ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

30
461 ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE SECRETARIA MUNICIPAL SESION ORDINARIA N°011 HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL S A N F E L I P E FECHA: JUEVES 12 DE ENERO DE 2017 HORA INICIO: 09:05 HORA TÉRMINO: 13:45 A S I S T E N C I A ALCALDE Y PRESIDENTE H. CONCEJO MUNICIPAL SR. PATRICIO FREIRE CANTO PARTICIPAN LOS SGTES SRES. CONCEJALES: SR. DANTE RODRIGUEZ VASQUEZ SRA. PATRICIA BOFFA CASAS SR. MARIO VILLANUEVA JORQUERA SR. JUAN CARLOS SABAJ PAUBLO SR. IGOR CARRASCO GONZALEZ SR. CHRISTIAN BEALS CAMPOS SECRETARIO MUNICIPAL Y MINISTRO DE FE: SRA EMA GARCIA ITURRIETA TABLA: 1).- Aprobación Acta N°09 2).-Bomberos de San Felipe: Superintendente de Bomberos San Felipe. 3).- Secretaria Comunal de Planificación: Avance Plan de Desarrollo Comunal. 4).- Dirección de Administración y Finanzas: Informe Pasivos Acumulados. 5).- Corporación de Asistencia Judicial Presentación Proyecto 2017 para Subvención 6).- Asesoría Jurídica: Modificación Ordenanza sobre Áridos para incorporación Procedimiento Pozos Lastreros.

Transcript of ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

Page 1: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

461 ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

SECRETARIA MUNICIPAL

SESION ORDINARIA N°011

HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL

S A N F E L I P E

FECHA: JUEVES 12 DE ENERO DE 2017

HORA INICIO: 09:05

HORA TÉRMINO: 13:45

A S I S T E N C I A

ALCALDE Y PRESIDENTE H. CONCEJO MUNICIPAL

SR. PATRICIO FREIRE CANTO

PARTICIPAN LOS SGTES SRES. CONCEJALES:

SR. DANTE RODRIGUEZ VASQUEZ

SRA. PATRICIA BOFFA CASAS

SR. MARIO VILLANUEVA JORQUERA

SR. JUAN CARLOS SABAJ PAUBLO

SR. IGOR CARRASCO GONZALEZ

SR. CHRISTIAN BEALS CAMPOS

SECRETARIO MUNICIPAL Y MINISTRO DE FE:

SRA EMA GARCIA ITURRIETA

TABLA:

1).- Aprobación Acta N°09

2).-Bomberos de San Felipe:

Superintendente de Bomberos San Felipe.

3).- Secretaria Comunal de Planificación:

Avance Plan de Desarrollo Comunal.

4).- Dirección de Administración y Finanzas:

Informe Pasivos Acumulados.

5).- Corporación de Asistencia Judicial

Presentación Proyecto 2017 para Subvención

6).- Asesoría Jurídica:

Modificación Ordenanza sobre Áridos para incorporación

Procedimiento Pozos Lastreros.

Page 2: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

462

7).-Asesoría Jurídica y Dirección de Obras Municipales:

Solicitud de Concesión Extracción Áridos O.H.L

8).-Dirección de Desarrollo Comunitario

Autorización contrataciones de Honorarios para Programas

9).-Correspondencia

10).-Varios

Desarrollo de la Tabla:

1. Aprobación acta N°009

Se informa que el acta que se está sometiendo a votación es de la sesión

extraordinaria realizada el día Viernes 6 de Enero de 2017, donde como único punto

se reviso y aprobó el Convenio con Fundación Teatro a Mil, no hay observaciones, se

procede a firmar.

Director Dideco Pablo Silva solicita anticipar la exposición de su punto en la tabla, ya

que debe viajar a Valparaíso, se autoriza por el concejo y procede a solicitar

autorizar objetivo de honorarios a contratar el presente año.

Concejal Villanueva requiere al Director la presentación de la Oficina de la Juventud

y el Programa desarrollado a la fecha en ella, se informa que quedo para la primera

sesión de Febrero 2017.

2. Bomberos de San Felipe:

El Señor Superintendente Don Julio Hardoy B., junto a integrantes de su directorio

Sr. Vicencio, exponen en mesa del concejo sobre su plan de trabajo y requerimientos,

respecto a las compañías de la comuna de San Felipe:

a) 1° Compañía, insistirán en relocalizar una nueva compañia en terrenosdel

Aeródromo VictorLafon.

b) 2° Compañía, renovación de instalaciones eléctricas.

c) 3° Compañía, requiere para mejorar maniobrabilidad de carros, una

ampliación de la construcción, una primera parte que asumirán con

financiamiento propio y la segunda necesitan apoyo del señor Alcalde para

lograrlo, entregas de carpeta de proyecto (luego es retirada por Bomberos para

dejar solo lo que requiere financiamiento, volverán a entregar).

d) 4° Compañía cambio de techumbre del cuartel a ejecutar con fondos propios.

e) 5° Compañía, trabajando muy bien con el municipio para la reposición del

recinto.

f) 6° Compañía se esta trabajando en la reposición del cuartel

g) 7° Compañía, requiere con urgencia un aljibe; el mayor problema del área el

no disponer de agua en los sectores que deben atender, por lo que reiteran

petición de la urgencia de contar con camión aljibe.

El Concejo Municipal define invitar a los señores Consejeros Regionales para la

1° sesión de Febrero 2017 (21) para presentar esta problemática,

Superintendente informa que el Convenio Regional entre Bomberos y Gore es

para compra de carros bomba no camiones aljibes.

Page 3: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

463

Director Secpla señala que proyecto postulado por municipio para este tema

esta RS.

Concejal Beals, señala que se deben aunar esfuerzos para solucionar esta

problematica.

Concejal Villanueva: Señala que el Intendente no prioriza necesidades del

interior de la Región, finalmente se consulta en la mesa el valor comercial de

un aljibe, se cierra el punto.

3. Corporación de Asistencia Judicial Región Valparaíso:

Se incorporan a la mesa la Srta. Directora Regional Marcela Seeman, Fabio

Passalacqua y Juan Rivera de la Corporación Asistencia Judicial San Felipe.

La Directora informa al Concejo Municipal sobre labor que realizan en la Región y en

forma específica en San Felipe y labores que desarrolla el consultorio jurídico,

finalmente solicita al Concejo Municipal de San Felipe mantener por el presente año

el Convenio y el otorgamiento de la subvención, por lo que se aprueba para el

presente año, una subvención de 12 mensualidades de $375.000, entre Enero y

Diciembre 2017, (se transcribe más adelante acuerdo).

4. Secretaria Comunal de Planificación:

Plan de Desarrollo Comunal- avance

El Secretario Comunal de Planificación realiza una breve descripción de la

Metodología y resultados del Pladeco 2016-2020 y sus avances 2016-2017, respecto

a los compromisos reflejados en el Plan en 137 iniciativas de inversión.

Page 4: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

464

Page 5: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

465

Page 6: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

466

Page 7: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

467

Page 8: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

468

Page 9: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

469

Page 10: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

470

Page 11: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

471

Se compromete a enviar por Secretaria Municipal una copia del Plan para

conocimiento del Concejo Municipal.

Le interesa en forma especial al Concejo Municipal la iniciativa que tiene que ver

con la construcción de resaltos.

Concejal Beals, sobre modelos utilizados para resaltos, hay que modificar, como

Comisión Transito se le solicita traer una Propuesta al Concejal Christian Beals.

5. Dirección de Administración y Finanzas:

Informe de Pasivos Acumulados

Fue entregado el Informe en la correspondencia pasada por lo que hoy se solicita si

hay alguna observación o consulta, no hay consultas se pasa al punto siguiente de la

tabla.

6. Asesoría Jurídica:

Entrega de Propuesta para modificar Ordenanza de Aridos

Modificación a Ordenanza sobre áridos para incorporar procedimientos, sobre

pozos lastreros, Señor Jorge Jara realiza la presentación al Concejo sobre esta nueva

propuesta y se deja para estudio.

Se realizan algunas consultas sobre la situación ocurrida en forma reciente en el

Sector Tres Esquinas con el derrame de lodos contaminados en terrenos de áridos

Tres Esquinas.

Señor Jara entrega información sobre lo actuado por el municipio y se invita a

Margarita Guerra para que informe sobre labores de fiscalización realizadas.

La Jefa de fiscalización explica procedimiento y señala que saliendo de esta reunión

nuevamente fiscalizara.

Concejal Beals, indica a Señor Alcalde que se solicite a Carabineros fiscalizar a los

camiones que transportan áridos y se les pida guía municipal.

Concejala Patricia Boffa, invita a visitar el sector a quienes no hayan asistido y

constatar en terreno las condiciones de daño a la salud de las personas que allí

habitan.

Page 12: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

472

Se consulta que tipo de patente municipal tiene Empresa “Áridos Tres Esquinas”,

Señor Asesor Jurídico explica en profundidad todos los procesos que se han

realizado para esta empresa en forma histórica.

Se define invitar a próxima sesión del Concejo Municipal, para el día Martes 21 de

Febrero de 2017, al Señor Director Regional de Obras Hidráulicas y Director

Regional de Aguas, además del Jefe de la autoridad Sanitaria local; sobre este tema

(se incorpora al acta informe Memorándum 22 y 24 de Rentas sobre fiscalización

efectuada).

7. Asesoría Jurídica y Dirección de Obras Municipales:

Solicitud de Concesión de extracción de áridos de Empresa O.H.L.

A través del Ord. D.O.H 1537, La Dirección Regional de Obras Hidráulicas de

Valparaíso, informa que ha sido revisado conforme el Proyecto de extracción de

áridos desde el Cauce Rio Aconcagua, entre los kms 79.000 al 90.250, comunas de

Page 13: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

473

Catemu, Panquehue y San Felipe, correspondiente a la ejecución de la obra pública

concesionada “Construcción de tramo 2 sector 1 camino internacional ruta 60 CH”.

Fundamentan la presentación Don Jorge Jara quien además entrega al Concejo copia

del Dictamen de Contraloría sobre la exención de derechos municipales por

extracción de áridos para vía pública.

El Director de Obras señala el alcance de la obra ya que del volumen autorizado solo

un porcentaje corresponde a la Comuna.

Con todos los antecedentes entregados se somete a votación la aprobación del

otorgamiento de la concesión de extracción de áridos de Empresa O.H.L. de 419.648

m3 en territorio correspondiente a la comuna, segunda votación exento de pago de

derechos municipales con un plazo total de 12 meses.

Se solicita al Concejo Municipal que varias unidades que no están en tabla se les

autorice para presentar sus temas por las urgencias y por las fechas en la cual se

hará la próxima reunión del Concejo Municipal, se autoriza.

Se presentan la solicitud de autorización para contratación a honorarios 2017

Sr. Juez de Policía Local 3 personas

Director DIPMA Programa - Reparación de veredas y calles

- Apoyo Administrativo Emergencia

Dirección de Desarrollo Comunitario : Programas

Bibliotecas Municipales: Alfabetización Digital y BiblioRedes

Secretaria Comunal de Planificación

Programas: Quiero mi Barrio Villa Argelia

Quiero mi Barrio 4 Villas

Asistencia Técnica Diseños y Arquitecturas

Asistencia Técnica Elaboración Diseños

Asistencia Técnica Regularización Establecimientos

Educacionales

Observación: A las 12:25 se retira de la sesión Concejal Mario Villanueva

informando al Señor Alcalde que tiene hora al médico.

SECRETARIA MUNICIPAL

8. Dirección de Administración de la Educación Municipal:

1° tema Elizabeth Estay Encargada de Proyectos solicita al Concejo Municipal, de

acuerdo al Artículo 65 Letra i autorización para realizar el proceso y luego contratar el

Mejoramiento y Renovación de la Red de Internet Rural que favorecerá a la Escuela

Jose Bernardo Suarez del Asiento, Carolina Ocampo de Bellavista, Heriberto Bermudez

de Algarrobal, Mateo Cokljat de Tierras Blancas, Escuela de Bucalemu, Escuela Manuel

Rodriguez, Escuela 21 de Mayo, se autoriza.

2° tema La Directora de Administración y Finanzas DAEM: Yolanda Montoya solicita

autorizar modificación presupuestaria por $170.000.000 para financiar primera cuota

de avenimiento juicio, se aautoriza.

Page 14: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

474

9. Correspondencia:

REGISTRO AUTOR DE

DOCUMENTO MATERIA RESULTADO

INFORME ASESORIA JURIDICA INFORME PRELIMINAR SOBRE NUEVA ORDENANZA

REGULATORIA DE EXTRACCION DE ARIDOS DESDE POZOS

LASTREROS.

SE TOMA

CONOCIMIENTO

309 ASOCIACION DE FUTBOL

AMATEUR SAN FELIPE

SOLICITA AUDIENCIA CON EL CONCEJO MUNICIPAL PARA

DAR A CONOCER LOS PROYECTOS DE LA ORGANIZACIÓN Y

ASI PODER CONOCER A LOS INTEGRANTES DEL ACTUAL

CONCEJO.

INVITACION

315 CORPORACION DE

ASISTENCIA JUDICIAL

SOLICITA PAGO DE LA CUOTA 01/12 POR UN MONTO

MENSUAL DE $374.916, POR LA PRESTACION DE SERVICIO

ACORDADO SEGÚN CONVENIO SUSCRITO ENTRE EL

MUNICIPIO Y LA CORPORACION DE ASISTENCIA JUDICIAL DE

VALPARAISO.

ACUERDO N° 069

419 JUNTA DE VECINOS

PORTAL ACONCAGUA

SOLICITA REVOCAR EL COMODATO DEL TERRENO

OTORGADO A LA LINEA DE COLECTIVOS N°4 ATACOVIC, Y

ENTREGAR DICHO TERRENO PARA LA JUNTA DE VECINOS.

COMISION

TRANSITO

400 DIRECTOR DE OBRAS

HIDRAULICAS REGION

DE VALPARAISO

INFORMA VISTO BUENO TECNICO AL PROYECTO DE

EXTRACCION DE ARIDOS RIO ACONCAGUA ENTRE LOS KM.

79,000 AL 90,250, COMUNAS PANQUEUE, SAN FELIPE Y

CATEMU, E INDICA QUE EXTRAERA EN UN PLAZO DE 9

MESES.

ACUERDO N°068

MEMORANDUM

N°001 DIPMA

SOLICITA APROBACION DE PROGRAMA REPARACION DE

VEREDAS Y CALZADAS DE LA COMUNA DE SAN FELIPE,

COMO TAMBIEN APROBACION DEL PROGRAMA DE APOYO

ADMINISTRATIVO E INCORPORARLOS AL PRESUPUESTO

MUNICIPAL AÑO 2017, A PARTIR DEL MES DE ENERO LOS

CUALES SON EJECUTADOS A TRAVES DE LA OFICINA DE

EMERGENCIA.

ACUERDO N°073

MEMORANDUM

N°007 (REG.32649)

DIRECCION DE SALUD

INFORMA CON RESPECTO A REQUERIMIENTO DEL

CONCEJAL BEALS, E INDICA QUE SE ESTA EVALUANDO LA

POSIBILIDAD DE IMPLEMENTAR UN NUEVO SISTEMA PARA

EL TEMA DE ATENCION A LOS USUARIOS DE SALUD, LA

PROPUESTA SE EXPONDRA EN REUNION DEL DIA

11/01/2017, SOLICITADA VIA MAIL AL CONCEJO MUNICIPAL.

SE TOMA

CONOCIMIENTO

MEMORANDUM

N°006 DEPARTAMENTO DE

RECURSOS HUMANOS

INFORMA BALANCE GENERAL CORRESPONDIENTE AL

MOVIMIENTO DEL AÑO 2016 DEL SERVICIO DE BIENESTAR Y

ESTADO DE INGRESOS Y EGRESOS MENSUALES.

SOLICITA AL CONCEJO MUNICIPAL ACUERDE EL APORTE

PARA EL AÑO 2017 DE 4,0 UTM POR SOCIO (165 SOCIOS A

ENERO 2017).

ACUERDO N°070

ACUERDO

MODIFICASE N°111

MEMORANDUM

N°007 DEPARTAMENTO DE

RECURSOS HUMANOS

SOLICITA APROBACION DE FUNCION DE CONTRATO

HONORARIO, PARA LA SIGUIENTE DEPENDENCIA PARA EL

AÑO 2017: BIBLIOTECA PUBLICA MUNICIPAL DE SAN FELIPE Y DE

CURIMON: “CAPACITACION EN ALFABETIZACION DIGITAL Y

COMPLEMENTADA A PUBLICO USUARIO EN BIBLIOTECA

PUBLICA MUNICIPAL DE SAN FELIPE Y CURIMON” Y

“ENCARGADO DEL PROGRAMA BIBLIOREDES (EPB)”.

ACUERDO N°074

Page 15: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

475

Correspondencia Adicional:

MEMORANDUM

N°18 DIRECCION DE OBRAS

MUNICIPALES

INFORMA CON RESPECTO A ORD. N° 01537 DE LA

DIRECCION DE OBRAS HIDRAULICAS CON RESPECTO AL

VISTO BUENO AL PROYECTO DE EXTRACCION DE ARIDOS E

INFORMA LO SIGUIENTE: AUTORIZAR EL EQUIVALENTE AL 50% DEL TOTAL

PARCIAL CONSIDERANDO EL TRAMO PANQUEHUE-SAN

FELIPE, CORRESPONDIENTE A 839.259 M3. Y DE LOS CUALES

EL MUNICIPIO LE CORRESPONDE UN ESTIMADO DE 419.648

M3, EN UN PERIODO DE FAENAS EXTRACTIVAS DE NUEVE

MESES ESTIPULADO POR LA EMPRESA. EL VOLUMEN QUE CORRESPONDERIA AUTORIZAR AL

MUNICIPIO EN FORMA ESTIMADA BORDEA LOS 46.628 M3.

ACUERDO

N°068

MAIL CONCEJALES DE CHILE INFORMA CON RESPECTO A LA MEDIATIZACION DEL ROL DE

LA CAPACITACION Y SU FIN PARA QUEHACER MUNICIPAL.

SE TOMA

CONOCIMIENTO

MAIL FRANCISCO ALARCON

SOLICITA PODER CONSIDERAR A DOS CONCEJALES PARA

QUE SEAN JURADO DE LA XVIII VERSION DEL FESTIVAL DE

LA CANCION DE SAN FELIPE “PALMENIA PIZARRO 2017”, A

REALIZARSE EL 3 Y 4 DE FEBRERO DE 2017.

INFORMA VIA

MAIL

MEMORANDUM

N°012 SECPLA

SOLICITA AUTORIZACION DEL CONCEJO MUNICIPAL PARA

ACTUALIZAR CERTIFICADOS DE ACUERDO, PARA QUE LA

INVERSION SEA EFECTUADA CON EL PRESUPUESTO 2017

DEL MUNICIPIO.

ACUERDO

N°088

INFORME N°8 DIRECCION DE

ADMINISTRACION Y

FINANZAS

INFORME TRIMESTRAL DE PASIVOS ACUMULADOS AL

31/12/2016.

SE TOMA

CONOCIMIENTO

ORD.N°04 DIRECCION DE

ADMINISTRACION Y

FINANZAS

SOLICITA AUTORIZACION PARA MODIFICACION AL

PRESUPUESTO MUNICIPAL VIGENTE POR DECRETOS N°30 Y

33 DE FECHA 6/01/2017.

ACUERDO

N°062

INFORME DIDECO LISTADO PROGRAMA VIAJES RECREATIVOS

ORGANIZACIONES COMUNITARIAS DE SAN FELIPE, PARA SER

APROBADAS POR EL CONCEJO MUNICIPAL.

ACUERDO

N°064

REGISTRO AUTOR DE

DOCUMENTO MATERIA RESULTADO

MEMO N°24

DAEM SOLICITA AUTORIZACION PARA EFECTUAR MODIFICACION

AL PRESUPUESTO DE EDUCACION MUNICIPAL VIGENTE. ACUERDO

N°061

INFORME DIDECO LISTADO PROGRAMA VIAJES RECREATIVOS

ORGANIZACIONES COMUNITARIAS DE SAN FELIPE, PARA SER

APROBADAS POR EL CONCEJO MUNICIPAL

ACUERDO

N°065

INFORME RICARDO CARRASCO

SOLICITUD SUBVENCION MUNICIPAL CARNAVAL DE LA

CHAYA CURIMON, CLUB DEPORTIVO JUVENTUD ANTONIANA,

LA ORGANIZACIÓN SOLICITA UN PRESUPUESTO DE

$4.000.000, ADEMAS DE PERMISO PARA VENTA DE BEBIDAS

ALCOHOLICAS, AMPLICACION, ESCENARIO, EL DINERO SERA

UTILIZADO EN LA PARRILLA DEL EVENTO.

ACUERDO

N°091

MEMO N°022 SECPLA SOLICITA APROBACION DE PROGRAMAS DE CONTRATOS A

HONORARIOS DE ESA DIRECCION. ACUERDO

N°071

Page 16: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

476

Acuerdos Tomados:

Petición Club Deportivo Juventud Antoniana: Se aprueba subvención para realización

Chaya Curimón.

Patente Norma Baez Iligaray: se rechaza la renovación.

Certificado de Acuerdo N° 061

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H. Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H. Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V. y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se aprueba la modificación N° 001 del Presupuesto de Educación Municipal vigente, por un monto de $ 170.000.000 (ciento setenta millones de pesos), solicitada por la Dirección de Administración de la Educación Municipal a través del Memorándum N° 24, de fecha 11 de Enero del año 2017, en las cuentas y montos que se desglosan:

EGRESOS DISMINUYEN 34 C X C SERVICIO DE LA DEUDA 07 DEUDA FLOTANTE M$ 96.700.- 23 C X C PRESTACIONES DE SEGURIDAD SOCIAL 01 PRESTACIONES PREVISIONALES 004 Desahucios e Indemnizaciones M$ 50.000.- 21 C X C GASTOS EN PERSONAL 02 PERSONAL A CONTRATA 001 Sueldos y Sobresueldos 001 Sueldos Base M$ 23.300.- TOTAL MODIFICACION EGRESOS M$ 170.000.- EGRESOS AUMENTAN 26 C X P OTROS GASTOS CORRIENTES 02 COMPENSACIONES POR DAÑOS TERCEROS Y/O PRODIEDAD M$ 170.000.- TOTAL MODIFICACION EGRESOS M$ 170.000.-

Certificado de Acuerdo N° 062

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del

H. Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; : “Por unanimidad

del H. Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan

Carlos Sabaj P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V. y Presidente Sr.

Patricio Freire C.; se aprueba la modificación N° 004 del Presupuesto Municipal vigente, por un

monto de $ 1.990.000 (un millón novecientos noventa mil pesos), solicitada por la Dirección de

Administración y Finanzas a través del Ordinario N° 04, de fecha 9 de Enero del año 2017, en las

cuentas y montos que se desglosan:

Page 17: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

477

Justificación:

1.- Decreto N°30, del 06.01.2017 2.- Decreto N°33, del 06.01.2017

1.- DISMINUYEN EGRESOS

24 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 01 Al Sector Privado

005 Otras Personas Jurídicas Privadas M$ 1.990.-

TOTAL DISMINUCION EGRESOS M$ 1.990.- 2.- AUMENTAN EGRESOS

24 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 01 Al Sector Privado 004 Organizaciones Comunitarias 001 Org. Comunitarias 045 Club Adulto Mayor Padre Hurtado M$ 120.- 046 Club Adulto Mayor Alegría del Hogar M$ 120.- 047 Club Adulto Mayor Estrella M$ 120.- 048 Club Adulto Mayor Los Intocables M$ 120.- 049 Club Adulto Mayor Arcángel San Rafael M$ 120.- 050 Junta de Vecinos Santa Elisa M$ 120.- 051 Club Adulto Mayor Sta. Teresita Bucalemu M$ 120.- 052 Club Adulto Mayor Cristo Resucitado M$ 120.- 053 Junta de Vecinos Bucalemu M$ 120.- 054 Club Adulto Mayor Moisés del Fierro Arcaya M$ 120.- 005 Taller Femenino San Camilo M$ 120.-

005 Otras Personas Jurídicas Privadas 016 Taller Génesis M$ 120.- 114 Junta de Vecinos Ana Galindo M$ 120.- 123 ANECAP M$ 120.- 146 Club de Rayuela Aconcagua M$ 120.- 165 Club Adulto Mayor Alma Bella M$ 120.- 999 Otras Transferencias Sector Privado 157 Taller Femenino Nuestra Sra. De La Merced M$ 70.-

TOTAL AUMENTAN EGRESO 1.990.-

Certificado de Acuerdo N° 063

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H. Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H. Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V. y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se aprueba la modificación N° 005 del Presupuesto Municipal vigente, por un monto de $ 741.349.000 (setecientos cuarenta y un mil trescientos cuarenta y nueve millones de pesos), solicitada por la Dirección de Administración y Finanzas a través del Ordinario N° 005, de fecha 9 de Enero del año 2017, en las cuentas y montos que se desglosan:

Justificación: 1.- Distribución Saldo Inicial de Caja 1.- AUMENTAN INGRESOS 15 SALDO INICIAL DE CAJA M$ 741.349.- TOTAL AUMENTO INGRESOS M$ 741.349.- 2.- AUMENTAN EGRESOS 22 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 08 Servicios Generales M$ 99.629.-

Page 18: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

478

31 INICIATIVAS DE INVERSION 02 Proyectos 002 Consultorías 040 Asis. Tec. Elab. Diseño Alcant. Varios Sectores M$ 36.321.- 053 Cons. Normal. Y Regul. Establ. Educa. M$ 15.258.-

055 Diseño Semáforo Ruta CH 60 M$ 11.000.- 056 Rediseño Atravieso Canales San Felipe M$ 7.000.-

004 Obras Civiles 118 Cons. Ext. M. Agua Potable Tres Esquinas M$ 1.197.- 129 Const. Resaltos Comuna San Felipe M$ 15.800.- 144 Rep. Techumbre Esc. J.B. Suarez M$ 3.364.- 182 Cons.Plan Preventivo Esc. Almendral M$ 21.986.- 183 Cons.Plan Preventivo Esc. C. Carvajal M$ 44.421.- 184 Energización Publica Varios Sectores M$ 120.135.- 191 Mejoramiento Techumbre Esc. E-62 M$ 24.500.- 192 Reparación MulticanchaEncon M$ 4.500.- 194 Pav. Asfaltico Bandejon Diego de Almagro M$ 6.000.- 195 Repa. Veredas Avda. Yungay Entre Zenteno Y Miraflores M$ 17.338.- 196 Repa. Veredas Avda. Yungay Entre Zenteno Y Miraflores M$ 3.162.- 197 Prot. Y Seg. Sede JJ.VV. Bernardo Cruz M$ 1.800.- 201 Proy. Agua Potable Callejón Los Ávila San Rafael M$ 4.150.- 203 Imp. Puntos Limpios y Verdes de San F. M$ 71.586.- 204 Prot. Seg. Sede Social JJ.VV. Poeta B. Cruz M$ 1.725.- 206 Cons. Plazuela I. La Troya M$ 4.197.- 207 Cons. Plaza Cancha de Tenis La Troya M$ 4.187.- 208 Cons. Cerco Perimetral JJ.VV. Alm. Alto M$ 3.571.- 209 Rep. Veredas Yungay – J Oliva – Tocornal M$ 29.522.- 210 Mejoramiento Plazuela Pedro A. Cerda M$ 1.500.- 005 Equipamiento 007 Adqui. Juegos Infantiles Modulares M$ 30.805 34 C X P. SERVICIO DE LA DEUDA 07 Deuda Flotante M$ 156.695 M$ 741.349 TOTAL AUMENTO EGRESOS M$ 741.349

Certificado de Acuerdo N° 064

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del

H. Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad

del H. Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan

Carlos Sabaj P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V. y Presidente Sr.

