Iluminacion y Alumbrado Publico

download Iluminacion y Alumbrado Publico

of 48

Transcript of Iluminacion y Alumbrado Publico

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

TABLA DE CONTENIDO CAPTULO 7 CAPTULO 7 CRITERIOS Y REQUERIMIENTOS PARA EL MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE ALUMBRADO PBLICO 237 Artculo 34 SISTEMA DE INFORMACIN DE ALUMBRADO PBLICO 34.1 Sistema de informacin del servicio de alumbrado pblico 34.2 Sistema de informacin de la infraestructura de alumbrado pblico 237 237 238

Artculo 35 MANTENIMIENTO Y DEPRECIACIN DE LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO PBLICO 239 35.1. Mantenimiento 35.2 Metodologa para el clculo del factor de mantenimiento 35.2.1 Efectos no controlables 35.2.1.1 Efectos ambientales, como condiciones atmosfricas 35.2.1.2 Variacin de la tensin 240 240 241 241 242

35.2.1.3 Depreciacin de la luminaria debido al envejecimiento y a la degradacin de sus materiales 242 35.2.1.4 Variacin de las caractersticas de reflexin de la calzada (FR) 35.2.2 Efectos controlables 35.2.2.1 Depreciacin por ensuciamiento (FE) 35.2.2.1.1 Categoras de contaminacin 242 243 243 243

35.2.2.1.2 ndices de proteccin de las luminarias contra cuerpos slidos y lquidos y proteccin mecnica 243 35.2.2.1.3 Relacin entre el factor de ensuciamiento y el ndice de hermeticidad 35.2.2.2 Depreciacin del flujo luminoso de la bombilla (DLB) 35.2.2.3 Factor de balasto (Fb) 35.2.2.4 Factor Reemplazo de bombillas (R) 35.3 Factor de mantenimiento Artculo 36 MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE ALUMBRADO PBLICO 36.1 Mantenimiento preventivo 36.2 Mantenimiento correctivo 36.2.1. Mantenimiento correctivo de alumbrado pblico 36.2.2. Mantenimiento correctivo en iluminacin interior 245 246 247 247 248 248 248 250 250 251

Artculo 37 PROCEDIMIENTOS PARA LAS MEDICIONES FOTOMTRICAS DE ALUMBRADO PBLICO 253 37.1 Evaluacin del vano seleccionado 37.2 Procedimiento de medicin 37.3 Marcacin de la va 37.4 Malla de medicin 37.4.1 Medicin de ILUMINANCIA 37.4.2 Medicin de la LUMINANCIA 253 254 254 254 254 255234

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

37.5 Mediciones por tipos de vas 37.5.1 Evaluacin de luminancia 37.5.2 Evaluacin de la Iluminancia 37.6 Clculos fotomtricos utilizando los datos de las mediciones 37.6.1 Luminancia promedio (Lprom) 37.6.2 Uniformidad general (Uo) 37.6.3. Uniformidad longitudinal (UL) 37.6.4 Iluminancia promedio (Eprom) 37.6.5 Relacin de alrededores (SR) 37.6.6. Incremento umbral (TI) 37.7 Casos en los cuales no es factible la medicin 37.8 Capacitacin de personal 37.9 Seleccin de los medios de medicin 37.10 Informe de la medicin

256 257 259 260 260 260 260 261 261 261 261 262 262 263

Artculo 38 PROCEDIMIENTOS PARA LAS MEDICIONES FOTOMTRICAS EN ILUMINACIN INTERIOR 265 38.1 Medicin de iluminancia general de un saln 38.1.1 Razones que hacen necesaria las mediciones de iluminancia general 38.2 Medicin de iluminancia en puestos de trabajo: Artculo 39 INSTRUMENTOS DE MEDICIN DE ILUMINACIN. 39.1 Medidor del flujo luminoso 39.2 Medidor de iluminancia 39.3 Medidor de luminancia 39.4 Pruebas de Verificacin de los equipos de medicin 265 270 272 280 280 280 280 281

235

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

NDICE DE TABLAS Pg. Tabla 7.1 Registro de quejas, reclamos y solicitudes ..................................................... 238 Tabla 7.2 Factores para el clculo del FM de una instalacin ......................................... 241 Tabla 7.3 Clasificacin de los niveles de contaminacin ................................................ 243 Tabla 7.4 Grados de hermeticidad y proteccin contra el impacto ................................. 245 Tabla 7.5 Periodos mximos para realizar limpieza del conjunto ptico de luminarias ... 245 Tabla 7.6 Factores de ensuciamiento de las Luminarias, segn el nivel de polucin, ndice de hermeticidad y el perodo de limpieza utilizado ................................................... 246 Tabla 7.7 Reduccin del flujo luminoso por depreciacin ............................................... 247 Tabla 7.8 Mediciones por tipos de vas .......................................................................... 257 Tabla 7.9 Formato de planilla para los datos de iluminancia medidos en alumbrado pblico ................................................................................................................................ 264 Tabla 7.10 Formato de planilla para los datos de iluminancia medidos en puestos de trabajo ..................................................................................................................... 272 Tabla 7.11 Formato de las planillas para los datos de iluminancia medidos en iluminacin interior ..................................................................................................................... 274 NDICE DE FIGURAS

Figura 7.1 Esquema de mantenimiento de una instalacin de alumbrado interior ......... 252 Figura 7.2 Malla de medicin para Iluminancia .............................................................. 255 Figura 7.3 Malla de medicin para Luminancia ............................................................. 256 Figura 7.4 Posiciones del observador con relacin al campo de medicin ..................... 258 Figura 7.5 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con luminarias espaciadas simtricamente en dos o ms filas ........................................................ 265 Figura 7.6 Puntos de medicin de iluminancia de una luminaria en la cuadricula de un local con una sola luminaria .................................................................................... 266 Figura 7.7 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con luminarias individuales en una sola fila ..................................................................................... 267 Figura 7.8 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con dos o ms filas de luminarias.................................................................................................... 268 Figura 7.9 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con una fila continua de luminarias............................................................................................. 269 Figura 7.10 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con cielorraso luminoso con luminarias con rejillas ........................................................................ 270 Figura 7.11 Esfera de Ulbricht ...................................................................................... 280 Figura 7.12 Luxometro ................................................................................................... 280 Figura 7.13 Luminancmetro .......................................................................................... 281236

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

7

CAPTULO 7 CRITERIOS Y REQUERIMIENTOS PARA EL MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE ALUMBRADO PBLICO

Artculo 34 SISTEMA DE INFORMACIN DE ALUMBRADO PBLICO Todo municipio debe establecer un sistema de informacin del alumbrado pblico bajo su responsabilidad. El sistema de informacin de alumbrado pblico debe estar divido en los siguientes componentes: El sistema de informacin del registro de atencin de quejas, reclamos y solicitudes de alumbrado pblico. El concerniente al inventario de la infraestructura del servicio de alumbrado pblico de equipos estructurado como base de datos georreferenciada. Consumos, facturacin y pagos de energa. Recaudos del servicio de alumbrado pblico. Recursos recibidos para financiamiento de expansin o modernizacin de la infraestructura de servicio de alumbrado pblico, identificando su fuente. El sistema de informacin de alumbrado pblico tendr por objeto facilitar la administracin, operacin y mantenimiento eficaz y eficiente del servicio de Alumbrado Pblico. 34.1 Sistema de informacin del servicio de alumbrado pblico El Sistema de informacin del servicio de alumbrado pblico debe cumplir con los siguientes objetivos: Ser el centro de acopio de la informacin de los reportes de quejas y reclamos del servicio, as como de las repuestas y seguimiento a las mismas. Mantener actualizada la informacin grfica y de base de datos, conforme a las labores de modernizacin, expansin y mantenimiento de la infraestructura de alumbrado pblico; as como de las quejas y reclamos del servicio de alumbrado pblico. Facilitar la prestacin eficaz, eficiente y efectiva del servicio de alumbrado pblico y permitir su seguimiento. Evaluar los ndices de calidad del servicio y soportar las penalizaciones en funcin de los criterios previamente establecidos entre el municipio y el operador del servicio de alumbrado pblico. La interventora debe ser monitorear permanentemente el estado de la infraestructura de alumbrado mediante inspecciones en jornadas diurnas y nocturnas. Los resultados de estas inspecciones de la interventora, as como las diferentes quejas y reclamos presentadas por los usuarios, deben ser almacenados en una Base de Datos para definir en conjunto con el operador los programas tanto puntuales como peridicos de mantenimiento. Se deben registrar las fechas y eventos relacionados con fallas y diagnstico, acciones correctivas y/o preventivas y dems aspectos que agreguen valor al Sistema de Informacin de Alumbrado Pblico.

237

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

La base de datos que se utilice para el registro de quejas y reclamos deber contener como mnimo los siguientes registros:Tabla 7.1 Registro de quejas, reclamos y solicitudes

FUENTE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

USUARIO: Quejas y reclamos

INTERVENTORA del servicio de alumbrado pblico Informes

CAMPOS Tipo de queja o solicitud descripcinUbicacin Fecha, hora Accin tomada por el Operador Fecha, hora y duracin de la accin Respuesta al usuario sobre las acciones tomadas Tipo de informe Fecha Perodo del informe Aspectos evaluados Cumplimiento de los ndices objetivo establecidos Costos de operacin del perodo evaluado Recomendaciones Compromisos para el siguiente perodo

La Interventora debe revisar el estado y la calidad, mediante la realizacin de inspecciones diurnas y nocturnas, del alumbrado pblico en el municipio con la periodicidad y alcance definido en concordancia con los siguientes parmetros: Nivel de iluminacin: medidas de niveles, operacin de luminarias (luminaria con bombilla apagada, agotada, intermitente, etc). Mantenimiento: verificacin de programas de mantenimiento correctivo y preventivo 34.2 Sistema de informacin de la infraestructura de alumbrado pblico El Sistema de informacin de la infraestructura de alumbrado pblico debe cumplir con los siguientes objetivos: Controlar el inventario de la infraestructura del servicio de alumbrado pblico del municipio. La informacin ser la correspondiente a la infraestructura existente incluida la relacionada con todos los componentes del sistema de alumbrado pblico. En terreno cada luminaria debe estar marcada e identificada con un nmero nico de rtulo registrado en la base de datos de la infraestructura del sistema de alumbrado pblico. Hacer seguimiento a las labores de expansin, operacin y mantenimiento que permita determinar ndices de calidad. La ubicacin geogrfica de cada punto luminoso a travs de un sistema georreferenciado, facilita la gestin del Operador del sistema de alumbrado pblico para administrar, operar y realizar el mantenimiento tcnico y el control por parte de la interventora. La informacin incluida debe ser tal que permita realizar las acciones de mantenimiento y control. Apoyar la toma de decisiones en el rea de la iluminacin pblica del municipio. En este sistema se deben identificar los siguientes componentes de la infraestructura:

238

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Luminarias: tipo de fuente lumnica, potencia y tipo de luminaria, tipo de balasto y su valor de prdidas, control de encendido (mltiple o individual), tipo de espacio iluminado (parque, tipo de va, senderos peatonales, zonas verdes, campos deportivos, ciclova, etc.), identificacin del transformador de distribucin al cual estn conectadas Estructuras de soporte o poste: De uso exclusivo o compartido con red de uso general. Tipo de material, longitud. Red de alimentacin: De uso exclusivo o compartido con red de uso general. Tipo de material, calibre de conductores, tipo de instalacin (area o subterrnea). Canalizaciones: De uso exclusivo o compartido con red de uso general, cajas de inspeccin y ducteras, Tipo de zona (dura, verde o cruce de calzada) Transformadores: De uso exclusivo o compartido con red de uso general, tipo areo, local, pedestal o subterrneo. Las luminarias, con sus nmeros de rtulo, deben tener identificado el transformador de distribucin al cual estn conectadas y que ste a su vez tenga identificado el circuito de media tensin que los alimenta, con el fin de poder analizar valores de los ndices de calidad del servicio de energa, DES y FES que el Operador de Red le entrega a la Superintendencia de Servicios Pblicos, y establecer el monto de la energa a descontar o compensar por calidad del servicio; as como la energa que se descuenta por no haber sido suministrada por interrupciones en los circuitos de media tensin, en el caso de fallas o de las salidas programadas o por causas imputables al Operador de Red.

La interventora debe supervisar la actualizacin del Sistema de Informacin Georeferenciado de la infraestructura del servicio de alumbrado pblico del municipio. Esta obligacin implica el acopio de informacin en dependencias del Operador del servicio de alumbrado pblico, para determinar las modificaciones que se realicen en la infraestructura de alumbrado pblico tales como: Adicin de puntos luminosos por expansiones Sustitucin de luminarias por efecto de la modernizacin o cambio de luminarias de tecnologa de mercurio a sodio Disminucin o retiro de luminarias por intervenciones del espacio pblico Sustitucin de materiales y/o equipos sin afectar cantidad de infraestructura Aumento o disminucin de potencia de los puntos luminosos La interventora debe verificar en terreno la anterior informacin y contrastarla con los registros de la base de datos. La interventora debe verificar la incorporacin y retiro de rtulos de las luminarias, as como de su infraestructura asociada.

Artculo 35 MANTENIMIENTO Y DEPRECIACIN DE LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO PBLICO Todo proyecto de alumbrado pblico, debe considerar dentro de su diseo el factor de mantenimiento, teniendo en cuenta las condiciones ambientales y viales del municipio. Este factor de mantenimiento debe ser calculado con base en la metodologa establecida en el presente reglamento. La administracin municipal, deber establecer las polticas para que en la operacin y el mantenimiento del sistema de Alumbrado Pblico se cumpla con la materializacin de las acciones y condiciones controlables que sirvieron de base para calcular el factor de mantenimiento (esquema de mantenimiento). En el mismo sentido deber exigir el cumplimiento de los niveles de iluminacin mnimos mantenidos contemplados en el presente reglamento.

239

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

35.1. Mantenimiento Frente al reporte de una falla, con base en los procedimientos establecidos y aprobados por el municipio, el operador del servicio debe definir su grado de criticidad, y proceder a tomar las acciones correctivas de acuerdo con su escala de prioridades. Las bombillas de descarga de alta intensidad, como la bombilla de vapor de sodio alta presin, utilizadas en Alumbrado Pblico debern cambiarse cuando la emisin del flujo luminoso haya descendido al setenta por ciento (70%) de su valor inicial. Mediante el control y seguimiento del comportamiento de los diferentes componentes del alumbrado pblico, se deben identificar, registrar y clasificar los tipos de daos frecuentes y espordicos que se presentan, as como las causas que los generan de tipo tcnico inherentes a la red, de calidad de los equipos y materiales instalados o de operacin, entre otras. El operador debe identificar y clasificar los daos, y establecer la planeacin y programacin del mantenimiento. En las instalaciones de alumbrado pblico se deben examinar y analizar las diferentes causas de deterioro y depreciacin de las obras de iluminacin pblica para extraer conclusiones relativas a: Las caractersticas que se deben exigir a los nuevos materiales empleados Los mtodos de mantenimiento ms convenientes para las diferentes categoras de instalaciones. 35.2 Metodologa para el clculo del factor de mantenimiento Las condiciones de conservacin y mantenimiento de la instalacin de iluminacin configuran un parmetro de gran incidencia en el resultado final de un proyecto de alumbrado pblico, denominado factor de mantenimiento de la instalacin FM y debe calcularse con la siguiente metodologa adoptada de la IESNA (Illuminating Engineering Society of North America) que considera la valoracin de ocho efectos, cuyo producto dar como resultado el FACTOR DE MANTENIMIENTO DE LA INSTALACIN (FM). El anlisis de cada uno de estos efectos dar como resultado un valor que puede ser uno (1), si las condiciones son ptimas y menor que 1, en la medida que no lo sean. Los efectos se agrupan de la siguiente manera:

240

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Tabla 7.2 Factores para el clculo del FM de una instalacin

Efectos ambientales, (temperatura, humedad)

como

condiciones

atmosfricas

Variacin de tensin EFECTOS NO CONTROLABLES EN Depreciacin de la luminaria debido al envejecimiento y a la LA OPERACIN degradacin de sus materiales Variacin de las caractersticas de reflexin de la calzada (FR) Depreciacin del flujo luminoso de la bombilla (DLB) Factor de balasto Reemplazo de las bombillas (R) EFECTOS CONTROLABLES Depreciacin de la luminaria por ensuciamiento dentro y fuera del conjunto ptico (FE), la cual consta a su vez, de: Ke: Factor de depreciacin debido a la acumulacin de suciedad por fuera de la luminaria. Ki: Factor de depreciacin interno debido a la acumulacin de suciedad dentro de la luminaria. Kp: Factor de depreciacin permanente debido al envejecimiento y a la degradacin del material en el conjunto ptico

35.2.1

Efectos no controlables

35.2.1.1 Efectos ambientales, como condiciones atmosfricas Las variaciones de la temperatura dentro de una luminaria dependen de los cambios climticos tanto estacionales como diarios, as como del encendido y apagado de la bombilla. Estas diferencias de la temperatura interior pueden alcanzar cifras muy altas. Las mximas se presentan en luminarias cerradas e instaladas en zonas clidas. Para reducir este efecto ambiental se debe tener en cuenta en cuenta las siguientes recomendaciones: En zonas clidas, utilizar luminarias hermticas. En zonas clidas, utilizar en todas las luminarias, equipo auxiliar, conductores elctricos, fusibles, aisladores, etc., fabricados con materiales completamente tropicalizados, es decir resistentes al calor excesivo, humedad y moho. Para fuentes de alta potencia, y en general para todas las fuentes que liberen una gran cantidad de energa trmica, utilizar luminarias que tengan el volumen interior del conjunto ptico y del conjunto elctrico, de tal manera que se cumplan los requisitos de producto establecidos en el presente reglamento, respecto a los lmites de variacin de tensin de la bombilla dentro y fuera del conjunto ptico, debido a la temperatura de funcionamiento de la bombilla de sodio de alta presin. Para cada categora de fuente luminosa, utilizar nicamente los modelos de luminarias diseados especficamente para esa categora y potencia. Para luminarias cerradas no hermticas se debe disponer de un sistema de evacuacin del agua de condensacin.

241

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

35.2.1.2 Variacin de la tensin Una tensin en los terminales de las bombillas, no conforme con la prevista, ocasiona una variacin apreciable en el flujo luminoso emitido. La variacin de tensin en los terminales de la bombilla depende de la variacin de tensin de la fuente de alimentacin y de la capacidad de regulacin de la tensin que tenga el tipo de balasto utilizado en la luminaria. El diseador debe consultar con el operador de la red el comportamiento de las variaciones de tensin en los circuitos alimentadores de media tensin cuando se considera la instalacin de transformadores exclusivos para alumbrado pblico, o las variaciones en la red de baja tensin cuando se usan las redes de uso general en baja tensin. Cuando un proyecto o sistema se encuentre en operacin, el operador del sistema de alumbrado pblico en conjunto con el operador de la red debern evaluar el comportamiento de las variaciones de tensin de alimentacin y definir las acciones y correcciones a realizar con el fin de obtener un comportamiento cercano a las condiciones de operacin de diseo de tensin de las bombillas. 35.2.1.3 Depreciacin de la luminaria debido al envejecimiento y a la degradacin de sus materiales La rapidez y severidad de la acumulacin de polvo en las fuentes luminosas y luminarias vara considerablemente con el tipo y construccin de la luminaria (abierta o cerrada), la altura de montaje y sobre todo con el grado de humedad y polucin de la atmsfera del ambiente, el cual depende a su vez, de otros factores (volumen y naturaleza del flujo de trfico, clima, trayectoria del viento, ubicacin de la instalacin, etc.,) que producen un envejecimiento y degradacin de todos los materiales que conforman los sistemas de iluminacin pblica. 35.2.1.4 Variacin de las caractersticas de reflexin de la calzada (FR) Las propiedades de reflexin de las superficies de la calzada cambian paulatinamente con su utilizacin. Este cambio que no es constante a lo largo de toda la superficie, es significativo en los inicios de la utilizacin de la calzada y despus decae. El cambio de las propiedades de reflexin se produce por: Acumulacin de suciedad y polvo atmosfrico Diferencia de carga y peso de los vehculos Mayor o menor utilizacin de los carriles de circulacin Flujo vehicular Calidad de los materiales utilizados en la construccin de la calzada Condiciones atmosfricas: temperatura, humedad, frecuencia de las lluvias, caractersticas de polucin del ambiente. Este factor debe considerarse nicamente cuando se tenga un buen conocimiento de las superficies de las calzadas lo cual se lograr a travs de una serie de mediciones que se efecten sobre las calzadas de las vas.

