IKASTETXEAREN HEZKUNTZA- ETA CURRICULUM- …

IKASTETXEAREN HEZKUNTZA-

ETA CURRICULUM--PROIEKTUA EGITEKO

BALIABIDEAK

EMAKUNDE

EMAKUMEAREN EUSKAL ERAKUNDEA

GASTEIZ 1997

IKASTETXEAREN HEZKUNTZA- ETA CURRICULUM--PROIEKTUA EGITEKO BALIABIDEAK

I Z E N B U R U A : " Ikastetxearen hezkuntza- eta curr icu lum-pro iektua egiteko bal iabideak"

A U T O R E A : Begoña Salas Garcia eta lankideak

EGILEA: EMAKUNDE/Emakumearen Euskal Erakundea. Manuel Iradier, 36.

01005 Gasteiz

L A N K I D E T Z A : Eusko Jaurlar i tzako Hezkuntza, Uniberts i tate eta Ikerketa Saila

K O O R D I N A T Z A I L E A : Ana Rincon

D A T A : Uztaila 1997

ORRI Z E N B A K I A : 108

ALE Z E N B A K I A : 2.000

DESKRIBATZAILEAK: Hezkidetza, irakaskuntza mai lak, ikasketa planak, sozializazioa, alderdi meto-

dologikoak, galde sortak

I R U D I D I S E I N U A : Ana Badiola eta Isabel Madinabei t ia

I LUSTRATZAILEA: Iñigo Ordozgoi t i

I T Z U L P E N A : HAEEren Itzulpen Zerbitzu Ofiziala

F O T O K O N P O S A T Z A I L E A : Rali, S.A. Particular de Costa, 8-10. 48.010 Bi lbao

I N P R I M A T Z A I L E A : Grafo, Cervantes Etorbidea, 5 1 . 48.970 Basauri. Bilbao

I S B N (lan osoa): 84-87595-58-8

I S B N (I I . Tomoa) : 84-87595-60-X

LEGE G O R D A I L U A : BI-1432-97

HIRUGARREN ZATIA

KASTETXEAREN HEZKUNTZA-ETA CURRICULUM--PROIEKTUA EGITEKO BALIABIDEAK

AURKIBIDEA

1. H I T Z A U R R E A 9

2. T E S T U I N G U R U A R E N A Z T E R K E T A 13

2.1 I n g u r u n e a r e n az te rke ta 15

2.1.1 G iza r te eta l a n - i n g u r u n e a 15

2.1.2 H e z k u n t z a - i n g u r u n e a 16

2 .1 .3 . K u l t u r e ta p r e s t a k u n t z a - i n g u r u n e a eta a i s i a r e n i n g u r u n e a 18

2.1.4 I n f o r m a z i o - e s k a i n t z a e d o t a a h o l k u l a r i t z a 22

2.1.5 F a m i l i a - i n g u r u n e a 23

• G u r a s o e i e g i n d a k o i nkes tak : E r a n t z u k i d e t z a 23

B a l o r e a k e ta j a r r e r a k 25

A u t o n o m i a eta e k i m e n a 28

• I kas lee i e g i n d a k o i nkes tak : A u t o n o m i a eta e k i m e n a 30

D e n b o r a r e n ka l i t a te ta 32

2.2 I k a s t e t x e a r e n az te rke ta 35

2.2.1 I k a s t e t x e a r e n d e s k r i b a p e n a 35

• G a r a p e n h i s t o r i k o a l a b u r k i 35

• E z a u g a r r i f i s i k o a k 35

• H e z k u n t z a - e s k a i n t z a 35

2.2.2 G i z a t a l d e a k . A n t o l a m e n d u a eta k u d e a k e t a 35

• I r akas leak 36

• I kas leak 37 , 38

• A d m i n i s t r a z i o eta z e r b i t z u e t a k o p e r t s o n a l a 38 , 39

• G u r a s o - E l k a r t e a k 39

2.2.3 F u n t z i o n a m e n d u r a k o o i n a r r i z k o e l e m e n t u a k 40

• F u n t z i o e r r e a l a k 40

• I kas leak 40

— Inkes ta : " I k a s t e t x e a r e n d i a g n o s t i k o a : i k a s l e a k " 41

• I r akas leak 50

— Inkes ta : " I k a s t e t x e a r e n d i a g n o s t i k o a : i r a k a s l e a k " 51

• G u r a s o - E l k a r t e a k 57

• A d m i n i s t r a z i o e ta z e r b i t z u e t a k o p e r t s o n a l a (A.Z.P.) 57

2 .2 .4 H e z k u n t z a - n o r a b i d e a 58

• D o k u m e n t u a k 58

• O r d u t e g i a k l a n t z e k o i r i z p i d e a k 58

• I kas leak t a l d e k a t z e k o i r i z p i d e a k 58

• E b a l u a z i o a 58

• Esko laz k a n p o k o ek i n t zak 58

• Ek in tza o s a g a r r i a k 58

• B i z i k i d e t z a r a k o j a r r a i p i d e a k 59

• Espaz io k o m u n a k 59

• L e n g o a i a 59

7

• I r a k a s - b a l i a b i d e a k 59

• T u t o r e t z a e ta o r i e n t a b i d e a 60

• D a u d e n p r o i e k t u a k 60

• K a n p o k o t a l d e e k i k o k o m u n i k a z i o a 60

3. F A M I L I A - I N G U R U N E A R E N A Z T E R K E T A R I D A G O Z K I O N I N K E S T E N T A B U L A Z I O R A K O

P L A N T I L A 61

• G u r a s o e i e g i n d a k o Inkes tak : E r a n t z u k i d e t z a 63

B a l o r e a k eta j a r r e r a k 66

A u t o n o m i a eta e k i m e n a 69

• I kas lee i e g i n d a k o Inkes tak : A u t o n o m i a eta e k i m e n a 7 1

D e n b o r a r e n ka l i t a tea 73

4. I.C.R E G I T E K O B A L I A B I D E A K 77

4.1 E t a p a k o h e l b u r u e n b i r f o r m u l a z i o a 79

4.2 A r l o k o h e l b u r u e n b i r f o r m u l a z i o a 79

4.3 I k a s g e l a r e n p r o g r a m a z i o a 80

4.4 J a r r e r a k e b a l u a t z e k o b a l i a b i d e a k 81

4.4.1 J a r r e r e n a u t o b e h a k e t a - e g u n k a r i a k 81

• H a u r - H e z k u n t z a 81

• L e h e n Hezkun t za 83

• B i g a r r e n Hezkun t za 85

4.4.2 K a n p o k o b e h a k e t a r a k o e g u n k a r i a k 88

• B e r d i n k i d e e n a r t e k o b e h a k e t a 88

• I r akas l een b e h a k e t a - e r r e g i s t r o a 91

4.4.3 B e h a t u t a k o j a r r e r e i b u r u z k o i k a s l e e n t x o s t e n a 94

4.4.4 E g i a r e n J o k o a 97

• K a r t a - s o r t a l a n d u 98

— L e h e n H e z k u n t z a r a k o K a r t a - S o r t a r a k o a d i b i d e a 98

— B i g a r r e n H e z k u n t z a r a k o K a r t a - S o r t a r a k o a d i b i d e a 102

8

1.1 llTZAURREA

A g i r i h o n e t a n , t e s t u i n g u r u a az te r t zek o o r d u a n , I k a s t e t x e a r e n C u r r i c u l u m - P r o i e k t u a l a n t z e k o

o r d u a n e ta j a r r e r a k e b a l u a t z e k o o r d u a n l a n d u t a k o eta p r o b a t u t a k o b a l i a b i d e a k a u r k e z t u k o d i t u g u .

M a t e r i a l g u z t i a i k e r k e t a - t a l d e a k s o r t u d u , e ta o s o lan g o g o r r a e ta zai la izan d a , ez b a i t a g o b i -

b l i o g r a f i a e g o k i r i k , n o n n o r t a s u n p e r t s o n a l a r e n g a r a p e n a e ta h a z k u n d e i n t e g r a l a r e n g a r a p e n a

h e z k u n t z a - e r a n t z u k i d e t z a r e k i n e r l a z i o n a t z e n d e n .

A g i r i o s o a k b e r r i k u n t z a ba t s u p o s a t z e n d u g u r e h e z k u n t z a - t e s t u i n g u r u a n , e ta L .O.G.S.E. ezar-

t zeko o r d u a n e r a b i l g a r r i izatea e s p e r o d u g u , ka l i t a te h a n d i a g o a d u e n h e z k u n t z a e s k a i n t z e k o , per -

t s o n e n a r t e k o h a r r e m a n a k h o b e t z e k o eta j a s a t e n d i t u g u n d i s k r i m i n a z i o a k b a z t e r t z e k o ( s e x u a r e n -

ga t i k , e t n i a d e l a - e t a , e r l i j i o a , g i z a r t e - j a t o r r i a , e z a u g a r r i p e r t s o n a l a k , sexu -auke ra . . . )

H o r r e g a t i k , b e r r i r o e s k e r r a k e m a n n a h i d i t u t , i ke rke ta lan h a u p o s i b l e e g i n d u t e n p e r t s o n e n

l a n k i d e t z a e s k e r t u n a h i d u t ; p e r t s o n a h o r i e k e u r e n j a k i n d u r i a , s o r m e n a , ana l i s i e g i t e k o g a i t a s u n a ,

k r i t i ka e g i t e k o g a i t a s u n a , d i t u z t e n g o g o a k eta a d i m e n a o r o k o r r e a n e s k a i n i d i z k i g u t e , m u s u t r u k ;

a d i m e n o r o k o r h o r r e n b idez , p e r t s o n a h a u e k e r r e a l i t a t e a a u r r e i r i t z i r i k g a b e b e g i r a t z e n d u t e , e ta

p e r t s o n a r e n i n g u r u a n d a g o e n a az te r t zen d u t e , p e r t s o n a r e n n o r t a s u n a eta a u t o r i t a t e a az te r t zen

d u t e .

?. I ESTUINGURUAREIM AZTERKETA

IKASTETXEAREN IZENA:

2.1. INGURUNEAREN AZTERKETA

2.1.1. GIZARTE-ETA LAN-INGURUNEA:

• LANDA-INGURUNEA EDO HIRI-INGURUNEA:

• BIZILEKUEN SAKABANATZE- EDO KONTZENTRAZiO-MAlLA: (DESKRIBATU)

• BIZTANLEAK:

A D I N A K E M A K U M E Z K O A K % (*) G I Z O I M E Z K O A K % (*)

0 - 2

3 - 5

6 - 13

1 4 - 17

18 - 25

2 6 - 3 3

3 4 - 4 5

4 6 - 6 5

+ 65

(*) U d a l e r r i k o b i z t a n l e r i a o s o a r e n %.

• ORDAINDUTAKO LANAK DITUZTEN BIZTANLEEN TASA:

A D I I M A K E M A K U M E Z K O A K % (*) G I Z O N E Z K O A K % (*)

1 6 - 2 0

21 - 3 3

3 4 - 4 5

46 - 55

56 - 65

(*) B i z t a n l e r i a a k t i b o o s o a r e n % .

15

2.1.2. HEZKUNTZA-INGURUNEA:

S A R E P U B L I K O A S A R E P R I B A T U A

n e s k a t o a k m u t i k o a k n e s k a t o a k m u t i k o a k

H A U R - H E Z K U N T Z A :

0 - 3 (guz t i ra )

I n t e g r a z i o a

3 - 5 (guz t i r a )


L E H E N H E Z K U N T Z A

+ O H O ... (guz t i ra )


O S A B I D E Z K O A . . . .

(guz t i ra )


G I Z A R T E - G A R A N T I A K O

P R O G R A M A K . . .


B B B :

1.a ETA 2.a


3.a ETA U B I :

- Z i e n t z i a so i l ak .


- Giza z ien tz iak . . .


- M i s t o a k


L O G S E B A T X I L E R G O A K :





16

S A R E P U B L I K O A S A R E P R I B A T U A

n e s k a t o a k m u t i k o a k n e s k a t o a k m u t i k o a k

Z E R E G I N E N

I K A S K U N T Z A R A K O

G E L A K

L A N B I D E - H E Z I K E T A :

I n t e g r a z i o a ....






L H . I . K . :





L A N T E G I - E S K O L A :




H.H.I

B E S T E L A K O A K

17

2.1.3. KULTUR ETA PRESTAKUNTZA-INGURUNEA ETA AISIARENINGURUNEA

O h a r r a : H e r r i a n b a l i a b i d e - g i d a r i k b a l e g o , a l d e b a t e t i k h o r a g e r t z e n d i r e n a k t a l d e k a t u e ta g a i n e r a -

k o a k a p a r t e .

• OKUPAZIO LIBREKO KIROL-ESPAZIOAK: - I g e r i l e k u a k

- P i l o t a l e k u a

• OKUPAZIO LIBREKO JOLAS- ETA PRESTAKUNTZA-ESPAZIOAK: - L i b u r u t e g i a

- L u d o t e k a

- Z i n e a

• ELKARTEAK: (Atal bakoitzean zein diren zehaztu)

EMAKUMEZKOAK %(*) ADIN-TARTEAK

GIZONEZKOAK % (*) ADIN-TARTEAK

M E N D I A :

M U S I K A :

E M A K U M E A K :

S I N D I K A T U A K :

P O L I T I K A :

E K O L O G I A :

18

( J a r r a i p e n a )

EMAKUMEZKOAK % (») ADIN-TARTEAK

GIZONEZKOAK % (*) ADIN-TARTEAK

E R L I J I O A :

K I R O L A :

K U L T U R A :

B E S T E A K :

(*) elkarte bakoitza osatzen duten pertsonen %.

• ONDOKOENTZAT ANTOLATUTAKO KIROL-EKINTZAK:

H A U R - H E Z K U N T Z A / L E H E N H E Z K U N T Z A / O H O

( k o p u r u a a d i e r a z i )

Iharduerak IR=

iraunkorrak/ AL=

aldizkakoak

antolatzailea helburua emakumezkoak %

(1)

% (2)

gizonezkoak %

11)

% (2]

emak. monitorea

gizon. monitorea

(1) Ad in horretako biztanleria osoaren %. (2) Ekintzan parte hartzen duten guztien %.

19

I R A K A S K U N T Z A E R T A I N A K


Iharduerak IR=

iraunkorrak/ AL=

aldizkakoak

antolatzailea helburua emakumezkoak % 11)

% 12)

gizonezkoak % (1)

% (2|

emak. monitorea

gizon. monitorea

2 0 U R T E T I K G O R A K O P E R T S O N A K


Iharduerak IR=

iraunkorrak/ AL=

aldizkakoak

antolatzailea helburua emakumezkoak % 11)

% (2)

gizonezkoak % (1)

% (2)

emak. monitorea

gizon. monitorea

(1) Ad in horretako biztanleria osoaren %. (2) Ekintzan parte hartzen duten guztien %.

20

• ONDOKOENTZAT ANTOLATUTAKO JOLAS- ETA PRESTAKUNTZA-EKINTZAK:

H A U R - H E Z K U I M T Z A / L E H E N H E Z K U N T Z A / O H O


Iharduerak IR=

iraunkorrak/ AL=

aldizkakoak

antolatzailea helburua emakumezkoak % (1)

% (2]

gizonezkoak % (1)

% (2)

emak. monitorea

gizon. monitorea

I R A K A S K U N T Z A E R T A I N A K


Iharduerak IR=

iraunkorrak/ AL=

aldizkakoak

antolatzailea helburua emakumezkoak % (11

% (2)

gizonezkoak % (1)

% (2|

emak. monitorea

gizon. monitorea

- zineforuma

- antzerkia

- ibilaldiak

(1) Ad in horretako biztanleria osoaren %. (2) Ekintzan parte hartzen duten guzt ien %.

21

2 0 U R T E T I K G O R A K O P E R T S O N A K


Iharduerak IR=

iraunkorrak/

AL=

aldizkakoak

antolatzailea helburua emakumezkoak %

(11

% (2)

gizonezkoak %

(1)

% (2)

emak. monitorea

gizon. monitorea

(1) Ad in horretako biztanleria osoaren %. (2) Ekintzan parte hartzen duten guzt ien %.

2.1.4. INFORMAZIO-ESKAINTZA EDOTA AHOLKULARITZA:

HERRIAN DAUDEN ZERBITZUINSTITUZIONALAK

EMAKUMEZ-KOAK

% I*) ADIN-TARTEAK

GIZONEZ-KOAK

%(*) ADIN-TARTEAK

1. G a z t e e n t z a k o i n f o r m a z i o - p u n t u a

2. F a m i l i p l a n g i n t z a k o m o d u l u a

3. M o d u l u p s i k o - s o z i a l a

4. E m a k u m e z k o e n a r l o a

5. D r o g a - m e n p e t a s u n e k o z e r b i t z u a

6. E u s k a l d u n t z e - z e r b i t z u a

7. K u l t u r e t xea

(*) Bertara joaten diren guztien %.

