Iglesia Católica de San Nicolás 514 AVENIDA MARION, PLATTEVILLE, CO 80651

Teléfono y Fax: 970-785-2143

www.stnicholasplatteville.org

www.facebook.com/stnicholasplatteville

VOL. XIX

NO 6

Enero 5, 2020

Pastor: Padre Ángel

Pérez-Brown

Vicario Padre Roberto

Rodríguez

Diacono Modesto García

Misas Dominicales:

11:15 a.m. - Ingles

12:45 p.m. – Español

Misa Entre Semana: Lunes y Primer Viernes

6 p.m. – Bilingüe

Confesiones: Lunes y Primer Viernes

5-6 p.m.

Adoración: Lunes y Primer Viernes

5-6 p.m.

Horas De Oficina

Miércoles y Viernes:

11:30 a.m.–3:30 p.m.

Horario de Almacén Miércoles y Viernes:

Mediodía – 3:00 p.m.

Clases de Educación

Religiosa

9:30-11:00 a.m.

Domingos

Septiembre-Mayo

Emergencia

Unción: 720-683-8970

Para asistencia cuando

la oficina está cerrada,

llamen 970-703-4757

Declaración de Misión Nosotros, la familia parroquial de San Nicolás, Iglesia Católica Romana, somos llamados a vivir el Evangelio a través del espíritu

de amabilidad y generosidad de nuestro Santo patrón. Nuestra comunidad multicultural valora un compromiso fuerte de desa-

rrollo espiritual de toda la vida a través de la Palabra y Sacramentos, una devoción para nutrir la fe Católica de las generaciones

más jóvenes y compartiendo las bendiciones que Dios nos ha dado para el beneficio de otros.

HORARIO SEMEMAL

DOMINGO, Enero 5, 2020

11:15 a.m.: Alma de Mary Marez

12:45 p.m.: Todo feligrés vivo y fallecido

LUNES, Enero 6, 2020

6 p.m.: Almas de Santo Mendez y Guadalupe Mendez

DOMINGO, Enero 12, 2020

11:15 a.m.: Alma de

12:45 p.m.: Alma de Francisco Javier Ortiz

LUNES, Enero 13, 2020

6 p.m.: Alma de

VIERNES, Febrero 7, 2020

6 p.m.: Alma de

Si quisiera una intención de Misa, hable con Estella a

la oficina (970) 785-2143.

Lunes

Enero 6

Martes

Enero 7

Miércoles

Enero 8

Jueves

Enero 9

Viernes,

Enero 10

Sábado

Enero 11

Domingo

Enero 12

1 Jn 3:22-4:6

Sal 2,7-8.10-12

Mt 4:12-17,23-25

1 Jn 4:7-10

Sal 72,1-2.3-4.7-8

Mc 6:34-44

1 Jn 4:11-18

Sal 72,1-2.10.12-13

Mc 6:45-52

1 Jn 4:19-5:4

Sal 72,1-2.14-15.17

Lc 4:14-22

1 Jn 5:5-13

Sal 147,12-15.19-20

Lc 5:12-16

1 Jn 5:14-21

Sal 149,1-2.3-4.5-6.9

Jn 3:22-30

Is 42:1-4,6-7

Sal Sal 1-4.3,9-10

Acts 10:34-38

Mt 3:13-17

ANIVERSARIOS Enero 5: Servando and

Yadira Morales – 25

years

Si le quisiera incluir su

fecha de aniversario

hable con, o mande un correo electróni-

co a Estella. (970) 785-2143 o a ste-

llar@stnicholasplatteville.org.

CUMPLEANOS Enero 5: Reyes Romero, Melissa Navarrete

Muñoz, Arlet Rueda

Enero 6: Juanita García, Oscar Robles, Ed-

gar Muñoz, Marysol Loya

Enero 7: Clarissa Robles, Javier

Carvajal, Cristian Morales,

Graciela Muñoz

Enero 8: María Ramírez

Enero 9: Jesús Villalobos, Javier Carvajal,

Jackelin Ramírez, Emily Orozco-González,

Rigoberto Méndez

Enero 10: Bertha Sandoval,

Jan 11: Joanna Zavala, Raymond Brecken-

ridge, Maria Muniz, Daniel Uribe

INTENCIONES DE MISA Diciembre 2019

Ofertorio Diciembre 1 $2,032.87

Ofertorio Diciembre 8 $1,667.03

Ofertorio Diciembre 15 $1,403.00

Ofertorio Diciembre 22 $1,953.73

Ofertorio Diciembre 25 $1,441.35

Ofertorio Diciembre 29 $1,123.00

Ofertorio Electrónico $1,121.17

Dinero necesario

para llegar al

presupuesto $1,990.38

Total Actual este Mes:

Ofertorio de Niños $66.00

Campaña de

Recaudación $1,912.98

Ventas de Recaudación

para Salones $135.00

PAGO MINIMO

para el préstamo $2,638.41

OFRENDAS

ACERCA DE LA IGLESIA CATOLICA DE SAN NICOLAS

Domingo, Enero 5

9:30 EMPIEZAN CLA-

SES DE EDUCACION

RELIGIOSA

11:15 Misa—Ingles

12:45 Misa—Español

Lunes, Enero 6

5:00 Adoración del

Santísimo Sacramen-

to y Confesiones

6:00pm Misa

Martes, Enero 7

7:00pm Clases de

RICA

Domingo, Enero 12

11:15 Misa—Ingles

12:30 Junta del Altar y

Rosario

12:45 Misa—Español

Lunes, Enero 13

5:00 Adoración del Santísi-

mo y Confesiones

6:00pm Misa

Martes, Enero 14

7:00pm Clases de RICA

Lunes, Enero 20

7:30 Preparación

Matrimonial en San Juan

Bautista

CLERO

Y PERSONAL

Pastor: Padre Ángel

Pérez-Brown

970-587-2879

Padre: Roberto

Rodríguez

970-587-2879

Diacono: Modesto

García

Email: deacon.modesto@

yahoo.com

EDUCACION RELIGIOSA

Estella Robles

970-703-4757

estella920@msn.com

ASISTENTE DE OFICINA

Wendy Mast

970-785-2143

wmast.stnicholas@gmail.

com

CONSEJOS PASTROLES

Consejo en Ingles:

Margaret Salamanca

Steve Shafer

Juntas: Primer Lunes de

cada mes a las 7:30pm.

Consejo en Español:

Socorro Avitia

Irasema Rivera

Arturo Villareal

María Vargas

Verónica Chávez

Lola Cabrera

Juntas:

Todos los feligreses pue-

den atender las juntas de

los dos consejos pastora-

les.

Si quiere ser un miembro

de los consejos pastora-

les necesita hablar con el

Padre Ángel

*Estudiantes no pueden faltar más de dos clases y tienen que ir a Misa cada Domingo si hay clase o no.

Recuerden en sus oraciones los

miembros de San Nicolás.

ENFERMOS, LATIMADOS,

O HOSPITALIZADOS

Ángel Verastegui, Betty Gutfel-

der, Viola Palacios, Santos

Garcia

Recién fallecido

Otras necesidades Colton Salek

Recen por

estos seminaristas

No se les olvide rezar por

el Padre Angel, el Padre

Roberto, El Obispo Jorge

Rodríguez, el Arzobispo

Samuel Aquilla, y El Papa

Francisco.

Llamen la oficina parroquial

para poner un nombre en la

lista para oración a (970) 785-

2143 o valla a la oficina.

OREMOS

EVENTOS Y ANUNCIONS DE LA IGLESIA

MINISTERIOS Si desea información sobre estos

ministerios, por favor llame a la

oficina: (970)785-2143

Música

Misa Inglés: Elaine McIrvin,

Misa Español: Lola Cabrera,

Coro para niños: Margaret Sala-

manca,

Sociedad del Altar y Rosario:

Juanita García:

Caballeros de Colón: Joe Krueger

Comité de Mantenimiento:

Sagrada Familia: Verónica

Chávez

DoCats: Vicki Medina

Estudio Bíblico: Frank y Connie

Llanas

Monaguillos: Frank y Connie

Llanas

Cadena de Oración: Liz Krueger y

Connie Llanas

Tarjetas Comunitarias:

SACRAMENTOS

BAUTISMO

Niños tiene que tener 6

años de edad o menos.

Padres y padrinos tienen

que demostrar su consen-

timiento a crear los niños

en la fe Católica.

Padres y padrinos tienen

que registrarse para plati-

cas de bautismo. Pláticas

son ofrecidas en Español

en nuestra parroquia o en

Inglés en San Juan Bautis-

ta en Johnstown.

PRIMERA

RECONCILIACIÓN*

La primera reconciliación

se puede recibir en el

segundo nivel.

CONFIRMACION*

Este año confirmación se

ofrecerá en los niveles:

tercero y cuatro

PRIMERA COMUNIÓN*

Primera comunión se

ofrece a los estudiantes en

el tercer nivel.

MATRIMONIO

Si están planeando una

boda y si quieren casarse

por la Iglesia Católica de

San Nicolás, necesitan

registrarse para tomar las

pláticas de matrimonio, al

menos una año antes de la

fecha de la boda. Hablen

con el Padre Juan.

UNCIÓN DE LOS

ENFERMOS

Llame la oficina

(970) 785-2143.

FUNERALES

Llame la oficina

(970) 785-2143.

RITO DE INICIACION CRIS-

TIANA ADULTOS

Las platicas son para

adultos que quieren saber

más de la fe Católica o

necesitan un sacramento.

Hablen con Frank Llanas.

Educación Religiosa

Domingo, Enero 19

Se entregan paquetes de

Confirmación

Sábado, Febrero 29

Retiro en Ingles en San

Juan Bautista

Sábado, Marzo 7

Retiro en Español en

San Nicolás

Mountain Madness - Un fin de

semana lleno de fe y de alta energía

diseñado pensando en los estudiantes

de secundaria.

Cada año mandamos estudiantes a

Mountain Madness. Este año atenemos

6 estudiantes que están planeando ir

a este retiro. Todavía tenemos cupo

para 3 estudiantes mas. Cualquier es-

tudiante en el 6o, 7o, or 8o grado y

registrados en San Nicolás, están invi-

tados a este retiro.

Para mas información hable con Estela.

Ofertorio de Niños Al empezar el Año Nuevo, queremos darle las

gracias a todos los niños que contribuyeron al

ofertorio el año pasado. El dinero que se junta

es usado para las actividades de los niños. Es-

te año usamos el dinero para comprar los Tic-

kets Verdes y Amarillos, Boletos para el Jue-

go de los Rockies y los regaos de San Nicolás.

Sobres para este año se repartieron a los es-

tudiantes hoy, sin embargo, tenemos sobres

extra. Si tiene un niño/a que todavía no está

Vida: Una “Epifanía” de Dios “ La vida es siempre un bien. …

¿Por qué la vida es un bien? Esta

pregunta se encuentra en todas

partes en la Biblia, y desde las

primeras páginas recibe una

poderosa y sorprendente res-

puesta. La vida que Dios da al

hombre es muy diferente a la

vida de todas las otras criaturas

vivientes, aun cuando el hombre

haya sido formado del polvo de

la tierra (Gen 2:7, 3:19; Job

34:15; Salmo 103:14; 104:29),

es una manifestación de Dios en

el mundo, un signo de su presen-

cia, un destello de su gloria (Gen

1:26-27; Salmo 8:6). Esto es lo

que San Ireneo de León quería

enfatizar en su célebre defini-

ción: ‘El hombre, el hombre vivo,

es la gloria de Dios.’ Al hombre

se la ha dado una sublime digni-

dad, basada en el íntimo vínculo

que lo une a su Creador: “en el

hombre brilla un reflejo del pro-

pio Dios. (El Evangelio de la Vida,

no. 34).

ESPECIAL A SAN NICOLAS

Anuncios de los Feligreses de San Nicolás

En Memoria de Eva Noris

Garza

En

Memoria

de Jesus Manuel

Hernandez and

Isabel Hernandez

Balderama

En Memoria de

William Navarrete

Santos

Garcia

En

Memo-

ria de

Mary

Marez

Viola

Palacios

Por Todo

Feligres

Vivo y

Fallecido

Edward

and

Ramona

Cervantes

San

Nicolás

Ruega por

nosotros

San Judas

Tadeo

Ruega por

nosotros

Santo del Día

Santa Genoveva

Torrez Morales

Fundadora del Instituto

de las Hermanas del

Sagrado Corazón de

Jesús y de los Ángeles

Muchas Gracias:

Por contribuir

A el Préstamo del

Salón y Aulas

El Balance es:

$133,476.19

Deuda Original - $270,000

Pagos al Préstamo - $136.500