Il Sole srl - catálogo de productos 2016 - ESPANOL

cong

elad

os

sólo buena carne, gusto italiano

DESDE HACE GENERACIONES el procesamiento de las carnes representa nuestra misión, un arte que practicamos con pasión, dedicación y sumo cuidado para garantizar constantemente a nuestros socios un producto de elevada calidad. La experiencia, la investigación continua y el espíritu innovador, son las líneas guía de nuestro quehacer cotidiano que nos han permitido alcanzar elevados estándares productivos.

GRACIAS a avanzadas e innovadoras tecnologías, al control sistemático de las condiciones higiénico-sanitarias, a la constante actividad de control y seguimiento de todo el sistema y a la perfecta cadena de frío de nuestra planta de producción, podemos garantizar un producto de muy alta calidad, seguro y sabroso.

DISTRIBUIMOS en todo el territorio nacional y en los principales países europeos, manejando adecuadamente y con especial atención la delicada etapa del ciclo productivo y garantizando que la cadena de frío nunca se interrumpa para resguardar el producto y el consumidor.

CERTIFICADOS: UNI EN ISO - IFS - BRC.

PRODUCIDO EN ITALIA

El KEBAB ITAlIANONuestro kebab se ha consolidado en el mercado por su sabor, calidad y seguridad del producto a nuestros clientes que están muy satisfechos.

QUE CARNE?

Nuestra gama de pinchos se produce con carne bovina y carne de aves seguida a 100%, descuartizada con rito Halal, sometida a minuciosos controles y elaborada con finas especias seleccionadas.

ADEMáS DEl SABOR

Nuestro kebab tiene poca grasa y es muy sabroso, adecuado para un estilo de vida saludable, atento tanto a la calidad y el contenido nutricional como un sabor único en todas sus preparaciones y producida exclusivamente en Italia. kebab de queso nació del encuentro de la mejor ternera y pavo y los quesos más sabrosos, pensado para los consumidores jovenes y exigentes que prefieren los sabores delicados y le encanta descubrir nuevos sabores totalmente gustosos.

S6

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

S6

KEBAB pollo & pavo / ternera & pavo / cerdo

CONGElADO ASADO

paquete de 300 g paquete de 300 gcaja con 10 paquetes (3 Kg) caja con 10 paquetes (3 Kg)

paquete de 300 gcaja con 10 paquetes (3 Kg)

INGREDIENTES:* SIN gluteNcarne de pavo (HAlAl) 48%, carne de pollo (HALAL) 48%, fibras vegetales, especias, hierbas, sal, dextrosa, maltodextrina, almidón.Puede contener trazas de SOjA.

valores nutricionales medios por 100 gr

Proteínas 22.1Carbohidratos <0,5Grasas 8,4Kcal 164Kj 687

NOVEDAD EN SU COCINA con este producto congelado Il Sole. Preparado con carnes seleccionadas de muy alta calidad, está disponible en las variantes Pollo y Pavo, Ternera y Pavo, Cerdo. Para su elaboración utilizamos una receta exclusiva con especias y hierbas aromáticas que le otorgan un sabor único.MUY PRÁCTICO para quien desea preparar un plato rápido y sabroso. Kebab y Kebab Snack, son productos previamente asados y troceados. Empleando el horno convencional, el microondas o la sartén, en solo pocos minutos usted puede preparar un plato completo y delicioso.

INGREDIENTES:* SIN gluteNcarne de pavo (HALAL) 68%, carne de ternera (HALAL) 27%, fibras vegetales, especias, hierbas, sal, dextrosa, maltodextrina, almidón.Puede contener trazas de SOjA.



*el peso de las carnes utilizadas, expresado en porcentaje, debe considerarse indicativo.


pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

INGREDIENTI:* SIN gluteNcarne de cerdo 95%, fibras vegetales, especias, hierbas, sal, dextrosa, maltodextrina, almidón.Puede contener trazas de SOjA.

NUEVO



*il peso delle carni utilizzate, espresso in percentuali, e da considerarsi indicativo.

S7

caja con 10 paquetes (3 Kg)caja con 10 paquetes (3 Kg)

SABROSO y sano, ideal para el consumidor “de prisa” pero al mismo tiempo exigente; para las madres que buscan seguridad y ligereza y para todos los amantes del Kebab. Puede acompañarse con verduras frescas, asadas y con salsas.SUS VALORES NUTRICIONALES reflejan los requerimientos dietéticos de todo aquel que cuida su alimentación. Su bajo contenido calórico lo hace ideal para los regímenes dietéticos hipocalóricos.Garantizamos la SEGURIDAD de nuestro producto, que se procesa siguiendo escrupulosamente, en todas y cada una de las etapas, los más estrictos controles higiénico/sanitarios.

S7

KEBABsnack pollo & pavo / ternera & pavo

paquete de 300 gpaquete de 300 g

INGREDIENTES:* SIN gluteNcarne de pavo (HAlAl) 48%, carne de pollo (HALAL) 48%, fibras vegetales, especias, hierbas, sal, dextrosa, maltodextrina, almidón.Puede contener trazas de SOjA.


Proteínas 22.1Carbohidratos <0,5Grasas 8.4Kcal 178Kj 744






CONGElADO ASADO

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

S8

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

paquete de 300 g - 2x 150 g

NUEVO

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero


NUEVO

INGREDIENTI:* SIN gluteNcarne de vacuno 92% de la que “Black Angus “100%, copos de patata, fibra vegetal, sal. Puede contener trazas de sojA.

INGREDIENTI:* SIN gluteNcarne de vacuno 84% de la que “Fassone Piemontese” 100%, agua, fibras vegetales, almidón, sal, aromas.Puede contener trazas de sojA.


Proteínas 16.2Carbohidratos 2,2Grasas 11.5Kcal 177Kj 741


Proteínas 14,7Carbohidratos 3,6Grasas 13,8Kcal 197Kj 825

HAMBURGER vacuno

CONGElADO CRUDO CONGElADO ASADO

TRADICIONALES, hamburguesas suave, ligero y de bajo contenido de grasa, en las variantes BLACK ANGUS, PIEMONTESE, RANCHERO y CHIANINA. Adecuado para recrear el ambiente típico de FAST FOOD, para compartir todos juntos o para un comida rápida. Productos con carnes seleccionadas de los Estados Unidos de América o carnes italianas finas.

*el peso de las carnes utilizadas, expresado en porcentaje, debe considerarse indicativo. *el peso de las carnes utilizadas, expresado en porcentaje, debe

considerarse indicativo.

S9S9

INGREDIENTI:* SIN gluteNcarne d vacuno 92% de la que “Chianina” 100%, copos de patata, fibras vegetales, sal. Puede contener trazas de sojA.

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero


NUEVO

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero


NUEVO

INGREDIENTI:* SIN gluteNcarne de vacuno 92%, copos de patata, fibra vegetal, sal, pimentón, cebolla, pimienta negro, hierbas, sabor ahumado.Puede contener trazas de sojA.


Proteínas 17,3Carbohidratos 1,4Grasas 9.0Kcal 156Kj 653


Proteínas 16,1Carbohidratos 4,0Grasas 11Kcal 192Kj 804

BAJO DEMANDA

Nuestras hamburgueras se pueden producir con carnes y pesos diferentes a petición de los clientes, para satisfacer el gusto de todos.



ALBÓNDIGAS pollo / ternera & pavo / pollo & pavo


DELICADAS

FABULOSAS Y SABROSAS albóndigas a base de carne de Pollo, Ternera y Pavo, Pollo y Pavo, Vacuno, Vacuno y Cerdo.Todas las carnes empleadas son cuidadosamente seleccionadas y procesadas siguiendo una receta que resalta su sabor y facilita su digestión. CONGELADAS y PREVIAMENTE ASADAS; siempre listas para el uso. Con toda seguridad el producto ideal para una comida ligera y realmente "sprint" que satisface a los paladares más exigentes. En la versión Ternera y Pavo, sus ingredientes básicos son los típicos del Kebab y su sabor a especias es ideal para los amantes de los sabores no tradicionales.

INGREDIENTES:*carne de pollo Halal 85 %, harina de sojA, agua, fibra vegetal, harina de guisante, sal, almidón, dextrosa, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, aromas.


Proteínas 18.5Carbohidratos 5.1Grasas 11.4Kcal 197Kj 825

INGREDIENTES:* carne de ternera 65%, carne de pavo 30%, pan rallado, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, albumen de HUEvOS frescos, sal, fibra vegetal, proteínas vegetales, dextrosa, aromas, SOjA.