22

2.1.5. FAMILIA-INGURUNEA

GURASOEIEGINDAKOINKESTAK

TESTUINGURUAREN AZTERKETA. FAMILIAK

I K A S T E T X E A : 199.. . /9 . . . I K A S T U RTEA

Inkes ta b e t e t z e n d u e n a : • e m a k u m e z k o a • g i z o n e z k o a

N o r i b u r u z : • n e s k a t o a • m u t i k o a I I a d i n a

B i z i k i d e t z a - u n i t a t e a o s a t z e n d u t e n p e r t s o n a h e l d u a k :

S E X U A A D I I M A I K A S K E T A K L A N A

-

I kas ten ar i d i r e n p e r t s o n a k e d o b e s t e l a k o a k :

ERANTZUKIDETZA

N o r k e g i t e n d i t u / d i t u z t e o n d o k o e k i n t z a k ?

( A d i e r a z i n o r d e n / d i r e n eta e g u n e a n z e n b a t d e n b o r a e s k a i n t z e n d i o n / d i o t e n )

H E Z K U N T Z A N P A R T E H A R T Z E A A M A A I T A H E Z K U N T Z A N P A R T E H A R T Z E A

•1o. 1o. 1-2o. +2o. -1o. 1o. 1-2o. +2o -1o. 1o. 1-2o. +2o.

1- E s k o l a k o z e r e g i n e t a n l a g u n d u

2- I kas teko o h i t u r a s u s t a t u

3- I r a k u r k e t a r e k i k o i n t e r e s a s u s t a t u

4- M u s i k a r e k i k o i n t e r e s a s u s t a t u

5- K i r o l a r e k i k o i n t e r e s a s u s t a t u

6- Pa r te -ha r t zea s u s t a t u

7- Te leb i s t a i k u s t e k o d e n b o r a a r a u t u

8- Be re h a r r e m a n e k i k o i n t e r e s a i zan :

l a g u n a k , i rakas leak . . .

9 - H e z k u n t z a r e k i n ze r i kus i a d u t e n

a l d i z ka r i ak i r a k u r r i

23


H E Z K U N T Z A N P A R T E H A R T Z E A A M A A I T A H E Z K U N T Z A N P A R T E H A R T Z E A

-1o. 1o. 1-2o. +2o. -1o. 1o. 1-2o. +2o -1o. 1o. 1-2o. +2o.

10- H i t z a l d i e t a r a , i h a r d u n a l d i e t a r a . . . j o a n

1 1 - S e m e - a l a b e n h e z k u n t z a r e k i n

z e r i k u s i a d u t e n i k a s t a r o a k e g i n ( e u s k e r a ,

sexu -hezkun t za . . . )

12- I r a k a s l e e k i n , . . . e l ka r r i z ke tak izan

13- E s k o l a k o b i l e r e t a r a j o a n

14- E g u n e r o k o a l d e r d i e k i k o i n t e r e s a e ta

h o r i e i b u r u z k o e z t a b a i d a s u s t a t u ( e t xea ,

f a m i l i a , a u z o a , h e r r i a , m u n d u a . . . )

15- G u r a s o - E l k a r t e a n p a r t e h a r t u

E T X E K O L A N E T A N P A R T E H A R T Z E A A M A A I T A E T X E K O L A N E T A N P A R T E H A R T Z E A

-1o. 1o. 1-2o. +2o. -1o. 1o. 1-2o. +2o. -1o. 1o. 1-2o. +2o.

16- J a n a r i a p r e s t a t u

17- J a n a r i a e r o s i

18- A l t z a r i a k e r o s i

19- G a r b i t u

20- O h e a k a l d a t u

2 1 - A r r o p a esek i

2 2 - E s k u o h i a l a k a l d a t u

23 - L i sa tu

24- J o s i

25- O h e a e g i n

26- H a u t s a k k e n d u

27- M a h a i a j a r r i

28 - Er ra tza pasa

29 - O n t z i a k g a r b i t u

30 - A r g i a k o n p o n d u

3 1 - B a n k u e t a k o k o n t u e z a r d u r a t u

3 2 - A u t o a z a r d u r a t u

33- H a u r r a k z a i n d u

34 - G a i x o a k z a i n d u

-

24

I K A S T E T X E A : 199.. . /9. . . I K A S T U R T E A


N o r i b u r u z : • n e s k a t o a • m u t i k o a l l a d i n a


S E X U A A D I N A I K A S K E T A K L A N A

-


BALOREAK ETA JARRERAK

N O L A J A S O T Z E N D U Z U BERE I K A S K E T E N M A R T X A R I B U R U Z K O I N F O R M A Z I O A ?

a) LTJ N i r e a l a b a r e n e d o s e m e a r e n b i t a r t ez

b) LTJ N o t a - b u l e t i n a r e n b i t a r t ez

c) LTJ T u t o r e a r i d e i t z e n d i o t

d) LTJ T u t o r e a r e n d e i a r e n za in e g o t e n na iz

N O L A E R R E A K Z I O N A T Z E N D U Z U I R A K A S G A I R E N BAT G A I N D I T Z E N EZ D U E N E A N ?

a) LTJ Z i g o r r a

b) LTJ Z u r e l a g u n t z a e s k a i n t z e n d i o z u

c) TTJ I kas te t xe ra j o a t e n zara

d) LTJ A x o l a g a b e a g e r t z e n zara

e) L J K lase p a r t i k u l a r r a k

O R D E N A I T Z A Z U O N D O K O A R L O A K BEREN G A R R A N T Z I A R E N A R A B E R A , Z E N B A K I A J A R R I Z

(Zu re k a s u a r i ez d a g o z k i o n a k e z a b a t u ) .

1. L J M a t e m a t i k a

2. LTJ G o r p u t z - h e z k u n t z a

3. LTJ E t i ka /E r l i j i oa

4. LTJ A t z e r r i k o h i zkun t za

5. LTJ G iza r te - z i en t z i ak

6. LTJ E u s k a r a e ta L i t e r a t u r a

7. L J G a z t e l a n i a e ta L i t e r a t u r a

8. L J A r t e a r e n h i s t o r i a

9. LTJ T e k n o l o g i a

10. L J N a t u r z i en t z i ak

1 1 . LTJ Ta i l e r ra

12. LTJ M a r r a z k e t a

13. LTJ F i s i k a / K i m i k a

14. L J H i z k u n t z a k l a s i k o a k ( l a t i n a / g r e k o a )

15. LTJ F i l o s o f i a

25

P O S I T I B O A I R U D I T Z E N A L Z A I Z U Z U R E S E M E A K / A L A B A K I K A S T E T X E A N G A R A T Z E N DIREN

E S K O L A Z K A N P O K O E K I N T Z E T A N PARTE H A R T Z E A ?

a) • Ba i

b) LZZ Ez

c) CZJ Ez d u t p e n t s a t u

d) •

ZE IN T I T U L A Z I O L O R T Z E A G U S T A T U K O L I T Z A I Z U K E ?

a) CZJ L a n b i d e - H e z i k e t a , ^ze in?

b) CZJ D i p l o m a t u r a ba t , ^ze in?

c) Z Z L i zen t z i a tu ra ba t , ^ze in?

d) CZJ Ez d u t p e n t s a t u

ZE IN L A N B I D E IZATEA G U S T A T U K O L I T Z A I Z U K E ?

I R A K A S L E E K I N D I T U Z U N E L K A R R I Z K E T E T A N , Z E I N G A I E T A Z H ITZ E G I T E N D U Z U E ?

a) CZH P o r t a e r a

b) Z Z I k a s k i d e e k i n d i t u e n h a r r e m a n a k

c) CZZ Be re kezkak, i n t e r e s a k

d) EZJ Bere i k a s k e t a - e r r e n d i m e n d u a

e) CZH A d i e r a z t e n d i t u e n s e n t i m e n d u a k

f) Z Z E r a k u s t e n d i t u e n j a r r e r a k

g) nZi F a m i l i e g o e r a

h) LZZ B e s t e l a k o a k :

M A R K A T U K O A L I T A T E H A U E N A R T E A N Z U R E S E M E A R E N T Z A T / A L A B A R E N T Z A T G E H I E N DE-

S I R A T Z E N D I T U Z U N L A U A K :

1. CZJ A u t o i s t i m u a

2. S a m u r t a s u n a

3. CZJ S e n d o t a s u n a

4. CZH h u n k i b e r a t a s u n a

5. CZJ E r a g i n k o r t a s u n a

6. • A u t o r i t a t e a

7. I I E l k a r t a s u n a

8. U m o r e a

9. CZH A u s a r d i a

10. CZJ E k i m e n a

1 1 . LZZ I n d e p e n d e n t z i a

12. LZZ S e n t i b e r a t a s u n a

13. CZJ J a k i n m i n a

14. CZJ P r o t a g o n i s m o a

15. CZJ O n t a s u n a

16. LZZ Z o r i o n t a s u n a

A D I E R A Z E Z A Z U N O L A K A N P O R A T Z E N D I T U E N O N D O K O E M O Z I O A K :

BARREA NEGARRA LAZTANAK KOLPEAK KEINUAK HITZAK BESTE MODUAK

EZDU KANPORATZEN

A l a i t a s u n a

M a i t a s u n a

G o g o b e t e t z e a

A f e k t u a

Z o r i o n t a s u n a

ISILTASUNA NEGARRA ZALANTZA ELKARRIZKETA HITZEZKO ERASOA

ERASO FISIKOA

BESTE MODUAK

EZDU KANPORATZEN

H a s e r r e a

T r i s t u ra

B e l d u r r a

S e g u r t a s u n i k

eza

M i n a

27






-


AUTONOMIA ETAEKIMENA

Z u r e s e m e a k e d o a l a b a k e g i t e n a l d i t u o n d o k o e k i n t z a k ?

( Ja r r i X b a t d a g o k i e n l a u k i t x o e t a n )

B A I E Z : e g i t e n d u e n a . . . m B A I

A m a A i t a ... ... 0- Bere g a r b i k e t a eta h i g i e n e p e r t s o n a l a z

a r d u r a t u

1 - J o s t a i l u a k a u k e r a t u

2- E t x e a n b e r e a i s i a l d i a a n t o l a t u

3- K a l e a n b e r e a i s i a l d i a a n t o l a t u

4- Be re a i s i a l d i a n i h a r d u e r a a n t o l a t u a k

a u k e r a t u ( a r t i s t i koak , k i r o l e t a k o a k ,

ku l tu ra lak , . . . )

5- Be re l a g u n a k a u k e r a t u

6- E t x e k o a n i m a l i a z a r d u r a t u

7- G a r b i t z e k o a r r o p a o n t z i r a b o t a

8- Be re a r r o p a t x u k u n d u

9- Be re j o s t a i l u a k t x u k u n d u

10- Bere g e l a j a s o

1 1 - Bere g e l a k o d e k o r a z i o a a u k e r a t u

12- Bere a r r o p a eta o s a g a r r i a k a u k e r a t u

13- Bere e s k o l a - m a t e r i a l a e r o s i

14- L a g u n a k e t x e r a g o n b i d a t u

(1) Lauki txo zur ietan ekintza hor iek eg i ten d i tuzten beste per tsonak ja r r i .

28


B A I E Z : e g i t e n d u e n a . . . (D B A I

A m a A i t a ... ... 15- I r a k u r g a i a k a u k e r a t u

16- Baka r r i k e s n a t u

17- B a k a r r i k i b i l i

18- Be re o i n e t a k o a k g a r b i t u

19- A r r o p a g a r b i t u

20- A r r o p a esek i

2 1 - B o t o i ba t j o s i

22 - E n t x u f e ba t k o n p o n d u

23- P i lak a l d a t u

24- B o n b i l a k a l d a t u

25- l l tze ba t i l t za tu

26- E t x e t r e s n a e l e k t r i k o a k e r a b i l i

27 - F u s i b l e a k a l d a t u

28 - Be re g a s t u e t a r a k o d i r u a (paga)

a d m i n i s t r a t u

29- E t xe t i k i r t e t e k o / sa r t zeko o r d u a k ezar r i

30 - Fes tak , u r t e b e t e t z e a k eta a b a r a n t o l a t u

3 1 - Be re i k a s k e t a - d e n b o r a a n t o l a t u

3 2 - E t x e a n b e r e g i l t z a r e k i n s a r t u

33 - Bere i kaske tak a u k e r a t u

34 - Be re o h e a e g i n

35 - O h e - j a n t z i a k a i r e z t a t u

36 - O h e k o m a i n d i r e a k a l d a t u

37 - Be re a r m a i r u a k a n t o l a t u

38 - Bere a r m a i r u a k t x u k u n m a n t e n d u

39 - G a r a i k o a r r o p a g o r d e e ta a te ra

40- G o s a r i a p r e s t a t u

4 1 - E t x e a n b a k a r r i k d a g o e n e a n e r o s k e t a k

eta j a t o r d u a k a n t o l a t u .

42 - P u n t u a l a izan

43- S e x u a r i b u r u z k o i n f o r m a z i o a b i l a t u

44- Z o n a k o m o d u l u p s i k o - s o z i a l e r a j o a n

45- G a z t e e n t z a k o i n f o r m a z i o - e ta

l a g u n t z a - z e r b i t z u a k e r a b i l i

46 - Be re i r i t z iak a u k e r a t u ( p o l i t i k a , e r l i j ioa , . . . )

47 - B e h a r d u e n e a n l a g u n t z a e s k a t u

48- F a m i l i p l a n g i n t z a k o m o d u l u r a j o a n

(1) Lauki txo zur ie tan ekintza hor iek eg i ten d i tuz ten beste per tsonak jar r i .

29

IKASLEEIEGINDAKOINKESTAK

I K A S T E T X E A : 199. . . /9. . . I K A S T U R T E A





-



E g i t e n a l d i t u z u o n d o k o e k i n t z a k ?

( Ja r r i X ba t d a g o k i e n l a u k i t x o e t a n )

B A I E Z : e g i t e n d u e n a . . . ( i ) B A I

A m a A i t a ... ... 0- Z u r e g a r b i k e t a eta h i g i e n e p e r t s o n a l a z

a r d u r a t u

1- J o s t a i l u a k a u k e r a t u

2- E t x e a n zu re a i s i a l d i a a n t o l a t u

3- K a l e a n zu re a i s i a l d i a a n t o l a t u

4- Z u r e a i s i a l d i a n i h a r d u e r a a n t o l a t u a k

a u k e r a t u (a r t i s t i koak , k i r o l e t a k o a k ,

ku l tu ra lak . . . )

5- A i s i a l d i k o i h a r d u e r e t a n p a r t e h a r t z e n

d u z u ( K u l t u r e l ka r t eak , i kas l een e lkar teak . . . )

6- Z u r e l a g u n a k a u k e r a t u

7- E t x e k o a n i m a l i a z a r d u r a t u

8- G a r b i t z e k o a r r o p a o n t z i r a b o t a

9- Z u r e a r r o p a t x u k u n d u

10- Z u r e j o s t a i l u a k t x u k u n d u

1 1 - Z u r e ge la j a s o

(1) Lauki txo zur ie tan ekintza hor iek eg i ten d i tuz ten beste per tsonak ja r r i .

30


B A I E Z : e g i t e n d u e n a . . . d ) B A I

A m a A i t a ... ... 12- Z u r e g e l a k o d e k o r a z i o a a u k e r a t u

13- Z u r e a r r o p a e ta o s a g a r r i a k a u k e r a t u

14- Z u r e e s k o l a - m a t e r i a l a e r o s i

15- L a g u n a k e t x e r a g o n b i d a t u

16- I r a k u r g a i a k a u k e r a t u

17- B a k a r r i k e s n a t u

18- B a k a r r i k i b i l i

19- Z u r e o i n e t a k o a k g a r b i t u

20- A r r o p a g a r b i t u

2 1 - A r r o p a esek i

22 - B o t o i ba t j o s i

23- E n t x u f e ba t k o n p o n d u

24- Pi lak a l d a t u

25- B o n b i l a k a l d a t u

26- l l tze ba t i l t za tu

27- E t x e t r e s n a e l e k t r i k o a k e r a b i l i

28 - F u s i b l e a k a l d a t u

29- Z u r e g a s t u e t a r a k o d i r u (paga) a d m i n i s t r a t u

30 - E t xe t i k i r t e t e k o / sa r t zeko o r d u a k ezar r i

3 1 - Fes tak , u r t e b e t e t z e a k eta a b a r a n t o l a t u

3 2 - Z u r e i k a s k e t a - d e n b o r a a n t o l a t u

33 - E t x e a n zu re g i l t z a r e k i n s a r t u

34 - Z u r e i kaske tak a u k e r a t u

35 - Z u r e o h e a e g i n

36 - O h e - j a n t z i a k a i r ez ta tu

37 - O h e k o m a i n d i r e a k a l d a t u

38 - Z u r e a r m a i r u a k a n t o l a t u

3 9 - Z u r e a r m a i r u a k t x u k u n m a n t e n d u

40- G a r a i k o a r r o p a g o r d e eta a te ra

4 1 - S e x u a r i b u r u z k o i n f o r m a z i o a b i l a t u

4 2 - Z o n a k o m o d u l u p s i k o - s o z i a l e r a j o a n

43 - G a z t e e n t z a k o i n f o r m a z i o - e ta l a g u n t z a -

z e r b i t z u a k e r a b i l i

44- Z u r e i r i tz iak a u k e r a t u ( p o l i t i k a , e r l i j i oa . . . )

45- B e h a r d u z u n e a n l a g u n t z a e s k a t u

46- F a m i l i p l a n g i n t z a k o m o d u l u r a j o a n

47- G o s a r i a p r e s t a t u

48- E t x e a n b a k a r r i k z a u d e n e a n e r o s k e t a k eta

j a t o r d u a k a n t o l a t u

49- P u n t u a l a izan

(1) Lauki txo zur ietan ekintza hor iek eg i ten d i tuz ten beste per tsonak jar r i .

31






-


DENBORAREN KALITATEA

N o l a b a n a t z e n d u z u z u r e d e n b o r a ?

K A L E A

( Ja r r i X ba t d a g o k i o n

l a u k i t x o a n )

L A N - E G U N E K O

O R D U - K O P U R U A

J A I - E G U N E K O

G R D U K O P U R U A

K A L E A

( Ja r r i X ba t d a g o k i o n

l a u k i t x o a n ) Batere ez •1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o, Batere ez -1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o,

1- A i s i a l d i r a k o i h a r d u e r a

a n t o l a t u a k ( a r t i s t i koak ,

k i r o l e t a k o a k , ku l tu ra lak . . . )

2- Bes te p e r t s o n a ba t zuk

za in t zea ( a n a i - a r r e b a k ,

bes te lakoak . . . )

3- J o l a s - i h a r d u e r a k ( z inea ,

a n t z e r k i a , e r a k u s k e t a k ,

bes te lakoak . . . )

4- J o l a s a k

5- Z u r e l a g u n e k i n e g o t e a

6- E r o s k e t a k , e n k a r g u a k eta

a b a r e g i t e a

7- I b i l a l d i a k

8- Ta lde a n t o l a t u e t a n p a r t e

ha r tzea

9- T a b e r n e t a n e g o t e a

10- Bes te b a t z u e n e t x e e t a n

j o a t e a

1 1 - Paseatzea

12- S e n t i m e n d u a k a d i e r a z t e a

13- S e x u a l i t a t e a b iz i tzea

32

E T X E A e s p a z i o p r i b a t u a k (Ekintza egiten duzun tokiaren arabera, jarri: E=egongela; S=sukaldea; G=gela; B=bainugela... dagokion laukitxoanl





E T X E A e s p a z i o p r i b a t u a k (Ekintza egiten duzun tokiaren arabera, jarri: E=egongela; S=sukaldea; G=gela; B=bainugela... dagokion laukitxoanl Batere ez •1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o. Batere ez •1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o.

1- I r aku r t zea

2- M u s i k a e n t z u t e a

3- G a r b i t z e a

4- T x u k u n t x e a

5- Lo e g i t e a

6- Z u r e g o r p u t z a z g o z a t z e a

7- Z e u r e b u r u a r e n k o n p a i n i a z

goza t zea

8- J o l a s t e a

9- T e l e f o n o z h i tz e g i t e a

10- A p a i n t z e a ( i s p i l u a n

beg i ra tzea . . . )

11- Idaz tea

12- K a n t a t z e a

13- A n t z e z t e a

14- Dan tza t zea

15- M u s i k a j o t z e a

16- P in ta t zea

17- A s m a t z e a

18- I kas tea

19- T e l e b i s t a i kus tea

33

E T X E A e s p a z i o b a n a t u a k (Ekintza zurekin egiten duen pertsonaren arabera, jarri: A=ama; Ai=aita; Ea=emakumezko auzokoa; Ga=gizonezko auzokoa; EI=emakumezko laguna; GI=gizonezko laguna; S=senidea... dagokion laukitxoan)





E T X E A e s p a z i o b a n a t u a k (Ekintza zurekin egiten duen pertsonaren arabera, jarri: A=ama; Ai=aita; Ea=emakumezko auzokoa; Ga=gizonezko auzokoa; EI=emakumezko laguna; GI=gizonezko laguna; S=senidea... dagokion laukitxoan)

Batere ez •1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o. Batere ez -1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o.

1- G o s a l t z e a

2- Bazka l t zea

3- A f a l t z e a

4- O n t z i a k g a r b i t z e a

5- Bazkar ia p r e s t a t z e a

6- G o s a r i a p res ta t zea

7- A f a r i a p r e s t a t z e a

8- E l k a r r i z k e t a k , . . .

9- Te leb i s t a

10- I kas tea

1 1 - J o l a s t e a

12- K o n p o n t z e a ,

m a n t e n i m e n d u a

13- M u s i k a e n t z u t e a

14- K a n t a t z e a

15- E g o n g e l a j a s o t z e a

16- A r r o p a g a r b i t z e a

17- Z a b o r r a a te ra t zea

18- B e i r a k g a r b i t z e a

19- A r r o p a l i sa tzea

20 - A r r o p a esek i t zea

2 1 - S u k a l d e k o a r m a i r u a k

g a r b i t z e a

22 - H a u t s a k ken tzea

23- Er ra tza pasa tzea

2 4 - Z u r g a g a i l u a pasa tzea

25- B a i n u g e l a k g a r b i t z e a

26- Eska i l e rak g a r b i t z e a

27 - A u t o a g a r b i t z e a

28 - J a n a r i a e r o s t e a

29 - M a h a i a j a r t zea

30- O h e a k e g i t e a

3 1 - O i n e t a k o a k g a r b i t z e a

3 2 - G a i x o a k za in t zea

33- H a u r r a k za in tzoa

O h a r r a : F a m i l i a - i n g u r u n e a r e n i n k e s t a k t a b u l a t z e k o i kus 3. K a p i t u l u a .

34

IKASTETXEAREN IZENA:

2.2. IKASTETXEAREN AZTERKETA

2.2.1. IKASTETXEAREN DESKRIBAPENA

• GARAPEN HISTORIKOA LABURKI: — J a t o r r i a ( g i z o n e z k o e n a , e m a k u m e z k o e n a , m i s t o a ) .

— E g i t u r a - a l d a k e t a k .

— A l d a k e t a p e d a g o g i k o a k .

• EZAUGARRIFISIKOAK: — K o k a g u n e a ( i kasge lak , l a b o r a t e g i a k , i k u s - e n t z u n e z k o a k , i kas leek b a k a r r i k e r a b i l t z e k o g e l a k ,

m i n t e g i a k , l i b u r u t e g i a k , k i ro l - i ns ta laz ioak , . . . )

— Gabez iak .

• HEZKUNTZA-ESKAINTZA: — D B H , D B H O , hez i ke ta - z i k l oak , h i z k u n t z e r e d u a , . . .

2.2.2. GIZATALDEAK. ANTOLAMENDUA ETA KUDEAKETA

• IRAKASLEAK.

• IKASLEAK.

• ADMINISTRAZIO ETAZERBITZUETAKO PERTSONALA.

• GURASO-ELKARTEAK.

I R A K A S L E A K

I z e n a A d i n a T i t u l a z i o a L a n - e g o e r a I k a s t e t x e a n d a r a m a n d e n b o r a

E M A K . I R A K A S L E A K G I Z O N . I R A K A S L E A K

G U Z T I R A :

I R A K A S L E A K

O r d e z k a r i a k / k i d e a k :

G u z t i r a E m a k . i r a k a s l e a k G i z o n . i r a k a s l e a k

- E s k o l a - k o n t s e i l u a

- Z u z e n d a r i t z a - t a l d e a

- B a t z o r d e i r a u n k o r r a

- E k o n o m i b a t z o r d e a

- B i z i k i d e t z a - b a t z o r d e a

- O r i e n t a b i d e - s a i l a

- - r e n

k o o r d i n a z i o a

- - r e n


- - r en


- - r e n


- L i b u r u t e g i a

- I t z u l p e n a

36

I K A S L E A K

M a i l a k /

Ta ldeak

T a l d e k a t z e -

i r i zp ideak(2 )

I k a s l e a k

guz t i ra

N e s k a t o a k

guz t i ra

N e s k a t o

i n t e g r a t u e n

k o p u r u a

M u t i k o a k

guz t i ra M u t i k o


k o p u r u a

M A I L A . . .

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

M A I L A . . .

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

M a i l a k /

Ta ldeak

T a l d e k a t z e -

i r izp ideak|2)

I k a s l e a k

guz t i ra

N e s k a t o a k

guz t i ra

N e s k a t o


k o p u r u a

M u t i k o a k

guz t i ra

M u t i k o


k o p u r u a

M A I L A . . .

- t a l d e a : (*)

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

M A I L A . . .

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

- t a l d e a :

(*) h i z k u n t z e r e d u a zehaz tu (D, B, A)

(2) Talde bakoitza ta ldekatzeko erabi l i tako i r izpideak zehaztu: gela bakoi tzean antzeko neskato- eta mu t i ko - kopu rua , irakas-

gai bat aukeratzearen araberakoa, 3. ma i lako , UBIko eta abarreko aukeraren araberakoa (zientziak, letrak), ...

37

I K A S L E A K


G u z t i r a N e s k a t o a k M u t i k o a k





- Esko laz k a n p o k o

e k i n t z e n - b a t z o r d e a

- M a i l a b a k o i t z e k o

o r d e z k a r i a k

- - r e n


- - r e n


- - r en


- - r en


A D M I N I S T R A Z I O E T A Z E R B I T Z U E T A K O P E R T S O N A L A

Izena A d i n a K idegoa T i tu laz ioa Lan-egoera I k a s t e t x e a n d a r a m a n d e n b o r a

G U Z T I R A E M A K U M E Z K O A K G I Z O N E Z K O A K

K I D E G O A :

K I D E G O A :

K I D E G O A :

38

A D M I N I S T R A Z I O E T A Z E R B I T Z U E T A K O P E R T S O N A L A


G u z t i r a E m a k u m e z k o a k G i z o n e z k o a k






e k i n t z e n b a t z o r d e a

G U R A S O - E L K A R T E A K

O h i k o l a g u n t z a i l e a k

E l k a r t e a n d a r a m a n d e n b o r a

P r e s t a k u n t z a E n p l e g u a

G U Z T I R A : E M A K U M E Z K O A K : G I Z O N E Z K O A K :

G U R A S O - E L K A R T E A K


G u z t i r a E m a k u m e z k o a k G i z o n e z k o a k






e k i n t z e n b a t z o r d e a

- P e d a g o g i b a t z o r d e a

--

39

2.2.3. FUNTZIONAMENDURAKO OINARRIZKO ELEMENTUAK

FUNTZIO ERREALAK (ARAUAIKASTETXEAREN ERREALITATEARI EGOKITZEA)

• O n d o k o t a l d e e k b u r u t z e n d i t u z t e n f u n t z i o a k a d i e r a z i :

— Z u z e n d a r i t z a .

— T u t o r e t z a k .

— S a i l a k / M i n t e g i a k .

— G u r a s o - E l k a r t e a .

— O r i e n t a b i d e - s a i l a .

— O r d e z k a r i e n b a t z o r d e a .

— B a t z o r d e i r a u n k o r r a .

— P e d a g o g i b a t z o r d e a .

— B i z i k i d e t z a - b a t z o r d e a .

— E k o n o m i b a t z o r d e a .

IKASLEAK

• I k a s t e t x e k o d o k u m e n t a z i o a n o n d o k o d a t u a k b i l a t u :

— J a t o r r i a .

— P r o m o z i o a .

— Par te h a r t z e k o b i d e a k .

— E t x e a n e r a b i l i t a k o h i z k u n t z a .

• " I K A S T E T X E A R E N D I A G N O S T I K O A : I K A S L E A K " d e l a k o i n k e s t a r e n o n d o k o a l d e r d i a k az te r t u

e ta b a l o r a t u , a d i e r a z i t a k o i t e m e n a r a b e r a :

— I n t e g r a z i o a : 9.

— I n f o r m a z i o a : 22 ,23 .

— A u t o r i t a t e a , e r a b a k i a k h a r t z e a : 26 .

— E s p a z i o a r e n o k u p a z i o a : 16, 18.

— E raso o h i k o e n a k ( e g u n e r o k o i n d a r k e r i a r i b u r u z k o g a l d e - s o r t a ) : 27 .

— P a r t a i d e t z a - m a i l a k :

- I k a s g e l e t a k o p a r t a i d e t z a : 15, 8.

- I k a s t e t x e k o b i z i t zako p a r t a i d e t z a : 19, 2 1 .

- Ta l de d e s b e r d i n e t a k o p a r t a i d e t z a : 7.

— I r a k a s l e e n i r u d i a : 1 1 , 12, 13, 14, 2 1 , 2 4 a , 2 4 b .

— I kas leen i r u d i a : 24c , 2 4 d .

— I k a s t e t x e a r e n i r u d i a : 17.

— I k a s l e - m o t a ( i g u r i k a p e n a k , a u t o i s t i m u a , i r aku rke tak . . . ) : 1 , 2 , 3, 4, 5, 6, 10, 20 .

— E r a n t z u k i z u n a , i n p l i k a z i o a : 25 ( h o n i d a g o z k i o n i t e m d e s b e r d i n e k b e s t e e i b u r u z k o i n f o r m a -

z ioa e s k a i n i dezake te ) .

• INKESTA: " IKASTETXEAREN DIAGNOSTIKOA: IKASLEAK"

I K A S T E T X E A :

Bete ezazu i n k e s t a : N e s k a t o a • A d i n a I I

M u t i k o a •

Z E I N K O A L I T A T E B A L O R A T Z E N D I T U Z U G E H I E N P E R T S O N A B A T E N G A N ? A D I E R A Z I B l , G U -

T X I E N E Z .

L E H E N G O EDO O R A I N G O Z E I N P E R T S O N A I A M I R E S T E N D U Z U ?

ZER N A H I D U Z U I Z A N H A N D I T Z E N Z A R E N E A N ?

BA A L D U Z U HORI I Z A T E K O A U K E R A R I K ? Z E R G A T I K ?

ZE IN I R A K U R G A I I N T E R E S A T Z E N Z A I Z K I Z U ?

• K o m i k i a k

• N o b e l a : • a b e n t u r a z k o a k

• po l i z i n o b e l a k

• m a i t a s u n e z k o a k

• h i s t o r i k o a k

• z ien tz i f i k z i o z k o a k

• f a n t a s t i k o a k

• • P r e n t s a : • e g u n k a r i a k

• a l d i zka r i e s p e z i a l i z a t u a k

• a l d i zka r i ez e s p e z i a l i z a t u a k

• Poes ia

• I p u i n a k

• G a i e n a r a b e r a h a u t a t u t a k o o b r a k , a r t i k u l u a k eta aba r :

• s e x u a l i t a t e a

• e k o l o g i a

• f e m i n i s m o a

• f i l o s o f i a

• p o l i t i k a

• z i nea

• m u s i k a

• h a z k u n d e p e r t s o n a l a

• • B i o g r a f i a k

• B e s t e l a k o a k , ze in?

• Ba te re ez

Z E I N I R A K A S G A I G U S T A T Z E N Z A I Z K I Z U G E H I E N E T A Z E I N G U T X I E N ? Z E R G A T I K ?

N O L A E R R E A K Z I O N A T Z E N D U Z U I R A K A S G A I BAT G A I N D I T Z E N EZ D U Z U N E A N ?

• G o g o a g a l t z e n d u t

• Er raz a h a z t e n d u t

• N i r e b u r u a h o b e t z e n sa i a t zen na iz

• Ez n a u b a t e r e kezka tzen

• G o g o a g a l d u eta n i r e b u r u a h o b e t z e n sa i a t zen na iz

• A r r a z o i a a z t e r t u eta k o n p o n b i d e a k b i l a t z e n d i t u t

• H a l a k o r i k m e r e z i ez d u d a l a p e n t s a t z e n d u t

•

Z U R E I K A S T E T X E K O Z E I N E L K A R T E T A N H A R T Z E N D U Z U PARTE?

• I kas leen e l k a r t e a

• B e s t e l a k o e l ka r teak : k u l t u r a , k i r o l a , e r l i j i o a , m u s i k a , m e n d i a , gaz te -e l ka r teak , . . .

Z U K A U K E R A T Z E N B A D U Z U :

A) N O R M A L E A N N O N E S E R T Z E N Z A R A G E L A N ?

• E rd i a l d e t i k a u r r e r a

• E rd i a l d e t i k a tzera

B) N O R M A L E A N N O R E K I N E S E R T Z E N Z A R A ?

P e r t s o n a b e r a r e k i n : • n e s k a t o a

• m u t i k o a

• P e r t s o n a d e s b e r d i n e k i n

• B a k a r r i k

• T a l d e a n ese r t zen g a r a

NIRE I K A S T A L D E A R I D A G O K I O N E Z . . .

BETI SARRITAN

EZ

GUTXITAN EZ E.

INOIZ EZ D./

Bes teek n i taz p e n t s a d e z a k e t e n a k

kezka tzen n a u

G e l a k o t a l d e t x i k i b a t e k i n

b a k a r r i k e r l a z i o n a t z e n naiz

Ez d u t s e g u r t a s u n i k n i r e

b u r u a r e n g a n

H u t s e g i t e n d u d a n e a n b e s t e e k

n i taz b a r r e e g i t e n d u t e l a

i r u d i t z e n za i t

N i r e i de iak a s k a t a s u n e z

ad ie raz d i t z a k e t

G E L A N N O L A G U S T A T Z E N Z A I Z U L A N EGITEA?

• T a l d e a n

• B a k a r r i k

42

I 1 . A . Z U R E E M A K U M E Z K O I R A K A S L E E K BEREN O H I K O L E N G O A I A N ,

• n o r m a l e a n f e m e n i n o a e ta m a s k u l i n o a e r a b i l t z e n d i t u z t e

• f e m e n i n o a e ta m a s k u l i n o a n o i z e a n b e h i n e r a b i l t z e n d i t u z t e

• m a s k u l i n o g e n e r i k o a e r a b i l t z e n d u t e

Z U R E G I Z O N E Z K O I R A K A S L E E K B E R E N O H I K O L E N G O A I A N ,

• n o r m a l e a n f e m e n i n o a e ta m a s k u l i n o a e r a b i l t z e n d i t u z t e

• f e m e n i n o a eta m a s k u l i n o a n o i z e a n b e h i n e r a b i l t z e n d i t u z t e

• m a s k u l i n o g e n e r i k o a e r a b i l t z e n d u t e

Z U R E E M A K U M E Z K O I R A K A S L E E K I N D U Z U N H A R R E M A N A D A :

• L a n k i d e t z a z k o a

• A g i n t e z k o a

• A d i s k i d e t a s u n e z k o a

• A x o l a g a b e t a s u n e z k o a

Z U R E G I Z O N E Z K O I R A K A S L E E K I N D U Z U N H A R R E M A N A DA:

• L a n k i d e t z a z k o a

• A g i n t e z k o a

• A d i s k i d e t a s u n e z k o a

• A x o l a g a b e t a s u n e z k o a

Z U R E I R A K A S L E E K K L A S E A N PARTE H A R T Z E A A H A L B I D E T Z E N A L D U T E ?

• E m a k u m e z k o i rakas le g e h i e n e k

• G i z o n e z k o i r akas le g e h i e n e k

• E m a k u m e z k o i rakas le b a t z u e k

• G i z o n e z k o i r akas le b a t z u e k

G E L A N PARTE H A R T Z E N DUT. . .

• Z u z e n e a n g a l d e t z e n d i d a t e n e a n

• A z a l p e n a u l e r t z e n ez d u d a n e a n

• N i r e i r i t z iak a d i e r a z t e k o

• B e s t e a r r a z o i b a t z u e n g a t i k

N O L A E S E R T Z E N Z A R A G E L A N ?

• N a h i d u d a n beza la

• O r d e n a a l f a b e t i k o a n , z e r r e n d a r e n a r a b e r a , . . .

• K lasea e m a t e n d u e n a k e r a b a k i t z e n d u e n beza la

• S e x u a r e n a r a b e r a

ZER P E N T S A T Z E N D U Z U Z U R E I K A S T E T X E K O B IZ IK IDETZA- IR IZP IDEEI ( A R A U E I )

B U R U Z ?

• E s k o l a - e l k a r t e k o e s t a m e n t u g u z t i e n p a r t a i d e t z a b u l t z a t z e n d u t e

• Ga tazkak e l k a r r i z k e t a r e n b i t a r t ez e b a z t e a a h a l b i d e t z e n d u t e

• B e r d i n e n a r t e k o e ta b e r d i n a k ez d i r e n e n a r t e k o k o m u n i k a z i o a a h a l b i d e t z e n d u t e

• Era a s k o t a k o a r a u - h a u s t e a k z i g o r t z e n d i t u z t e

• E s k o l a - e l k a r t e o s o a r e n h a r r e m a n a k h o b e t z e a b u l t z a t z e n d u t e

I K A S T E T X E K O Z E I N T O K I T A N E G O T E N Z A R A G E H I E N Z U R E A I S I A L D I A N ?

• L i b u r u t e g i a

• K i r o l - i n s t a l a z i o a k

• I n g u r u k o t a b e r n a k

• I kasge la

• A r k u p e a

• J o l a s t o k i a

• B e r d e g u n e a k

• B e s t e t o k i b a t z u k , a d i b i d e z

I K A S T E T X E K O E S K O L A Z K A N P O K O E K I N T Z E T A N PARTE H A R T Z E N A L D U Z U ?

• S a r r i t a n

• N o i z e a n b e h i n

• Ino iz ez

• Ba iezko e r a n t z u n a e m a n b a d u z u , ze in e k i n t z e t a n ?

G U S T A T U K O A L L I T Z A I Z U K E Z U R E I K A S T E T X E A N P R O G R A M A T U R I K EZ D A G O E N E S K O -

L A Z K A N P O K O E K I N T Z E N BAT EGITEA?

• B a i , ( ad ie raz i ze in )

• Ez

I K A S T E T X E A N O N A R T Z E N A L D IRA Z U E K E G I N D A K O E S K O L A Z K A N P O K O E K I N T Z E N PRO-

P O S A M E N A K ?

• N o r m a l e a n ba i

• B a t z u e t a n ba i

• Ino iz ez

• la i no i z ez

O R D E N A I T Z A Z U O N D O K O I N F O R M A Z I O - B I D E A K Z U R E B E H A R P E R T S O N A L A K G E H I E N

G O G O B E T E T Z E N D I T U E N E T I K H A S I ETA G U T X I E N G O G O B E T E T Z E N D I T U E N E R A A R T E :

• Z u r e e m a k u m e z k o i r akas leak

• Z u r e g i z o n e z k o i r akas leak

• T u t o r e a

• Z u r e i k a s k i d e d i r e n n e s k a t o a k

• Z u r e i k a s k i d e d i r e n m u t i k o a k

• I r a g a r k i - t a u l a

• I k a s k e t a - b u r u t z a

• E s k o l a - K o n t s e i l u k o o r d e z k a r i a k

• G e l e t a k o o r d e z k a r i a k

• I k a s t e t x e k o e l k a r t e r e n ba t . Z e i n ?


• Idazkar i t za

• A t e z a i n t z a

• B e s t e l a k o a k ,

44

O R D E N A I T Z A Z U O N D O K O I N F O R M A Z I O - B I D E A K , Z U R E E S K O L A - B E H A R R A K G E H I E N G O -

G O B E T E T Z E N D I T U E N E T I K H A S I ETA G U T X I E N G O G O B E T E T Z E N D I T U E N E R A A R T E :

• Z u r e e m a k u m e z k o i r a k a s l e a k

• Z u r e g i z o n e z k o i r akas leak

• T u t o r e a

• Z u r e i k a s k i d e d i r e n n e s k a t o a k

• Z u r e i k a s k i d e d i r e n m u t i k o a k

• I r a g a r k i - t a u l a

• I k a s k e t a - b u r u t z a

• E s k o l a - K o n t s e i l u k o o r d e z k a r i a k

• G e l a k o o r d e z k a r i a k

• I k a s t e t x e k o e l k a r t e r e n ba t . Z e i n ?


• Idazkar i t za

• A t e z a i n t z a

• B e s t e l a k o a k ,

Z U R E E M A K U M E Z K O I R A K A S L E E K E R A B I L T Z E N D I T U Z T E N ESPRESIOEK:

BETI SARRITAN GUTXITAN INOIZ

EZ

A u t o i s t i m u a i n d a r t z e n d u t e . (Oso o n d o e g i n

d u z u . Gaz teek e s k a i n t z e k o a s k o duzue, . . . )

P e r t s o n a r i b a l i o a k e n t z e n d i o t e . (Ez ezazu

t x o r a k e r i a r i k e s a n . B i r a o a k , t x a n t x a k , i r uzk in

eta t x i s t e sex is tak , . . . )

Z U R E G I Z O N E Z K O I R A K A S L E E K E R A B I L T Z E N D I T U Z T E N ESPRESIOEK:

BETI SARRITAN GUTXITAN INOIZ EZ

A u t o i s t i m u a i n d a r t z e n d u t e . ( O s o o n d o e g i n

d u z u . G a z t e e k e s k a i n t z e k o a s k o duzue, . . . )


t x o r a k e r i a r i k e s a n . B i r a o a k , t x a n t x a k , i r uzk in


71 I P F I k - A C k - i n P n i R F M M F Ç k ' A T n F k ' F R A R I I T 7 F M n i T I I 7 T F M F Ç P R F Ç I D F k ; -


A u t o i s t i m u a i n d a r t z e n d u t e . ( O s o o n d o e g i n

d u z u , o s o g u s t u r a a r i na iz z u r e k i n l a n e a n ,

ze in a la ia zaren, . . . )


t x o r a k e r i a r i k e s a n . B i r a o a k , t x a n t x a k , i r u z k i n


45

2 4 . D . Z U R E I K A S K I D E D IREN M U T I K O E K E R A B I L T Z E N D I T U Z T E N ESPRESIOEK:


A u t o i s t i m u a i n d a r t z e n d u t e . (Oso o n d o e g i n

d u z u , o s o g u s t u r a a r i na iz z u r e k i n l a n e a n ,

ze in a la ia zaren, . . . )


t x o r a k e r i a r i k e s a n . B i r a o a k , t x a n t x a k , i r u z k i n


H A U E N A R T E T I K Z E I N E K I N T Z A E G I T E N D U Z U ?

BETI SARRITAN GUTXITAN INOIZ

EZ

1. Pape ra b i l d u

2. Pape ra a l f e r r i k g a l d u

3. A r g i a i tza l i

4. K a n i l a k i tx i

5. I r akas lee i f e m e n i n o z e ta m a s k u l i n o z h i tz

e g i t e k o e s k a t u

6. M a h a i a n , p a r e t e t a n e d o a t e e t a n ida tz i

7. A l t z a r i a k z a i n d u

8. H i z k e t a - t x a n d a e r r e s p e t a t u

9. Bes te p e r t s o n e i e n t z u n

10. B e s t e e n i d e i a k , i r u z k i n a k eta h i t zak ,

e d o n o r e n a k i zan ik e re , e r r e s p e t a t u

1 1 . M a n e r a k z a i n d u ( a g u r t u , m e s e d e z

e s k a t u , e s k e r t u , . . . )

12. I k a s k i d e e k i k o h a r r e m a n e t a n hi tz e g i t e k o

t o n u a e ta h i t zak z a i n d u

13. G a u z a be ra i r a k a s l e e k i n

14. G a u z a be ra a d m i n i s t r a z i o eta

z e r b i t z u e t a k o p e r t s o n a l a r e k i n

15. L a n a k e g u n e r a t u t a izan

16. E m a k u m e e k i k o , b e r e n e s p e r i e n t z i e k i k o

eta g iza g a r a p e n a r i e g i n d i z k i o t e n

e k a r p e n e k i k o i n t e r e s a izan eta e s k o l a -

m a t e r i a l e t a n eta e s k o l e t a n sa r

d a i t e z e n e s k a t u

17. T a l d e - l a n e t a n a k t i b o k i p a r t e h a r t u .

18. Z u r e h e l b u r u a k l o r t z e n ez d i t u z u n e a n

a r r a z o i a k b e s t e e n g a n b i l a t u

19. Ge lak e d o t a l d e a k d i s k r i m i n a t z e n

d i t u e n p e r t s o n e k i n h a r r e m a n a k izan

20 . G e l a r a b e h a r k o d u z u n g u z t i a eka r r i

46

H A U E N A R T E T I K ZE IN E K I N T Z A E G I T E N D U Z U ? ( j a r r a i p e n a )


2 1 . I n t e r e s a izan e ta i k a s t e t x e k o ek in t za

d e s b e r d i n e t a n e m a k u m e e k p a r t e ha r

d e z a t e n e s k a t u ( a d i b i d e z , h i z l a r i ak ,

z i n e g i l e a k , k i r o l a r i a k , t e k n i k a r i a k , ad i tuak . . . )

22 . D i d a k t i k a - , a n t o l a m e n d u - e ta h a r r e m a n -

h o b e k u n t z a k l o r t z e k o p r o p o s a m e n a k e g i n

A D I E R A Z E Z A Z U O N D O K O U N E E T A N N O R E N G A N A J O T Z E N D U Z U N :

• Z u r e az te rke ta b e r r i k u s i n a h i d u z u n e a n

• Z u r e i r a k a s l e a r e k i n i z a n d a k o g a i z k i - u l e r t u ba t k o n p o n d u n a h i d u z u n e a n

• Esko laz k a n p o k o ek in t za ba t p r o p o s a t u n a h i d u z u n e a n

• Bes te p e r t s o n a b a t e k i n z u r e e s k o l a - e r r e n d i m e n d u a n e r a g i n a d u e n a razo p e r t s o n a l ba t d u -

z u n e a n

• G e l a n h a r r e m a n - a r a z o ba t d a g o e l a i k u s t e n d u z u n e a n

• J o l a s - m a t e r i a l a k eska t zen d i t u z u n e a n

• F i s i k o k i , ke i nuz , a h o z e d o s i k o l o g i k o k i e r a s o t z e n z a i t u z t e n e a n

• E r a s o a k i k u s t e n d i t u z u n e a n

• L i b u r u t e g i r a , l a b o r a t e g i r a e ta a b a r r e r a j o a n n a h i d u z u n e a n

• E raso s e x i s t a ba t j a s a t e n d u z u n e a n

• E raso s e x i s t a ba t i k u s t e n d u z u n e a n

• Be i ra ba t , e r r a d i a d o r e a eta a b a r h a u s t e n d e n e a n

• I r a k a s g a i b a t e n p r o g r a m a z i o e t a n a l d a k e t a k p r o p o s a t u n a h i d i t u z u n e a n

• H i t za l d i ak , i b i l a l d i a k eta a b a r a n t o l a t u e d o b e r t a n p a r t e h a r t u n a h i d u z u n e a n

• O r d u t e g i a k a l d a t u n a h i d i t u z u n e a n

• Ge laz a l d a t u n a h i d u z u n e a n

• E m a k u m e e k i k a s t e t x e k o e k i n t z e t a n p a r t e ha r t zea p r o p o s a t u n a h i d u z u n e a n ( a d i b i d e z , h iz-

la r iak , z i n e g i l e a k , a d i t u a k , k i r o i a r i a k , t e k n i k a r i a k eta aba r )

E R A S O A K

I N K E S T A : " E s k o l a - b a r r u t i k o E g u n e r o k o I n d a r k e r i a r i b u r u z k o eta h o n e k s e x i s m o a r e k i n , a r r a -

z a k e r i a r e k i n e ta g u t x i e n g o e n m e s p r e z u a r e k i n izan d e z a k e e n e r l a z i o a r i b u r u z k o a z t e r l a n a " .

( I t u r r i a : C o l l e c t i u d e D o n e s d e B a t x i l l e r a t de B a r c e l o n a )

A d i n a : M a i l a : S e x u a :

G u t x i e n g o b a t e k o k i d e al zara?

47

N E S K A T O E N ETA M U T I K O E N ( F O R M A L K I B E R D I N A K D I R E N A K ) A R T E K O H A R R E M A N A K

N E S K A T O E N ETA M U T I K O E N A R T E K O E R A S O A K

IKASTETXEAN EGITEN DIREN ERASOAK NORK

oso SARRITAN

SARRITAN BATZUETAN IAIN0IZEZ IKASTETXEAN EGITEN DIREN ERASOAK NORK

neskek mutilek neskek mutilek neskek mutilek neskek mutilek

1. K a r p e t a , l i b u r u a k , j aka eta a b a r k e n d u

e d o ezku ta tzea

2. P e r t s o n a ba t i e d o b e r e g a u z e i

t x i s t u a b o t a t z e a

3. N o r b a i t b a i n u g e l a n e d o d u t x a n i x t e a ,

buz t i t zea , z i k in tzea . . .

4. N o r b a i t e rab i l i e d o e r a b i l t z e n sa ia tzea

5. N o r b a i t i e d o b e r a k e s a n d a k o a r i

b a r r e e g i t e a

6. N o r b a i t m e h a t x a t z e a

7. J o t z e a , a i r a t zea , h i l e t i k t i r a t z e a ,

bu l t za t zea

8. I r a i n t zea , o r r i e d o g u t u n i r a i n g a r r i a k

b i d a l t z e a e d o p e r t s o n a ba t i b u r u z k o

i r u z k i n a k a r b e l e a n , m a h a i a n , k o r t x o a n

eta a b a r i daz tea

9. N o r b a i t i b e r e b a i m e n i k g a b e " e s k u a

s a r t z e a " e d o " z i r r i e g i t e a "

10. Ta lde ba tek baka r r i k d a g o e n p e r t s o n a

ba t i h i tz l i zunak e s a t e a , t x i s t u a j o t zea

e ta b e r e f i s i k o a r i e d o j a n z k e r a r i b u r u z k o

i r uzk in a t s e g i n a k e d o e z a t s e g i n a k e g i t e a

1 1 . A d i e r a z i tzazu zu re i kask ide d i r e n n e s k a t o e n g a n d i k e d o m u t i k o e n g a n d i k j a s a n b e h a r izan d i t u -

z u n e r a s o a k , g e h i e n m i n d u z a i t u e n e t i k has i e ta g u t x i e n m i n d u z a i t u e n e r a a r t e .

48

. A . 2 E R A G I T E N D I Z K I Z U T E N E R R E A K Z I O A K

Z e i n e r r e a k z i o i za ten d u z u n o r m a l e a n , e g o e r a h a u e k m i n t z e n z a i t u z t e n e a n ?

oso SARRITAN

SARRITAN BATZUETAN IAINOIZEZ

1. Etsi e g i t e n d u t

2. I n o r ez k o n t u r a t z e a sa i a t zen na iz

3. E z k u t a t u e g i t e n na iz

4. M i n e m a t e n ez d i d a n j e n d e a r e k i n

e l k a r t z e n naiz

5. I r akas lea r i e s a t e n d i o t

6. N i r e b u r u a d e f e n d a t z e n d u t

7. I t zu l t zen sa i a t zen na iz

8. N o l a n a h i k o zen ieke e r a n t z u n ?

I K A S L E G O A R E N ETA I R A K A S L E G O A R E N ( F O R M A L K I D E S B E R D I N A K D I R E N A K ) A R T E K O

H A R R E M A N A K .

I K A S G E L A N E D O I K A S T E T X E K O BESTE E D O Z E I N T O K I T A N I R A K A S L E B A T E N G A N D I K

J A S O T A K O E R A S O A K

IKASTETXEAN EGITEN DIREN ERASOAK NORK

oso SARRITAN


emah. irak. gizon, irak. emak. irak. gizon. irak. emak. irak. gizon. irak. emak. irak. gizon. irak,

1 . J o t z e a

2. Ikas le ba tek e s a n d a k o a r i b a r r e e g i t e a

3. Ikas le ba t b a r r e g a r r i uz tea

4. I ra in tzea

5. N o r b a i t e n j a n z k e r a e d o f i s i k o a

k r i t i ka tzea

6. Hi tz l i zunak esa tea

7. N o r b a i t e k i n i r k i r i n j o k a t z e a e d o

l i g a t z e n sa ia tzea

8. N o r b a i t i " z i r r i e g i t e a " e d o

" e s k u a s a r t z e a "

9. A d i e r a z i tzazu i r a k a s l e e n g a n d i k j a s a n b e h a r izan d i t u z u n e r a s o a k , g e h i e n m i n d u z a i t u e n e t i k has i

e ta g u t x i e n m i n d u z a i t u e n e r a a r t e .

H ( T 4y

I R A K A S L E E N E R A S O E K E R A G I T E N D I Z K I Z U T E N E R R E A K Z I O A K

oso SARRITAN


1. Ez d u t ezer e s a n

2. N e g a r e g i n d u t

3. T u t o r e a r i e d o i r akas le ba t i e s a n d i o t

4. U n e h o r r e t a t i k a u r r e r a g e l a n ka l te

e g i t e n sa ia t zen na iz

5. N i r e b u r u a d e f e n d a t u d u t

6. M e n d e k u h a r t z e n sa ia t zen na iz

7. N o l a n a h i k o z e n u k e e r r e a k z i o n a t u ?

O h a r r a : G a l d e - s o r t a h a u o s o luzea d e n e z , g u r e us tez , i k a s t e t x e b a k o i t z a k be re t za t g a r r a n t z i t s u e -

nak d i r e n zat iak e r a b i l i eta b e h a r r e z k o t z a t h a r t z e n d i t u e n a l d e r d i a k g e h i t u e d o a l d a t u b e h a r d i t u .

IRAKASLEAK

• D e s k r i b a t u :

— I r a k a s g a i a .

— I r a k a s k u n t z a n d a r a m a n d e n b o r a .

• " I K A S T E T X E A R E N D I A G N O S T I K O A : I R A K A S L E A K " d e l a k o i n k e s t a n o n d o k o a l d e r d i a n az te r t u

e ta b a l o r a t u , a d i e r a z i t a k o i t e m e n a r a b e r a :

— P a r t a i d e t z a - m a i l a k ( i r a k a s l a n a , esko laz k a n p o k o ek in t zak , k l a u s t r o e t a k o e s k u - h a r t z e a , p r o i e k -

tuak , . . . ) : 2 1 .

— I n p l i k a z i o - m a i l a : 10, 18, 19, 2 0 , 22 , 23 , 25 .

— H e z k u n t z a - n o r a b i d e a : 7, 8, 9.

— I kas leen i r u d i a ( e s t e r e o t i p o a k , i g u r i k a p e n a k , . . . ) : 5, 6, 7, 1 1 , 12, 13, 14, 15, 16, 17.

— E r a b a k i a k h a r t z e a , b u r u z a g i t z a , a u t o r i t a t e a , e z t a b a i d a p e d a g o g i k o a r e n m a i l a : 24.

50

• INKESTA: " IKASTETXEAREN DIAGNOSTIKOA: IRAKASLEAK'


O h a r r a : I r aku r ke ta azkar ba t e g i t e a k , e g u n b a t z u e t a n i k a s t e t x e a n b e h a r r e z k o a i r u d i t z e n za i zuna b e -

ha t zeak eta g e r o h a u b e t e t z e a k z e r e g i n h o n e t a n l a g u n d i e z a z u k e .

I N K E S T A B E T E T Z E N D U E N A : D e m a k . i rakas lea

• g i z o n . i r akas lea

A D I N A : a) • 26 u r t e b a i n o g u t x i a g o

b) • 26 -35 u r t e

c) • 36 -45 u r t e

d) • 46 -55 u r t e

e) • 55 u r t e b a i n o g e h i a g o

Z U R E I R A K A S G A I A :

Z u r e e s p e z i a l i t a t e a al da? • Ba i • Ez

Z E N B A T D E N B O R A D A R A M A Z U I R A K A S K U N T Z A N ?

I D A T Z E Z A Z U L A U K I T X O A N E B A T N E S K A T O E N E Z A U G A R R I A D E L A U S T E B A D U Z U ETA G

BAT M U T I K O E N E Z A U G A R R I A D E L A U S T E B A D U Z U . N E S K A T O E N ETA M U T I K O E N E Z A U G A -

RRIA D E L A U S T E B A D U Z U N B A T I D A T Z I .

a) • K o n s t a n t z i a

b) • S e n t i b e r a t a s u n a

c) • A u t o n o m i a

d) • I r a u n k o r t a s u n a

e) • O r d e n a

f) • I n d e p e n d e n t z i a

g ) • I n t u i z i o a

h) • A n a l i s i a

i) • P a s i b o t a s u n a

j) • S o r m e n a

k) • Ikastea

I) • S a m u r t a s u n a

m ) • I h a r d u e r a

n) • E k i m e n a

ñ) • E l k a r t a s u n a

o) • Lo t sa

p) • A d i e r a z k o r t a s u n a

q) • B e r e z k o t a s u n a

r) • G o g o e t a

s) • A g r e s i b i t a t e a

t) • Pas ioa

u) • L a n k i d e t z a

N E S K A T O E K A R L O H A U E T A R A K O E R R A Z T A S U N H A N D I A G O A D U T E L A U S T E B A D U Z U

I D A T Z E Z A Z U E BAT L A U K I T X O A N , M U T I K O E K D U T E L A U S T E B A D U Z U , BERRIZ , G BAT.

M U T I K O E K ETA N E S K A T O E K E R R A Z T A S U N B E R A D U T E L A U S T E B A D U Z U , N BAT.

a) • M a t e m a t i k a

b) • H i z k u n t z a k

c) • N a t u r z i en tz iak

d) • M u s i k a

e) • G i za r t e - z i en t z i ak

f) • G o r p u t z - h e z k u n t z a

g) • T e k n o l o g i a

h) • P l a s t i k a - h e z k u n t z a

51

B A N A I T Z A Z U 40 P U N T U O N D O K O I R A K A S G A I E N A R T E A N , Z U R E U S T E Z I K A S L E A R E N

E T O R K I Z U N P R O F E S I O N A L E A N ETA P E R T S O N A L E A N I Z A N G O D U T E N G A R R A N T Z I A R E N

A R A B E R A .

a) • m a t e m a t i k a

b) • e u s k a r a eta l i t e r a t u r a

c) • n a t u r z ien tz iak

d) • g iza z ien tz iak

e) • f i s i ka e ta k i m i k a

f) • h i z kun t za k l as i koak

g) • m u s i k a

h) • a t ze r r i ko h i z k u n t z a

i) • g o r p u t z - h e z k u n t z a

j) • t e k n o l o g i a

k) • a d i e r a z p e n a r t i s t i k o a

I) • f i l o s o f i a

m ) • g e o g r a f i a e ta h i s t o r i a

n) • g a z t e l a n i a e ta l i t e r a t u r a

J A R E Z A Z U X BAT Z U R E IR ITZ IAREKIN BAT D A T O Z E N E S A L D I E T A N EDO BAT EZ D A T O Z E N

E S A L D I E T A N .

BAT DATOR

EZDATOR BAT

1. Z i e n t z i a o b j e k t i b o a d a . E z a g u e r a z i e n t i f i k o a k i raka ts i b e h a r d i t u g u

2. N e s k a t o e k h o b e t o m e n p e r a t z e n d u t e h i z k u n t z a e ta m u t i k o e k

m a t e m a t i k a eta z ien tz iak

3. N e s k a t o a k eta m u t i k o a k g e l a n n a h i d u t e n beza la ese r t zea

e r r e s p e t a t u b e h a r da

4. H a u r r e n h e z k u n t z a n e ta i zae ran e r a g i n h a n d i e n a d u e n a f a m i l i a d a .

E s k o l a n ez in d u g u ezer a l d a t u

5. I k a s t e t x e a n p l a n t e a t z e n d i r e n e g o e r a g u z t i e t a n e s k u h a r t u b e h a r

da d e s b e r d i n t a s u n a z u z e n t z e k o

6. N e s k a t o e n a l d e k o i h a r d u e r a p o s i t i b o a k b u r u t u b e h a r d i r a .

7. G e u r e j a r r e r a k az te r tzea f u n t s e z k o a da i r a k a s k u n t z a n e s t e r e o t i p o

s e x i s t a k s a i h e s t e k o

8. L e h i a k o r t a s u n a r e n eta i n d i b i d u a l i s m o a r e n g a i n e t i k t a l d e - l a n a

eta l a n k i d e t z a b u l t z a t u b e h a r d i ra

9. L e n g o a i a s e x i s t a r e n ga ia ez da g a r r a n t z i t s u a ; p r a k t i k a n ez

d i s k r i m i n a t z e a da g a r r a n t z i t s u a

10. G a r r a n t z i t s u a da t u t o r e e k eta i r akas leek e s t e r e o t i p a t u g a b e k o

e m a k u m e - e r e d u a k eska in t zea

1 1 . G a r r a n t z i t s u a da t u t o r e e k eta i r akas leek e s t e r e o t i p a t u g a b e k o

g i z o n - e r e d u a k eska in t zea

12. Ikas leek a u t o r i t a t e be ra e m a t e n d i e t e e m a k u m e z k o i r akas lee i

e ta g i z o n e z k o i r akas lee i

13. A . F . A . n , I.H.P.n, I.I.P.n e ta a b a r r e t a n e z a r r i t a k o i r i z p i d e e n a r a b e r a k o

m a t e r i a l a k e r a b i l t z e n d i t u g u

14. Ikas le b a k o i t z a r i b e r e s e x u a r e n , k lase s o z i a l a r e n , e t n i a r e n eta

a b a r r e n a r a b e r a b e r a r e n g a n j a r r i t a k o i g u r i k a p e n soz ia l e i e g o k i t z e n

ez za i zk ien j a r r e r a k a d i e r a z t e a a h a l b i d e t u k o d i o n g i r o a so r t zea

g a r r a n t z i t s u a da

52

N O L A A N T O L A T Z E N D U Z U D E N B O R A K L A S E A N ?

K L A S E A R E N A N T O L A M E N D U A B E T I I A B E T I G U T X I T A N I N O I Z E Z

1. I r akas leak a z a l d u e g i t e n d u

2. I kas leek e n t z u n e g i t e n d u t e

3. Lana t a l d e t x i k i e t a n

4. I kas leen a z a l p e n a k

5. E z t a b a i d a k

6. B a k a r l a n a

7. B i n a k a k o lana

O N D O K O E T A T I K F U N T S E A N S E N T I T Z E N Z A R A :

• I n f o r m a t z a i l e

• P res ta tza i l e

• B iak

N O L A I K U S T E N D I T U Z U Z U R E E G U N G O I K A S L E A K A U R R E K O BESTE G A R A I B A T Z U E T A K O

I K A S L E E K I N A L D E R A T U Z ? J a r ezazu X ba t .

N E S K A T O A K M U T I K O A K

G E H I A G O G U T X I A G O G E H I A G O G U T X I A G O

1. A u t o i s t i m u a

2. K u l t u r a o r o k o r r a

3. Kezka i n t e l e k t u a l a k

4. Kezka k u l t u r a l a k

5. A u t o n o m i a

6. E k i m e n a

7. A d i s k i d e t a s u n a

I R A K A S K U N T Z A N E M A N D I T U Z U N U R T E E T A N N E S K A T O E K I Z A N A L D U T E E B O L U Z I O R I K ?

Z E I N Z E N T Z U T A N ?

• Bai

• Ez

I R A K A S K U N T Z A N E M A N D I T U Z U N U R T E E T A N M U T I K O E K I Z A N A L D U T E E B O L U Z I O R I K ?

Z E I N Z E N T Z U T A N ?

• B a i ,

• Ez

53

B A A L D A N E S K A T O L IDERRIK? N O L A K O A K DIRA?

BA A L D A M U T I K O LIDERRIK? N O L A K O A K D IRA?

N O R K PARTE H A R T Z E N D U G E H I A G O ? • N e s k a t o e k

• M u t i k o e k

Z U R E U S T E Z N E S K A T O E I ETA M U T I K O E I G A U Z A D E S B E R D I N A K I N T E R E S A T Z E N A L Z A I Z -

KIE?

• Ba i • Ez

ZE IN?

G U S T U R A A L Z A U D E Z U R E L A N E A N ?

• O s o • N a h i k o • Ez g e h i e g i • Ba te re ez

N O L A K O H A R R E M A N A D U Z U Z U R E L A N K I D E E K I N ?

o s o O N A

O N A E Z O S O O N A

B A T E R E O N A E Z

1. S a i l e a n

2. K l a u s t r o a n

3. Z u z e n d a r i t z a - t a l d e a n

4. O r i e n t a b i d e - s a i l e a n

5. T u t o r e e k i n

6. L a n - t a l d e e t a n :

• O s a s u n a

• Hezk ide tza

• I n g u r u g i r o a

• I k u s - e n t z u n e z k o a k

• I n f o r m a t i k a

•

O R O H A R , Z U K E S A N D A K O A E N T Z U T E N D U T E L A I R U D I T Z E N A L Z A I Z U ?

B A I E Z

• S a i l e a n

• K l a u s t r o a n

•

•

•

•

54

1 . A . A D I E R A Z I O N D O K O E K I N T Z A K E G I T E N D I T U Z U N A L A EZ.

BETI IA BETI G U T X I T A N I N O I Z EZ

1. K l a u s t r o e t a r a j o a n

2. K l a u s t r o e t a n p a r t e h a r t z e n d u z u :

• A r r e t a j a r r i z

• Z u r e i r i tz ia e m a n e z

• G a i a k p r o p o s a t u z

• B o t o a e m a n e z

• A k o r d i o a k be tez •

B A T Z O R D E E T A N , K O O R D I N A Z I O - ETA L A N - T A L D E E T A N ETA A B A R R E T A N PARTE H A R -

T Z E N D U Z U .


