXelzorro