IES PEDRO DE LUNA€¦ · Literatura Universal incide, sobre todo, en la reflexión sobre...
Transcript of IES PEDRO DE LUNA€¦ · Literatura Universal incide, sobre todo, en la reflexión sobre...
IES
PEDRO
DE
LUNA
PROGRAMACIÓN DIDÁCTICA DE LITERATURA
UNIVERSAL, 1º DE BACHILLERATO. CURSO 2019-20
IES PEDRO DE LUNA
c/ Universidad 2-4
50001 Zaragoza
tfno: 976-29-02-49 fax: 976-20-36-
35
e-mail:
www.iespedrodeluna.es
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
2
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN 32. OBJETIVOS DE LA MATERIA 33 Y 4 ORGANIZACIÓN, SECUENCIACIÓN Y
COMPLEMENTACIÓN DE LOS CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y DE LOS CONTENIDOS 45.
CONTENIDOS MÍNIMOS PARA SUPERAR LA MATERIA 106. PROCEDIMIENTOS E INSTRUMENTOS
DE EVALUACIÓN 107. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN DEL ALUMNADO 117. 1. CRITERIOS
DE CALIFICACIÓN DEL ALUMNADO QUE HAYA PERDIDO EL DERECHO A LA EVALUACIÓN
127. 2. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN DEL ALUMNADO QUE HAYA UTILIZADO MEDIOS O
PROCEDIMIENTOS NO PERMITIDOS EN LA REALIZACIÓN DE EXÁMENES O PRUEBAS DE CONTROL
127. 3. MEDIDAS DE ATENCIÓN PERSONALIZADA DIRIGIDAS A AQUELLOS ALUMNOS QUE
REPITEN CURSO 128. EVALUACIÓN INICIAL: CARACTERÍSTICAS, CONSECUENCIAS DE LOS
RESULTADOS E INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN 129. CONCRECIONES METODOLÓGICAS
(PRINCIPIOS METODOLÓGICOS) 1710. PLAN DE APLICACIÓN DE LOS DESDOBLES 1911.
MATERIALES Y RECURSOS DIDÁCTICOS 1912. MEDIDAS DE ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD Y
ADAPTACIONES CURRICULARES 1913. PLAN DE COMPETENCIA LINGÜÍSTICA 2014.
TRATAMIENTO DE LOS ELEMENTOS TRANSVERSALES 2015. MEDIDAS PARA EL TRATAMIENTO
DE LA MATERIA DENTRO DEL PROYECTO BILINGÜE 2016. ACTIVIDADES DE ORIENTACIÓN Y
APOYO PARA LA SUPERACIÓN DE LAS PRUEBAS EXTRAORDINARIAS 2017. ACTIVIDADES DE
RECUPERACIÓN PARA LOS ALUMNOS CON MATERIAS NO SUPERADAS DE CURSOS ANTERIORES
2418. ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS Y EXTRAESCOLARES 2519. MECANISMOS DE
REVISIÓN, EVALUACIÓN Y MODIFICACIÓN DE LA PROGRAMACIÓN 2520. FORMA EN LA QUE
SE DAN A CONOCER LOS ASPECTOS RELEVANTES DE ESTA PROGRAMACIÓN AL ALUMNADO
25
1. INTRODUCCIÓN
El estudio de la Literatura Universal tiene como principal objetivo ampliar la formación
humanística y cultural que los estudiantes adquirieron durante la Educación Secundaria
Obligatoria ya que los textos literarios de este currículo se cuentan entre las mejores expresiones
artísticas de cada época, de ese vasto conjunto que conocemos con el nombre de literatura
universal a la vez que representan la memoria cultural de nuestra sociedad y, por extensión, del
conjunto de la Humanidad. Además, la variedad de modalidades artísticas a las que sirve de base
la literatura (ópera, danza, composiciones musicales, pintura, escultura, cine, etc.), contribuye a
ampliar y consolidar la competencia comunicativa del alumnado en todos los aspectos.
En nuestra cultura, la lectura literaria desempeña un papel trascendental en la maduración
intelectual, estética y afectiva de los estudiantes, permitiéndoles explorar otros mundos, reales o
imaginarios, de forma que las propias obras literarias se convierten en instrumentos para
acrecentar el caudal de su experiencia personal. Y en la medida en que el currículo español de
Literatura Universal incide, sobre todo, en la reflexión sobre pensamientos y sentimientos
colectivos vinculados a distintos momentos y espacios de la historia cultural y sociopolítica de
nuestro continente, esta asignatura favorece igualmente el desarrollo de una identidad común
europea.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
3
El desarrollo de estos conocimientos literarios en Bachillerato afianza el hábito, ya adquirido en la
Educación Secundaria Obligatoria, de la lectura como experiencia enriquecedora en los planos
afectivo e intelectual, fundada en la percepción de los sentidos del texto como en el
reconocimiento de sus particularidades expresivas.
En definitiva, esta materia facilita el desarrollo del individuo como lector competente, capaz de
comparar textos literarios escritos por autores pertenecientes a distintas épocas, lenguas,
tradiciones y culturas, descubriendo en ellos recurrencias temáticas, así como semejanzas o
divergencias expresivas. De este modo, el alumnado aprenderá a relacionar sus conocimientos
sobre el contenido y las formas de expresión de una obra literaria con el contexto histórico y
cultural en el que se inscribe, lo que favorecerá su aprendizaje autónomo. Y todo ello, a la luz de la
premisa de que la literatura, al margen de la lengua en que se escriba, responde a un aliento de
alcance universal.
2. OBJETIVOS DE LA MATERIA
1. Desarrollar el gusto por una lectura enriquecedora, variada, culta y creativa, a partir del
conocimiento de algunas de las principales obras literarias de la historia de la Humanidad.
2. Consolidar una madurez personal y social que permita al alumnado actuar de forma responsable
y autónoma y desarrollar su espíritu crítico.
3. Fomentar la valoración de los grandes avances históricos en el desarrollo de los derechos
humanos aprovechando la lectura de textos de creación literaria relevantes para el planteamiento
de los grandes interrogantes de nuestra cultura, como la igualdad de derechos entre hombres y
mujeres, el rechazo de la injusticia y de la discriminación, etc.
4. Afianzar los hábitos de lectura, estudio y disciplina, como condiciones necesarias para el eficaz
aprovechamiento del aprendizaje, y como medio de desarrollo personal.
5. Dominar el ámbito de la expresión escrita en castellano, practicando la imitación de algunos de
los principales textos de la historia de la literatura.
6. Utilizar las tecnologías de la información y la comunicación.
7. Conocer y valorar críticamente las realidades del mundo contemporáneo, sus antecedentes
históricos y los principales factores de su evolución, teniendo en cuenta sus manifestaciones en los
textos más modernos de la historia de la literatura.
8. Acceder a conocimientos especializados y tecnológicos elementales y a las habilidades básicas
propias del estudio de la ciencia de la literatura.
9. Afianzar actitudes de creatividad, flexibilidad, iniciativa, trabajo en equipo, confianza en uno
mismo y sentido crítico.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
4
10. Desarrollar la sensibilidad artística y literaria, así como el criterio estético, como fuentes de
formación y enriquecimiento cultural.
3 Y 4 ORGANIZACIÓN, SECUENCIACIÓN Y COMPLEMENTACIÓN DE LOS CRITERIOS DE
EVALUACIÓN Y DE LOS CONTENIDOS
Los contenidos de la asignatura se organizan en dos bloques: el primero, Procesos y estrategias,
incluye contenidos que se desarrollarán a lo largo de todo el curso aplicándose a cada uno de los
movimientos, corrientes, obras, autores, etc., estudiados en el segundo bloque. La base del estudio
será la lectura y el comentario de obras completas, antologías o fragmentos representativos. El
comentario se concibe como el procedimiento de trabajo fundamental para establecer las bases de
una sólida formación cultural del alumnado. El acercamiento a la realidad se plantea a partir de una
actitud abierta y desde múltiples puntos de vista complementarios. Igualmente se fomenta la
capacidad de comparar textos de características similares en la forma o en los contenidos para
establecer relaciones entre las nuevas lecturas y los conocimientos previos. También habrá que
familiarizar al alumnado con las fuentes bibliográficas y de información que le permiten profundizar
en los saberes literarios y con las técnicas de proceso de la información que les permitirán hacer
públicos los conocimientos y destrezas adquiridos. Un último aspecto incluido en este bloque común
hace referencia a contenidos literarios relacionados con otras manifestaciones artísticas (obras
musicales, cinematográficas, pictóricas, escultóricas…).
En el segundo bloque, Los grandes periodos y movimientos de la literatura universal, se lleva a cabo
un estudio cronológico de las etapas y corrientes más significativas de la literatura universal, con
especial atención a la europea, a través de una selección de obras y autores. Esta presentación
cronológica pone de relieve la influencia del contexto histórico, cultural y estético, la recurrencia de
ciertos temas y motivos, así como la evolución de las formas literarias a lo largo de la historia y su
relación con el resto de las artes, poniendo de manifiesto esa interdependencia recíproca que a lo
largo de la historia se ha dado entre ellas. Es importante no perder de vista que a lo largo de este
currículo el concepto de “literatura universal” aparece en la práctica limitado a “literatura
occidental” e incluso, en buena medida, a “literatura europea”. Esto no significa que se identifique
lo universal con lo occidental y mucho menos con lo europeo sino que se ha seleccionado, entre el
inmenso campo de la literatura de todos los tiempos y todas las lenguas y culturas, aquellos
movimientos estéticos, obras literarias y autores que mayor repercusión han tenido en los orígenes,
desarrollo y estado actual de la sociedad europea de la que formamos parte.
Las tablas siguientes, elaboradas a partir de las contenidas en la Orden de aprobación del currículo,
recogen los contenidos junto a los criterios de evaluación y los estándares de aprendizaje
evaluables.
Bloque 1: Procesos y estrategias
Contenidos:
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
5
➢ Lectura y comentario de fragmentos, antologías y obras completas significativas de la
literatura universal. Relaciones entre obras literarias y el resto de las artes.
➢ Observación, reconocimiento y valoración de la evolución de temas y formas creados por
la literatura en las diversas formas artísticas de la cultura universal. Selección y análisis
de ejemplos representativos.
CRITERIOS DE
EVALUACIÓN
COMPETENCIAS ESTÁNDARES DE APRENDIZAJE EVALUABLES
Leer, comprender,
analizar y comentar
obras breves,
fragmentos u obras
completas significativas
de distintas épocas,
interpretando su
contenido de acuerdo
con los conocimientos
adquiridos sobre temas y
formas literarias, así
como sobre periodos y
autores significativos.
CCL-CAA-CCEC Lee fragmentos significativos o textos
completos de distintas obras de la literatura
universal, identificando algunos elementos,
mitos o arquetipos creados por la literatura y
que han llegado a convertirse en puntos de
referencia de la cultura universal.
Interpreta obras o fragmentos representativos
de distintas épocas, situándolas en su contexto
histórico, social y cultural, identificando la
presencia de determinados temas y motivos,
reconociendo las características del género y
del movimiento en el que se inscriben así como
los rasgos más destacados del estilo literario.
Interpretar obras
narrativas, líricas y
dramáticas de la
literatura universal,
especialmente
significativas,
relacionando su forma y
su contenido con las
ideas estéticas
dominantes del
momento en que se
escribieron y las
transformaciones
artísticas e históricas
producidas en el resto de
las artes.
CAA-CIEE-CCEC Interpreta determinadas obras narrativas,
líricas y dramáticas de la literatura universal,
especialmente significativas, y las relaciona con
las ideas estéticas dominantes del momento en
que se escribieron, analizando las
vinculaciones entre ellas y comparando su
forma de expresión.
Establece relaciones significativas entre la
literatura y el resto de las artes, interpretando
de manera crítica algunas obras o fragmentos
significativos adaptados a otras
manifestaciones artísticas, analizando las
relaciones, similitudes y diferencias entre los
diferentes lenguajes expresivos.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
6
Observar, reconocer y
valorar la evolución de
algunos temas y formas
creados por la literatura
y su valor permanente
en diversas
manifestaciones
artísticas de la cultura
universal.
CAA-CCEC Comenta textos literarios de diferentes épocas
describiendo la evolución de determinados
temas y formas creados por la literatura.
Reconoce el valor permanente de estos temas
y formas de la literatura en otras
manifestaciones artísticas de la cultura
universal.
Analizar y comparar
textos de la literatura
universal y de la
literatura española de la
misma época poniendo
de manifiesto las
influencias,
coincidencias y
diferencias que existen
entre ellos.
CCL-CAA Compara textos literarios de la literatura
universal y textos de la literatura española de
la misma época, reconociendo las influencias
mutuas y la pervivencia de determinados
temas y formas.
Bloque 2: Los grandes periodos y movimientos de la literatura universal
Contenidos:
De la Antigüedad a la Edad Media:
➢ El origen de la escritura. Las mitologías y el origen de la literatura. Lectura y comentario
de Medea y Las asambleístas.
➢ La épica medieval y la narración caballeresca. La poesía del amor cortés.
Renacimiento y Clasicismo:
➢ Los cambios del mundo y la nueva visión del hombre durante el Renacimiento. El
Humanismo.
➢ La lírica del amor: el petrarquismo y sus orígenes: la poesía trovadoresca y el “Dolce Stil
Nuovo”. La innovación del Cancionero de Petrarca. La narración en prosa: Boccaccio.
Lectura y comentario de una antología lírica y de algún cuento de la época.
➢ Teatro clásico europeo. El teatro isabelino en Inglaterra: Shakespeare. Lectura y
comentario de Macbeth y de El enfermo imaginario de Molière.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
7
El Siglo de las Luces:
➢ El desarrollo del espíritu crítico: la Ilustración. La Enciclopedia. La prosa ilustrada. El
prerromanticismo.
➢ La novela europea en el siglo XVIII. La prensa.
El movimiento romántico:
➢ La revolución romántica. El Romanticismo en Alemania e Inglaterra. La novela histórica.
La novela de terror: Frankenstein de Mary Shelley.
➢ Lectura y comentario de una antología de poetas románticos europeos, fragmentos de
Werther de Goethe y lectura de Carmilla, de Joseph Sheridan le Fanu..
La segunda mitad del siglo XlX:
➢ Realismo y Naturalismo en Europa. Literatura y sociedad. Evolución de los temas y las
técnicas narrativas del Realismo. Principales novelistas europeos del siglo XIX. Las
escritoras victorianas.
➢ El nacimiento de la gran literatura norteamericana (1830-1890). Edgar Allan Poe. Lectura
y comentario de una antología de relatos de Edgar Allan Poe.
➢ El arranque de la modernidad poética: de Baudelaire al Simbolismo.
➢ La renovación del teatro europeo: un nuevo teatro y unas nuevas formas de
pensamiento.
Los nuevos enfoques de la literatura en el siglo XX y las transformaciones de los géneros literarios:
➢ La crisis del pensamiento decimonónico y la cultura de fin de siglo. La quiebra del orden
europeo: la crisis de 1914. Las innovaciones filosóficas, científicas y técnicas y su
influencia en la creación literaria.
➢ La consolidación de una nueva forma de escribir en la novela. Estudio de las técnicas
narrativas. La literatura y el cine. La “Generación perdida”.
➢ Las vanguardias europeas. El Surrealismo.
➢ El teatro del absurdo y del compromiso.
➢ En todos los períodos y movimientos: observación de las relaciones existentes entre las
obras literarias y las obras de diferentes géneros musicales (sinfonías, poemas
sinfónicos, lieder, óperas, etc.), cinematográficos y teatrales que han surgido a partir de
ellas.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
8
Bloque 2: Los grandes periodos y movimientos de la literatura universal
CRITERIOS DE EVALUACIÓN COMPETENCIAS ESTÁNDARES DE APRENDIZAJE EVALUABLES
Leer, comprender y analizar obras
breves, fragmentos u obras
completas, significativas de
distintas épocas, interpretando su
contenido, de acuerdo con los
conocimientos adquiridos sobre
temas y formas literarias, así
como sobre periodos y autores
significativos.