• E s k o l a k o j a i ak

• I b i l a l d i a k

• L i b u r u t e g i a r e n a n t o l a m e n d u a

• L u d o t e k a r e n a n t o l a m e n d u a

• E s p a z i o e n a n t o l a m e n d u a

• Euska ra

• IHESa

• M a r t x o a r e n 8a

• Esko laz k a n p o k o ek in t zak

•

•

•

A D I E R A Z E Z A Z U O N D O K O P R E S T A K U N T Z A - M O T E N A R T E A N N O N PARTE H A R T Z E N D U -

Z U N :

• 1. H i zkun t z e g u n e r a t z e a e u s k a r a r e n a r l o a n

• 2. Z u r e a r l o a r e n e g u n e r a t z e d i d a k t i k o a

• 3. I kas te t xe b a r r u k o p r e s t a k u n t z a

• 4. Z e h a r - l e r r o e t a k o p r e s t a k u n t z a

• 5. E g u n e r a t z e d i d a k t i k o - p e d a g o g i k o a

• 6. G a r a p e n p e r t s o n a l e r a k o p r e s t a k u n t z a

• 7. O r i e n t a b i d e a eta t u t o r e t z a

• 8. Z u z e n d a r i t z a - t a i d e e n p r e s t a k u n t z a

55

K L A U S T R O A N , S A I L E A N EDO T A L D E A N Z U R E IRITZIA E D O P R O P O S A M E N A K A D I E R A Z T E N

D I T U Z U N E A N , BESTEEK E N T Z U T E N EDO O N A R T Z E N EZ B A D I T U Z T E :


• O n a r t u e g i t e n d u z u

• A t z e r a t u e g i t e n d u z u u n e e g o k i a

i r i t s i a r t e

• Ber r i z f o r m u l a t z e n d u z u

• A r a z o p e r t s o n a l a ba i l i t zan h a r t z e n d u z u

•

•

BESTE N O R B A I T E K E S A N D A K O A R E K I N EDO P R O P O S A T U T A K O A R E K I N A D O S EZ Z A U D E -

N E A N :

BETI IA BETI G U T X I T A N INOIZ EZ

' A r r e t a j a r t z e a r i u tz i eta b e s t e g a i

ba t zuez h i tz e g i t e n d u z u

• A z a l p e n a e t e n eta zu re d e s a d o s t a s u n a

a d i e r a z t e n d u z u

• A m a i t u a r t e e n t z u n eta a r re ta

j a r t z e n d u z u

• Z u r e d e s a d o s t a s u n a n e g a t i b o k i

f o r m u l a t z e n d u z u

• Z u r e d e s a d o s t a s u n a p o s i t i b o k i

f o r m u l a t z e n d u z u

A D I E R A Z I N O R E N G A N A J O T Z E N D U Z U N O N D O K O E G O E R E T A N :

a) • Z u r e s a i l e r a k o m a t e r i a l zeha tza e r o s i b e h a r d u z u n e a n

b) • F o t o k o p i a k a te ra n a h i d i t u z u n e a n

c) • M a t e r i a l s u n t s i g a r r i a b e h a r d u z u n e a n

d) • K lase b a t e k i n a razo ba t s o r t z e n z a i z u n e a n

e) • Ikas le b a t e k i n a razo ba t s o r t z e n z a i z u n e a n

f) • Esko laz k a n p o k o ek in t za ba t p r o p o s a t u n a h i d u z u n e a n

g) • H i t z a l d i e i , i k a s t a r o e i , a r a u d i e i e ta a b a r r e i b u r u z k o i n f o r m a z i o a l o r t u n a h i d u z u n e a n

h) • O r d u t e g i - a l d a k e t a k p r o p o s a t z e n d i t u z u n e a n

i) • Z a l a n t z a d i d a k t i k o a k d i t u z u n e a n

j) • K l a u s t r o ba t e g i t e a n a h i d u z u n e a n

k) • Z u r e s a i l e a n a r a z o r e n ba t s o r t z e n d e n e a n

56

I) • A l d a k e t a m e t o d o l o g i k o a k b u l t z a t u n a h i d i t u z u n e a n

m) • K o r r i d o r e e t a n e r a s o a k i k u s t e n d i t u z u n e a n

n) • Z u r e ge la b a r r u a n e r a s o a k i k u s t e n d i t u z u n e a n

ñ) • K l a u s t r o k o g a i - z e r r e n d a n az te r t zeko g a i r e n ba t s a r t u n a h i d u z u n e a n

o) • D i s k r i m i n a z i o - a r a z o ba t s a l a t u e d o az te r t u n a h i d u z u n e a n

p) • Z u r e i n g u r u k o b e s t e e r a k u n d e b a t z u e k i n , k u l t u r e l k a r t e e k i n , e l k a r t e l u d i k o e k i n eta a b e -

r r ek i n h a r r e m a n e t a n j a r r i n a h i d u z u n e a n

O N D O K O E T A N PARTE H A R T Z E N D U Z U :

BETI IA BETI G U T X I T A N I N O I Z

EZ

• I k a s t a r o a k

• M i n t e g i a k

• I h a r d u n a l d i a k

•

•

Z U R E C U R R I C U L U M E A N O N D O K O E I B U R U Z K O L A N A ETA I N F O R M A Z I O A S A R T Z E N

D U Z U :

BETI IA BETI G U T X I T A N INOIZ

EZ

• K I U B

• L i b u r u t e g i p u b l i k o a

• K u l t u r a r e t o a

• G a z t e e n t z a k o I n f o r m a z i o - Z e n t r o a

•

GURASO-ELKARTEAK

L a n k i d e t z a - m o d u e n ( e k o n o m i k o a , p e r t s o n a l a , . . . ) , b a r n e - h a r r e m a n e n ( z u z e n d a r i t z a - t a l d e a r e k i n ,

i k a s l e e k i n , i r akas leek in . . . ) , p r o i e k t u e n , h e l b u r u e n , z e r e g i n e s p e z i f i k o e n eta a b a r r e n d e s k r i b a p e n a

e g i n .

ADMINISTRAZIO ETAZERBITZUETAKO PERTSONALA (A.Z.P.)

I k a s t e t x e k o b i z i t zako i n p l i k a z i o - m a i l a , e s k o l a - e l k a r t e k o b e s t e k i d e e k i k o h a r r e m a n a k , h e z k u n t z a -

a k o r d i o e n e r r e s p e t u a eta o n a r p e n a eta a b a r d e s k r i b a t u .

57

2.2.4. HEZKUNTZA-NORABIDEA

DOKUMENTUAK

I.H.P., I.I.P., A.F.A. , I k a s t e t x e k o P lana, . . .

• N o l a l a n d u d i ra?

• I r a k a s k u n t z a a l d a t u e d o b e r t a n e r a g i n i k izan al d u t e ?

ORDUTEGIAK LANTZEKOIRIZPIDEAK

IKASLEAK TALDEKATZEKOIRIZPIDEAK

EBALUAZIOA

' N o l a b u r u t z e n d i r a e b a l u a z i o - s a i o a k ?

— P r o z e s u a e ta p a r t e - h a r t z a i l e a k .

— A z t e r t z e n d i r e n a l d a g a i a k ( s e x u a , a u t o i s t i m a , a u t o e z a g u t z a , f a m i l i h a r r e m a n a k , p e r t s o n a r t e -

ko h a r r e m a n a k , . . . )

• A k o r d i o a k l o r t z e n al d i r a?

• E r r e s p e t a t z e n al d i ra?

ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK

• N o r k p r o p o s a t z e n , d e f i n i t z e n eta e b a l u a t z e n d i t u?

• A r d u r a d u n a k .

• I r i zp ideak .

ESKOLAZ KANPOKO EKINTZA MOTAK

PARTAIDETZA GUZTIRA NESKATOAK MUTIKOAK

IKASLEINTEGRATUAK NESKATOAK MUTIKOAK

EMAK. MONITOREA

GIZON. MONITOREA

EKINTZA OSAGARRIAK

• I r i zp ideak .

• A r d u r a d u n a .

• E b a l u a z i o a .

58

EKI IMTA-M O T A K

H E L B U R U A K T A L D E A K K A N P O K O P E R T S O N A K

• E u s k a r a r e n e g u n a

• M a r t x o a r e n 8a

• H i t z a l d i a k •

•

•

BIZIKIDETZARAKO JARRAIPIDEAK

• Z e i n j a r r a i p i d e b e t e t z e n d i r a e ta z e i n t z u k ez? Z e r g a t i k ?

• Ga tazkak ( m o t a , m a i z t a s u n a , e b a z p e n - i r i z p i d e a k , . . ) .

• J a r r e r a sex i s t ak .

ESPAZIO KOMUNAK

( G a l d e - s o r t a eta i kas leek eta i r a k a s l e e k e g i n b e h a r r e k o b e h a k e t a )

• J o l a s t o k i a .

• K o r r i d o r e a k e ta eska i l e rak .

• B a i n u g e l a k . B a l i a b i d e a k . B e h a r r e n e g o k i t z a p e n a .

LENGOAIA

• A h o z k o e ta e z - a h o z k o h i z k u n t z a r e n , i da tz i zko h i z k u n t z a r e n e ta h i zkun t za i k o n o g r a f i k o a r e n ( z i r ku -

la r rak , lEPA-k, d a t u e s t a t i s t i k o a k , i k a s t a r o a k eta aba r ) e r a b i l e r a ez s e x i s t a r i b u r u z k o a d o s t a s u n a .

• I k a s m a t e r i a l a r e n az te rke ta ( ik., D o l o r e s I b a r r u r i Bl-k e g i n d a k o az te r l ana ) .

• I rakas leek i k a s l e e k i n e r a b i l t z e n d u t e n l e n g o a i a e r r e s p e t u z k o a al da? ( I nkes tan d a g o )

IRAKAS-BALIABIDEAK

B A L I A B I D E A K E R A B I L E R A

I r a k a s t o r d u a k I r a k a s t o r d u a k e z d i r e n a k

• L a b o r a t e g i a

• I k u s - e n t z u n e z k o a k

• O r d e n a d o r e a k

• B i b l i o g r a f i a ( d i d a k t i k a , h e z k u n t z a -

b e r r i z t a p e n a , p r o i e k t u a k , esper ien tz iak , . . . )

• K i r o l - m a t e r i a l a

G e h i e n b a t n e s k a t o e k , m u t i k o e k , e m a k u m e z k o i r akas leek eta g i z o n e z k o i r a k a s l e e k e r a b i l t z e n d i t u z -

t e n a d i e r a z i .

59

T U T O R E T Z A ETA ORIENTABIDEA

• H e l b u r u a k , k o o r d i n a z i o a , i h a r d u e r a k . . .

DAUDEN PROIEKTUAK

KANPOKO TALDEEKIKO KOMUNIKAZIOA:

A) HEZKUNTZAREN LAGUNTZAK

H E L B U R U N A G U S I A K O O R D I N A Z I O A

• I kuska r i t za

• P.A.T.

• Hezk. Erak. ez a r a u t u a

• I kas te t xe be rez iak

• B e s t e l a k o a k :

B) ERKIDEGOAREN LAGUNTZAK

H E L B U R U N A G U S I A K O O R D I N A Z I O A

• G a z t e e n t z a k o i n f o r m a z i o a

• M o d u l u p s i k o - s o z i a l a

• F a m i l i p l a n g i n t z a k o

m o d u l u a

• E m a k u m e z k o e n a r l o a

• K u l t u r a r l o a

• D r o g a - m e n p e t a s u n e k o

z e r b i t z u a

• E u s k a l d u n t z e - z e r b i t z u a

60

3.1 AMILIA-INGURUNEAREIM AZTERKETARI DAGOZKIONINKESTEN TABULAZIORAKO PLANTILA

GURASOEIEGINDAKOINKESTAK


E S K O L A - E T A P A :

ERANTZUKIDETZA

T a b u l a z i o - p l a n t i l a

N o r k e g i t e n d i t u o n d o k o e k i n t z a k ?

I N K E S T A B E T E T Z E N D U T E N A K : A m a - k o p u r u a A i t a - k o p u r u a

O h a r r a : A m e k e g i n d a k o a k e ta a i t ek e g i n d a k o a k a p a r t e t a b u l a t z e n d i r a .

E K I N T Z A K N E S K A T O E I B U R U Z inkesta-kopuru osoa ( )

M U T I K O E I B U R U Z

inkesta-kopuru osoa ( )

Hezkuntzan parte hartzea

a m a •1o. 1o, 1-2o. (2o.

a i t a •1o. 1o, 1-2o. (2o, •1o, 1o, 1-2o. (2o.

a m a •1o, 1o, 1-2o. (2o,

a i t a •1o. 1o, 1-2o, (2o. •1o, 1o. 1-2o. (2o,

1 -

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

1 1 -

12-

63



M U T I K O E I B U R U Z inkesta-kopuru osoa ( )

Hezkuntzan parte hartzea

a m a •1o. 1o, 1-2o. t2o,

a i t a •10. lo, 1-2o. +2o. •1o. 1o, 1-2o. +2o.

a m a •1o. 1o, 1-2o, t2o.

a i t a •1o, 1o, 1-2o. t2o, •1o, 1o, 1-2o. t2o,

13-

14-

15-



Etxeko lanetan

parte hartzea a m a

•1o, 1o, 1-2o. t2o,

a i t a •1o. 1o, 1-2o, t2o. •1o. 1o. 1-2o, +2o.

a m a •1o, 1o, 1-2o. t2o,

a i t a

•1o. 1o, 1-2o. t2o. •1o, 1o, 1-2o. t2o.

16-

17-

18-

19-

20

2 1 -

2 2 -

23-

24 -

25-

26-

27-

64


E K I I U T Z A K N E S K A T O E I B U R U Z inkesta-kopuru osoa ( )


Etxeko lanetan parte hartzea

a m a •lo. 1o. 1-2o. *2o,

a i t a

•16. 1o, 1-2o. *2o. •1o, 1o, 1-2o. *2o, a m a

•k k 1-2o. +2o. a i t a

•10. k l-2c t2o. •1o, lo. 1-2o. +2o,

28 -

29 -

30 -

3 1 -

3 2 -

33 -

34 -

65



BALOREAK ETA JARRERAK


F a m i l i a k . I k a s t e t x e a


N O R I B U R U Z : n e s k a t o a k m u t i k o a k

i n k e s t a - k o p u r u a i n k e s t a - k o p u r u a

O h a r r a : A m e k e g i n d a k o a k eta a i tek e g i n d a k o a k a p a r t e t a b u l a t z e n d i r a .

1 . G A L D E R A N E S K A T O A K M U T I K O A K

a)

b)

c)

d)


a)

b)

c)

d)

e)

66

O h a r r a : G u r a s o a k , a m a k a l d e b a t e t i k e ta a i tak b e s t e t i k t a b u l a t u k o d i r a , e ta a l d i b e r e a n , i k a s l e e n

e m a i t z a k e re b a n a n d u r i k t a b u l a t u k o d i r a : n e s k a k a l d e ba te t i k e ta m u t i l a k bes te t i k .

3 . G A L D E R A N E S K A T O A K I I M U T I K O A K I I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5

1. M a t e m a t i k a

2. G o r p u t z - h e z i k e t a

3. E t i ka /e r l i j i oa

4. A t z e r r i k o h i zkun t za

5. G i za r t e - z i en t z i ak

6. Euska l h izk. e ta l i ter.

7. E s p a i n i e r a eta l i ter.

8. A r t e a r e n h i s t o r i a

9. T e k n o l o g i a

10. N a t u r z i en tz iak

1 1 . L a n t e g i a

12. M a r r a z k e t a

13. F i s i k a / K i m i k a

14. H i zkun t za k l a s i k o a k

15. F i l o s o f i a


a) Bai

b) Ez

c) Ez d u t p e n t s a t u

d)


a)

b)

c)

d)

ZE IN?


L a n b i d e a

67


a) P o r t a e r a

b) K i d e e k i k o h a r r e m a n a k

c) Kezkak , i n t e r e s a k

d) I k a s k e t a - e r r e n d i m e n d u a

e) A d i e r a z t e n d i t u e n s e n t i m .

f) A d i e r a z t e n d i t u e n j a r r e r a k

g) F a m i l i e g o e r a

h) B e s t e l a k o a k :

8 . G A L D E R A N E S K A T O A K M U T I K O A K 8 . G A L D E R A

1 2 3 4 1 2 3 4

1. A u t o i s t i m u a

2. S a m u r t a s u n a

3. S e n d o t a s u n a

4. H u n k i b e r a t a s u n a

5. E r a g i n k o r t a s u n a

6. A u t o r i t a t e a

7. E l k a r t a s u n a

8. U m o r e a

9. A u s a r d i a

10. E k i m e n a

1 1 . I n d e p e n d e n t z i a

12. S e n t i b e r a t a s u n a

13. J a k i n m i n a

14. P r o t a g o n i s m o a

15. O n t a s u n a

16. Z o r i o n t a s u n a

9. GALDERA NESKATOAK MUTIKOAK 9. GALDERA

Barrea Negarra Laztanak Kolpeak Keinuak Hitzak Beste

moduak

Ez du

kanp.


moduak

Ezdu

kanp. A l a i t a s u n a

M a i t a s u n a

G o g o b e t e t z e a

A f e k t u a

Z o r i o n t a s u n a

68

9. GALDERA NESKATOAK MUTIKOAK

IJairaipenal Barrea Negarra Laztanak Kolpeak Keinuak Hitzak Beste

moduak

Ezdu

kanp.


moduak

Ezdu

kanp.

H a s e r r e a

T r i s t u r a

B e l d u r r a

S e g u r t a s u n i k

eza

M i n a




T a b u i a z i o - p i a n t i l a

Z u r e s e m e a k e d o a l a b a k e g i t e n a l d i t u o n d o k o e k i n t z a k ?


O h a r r a : A m e k e g i n d a k o a k eta a i t ek e g i n d a k o a k a p a r t e t a b u l a t z e n d i r a .

E K I I M T Z A K N E S K A T O E I B U R U Z inkesta-kopuru osoa ( )


B A I E Z : e g i t e n d u e n a B A I E Z : e g i t e n d u e n a

a m a a i t a a m a a i t a

0-

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

1 1 -

69


E K I N T Z A K N E S K A T O E I B U R U Z

inkesta-kopuru osoa ( ) M U T I K O E I B U R U Z




12-

13-

14-

15-

16-

17-

18-

19-

20-

2 1 -

22 -

23-

24-

25-

26-

27-

28 -

29 -

30 -

3 1 -

3 2 -

33-

34-

35-

36-

37-

38-

39-

40-

4 1 -

42 -

43-

44-

45-

46-

47-

48-

70

IKASLEEIEGINDAKOINKESTAK



AUTONOMIA ETA EKIMENA


E g i t e n a l d i t u z u o n d o k o e k i n t z a k ?