242

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

35.2.2

Efectos controlables

35.2.2.1 Depreciacin por ensuciamiento (FE) La acumulacin de suciedad en el conjunto ptico de las luminarias afecta el rendimiento y, por lo tanto, disminuye los niveles de iluminacin de una instalacin de alumbrado pblico. La rapidez y severidad de la acumulacin de suciedad vara de acuerdo con las condiciones existentes en el sitio de la instalacin. El diseador debe conocer la categora de contaminacin del sitio de instalacin del proyecto de alumbrado, y clasificarla de acuerdo con la Tabla 7.3. Luego con el ndice de hermeticidad (IP) o su equivalente NEMA de la luminaria se deber determinar el FE con base en la Tabla 7.4 adaptada de la NTC 900. 35.2.2.1.1 Categoras de contaminacin La clasificacin de las diferentes categoras de contaminacin se presenta en la Tabla 7.3, siguiente:Tabla 7.3 Clasificacin de los niveles de contaminacin

Categora Ambientes polucionados

Nivel de partculas poco Bajo Menor 80 g/m3

I

II

Ambientes medianamente polucionados

Medio 80 150 g/m3

III

Ambientes muy Alto polucionados y 150 400 g/m3 zonas industriales

IV

Ambientes excesivamente polucionados

Excesivo Superior a 400m3

Observaciones No existen actividades generadoras de polvo o humos en la cercana, trfico ligero, generalmente limitado a reas residenciales o rurales Existen actividades generadoras de polvo o humos en la cercana, trfico pesado, generalmente limitado a reas residenciales e industriales ligeras. Existen actividades generadoras de nubes de polvo o humos en la cercana, que pueden envolver ocasionalmente las instalaciones. reas altamente industriales Como la categora anterior pero las instalaciones estn envueltas en humo y polvo

Fuente: norma NTC 900 Tabla N 17

35.2.2.1.2 ndices de proteccin de las luminarias contra cuerpos slidos y lquidos y proteccin mecnica La clasificacin de las luminarias con relacin a su proteccin contra entrada de cuerpos slidos, agua y su proteccin mecnica, se denomina Grado de hermeticidad y proteccin contra el impacto (Norma IEC 60529, NEMA). En las especificaciones de las luminarias se debe tener en cuenta el tipo de proteccin y el grado de hermeticidad requerido de acuerdo con las condiciones ambientales del sitio de instalacin.

243

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Las luminarias estn clasificadas, por medio de los Cdigos IP (International Protection Code) o equivalente NEMA, que es un sistema de cdigos para indicar los grados de proteccin provistos por un encerramiento, contra la entrada de polvo y de agua. Igualmente, las luminarias se clasifican por medio de Cdigos IK, cuyo objetivo es indicar el grado de proteccin provisto por un encerramiento o envolvente de materiales elctricos contra el impacto o choque mecnico externo, como se presenta en la Tabla 7.4. Las luminarias deben cumplir con un grado de hermeticidad especfico, para el conjunto elctrico y otro para el conjunto ptico, definidos de acuerdo con la clasificacin usada por el Cdigo IP: La clasificacin para indicar el grado de proteccin consiste en las letras de denominacin IP, seguidas de dos dgitos (nmeros caractersticos), que indican la conformidad con las condiciones establecidas en las recomendaciones IEC 60529 y 60598 y las letras de denominacin IK, seguidas de dos dgitos (nmeros caractersticos) que indican la conformidad con las condiciones establecidas en las normas EN-50102. Los cdigos IP son la marca principal en las luminarias, pero pueden usarse smbolos normalizados adicionales con los dgitos correspondientes, los grados de proteccin son: a) Primer dgito: Proteccin del equipo contra la entrada de cuerpos extraos slidos. Corresponde al primer nmero y comprende siete grados, desde el grado 0 sin proteccin- hasta el grado 6 totalmente protegido contra polvo-. b) Segundo dgito: Proteccin del equipo dentro de la cubierta contra entrada de agua. Corresponde al segundo nmero y comprende nueve grados, desde el grado 0 sin proteccin- hasta el grado 8 protegido contra los efectos prolongados de inmersin bajo presin-. Las luminarias clasificadas como a prueba de agua, no necesariamente son aptas para operacin bajo agua. En tales casos, debe usarse las luminarias clasificadas a prueba de agua bajo presin. c) ndice IK: Proteccin mecnica del cuerpo de la luminaria y/o refractor o cubierta contra choques de cuerpos slidos. Nmero que comprende once grados que van desde el grado 00 sin proteccin- hasta el grado 10 -Energa de choque 20,0 J. (5 kg, a una distancia de 40 cm)-

244

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Tabla 7.4 Grados de hermeticidad y proteccin contra el impacto

NDICE IP NDICE IK Primera cifra IP 0 1 2 3 4 5 6 Proteccin contra cuerpos slidos Sin proteccin 50 mm (Contactos involuntarios) 12 mm (Contactos involuntarios) 2,5 mm (Herramientas cables) 1 mm (herramientas finas cables) Protegido contra polvo Totalmente protegido contra polvo IP 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Segunda cifra Proteccin contra Lquidos Sin proteccin Cada vertical de gotas de agua Cada de agua hasta 15 de la vertical Agua lluvia hasta 60 de la vertical Proyeccin de agua en todas las direcciones Lanzamiento de agua en todas las direcciones Lanzamiento de agua similar a los golpes de mar Inmersin Efectos prolongados de inmersin bajo presin IK 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Proteccin contra el 1 impacto Energa de Impacto (JOULES) No protegido 0,15 0,20 0,35 0,50 0,70 1,00 2,00 5,00 10,00 20,00

Fuente: Norma UNE-EN 50102 de 1996

35.2.2.1.3 Relacin entre el factor de ensuciamiento y el ndice de hermeticidad La cantidad de suciedad acumulada depende del grado de hermeticidad del conjunto ptico y del ambiente en el cual se instala la luminaria. En la Tabla 7.5 se presentan los valores del factor de ensuciamiento segn el ndice de proteccin IP del conjunto ptico de la luminaria y de la categora de contaminacin. El diseador para calcular el factor de mantenimiento y establecer la curva del esquema de mantenimiento de la instalacin del proyecto de alumbrado pblico debe considerar los periodos mximos de limpieza del conjunto ptico de la luminaria establecidos en la Tabla 7.5 periodos que en la etapa de operacin debern aplicarse por parte del operador del sistema.Tabla 7.5 Periodos mximos para realizar limpieza del conjunto ptico de luminarias

Categora I II III IV Ambientes poco polucionados Ambientes medianamente polucionados Ambientes muy polucionados y zonas industriales Ambientes excesivamente polucionados

Nivel de partculas < 80 g/m3 80 150 g/m3 150 300 g/m 300 400 g/m3 400 600 g/m3 > 600 g/m33

Periodo de limpieza (meses) 36 o cambio de bombilla 24 12 6 6 3

Fuente: Adaptacin norma NTC 900 Tabla 18

245

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Tabla 7.6 Factores de ensuciamiento de las Luminarias, segn el nivel de polucin, ndice de hermeticidad y el perodo de limpieza utilizado

Tipo de va Avenidas en el centro de algunas ciudades (*) M2 a M3

Nivel de contaminacin

ndice de hermeticidad (IP) de la luminaria 6X (a)

Periodo, en meses, de limpieza del conjunto ptico de la luminaria 6

Factor de Ensuciamiento FE 0,91

lV

6X (b)

6

0,93

Ill

M4 y P1 ll a P3 M5 y P4 a 36 o cambio de la P7 y I bombilla 6X (b) 0,95 parques Notas: (a) - Cierre del conjunto ptico mediante ganchos u otros elementos que cumplan esa funcin (b) - Conjunto ptico completamente sellado. (*) Para el factor de ensuciamiento de la fila correspondiente a avenidas del centro de algunas ciudades con categoras de contaminacin l o ll se podr considerar el periodo de limpieza cada ao. De acuerdo con lo anterior, cuanto mayor sea el valor del IP, ms protegido est el conjunto ptico y, en consecuencia, se ver menos afectado por las condiciones ambientales. 35.2.2.2 Depreciacin del flujo luminoso de la bombilla (DLB) La influencia de la depreciacin en la frecuencia de sustitucin de las bombillas debe considerarse para mantener ciertas condiciones mnimas de iluminacin durante la vida til de la instalacin. Los fabricantes de bombillas deben suministrar la informacin de la reduccin del flujo luminoso de los distintos tipos de bombillas y las diferentes potencias obtenidos bajo condiciones de funcionamiento controladas. Cabe destacar que, en la prctica, las condiciones reales de operacin pueden desviarse de las utilizadas en los ensayos, alterando las caractersticas de funcionamiento. En tal sentido, los operadores del servicio de alumbrado pblico debern crear y alimentar las bases de datos que les permitan determinar la depreciacin y vida til real de las bombillas por marcas, tecnologa, potencia y condiciones del sitio de instalacin. La interventora verificar la existencia, seguridad y funcionalidad de la base de datos as como la veracidad de la informacin registrada. Se establece un periodo de cinco aos a partir de la entrada en vigencia del presente reglamento para que los operadores del servicio de alumbrado pblico que les permita ajustar los parmetros de diseo, en este periodo de transicin se podr estimar la reduccin del flujo luminoso por depreciacin a partir de lo establecido en la siguiente tabla:

6X (a) 6X (b) 6X (a) 6X (b) 6X (a)

12 12 24 24

0,91 0,93 0,89 0,91 0,90

246

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Tabla 7.7 Reduccin del flujo luminoso por depreciacin

Tipo de fuente Sodio descarga de alta intensidadFuente: norma NTC 900 Tabla N 20

Depreciacin en porcentaje por cada 1000 horas de operacin 1

A continuacin se presenta un ejemplo de cmo hallar el valor de la depreciacin lumnica de una bombilla de vapor de sodio de 70 W. de descarga de alta intensidad, la cual posee un flujo inicial de 6.500 lmenes: DESCRIPCIN Tiempo de uso Uso por ao Horas de operacin Flujo inicial Depreciacin CLCULO 2 aos 12 horas/ da x 365 da/ao = 4.380 horas/ ao 4.380 horas/da x 2 aos = 8.760 horas 6.500 lmenes 6.500 lmenes x (100 (8.760 h/ 1.000 h))/100 = 6.500 x (91,24%/ 100%) = 5.930,6 lmenes.

a) b) c) d) e)