CCL-CSC Lee y analiza textos literarios universales de
distintas épocas, interpretando su
contenido de acuerdo con los
conocimientos adquiridos sobre temas y
formas literarias, así como sobre periodos y
autores significativos.
Realizar trabajos críticos sobre la
lectura de una obra significativa
de una época, interpretándola en
relación con su contexto histórico
y literario, obteniendo la
información bibliográfica
necesaria y efectuando una
valoración personal.
CAA-CSC Realiza breves trabajos críticos sobre una
obra leída en su integridad, en los que se
atiende a alguno de los aspectos señalados
por el profesor (temas, personajes,
espacios, etc.) y establece relaciones con su
contexto histórico, social y literario y, en su
caso, con el significado y la relevancia de su
autor en la época o en la historia de la
literatura y consultando fuentes de
información diversas.
Realizar exposiciones orales o
escritas acerca de una obra, un
autor o una época con ayuda de
medios audiovisuales y de las
Tecnologías de la Información y la
Comunicación, expresando las
propias opiniones, siguiendo un
esquema preparado
previamente, valorando las obras
literarias como punto de
encuentro de ideas y
sentimientos colectivos y como
instrumentos para acrecentar el
caudal de la propia experiencia.
CD-CSC-CCEC Realiza presentaciones orales o escritas
planificadas integrando conocimientos
literarios y lectura, con ayuda de medios
audiovisuales y de las Tecnologías de la
Información y la Comunicación, con una
correcta estructuración del contenido,
argumentación coherente y clara de las
propias opiniones, consulta de fuentes y
cita de las mismas, selección de información
relevante y utilización del registro
apropiado y de la terminología literaria
necesaria.
Explica oralmente o por escrito los cambios
significativos en la concepción de la
literatura y de los géneros literarios,
relacionándolos con el conjunto de
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
9
circunstancias históricas, sociales y
culturales y estableciendo relaciones entre
la literatura y el resto de las artes.
Valora oralmente o por escrito una obra
literaria, reconociendo la lectura como una
fuente de enriquecimiento de la propia
personalidad y como un medio para
profundizar en la comprensión del mundo
interior y de la sociedad.
Conocer los grandes movimientos
estéticos, las principales obras
literarias y autores de los períodos
estudiados de la literatura
universal.
CCEC-CSC-CAA Identifica obras y autores y los adscribe a un
período y movimiento literarios.
Conoce los principales rasgos distintivos de
los diferentes movimientos literarios
estudiados y establece relación entre estos
movimientos a partir de las semejanzas y
variaciones entre estos rasgos.
5. CONTENIDOS MÍNIMOS PARA SUPERAR LA MATERIA
Al final del periodo de aprendizaje y para superar positivamente la asignatura, el alumno tendrá que
haber adquirido los siguientes contenidos mínimos:
1. Datar y localizar los movimientos y autores estudiados.
2. Conocer los rasgos distintivos básicos y más relevantes de cada período, movimiento o
tendencia literaria estudiados y saber aplicarlos para identificar o explicar textos literarios leídos en
clase o que presenten características muy similares.
3. Leer con atención todas las obras propuestas de lectura obligatoria y saber identificarlas
en un examen.
4. Exponer, con un registro formal adecuado, su conocimiento de las obras de lectura
obligatoria a partir de cuestiones suscitadas por aquellas y propuestas por el profesor. El alumno ha
de demostrar una lectura atenta de las obras por medio de referencias al texto. En ningún caso sirve
como respuesta el mero argumento.
5. Analizar y comentar las obras y fragmentos propuestos con un cierto nivel —que muestre
una evolución positiva desde el inicio del curso—, estableciendo relación con el momento histórico,
con las ideas estéticas dominantes y con otras obras y autores estudiados que presentan los mismos
temas o semejanzas formales.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
10
6. Aplicar en el comentario de las obras de lectura obligatoria y de las otras propuestas por el
profesor las técnicas básicas de comentario, atendiendo a las características del género en que se
inscriben y los recursos estilísticos más usuales.
7. Reconocer los distintos géneros literarios a los que pertenecen las obras leídas y estudiadas
y saber explicar sus características.
6. PROCEDIMIENTOS E INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN
En la materia de Literatura universal se seguirá una metodología inductiva y se concederá una gran
importancia al trabajo diario de los textos. Por ello, en la calificación de la asignatura se tendrán
especialmente en cuenta los siguientes factores e instrumentos de evaluación:
➢ Prueba escrita de los temas estudiados (una por evaluación) para comprobar la adquisición
de los contenidos.
➢ Prueba escrita de una de las lecturas.
➢ Trabajo de grabación individual o en grupo de la otra lectura (representación de una escena
de la obra leída, grabación de un book trailer, entrevista al escritor y a sus personajes).
➢ Presentaciones orales o trabajos sobre aspectos de una unidad.
➢ Realización de las tareas encargadas. El profesor revisará los cuadernos para comprobar que
los ejercicios están realizados.
➢ Participación y actitud positiva y colaboradora a través de las intervenciones y aportaciones
en los comentarios de texto realizados oralmente en clase, en las lecturas dentro o fuera
del centro, etc.
7. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN DEL ALUMNADO
Los criterios de calificación serán los siguientes:
➢ Se valorarán con un 40% las pruebas de carácter teórico y 30% las pruebas de comprensión
y comentario de las lecturas realizadas por trimestre por los alumnos.
➢ Prueba objetiva de los temas estudiados 40%
➢ Prueba escrita de una de las lecturas 15%
➢ Trabajo de grabación de la otra lectura 15%
Se valorarán con un 30% los otros indicadores de su rendimiento: la actitud durante las clases dentro
y fuera del aula, la realización de tareas y trabajos, sean individuales o en grupo.
➢ Interés por la asignatura en el aula o en las salidas 10%
➢ Fichas de los temas, ejercicios del libro, exposiciones orales 20%
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
11
En la calificación de exámenes y trabajos se observarán todos aquellos aspectos que han de exigirse
a los alumnos de Bachillerato: corrección ortográfica y sintáctica, orden de ideas en la exposición y
argumentación, presentación correcta, uso de las fuentes y referencias al texto, etc.
Además de las lecturas seleccionadas por la profesora y las elegidas por los alumnos, estos podrán
subir hasta un punto su calificación por evaluación mediante la lectura voluntaria de una o dos obras
propuestas por la profesora y relacionadas con el temario. Para demostrar su lectura y comprensión,
el alumno deberá realizar una prueba escrita o, si la profesora lo considera más apropiado, un
trabajo. Solo se puntuarán las lecturas voluntarias en el caso de haber aprobado las dos lecturas
obligatorias de Literatura universal marcadas para el trimestre.
Se podrá bajar hasta un punto por errores ortográficos (-0’1 por cada falta ortográfica) en los
ejercicios, trabajos y pruebas escritas, y 0,5 puntos por mala presentación o redacción de los mismos
Tanto la realización de pruebas escritas como la presentación de los trabajos han de realizarse en
los plazos fijados previamente. En el caso de que un alumno no pueda presentarse a un examen por
enfermedad, los padres o tutores legales correspondientes deberán ponerse en contacto con la
profesora por correo electrónico o llamar y dejar mensaje en conserjería, avisando del motivo de la
ausencia del alumno. En el caso de que el alumno tenga que asistir a consulta médica, deberá
presentar justificante médico en el que se indique con claridad la fecha y el tiempo hasta el que ha
permanecido. Asimismo, si el alumno no puede acudir a clase un día en que debe presentar algún
trabajo, tendrá que enviar el trabajo por correo electrónico para que la profesora pueda valorarlo
como el de los otros compañeros. En el caso de que el trabajo sea entregado fuera del plazo
estipulado sin haber causa justificada y comunicada por padres o tutores legales, se restará un punto
de la nota total.
La asistencia a clase es obligatoria y, siguiendo las instrucciones del RRI (Artículos 50 y 68), el alumno
deberá justificar las faltas de asistencia en un plazo de tres días lectivos a partir del día su
incorporación. En el caso de que estas faltas de asistencia debidamente justificadas afecten a la
realización de exámenes o pruebas objetivas, el alumno tendrá derecho a realizar dicha prueba en
la fecha que el profesor indique.
La calificación final de la asignatura será la media de las tres evaluaciones. En caso de que el
resultado sea una calificación negativa, el alumno podrá realizar una prueba de recuperación al final
del curso.
7. 1. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN DEL ALUMNADO QUE HAYA PERDIDO EL DERECHO A LA
EVALUACIÓN
Los alumnos con un elevado número de faltas de asistencia no justificadas conservan el derecho de
presentarse a un examen global-final cuya fecha de realización les será comunicada con suficiente
antelación.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
12
7. 2. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN DEL ALUMNADO QUE HAYA UTILIZADO MEDIOS O
PROCEDIMIENTOS NO PERMITIDOS EN LA REALIZACIÓN DE EXÁMENES O PRUEBAS DE CONTROL
La copia en los exámenes o el plagio total o parcial de un trabajo supone un 0 en la calificación del
trabajo o del examen correspondiente. Excepto en casos especiales autorizados por el profesor (por
ejemplo, para realizar una determinada lectura), no pueden emplearse móviles o dispositivos
semejantes en el aula.
7. 3. MEDIDAS DE ATENCIÓN PERSONALIZADA DIRIGIDAS A AQUELLOS ALUMNOS QUE REPITEN
CURSO
Los alumnos que repiten curso serán objeto de un seguimiento personalizado por parte del
profesorado. En las distintas evaluaciones se hará una comparación de las notas del curso anterior
para ver si el alumno ha mejorado su rendimiento o, en caso contrario, tomar las medidas
oportunas.
8. EVALUACIÓN INICIAL: CARACTERÍSTICAS, CONSECUENCIAS DE LOS RESULTADOS E
INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN
Al comienzo de curso se realizará una prueba inicial escrita y oral para determinar los conocimientos
e intereses del alumnado que cursa la materia de Literatura universal, y para adaptar el proceso de
enseñanza-aprendizaje a los datos observados, con actividades de ampliación o refuerzo que
permitan a cada alumno alcanzar los objetivos.
A continuación presentamos un modelo de prueba inicial:
IES PEDRO DE LUNA
Departamento de Lengua castellana y literatura
Prueba inicial de Literatura universal, 1º bachillerato. Curso 2019-2020
NOMBRE Y APELLIDOS DEL ALUMNO:
1. Cita una obra de cada uno de los siguientes autores:
Homero:
Virgilio:
Ovidio:
Chaucer:
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
13
Cervantes:
Edgar Allan Poe:
Kafka:
Proust:
2. Subraya el título y el autor de la obra a la que corresponden los fragmentos copiados, y responde
a la pregunta:
Texto 1
¡Ay, sufro, desdichada, sufro infortunios que merecen grandes lamentos! ¡Ay, hijos malditos de una
odiosa madre, así perezcáis con vuestro padre y toda la casa se destruya! [...] rompo en sollozos,
pues pienso matar a mis hijos; nadie me los podrá arrebatar [...] No puedo soportar, amigas, ser el
hazmerreír de mis enemigos.
Electra Medea Lisístrata
Sófocles Eurípides Aristófanes
¿Cuál es la tristeza que mueve los actos de la mujer que emite estas palabras?
Texto 2
No hubiera llegado a ser asesino de mi padre, ni me habrían llamado los mortales esposo de la que
nací. Ahora, en cambio, estoy desasistido de los dioses, soy hijo de impuros, tengo hijos comunes con
aquella de la que yo mismo -desdichado- nací.
Otelo Tartufo Edipo rey
Shakespeare Molière Sófocles
¿Qué crueldad física se autoinflige el hombre que protagoniza estas palabras?
Texto 3
¡Oh tumba, oh cámara nupcial, oh habitáculo bajo tierra que me guardará para siempre, adonde me
dirijo al encuentro con los míos, a un gran número de los cuales, muertos, ha recibido ya Perséfone!
De ellos yo desciendo la última y de la peor manera con mucho, sin que se haya cumplido mi destino
en la vida. Sin embargo, al irme, alimento grandes esperanzas de llegar querida para mi padre y
querida también para ti, madre, y para ti, hermano, porque, cuando vosotros estabais muertos, yo
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
14
con mis manos os lavé y os dispuse todo y os ofrecí las libaciones sobre la tumba. Y ahora, Polinices,
por ocultar tu cuerpo consigo semejante trato.
Antígona Andrómaca Lisístrata
Sófocles Eurípides Aristófanes
¿De qué presume la protagonista de este discurso? ¿Quién es Polinices, qué hizo por él y cuál es la
desventura que aguarda a la mujer que habla?
Texto 4
¡Oh luz inocente y aire que recubres por igual a la tierra! Muchas veces escuchaste cantos de duelo
y muchas percibiste golpes en el pecho que me hacían brotar sangre, cuando la sombría noche
terminaba [...] cuántas veces gimo por mi infortunado padre, a quien el sangriento Ares no recibió
como huésped en tierra extranjera, sino que mi madre y el que comparte su lecho, Egisto, como
leñadores a un árbol, le abrieron la cabeza con asesina hacha.
Electra Hamlet Prometeo encadenado
Sófocles Shakespeare Esquilo
¿Quién lleva en esta obra a cabo la venganza contra la madre de quien habla la persona protagonista
y contra Egisto? ¿Qué relación parental tienen la protagonista y el vengador?
3. Di quién es el autor de los siguientes textos, qué tópicos literarios se presentas en sus versos y en
qué consisten.
Texto 1
Dichoso aquel que lejos de los negocios,
como la antigua raza de los hombres,
dedica su tiempo a trabajar los campos paternos con sus propios bueyes,
libre de toda deuda,
y no se despierta, como el soldado, al oír la sanguinaria trompeta de guerra,
ni se asusta ante las iras del mar,
manteniéndose lejos del foro y de los umbrales soberbios
de los ciudadanos poderosos.
Autor:
Tópico:
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
15
Texto 2
No indagues, Leucónoe, no es lícito saberlo,
qué plazo a ti o a mí nos han otorgado los dioses,
ni consultes los cálculos babilonios.
¡Cuánto mejor es aceptar cualquier cosa que ocurra!
Sea que Júpiter te haya reservado muchos inviernos,
ya sea este el último,
el que ahora amansa, en los opuestos escollos, al [mar Tirreno:
sé prudente, filtra el vino;
no pongas gran esperanza en el breve espacio de la [vida.
Mientras hablamos habrá huido, envidioso, el [tiempo.
Goza el hoy; mínimamente fiable es el mañana.
Autor:
Tópicos:
4. Relaciona mediante números a cada escritor de la lista con su obra y el país del que procede:
AUTOR OBRA PAÍS
1. James Joyce
2. Fernando Pessoa
3. Francisco de Quevedo
4. William Shakespeare
5. Dante Alighieri
6. Emilio Zola
7. Friedrich Hölderlin
8. León Tolstoi
Sueños
Carmilla
Las penas del joven Werther
Ulises
Decamerón
Guerra y paz
La Divina Comedia
Hamlet
Portugal
Italia
Francia
Alemania
Irlanda
Inglaterra
España
Rusia
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
16
9. Giovanni Boccaccio
10. Sheridan le Fanu
11. Fiodor Dovstoievski
12. Johann Wolfgang Goethe
Crimen y castigo
Libro del desasosiego
Hiperión
Germinal
5. A continuación te doy una lista de escritoras de las que debes citar, al menos, una obra:
Santa Teresa:
Mary Shelley:
Jane Austen:
Laura Esquivel:
Isabel Allende:
6. Define qué es la Literatura universal, y luego explica qué piensas aprender con esta asignatura y
por qué la has elegido.
7. ¿Cómo piensas que debe estudiarse esta asignatura? Ordena según su importancia.
Estudiando la teoría del libro.
Leyendo obras de literatura y comentándolas.
Viendo la relación de las obras universales con otras artes.
Realizando y exponiendo trabajos de obras.
Otras formas:................................................................................................................
8. ¿Qué obras de la Literatura universal te gustaría leer y estudiar?
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
17
9. CONCRECIONES METODOLÓGICAS (PRINCIPIOS METODOLÓGICOS)
El método de trabajo adoptado debe favorecer aquellas estrategias que despierten el espíritu crítico
y el trabajo de investigación de los jóvenes, a partir de su curiosidad y de las relaciones de todo tipo
que pueden establecer con los textos. La literatura ha de estudiarse como una manifestación
artística cargada de sugerencias y sorpresas que permite la comunicación entre la sensibilidad del
creador y la del lector. En la medida de lo posible habrá de propiciarse la actividad creativa del
alumnado, despertar una actitud de respeto y aprecio por las manifestaciones literarias de cualquier
país, establecer conexiones con otras disciplinas, favorecer el desarrollo de su capacidad para leer
y disfrutar con la lectura como actividad placentera en su tiempo de ocio y como fuente de
conocimiento, afianzar por medio de la investigación —de la comparación entre los textos y la
búsqueda de información complementaria— el hábito de trabajo que se supone en quien inicia este
nivel académico.
Una metodología como la expuesta en el párrafo anterior ha de plantearse claramente como un
procedimiento inductivo, que parte del texto como elemento fundamental de trabajo. Las ideas,
actitudes y sugerencias que esta asignatura proporcione a los alumnos deben surgir
fundamentalmente de las obras literarias y de los fragmentos analizados a lo largo del curso. La
materia se concibe como una inmersión en la literatura. Es a través de esa zambullida —dirigida por
medio de cuestionarios, guías de lectura, análisis y comentarios— que se persigue que los rasgos
generales de cada corriente literaria o autor queden suficientemente expuestos. No hay que
desdeñar los hallazgos de los alumnos y las relaciones que ellos mismos establezcan entre los textos
seleccionados y aquellos otros que leyeron anteriormente, por placer o en otras asignaturas. Es de
desear que el estudio del período y de los autores seleccionados arroje luz sobre textos, autores y
momentos de la literatura no estudiados directamente, de manera que el alumno pueda
proyectarse más allá de este curso, en futuros estudios o en lecturas personales, con la suficiente
predisposición y la necesaria claridad de ideas.
Por supuesto, los nuevos contenidos han de apoyarse en los conocimientos adquiridos en etapas
anteriores. Como en gran parte de otras materias, un principio metodológico general que resulta
particularmente pertinente aquí es el “aprendizaje significativo”. Se trata de un proceso mediante
el cual se relaciona cualquier información nueva con algún aspecto ya existente, y relevante para
esa nueva adquisición, en la estructura cognitiva. Supone partir de los conocimientos que se poseen
—ya sean estos relativos a conceptos, procedimientos, actitudes o valores—. Esto quiere decir que
el proceso de enseñanza ha de detectar aquellos “conceptos inclusivos” con los que integrar lo que
pretendemos enseñar. En el alumno, el aprendizaje significativo propicia una asimilación activa y
favorece la utilización en circunstancias reales de lo aprendido. En el caso que estamos tratando hay
que aprovechar naturalmente los conocimientos del alumnado relativos a períodos históricos,
movimientos literarios, escuelas filosóficas, etc., pero también tratar de conectar los contenidos de
la asignatura con aquellos que aprenden durante este curso en Lengua, Historia, Filosofía o Arte
(pintura, escultura, música, danza, cine). Estas orientaciones de método parecen especialmente
adecuadas, por otra parte, a los alumnos de la modalidad de Artes escénicas, música y danza: sus
conocimientos musicales, de historia o técnica teatral, la peculiar idiosincrasia de unos alumnos
orientados hacia el estudio de las artes son factores que el profesor ha de recoger y utilizar. Otro
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
18
tanto puede decirse de los alumnos bilingües o que cursan estudios de música, algo muy habitual
en este centro.
En el caso de la literatura moderna, resulta más sencillo poner en evidencia su conexión con el resto
de los mensajes artísticos elaborados en otros medios durante el mismo período. Esto es así porque
la sensibilidad de estos alumnos y alumnas está modelada fundamentalmente por los medios de
reproducción técnica y, ante todo, por los medios audiovisuales. Imágenes y música son recursos
que el profesor puede utilizar para reforzar los contenidos de la materia y estimular su recepción,
porque el cine representa en este sentido y para este período un apoyo fundamental. Dado que
disponemos de excelentes versiones cinematográficas y televisivas de las obras teatrales propuestas
en el temario de Literatura universal, véanse las numerosísimas adaptaciones de Shakespeare, tras
la lectura de las obras puede y debe recomendarse el visionado de películas como Macbeth, dirigida
por Justin Kurzel, porque la actividad puede aprovecharse para comentar los problemas que plantea
el trasvase del teatro al cine.
La actualidad presenta constantemente ocasiones de comprobar la pervivencia de la literatura del
pasado y el lugar que ocupa la literatura actual en nuestra cultura. La clase deberá estar así abierta
en lo posible, de forma receptiva y crítica, a las actividades de instituciones locales o privadas que
tengan relación con la asignatura (homenajes, premios literarios, exposiciones, representaciones
teatrales, conciertos y recitales, estrenos y ciclos cinematográficos).
La experiencia en cursos anteriores hace prever que muchos alumnos tengan problemas con las
lecturas. Será preciso en ese caso insistir en la lectura comprensiva y en el método de trabajo
adecuado, dedicando parte de las sesiones lectivas a la lectura dirigida. La lectura en el aula sirve
para introducir a los alumnos en un proceso de lectura atenta y reflexiva: búsqueda de vocabulario,
anotaciones sobre las lecturas. Ya se ha indicado la importancia de que antes de cada lectura el
profesor proporcione a los alumnos un guion con aquellos aspectos del texto más relevantes, en los
cuales habrán de fijarse para recoger sus observaciones de cara al trabajo final. Por otra parte, para
algunos textos puede organizarse el análisis por parte de los alumnos en pequeños grupos.
El estudio teórico de los contenidos literarios se realizará principalmente través del libro de texto,
al que hay que recurrir frecuentemente para situar y relacionar las lecturas y comparar las
conclusiones propias con las exposiciones del manual acerca de cada movimiento o período. En este
nivel resulta fundamental todavía controlar el trabajo con el cuaderno de clase.
10. PLAN DE APLICACIÓN DE LOS DESDOBLES
No hay desdobles en dicha materia.
11. MATERIALES Y RECURSOS DIDÁCTICOS
El manual escogido para los alumnos es el de la editorial Oxford: Ricardo Lobato Morchón y Ana
Lahera Forteza. Literatura universal. 1º de bachillerato. Madrid: Oxford University Press, 2015.
Por razones prácticas y también a causa de las restricciones en el uso de fotocopias, es muy
importante disponer del correo electrónico de los alumnos para el envío de material (esquemas de
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
19
las unidades y ejercicios sobre las obras estudiadas, instrucciones para la realización de grabaciones
y tablas para organizar trabajos, presentaciones y grabaciones) mediante carpetas compartidas en
Drive.
En relación con las lecturas, ha de insistirse en la importancia de utilizar buenas traducciones y
ediciones críticas. También ha de inculcarse la idea de que estos libros (y en ediciones como estas)
son fundamentales y constituyen el inicio de una buena biblioteca personal. No obstante, todas
aquellas lecturas que se realicen en clase de las obras estudiadas, podrán leerse a través
adaptaciones y páginas digitales como www.el librototal.com y “ciudadseva.com”, lo cual
favorecerá la lectura y evitará los problemas derivados de presentar ediciones con diferentes
traducciones de una misma obra.
Otros materiales empleados serán el ordenador, el cañón y la pizarra digital para la proyección de
las respuestas de las pruebas iniciales, para la proyección de exámenes en los que es importante
tener una imagen nítida de representaciones pictóricas o escultóricas o para la proyección de las
grabaciones realizadas por los alumnos y las presentaciones de obras.
12. MEDIDAS DE ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD Y ADAPTACIONES CURRICULARES
Las adaptaciones específicas son un recurso propio de la enseñanza obligatoria. Sin embargo,
incluso en el Bachillerato la educación ha de tener en cuenta las características individuales del
alumno y tratar de atender a los que experimenten alguna deficiencia en el aprendizaje. Para ello,
es necesario, primero, detectar el problema, algo que puede llevarse a cabo con las actividades
iniciales previstas, con la información que los colegas pueden proporcionar o a través de la
observación en el aula.
Al principio de la programación se ha mencionado que la asignatura busca afianzar determinados
hábitos y desarrollar la sensibilidad a través de un recurso, la literatura, que se supone que forma
parte de los intereses del alumno que ha optado por esta materia. En todo caso, hay que huir de
presentar la lectura como algo abstruso. Quizá frente a otras materias, la literatura ofrece la ventaja
de sus múltiples vías de acceso. Siempre hay una lectura apropiada para alguien y cualquiera de
ellas puede ser el trampolín hacia algo superior.
Otro tipo de deficiencias, ligadas a la baja competencia lingüística, se tratarán con los mismos
recursos expuestos en la programación de la asignatura de Lengua y Literatura castellana, por medio
de metodologías individualizadas o materiales concretos.
Siempre hay, no obstante, alumnos que se encuentran en esta materia con la idea de huir de algo
más complicado y que carecen de cualquier inclinación por la literatura. Es de desear que la
adquieran a lo largo del curso, contagiados por el entusiasmo de los demás.
13. PLAN DE COMPETENCIA LINGÜÍSTICA
Véase el apartado correspondiente en la programación general.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
20
14. TRATAMIENTO DE LOS ELEMENTOS TRANSVERSALES
Véase el apartado correspondiente en la programación general.
15. MEDIDAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA MATERIA DENTRO DEL PROYECTO BILINGÜE
Véase el apartado correspondiente en la programación general.
16. ACTIVIDADES DE ORIENTACIÓN Y APOYO PARA LA SUPERACIÓN DE LAS PRUEBAS
EXTRAORDINARIAS
Si el resultado de la evaluación final es negativo, el alumno podrá recuperar la materia mediante
una prueba extraordinaria en septiembre. A estos alumnos se les proporcionará un informe final de
evaluación negativa en el que se indiquen los objetivos y contenidos mínimos, así como las pautas
para preparar la materia y los ejercicios de refuerzo que deberán realizar y presentar el día de la
prueba extraordinaria de septiembre.
El informe seguirá el siguiente modelo:
CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA
LITERATURA UNIVERSAL 1º DE BACHILLERATO
SEPTIEMBRE – CURSO 2019/2020
INFORME PERSONAL Y PAUTAS PARA LA RECUPERACIÓN DE LA MATERIA
Nombre:
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
21
Con el importante objetivo de superar esta materia, podrá presentarse a la prueba
EXTRAORDINARIA de SEPTIEMBRE, que tendrá lugar en el IES Pedro de Luna antes del comienzo de
las actividades lectivas del curso próximo, y según calendario de fechas y horas que se podrá
consultar en los tablones de anuncios del Instituto y en su página web (www.iespedrodeluna.es).
OBJETIVOS
1. Desarrollar el gusto por una lectura enriquecedora, variada, culta y creativa, a partir del
conocimiento de algunas de las principales obras literarias de la historia de la Humanidad.
2. Consolidar una madurez personal y social que permita al alumnado actuar de forma responsable
y autónoma y desarrollar su espíritu crítico.
3. Fomentar la valoración de los grandes avances históricos en el desarrollo de los derechos
humanos aprovechando la lectura de textos de creación literaria relevantes para el planteamiento
de los grandes interrogantes de nuestra cultura, como la igualdad de derechos entre hombres y
mujeres, el rechazo de la injusticia y de la discriminación, etc.
4. Afianzar los hábitos de lectura, estudio y disciplina, como condiciones necesarias para el eficaz
aprovechamiento del aprendizaje, y como medio de desarrollo personal.
5. Dominar el ámbito de la expresión escrita en castellano, practicando la imitación de algunos de
los principales textos de la historia de la literatura.
6. Utilizar con solvencia y responsabilidad las tecnologías de la información y la comunicación.
7. Conocer y valorar críticamente las realidades del mundo contemporáneo, sus antecedentes
históricos y los principales factores de su evolución, teniendo en cuenta sus manifestaciones en los
textos más modernos de la historia de la literatura.
8. Acceder a conocimientos especializados y tecnológicos elementales y a las habilidades básicas
propias del estudio de la ciencia de la literatura.
9. Afianzar actitudes de creatividad, flexibilidad, iniciativa, trabajo en equipo, confianza en uno
mismo y sentido crítico.
10. Desarrollar la sensibilidad artística y literaria, así como el criterio estético, como fuentes de
formación y enriquecimiento cultural.
CONTENIDOS MÍNIMOS
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
22
Leer con atención las obras propuestas de lectura obligatoria y saber identificarlas en un examen.
Datar y localizar los movimientos y autores estudiados.
Exponer, con un registro formal adecuado, su conocimiento de las obras de lectura obligatoria a
partir de cuestiones suscitadas por aquellas y propuestas por el profesor. El alumno ha de demostrar
una lectura atenta de las obras por medio de referencias al texto. En ningún caso sirve como
respuesta el mero argumento.
Analizar y comentar las obras y fragmentos propuestos con un cierto nivel —que muestre una
evolución positiva desde el inicio del curso—, estableciendo relación con el momento histórico, con
las ideas estéticas dominantes y con otras obras y autores estudiados que presentan los mismos
temas o semejanzas formales.
Aplicar en el comentario de las obras de lectura obligatoria y de las otras propuestas por el profesor
las técnicas básicas de comentario, atendiendo a las características del género en que se inscriben
y los recursos estilísticos más usuales.
Conocer los rasgos distintivos básicos y más relevantes cada período, movimiento o tendencia
literaria estudiados y saber aplicarlos para identificar o explicar textos literarios leídos en clase o
que presenten características muy similares.
Reconocer los distintos géneros literarios a los que pertenecen las obras leídas y estudiadas y saber
explicar sus características.
OBSERVACIONES PARA LA PREPARACIÓN DE LA PRUEBA FINAL EXTRAORDINARIA DE SEPTIEMBRE
El examen se ajustará a los contenidos principales que figuran en la página siguiente.
La lectura de tres de los textos íntegros que figuran en el programa (uno de cada evaluación a
elección del alumno: Medea o Las asambleístas, Macbeth o El enfermo imaginario y cualquiera de
las dos obras de lectura opcional de la tercera evaluación) es indispensable para aprobar la
asignatura.
Aunque el alumno hubiese aprobado algún examen parcial de los realizados durante el curso, si su
evaluación final ha sido negativa habrá de examinarse de todos los contenidos.
Además, el alumno tendrá que presentar en septiembre los ejercicios del libro que se indican al final
de este documento.
Principales contenidos que aparecerán en el examen:
1. La literatura hebrea en la Antigüedad. La literatura grecolatina (mitos, tópicos, lírica, épica y
teatro).
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
23
2. La épica medieval. El roman courtois. El ciclo artúrico
3. El Renacimiento. El Humanismo. Dante, Boccaccio y Petrarca.
4. El teatro europeo del siglo XVII. Shakespeare y Moliêre.
5. La literatura de la Ilustración.
6. El Romanticismo.
7. El Realismo y el Naturalismo. La novela realista en Francia, Inglaterra y Rusia.
8. La literatura norteamericana. Edgar Allan Poe.
TABLA DE EJERCICIOS
En septiembre el alumno/a deberá presentar realizados los siguientes ejercicios del libro de
Literatura universal, 1º de bachillerato, Oxford educación (libro de texto empleado durante el
curso). Estos ejercicios se calificarán con un 20% de la nota de la evaluación. No es necesario copiar
los textos, pero sí los enunciados.
Páginas 28-29, ejercicios 1, 2, 3, 4, 5 y 6
Páginas 42-43, ejercicios 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7
Páginas 56-57, ejercicios 1, 2, 3, 4 y 5
Páginas 70-71, ejercicios 1 y 2
Páginas 90-91, ejercicios 1, 2, 3, 4 y 5
Páginas 110-111, ejercicios 1, 2, 3 y 4
Páginas 128-129, ejercicios 1, 2, 3, 4 y 5
Páginas 56-57, ejercicios 1, 2, 3, 4 y 5
La profesora,
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
24
Zaragoza, a XX de junio de 2020 Fdo.: ANA MATEO PALACIOS
17. ACTIVIDADES DE RECUPERACIÓN PARA LOS ALUMNOS CON MATERIAS NO SUPERADAS DE
CURSOS ANTERIORES
Los alumnos de 2º de bachillerato con la asignatura de Literatura universal pendiente pueden
aprobar la asignatura por medio de dos exámenes parciales de los contenidos de Literatura universal
de 1º de bachillerato; cada uno de ellos comprende aproximadamente el 50 % de la materia y se
valora con el 50% para la nota final*. La fecha del primer parcial es el miércoles 11 de diciembre
(17,00 horas). Este examen no deberá coincidir con el examen de Lengua castellana y Literatura de
1º de bachillerato. La fecha del segundo parcial es el miércoles 5 de febrero (17,00 horas)
En el caso de que no alcanzaran una nota media suficiente, pueden presentarse a un examen global
(con la materia de todo el curso) el miércoles 25 de marzo (17,00 horas).
*(Materia que entra en el primer parcial: desde la literatura de la Antigüedad hasta La literatura en
la Ilustración (Unidades 1 a 5). Materia que entra en el segundo parcial: desde el Romanticismo
literario hasta la narrativa del siglo XX (Unidades 6, 7, 8 y 11).
Los alumnos de ESO y Bachillerato que tengan pendiente alguna materia del Departamento de
Lengua castellana y Literatura disponen de una hora de atención en horario de tarde a cargo de la
profesora Leonor Navales Beltrán ([email protected]).
18. ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS Y EXTRAESCOLARES
Durante el curso se realizarán salidas a diferentes plazas o museos de la ciudad en la hora de
Literatura universal para realizar actividades relacionadas con la asignatura. Una de esas actividades
será la lectura de Medea o de Las asambleístas, según decida la profesora, ante la escultura de Talía,
musa de la comedia en Grecia, ubicada en la plaza de San Pedro Nolasco, y junto a las ruinas del
teatro romano.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
25
19. MECANISMOS DE REVISIÓN, EVALUACIÓN Y MODIFICACIÓN DE LA PROGRAMACIÓN
Véase el apartado correspondiente en la programación general.
20. FORMA EN LA QUE SE DAN A CONOCER LOS ASPECTOS RELEVANTES DE ESTA
PROGRAMACIÓN AL ALUMNADO
Los primeros días de clase se proporcionará al alumnado una hoja inicial de presentación de los
aspectos más relevantes de la asignatura, relativos a los contenidos mínimos que debe adquirir para
superar satisfactoriamente la materia, los instrumentos de evaluación y criterios de calificación y el
material que se empleará en clase.
IES PEDRO DE LUNA
DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA
CURSO 2019-2020
CONTENIDOS MÍNIMOS
Al final del periodo de aprendizaje y para superar positivamente la asignatura, el alumno tendrá que
haber adquirido los siguientes contenidos:
1. Datar y localizar los movimientos y autores estudiados.
2. Conocer los rasgos distintivos básicos y más relevantes de cada período, movimiento o tendencia
literaria estudiados y saber aplicarlos para identificar o explicar textos literarios leídos en clase o
que presenten características muy similares.
3. Leer con atención todas las obras propuestas de lectura obligatoria y saber identificarlas en un
examen.
4. Exponer, con un registro formal adecuado, su conocimiento de las obras de lectura obligatoria a
partir de cuestiones suscitadas por aquellas y propuestas por el profesor. El alumno ha de demostrar
una lectura atenta de las obras por medio de referencias al texto. En ningún caso sirve como
respuesta el mero argumento.
5. Analizar y comentar las obras y fragmentos propuestos con un cierto nivel —que muestre una
evolución positiva desde el inicio del curso—, estableciendo relación con el momento histórico, con
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
26
las ideas estéticas dominantes y con otras obras y autores estudiados que presentan los mismos
temas o semejanzas formales.
6. Aplicar en el comentario de las obras de lectura obligatoria y de las otras propuestas por el
profesor las técnicas básicas de comentario, atendiendo a las características del género en que se
inscriben y los recursos estilísticos más usuales.
7. Reconocer los distintos géneros literarios a los que pertenecen las obras leídas y estudiadas y
saber explicar sus características.
LECTURAS OBLIGATORIAS Y LIBRO DE TEXTO
El libro de texto que se empleará durante el curso será el de Ricardo Lobato Morchón y Ana Lahera
Forteza. Literatura universal. 1º de bachillerato. Madrid: Oxford University Press, 2015.
Además de las lecturas seleccionadas en el libro de texto y de otras escogidas por la profesora,
durante el curso se realizarán seis lecturas, cinco elegidas por la docente y otra seleccionada por
cada uno de los alumnos de entre un listado elaborado por la profesora. En ningún caso los alumnos
podrán seleccionar la misma obra.
Lecturas del primer trimestre (elegidas por la profesora):
EURÍPIDES, Medea.
ARISTÓFANES, Las asambleístas.
Lecturas del segundo trimestre (elegidas por la profesora):
SHAKESPEARE, William, Macbeth.
MOLIÈRE, El enfermo imaginario.
Lectura del tercer trimestre (elegida por la profesora):
SHERIDAN LE FANU, Joseph, Carmilla.
Listado de lecturas (el alumno deberá elegir una)
Polidori, John, El vampiro
SHELLEY, Mary, Frankenstein
GOETHE, Johann Wolfgang von, Las penas del joven Werther
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
27
SCHILLER, Friedrich, Guillermo Tell
DUQUE DE RIVAS, Don Álvaro o la fuerza del sino
DOSTOIEVSKI, Fiodor, Crimen y castigo
TOLSTOI, Lev, Anna Karenina
DICKENS, Charles, Oliver Twist
David Copperfield
BRONTË, Emily, Cumbres borrascosas
BRONTË, Charlotte, Jane Eyre
CLARÍN, Leopoldo Alas, La regenta
FLAUBERT, Gustave, Madame Bovary
IBSEN, Henrik, Casa de muñecas
POE, Edgar Allan, Los crímenes de la calle Morgue
Cuentos
MELVILLE, Herman, Moby Dick
FENIMORE COOPER, John, El último mohicano
TWAIN, Mark, Las aventuras de Tom Sawyer
CONAN DOYLE, Arthur, El mundo perdido
STEVENSON, Robert Louis, El extraño caso del doctor Jeckyll y mister Hyde
VERNE, Julio, Viaje al centro de la tierra
WELLS, Herbert George, La isla del doctor Moreau
STOKER, Bram, Drácula
WILDE, Oscar, El retrato de Dorian Grey
LEROUX, Gastón, El fantasma de la ópera
ORWELL, George, 1984
Rebelión en la granja
BRADBURY, Ray, Farenheit 451
GOLDING, William, El señor de las moscas
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
28
KAFKA, Franz, La metamorfosis
FITZGERALD, F. Scott, El gran Gatsby
NABOKOB, Vladimir, Lolita
YOURCENAR, Marguerite, Memorias de Adriano
Cuentos orientales
THOMPSON, Jim, 1280 almas
El asesino dentro de mí
Los timadores
La huida
KING, Stephen, El resplandor
Carrie
Misery
Cementerio de animales
ECO, Umberto, El nombre de la rosa
CHANDLER, Raymond, El sueño eterno
HAMMET, Dashiell, Cosecha roja
El halcón maltés
CHRISTIE, Agatha, Muerte en el Orient Express
Diez negritos
GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel, Cien años de soledad
Crónica de una muerte anunciada
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira
Del amor y otros demonios
El amor en los tiempos de cólera
Doce cuentos peregrinos
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
29
Vargas Llosa, Mario, Pantaleón y las visitadoras
Los cachorros
Allende, Isabel, La casa de los espíritus
Esquivel, Laura, Como agua para chocolate
CRITERIOS DE CALIFICACIÓN E INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN
En la materia de Literatura universal se seguirá una metodología inductiva y se concederá una gran
importancia al trabajo diario de los textos. Por ello, en la calificación de la asignatura se tendrán
especialmente en cuenta los siguientes factores e instrumentos de evaluación:
Prueba escrita de los temas estudiados (una por evaluación) para comprobar la adquisición de los
contenidos.
Prueba escrita de una de las lecturas.
Trabajo de grabación individual o en grupo de la otra lectura (representación de una escena de la
obra leída, grabación de un book trailer, entrevista al escritor y a sus personajes).
Presentaciones orales o trabajos sobre aspectos de una unidad.
Realización de las tareas encargadas. El profesor revisará los cuadernos para comprobar que los
ejercicios están realizados.
Participación y actitud positiva y colaboradora a través de las intervenciones y aportaciones en los
comentarios de texto realizados oralmente en clase, en las lecturas dentro o fuera del centro, etc.
Los criterios de calificación serán los siguientes:
Se valorarán con un 40% las pruebas de carácter teórico y 30% las pruebas de comprensión y
comentario de las lecturas realizadas por trimestre por los alumnos.
Prueba objetiva de los temas estudiados 40%
Prueba escrita de una de las lecturas 15%
Trabajo de grabación de la otra lectura 15%
Se valorarán con un 30% los otros indicadores de su rendimiento: la actitud durante las clases dentro
y fuera del aula, la realización de tareas y trabajos, sean individuales o en grupo.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
30
Interés por la asignatura en el aula o en las salidas 10%
Fichas de los temas, ejercicios del libro, exposiciones orales 20%
En la calificación de exámenes y trabajos se observarán todos aquellos aspectos que han de exigirse
a los alumnos de Bachillerato: corrección ortográfica y sintáctica, orden de ideas en la exposición y
argumentación, presentación correcta, uso de las fuentes y referencias al texto, etc.
Además de las lecturas seleccionadas por la profesora y la elegida por los alumnos, estos podrán
subir hasta un punto su calificación por evaluación mediante la lectura voluntaria de una o dos obras
propuestas por la profesora y relacionadas con el temario. Para demostrar su lectura y comprensión,
el alumno deberá realizar una prueba escrita o, si la profesora lo considera más apropiado, un
trabajo. Solo se puntuarán las lecturas voluntarias en el caso de haber aprobado las dos lecturas
obligatorias de Literatura universal marcadas para el trimestre.
Se podrá bajar hasta un punto por errores ortográficos (-0’1 por cada falta ortográfica) en los
ejercicios, trabajos y pruebas escritas, y 0,5 puntos por mala presentación o redacción de los
mismos.
Tanto la realización de pruebas escritas como la presentación de los trabajos han de realizarse en
los plazos fijados previamente. En el caso de que un alumno no pueda presentarse a un examen por
enfermedad, los padres o tutores legales correspondientes deberán ponerse en contacto con la
profesora por correo electrónico o llamar y dejar mensaje en conserjería, avisando del motivo de la
ausencia del alumno. En el caso de que el alumno tenga que asistir a consulta médica, deberá
presentar justificante médico en el que se indique con claridad la fecha y el tiempo hasta el que ha
permanecido. Asimismo, si el alumno no puede acudir a clase un día en que debe presentar algún
trabajo, tendrá que enviar el trabajo por correo electrónico para que la profesora pueda valorarlo
como el de los otros compañeros. En el caso de que el trabajo sea entregado fuera del plazo
estipulado sin haber causa justificada y comunicada por padres o tutores legales, se restará un punto
de la nota total del trabajo valorado sobre 10.
La asistencia a clase es obligatoria y siguiendo las instrucciones del RRI (Artículos 50 y 68), el alumno
deberá justificar las faltas de asistencia en un plazo de tres días lectivos a partir del día su
incorporación. En el caso de que estas faltas de asistencia debidamente justificadas afecten a la
realización de exámenes o pruebas objetivas, el alumno tendrá derecho a realizar dicha prueba en
la fecha que el profesor indique. En el caso de alumnos con un elevado número de faltas de
asistencia no justificadas, dichos alumnos conservan el derecho de presentarse a un examen global-
final cuya fecha de realización les será comunicada con suficiente antelación.
La copia en los exámenes o el plagio total o parcial de un trabajo supone un 0 en la calificación del
trabajo o del examen correspondiente. Excepto en casos especiales autorizados por el profesor (por
ejemplo, para realizar una determinada lectura), no pueden emplearse móviles o dispositivos
semejantes en el aula.
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
31
La calificación final de la asignatura será la media de las tres evaluaciones. En caso de que el
resultado sea una calificación negativa, el alumno realizará una prueba de recuperación al final del
curso.
SALIDAS DEL CENTRO
Durante el curso se realizarán salidas a diferentes plazas o museos de la ciudad en la hora de
Literatura universal para realizar actividades relacionadas con la asignatura.
NORMAS DE FUNCIONAMIENTO
Siguiendo las instrucciones del RRI (Artículos 50 y 68), el alumno deberá justificar las faltas de
asistencia en un plazo de tres días lectivos a partir del día de su incorporación. En el caso de que las
faltas de asistencia debidamente justificadas afecten a la realización de exámenes o pruebas
objetivas, el alumno tendrá derecho a realizar dicha prueba en la fecha que el profesor indique.
✂- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
La/el alumna/o _________________________________________________ de 1º de
Bachillerato__________ ha recibido las hojas del Departamento de Lengua castellana y Literatura
con la información preceptiva sobre la asignatura de Literatura universal.
Enterado el padre/madre/tutor legal _____________________________________
(firma)
Fecha:__________________________
21. OTRAS CONSIDERACIONES La asignatura de Literatura universal es de gran importancia en la adquisición de competencias como
la Competencia en comunicación lingüística, la Competencia de conciencia y expresiones culturales
o la Competencia de aprender a aprender. En el caso de la primera, el uso de traducciones y el
recurso frecuente a los textos originales para explicar aspectos que pueden perderse en aquellas
(más en un centro de tradición bilingüe como el nuestro) permite reflexionar al alumno sobre la
lengua como instrumento y su capacidad de servir a la vez para transmitir la información y la
Departamento de Lengua Castellana y LiteraturaProgramación 2019-2020
32
emoción. La lectura, interpretación y valoración crítica de las obras literarias contribuyen de forma
relevante a tomar conciencia de ellas como un patrimonio donde se reflejan temas recurrentes que
son expresión de preocupaciones esenciales del ser humano y afectan íntimamente, por lo tanto, a
la propia personalidad de los estudiantes. La asignatura favorece también (a partir de la reflexión
sobre la conexión entre la literatura y el resto de las artes: la música, la pintura o el cine) el interés
por participar en la vida cultural. En cuanto a la competencia de aprender a aprender, la lectura es
la principal herramienta introductoria a todas las materias, por lo que el contacto con una diversidad
de textos resulta fundamental para acceder a las fuentes originales del saber. Por ello, donde
manifiesta su importancia de forma más patente es en el desarrollo de las destrezas que conducen
al conocimiento, valoración y disfrute de los textos literarios. Además, el conocimiento del contexto
histórico propio de las épocas que se estudian en este currículo y las propias características de las
grandes obras maestras, permiten acceder con mayores garantías de éxito al estudio de otras
disciplinas artísticas.
Pero el estudio de la Literatura universal contribuye también a la adquisición de las otras
competencias. Es evidente que la realización de trabajos escritos con procesadores de texto y de
presentaciones orales apoyadas con materiales audiovisuales contribuye a la adquisición de la
competencia digital. La lectura digital es una de las más actuales, prometedoras y democráticas
formas de acceso a la cultura, e internet un lugar donde buscar y encontrar todas las referencias
que descubrirán este curso. No hay que olvidar los abundantes materiales online de que disponen
en la página de la editorial del libro de texto utilizado. Por último, la literatura siempre ha ido de la
mano de la ciencia, hecho comprobable desde las más antiguas civilizaciones, y contribuye de
manera directa a la adquisición de las competencias sociales y cívicas en la medida en que permite
el acercamiento a culturas lejanas en el espacio y en el tiempo (pero también, y especialmente, a
todo el contexto histórico y cultural propio de la literatura y la cultura europeas), y fomenta la
capacidad de apreciar, comprender y valorar críticamente diferentes manifestaciones culturales y
favorecer actitudes abiertas y respetuosas.