ILARGIA-Ken Zazpi

Amaia Urtaran

Jokin Barrutia

June Viñegra

Laura Marquinez

Sara Diaz

Zuriñe ViñegraEuskera

Castellano

English

• Esaiozu euriari berriz ez jausteko,esan bakardadeari gaur ez etortzeko.

Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,… • Dile a la lluvia, que no vuelva a caer dile a la soledad que hoy no venga.

Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• Tell the rain not to fall ever again, Tell the loneliness not to come today. Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• Eusten nauen soka zara eta itotzen nauena,ametsak sortu zizkidana, galtzen dituena. Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• Eres la cuerda que me sujeta y la que me ahoga aquel que me creó los sueños y aquel que los destruye.

Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

You are the rope that keeps me together, and the rope that hangs me. Who creates my dreams and who destroys them ,

Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• zuretzat ilargia lapurtuko nuke gauero,eta zu itsu zaude bere argia ikusteko,irribarrez, gero minez, eragin didazu negarra,nire sua itzali da,ez zara gaueko izar bakarra, ez zara!! Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• Para ti robaría la luna cada noche , y tú estás ciega como para ver su luz.Sonriendo , con dolor , me has hecho llorar , mi fuego se ha apagado , no eres la única estrella de la noche , no lo eres.Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• For you, I would steal the moon every night and you are too blind to see it’s light.Smiling, and then with pain, you have made me cry. My fire has gone out, you aren’t the only star on the night, no you aren’t.Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• Esan sentitzen dudana, ez dela egia une baten sinisteko, ez garen guztia, Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• Dime que lo que siento no es cierto para que me crea por un momento todo aquello que no somos, Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• Tell me that what I feel, isn’t true. So I can believe for one moment that we are what we aren’t Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• zuretzat ilargia lapurtuko nuke gauero,eta zu itsu zaude bere argia ikusteko,irribarrez, gero minez, eragin didazu negarra,nire sua itzali da,ez zara gaueko izar bakarra, ez zara!! Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• Para ti robaría la luna cada noche , y tú estás ciega como para ver su luz.Sonriendo , con dolor , me has hecho llorar , mi fuego se ha apagado , no eres la única estrella de la noche , no lo eres.Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

• For you, I would steal the moon every night and you are too blind to see it’s light.Smiling, and then with pain, you have made me cry. My fire has gone out, you aren’t the only star on the night, no you aren’t.Na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,na,…

Amaia Urtaran

Jokin Barrutia

June Viñegra

Laura Marquinez

Sara Diaz

Zuriñe Viñegra