Patricio Freire C.; se aprueba entregar una subvención a las siguientes organizaciones para viajes

recreativos, de acuerdo a los valores que se detallan a continuación;

NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN FECHA DEL VIAJE DESTINO VALOR VIAJE

ASOCIACIÓN DE FUNCIONARIOS

MUNICIPALES DE LA ILUSTRE

MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

21 DE ENERO DE

2017 COMUNA DE

QUINTERO 04 BUSES –

$ 960.000

ASOCIACIÓN DE FUNCIONARIOS

MUNICIPALES DE LA ILUSTRE

MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

17 DE FEBRERO

DE 2017 COMUNA DE

QUINTERO 03 BUSES –

$ 720.000

CIRCULO DE PENSIONADOS DIRECCIÓN DE

PREVISIÓN DE CARABINEROS DE CHILE 21 DE ENERO DE

2017 COMUNA DE

PAPUDO $ 120.000

Page 19: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

479

JUNTA DE VECINOS VILLA LOS NARANJOS 22 DE ENERO DE

2017 COMUNA DE

VENTANA $ 120.000

CENTRO DE MADRES SANTA ELISA 28 DE ENERO DE

2017 COMUNA DE LOS

VILOS $ 120.000

JUNTA DE VECINOS TIERRAS BLANCAS 04 DE FEBRERO

DE 2017 BALNEARIO DE

LONCURA $ 120.000

JUNTA DE VECINOS VILLA SAN CAMILO 05 DE FEBRERO

DE 2017 COMUNA DE

QUINTERO $ 120.000

CLUB ADULTO MAYOR SONRISA Y AMISTAD 09 DE FEBRERO

DE 2017 COMUNA DE

QUINTERO $ 120.000

JUNTA DE VECINOS PARRASIA 18 DE FEBRERO

DE 2017 PICHIDANGUI $ 120.000

Certificado de Acuerdo N° 065

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del

H. Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V. y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se

aprueba entregar una subvención a las siguientes organizaciones para viajes recreativos, de acuerdo a

los valores que se detallan a continuación;

NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN FECHA DEL VIAJE DESTINO VALOR VIAJE

GRUPO CULTURAL GUIAS Y SCOUTS

SAGRADA FAMILIA 01 DE FEBRERO DE 2017 RIO BLANCO , LOS

ANDES $ 120.000

JUNTA DE VECINOS VILLA SOL DEL

INCA 05 DE FEBRERO DE 2017 COMUNA DE PAPUDO $ 120.000

JUNTA DE VECINOS POBLACIÓN

CASAS DE QUILPUE 11 DE FEBRERO DE 2017 COMUNA DE VENTANA $ 120.000

JUNTA DE VECINOS EL SEÑORIAL 12 DE FEBRERO DE 2017 PUCHUNCAVI $ 120.000

JUNTA DE VECINOS LUIS GAJARDO

GUERRERO II ETAPA 18 DE FEBRERO DE 2017 LOS VILOS $ 120.000

TALLER FEMENINO RENACER CON

ALEGRIA 21 DE FEBRERO DE 2017 LOS MOLLES $ 120.000

Certificado de Acuerdo N° 067

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales, Sr. Mario Villanueva J., Sr. Igor Carrasco

G., Sr. Juan Carlos Sabaj P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V. y Presidente

Sr. Patricio Freire C.; se acuerda autorizar los objetivos de las contrataciones a Honorarios de personal

de la Dirección de Desarrollo Comunitario y Comunicaciones, para el presente año (2017), presentados

por el Director de Desarrollo Comunitario en esta sesión;

Page 20: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

480

PROGRAMA

PROGRAMA

PROYECTO

PROGRAMA

PROGRAMA

COORDINADOR

AREA COMUNITARIA

OFICINA CULTURA

TALENTOS

PROGRAMA

ESTRATEGIA

DESARROLLO LOCAL

INCLUSIVA (EDLI)

PROGRAMA

PROFESIONAL APOYO PROFESIONAL DE LA OFICINA DE LA DICAPACIDAD (JUNIO A DICIEMBRE)

MONITORA MONITORA DE TALLERES DE ARTESANIA EN TOTORA

CARGO

COORDINADOR

APOYO EN GESTION

PROFESOR EDUCACION FISICA

AUXILIAR

AUXILIAR

AUXILIAR

AUXILIAR

AUXILIAR

AUXILIAR

AUXILIAR

CARGO

GESTION ADMINISTRATIVA

PROFESIONAL

PROFESIONAL ENCARGADA

CARGO

DIGITADORA

DIGITADORA

CARGO

PROFESIONAL

CARGO

OFICINA

DISCAPACIDAD

CARGO

ENCUESTADORA

ENCUESTADOR FICHA REGISTRO SOCIAL DE HOGARESENCUESTADORRSH

CARGO

PROFESIONAL

CARGO

MONITORA

DEPTO. DEPORTES

ESTADIO FISCAL

GIMNASIO SAMUEL

TAPIA GUERRERO

GIMNASIO

CURIMON

OFICINA DE LA

JUVENTUD

REGISTRO SOCIAL

DE HOGARES

PROFESIONAL

ENCUESTADORA

ENCUESTADORA

ENCUESTADORA

DIGITADOR

FUNCIONES (fondos internos)

APOYO COORDINACION DE LA OFINA DE LA JUVENTUD

ENCARGADA OFICINA DE LA JUVENTUD

FUNCIONES (fondos externos) MARZO - DIC.

DIGITADORA FICHA REGISTRO SOCIAL DE HOGARES

FUNCIONES (fondos internos)

COORDINADOR DEPTO. DE DEPORTES

APOYO EN GESTION ADMINIATRIVA DEPTO. DE DEPORTES

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO ESTADIO FISCAL

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO ESTADIO FISCAL

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO ESTADIO FISCAL

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO ESTADIO FISCAL

APOYO COORDINACION Y DESARROLLO DE ACTIVIDADES FISICAS Y FORMATIVAS

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO GIMNASIO SAMUEL TAPIA GUERRERO

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO GIMNASIO SAMUEL TAPIA GUERRERO

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO GIMNASIO CURIMON

FUNCIONES (fondos internos)

DIGITADOR FICHA REGISTRO SOCIAL DE HOGARES ATENCION PUBLICO

FUNCIONES (fondos internos)

ENCUESTADORA FICHA REGISTRO SOCIAL DE HOGARES

FUNCIONES (fondos internos)

COORDINADOR AREA COMUNITARIA

DIGITADORA FICHA REGISTRO SOCIAL DE HOGARES

ENCARGADA DEL PROYECTO

ENCUESTADORA FICHA REGISTRO SOCIAL DE HOGARES

ENCUESTADORA FICHA REGISTRO SOCIAL DE HOGARES

ENCUESTADORA FICHA REGISTRO SOCIAL DE HOGARES

MONITORA DE CANTO, TALENTO PARA SAN FELIPE

FUNCIONES (fondos externos)

ENCARGADA FONADIS

FUNCIONES (fondos internos)

APOYO EN GESTION OF. DISCAPACIDAD Y PROGRAMAS

PROGRAMAS Y PROYECTOS SOCIALES

DIRECCION DE DESARROLLO COMUNITARIO

Page 21: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

481

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

FONDOS MUNICIPALES

PROGRAMA

CARGO

CARGO FUNCIONES (fondos externos)

PSICOLOGO DEL PROGRAMA

PROFESIONAL ASISTENTE SOCIAL DEL PROGRAMA

PERSONAS

SITUACION CALLE

2016

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

AUXILIAR EN GESTION

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

CARGO

PROFESIONAL COORDINADOR

PROFESIONAL

PROFESIONAL

CARGO

APOYO EN GESTION

APOYO EN GESTION

CARGO

PROFESIONAL COORDINADORA

CARGO

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

CARGO

PROFESIONAL

TECNICO

AUXILIAR

AUXILIAR

CARGO

PROFESIONAL

MUSEO SOCIEDAD

HISTORIA

OPD

PERSONAS

SITUACION CALLE

ARRASTRE 2015

FOMIL 2016

ABRIENDO

CAMINOS ARRASTRE

2015

PLAN COMUNAL DE

SEGURIDAD

PUBLICA

GESTORA SOCIAL DEL PROGRAMA

TUTORA DEL PROGRAMA

TUTORA DEL PROGRAMA

TUTOR DEL PROGRAMA

FUNCIONES (fondos externos)

COORDINADORA DEL PROGRAMA

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO DEL MUSEO

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO DEL MUSEO

FUNCIONES (fondos externos)

CONCEJERA DEL PROGRAMA

COORDINADORA DEL PROGRAMA

FUNCIONES (fondos internos)

PSICOLOGA DEL PROGRAMA

ASCESOR DEL EQUIPO DEL PROGRAMA

FUNCIONES (fondos externos)

GESTOR TERRITORIAL

PROFESIONAL PSICOLABORAL

FUNCIONES (fondos externos)

APOYO EN GESTION ADMINISTRATIVA

FUNCIONES (fondos externos)

COORDINADORA DE LA OPD

AUXILIAR DE LA OPD

ABOGADO OPD

GESTION ADMINISTRATIVA

PSICOLOGA Y PREVENCION DE LA OPD

TRABAJADORA SOCIAL OPD

PSICOLOGA DE LA OPD

TRABAJADORA SOCIAL OPD

FUNCIONES

COORDINADOR DEL PROGRAMA

GESTOR COMUNITARIO OPD (FONDOS MUNICIPALES)

OMIL INCENTIVOS

2016

GESTOR FINANCIERO

CARGO FUNCIONES (fondos externos)

ABRIENDO

CAMINOS 2016

PROFESIONAL CONCEJERA DEL PROGRAMA

PROFESIONAL COORDINADORA DEL PROGRAMA

PROFESIONAL TUTORA DEL PROGRAMA

PROFESIONAL TUTORA DEL PROGRAMA

PROFESIONAL TUTOR DEL PROGRAMA

Page 22: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

482

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

JEFAS DE

HOGAR/MUJERES

ASOCIATIVIDAD Y

EMPRENDIMIENTO

PROGRAMA

PROGRAMA

OFICINA

APOYO EN GESTION APOYO EN GESTION ADMINISTRAIVA

APOYO EN GESTION PROGRAMAS CULTURALES DE LA COMUNA

PROFESIONAL

PROFESIONAL

CARGO

PROFESIONAL COORDINADORA

CARGO

PROFESIONAL COORDINADORA

PROFESIONAL

APOYO EN GESTION

CARGO

PROFESIONAL

PROFESIONAL

AUXILIAR DE TURNO

MONITOR DE DANZA

MONITOR DE FOLCLORE Y DIRECTOR BALLET MUNICIPAL

TECNICO EN SONIDO E ILUMINACION TEATRO MUNICIPAL

APOYO TECNICO EN SONIDO E ILUMINACION TEATRO MUNICIPALTECNICO

CARGO

PROFESIONAL COORDINADORA

APOYO EN GESTION

MONITOR

MONITOR

TECNICO

PROFESIONAL

AUXILIAR

PROFESIONAL

GESTION

PROFESIONAL

PROFESIONAL

CARGO

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

CARGO

PROFESIONAL

MONITOR

MONITOR

APOYO EN GESTION

CARGO

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

MUNICIPAL DE LA

MUJER

MAS COMUNIDAD

PARA TODOS

SEGURIDADES Y

OPORTUNIDADES

PSICOSOCIAL

SOCIO LABORAL

SEGURIDADES

OPORTUNIDADES

CULTURA Y

RECREACION

TEATRO MUNICIPAL

COORDINADORA COMUNAL DE LOS PROGRAMAS

FUNCIONES (fondos internos)

COORDINACION ACCIONES DEL PROGRAMA

APOYO EN GESTION Y COORDINADORA DEL PROGRAMA DE 4 A 7

COORDINADORA PROGRAMA JEFAS DE HOGAR

FUNCIONES (fondos internos)

ASISTENCIA SOCIAL

ASISTENCIA SOCIAL Y JURIDICA

FUNCIONES (fondos internos)

COORDINADORA IFICINA DE CULTURA Y RECREACION

APOYO EN GESTION ADMINISTRATIVA

FUNCIONES (fondos externos)

ABOGADA DEL PROGRAMA

GESTORA COMUNICACIONAL

APOYO EN GESTION ADMINISTRATIVA

ASISTECIA SOCIAL DEL PROGRAMA

INTEGRANTE DEL EQUIPO PROFESIONAL

FUNCIONES (fondos externos)

APOYO FAMILIAR PSICOSOCIAL

GESTORA COMUNICACIONAL

GESTOR COMUNICACIONAL

MONITORA TERRITORIAL

GESTOR COMUNICACIONAL

MONITORA TERRITORIAL

FUNCIONES (fondos internos)

APOYO FAMILIAR PSICOSOCIAL

APOYO FAMILIAR PSICOSOCIAL

FUNCIONES (fondos externos)

APOYO FAMILIAR PSICOSOCIAL

APOYO FAMILIAR PSICOSOCIAL

APOYO FAMILIAR PSICOSOCIAL

APOYO FAMILIAR PSICOSOCIAL

APOYO FAMILIAR SOCIOLABORAL

COORDINADOR COMUNAL DE CULTURA

MONITOR DANZA

MONITOR DANZA

ASISTENCIA SOCIAL

Y JURIDICA

ASISTENCIA SOCIAL

Page 23: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

483

PROGRAMA

APOYO

COMUNICACIONAL

EN ACTIVIDADES

PROGRAMA

PROGRAMA

APOYO EN GESTION

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

PROYECTO

FORTALECIMIENTO

MUNICIPAL

C. C. CONTIGO

PROYECTO

FORTALECIMIENTO

MUNICIPAL

C. C. CONTIGO

APOYO EN GESTION

CARGO

PROFESIONAL COORDINADORA

PROFESIONAL

PROFESIONAL

CARGO

PROFESIONAL

PROFESIONAL

APOYO EN GESTION

CARGO

ASISTENTE DENTAL

CARGO

PROFESIONAL

CARGO

FUNCIONES (fondos internos)

DIFUSION DE ACTIVIDADES

FUNCIONES (fondos internos)

APOYO EN GESTION

APOYO EN GESTION

CARGO

APOYO EN GESTION

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

AUXILIAR DENTAL

PROFESIONAL COORDINADOR

CARGO

PROFESIONAL

PROFESIONAL

CARGO

PROFESIONAL COORDINADOR

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

SENDA PREVIENE

MUNICIPAL

SAPUDENT

SENDA PREVIENE

HABITABILIDAD

2016

ENCARGADO AMBITO LABORAL

ENCARGADO PROGRAMA ACTUAR A TIEMPO

ANCARGADA AMBITO LABORAL

ENCARGADA PROGRAMA ACTUAR A TIEMPO

ENCARGADO PROGRA ACTUAR EN COMUNIDAD Y MEDIADOR SOCIAL

FUNCIONES (fondos internos)

APOYO PROFESIONAL EDUCACIONAL

APOYO PROFESIONAL EDUCACIONAL

FUNCIONES (fondos externos)