El flujo luminoso de la bombilla al cabo de 2 aos es de 5.930,6 lmenes. 35.2.2.3 Factor de balasto (Fb) Para los balastos de bombillas o lmparas fluorescentes el factor de balasto se define como la relacin entre el flujo luminoso de la bombilla funcionando con el balasto de produccin y el flujo luminoso de la misma bombilla funcionando con el balasto de referencia. Fb = Flujo de la bombilla funcionando con balasto de produccin Flujo de la bombilla funcionando con balasto de referencia El diseador debe tomar los factores de balasto suministrados por el fabricante dentro de la informacin de certificacin del producto el cual no podr ser inferior a los valores de la Tabla 4.7. Para las bombillas de descarga de alta intensidad (HID) este factor de balasto, todava no se encuentra normalizado; por tanto no es aplicable cuando se utilicen balastos para este tipo de bombillas. 35.2.2.4 Factor Reemplazo de bombillas (R) En alumbrado pblico el factor de reemplazo de la bombilla estar determinado por la vida ltil (70% del flujo luminoso nominal). Por diversas circunstancias, algunas bombillas terminan su vida antes de lo esperado, y dado que existen necesidades de optimizar el mantenimiento de las instalaciones de alumbrado pblico, se debe considerar la vida econmica de la bombilla, para poder establecer un cronograma de reemplazo. En alumbrado industrial y comercial el factor de reemplazo de la bombilla podr ser establecido con base en un estudio de vida econmica. La vida econmica de una bombilla es el periodo de tiempo, expresado en horas, que transcurre hasta cuando la relacin entre el costo de reposicin y el costo de lmenes- hora que sigue produciendo la fuente no es econmicamente favorable. La vida econmica depende, por consiguiente,

247

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

del costo de las fuentes luminosas, del costo de la mano de obra para el cambio y del costo de la energa elctrica. El factor de cambio de bombilla (R) se determinar a partir de los registros de informacin alimentados por el operador del alumbrado pblico y por lo tanto deber verificar su continuidad y pertinencia. Todo programa de modernizacin de alumbrado pblico, entendido como cambio de luminarias de vapor de mercurio por vapor de sodio, debern tener implementado en el sistema de informacin de alumbrado pblico su base de datos en la cual registre los siguientes datos como mnimo: Marca Tecnologa Potencia Fecha de instalacin Sitio de instalacin (georeferencia) Tipo de rea iluminada (va tipo, peatonal, zona verde, parque campo deportivo, cicloruta, etc). Intervenciones de mantenimiento del punto instalado desde la fecha de la modernizacin. 35.3 Factor de Mantenimiento inicial, denominado FACTOR DE

La depreciacin total del rendimiento MANTENIMIENTO, est dado por:

FM = Enc x FE x DLB x Rx Fb En donde: FM Enc FE DLB R Fb Factor de mantenimiento de la instalacin Efectos no controlables Depreciacin de la luminaria por ensuciamiento Depreciacin por descendimiento del flujo luminoso de la bombilla Reemplazo de la bombilla Factor de balasto

Sin embargo, algunos elementos se encuentran en estudio, por lo que no sern considerados en el presente Reglamento para la definicin del factor de mantenimiento. Factores por efectos no controlables (Enc)) Factores de reemplazo de las bombillas (R) Factor de balasto (Fb) En consecuencia la formulacin del factor de mantenimiento queda de la siguiente manera: FM = FE x DLB Artculo 36 MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE ALUMBRADO PBLICO 36.1 Mantenimiento preventivo El mantenimiento preventivo debe determinar las acciones para evitar o eliminar las causas las fallas potenciales del sistema y prevenir su ocurrencia, mediante la utilizacin de tcnicas de diagnstico y administrativas que permitan su identificacin. Dentro de las tcnicas de diagnstico se deben considerar las mediciones elctricas en diferentes puntos de la red de los perfiles de tensin, niveles de armnicos, as como la medicin de los parmetros elctricos de operacin de las luminarias y sus componentes;248

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

las mediciones fotomtricas deben permitir obtener parmetros como Uniformidad general de niveles de luminancia/Iluminancia de la calzada (Uo), Uniformidad longitudinal sobre la calzada (UL), que permitan medir la calidad de la iluminacin. Estas rutinas de inspeccin se deben ejecutar a travs de grupos de Inspeccin con equipos y elementos adecuados. Para programar los trabajos de mantenimiento en una va se debe comparar los valores de iluminacin medidos en la va con los valores de iluminacin promedio mantenida de acuerdo al tipo de va. En el evento que por condiciones tcnicas o econmicas no sea factible la medicin del factor R del tipo de va, para efectuar la conversin de las medidas de luminancia (cd/m 2) en valores de iluminancia (luxes) se podr asumir que una luminancia de una cd/m2 es aproximadamente equivalente a un nivel de iluminancia de 15 luxes en una va de calzada con superficie clase R3. Con la aplicacin del esquema de mantenimiento de diseo de la instalacin de alumbrado pblico, el operador debe proceder a efectuar los trabajos de mantenimiento preventivo de limpieza del conjunto ptico de la luminaria o hacer un reemplazo en grupo de todas las bombillas que tengan el mismo tiempo de instalacin, es decir cuando lleguen al final de su vida til (70% flujo luminoso nominal). El operador del servicio de alumbrado pblico en cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo debe hacer seguimiento a cada uno de los componentes del sistema de alumbrado pblico. Para el efecto realizar mediciones en terreno para determinar niveles de iluminancia mnima mantenida y en banco de pruebas de flujo luminoso de bombillas retirando muestras estadsticamente representativas de la poblacin como referencia (lote), para determinar la muestra podr utilizar la norma NTC ISO 2859 parte 1 Planes de muestreo determinado por el nivel aceptable de calidad (NAC o AQL) para inspeccin lote a lote. Un banco de pruebas del flujo luminoso de bombillas puede consistir en una caja negra dotada de una fotocelda a la cual se le mide la corriente. La resistencia del circuito elctrico con la fotocelda es inversamente proporcional a la iluminancia dentro de la caja negra, este efecto permite estimar el valor del flujo luminoso de la bombilla mediante un miliampermetro, para un valor de tensin de alimentacin preestablecido. Para cada potencia de bombilla debe existir una caja negra, las cuales deben ser calibradas cada ao en un laboratorio de iluminacin acreditado. Cuando se ha realizado el cambio masivo, algunas de las bombillas retiradas de terreno dispondrn de vida til y podrn ser usadas en los trabajos de mantenimiento correctivo, y para ello la clasificacin de las bombillas se podr hacer mediante la caja negra. La periodicidad con la cual se adelanten las labores de muestreo ser determinada por la interventora para obtener una mejor trazabilidad de cada uno de los componentes de la infraestructura del sistema de alumbrado pblico y su incidencia en el plan de mantenimiento preventivo. Todos estos elementos deben ser analizados y tenidos en cuenta en la elaboracin de un programa de mantenimiento preventivo, incluyendo la evaluacin econmica. El programa debe ser elaborado por el operador del servicio de alumbrado y aprobado por la intereventora, teniendo en cuenta: Reemplazos masivos de bombillas. La reposicin programada de bombillas tiene por objeto mantener las instalaciones de alumbrado dentro del nivel proyectado. Las bombillas que se retiren deben ser entregadas al responsable tcnico de la instalacin, quien debe elegir aquellas que

249

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

desee estudiar con el fin de determinar si existen causas anormales que provoquen su rpido envejecimiento. Si el flujo emitido por un nmero significativo de las bombillas retiradas, en la reposicin en grupo, fuese inferior al previsto, se debe evaluar la continuidad de uso del tipo de bombilla, la marca o la referencia por medio de tres mediciones consecutivas. No obstante lo anterior, no se debe descartar el mantenimiento correctivo puntual, debido a que hay bombillas defectuosas que no cumplen su vida til, siendo necesario reemplazarlas. Para garantizar la confiabilidad y calidad del servicio de alumbrado pblico, en este caso se podrn utilizar las bombillas retiradas en cambios masivos y seleccionadas por disponer an de vida til. Operaciones de limpieza de luminarias y soportes Se debe efectuar de forma programada en concordancia con el esquema de mantenimiento previamente establecido, teniendo en cuenta el grado de hermeticidad de la luminaria y el nivel de contaminacin de su sitio de instalacin. La limpieza de luminarias se debe realizar tanto interior como exteriormente, con una metodologa que permita que tras sta se alcance un rendimiento mnimo del 80 % inicial. Este rendimiento se comprobar midiendo la iluminancia, tras la ejecucin de la correspondiente limpieza. Al mismo tiempo que se hace limpieza, se debe efectuar una inspeccin visual del sistema ptico y del estado de todos los componentes de la luminaria. El reemplazo de bombillas en grupo, se debe realizar de da y, de esta manera, minimizar la exposicin del personal ya que no es necesario trabajar con el servicio de alumbrado operando y los peligros que implica el trfico nocturno. De otra parte se evita la incomodidad al vecindario con el ruido de mquinas, trinquetes de las escaleras, etc. Se pueden aprovechar los trabajos de reemplazos en grupo, para realizar todo el mantenimiento de las funciones de la bombilla y la luminaria, es decir: Enfoque correcto de la bombilla Limpieza de la luminaria, y particularmente del sistema ptico Revisin del equipo auxiliar Revisin de las partes mecnicas de la luminaria. 36.2 Mantenimiento correctivo 36.2.1. Mantenimiento correctivo de alumbrado pblico Consiste en localizar, reparar y adecuar las instalaciones para que funcionen el mximo nmero de horas posible, con el desempeo para el que fueron diseadas. Las actividades que componen el mantenimiento correctivo son: Localizacin - deteccin de averas Adecuacin de instalaciones Cuando se detecten deficiencias en los rangos de variacin de tensin en el servicio de energa elctrica, se debe contemplar la medicin puntual de la tensin mediante la instalacin de registradores de tensin, en las cabeceras y finales de circuito de alumbrado, para verificar los rangos de variacin de los valores de tensin en las diferentes horas de funcionamiento del servicio de alumbrado y su comparacin con las condiciones normales de funcionamiento de las bombillas.

250

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Para la ejecucin del mantenimiento correctivo es importante tener en consideracin los siguientes aspectos, principalmente en lo que tiene que ver con bombillas y luminarias: Reemplazar las bombillas y, en donde sea necesario, los equipos auxiliares y cerciorarse que el casquillo de la bombilla est perfectamente adaptado al portabombilla (por ejemplo, evitando la confusin entre los portabombilla E39 (Mogul) y E40). Revisar el encendido y apagado y el correcto funcionamiento del dispositivo de encendido para alumbrado pblico, detectar fallas elctricas y dao accidental. Limpiar las bombillas, el conjunto ptico de las luminarias Realizar el mantenimiento mecnico y elctrico (accesorios de alumbrado y sistema de distribucin). Coordinar con las entidades municipales competentes la poda de los rboles circundantes a los equipos de iluminacin, para despejar el cono de intensidad mxima de cada luminaria.

36.2.2. Mantenimiento correctivo en iluminacin interior Todas las instalaciones deben contar con un plan de mantenimiento que garantice el mantenimiento de los niveles eficiencia energtica y los parmetros de iluminacin. Este plan de mantenimiento debe incluir entre otras informaciones, el periodo de cambio de las bombillas y de limpieza de las luminarias. Para prever la disminucin provocada por la suciedad, al realizar el proyecto de alumbrado se debe solicitar una iluminancia superior a la tarea a realizar. La relacin entre la iluminancia mnima exigida y la iluminancia inicial se denomina Factor de Mantenimiento (FM), y depender del grado de mantenimiento realizado sobre la instalacin. La depreciacin total del rendimiento MANTENIMIENTO, est dado por: inicial, denominado FACTOR DE

FM = FE x DLB x Fb En donde: FM Factor de mantenimiento de la instalacin FE Depreciacin de la luminaria por ensuciamiento DLB Depreciacin por descendimiento del flujo luminoso de la bombilla Fb Factor de balasto Para los balastos de bombillas o lmparas fluorescentes el diseador debe tomar los factores de balasto (Fb) suministrados por el fabricante dentro de la informacin de certificacin del producto el cual no podr ser inferior a los valores de la Tabla 4.7. Depreciacin producida por la suciedad acumulada en la luminaria (FE). Con el paso del tiempo, la suciedad que se va depositando sobre las ventanas, luminarias y superficies del local, unido a la disminucin de flujo luminoso que experimentan las bombillas a lo largo del tiempo, hace que el nivel inicial de iluminacin que se disfrutaba en ellas, descienda sensiblemente. Los cristales de las ventanas y las superficies que forman techos y paredes deben ser limpiados peridicamente para mantener la transmisin de luz natural y la reflectancia de las mismas. La limpieza o repintado de las paredes y techos tendr gran importancia en el caso de salas pequeas y de alumbrados indirectos.

251

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Igualmente las luminarias deben ser limpiadas regularmente, sobre todo las superficies reflectoras y difusoras. Si incorporan difusores de plstico, bien sea liso o prismtico, y estn envejecidos por el uso, debern ser sustituidos La realizacin de una limpieza programada a intervalos regulares, permite mantener de una forma ms constante los niveles de iluminacin de un local. Para obtener una mxima ventaja econmica, el intervalo de limpieza deber mantener una relacin con el intervalo de reposicin de las bombillas. La mayor prdida de iluminacin en una instalacin proviene de la suciedad, que se deposita sobre las bombillas y las luminarias, reduciendo la disminucin de luz de las mismas no solo por la disminucin de la emitida directamente por las propias bombillas, sino tambin por reflexin y refraccin en las superficies empleadas para tal fin. La deposicin de polvo sobre las luminarias y bombillas, est afectada por el grado de ventilacin, el ngulo de inclinacin, el acabado de las superficies que forman las luminarias y el grado de contaminacin del ambiente que las rodea. En aquellos locales con alto grado de contaminacin es preferible la utilizacin de luminarias hermticas.

Figura 7.1 Esquema de mantenimiento de una instalacin de alumbrado interior

Notas:- La curva A indica la reduccin de la iluminancia si solo actuara la depreciacin de la bombilla (DLB). - La curva C la variacin real de los niveles de iluminancia como resultado del mantenimiento - Cuando se efecta limpieza de luminarias nicamente (por ejemplo al final de los aos 1 y 2) no se restablece el nivel de iluminancia hasta el nivel dado por la curva A, ya que acta tambin la depreciacin del local (curva B)

Hay que resaltar, como se puede ver en la Figura 7.1, que el mantenimiento nunca se restablecen las condiciones iniciales, por cuanto hay factores que son no controlables, como son la depreciacin de la luminaria debido al envejecimiento y a la degradacin de sus materiales, que producen un aumento de la opacidad y/o reduccin de reflectividad en los materiales del conjunto ptico de la luminaria como consecuencia de la radiacin ultravioleta de las fuentes luminosas.

252

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Artculo 37

PROCEDIMIENTOS PARA LAS MEDICIONES FOTOMTRICAS DE ALUMBRADO PBLICO

Una vez construido el proyecto de alumbrado pblico y despus de 100 horas de funcionamiento de las bombillas nuevas, se debe verificar el diseo de proyecto de alumbrado pblico mediante la medicin de iluminancia y se compara con los valores ofrecidos en el diseo fotomtrico del proyecto. La medicin de luminancia se debe hacer con miras a confrontar los datos tericos de la clase de superficie de calzada adoptada en el diseo fotomtrico, con los valores reales del pavimento de la vas, y de esta forma crear una base datos, donde con el tiempo se pueda definir matriz de la Tabla r real para la superficie de las calzadas de las vas existentes en el municipio. EL mtodo de medicin debe tomar en cuenta la publicacin CIE N 140- 2000 ROAD LIGHTING CALCULATION El procedimiento de medicin define la forma de evaluacin de los vanos seleccionados por el sistema de muestreo definindose dos casos: 1.- Cuando el vano seleccionado es factible de ser medido. 2.- Cuando la medicin no sea tcnicamente apropiada involucra mucho riesgo. En el primer caso se definen los requisitos que debe reunir el vano a medir, la forma del marcado de la malla o grilla, le ejecucin de las mediciones y el clculo de los parmetros de calidad a partir de los datos obtenidos en las mediciones. El procedimiento incluye la evaluacin de los casos especiales y de las vas peatonales, en ellas determina la forma de marcacin del vano y los parmetros de calidad a ser evaluados. En el segundo caso, se define la de evaluacin a partir de clculos de cada uno de los parmetros de calidad por medios informticos y de la verificacin en campo de la operatividad de las unidades de alumbrado en el vano y de la configuracin de la instalacin. 37.1 Evaluacin del vano seleccionado

Los vanos a ser medidos debern reunir las siguientes caractersticas: 1. No debe presentar obstculos que obstruyan la distribucin luminosa de las luminarias (rboles, automviles estacionados, etc.). 2. El recubrimiento de las calzadas no debe presentar ondulaciones (presencia de baches pronunciados) que impidan la visualizacin de los puntos de medicin la horizontalidad del medidor de iluminancia. 3. No estar ubicados en las zonas calificadas como altamente peligrosas desde el punto de vista delincuencial. 4. Estado de la calzada. Deber estar seca para la medicin. 5. Estar libres de influencia de iluminacin diferente al sistema a evaluar (vehicular o comercial).

253

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

37.2

Procedimiento de medicin

Todas las fuentes de luz que pertenezcan a la instalacin de alumbrado que se va a medir deben ser visibles y estar encendidas, mientras que aquellas fuentes que no lo sean deben estar apagadas. Para estar seguros de la confiabilidad de las mediciones se debe tener en cuenta lo siguiente: Todos los instrumentos de medicin deben estar calibrados. Se debe tener en cuenta los parmetros de diseo de la instalacin y la correcta geometra de la misma: altura de montaje, avance, ngulo de inclinacin de la luminaria, interdistancia, ancho de la va, posicin de la bombilla. Por medio de inspeccin visual se debe verificar que los accesorios elctricos y la bombilla sean los adecuados para la luminaria. Verificar la tensin de alimentacin en los bornes de la luminaria. Las luminarias deben estar en rgimen normal de funcionamiento. Las bombillas deben estar nuevas con un envejecimiento mnimo de 100 horas. El conjunto ptico de la luminaria debe estar limpio. En lo posible, se debe eliminar el efecto de las fuentes luminosas ajenas al sistema analizado que puedan causar errores en la medicin, tales como avisos luminosos, faros de automviles, etc. Evitar las mediciones cuando el piso est mojado, porque pueden presentarse reflexiones que introducen errores. El personal que interviene en las mediciones no debe producir sombras en el campo de medicin, ni bloquear la luz hacia el aparato de medicin. 37.3 Marcacin de la va

La marcacin de los puntos de medicin en los tramos o vanos seleccionados depender del tipo de calzada para lograr una buena visualizacin durante las mediciones. Calzadas claras y oscuras El marcado de los puntos a medir en este tipo de calzada, se sugiere que se realice con tiza blanca. Calzadas de adoqun El marcado de los puntos a medir en este tipo de calzada se sugiere que se realice con tiza blanca. La marcacin de los puntos generalmente se hace sobre tramos rectos de va; aunque pueden existir casos especiales en la marcacin de los puntos para las mediciones de: intersecciones, rampas, pendientes, secciones de intercambio, plazas, cruces y puentes peatonales, valos, glorietas, y vas curvas. En estos casos, la marcacin de los puntos para medicin de la iluminancia, debe estar de acuerdo con los puntos utilizados en el diseo FOTOMTRICO.

37.4 37.4.1

Malla de medicin Medicin de ILUMINANCIA

Para las vas Tipo M1 y M2 se debe utilizar el sistema recomendado en las normas CIE 140- 2000 o el indicado en el presente reglamento adaptado de la NTC 900, que consiste en tomar los siguientes puntos de acuerdo con la Figura 7.2

254

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Figura 7.2 Malla de medicin para Iluminancia

Los puntos de clculo se deben espaciar uniformemente en el campo de clculo, y la cantidad debe seleccionarse de la siguiente manera: En direccin longitudinal el espaciamiento se determina a partir de la siguiente ecuacin: D = S/N Donde D es el espaciamiento entre los puntos en la direccin longitudinal (m.) S es el espaciamiento entre luminarias (m.) N es el nmero de puntos de clculo en direccin longitudinal, con los siguientes valores: Para S 30 m. N= 10 Para S 30 m. el entero que resulte de la relacin N= S/3 Por ejemplo si la interdistancia es de 55 metros, el nmero de puntos ser de 19. Debe tenerse en cuenta que la primera fila de puntos se localiza a una distancia igual a D/2 mas all de primera luminaria. En direccin transversal se toman tres puntos considerando el ancho total de la calzada. d = Wr / 3 Donde d es el espaciamiento entre los puntos en la direccin transversal (m.) Wr es el ancho de la calzada del rea aplicable (m). Para las vas de la malla vial Intermedia y de la malla vial Local se recomienda utilizar el sistema de los 9 PUNTOS, descrito en el Captulo 3 Numeral 16.2.1 b) , con el formato de medicin de la Tabla 7.9

37.4.2

Medicin de la LUMINANCIA

De acuerdo con las normas CIE 140-2000 o NTC-900, los puntos de medicin se deben espaciar uniformemente en el campo de medicin y situarse como se indica en la Figura 7.3

255

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Figura 7.3 Malla de medicin para Luminancia