Proteínas 20,3Carbohidratos <0,5Grasas 13.3Kcal 201Kj 842




CONGElADO ASADO

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

S10S10

INGREDIENTES:* carne de pavo 40%, carne de pollo 40%, agua, pan rallado, harina de guisantes, harina de sojA, fécula de patata, sal, jugo de limón, albumen de HUEvOS frescos, orégano, tomillo, salvia, laurel, albahaca, perejil, mejorana, romero, pimienta negro, cebolla, ajo.

valori nutrizionali medi per 100 g

Proteine 16,4Carboidrati 5,7Grassi 11,8kcal 196kj 821


NUEVO

A pEDiDO se puede elaborar un empaque personalizado. Una imagen que identifique de forma única y exclusiva su punto de ventas.

confezione da 300 gcartone contenente 10 buste (3 kg)

pollo

tacchino

vitello

bovino

pollo

tacchino

vitello

bovino


INGREDIENTES:*carne de vacuno 45%, carne de cerdo 30%, agua, fibra vegetal, sal, fécula, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, dextrosa, harina de guisante, proteína de aislado de SOjA, aroma.

INGREDIENTES:* carne de vacuno 85%, harina de sojA, agua fibra vegetal, sal, dextrosa, fécula, mezcla de especias y de hierbas aromáti-cas, aromas.








pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

S11

NUEVO

S11

NUEVO VegetARIANO

pequeñas albóndigas con trozos de verdure.Una alternativa sabrosa para los que quieren algo más ligero. Rápido y fácil de preparar.

ALBÓNDIGAS vacuno / vacuno & cerdo

ÚNICAS e INIMITABLES, estas albóndigas encierran todo el gusto de la receta original IL SOLE. Están preparadas con excelente carne de primera calidad completamente italiana. NO SON FRITAS y por ello son muy saludables, se prestan a un gran número de usos en la cocina.Este producto se presenta en versión previamente asado y congelado.RÁPIDAS porque ya están cocinadas; una forma realmente rápida y gustosa de preparar un plato con excelente contenido nutricional.

CONGElADO ASADO

S12

pollo

tacchino

vitello

bovino

pollo

tacchino

vitello

bovino

NUEVO SIN gluteN

Pollo cortado, para unplato principal suave ysabroso, rico en proteínasnoble y con una contribucióncalorica contenida

S12

TIRITAS / CORTE pechuga de pollo

paquete de 300 g

Seleccionamos solo carne blanca de pechuga de pollo de PRIMERA CALIDAD y la asamos para preparar este producto suave, jugoso y altamente digerible.Una solución PERFECTA, práctica y rápida que se presta a infinitas alternativas de preparación. Las tiritas y corte de pollo han sido congeladas y empaquetadas de manera de conservar íntegras todas sus características nutricionales y no alterar todas sus propiedades organolépticas. Especialmente pensado para quien prefiere los sabores delicados y para quien vigila el contenido calórico.

INGREDIENTES:* SIN gluteNcarne de pollo (HALAL) 98%, sal, zumo de limón, dextrosa, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, aroma de humo, aromas. Puede contener trazas de sojA.


Proteínas 21.5Carbohidratos < 0,5Grasas 6.0Kcal 140Kj 586

caja con 10 paquetes (3 Kg)


CONGElADO ASADO

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

SURGElATO GRIGlIATO

pollo

tacchino

vitello

bovino

pollo

tacchino

vitello

bovino

paquete de 400 g

INGREDIENTES:* SIN gluteNpimientos 50%, carne de pollo 45%, cebolla, aceite de girasol, sal, fibras vegetales, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, jugo de limón, dextrosa. Puede contener trazas de sojA.

valori nutrizionali medi per 100 g

Proteine 13,3Carboidrati 12,4Grassi 3,7kcal 137kj 574

caja con 10 paquetes (4 kg)

*il peso delle carni utilizzate, espresso in percentuali, e da considerarsi indicativo.

NUEVO

S13

TAGLIATA de POLLO y pimientos pechuga de pollo

UN RICO PLATO de Carne y Verduras. Una preparación de pechuga de polloPre-grigliato y enriquecido con sabrosas verduras.Adecuado para una cena rápida, sino también para el llenado de tortlillas para crear deliciosos “FAjITAS” en el estilo TEX-MEX. La carne de poca grasa de pollo combinada con verduras, hace que un plato con un alto valor nutricional. Un delicioso y perfecto emparejamiento.

S14

KEBAB pollo & pavo / ternera & pavo

paquetes de 500 gpaquetes de 500 g

NOVEDAD EN LA COCINA con este producto congelado. Preparado con carnes seleccionadas de muy alta calidad y está disponible en las variantes Pollo y Pavo,Ternera y Pavo. Para su elaboración utilizamos una receta exclusiva con especias y hierbas aromáticas que le otorgan un sabor único.MUY PRÁCTICO y en paquetes grandes ideales para restaurantes, cafeterías, comedores y comidas rápidas. Kebab y Kebab Snack son productos previamente asados y rebanados. Empleando el horno convencional, el microondas o la sartén, en solo pocos minutos usted puede preparar un plato completo y delicioso.

S14

CONGElADO ASADO



pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

corderoINGREDIENTES:* SIN gluteNcarne de pavo (HAlAl) 48%, carne de pollo (HALAL) 48%, fibras vegetales, especias, hierbas, sal, dextrosa, maltodextrina, almidón.Puede contener trazas de SOjA.






S15

UN BOCADILLO SABROSO y sano, ideado para el consumidor exigente y para los dueños de restaurantes que buscan seguridad y ligereza y desean ofrecer un menú que corresponda con los gustos gastronómicos modernos.SUS VALORES NUTRICIONALES reflejan los requerimientos dietéticos de quien cuida su alimentación. Su bajo contenido calórico lo hace ideal para los regímenes dietéticos hipocalóricos.Garantizamos la SEGURIDAD de nuestro producto, que se procesa siguiendo escrupulosamente, en todas y cada una de las etapas, los más estrictos controles higiénico/sanitarios.

KEBABsnack pollo & pavo / ternera & pavo

paquetes de 500 g

S15

paquetes de 500 g

CONGElADO ASADO



pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

corderoINGREDIENTES:* SIN gluteNcarne de pavo (HAlAl) 48%, carne de pollo (HALAL) 48%, fibras vegetales, especias, hierbas, sal, dextrosa, maltodextrina, almidón.Puede contener trazas de SOjA.






A pEDiDOPodemos ofrecer estos productos también en paquetes de 1000 g para todos nuestros clientes.

S16

ALBÓNDIGAS pollo / ternera & pavo / vacuno

paquetes de 500 g paquetes de 500 gpaquetes de 500 g

FABULOSAS Y GENUINAS albóndigas a base de carne de Pollo, Pollo y Pavo, Vacuno, Vacuno y Cerdo. Todas en paquetes de 500 g y todas realizadas con carnes cuidadosamente seleccionadas y procesadas siguiendo una receta que resalta su sabor y facilita su digestión. CONGELADAS y PREVIAMENTE ASADAS; siempre listas para el uso. Con toda seguridad el producto ideal para una comida ligera y sabrosa. Se adaptan a varias preparaciones en la cocina y son una ayuda válida para quien desea ofrecer platos siempre sabrosos. En la versión Ternera y Pavo sus ingredientes básicos son los típicos del Kebab y su sabor a especias es ideal para los amantes de los sabores poco tradicionales.

INGREDIENTES:*carne de pollo Halal 85 %, harina de sojA, agua, fibra vegetal, harina de guisante, sal, almidón, dextrosa, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, aromas.

INGREDIENTES:*carne de ternera 65%, carne de pavo 30%, pan rallado, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, albumen de HUEvOS frescos, sal, fibra vegetal, proteínas vegetales, dextrosa, aromas, SOjA.

INGREDIENTES:*carne de vacuno 85%, harina de sojA, agua fibra vegetal, sal, dextrosa, fécula, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, aromas.

S16

CONGElADO ASADO




pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero




Proteínas 20,3Carbohidratos <0,5Grasas 13.3Kcal 201Kj 842



S17

ALBÓNDIGAS

paquetes de 500 g

ÚNICAS e INIMITABLES, estas albóndigas encierran todo el gusto de la receta original Il Sole. Están preparadas con excelentes carnes de Vacuno y Cerdo, de primera calidad y completamente italianas. NO SON FRITAS y por ello son muy saludables, se prestan a un gran número de usos en la cocina.Este producto se presenta en la versión previamente asado y congelado.RÁPIDAS y fáciles de separar en porciones porque ya están cocinadas y empaquetadas en paquetes de 500 g; una forma realmente rápida y gustosa de preparar un plato con excelente contenido nutricional.

INGREDIENTES:*carne de vacuno 45%, carne de cerdo 30%, agua, fibra vegetal, sal, fécula, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, dextrosa, harina de guisante, proteína de aislado de SOjA, aroma.

S17

CONGElADO ASADO vacuno & cerdo

TIPO SUECO


pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero



S18

pollo

tacchino

vitello

bovino

pollo

tacchino

vitello

bovino

NUEVO SIN gluteN

Pollo cortado, para unplato principal suave ysabroso, rico en proteínasnoble y con una contribucióncalorica contenida

TIRITAS / CORTE pechuga de pollo

paquetes de 500 g

Seleccionamos solo carne blanca de pechuga de pollo de PRIMERA CALIDAD y la asamos para preparar este producto suave, jugoso y altamente digerible.Una solución PERFECTA en paquetes de 500 g ideales para restaurantes, comedores, comidas rápidas y cafeterías.Un producto práctico y rápido que se presta a infinitas alternativas de preparación. Las tiritas y corte de pollo han sido congeladas y empaquetadas de manera de conservar todas sus características nutricionales y además mantener inalteradas todas las propiedades nutritivas del producto fresco. Especialmente indicadas para quien prefiere las comidas con sabores delicados.

INGREDIENTES:* SIN gluteNcarne de pollo 98%, sal, zumo de limón, dextrosa, mezcla de especias y de hierbas aromáticas, aroma de humo, aromas.Puede contener trazas de SOjA.


Proteínas 21.5Carbohidratos <1Grasas 6.0Kcal 140Kj 586

S18

CONGElADO ASADO


pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

S19

keba

b

S20S20

KEBAB

CONGElADO

Con el MAYOR CUIDADO seleccionamos a los proveedores que diariamente nos abastecen con las materias primas. Nuestras carnes están certificadas y garantizadas y son procesadas con la pasión de quien conoce muy bien las carnes.TODOS NUESTROS KEBABS y KEBAB Snacks se producen con carnes 100% localizables, obtenidas conforme al rito HALAL y sometidas a cuidadosos controles.

tacchino

empaquetados en porciones de

Kg 5 7 10 15 20 25 30 35 40 45 50

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

S21

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

KEBAB snack

CONGElADO

Para que su gusto sea INIGUALABLE, nuestros productos se condimentan con deliciosas especias seleccionadas y dosificadas según una receta exclusiva. Son MAGRAS, DELICIOSAS y particularmente adecuadas para quien lleva un estilo de vida saludable. Tras su elaboración, el producto se congela y empaqueta para así conservar completamente sus características.

S21

empaquetados en porciones de

Kg 5 7 10 15 20 25 30 35 40 45 50

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

pollo

ternera

pavo

vacuno

cerdo

queso

cordero

S22S22

PAN / SALSAS pancito / tortita / salsa de yoghurt / salsa harissa

CONGElADO CONGElADO1 paquete de 3 bocadillos1 caja contiene 10 paquetes

1 paquete de 380 gr4 / 12 / 24 potes

1 paquete de 18 tortitas∅25 cm CONG.- 1 caja de 8 paquetes∅25 cm AMB. - 1 caja de 8 paquetes ∅30 cm CONG.- 1 caja de 8 paquetes

Ciertamente un buen kebab debe acompañarse con un producto complementario como el pan.Tenemos PANCITOS y TORTITAS preparados con las mejores materias primas, que acompañan perfectamente sus deliciosos platos.

Nuestra continua búsqueda de SABORES y GUSTOS nos lleva a escoger los diferentes tipos de salsas que quedan mejor con nuestros kebab.Al sabor tradicional de la harissa picante sumamos una sabrosa salsa a base de yoghurt para dar un sabor exquisito a todo tipo de preparación.

AMBIENTE

1 paquetede 5 l cada uno

S23

Modelo CO 6005/15 Kg - 220 V

Cuchillo con cabeza amovible CX 0146

Modelo CO 700 20/40 Kg - 380 V

Nuestros accesorios, parrillas eléctricas, cuchillos eléctricos, repuestos, son fabricados solamente por empresas ITALIANAS, líderes en el mercado y con certificado CE.Gracias a las relaciones de colaboración estrecha y a la asesoría permanente, contamos con todo tipo de equipamiento para satisfacer todo tipo de necesidades.

EQUIPAMIENTO PARRILLA / CUCHILLOS

S23S23

sólo buena carne, gusto italiano

Il Sole srl - catálogo de productos 2016 - ESPANOL

Documents

Transcript of Il Sole srl - catálogo de productos 2016 - ESPANOL