COORDINADOR DEL PROGRAMA

ASISTENTE DENTAL

CIRUJANO DENTISTA

CIRUJANO DENTISTA

CIRUJANO DENTISTA

COORDINADOR SAPUDENT

AUXILIAR DENTAL

CIRUJANO DENTISTA

APOYO EN GESTION ADMINISTRATIVA

ENCARGADO OFCINA OIRS Y EVENTOS CENTRO INTEGRAL ADULTO MAYOR

FUNCIONES (fondos internos)

COORDINADORA DEL PROGRAMA

FUNCIONES (fondos externos)

ASISTENCIA SOCIAL

APOYO TECNICO DEL PROGRAMA

APOYO FINANCIERO Y GESTION ADMINISTRATIVA

FUNCIONES (fondos externos)

APOYO EN GESTIN ADMINISTRATIVA DEL PROGRAMA

FUNCIONES (fondos externos)

SECRETARIA ORGANIZACIONES ADULTO MAYORCENTRO INTEGRAL

ADULTO MAYOR

Page 24: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

484

PROGRAMA

PROGRAMA

APOYO INTEGRAL

ADULTO MAYOR

ARRASTRE 2015

PROGRAMA

APOYO INTEGRAL

ADULTO MAYOR

DIAGNOSTICO EJE

PROGRAMA

APOYO INTEGRAL

ADULTO MAYOR

ACOMPAÑAMIENTO

PROYECTO

PROGRAMA

PROGRAMA

PROGRAMA

GESTION ASISTENTE DE BIBLIOTECAS

CARGO FUNCIONES (fondos externos)

PROFESIONAL MONITORA COMUNITARIA (EX-VINCULOS)

CARGO FUNCIONES (fondos externos)

PROFESIONAL MONITORA COMUNITARIA (EX-VINCULOS)

PROFESIONAL ABOGADO DEL CENTRO

AUXILIAR

TECNICO

CARGO

PROFESIONAL

CARGO

GESTION

GESTION

CARGO

TECNICO

CARGO

MONITOR

CARGO

MONITOR

MONITOR

MONITOR

MONITOR

MONITOR

PROFESIONAL

PROFESIONAL COORDINADORA

PROFESIONAL

PROFESIONAL

PROFESIONAL

CARGO

PROFESIONAL

PROFESIONAL COORDINADOR

PROFESIONAL

TECNICO

TECNICO

PROFESIONAL

TECNICO

4 a 7 MUJER

TRABAJA

TRANQUILA

OMV - EGIS

BIBLIOTECA SAN

FELIPE CURIMON

CENTRO DE LA

MUJER (VIF)

FUNCIONES (fondos internos)

COORDINADOR OFICINA MUNICIPA DE LA VIVIENDA Y EGIS

MONITORA PSICOSOCIAL Y PSICOLABORAL (EX-VICULOS)

TECNICO EN CONSTRUCCION

TECNICO EN TRABAJO SOCIAL

FUNCIONES (fondos internos)

ASISTENTE DE BIBLIOTECAS

CAPACITADOR ALFABETIZACION DIGITAL

FUNCIONES (fondos externos)

ASISTENTE SOCIAL DE LA EGIS

DIBUJANTE TECNICO AUTOCAT

ARQUITECTO DE LA EGIS

DIBUJANTE TECNICO AUTOCAT Y TECNICO EN CONSTRUCCION

FUNCIONES (fondos externos)

PODOLOGO TERRITORIAL

PSICOLOGA DEL CENTRO

ENCARGADA DEL CENTRO

ASISTENCIA SOCIAL A USUARIOS

CAPACITACION A INSTITUCIONES

ASISTECIA SOCIAL DEL PROGRAMA

DEPTO.

ORGANIZACIONES

COMUNITARIAS

MONITORA DE DANZA, ESCUELA MANSO DE VELASCO

MONITOR DE ARTES, ESCUELA JONH KENNEDY

FUNCIONES (fondos externos) MARZO A DICIEMBRE

MONITORA COORDINADORA, ESCUELA MANSO DE VELASCO

MONITOR EDUCACION FISICA, ESCUELA MANSO DE VELASCO

MONITORA COORDINADORA, ESCUELA JOHN KENNEDY

MONITOR DE DANZA, ESCUELA JOHN KENNEDY

APOYO EN GESTION DEL DEPTO.

MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO CENTRO COMUNITARIO CURIMON

FUNCIONES (fondos internos)

Page 25: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

485

Certificado de Acuerdo N° 068

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; por mayoría del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales, Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., Presidente Sr. Patricio Freire C. y el

rechazo del concejal Sr. Mario Villanueva J.; (quien fundamenta su rechazo), se acuerda otorgar la

concesión para la extracción de áridos a la Empresa O.H.L., en un tramo del Río Aconcagua, colindante

con la comuna de Panquehue, por un total de 419.648 m3, con el plazo máximo de un año: otorgado por

la D.O.H., para este objetivo. El volumen mensual estimado por la Empresa en los nueve meses programados bordea los 46.628 m3.

Por tratarse de una Obra Pública concesionada “Construcción Tramo 2, Sector 1 Camino Internacional

Ruta 60 CH”, queda exenta del pago de derechos municipales establecidos en la Ordenanza Local

N°5/2017.

PROGRAMA

PROGRAMA

OFICINA

PROGRAMAS

PROYECTOS

SOCIALES

PROGRAMA

PROGRAMA

HABILITACION DE

ESPACIOS

PUBLICOS

INFANTILES (HEPI)

PROFESIONAL COORDINADOR Y EJECUCION DEL PROGRAMA

CARGO FUNCIONES (fondos externos)

CARGO FUNCIONES (fondos internos)

CARGO FUNCIONES (fondos internos)

PROGRAMA CENTRO

PARA NIÑOS (AS)

CON CUIDADORES

PRINCIPALES

TEMPORERAS

TEMPOREROS 2016

COORDINADOR COORDINADOR DEL CENTRO

AUXILIAR MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO

AUXILIAR MANTENCION Y FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO

COORDINADOR

MONITOR

MONITOR

COORDINADOR DEL CENTRO

MONITOR DE ACTIVIDADES DEL CENTRO

MONITOR DE ACTIVIDADES DEL CENTRO

GESTION APOYO EN GESTION ADMINISTRATIVA

CARGO

PROFESIONAL

TECNICOAUTO-CONSUMO

ASISTENCIA SOCIAL DEL PROGRAMA

TECNICO AGRICOLA DEL PROGRAMA

FUNCIONES (fondos externos)

PROGRAMA (Objetivo)

PROGRAMA MUNICIPAL DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES

SAN FELIPE 2017

CARGO FUNCIONES (fondos internos)

COORDINADORENCARGADA DEL DEPTO. Y LA GENERACION DE INFORMACION DESDE EL MUNICIPIO Y SUS

DISTINTOS DEPTOS. HACIA LA COMUNIDAD INFORMAR A LA

COMUNIDAD DE

TODAS LAS

ACTIVIDADES QUE

REALIZA LA

MUNICIPALIDAD

PUBLICISTA CONFECCION DE MATERIAL GRAFICO Y DIAGRAMACION PERIODICO MUNICIPAL

CONFECCION DE MATERIAL AUDIOVISUAL Y PUBLICACION EN REDES SOCIALES Y CANAL

MUNICIPAL

REPORTERO APOYO EN RELACIONES PUBLICAS Y EN LA EJECUCION DE ACTIVIDADES MUNICIPALES

COMUNICADORA

AUDIOVISUAL

Page 26: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

486

Certificado de Acuerdo N° 069

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., Sr. Mario Villanueva J. y Presidente

Sr. Patricio Freire C.; se acuerda aprobar la subvención 2017 a la Corporación de Asistencia Judicial de la

Región de Valparaíso, de 12 mensualidades de $375.000 cada una, entre Enero y Diciembre 2017; para

desarrollar el Convenio de Prestación de Servicios entre ambos: comprometiendo la Corporación de

Asistencia Judicial con la entrega de informes trimestrales de sus atenciones a la comunidad de San

Felipe.