En direccin longitudinal el espaciado entre los puntos de medicin D se calcula a partir de la siguiente ecuacin: D=S/N Donde: D Espaciado entre puntos en la direccin longitudinal (m.) S Interdistancia entre luminarias en la misma fila (m.) N Nmero de puntos de clculo en la direccin longitudinal, con los siguientes valores: Para S menor o igual a 30 metros N debe ser igual a 10 y, Para S mayor a 30 metros, N debe ser el entero ms pequeo de tal manera que D sea menor o igual a 3 metros. La primera fila transversal de puntos de clculo se localiza a una distancia d/2 ms all de la primera fila de luminarias (alejada del observador) En direccin transversal se toman tres puntos por cada carril de circulacin, el espaciado entre puntos est dado por la frmula: d = Wl / 3 Donde: d Es el espaciado entre puntos en direccin transversal (m.), y Wl Es el ancho del carril de circulacin (m.) Los puntos de clculo ms alejados se espacian d/2 a partir de cada borde del carril correspondiente Posicin del observador: En sentido longitudinal el observador se coloca a 60 metros frente a la primera lnea de puntos. En sentido transversal el observador se desplaza transversalmente y se coloca frente al centro de cada carril de circulacin. 37.5 Mediciones por tipos de vas

Las mediciones a aplicarse por cada tipo de va se pueden apreciar en la Tabla 7.8

256

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Tabla 7.8 Mediciones por tipos de vas

VIAS Rectas Aceras en vas rectas Curvas con radios menores a 200 m Curvas con radios mayores a 200 m Aceras en vas Intersecciones Cruces peatonales Pendientes mayores al 6% Pendientes menores al 6% Aceras en pendientes Rampas Plazas-valos

MEDICIONES Iluminancias Eprom, Uo Luminancias Lprom, Uo, UL cuando los tramos ininterrumpidos son mayores o iguales a 100 m Iluminancia Iluminancia y relacin SR Iluminancia Iluminancia Iluminancia Iluminancia Iluminancia Iluminancias Eprom, Uo Luminancias Lprom, Uo, UL cuando los tramos ininterrumpidos son mayores o iguales a 100 m Iluminancia Iluminancia Iluminancia

Nota.- En el caso que no pueda ser posible realizar la medicin de las luminancias porque la va no tiene el largo necesario para la ubicacin del observador (60 m), se medir iluminancia. Para el caso de medicin de luminancias el vano o tramo a evaluar debe tener como mnimo tres vanos antes y tres vanos despus del rea a evaluar. ALTERNATIVA: Como alternativa para la medicin de Iluminancia, se aplica el mtodo de los 9 puntos descrito en el Captulo 3 Numeral 16.2.1 b) Mtodo Europeo de los 9 puntos, del presente Reglamento. 37.5.1 Evaluacin de luminancia

1 rea de evaluacin El rea de evaluacin de las mediciones ser el tramo o vano seleccionado de la va, teniendo en cuenta lo especificado en la Numeral 16.2.2 f) del Captulo 3 de este Reglamento Tcnico. 2 Ubicacin del sensor El luminancmetro ser colocado en un trpode a una altura de un metro y cincuenta centmetros (1,50 m) con respeto del punto medio del lente visor hasta el suelo o calzada. 3 Ubicacin del punto de observacin a) Evaluacin de la luminancia promedio de la va y la uniformidad general En direccin transversal, el observador se coloca en el centro de cada carril de circulacin y longitudinalmente a 60 metros a partir de la primera columna de puntos. La luminancia promedio y la uniformidad general se calculan para la

257

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

totalidad de la calzada, para cada posicin del observador. Las cifras reales del sistema de iluminacin medido, corresponden a los valores ms bajos medidos en las diferentes posiciones transversales del observador. La representacin grfica puede apreciarse en la Figura 7.4.

Figura 7.4 Posiciones del observador con relacin al campo de medicin

b) Evaluacin de la uniformidad longitudinal de la va El punto de observacin ser ubicado en el eje del carril a evaluar y a una distancia de sesenta metros (60 m) de la primera lnea de puntos marcados en el tramo o vano a medir se efectuarn mediciones en el eje de cada carril. La representacin grfica puede apreciarse en la Figura 7.4 4 Forma de sealizacin de los puntos Para la sealizacin de los puntos a medir se sugiere que estos sean marcados de tal forma no haya luces que distorsionen la medicin.

258

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

La persona encargada de marcar cada uno de los puntos as como la persona encargada de realizar las lecturas en el luminancmetro deben de contar con radios de transmisin para estar en continuo contacto durante las mediciones. La persona que realiza la medicin debe tener un asistente para las anotaciones de las mediciones obtenidas en el campo. La persona encargada del marcado de cada uno de los puntos durante la medicin, deber sealar el punto a medir. Una vez enfocado este punto por la persona que realiza la medicin esta por radio con avisos de sonido le indicar que apague la linterna, se retire del punto a medir y proceder a realizar la lectura del punto en el luminancmetro. El asistente anotar el resultado de la lectura dado por la persona que realiza la medicin en el luminancmetro. De esta manera se proceder a medir todos los puntos marcados en el tramo o vano. 5 Cuidados en la medicin Antes de empezar a realizar las mediciones la persona encargada de realizar las lecturas en el luminancmetro, debe de calibrar este medio de medicin de acuerdo con su manual de funcionamiento. Igualmente debe verificar el estado de la luminaria, la tensin de red, inclinacin de la luminaria y el brazo, fijacin de la luminaria al brazo, posicin de la bombilla y avance de la luminaria sobre la calzada. Durante la medicin la persona encargada de marcar el punto debe de retirarse lo necesario para no crear sombra alguna sobre el punto a medir ya que esto distorsionara la lectura obtenida en el luminancmetro. Durante la medicin la persona encargada de manejar el luminancmetro debe de focalizar el punto lo ms exactamente posible para minimizar los errores en las lecturas. 37.5.2 1 Evaluacin de la Iluminancia

rea de evaluacin El rea de evaluacin de las mediciones ser el tramo o vano seleccionado de la va, teniendo en cuenta lo especificado en esta gua.

2

Ubicacin del sensor El sensor o fotocelda del fotmetro o luxmetro ser colocado a una altura mxima de quince centmetros (0,15 m), en posicin horizontal. El sensor debe estar conectado al luxmetro por un cable de conexin de una distancia mnima de dos metros (2 m).

3

Ubicacin del punto a medir El dispositivo con el sensor es colocado por el operario sobre el punto inicial marcado sobre el vano o tramo a medir. La persona encargada de realizar la medicin, registrar la lectura obtenida en el luxmetro. Cada punto marcado en el vano ser medido de igual forma.

259

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

4

Cuidados en la Medicin Antes de iniciarse la medicin la persona encargada, debe calibrar el luxmetro de acuerdo con su manual de funcionamiento y verificar que est funcionando correctamente. Igualmente debe verificar el estado de la luminaria, la tensin de red, inclinacin de la luminaria y el brazo, fijacin de la luminaria al brazo, posicin de la bombilla y avance de la luminaria sobre el rea considerada. La persona encargada de colocar el dispositivo con el sensor sobre el punto a medir, debe asegurarse de retirarse a una distancia prudencial para no crear sombras sobre el sensor y obstruir la distribucin luminosa. La persona encargada de la medicin antes de realizar la lectura, debe esperar que sta se estabilice en el display del luxmetro.

37.6 Clculos fotomtricos utilizando los datos de las mediciones 37.6.1 Luminancia promedio (Lprom) Es el promedio aritmtico de todos los valores de luminancia medidos en un tramo o vano.

Donde: LI n Luminancia en un punto de medicin Nmero de puntos de medicin

37.6.2 Uniformidad general (Uo) Es el cociente entre de luminancia mnima del tramo de evaluacin y la luminancia promedio de los valores obtenidos en los puntos ubicados en la superficie a evaluar.

L MIN

Donde: Luminancia mnima en el tramo medido Luminancia promedio del vano

LPROM

37.6.3. Uniformidad longitudinal (UL) Es el cociente entre la luminancia mnima y la luminancia mxima de los valores obtenidos en los puntos ubicados en el eje del carril. La UL de la calzada ser la menor de las uniformidades longitudinales calculadas:

UL

U Li

y

U Li

LMINi LMAX i

260

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

UL

Uniformidad longitudinal de la calzada Uniformidad longitudinal del i simo carril Luminancia mnima del i-simo carril Luminancia mxima del i-simo carril

U Li LMINi LMAXi

37.6.4

Iluminancia promedio (Eprom)

Es el promedio aritmtico de todos los valores medidos en un tramo o vano.

Ei n

Iluminancia en un punto de medicin Nmero de puntos de medicin

Nota: la iluminancia promedio en la calzada se calcula con todos los valores medidos sobre sta, de forma anloga se calcula la iluminancia sobre los andenes. 37.6.5 Relacin de alrededores (SR) Es el cociente entre la iluminancia promedio en los andenes ( E Vi ) y la iluminancia promedio de la mitad del carril adyacente ( E Ci ). Ver numeral 16.2.1 f) Clculo del valor SR, Relacin de alrededores. 37.6.6. Incremento umbral (TI) El incremento umbral se obtiene a travs de clculos por computador, de acuerdo con los trminos indicados en el numeral 16.2.2 k) Clculo del incremento del umbral (TI) en una instalacin de alumbrado pblico. 37.7 Casos en los cuales no es factible la medicin

Cuando la configuracin de la va no rene los requisitos enunciados en el numeral 37.1 la evaluacin de la va se efectuara segn el siguiente procedimiento: a) Presentacin de clculos por medios informticos que muestren los parmetros de calidad de la va. b) Verificacin en campo 1 Los clculos debern ser realizados de la siguiente forma: Considerar no menos de 3 vanos a cada lado del evaluado, dichos vanos debern indicar los espaciamientos reales encontrados en el campo. La configuracin real de la va (alturas de montaje, avance del andn, ancho de calzada, bermas, etc.). Factor de mantenimiento real de la instalacin. 2 En el campo se verificar: La operatividad de las luminarias en el vano seleccionado.

261

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Las caractersticas de la instalacin correspondan a las especificadas en los clculos (el tipo de luminaria, separacin entre postes, altura de montaje, altura del andn) El estado de mantenimiento de la instalacin. 37.8 Capacitacin de personal

El personal el cual tiene a su cargo la toma de mediciones deber estar capacitado con el fin de evitar: a) Luces extraas introducidas por el operador: Deber evitarse producir sombras o bloquear la luz que llega al instrumento receptor de luz. Deber evitarse introducir luz adicional por reflexin sobre ropa blanca o colores fosforescentes. b) Introduccin de errores de medicin por deficiencias en la calibracin de los medios de medicin a usar al momento de la medicin. c) Introduccin de errores por deficiencias en las lecturas. variacin de las alturas de medicin, posicin del sensor y sealizacin de los puntos de medicin d) El personal seleccionado para efectuar las mediciones no debe introducir errores por repetibilidad y reproducibilidad mayores al 1%. Nota 1: Se entiende por errores de repetibilidad la diferencia que existe entre lecturas efectuadas por un mismo operador, en un mismo vano en tiempos muy cercanos utilizando el mismo medio de medicin. Nota 2: Los errores por reproducibilidad son las diferencias introducidas por diferentes operadores en un mismo vano en tiempos muy cercanos utilizando el mismo instrumento. 37.9 1 Seleccin de los medios de medicin

Medidores fotomtricos de luminancia Los siguientes requisitos se adoptan de la norma NTC 900, Seccin 9.2.2.1, Instrumentos debidamente calibrados Repetibilidad de las mediciones en cualquier punto de la escala utilizada. Las medidas debern ser realizadas con un luminancmetro, con un ngulo de medicin no mayor de 2 minutos vertical y entre 2 y 20 minutos horizontalmente. El instrumento deber ser sensible a mediciones de luminancia de cerca de 0,1 cd/m2 con un error no mayor de 2%.

2

Medidores fotomtricos de Iluminancia Los siguientes requisitos se adoptan de la norma NTC 900, Seccin 9.1.2.1, Instrumentos debidamente calibrados Repetibilidad de las mediciones en cualquier punto de la escala utilizada. Debern tener una alta sensibilidad Deber tener una precisin no menor del 5,0%.262

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Debern tener una correccin efectiva del coseno hasta un ngulo de 85. Debern tener correccin de color segn la curva de eficiencia espectral de la CIE V( ). El coeficiente de sensibilidad con la temperatura deber ser despreciable dentro del rango normal de temperaturas. Deber tener una suspensin que permita ajustar automticamente la horizontalidad. Deber de ser capaz de medir niveles de Iluminancia horizontal, o ubicarse en otros planos de medicin requeridos. El fotmetro deber ser ubicado tal que el observador no produzca sombras, cubierto de la luz extraa que no sern medidas. (Utilizacin de un cable de extensin). 37.10 Informe de la medicin

En el informe se deben incluir los siguientes datos: Localizacin del sitio de la medicin Fecha y hora de la medicin Descripcin detallada del sistema de iluminacin en el que se incluye: tipo de luminaria, altura del montaje, interdistancia entre postes, avance, inclinacin de la luminaria, disposicin y condiciones de los alrededores. Grfico de la va en planta y corte con las caractersticas de la instalacin Condiciones elctricas de operacin. Condiciones de operacin de las luminarias Condiciones atmosfricas. Tabla de datos medidos en el sitio Descripcin de los instrumentos utilizados Nombre de los participantes en la medicin.

263

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Tabla 7.9 Formato de planilla para los datos de iluminancia medidos en alumbrado pblico

MEDIDA DE NIVELES DE ILUMINANCIA - MTODO DE LOS NUEVE PUNTOSRESPONSABLE: DIRECCIN DEL SITIO DE MEDICIN TRAMO DE VIA QUE TIENE CONDICIONES UNIFORMES AL SITIO DE MEDIDA LUXMETRO (Marca -referencia N serie) CONDICIONES ATMOSFRICAS DE LA NOCHE LUMINARIA (Tipo-referencia-marca) TIPO DE APOYO (Postelongitud) ANCHO DE CALZADA W (m) FECHA HORA INICIO

BOMBILLA (Potencia- fuente) AVANCE DE LA LUMINARIA SOBRE LA CALZADA A2 (m) ALTURA DE MONTAJE DE LA LUMINARIA H (m)

SEPARADOR SI NO N SEPARADORES DISPOSICIN DE LAS TENSIN NOMINAL DE LA LUMINARIA LUMINARIAS INTERDISTANCIA ENTRE LUMINARIAS DISTANCIA DEL POSTE AL BORDE DE LA CONSECUTIVAS S (m) CALZADA A1 (m) NGULO DE INCLINACIN DE LA TENSIN MEDIDA EN LA RED LUMINARIA EL CONJUNTO PTICO DE LAS LUMINARIAS EST SUCIO POR LA POLUCIN? PUNTOS 1 4 7 OBSERVACIONES 1 2 3 (Poste de localizacin de la luminaria)

Una vez obtenidos los valores de los niveles de iluminancia en los 9 puntos, se procede a calcular la iluminancia promedio Eprom y el coeficiente de uniformidad general Uo de acuerdo con la metodologa presentada en el numeral 16.2.1 b) del Captulo 3 de este Reglamento.

264

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Artculo 38 PROCEDIMIENTOS PARA LAS MEDICIONES FOTOMTRICAS EN ILUMINACIN INTERIOR 38.1 Medicin de iluminancia general de un saln Con base en el Captulo 9 del Handbook IESNA, clculos de iluminacin se adaptan los siguientes procedimientos: Para mediciones de precisin el rea debe ser dividida en cuadrados y la iluminancia se mide en el centro de cada cuadrado y a la altura del plano de trabajo. La iluminancia promedio del rea total se puede obtener al promediar todas las mediciones. Para tomar las lecturas el sensor del luxmetro se debe colocar en el plano de trabajo, si no se especifica este parmetro, se considera un plano imaginario de trabajo de 0,75 m, sobre el nivel del suelo para trabajar sentados y de 0,85 m para trabajos de pie. Esto se puede lograr por medio de un soporte porttil sobre el cual se coloca el sensor. La luz da se puede excluir de las lecturas, ya sea tomndolas en la noche o mediante persianas, superficies opacas que no permiten la penetracin de la luz da. El rea se debe dividir en pequeos cuadrados, tomando lecturas en cada cuadrado y calculando la media aritmtica. Una cuadrcula de 0,6 metros es apropiada para muchos espacios. Para locales irregulares o una iluminacin no uniforme, como corredores bajo iluminaciones de emergencia, se recomienda consultar el Captulo 9 del Handbook IESNA. a) Medicin de iluminancia promedio, en reas regulares con luminarias espaciadas simtricamente en dos o ms filas. Ver Figura 7.5

Figura 7.5 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con luminarias espaciadas simtricamente en dos o ms filas

265

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Eprom = R(N-1)(M-1) + Q(N-1) +T(M-1) + P / NM Donde: Eprom = Iluminancia promedio N = Nmero de luminarias por fila. M = Nmero de filas.

1. Se toman lecturas en los puntos r-1, r-2, r-3 y r-4 para una cuadricula tpica interior. Se repite a los puntos r-5, r-6, r-7 y r-8 para una cuadrcula tpica central, promedie las 8 lecturas. Este es el valor R de la ecuacin de la iluminancia promedio. 2. Se toman lecturas en los puntos q-1, q-2, q-3, y q-4, en dos cuadrculas tpicas de cada lado del saln. El promedio de estas cuatro lecturas es el valor Q de la ecuacin de la iluminancia promedio. 3. Se toman lecturas en los puntos t-1, t-2, t-3, y t-4 en dos cuadrculas tpicas de cada final del saln, se promedian las cuatro lecturas. Este es el valor T de la ecuacin de la iluminancia promedio. 4. Se toman lecturas en los puntos p-1, p-2, en dos cuadrculas tpicas de las esquinas, se promedian las dos lecturas. Este es el valor P de la ecuacin de la iluminancia promedio. 5. Se determina la iluminancia promedio en el rea utilizando la ecuacin de Eprom. b) reas regulares luminaria simple con localizacin simtrica. Ver figura 7.6.

Figura 7.6 Puntos de medicin de iluminancia de una luminaria en la cuadricula de un local con una sola luminaria

266

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Se toman lecturas en los puntos p-1, p-2, p-3, y p-4, en todas las cuatro cuadrculas, se promedian las cuatro lecturas. Este es el valor P de la ecuacin de la iluminancia promedio del rea. c) reas regulares con luminarias individuales en una sola fila. Ver Figura 7.7.

Figura 7.7 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con luminarias individuales en una sola fila

Eprom = Q(N-1) + P / N Donde Eprom = Iluminancia promedio N = Nmero de luminarias.

1. Se toman lecturas en los puntos q-1, hasta q-8, en cuatro cuadrculas tpicas, localizadas dos en cada lado del rea. Se promedian las 8 lecturas. Este es el valor de Q de la ecuacin de la iluminancia promedio. 2. Se toman lecturas en los puntos p-1, y p-2, para dos cuadrculas tpicas de las esquinas. Se promedian las 2 lecturas. Este es el valor P de la ecuacin de la iluminancia promedio. 3. Se determina la iluminancia promedio en el rea utilizando la ecuacin de Eprom.

267

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

d) reas regulares con luminarias de dos o ms filas. Ver Figura 7.8.

Figura 7.8 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con dos o ms filas de luminarias

Eprom = RN(M-1)(M-1) + QN +T(M-1) + P / M(N+1) Donde: Eprom = Iluminancia promedio N = Nmero de luminarias por fila. M = Nmero de filas. 1. Se toman lecturas en los puntos r-1, r-2, r-3 y r-4 localizados en el centro del rea y se promedian las 4 lecturas. Este es el valor R de la ecuacin de la iluminancia promedio. 2. Se toman lecturas en los puntos q-1, y q-2, localizadas en la mitad de cada lado del saln y entre la fila de luminarias ms externa y la pared. El promedio de estas dos lecturas es el valor Q de la ecuacin de la iluminancia promedio. 3. Se toman lecturas en los puntos t-1, t-2, t-3, y t-4 en cada final del saln. Se promedian las cuatro lecturas. Este es el valor T de la ecuacin de la iluminancia promedio. 4. Se toman lecturas en los puntos p-1, p-2, en dos cuadrculas tpicas de las esquinas. Se promedian las dos lecturas. Este es el valor P de la ecuacin de la iluminancia promedio. 5. Se determina la iluminancia promedio en el rea utilizando la ecuacin de Eprom.

268

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

e)

reas regulares con fila continua de luminarias individuales. Ver Figura 7.9.

Figura 7.9 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con una fila continua de luminarias

Eprom = QN +P / N +1 Donde Eprom = Iluminancia promedio N = Nmero de luminarias.

1. Se toman lecturas en los puntos q-1, hasta q-6. Se promedian las 6 lecturas. Este es el valor Q de la ecuacin de la iluminancia promedio. 2. Se toman lecturas en los puntos p-1, y p-2, para dos cuadrculas tpicas de las esquinas. Se promedian las 2 lecturas. Este es el valor P de la ecuacin de la iluminancia promedio. 3 Se determina la iluminancia promedio en el rea utilizando la ecuacin de Eprom.

269

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

f)

reas regulares con cielorraso luminoso con luminarias con rejillas. Ver Figura 7.10.

Figura 7.10 Puntos de medicin de iluminancia en la cuadricula de un local con cielorraso luminoso con luminarias con rejillas

Eprom = R(L-8)(W-8) +8 Q(L-8) + 8T(W-8) + 64P / WL Donde: Eprom = Iluminancia promedio W = Nmero de luminarias por fila. L = Nmero de filas. 1. Se toman lecturas en los puntos r-1, r-2, r-3 y r-4 localizados aleatoriamente en el centro del rea. Se promedian las 4 lecturas. Este es el valor R de la ecuacin de la iluminancia promedio. 2. Se toman lecturas en los puntos q-1, y q-2, localizados a 0,6 m de las paredes ms largas, a una longitud aleatoria del saln. Se promedian estas dos lecturas. Es el valor Q de la ecuacin de la iluminancia promedio. 3. Se toman lecturas en los puntos t-1, t-2, t-3, y t-4 localizados a 0,6 m de las paredes cortas. Se promedian las dos lecturas. Este es el valor T de la ecuacin de la iluminancia promedio. 4. Se toman lecturas en los puntos p-1, p-2, localizados diagonalmente en esquinas opuestas. Se promedian las dos lecturas. Este es el P de la ecuacin de la iluminancia promedio. 5. Se determina la iluminancia promedio en el rea utilizando la ecuacin de Eprom. 38.1.1 Razones que hacen necesaria las mediciones de iluminancia general La medicin de iluminancia general (promedio) de un saln puede ser necesaria por cualquiera de las siguientes razones:

270

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

a). b). c). d). e).

Para verificar el valor calculado de una instalacin nueva. Para determinar si hay acuerdo con una especificacin o prctica recomendada. Para revelar la necesidad de mantenimiento, modificacin o reemplazo. Para verificar las condiciones de contrate de brillo en un puesto de trabajo Por comparacin con el objeto de lograr una solucin que sea recomendable desde los puntos de vista de calidad de luz y economa.

A menos que se especifique de otra forma, las mediciones sobre el plano horizontal deben realizarse a una altura de 0,85 m. sobre el piso. Es muy importante registrar una descripcin detallada del rea de la medicin, junto con todos los otros factores que pueden afectar los resultados, tales como: a. Tipo de bombilla y su tiempo de utilizacin; b. Tipo de luminaria y balasto; c. Medida de la tensin de alimentacin d. Reflactancias de la superficie interior; e. Estado de mantenimiento, ltimo da de limpieza; f. Instrumento de medicin usado en la medicin Antes de tomar las lecturas, la fotocelda del luxmetro debe ser previamente expuesta hasta que las lecturas se estabilicen que usualmente requiere de 5 a 15 minutos. Se debe tener cuidado de que ninguna sombra se ubique sobre la fotocelda cuando se realizan las lecturas. Una vez estabilizado el equipo, la lectura a tomar para el anlisis es el valor promedio indicado en la pantalla. Normalmente los equipos actuales suministran los valores Mximo Mnimo y Promedio siendo este valor promedio el que se utiliza para establecer las condiciones de trabajo. La medicin de iluminancia de un sistema de iluminacin artificial se debe realizar en la noche o con ausencia de luz da. Antes de realizar las mediciones, las bombillas se deben encender y permitir que la cantidad de luz que emiten se estabilice. Si se utilizan bombillas de descarga, se debe permitir al menos que transcurran 20 minutos antes de tomar las lecturas. Cuando el montaje es de lmparas fluorescentes totalmente encerradas, el proceso de estabilizacin puede tomar mayor tiempo. Si se encuentran instalaciones con lmparas fluorescentes o de descarga nuevas, se debe esperar al menos 100 horas de operacin antes de tomar las mediciones. Si el rea contiene maquinaria alta o estantes altos, generalmente se obtiene un promedio de iluminancia de baja calidad o de resultados sospechoso. Por consiguiente la iluminancia debe medirse slo en las zonas o lugares donde es necesario para la actividad que se quiere realizar. Durante la medicin, los valores de incidencia de la luz no deben ser influenciados por la persona que lleva a cabo la medicin ni por los objetos que se encuentren en la posicin que les corresponde (debido a que generan sombras o reflexiones). Por lo general, la medicin de la iluminancia promedio horizontal se realiza en recintos vacos o en recintos o zonas libres de muebles cuya altura total sea superior a la del plano de medicin.

271

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

38.2 Medicin de iluminancia en puestos de trabajo: Se deben medir tantos puestos de trabajo como puestos existan, debido a que el nivel de iluminacin depende de la posicin de cada puesto de trabajo respecto a las luminarias tanto naturales como artificiales as como de los posibles obstculos que pueden generar sombras sobre ellos. Cuando se complementa el alumbrado general con iluminacin localizada, el punto de trabajo debe medirse con el trabajador en su posicin de trabajo normal. El instrumento de medicin debe estar localizado en la superficie o plano de trabajo o en la porcin del rea de trabajo donde se realiza la tarea visual crtica (horizontal, vertical, inclinado). Las lecturas deben ser registradas y mostradas de acuerdo con la Tabla 7.10Tabla 7.10 Formato de planilla para los datos de iluminancia medidos en puestos de trabajo

Puesto de trabajo 1-(mx) 2-(min) 345-

Descripcin del puesto de trabajo

Altura sobre el piso

Plano (horizontal, vertical o Inclinado)

Iluminancia Total (General + suplementaria) General nicamente

Cuando los niveles de iluminancia en los puestos de trabajo, se encuentren por debajo de los rangos recomendados y las condiciones de uniformidad son apropiadas, la situacin inicialmente se puede solucionar mejorando la reflexin de luz por las superficies del saln (es ms econmico el cambio de color de superficies por unas ms reflectivas), o en su defecto es necesario determinar las condiciones de mantenimiento, tanto de luminarias como de paredes, techos, pisos y superficies traslucidas, incrementar la iluminacin natural y por ltimo, mejorar el nivel de iluminancia, incrementando la emisin de flujo luminoso de las luminarias, cambiando el tipo de bombilla existente por otras que emitan mayor flujo luminoso, para ello es necesario usar los criterios de diseo.

Finalmente los datos obtenidos en las evaluaciones se pueden registrar en los siguientes formatos: Inspeccin general del rea o puesto de trabajo Los datos obtenidos en esta evaluacin se registran en el Formato 1 Medicin de la iluminancia promedio general de un saln Los datos obtenidos en esta evaluacin se registran en el Formato 2 Medicin de la iluminancia en el puesto de trabajo Los datos obtenidos en esta evaluacin se registran en el Formato 3

272

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

RESULTADOS Se debe elaborar y mantener un reporte que contenga la informacin obtenida en el reconocimiento, los documentos que lo complementen, los datos obtenidos durante la evaluacin y al menos la siguiente informacin: a. Informe descriptivo de las condiciones normales de operacin, en las cuales se realiz la evaluacin, incluyendo las descripciones del proceso, instalaciones, puestos de trabajo y el nmero de trabajadores expuestos por rea y puesto de trabajo. b. Plano de distribucin del rea evaluada, en el que se indique la ubicacin de los puntos de medicin. c. Resultados de la medicin de los niveles de iluminacin. d. Comparacin e interpretacin de los resultados obtenidos, contra lo establecido en las tablas del Artculo 11 del Capitulo 2 del presente Reglamento Tcnico. e. Hora en que se efectuaron las mediciones. f. Programa de mantenimiento. g. Copia del documento que aval la calibracin o verificacin del Luxmetro, expedido por un laboratorio acreditado y aprobado conforme a los criterios Nacionales Internacionales sobre Metrologa y Normalizacin; h. Conclusin tcnica del estudio. i. j. Las medidas de control a desarrollar y el programa de implantacin. Nombre y firma del responsable del estudio;

273

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

Tabla 7.11 Formato de las planillas para los datos de iluminancia medidos en iluminacin interior

FORMATO 1 INSPECCIN GENERAL DEL REA O PUESTO DE TRABAJO EMPRESA: ____________________________________________ FECHA: _______________ DIA: __________ NOCHE: _________ 1. CONDICIONES DEL REA: 1.1 DESCRIPCIN DEL REA: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 1.2 DIMENSIONES: LONGITUD: __________ ANCHO:____________ ALTURA:____________

PLANO DEL REA CON DISTRIBUCIN DE LUMINARIAS:

2. DESCRIPCIN DE PAREDES, PISOS Y TECHOS DESCRIPCIN Paredes Techo Piso Superficie de trabajo Equipo o Mquina274

MATERIAL

CONDICIN DE LA SUPERFICIE COLOR TEXTURA LIMPIA MEDIA

SUCIA

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

3. CONDICIONES GENERALES: Clasificacin del equipo Luminarias, tipo Especificacin de las bombillas bombillas por luminaria Nmero de luminarias Nmero de filas Luminarias por fila Altura del montaje Espacios entre luminarias Condicin de las luminarias Limpio Medio Sucio

Descripcin de la iluminacin local o complementaria. ________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Estudios realizados anteriormente: Si___ No ____ Resultados obtenidos: ____________________________________________ ______________________________________________________________

275

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

FORMATO 2 MEDIDAS DE ILUMINANCIA GENERAL EMPRESA: ___________________ SECCIN: _____________ Dimensiones del Saln: Largo: ______ Ancho: ______ Altura: ________ Disposicin de las luminarias en el local: __________________________________________________________________ (La identificacin de los puntos de medicin depende del local y la distribucin de las luminarias. Consulter el Numeral 38.1 del Captulo 7 del RETILAP y frmulas para el clculo de Eprom) EQUIPO DE MEDIDA: ________________ Tabla de datos Identifica cin de Maana los (AM) Puntos r-1 r-2 r-3 r-4 r-5 r-6 r-7 r-8 q-1 q-2 q-3 q-4 q-5 q-6 q-7 q-8 t-1 t-2 t-3 t-4 p-1 p-2 p-3 p-4 Eprom % UNIFORMIDAD: __________________ Responsable________________ Matrcula profesional N ___________276

DA Medio Dia (M)

Tarde NOCHE (PM)

OBSERVACIONES

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA PROYECTO DE REGLAMENTO TCNICO DE ILUMINACIN Y ALUMBRADO PBLICO

FORMATO 3 MEDIDAS DE ILUMINANCIA EN LOS PUESTOS DE TRABAJO EMPRESA: ________________ SECCIN: __________________ FECHA: ______________________ HORA: _________________________ OFICIO: ________________________ EQUIPO MEDICIN: ________________ Tabla de datos NIVEL DE ILUMINANCIA Lectura Altura Plano puesto de sobre el trabajo piso Vertic Horiz Inclin al ontal ado General nicamente Prom Rango recomendado General + suplementaria Rango Prom recomendado

Responsable________________ Matrcula prof