I N K E S T A B E T E T Z E N D U T E N A K : n e s k a t o a k m u t i k o a k


E K I I M T Z A K N E S K A T O E I B U R U Z


M U T I K O E i B U R U Z inkesta-kopuru osoa ( )



0-

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

1 1 -

12-

13-

14-

15-

16-

17-

18-

19-

20 -

2 1 -

22-

71



M U T I K O E I B U R U Z




23-

24 -

25 -

26 -

27-

28-

29-

30 -

3 1 -

32 -

33 -

34 -

35 -

36 -

37-

38 -

39 -

40-

4 1 -

42 -

43-

44-

45-

46-

47-

48-

49-

72



DENBORAREN KALITATEA


N o l a b a n a t z e n d u z u z u r e d e n b o r a ?

I N K E S T A B E T E T Z E N D U T E N A K : n e s k a t o a k m u t i k o a k


O h a r r a : P lan t i l a h a u b i a ld i z e r a b i l i k o d a : a l d e ba te t i k n e s k e k e r a n t z u n d i t u z t e n g a l d e k e t a k t a b u l a -

t u k o d i r a , e ta b e s t e t i k m u t i l e k e g i n d a k o a k . H o r r e l a , b i m u l t z o e n a r t e a n d a u d e n d e s b e r d i n t a s u n a k

ikus i a n t z e m a n aha l i z a n g o d i r a e ta a z t e r t u , a r r a z o i a k a z t e r t u e ta e s k u h a r t z e k o p r o p o s a m e n a k

l a n d u , n e s k e n eta m u t i l e n g a r a p e n i n t e g r a l a r i l a g u n d u k o d i o t e n a k .

K A L E A L A N - E G U N B A K O I T Z E K O O R D U - K O P U R U A

J A I - E G U N B A K O I T Z E K O O R D U - K O P U R U A

Bat ere ez -1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o. Bat ere ez -1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o.

1-

2-3-4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-11-12-13-

73

E T X E A e s p a z i o p r i b a t u a k

L A N - E G U N B A K O I T Z E K O O R D U - K O P U R U A


Bat ere ez •1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o. Bat ere ez -1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o.

1-2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

11-12-

13-

14-

15-

16-

17-

18-

19-

74

E T X E A e s p a z i o z a t i t u a k

L A N - E G U N B A K O I T Z E K O O R D U - K O P U R U A


Bat ere ez •1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3o. Bat ere ez •1o. 1-2 o. 2-3 o. + 3 n.

1 -

2 -

3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

10-

1 1 -

12-

13-

14-

15-

16-

17-

18-

19-

20-

2 1 -

22 -

23

24-

25-

26-

27-

28 -

29-

30 -

3 1 -

3 2 -

33 -

75

4.1.C.P. EGITEKO BALIABIDEAK

4.1. ETAPAKO HELBURUEN BIRFORMULAZIOA

O.C.D.aren HELBURUAK GAITASUNAK BALOREAK JARRERAZKO EDUKIAK

HELBURUAREN BIRFORMULAZIOA

4.2. ARLOKO HELBURUEN BIRFORMULAZIOA

O.C.D.aren HELBURUA

ETAPAREN HELBURUA

GAITASUNAK BALOREAK JARRERAZKO EDUKIAK

HELBURUAREN BIRFORMULAZIOA

79

4.3. IKASGELAREN PROGRAMAZIOA

JARRERAZKO EDUKIAK

PROZEDURAZKO EDUKIAK

KONTZEPTUZKO EKINTZAK

EDUKIAK

EBALUAZIO-IRIZPIDEAK ETA ADIERAZLEAK

TEKNIKAK ETA BALIABIDEAK

ONDORIOAK PROPOSAMENAK

80

4.4. JARRERAK EBALUATZEKO BALIABIDEAK

4.4.1. JARREREN AUTOBEHAKETA-EGUNKARIAK

HAUR-HEZKUNTZA

A ADIBIDEA

I Z E N A :

DATA:

OSASUN OHITURAK ETA JARRERAK

ASTELEHENA ASTEARTEA ASTEAZKENA OSTEGUNA OSTIRALA

n O BETI O GEHIENETAN O GUTXITAN

81

BADIBIDEA

ASTELEHENA ASTEARTEA ASTEAZKENA OSTEGUNA OSTIRALA

B e s t e e n a e n t z u t e n d u t

B a d a k i t i s i l i k e g o t e n

Is i l ik e g o t e n na iz

T x a n d a g o r d e t z e n d u t

N i r e g a u z a k

k o n t a t z e n d i t u t

O BETI O GEHIENETAN O GUTXITAN

82

Mf©# 'ZENA:

L^/m?M^k.. DATA:

LEHEN HEZKUNTZA

AADIBIDEA

I Z E N A :

DATA:

E r r e s p e t a t u d u t n i r e t x a n d a ?

G e h i e n e t a n = 5

A s k o t a n = 4

N a h i k o t a n = 3

G u t x i t a n = 2

O s o g u t x i t a n = 1

I K A S T O L A N K A L E A N F A M I L I A N

A s t e l e h e n a

A s t e a r t e a

A s t e a z k e n a

O s t e g u n a

O s t i r a l a

L a r u n b a t a

I g a n d e a

I s i l e a n h i t z e g i n d u t ?

G e h i e n e t a n = 5

A s k o t a n = 4

N a h i k o t a n = 3

G u t x i t a n = 2

O s o g u t x i t a n = 1

I K A S T O L A N K A L E A N F A M I L I A N

A s t e l e h e n a

A s t e a r t e a

A s t e a z k e n a

O s t e g u n a

O s t i r a l a

L a r u n b a t a

I g a n d e a

83

B ADIBIDEA

JARRERA ASTELEHENA ASTEARTEA ASTEAZKENA OSTEGUNA OSTIRALA LARUNBATA IGANDEA

Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzulan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez

E s k o l a n

E t x e a n

K a l e a n


Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez

E s k o l a n

E t x e a n

K a l e a n


Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai tatan Ez Bai Batzutan Ez Bai Batzutan Ez Bai Satzutan Ez Bai Batzutan Ez

E s k o l a n

E t x e a n

K a l e a n

84

I Z E N A :

I K A S T U R T E A :

A S T E A :

BIGARREN HEZKUNTZA

AADIBIDEA

2. E G U N K A R I A - l e t i k 5e ra p u n t u a t u

I Z E N A :

AST. ASTEAR. ASTEAZ. OSTEG. OSTIR. LAR. IGAN. GUZTIRA BATEZBESTE

A . PARTE H A R T Z E K O ETA

G A U Z A K U L E R T A R A Z T E K O

I N T E R E S A

E t x e a n

E s k o l a n

K a l e a n

B. N O R B E R A R E N

A H A L E G I N A R E N ETA

B E S T E E N A R E N B A L O R A Z I O A

E t x e a n

E s k o l a n

K a l e a n

C. N O R B E R A R E N

G O R P U T Z A R E N ETA


E t x e a n

E s k o l a n

K a l e a n

A . PARTE H A R T Z E K O ETA G A U Z A K

U L E R T A R A Z T E K O I N T E R E S A

• Bes te p e r t s o n a b a t z u e n e g o e r a n j a r t z e n s a i a t u .

• G a u z a k u l e r t z e k o m o d u a n e s a t e n d i t u t .

• N o r b a i t h i tz e g i t e n ar i d e n e a n ez d u t e t e t e n .

B. N O R B E R A R E N G O R P U T Z A R E N ETA


• E g i n d u d a n a h a l e g i n a b a l o r a t z e n d u t , e ta ez b a k a r r i k e m a i t z a k .

• E s k o l a , g a u z a k , e s p a z i o k o m u n a k za i n t zen d i t u t .

C. N O R B E R A R E N G O R P U T Z A R E N ETA


• N e u r e b u r u a z a i n t z e n d u t , u n e ba t n e u r e b u r u a r e n t z a t d a .

• N i r e e l i k a d u r a za i n t zen d u t .

• I n g u r u n e o s a s u n t s u ba t l o r t z e n sa i a t zen na iz .

85

BADIBIDEA

ASTEA:

EGUNAK ASTEL. ASTEAR. ASTEAZ. OSTEG. OSTIR. LAR. IGAN.

ESPARRUAK Etxea Kalea InslL Etxea Kalea Insti. Etxea Kalea Insli. Etxea Kalea Insti. Etxea Kalea llBti Etxea Kalea Etxea Kalea

JARRERAK

1. ENTZUTEN JAKITEA

Besteek hitz egiten dutenean

ixilik egon

Adi egon

Hitz egiteko txanda errespetatu

Zalantzak galdetu

2. NORBERAREN IDEIAK ULERTARAZI

Argudiatu

Hiztegia zaindu

Argi eta garbi hitz egin

Hitz egin baino lehenago

pentsatu

3. BESTEAK EZ KRITIKATU

Pertsonak errespetatu

Besteen kontura ez barrerik egin

Norberaren eta besteen lana

baloratu

Konparaketarik ez egin

B A L O R A Z I O A :

1 I N O I Z 2 B A T Z U E T A N 3 A S K O T A N 4 BETI

86

CADIBIDEA

DATA:

LEKUA:

EGUNAK ASTEL. ASTEAR. ASTEAZ. OSTEG. OSTIR. LAR. IGAN.

ESPARRUAK Etxea Kalea Insti. Etxea Kalea Insti. Etxea Kalea Insti. Etxea Kalea Insti. Etxea Kalea Insti. Etxea Kalea Etxea Kalea

Irain sexistak erabili

al dituzu?

Erderaren errezkeriari

aurre eginez ahalegindu

zara euskeraz egiten?

Besteekin hartutako

konpromezuak

bete al dituzu?

Zure euskera hobetzeko

hitz berririk ikasi edo

akatsik zuzendu al duzu?

Parte hartu al duzu etxeko

lanetan?

Aukera izanda (udaletxea,

taberna, irratia, TB...)

euskera erabili al duzu?

Saiatu al zara besteen aurrean

zure iritzia ematen?

Zerbait egiterakoan besteen

iritziak kontutan izan dituzu?

Jarrera sexistarik ikusi al duzu?


1 I N O I Z 2 B A T Z U E T A N 3 A S K O T A N 4 BETI

87

4.4.2. KANPOKO BEHAKETARAKO EGUNKARIAK

BERDINKIDEEN ARTEKO BEHAKETA

AADIBIDEA

( B e h a t u t a k o p e r t s o n a r i e m a t e k o )

I R A K A S G A I A : T A L D E A :

B E G I R A L E A : D A T A :

I R A K A S - U N I T A T E A

J A R D U E R A - M O T A

J A R R E R A K B E H A T U T A K O P E R T S O N A

1. E N T Z U T E N J A K I T E A

Bes teek h i tz e g i t e n d u t e n e a n i x i l i k e g o n

A d i e g o n

Hi tz e g i t e k o t x a n d a e r r e s p e t a t u

Z a l a n t z a k g a l d e t u

2. N O R B E R A R E N IDEIAK U L E R T A R A Z I

A r g u d i a t u

H i z teg ia z a i n d u

A r g i e ta g a r b i h i tz e g i n

Hi tz e g i n b a i n o l e h e n a g o p e n t s a t u

3. B E S T E A K EZ K R I T I K A T U

P e r t s o n a k e r r e s p e t a t u

B e s t e e n k o n t u r a ez ba r r i k e g i n

N o r b e r a r e n eta b e s t e e n lana b a l o r a t u

K o n p a r a k e t a r i k ez e g i n

IRIZPEN O R O K O R R A


1 I N O I Z EZ 2 B A T Z U E T A N 3 A S K O T A N 4 BETI

BESTE B E H A K E T A B A T Z U K :

88

A * ADIBIDEA

( I rakas lea r i e m a t e k o )

I R A K A S G A I A : T A L D E A :

B E G I R A L E A : D A T A :

I R A K A S - U N I T A T E A

J A R D U E R A - M O T A

B E H A T U T K O T A L D E A ( 4 g e h i e n e z )

J A R R E R A K


Bes teek h i tz e g i t e n d u t e n e a n

i x i l i k e g o n

A d i e g o n



2. N O R B E R A R E N IDE IAK U L E R T A R A Z I

A r g u d i a t u

H iz teg ia z a i n d u


Hitz e g i n b a i n o l e h e n a g o

p e n t s a t u



B e s t e e n k o n t u r a ez b a r r i k e g i n

N o r b e r a r e n e ta b e s t e e n lana

b a l o r a t u






89

BADIBIDEA

T A L D E K I D E E I M I Z E N A K

T A L D E A :

1. Z e n b a t a ld iz h i t z e g i n d u ?

2. B a p a t e k o a d i e r a z p e n e t a n

( s e n t i m e n d u a k , e s a m o l d e a k . . . )

ze h i zkun t za e r a b i l i d u ?

Z e n b a t a ld iz?

3. G u z t i e n i de ie taz h i tz e g i n da?

4. N o r k a d i e r a z t e n d u i n t e r e s a

b e s t e e n i d e i e n a u r r e a n ?

5. B e t i k o e r r o l a k m a n t e n d u a la

a p u r t z e n d i t u ?

6. N o r k izan d u k o n t u t a n

s e x i s m o a r e n i k u s p u n t u a ?

7. A t e r a al d i r a h i tz sex i s t ak?

8. K e i n u a k e d o h i t zen b i dez e g o n

al d i r a d e s k a l i f i k a z i o a k ?

S e x i s t a k izan al d i r a?

9. T x a n d a k e r r e s p e t a t u al d i r a?

I t x o i n al da b e s t e e k b u k a t u a r te?

90

IRAKASLEEN BEHAKETA-ERREGISTROA

AADIBIDEA

B/.1UWIA: T A L D E A : H I L A B E T E A :

I K A S L E A K A B C O E A B C D E A B C n E A B C D E A B C D E

1.

2 .

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

1 1 .

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20 .

A. HITZ EGITEKO T X A N D A

ERRESPETATU

• Eskua a l txatu.

• Arretaz entzun.

• Bukatzen utzi.

• Ideiak apun ta tu .

B. HITZ EGITEN ARI DENA ERRESPETATU

• Tonu eta hiztegi egokiak.

• Ez tx is tur ik eg in , ezta txa lo tu ere.

• Ideiak eta iritziak er lat ib izatu.

• Hitz egin ba ino lehenago pentsatu.

Ez gauzak errepikatu. Argud ioak b i la tu.

C. PARTE HARTU

• Galdetu.

• Lanak p roposa tu .

• Emozio-egoera bat deskr ibatu.

D. KRITIKATU

• Norberaren lana eta besteena

ba loratu .

• Norberaren jarrera eta besteena

ba loratu .

• A rgud ia tu .

E. GAUZAK ULERTZERA EMAN

• Hizkuntza zaindu.

• Ideia osoak adierazi.


1 I N O I Z 2 O S O G U T X I T A N 3 A S K O T A N 4 BETI

91

BADIBIDEA

I K A S L E A K

J A R R E R A K


B e s t e e k h i tz e g i t e n d u t e n e a n

is i l ik e g o n

A d i e g o n



2. N O R B E R A R E N IDE IAK U L E R T A R A Z I

A r g u d i a t u

H i z teg ia z a i n d u


Hi tz e g i n b a i n o l e h e n a g o

p e n t s a t u



B e s t e e n k o n t u r a ez b a r r i k e g i n

B e s t e e n lana b a l o r a t u






92

CADIBIDEA

G e l a n e m a t e n d i r e n j a r r e r e n b e h a k e t a

I K A S L E A K

T A L D E A :

Z e n b a t a ld i z h i tz e g i n d u ?

B a p a t e k o a d i e r a z p e n e t a n

( s e n t i m e n d u a k , e s a m o l d e a k , . . . )

ze h i z k u n t z a e r a b i l i d u ? Z e n b a t a ld iz?

N o r k a d i e r a z t e n d u i n t e r e s a b e s t e e n

i d e i e n a u r r e a n ?

B e t i k o e r r o l a k m a n t e n t z e n a la a p u r t z e n

d i t u?

N o r k izan d u k o n t u t a n s e x i s m o a r e n

i k u s p u n t u a ?

A t e r a d i t u z t e h i tz s e x i s t a k ?

K e i n u a k e d o h i t zen b i dez e g o n al d i r a

d e s k a l i f i k a z i o a k ? S e x i s t a k izan al d i r a?

T x a n d a k e r r e s p e t a t u al d i r a?

I t x o i n al da b e s t e e k b u k a t u a r te?

E rde raz h i tz e g i n al d u t e ?

Z e n b a t e t a n ?

A k a t s n a b a r m e n a k izan al d u t e ?

93

4.4.3. BEHATUTAKO JARREREI BURUZKOIKASLEEN TXOSTENA

I Z E N A I K A S T U R T E A :

B A L O R A Z I O A : 1= ezer ez; 2= o s o g u t x i ; 3= z e r b a i t ; 4= n a h i k o ; 5= a s k o

ZER I R U D I T U Z A I Z U E S P E R I E N T Z I A ? ( B a l o r a ezazu Otik 10era)

Z e r g a t i k ?

Z U R E U S T E Z , E S P E R I E N T Z I A H O N E N B IDEZ L O R T U T A K O A H O N A K O H A U D A : ( b a l o r a z i o a

1et ik 5e ra eg i n )

Z u r e j a r r e r e i b u r u z k o g o g o e t a e g i t e a

Z e u r e b u r u a h o b e t o e z a g u t z e a

Z u r e i k a s k i d e a k h o b e t o e z a g u t z e a

Bes te ze rba i t :

Z U R E J A R R E R E T A Z L E H E N B A I N O G E H I A G O O H A R T Z E N Z A R A ? l e t i k 5e ra b a l o r a t u .

E t x e a n

K a l e a n

E s k o l a n

A z a l ezazu z e r t a n n a b a r i t z e n d u z u n :

Z E I N Z A I L T A S U N A U R K I T U D U Z U A U T O E Z A G U T Z A P E R T S O N A L A R I B U R U Z K O L A N H A U

E G I T E K O O R D U A N ?

ZER S E N T I T U D U Z U A U T O B E H A K E T A E G I T E R A K O A N ? A z p i m a r r a i tzazu zu re e g o e r a ad i e raz -

t e n d u t e n h i t zak e ta e r a n t s i n a h i d i t u z u n a k .

— In te res i k g a b e ; — A l f e r r a ; — L a n e t i k k a n p o ; — l l u s i o r i k g a b e ; — In te res h a n d i z ;

— J a k i n m i n e z ; — A n i m a t u t a ; — A l a i ; — I t x a r o p e n t s u ; — S a r i t u t a ; — B e h a r t u t a ; — A s e t u t a ;

— G u s t o r a ; — E r o s o ; — B e s t e z e n b a i t :

Z U R E I K A S K I D E E N G A N D I K J A S O T A K O E K A R P E N A K . B a l o r a ezazu 1 e t i k 5 e r a .

G u s t a t u al za izk izu?

Z u r e a u t o b e h a k e t e k i n ba t al da toz?

BESTE P E R T S O N E K E G I N D A K O B E H A K E T E T A T I K , Z E U R E B U R U A R I B U R U Z I K A S I T A K O A A Z -

P I M A R R A T U :

94

A U T O B E H A K E T A R E N B IDEZ:

A U T O E R R E T R A T U A R E N B IDEZ ETA A U T O D E S K R I B A P E N A R E N B IDEZ I K A S I T A K O A A Z P I M A -

R R A T U :

E G U N K A R I E N B A T E Z B E S T E K O E N E M A I T Z A K :

A) PARTE H A R T Z E A G A T I K ETA G A U Z A K U L E R T Z E R A E M A T E A G A T I K I N T E R E S A

1 E G U I M K A R I A 2 E G U I M K A R I A A Z K E N B A T E Z B E S T E K O A

E t x e a n

K a l e a n

E s k o l a n

O n d o r i o a k :

B) N O R B E R A R E N A H A L E G I N A R E N ETA G A I N O N T Z E K O E N A R E N B A L O R A Z I O A .

1 E G U N K A R I A 2 E G U N K A R I A A Z K E N B A T E Z B E S T E K O A

E t x e a n

K a l e a n

E s k o l a n

O n d o r i o a k :

C) N O R B E R A R E N G O R P U T Z A R E N ETA BESTE P E R T S O N E N G O R P U T Z A R E N B A L O R A Z I O A

1 E G U N K A R I A 2 E G U N K A R I A A Z K E N B A T E Z B E S T E K O A

E t x e a n

K a l e a n

E s k o l a n

O n d o r i o a k :

95

DATORREN URTEKO KONPROMISOA

96

E T X E A N :

K A L E A N :

E S K O L A N :

4.4.4. EGIAREN JOKOA

E g i a r e n J o k o a j a r r e r a k az te r t zeko l a n a b e s e r a g i n k o r r a eta l u d i k o a d a ; e g i a r e n j o k o a n a u t o b e -

hake ta eta k a n p o - b e h a k e t a n a h a s t e n d i r a .

J o k o h o n e k , i k a s t u r t e a r e n h a s i e r a n h a s i e r a k o e b a l u a z i o a e g i t e k o e ta i k a s t u r t e a r e n b u k a e r a n

b u k a e r a k o e b a l u a z i o a e g i t e k o ( e g o n d a i t e z k e e n j a r r e r a - a l d a k e t a k az te r t u a h a l i za teko) b a l i o d u .

G izak ia g i z a r t e k o izakia d a , b i z i t za ren za t i r i k h a n d i e n a b e s t e p e r t s o n a b a t z u e k i n h a r r e m a n e t a n

p a s a t z e n d u e n a ; o n d o r i o z , g e u r e b u r u a z e g i t e n d u g u n i r u d i a k , b e s t e e k d u t e n i r u d i a r e n eta g u r e

i r u d i a r e n b e r a r e n e r a g i n a i z a n g o d u . H o r r e g a t i k , g a r r a n t z i t s u a da a u t o e z a g u t z a g a r a t z e a , e ta g a i -

n o n t z e k o e k n o r b e r a r i b u r u z d u t e n i r i tz ia e z a g u t z e a , g e u r e i r u d i p r o p i o a m o d u e g o k i a n i r u d i k a t u

aha l i za teko .

J o k o h o n e n b idez , j o l a s b a t e n a n t z e r a j a r r e r a k az te r t u a h a l d i t u g u , i k a s l e g o a r e n a r t e a n g o g o e -

tak eta e l ka r r i z ke tak l a n d u d a i t e z k e , ba i t a g u r e i r i tz i p r o p i o e n z i n t z o t a s u n a , a r r a z o i k e t a eta a r g u -

d i a k e t a g a r a t u e re .

ZERTARAKO BALIO DU?

• J a r r e r a p e r t s o n a l e i b u r u z e z t a b a i d a t z e k o .

• N o r b e r a r e n n o r t a s u n a eta a u t o n o m i a g a r a t z e a r e n a l d e k o j a r r e r a k , e ta n o r b e r a r e n g a i t a s u n a

g a r a t z e a r e n a l d e k o e ta b a l o r e e n e s k u r a k e t a r e n a l d e k o j a r r e r a k n o l a g a r a t z e n d i r e n a r i b u r u z

h i tz e g i t e k o .

• G u r e j a r r e r e i b u r u z eta g u r e i k a s k i d e e n j a r r e r e i b u r u z g o g o e t a e g i t e k o .

• N o l a k o a k g a r e n eta b e s t e e k n o l a i k u s t e n g a i t u z t e n b u r u z ide ia ba t e g i t e k o .

NOLA JOLASTEN DA?

Sei p e r t s o n e k o s a t u t a k o t a l d e a k a n t o l a t u b e h a r d i r a .

Ta lde b a k o i t z a r i k a r t a - s o r t a o s o ba t e m a n b e h a r za io .

I rakas leak ga ia a u r k e z t u b e h a r d u : N o r b e r a k b e r e b u r u a o n d o e z a g u t z e n d u , e ta b a d a k i ze in

gauza e g i t e n d u e n o n d o , ze in ez, e d o ze in k a s u e t a n d i t u e n a razoak . B a i n a n ik e g i t e n d u d a n a j a k i -

teaz g a i n , bes te p e r t s o n e k zer e g i t e n d u t e n e re b a d a k i t , ba i ta zer e g i t e n ez d u t e n e r e , e ta z i n t z o t a -

s u n e z j o k a t u z g e r o , h o b e t z e n l a g u n d i eza ieke t .

K a r t a - s o r t a n a h a s t u eta t a l d e k i d e e n a r t e a n b a n a t z e n d i r a .

K a r t e t a n , j a r r e r a r i b u r u z k o e s a l d i a k i r a k u r r i a h a l d i r a .

I r aku r i t zazue lasa i e ta is i l ik .

I r aku r r i o n d o r e n , p e r t s o n a b a k o i t z a k d i t u e n ka r te ta t i k , b e r e p o r t a e r a n o h i k o t z a t j o t z e n d i t u e n

j a r r e r a k a u k e r a t u b e h a r d i t u .

H o r r e z g a i n , bes te b i kar ta a u k e r a t u k o d i t u , t a l d e k o b i p e r t s o n e i e m a t e k o .

A u k e r a k e t a e g i n o n d o r e n , i kas le b a k o i t z a k t a l d e a r e n a u r r e a n a u r k e z t u b e h a r d i t u : N i r e t z a t ...

a u k e r a t u d u t , ze ren e ta eta . . . - en t za t . . . a u k e r a t u d u t ze ren eta ... H o r r e l a , t a l d e k i d e g u z t i e k e u -

ren a u k e r a k a u r k e z t u a r t e .

Bes te k i de b a t e k a u k e r a t u t a k o ka r ta h a r t z e n d u e n p e r t s o n a k , b e h a r r e z k o t z a t j o t z e n d i t u e n aza l -

p e n g u z t i a k eska d i t z a k e . T a l d e k o g a i n o n t z e k o p e r t s o n e k e re e m a n d e z a k e t e e u r e n i r i t z ia .

Ta lde o s o a k a u r k e z p e n a b u k a t u o n d o r e n , h o n a k o g a l d e r a h a u e k e g i n g o za izk io t a l d e a r i :

— Z e r ikas i d u g u ?

— Z e r t a r a k o b a l i o izan d i g u lan h o n e k ?

97

— Z u r e us tez , ze in a l d e r d i k l a g u n d u d i z u g e h i e n z u r e n o r t a s u n a g a r a t z e k o ? Eta ze in a l d e r d i k

g u t x i a g o ?

— Ba al d a g o g u s t a t u ez za i zun z e r b a i t , e ta o r a i n e s a t e k o g o g o r i k al d u z u ?

KARTA-SORTA LANDU 1

H e z k u n t z a - l k a s t e t x e a n i k u s t e n d i r e n j a r r e r e n a n a l i s i a r e n eta d i a g n o s t i k o a r e n p r o z e s u a r e n zat i

ba t da k a r t a - s o r t a e g i t e a .

A n a l i s i h a u e g i t e k o , i k a s l e g o a k f i t x a b a t e a n j a r r e r a o h i k o e n a k i da t z i ko d i t u ( i k a s t e t x e k o leku

d e s b e r d i n e t a n i k u s t e n d i r e n j a r r e r a k ) , as te b a t e a n zehar .

O n d o r e n , d a t u a k d e n e n a u r r e a n a z a l d u k o d i r a , e ta j a r r e r a p o s i t i b o a d i e r a z k o r r e n a k a z p i m a r r a -

t u k o d i r a , e ta a ld i b e r e a n , g e h i e n e r r e p i k a t z e n d i r e n j a r r e r a n e g a t i b o a k e re j a s o k o d i r a .

O n d o r e n , j a r r e r a b a k o i t z a f o l i o d e s b e r d i n e t a n i da t z i ko d u g u ( f o l i o b a k o i t z e a n j a r r e r a ba t ) , e ta

i k a s l e g o a k j a r r e r a d e s b e r d i n a k a d i e r a z t e n d i t u z t e n m a r r a z k i a k e g i n g o d i t u .

A z k e n i k , i k a s l e g o o s o a r e n m a r r a z k i a k e r a k u t s i k o d i r a , e ta a u k e r a t u t a k o j a r r e r a k h o b e k i e n i r u -

d i k a t z e n d i t u z t e n m a r r a z k i a k a u k e r a t u k o d i r a .

A u k e r a t u d i r e n m a r r a z k i g u z t i e k i n k a r t a - s o r t a e g i n g o d u g u : m a r r a z k i a r e n t a m a i n a t x i k i t u k o

d u g u eta p l a s t i k o z k o k a r t u l i n a t a n i r u d i k a t u k o d i t u g u , o n d o r e n " E g i a r e n J o k o r a " j o l a s t e k o .

LEHEN HEZKUNTZARAKO KARTA-SORTARAKO ADIBIDEA

NIK O R D U A Z A I N T Z E N D U T FALTA E G I N ETA G E R O E S K U A E M A T E N D U T

A N I M A L I A K ERRESPETATU E G I T E N D I T U T G A U Z A K Z A I N T Z E N D I T U T

98

N O N B A I T S A R T Z E A N A T E A J O ETA A G U R T U

E G I T E N D U T

L A N A K O N D O E G I T E N S A I A T Z E N N A I Z

L A N O R D U E T A N ISILIK E G O T E N N A I Z Z A B O R R A Z A R A M O N T Z I R A B O T A T Z E N D U T

NIK D E N E K I N J O L A S T E N D U T HITZ EGIN B A I N O L E H E N A G O E S K U A

A L T X A T Z E N D U T

99

L A G U N ETA KIDEEI G A U Z A K U Z T E N DIZKIET A Z A L P E N A K E M A T E N A R I D I R E N E A N A D I

E G O T E N N A I Z

L A P I Z I T O A K G O R D E T Z E N L A G U N T Z E N D U T G U Z T I A K ERRESPETATZEN D I T U T

L E R R O A N T X A N D A ERRESPETATZEN D U T K I R O L E T A N A R A U A K ERRESPETATZEN D I T U T

100

A R A Z O A K HITZ E G I N E Z K O N P O N T Z E N D I T U T H A S E R R A L D I A K K O N T R O L A T Z E N S A I A T Z E N

N A I Z

B E H A R R I Z A N E N B A T D U E N A R I L A G U N D U

EGITEN D I O T

BIGARREN HEZKUNTZARAKO KARTA-SORTARAKO ADIBIDEA

P E R T S O N A A L A I A N A H I Z NIRE E M O Z I O A K A D I E R A Z T E N D I T U T

B E S T E E K E Z A G U T U N A Z A T E N

BESTE P E R T S O N E N T O K I A N J A R T Z E N

S A I A T Z E N N A I Z

B E S T E A K N I T A Z EZ O H A R T Z E A N A H I A G O

D U T

B E R D I N A N A H I Z , D E S B E R D I N A N A I Z NIRE E M O Z I O A K A D I E R A Z T E K O

K O N F I D A N T Z A B E H A R D U T

102

E M A K U M E E K I N BETI F E M E N I N O Z

HITZ E G I T E N D U T

A M O R R U A S E N T I T Z E N D U T N A H I D U D A N A

L O R T Z E N EZ D U D A N E A N

PARTE H A R T Z E A K L O T S A E M A T E N DIT G U S T U K O D I T U D A N G A U Z E T A N PARTE

H A R T Z E N D U T

PARTE H A R T Z E A G O G O K O D U T B A I N A L O T S A

E M A T E N DIT A G I A N N I T A Z BARRE E G I N G O

D U T E L A K O

B E S T E E K N l U L E R T Z E A A T S E G I N D U T

T A L D E T X I K I E T A N G E H I A G O PARTE

H A R T Z E N D U T

N O R B A I T E K H ITZ E G I T E N D U E N E A N H I T Z A

K E N T Z E N D I O T

A D I T Z E A A T S E G I N DUT, H O R R E L A G U Z T I A

I K A S T E N D U T , B A T E Z ERE N I R E E K I N BAT EZ

D A T O Z E N IR ITZ IAK B A D I R A

EZIN D U T E R A M A N I N O R K A U R K A E G I T E A

EZ D A K I T P E N T S A T Z E N D U D A N A A D I E R A Z T E N E T X E A N B E T E B E H A R R A K DITUT. EZ D U T

L A G U N D U B A K A R R I K E G I T E N

U L E R T Z E N S A I A T Z E N N A I Z G E H I A G O S A I A N A I T E K E . E S A T E N D I D A T E N A

B A K A R R I K E G I T E N D U T

G A U Z A K A H A L I K ETA O N D O E N A T E R A

D A I T E Z E N PARTE H A R T Z E N D U T

E G I T E N D U D A N A O S O O N D O D A G O E L A

E S A T E N B A D I D A T E ERE, EZ D U T S I N E S T E N

NIRE A H A L E G I N A K B A L O R A T Z E N D ITUT, EZ

D U T E M A I T Z A B A K A R R I K B A L O R A T Z E N

B E S T E E N L A N A ERRESPETATZEN D U T ,

A D I B I D E Z , PAPERAK EZ D I T U T L U R R E R A

B O T A T Z E N

E S K O L A , G A U Z A K ETA ESPAZ IO K O M U N A K

Z A I N T Z E N D I T U T

NIRE G O R P U T Z A G A I X O R I K D A G O E N E A N

B A K A R R I K Z A I N T Z E N D U T

A R G A L T Z E K O DIETA EGITEA EZ D A NIRE

B U R U A Z A I N T Z E A

EZ D U T Z A I N T Z E N NIRE G O R P U T Z A :

J A R R E R A K , E L I K A D U R A , H I G I E N E A

NIRE B U R U A Z A I N T Z E N DUT, H O R R E T A R A K O

D E N B O R A G O R D E T Z E N D U T

N I G A N H O B E T U N A H I D I T U D A N

A L D E R D I E K I K O P O S I T I B O A I Z A T E N

S A I A T Z E N N A I Z

106

BESTE P E R T S O N E I G A U Z A A T S E G I N A K

E S A T E A G U S T A T Z E N Z A I T

NIRE M A I T A S U N A , NIRE H A S E R R E A

A D I E R A Z T E K O , EZ D I T U T B I R A O A K B E H A R

NIRE IDE IAK I N T E R E S G A R R I A K D I R A U L E R T Z E N EZ D U D A N A G A L D E T U E G I T E N

D U T

BETI N A H I K O A D E S K A N T S A T Z E N D U T

107

S.R: 2 . 5 0 0 PTA. ( I . e t a I I .TOMOA)

IKASTETXEAREN HEZKUNTZA- ETA CURRICULUM- …

Documents

Transcript of IKASTETXEAREN HEZKUNTZA- ETA CURRICULUM- …