Certificado de Acuerdo N° 070

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se

acuerda autorizar el aporte para el año 2017, de cuatro (4) UTM por socio, al Servicio de Bienestar de la

Municipalidad de San Felipe, para 145 socios, de acuerdo a lo establecido en la Ley N°19.754, Articulo

N°10.

Certificado de Acuerdo N° 071

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se

acuerda autorizar los objetivos para contratar a Honorarios de profesionales para la Secretaria Comunal

de Planificación durante el año 2017;

Page 27: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

487

Certificado de Acuerdo N° 072

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.;

se aprueba autorizar los objetivos de contratos a Honorarios para el Juzgado de Policía Local durante el

año 2017;

1. Implementación del procedimiento de atención de público. (recepción de boleta por usuario y distribución).

2. Estadística Trimestral de procesos para el mejoramiento del estado de las causas (revisar listado diario y archivo de causas).

3. Ordenamiento y control del retiro de procesos y catastro de las causas en general (Listado informe Trimestral y revisar mensualmente el estado).

Certificado de Acuerdo N° 073

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se

aprueba el objetivo de los Honorarios de apoyo a la Oficina de Emergencia para el presente año 2017;

Programa reparación de veredas y calzadas de la comuna Apoyo Administrativo

Certificado de Acuerdo N° 074

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se

acuerda autorizar el contrato a Honorarios para la Biblioteca Municipal de San Felipe y de Curimón;

“Capacitación en Alfabetización Digital a público usuario en Biblioteca Municipal de San Felipe y de

Curimón” y “Encargado de Programa BiblioRedes (EPB)”.

Certificado de Acuerdo N° 078

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales, Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sr. Mario Villanueva J., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V. y Presidente

Sr. Patricio Freire C.; se aprueba rechazar la aprobación de la patente a nombre de Doña Norma

BaezIligaray, Rol 4-239, con giro de Restaurant Diurno, ubicado en Calle Vergara S/N.

Certificado de Acuerdo N° 088

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.;

se acuerda actualizar los Certificados de Acuerdo del Concejo Municipal de San Felipe del año 2016,

para incorporar los proyectos allí señalados a la Inversión Municipal año 2017;

Page 28: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

488

ACUERDO DECRETO VALOR $

1773/31.MAY.2016 4021/03.JUN.2016 Techos Escuela José de San Martín 24.500.000

1793/15.JUN.2016 4397/21.JUN.2016 Reparación MulticanchaEncón 4.500.000

1830/05.JUL.2016 4702/07.JUL.2016 Pavimento Asfáltico Bandejón

Diego de Almagro 6.000.000

1875/10.AGO.201

6 5777/17.AGO.2016 Protección y Seguridad Sede

Social Junta de Vecinos Bernardo

Cruz

1.724.036

1898/31.AGO.201

6 6312/07.SEP.2016 Mejoramiento Plazuela Pedro

Aguirre Cerda 1.500.000

1902/31.AGO.201

6 6318/07.SEP.2016 Diseño Proyecto Semáforos Ruta

60 CH calle Cuatro (sector

Curimón) – Avenida Encón con

Avenida Circunvalación Santa

Teresa

Sin disponibilidad

presupuestaria

11.000.000

1903/31.AGO.201

6 6324/07.SEP.2016 Resaltos diversos sectores de la

comuna

Se le entrego una

disponibilidad presupuestaria

de $10.000.000 en el año

2016, de los cuales se gastaron

$ 4.165.000.-

20.000.000

1966/18.OCT.2016 7222/24.OCT.2016 Construcción Cerco Perimetral en

Sede Junta de Vecinos Almendral

Alto

3.570.272

Proyecto Agua Potable Callejón Los

Avilas San Rafael 4.150.000

2012/23.NOV.2016 7657/25.NOV.2016 Rediseño Atraviesos Canales San

Felipe 7.000.000

021/21.DIC.2016 8453/27.DIC.2016 Proyecto Plazuela La Gruta La

Troya 4.196.919

Proyecto Plazuela Villa El Olivo 4.186.593

Certificado de Acuerdo N° 089

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se

acuerda integrar a la Inversión Municipal 2017 (arrastre 2016), el Proyecto adquisición de dos

contenedores para sedes comunitarias Junta de Vecinos El Olivo y Junta de Vecinos Hacienda de

Quilpué, por un valor de $22.000.000 (veintidós millones de pesos).

Page 29: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE

489

Certificado de Acuerdo N° 091

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se

acuerda autorizar una subvención de $4.000.000 (cuatro millones de pesos), al Club Deportivo Juventud

Antoniana de la localidad de Curimón, que tiene como objetivo la organización y realización de la

“Fiesta de la Chaya”, a realizarse los días 11 y 12 de Febrero y 17 y 18 de Febrero del año 2017.

Certificado de Acuerdo N° 092

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se

acuerda aprobar el Mejoramiento y Renovación de la Red de Internet Rural, con un monto aproximado

de inversión de $25.000.000 (veinticinco millones de pesos), de acuerdo a nomina de beneficiarios que

se detalla;

NUMERO TOTAL DE ESTABLECIMIENTOS

Escuela 21 de Mayo

Escuela Jose Bernardo Suarez

Escuela Carolina Ocampo

Escuela Heriberto Bermúdez

Escuela Mateo Cokljat

Escuela Bucalemu

Escuela Manuel Rodriguez

Certificado de Acuerdo N° 101

El Secretario Municipal y Ministro de Fe, que suscribe, Certifica que en Sesión Ordinaria N°011, del H.

Concejo Municipal de San Felipe, celebrada el día Jueves 12 de Enero de 2017; “Por unanimidad del H.

Concejo Municipal de San Felipe, integrado por los Concejales Sr. Igor Carrasco G., Sr. Juan Carlos Sabaj

P., Sr. Christian Beals C., Sra. Patricia Boffa C., Sr. Dante Rodriguez V., y Presidente Sr. Patricio Freire C.; se

aprueba modificar el Decreto Alcaldicio N° 6334 del 7/09/2016, que promulga el Certificado de

Acuerdo N°1.910 de fecha 31/08/2016, mediante el cual se acuerda la entrega de una subvención de

2.400.000 (dos millones cuatrocientos mil pesos), para complementar la ejecución del Proyecto

postulado a SERCOTEC, que corresponde al embaldosamiento de piso de locales ubicados en costado

del Terminal Rodoviario de Avenida Yungay N°300, de esta ciudad, dejando constancia que el proceso

deberá llevarse a efecto a través de una Licitación Pública.

DONDE DICE: Agrupación Persa El Real San Felipe

DEBE DECIR: Sindicato de Trabajadores Independientes N°1 Bazares Paquetería y Otros.

Page 30: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE