Identidades locales e ¿identidades colectivas? entre los antiguos "Vascones": aspectos históricos...

Junio 2016Junio 2016 XI Semana Romana de CascanteXI Semana Romana de Cascante 11

Identidades locales, ¿y Identidades locales, ¿y colectivas?colectivas?entre los antiguos entre los antiguos VasconesVascones: :

aspectos históricos y aspectos históricos y políticospolíticos


Superada la barrera de la décima Superada la barrera de la décima edición…edición…

Una emotiva y Una emotiva y representativa representativa instantánea de la instantánea de la Semana Romana de Semana Romana de Cascante de 2015, Cascante de 2015, la X Semana la X Semana Romana que sigue, Romana que sigue, año a año, año a año, convirtiéndose en convirtiéndose en el cierre del curso el cierre del curso académico y en el académico y en el arranque de la arranque de la actividad actividad investigadora y de investigadora y de difusión estival.difusión estival.


De nuevo… De nuevo… in memoriamin memoriam

El pasado mes de El pasado mes de Abril, no por Abril, no por casualidad un casualidad un Domingo de Domingo de Resurrección, Resurrección, fallecía en Madrid fallecía en Madrid José Mª Blázquez José Mª Blázquez (1926-2016) (1926-2016) pionero en el pionero en el estudio de los estudio de los antiguos antiguos VasconesVascones sobre los que había sobre los que había publicado una publicado una valoración global valoración global en en Trabajos de Trabajos de Arqueología Arqueología NavarraNavarra 20, 2007- 20, 2007-2008 de 2008 de extraordinario valor extraordinario valor incorporando toda incorporando toda la producción la producción reciente sobre la reciente sobre la cuestión que él cuestión que él abordó, también, abordó, también, como pionero, en como pionero, en su día. su día.


Aspectos conceptualesAspectos conceptualesEl carácter elusivo de las etnias El carácter elusivo de las etnias

antiguasantiguas


Los rasgos de identificación personalLos rasgos de identificación personalEneidaEneida 8, 113-114 8, 113-114

<< El audaz Palante les impide / << El audaz Palante les impide / romper el sacrificio y tomando sus romper el sacrificio y tomando sus flechas sale raudo al encuentro / y de flechas sale raudo al encuentro / y de lejos, desde una altura, dice: lejos, desde una altura, dice: “Jóvenes, ¿qué motivo os obliga a “Jóvenes, ¿qué motivo os obliga a probar rutas desconocidas? ¿A dónde probar rutas desconocidas? ¿A dónde os dirigís? (os dirigís? (quo tenditis?quo tenditis?) ¿De quién ) ¿De quién sois? (sois? (qui genus?qui genus?) ¿Dónde vuestra ) ¿Dónde vuestra casa? (casa? (unde domo?unde domo?) ¿Paz nos traéis o ) ¿Paz nos traéis o armas? (armas? (pacemne huc fertis an pacemne huc fertis an arma?arma?)” >> )” >> Virgilio Virgilio

(70-19 a. (70-19 a. C.)C.)


El concepto moderno de etniaEl concepto moderno de etnia

¿Qué define una etnia? La mayor parte de la ¿Qué define una etnia? La mayor parte de la investigación sociológica sobre la cuestión investigación sociológica sobre la cuestión insiste en costumbres comunes, lengua insiste en costumbres comunes, lengua compartida, ancestros también compartidos y compartida, ancestros también compartidos y un grado de identificación grupal sobre esos un grado de identificación grupal sobre esos aspectos con un territorio concreto como aspectos con un territorio concreto como referencia. ¿Existe algo de eso en las etnias referencia. ¿Existe algo de eso en las etnias hispanas? ¿Y en los hispanas? ¿Y en los VasconesVascones? A la derecha, ? A la derecha, definición de “etnia” según el definición de “etnia” según el DRALEDRALE. Sobre . Sobre estas líneas, sarcófago Portonaccio del Palazzo estas líneas, sarcófago Portonaccio del Palazzo Massimo de Roma, con representación de Massimo de Roma, con representación de ejército romano sometiendo y aprisionando a ejército romano sometiendo y aprisionando a varios bárbaros (h. 180-200 d. C.). varios bárbaros (h. 180-200 d. C.).


Quizás desde el Quizás desde el libro de F. Burillo, libro de F. Burillo, Los celtíberos. Los celtíberos. Etnias y estadosEtnias y estados (1998) pero (1998) pero también desde los también desde los esfuerzos hechos esfuerzos hechos por P. Le Roux, P. por P. Le Roux, P. Moret o G. Cruz (a Moret o G. Cruz (a la izquierda uno de la izquierda uno de los títulos de los títulos de referencia, de referencia, de 2004) y 2004) y recientemente por recientemente por F. Wulff, se ha F. Wulff, se ha llevado a cabo una llevado a cabo una profunda revisión profunda revisión de la definición de de la definición de etnia que los textos etnia que los textos clásicos hacen clásicos hacen sobre grupos sobre grupos peninsulares de la peninsulares de la Antigüedad. La Antigüedad. La última edición de última edición de las Revisiones de las Revisiones de Historia Antigua de Historia Antigua de la Universidad del la Universidad del País Vasco (2011) País Vasco (2011) ha versado sobre ha versado sobre esta cuestión.esta cuestión.

La relativización de las etnias en el La relativización de las etnias en el mundo antiguomundo antiguo


Los Los VasconesVascones, una cuestión “tradicional”, una cuestión “tradicional”La particular imagen de los La particular imagen de los VasconesVascones en la en la

cultura popularcultura popular

Portada y Portada y página de página de presentación presentación de de personajes personajes de la edición de la edición en cómic en cómic (Caja de (Caja de Ahorros Ahorros Municipal de Municipal de Pamplona, Pamplona, 1981) de la 1981) de la célebre célebre novela de F. novela de F. Navarro Navarro Villoslada, Villoslada, Amaya o los Amaya o los vascos en el vascos en el siglo VIIIsiglo VIII (Pamplona, (Pamplona, 1877) que 1877) que tanto ha tanto ha contribuido a contribuido a forjar una forjar una imagen imagen singular de singular de los los VasconesVascones en la en la sociedad sociedad navarra.navarra.


Los Los VasconesVascones, una cuestión “tradicional” , una cuestión “tradicional” (y II)(y II)La particular imagen de los La particular imagen de los VasconesVascones en la en la

cultura popularcultura popular

A la derecha, A la derecha, mapa de un mapa de un libro escolar libro escolar de texto de texto (Editorial (Editorial ECIR, ECIR, Madrid, Madrid, 2000, p. 127) 2000, p. 127) de 2º de de 2º de Bachillerato Bachillerato con una con una sospechosa sospechosa ubicación de ubicación de los los VasconesVascones. . Sobre la Sobre la cuestión de cuestión de los tópicos los tópicos sociales y sociales y pedagógicos pedagógicos del tema del tema puede verse puede verse Cuadernos Cuadernos de de Arqueología Arqueología de la de la Universidad Universidad de Navarrade Navarra 21, 2013. 21, 2013.


Los Los VasconesVascones, una cuestión de actualidad, una cuestión de actualidadLa multiplicación de la producción bibliográfica La multiplicación de la producción bibliográfica

sobre el temasobre el tema

A la izquierda dos de los A la izquierda dos de los grandes hitos en la grandes hitos en la investigación sobre los investigación sobre los VasconesVascones de las fuentes de las fuentes antiguas, el trabajo de Mª antiguas, el trabajo de Mª J. Peréx (1986) y el J. Peréx (1986) y el coordinado por J. Andreu coordinado por J. Andreu (2009). Sobre estas líneas (2009). Sobre estas líneas (2013), monográfico sobre (2013), monográfico sobre la cuestión.la cuestión.


Los Los VasconesVascones y su “carácter”, al cabo de la calle y su “carácter”, al cabo de la calle

Sobre estas líneas, cuadernillo, Sobre estas líneas, cuadernillo, de la Serie Txipi-Txapa, de de la Serie Txipi-Txapa, de Gobierno de Navarra (M. Gobierno de Navarra (M. Múgica, 2007) dedicado a los Múgica, 2007) dedicado a los VasconesVascones. A la derecha, portada . A la derecha, portada de la novela de la novela Pompelo, el sueño Pompelo, el sueño de Abisunharde Abisunhar, de J. Torres , de J. Torres Zalba (2014) que ha tratado de Zalba (2014) que ha tratado de volcar a nivel literario todo lo volcar a nivel literario todo lo que hoy sabemos sobre este que hoy sabemos sobre este grupo cultural.grupo cultural.

Los Los VasconesVascones, una cuestión de actualidad, una cuestión de actualidad


Los Los VasconesVascones, en el marco de la , en el marco de la PaleohispanísticaPaleohispanísticaEntre iberos e indoeuropeos: los vasco-Entre iberos e indoeuropeos: los vasco-

aquitanosaquitanos

A la A la izquierda, izquierda, mapa con la mapa con la distribución distribución de las etnias de las etnias peninsularepeninsulares (según F. s (según F. Beltrán y F. Beltrán y F. Marco en Marco en mapa de la mapa de la Universidad Universidad de de Cantabria). Cantabria). Al margen Al margen de su de su vinculación vinculación a tres a tres grupos grupos lingüísticos, lingüísticos, el ibérico, el el ibérico, el indoeuropeo indoeuropeo y el vasco-y el vasco-aquitano, aquitano, pocas cosas pocas cosas están claras están claras respecto de respecto de cada una de cada una de ellas.ellas.


El carácter elusivo de las etnias antiguas El carácter elusivo de las etnias antiguas

A la A la izquierda, izquierda, representacirepresentación de ón de bárbaros bárbaros ante un ante un tropaiontropaion en en el arco de el arco de Constantino Constantino de Roma. A de Roma. A la derecha, la derecha, tópico de los tópico de los spolia opimaspolia opima en la coraza en la coraza del del thoracatusthoracatus domiciáneo domiciáneo descubierto descubierto entre 2013 y entre 2013 y 2014 en Los 2014 en Los Bañales de Bañales de Uncastillo Uncastillo (Zaragoza).(Zaragoza).

Un trinomio complej0: alteridad, Un trinomio complej0: alteridad, etnicidad, identidadetnicidad, identidad


Nuestras fuentes de informaciónNuestras fuentes de informaciónLas limitaciones inherentes a las fuentes literarias Las limitaciones inherentes a las fuentes literarias

antiguasantiguas

Junto a estas Junto a estas líneas tres líneas tres autores autores antiguos que, antiguos que, en sus obras, en sus obras, de muy diverso de muy diverso género, signo género, signo y propósito, y propósito, hablaron sobre hablaron sobre los los VasconesVascones: : Livio, Estrabón Livio, Estrabón y Plinio. Con y Plinio. Con sus datos, sus datos, desiguales, desiguales, hemos de hemos de reconstruir los reconstruir los rasgos de este rasgos de este éthnoséthnos antiguo, como antiguo, como lo lo denominaron denominaron Estrabón y Estrabón y Ptolomeo.Ptolomeo.


El aporte de la documentación epigráfica: El aporte de la documentación epigráfica: documentos oficialesdocumentos oficiales

A la A la izquierda, izquierda, inscripción inscripción de de C. C. Mocconius Mocconius VerusVerus ( (CILCIL VI, 1643) VI, 1643) redescubieredescubierta en rta en París hace París hace algunos algunos años con años con alusión al alusión al census census accipienduaccipienduss de de ciudades ciudades vasconas y vasconas y várdulas. A várdulas. A la derecha la derecha diploma diploma militar de militar de BrigetioBrigetio ((PannoniaPannonia) ) alusivo a la alusivo a la cohors cohors Vasconum Vasconum equitataequitata ((CILCIL XVI, XVI, 69).69).

Nuestras fuentes de informaciónNuestras fuentes de información


Nuestras fuentes de informaciónNuestras fuentes de informaciónIRCIRC II, 27 de II, 27 de AessoAesso, Guissona, Lleida , Guissona, Lleida

M(arco)M(arco)·· LICIN[IO]LICIN[IO]L(ucii) L(ucii) ·· F(ilio) F(ilio) ·· QVIR(ina tribus)QVIR(ina tribus)CELTIBEROCELTIBEROAED(ili) AED(ili) ·· IIVIR(o)IIVIR(o)55 Q(uintus) Q(uintus) ·· FABIVSFABIVSLICINIANVSLICINIANVSAVOAVO


Nuestras fuentes de informaciónNuestras fuentes de informaciónRITRIT 323 de 323 de TarracoTarraco, Tarragona, Tarragona , Tarragona, Tarragona

PATINIAE PATINIAE ·· PAPATERNAE TERNAE ·· PATERNI PATERNI FIL(iae) FIL(iae) · AMOCENSI · · AMOCENSI · CLVNIEN(si)CLVNIEN(si)EX GENTE CANTABRO(rum)EX GENTE CANTABRO(rum)·· 55 FLAMINIC(ae) FLAMINIC(ae) ·· P(rouinciae) P(rouinciae) ·· H(ispaniae) H(ispaniae) · C(iterioris) · · C(iterioris) · L(ucius) ANL(ucius) ANTONIVS MODESTVSTONIVS MODESTVSINTERCAT(iensis) INTERCAT(iensis) · · EX GENTEEX GENTEVACCA(e)OR(um)VACCA(e)OR(um) VXORI · PI VXORI · PIENTISS(imae) CONSENT(iente) ENTISS(imae) CONSENT(iente) P(rouinciae) · H(ispaniae) · P(rouinciae) · H(ispaniae) · C(iterioris)C(iterioris)


Nuestras fuentes de informaciónNuestras fuentes de información

Junto a estas Junto a estas líneas, líneas, inscripción de inscripción de P. Calpurnius P. Calpurnius SerhuhorisSerhuhoris, de , de Valpalmas, en Valpalmas, en Zaragoza (Zaragoza (AEAE 2002, 801), de 2002, 801), de Altus Altus DusanharisDusanharis, de , de Cabezo Cabezo Ladrero de Ladrero de Sofuentes, Sofuentes, también en también en Zaragoza (Zaragoza (AEAE 1977, 841) y 1977, 841) y de de C. C. IrurciradinIrurciradin ((CILCIL II, 2976) II, 2976) procedente de procedente de Sádaba, Sádaba, también en las también en las Cinco Villas de Cinco Villas de Aragón (hoy Aragón (hoy perdida), perdida), testimonios ya testimonios ya altoimperiales altoimperiales de onomástica de onomástica vascónica.vascónica.

El aporte de la documentación epigráfica: El aporte de la documentación epigráfica: documentos privadosdocumentos privados


Nuestras fuentes de informaciónNuestras fuentes de informaciónIRMNIRMN 50 de Lerga, Navarra 50 de Lerga, Navarra

VMMESAHAR(I)VMMESAHAR(I) FIL(ius) FIL(ius)NARHVNGESINARHVNGESI ABIABISVNHARISVNHARI FILIO FILIOANN(orum) XXV T(itulum) P(osuit) ANN(orum) XXV T(itulum) P(osuit) S(umptu) S(uo)S(umptu) S(uo)


Nuestras fuentes de informaciónNuestras fuentes de informaciónCIL CIL II, 2967 de II, 2967 de AndeloAndelo, Mendigorría, Navarra, Mendigorría, Navarra

CALPVRCALPVRNIAE NIAE ·· VR VR CHATETELLICHATETELLIL(ucius)L(ucius)·· AEMILIVS AEMILIVS SERANVSSERANVS55 MATRI MATRI


Nuestras fuentes de informaciónNuestras fuentes de informaciónHEpHEp3, 267 de Muez, Navarra3, 267 de Muez, Navarra

[-] AEMIL(i)O [-] AEMIL(i)O OROR[D]VNETSI[D]VNETSI · VETER(ano)· VETER(ano)[LE]G · II · AVG(ustae) T(itus)[LE]G · II · AVG(ustae) T(itus)[V]ALERIVS PA[V]ALERIVS PA55 [TE]RNVS VETER(anus) [TE]RNVS VETER(anus)LEG(ionis) · EIVSDEMLEG(ionis) · EIVSDEMEX · T(estamento) · F(aciendum) · EX · T(estamento) · F(aciendum) · C(urauit)C(urauit)


La toponimiaLa toponimiaLos nombres de Los nombres de

lugarlugar

A la derecha, mapa, de J. L. A la derecha, mapa, de J. L. Ramírez Sádaba, con Ramírez Sádaba, con ubicación, sobre el supuesto ubicación, sobre el supuesto territorio vascón (establecido territorio vascón (establecido commoditatis causacommoditatis causa a partir de a partir de los listados de Ptolomeo), de los listados de Ptolomeo), de las principales ciudades de los las principales ciudades de los VasconesVascones. En línea sombreada . En línea sombreada la zona en la que los la zona en la que los topónimos de las mismas topónimos de las mismas permiten una explicación permiten una explicación desde el vasco antiguo.desde el vasco antiguo.


La etnografía La etnografía peninsularpeninsular

Son, lógicamente, los textos clásicos, Son, lógicamente, los textos clásicos, los que nos informan sobre la nómina los que nos informan sobre la nómina de pueblos que ocupaban el solar de pueblos que ocupaban el solar peninsular a la llegada de los Romanos peninsular a la llegada de los Romanos y dan nombre a las ciudades que los y dan nombre a las ciudades que los conformaban. Junto a estas líneas, conformaban. Junto a estas líneas, mapa de F. Burillo (1998) con los mapa de F. Burillo (1998) con los pueblos del entorno de la Celtiberia y pueblos del entorno de la Celtiberia y arriba, territorio vascón según el arriba, territorio vascón según el clásico trabajo, y mapa, de Mª J. Peréx clásico trabajo, y mapa, de Mª J. Peréx (1986) para los (1986) para los VasconesVascones..


La información de los La información de los textostextosLos Los VasconesVascones en las fuentes en las fuentes

literarias antiguasliterarias antiguas


La mención más antigua a los La mención más antigua a los VasconesVasconesPeriocasPeriocas 91 91

Tito Livio Tito Livio (59 a. C.- (59 a. C.-

17 d. C.)17 d. C.)

<< Sertorio, avanzando junto a la << Sertorio, avanzando junto a la orilla del Ebro condujo su ejército orilla del Ebro condujo su ejército por territorios pacificados sin ningún por territorios pacificados sin ningún tipo de obstáculo. Entrando entonces tipo de obstáculo. Entrando entonces en los límites de los en los límites de los BursaonensesBursaonenses, , los los CascantiniCascantini y los y los CacchurritaniCacchurritani y y devastando todos sus campos y devastando todos sus campos y cosechas, llegó a la ciudad de cosechas, llegó a la ciudad de Calagurris NassicaCalagurris Nassica, ciudad de aliados , ciudad de aliados ((sociorum urbemsociorum urbem): habiendo cruzado ): habiendo cruzado a la orilla próxima a la ciudad por un a la orilla próxima a la ciudad por un puente construido instaló su puente construido instaló su campamento. Conduciendo su campamento. Conduciendo su ejército por los campos de los ejército por los campos de los VasconesVascones ( (per Vasconum agrum per Vasconum agrum ducto exercituducto exercitu) puso su campamento ) puso su campamento ya en el límite de los ya en el límite de los BeronesBerones ( (in in confinio Beronum castra posuitconfinio Beronum castra posuit) >> ) >>


La ubicación geográfica de los La ubicación geográfica de los VasconesVasconesGeografíaGeografía 3, 3, 7 3, 3, 7

Estrabón Estrabón (64 a. C.- (64 a. C.-

24 d. C.)24 d. C.)

<< Tal es el género de vida (<< Tal es el género de vida (bíosbíos) –) –como ya dije– de las poblaciones como ya dije– de las poblaciones montañosas, aquéllas que siguen la montañosas, aquéllas que siguen la costa norte de Iberia, a saber, los costa norte de Iberia, a saber, los Galaicos, los Astures y los Cántabros, Galaicos, los Astures y los Cántabros, hasta los Vascones y el Pirineo (hasta los Vascones y el Pirineo (méjri méjri Ouáskonon kaí tés PyrénesOuáskonon kaí tés Pyrénes) >> ) >>


La ubicación geográfica de los La ubicación geográfica de los VasconesVasconesGeografíaGeografía 3, 4, 10 3, 4, 10

Estrabón Estrabón (64 a. C.- (64 a. C.-

24 d. C.)24 d. C.)

<< Algo más hacia el interior de la << Algo más hacia el interior de la Jacetania (Jacetania (Hiperkeitái tés Hiperkeitái tés IaketaníasIaketanías), en dirección al Norte, se ), en dirección al Norte, se encuentra el pueblo de los encuentra el pueblo de los Vascones Vascones ((tón Ouáskonon éthnontón Ouáskonon éthnon), con la ), con la ciudad de ciudad de PompeloPompelo, que es, como si , que es, como si dijésemos, “la ciudad de Pompeyo”dijésemos, “la ciudad de Pompeyo” (jós án Pompeiópolis) >> >>


La ubicación geográfica de los La ubicación geográfica de los VasconesVasconesHistoria NaturalHistoria Natural 3, 3, 22 3, 3, 22

<< [En] la región de la << [En] la región de la CessetaniaCessetania, el , el río río SubiSubi, la colonia , la colonia TarracoTarraco, obra de , obra de los Escipiones como los Escipiones como CarthagoCarthago lo era lo era de los Cartagineses. En la de los de los Cartagineses. En la de los IlergetesIlergetes, la ciudad de , la ciudad de SuburSubur, el río , el río RubricatumRubricatum, donde habitan los , donde habitan los LaietaniLaietani y los y los IndicetesIndicetes. Después de . Después de estos, y enumerándolos cada vez más estos, y enumerándolos cada vez más pegados al Pirineo (pegados al Pirineo (dicetur ordine dicetur ordine intus recedentes radice Pyrenaeiintus recedentes radice Pyrenaei): los ): los AusetaniAusetani, los , los IacetaniIacetani y ya a través y ya a través del Pirineo los del Pirineo los CerretaniCerretani y, entonces, y, entonces, los los VasconesVascones ( (Iacetani perque Iacetani perque Pyreaneum Cerretani, dein VasconesPyreaneum Cerretani, dein Vascones) ) >> >>

Plinio el Viejo Plinio el Viejo (23- (23-

79 d. C.)79 d. C.)


La ubicación geográfica de los La ubicación geográfica de los VasconesVasconesHistoria NaturalHistoria Natural 3, 3, 22 3, 3, 22

<< Desde el Pirineo, hacia el Océano, << Desde el Pirineo, hacia el Océano, el bosque montañoso de los Vascones el bosque montañoso de los Vascones ((a Pyrenaeo per Oceanum, Vasconum a Pyrenaeo per Oceanum, Vasconum saltussaltus), ), OiassoOiasso y las ciudades de los y las ciudades de los Várdulos, Várdulos, MorogiMorogi, , MenoscaMenosca, , VesperiesVesperies y el puerto de y el puerto de AmanusAmanus donde ahora donde ahora está la colonia está la colonia FlauiobrigaFlauiobriga ( (ubi nunc ubi nunc Flauiobrica coloniaFlauiobrica colonia) >> ) >>

Plinio el Viejo Plinio el Viejo (23- (23-

79 d. C.)79 d. C.)


A la A la izquierda, izquierda, mapa del mapa del Norte Norte Peninsular Peninsular (según F. (según F. Pina, 2001) Pina, 2001) visto por visto por Estrabón. Estrabón. Este Este geógrafo geógrafo griego griego convertirá convertirá los antiguos los antiguos enclaves enclaves griegos y griegos y las nuevas las nuevas ciudades ciudades romanas en romanas en los focos de los focos de aculturacióaculturación básicos n básicos del del territorio territorio ubicando el ubicando el resto en la resto en la barbarie.barbarie.

La singular visión romana de la Península La singular visión romana de la Península IbéricaIbérica


Poniendo a los Poniendo a los VasconesVascones en el mapa… en el mapa…

A la derecha, A la derecha, mapa del mapa del Norte Norte Peninsular Peninsular en el que en el que aparecen aparecen cartografiadocartografiados los lugares s los lugares aludidos por aludidos por Estrabón. El Estrabón. El carácter carácter pirenaico, la pirenaico, la presencia de presencia de una zona una zona meridional meridional denominada denominada ager ager VasconumVasconum y y la salida al la salida al Cantábrico Cantábrico por por OiassoOiasso (con un (con un saltussaltus) ) constituyen constituyen las las coordenadas coordenadas básicas de básicas de los los VasconesVascones a juzgar por a juzgar por las fuentes las fuentes clásicas.clásicas.

1. 1. Vasconum Vasconum agerager

2. 2. PompeiópolisPompeiópolis

3. 3. Méjri tés Méjri tés PyrénesPyrénes

3. 3. Saltus Saltus VasconumVasconum


A propósito del A propósito del saltus Vasconumsaltus VasconumLos Los metallametalla del del saltus Vasconumsaltus Vasconum: Aiako Harria/Arditurri: Aiako Harria/Arditurri

Galería de Galería de la mina de la mina de plata de plata de Arditurri, Arditurri, Irún, Irún, explotada explotada en época en época romana. A romana. A la derecha, la derecha, arriba, arriba, fragmento fragmento de lucerna de lucerna con con representacrepresentación naval, ión naval, recuperada recuperada en Arditurri en Arditurri por el por el equipo de equipo de M. Urteaga M. Urteaga y, abajo, y, abajo, pico minero pico minero de hierro de hierro de idéntica de idéntica procedenciprocedencia.a.


La Historia Antigua, una disciplina en La Historia Antigua, una disciplina en construcciónconstrucciónDudas, interrogantes, discusiones, revisiones…Dudas, interrogantes, discusiones, revisiones…

De izquierda a De izquierda a derecha Adolf derecha Adolf Schulten Schulten (1870-1960), (1870-1960), Julio Caro Julio Caro Baroja (1914-Baroja (1914-1995) y 1995) y Guillermo Guillermo Fatás (1944), Fatás (1944), seguramente seguramente tres hitos en la tres hitos en la investigación y investigación y el debate el debate sobre los sobre los VasconesVascones de de las fuentes las fuentes antiguas y antiguas y desde tres desde tres perspectivas, perspectivas, la la arqueológica, arqueológica, la etnográfica la etnográfica y la histórica.y la histórica.


La fundación de La fundación de PompeloPompeloPompeloPompelo, ciudad de los , ciudad de los VasconesVascones


PompeloPompelo, ¿capital de los , ¿capital de los VasconesVascones??HistoriasHistorias 2, 97 2, 97

<< Entonces el ejército romano se << Entonces el ejército romano se retiró al territorio de los retiró al territorio de los VasconesVascones ((remotus in Vasconesremotus in Vascones) para su ) para su abastecimiento de trigo (…) abastecimiento de trigo (…) Pompeyo, asentó un campamento Pompeyo, asentó un campamento varios días (varios días (castra statiua habuitcastra statiua habuit) ) >> >>

Salustio Salustio (86-34 a. (86-34 a.

C.)C.)


¿Fundó Pompeyo Pamplona (año 74 a. ¿Fundó Pompeyo Pamplona (año 74 a. C.)?C.)?

En los últimos años, primero Á. A. Jordán y, En los últimos años, primero Á. A. Jordán y, después, F. Pina, han planteado que o bien después, F. Pina, han planteado que o bien Pompeyo no fundó Pompeyo no fundó PompeloPompelo o bien si la fundó lo o bien si la fundó lo hizo no como “premio” a los hizo no como “premio” a los VasconesVascones sino como sino como “castigo” a una supuesta beligerancia contra “castigo” a una supuesta beligerancia contra Roma –o a un supuesto carácter sertoriano– que Roma –o a un supuesto carácter sertoriano– que las fuentes no relatan en ningún momento (sólo las fuentes no relatan en ningún momento (sólo algunos pasajes fantasiosos de Silio Itálico aluden algunos pasajes fantasiosos de Silio Itálico aluden a a VasconesVascones ayudando al ejército de Aníbal, ayudando al ejército de Aníbal, subrayando, sólo, su condición de pueblos subrayando, sólo, su condición de pueblos pirenaicos, sin más pretensiones). A la derecha, pirenaicos, sin más pretensiones). A la derecha, imagen de imagen de PompeloPompelo en en Astérix en HispaniaAstérix en Hispania, de , de Uderzo (1977). A la izquierda, letra “P” del Uderzo (1977). A la izquierda, letra “P” del Diccionario Sanferminero Diccionario Sanferminero de César Oroz, de César Oroz, publicado por publicado por Diario de Navarra Diario de Navarra en 1988.en 1988.


Sobre el origen de Pamplona en época Sobre el origen de Pamplona en época romanaromana

Sobre estas líneas, mosaico con Sobre estas líneas, mosaico con hipocampo marino de la C/Curia de hipocampo marino de la C/Curia de Pamplona (Navarra). A la derecha, Pamplona (Navarra). A la derecha, esquema del sinecismo de esquema del sinecismo de comunidades que se constata comunidades que se constata arqueológicamente en la Cuenca de arqueológicamente en la Cuenca de Pamplona (según J. Armendáriz, Pamplona (según J. Armendáriz, 2005) coincidiendo con el momento 2005) coincidiendo con el momento de la fundación de de la fundación de PompeloPompelo por por parte de Pompeyo en el invierno del parte de Pompeyo en el invierno del 74 a. C. que, a nuestro juicio, no 74 a. C. que, a nuestro juicio, no ofrece dudas dado el carácter ofrece dudas dado el carácter totalmente inequívoco –entendemos– totalmente inequívoco –entendemos– de la glosa de Estrabón. de la glosa de Estrabón.

18

19 21

22

23

24

2627

29

31

32

35

3637

38

39

4143

44

45

46

50

52

53

54

117

124

47

25

30

4228

20


La posición de los La posición de los VasconesVascones en las guerras en las guerras sertorianassertorianasCalagurrisCalagurris (Calahorra, LO) (Calahorra, LO) us. . Tarraca Tarraca (¿Los (¿Los Bañales, Z?)Bañales, Z?)


La expansión vascónicaLa expansión vascónica... y la entidad “política” de los ... y la entidad “política” de los

VasconesVascones


¿Los ¿Los VasconesVascones, beneficiarios de Roma?, beneficiarios de Roma?GeografíaGeografía 2, 6, 67 2, 6, 67

Ptolomeo Ptolomeo (100-160 (100-160

d. C.)d. C.)

<< Al lado de éstos (los << Al lado de éstos (los VarduliVarduli) están los ) están los VasconesVascones, cuyas ciudades son:, cuyas ciudades son:

IturissaIturissa (Espinal, NA)(Espinal, NA) 15º 25’ 15º 25’ 43º 43º 55’55’PompelonPompelon (Pamplona, NA) (Pamplona, NA) 15º 15º 43º 45’ 43º 45’ BiturísBiturís 15º 30’ 15º 30’ 43º 45’ 43º 45’ AndelosAndelos (Andión, NA)(Andión, NA) 15º 15º 43º 30’43º 30’NemanturistaNemanturista 15º 35’ 15º 35’ 43º 25’43º 25’CurnoniumCurnonium (Los Arcos, NA) 14º 50’ (Los Arcos, NA) 14º 50’ 43º 43º 15’15’IaccaIacca (Jaca, HU) (Jaca, HU) 15º 30’ 15º 30’ 43º 43º 15’15’GracurrisGracurris (Alfaro, LO) (Alfaro, LO) 15º 15º 43º43ºCalagorinaCalagorina (Calahorra, LO) (Calahorra, LO) 14º 40’ 14º 40’ 42º 42º 55’55’CascontonCasconton (Cascante, NA) (Cascante, NA) 15º 15º 42º 45’42º 45’ErgauiaErgauia 14º 30’ 14º 30’ 42º 42º 35’35’TarracaTarraca (Los Bañales, Z) (Los Bañales, Z) 14º 45’ 14º 45’ 42º 42º 30’30’MuscariaMuscaria (¿Tudela?, NA) (¿Tudela?, NA) 14º 20’ 14º 20’

42º 25’42º 25’SetiaSetia (Ejea, Z) (Ejea, Z) 14º 40’ 14º 40’ 42º 15’42º 15’AlauonaAlauona (Alagón, Z) (Alagón, Z) 14º 40’ 14º 40’ 41º 55’ 41º 55’ >> >>


Una comparativa territorialUna comparativa territorial

Junto a estas líneas, mapa de las ciudades de Junto a estas líneas, mapa de las ciudades de los los VasconesVascones según la propuesta de Mª J. según la propuesta de Mª J. Peréx, en 1986. A los ámbitos Pompelonense, Peréx, en 1986. A los ámbitos Pompelonense, Pirenaico, Oiassonense y de límite con los Pirenaico, Oiassonense y de límite con los Berones aportados por las fuentes antiguas se Berones aportados por las fuentes antiguas se le añadían una serie de territorios le añadían una serie de territorios supuestamente ganados a sus vecinos supuestamente ganados a sus vecinos conforme al esquema indicado en la parte conforme al esquema indicado en la parte superior, también de Mª J. Peréx a partir de superior, también de Mª J. Peréx a partir de propuesta de G. Fatás.propuesta de G. Fatás.


Una comparativa territorial y la Una comparativa territorial y la expansión vascónicaexpansión vascónica

En función de esa descompensación, se En función de esa descompensación, se planteó durante años en la investigación que planteó durante años en la investigación que los los VasconesVascones habrían sido beneficiarios de un habrían sido beneficiarios de un premio por parte de Roma conforme a su no premio por parte de Roma conforme a su no beligerancia con ella, buscando esquilmar de beligerancia con ella, buscando esquilmar de tierras, a la vez, a tierras, a la vez, a IacetaniIacetani, , SuessetaniSuessetani y y CeltiberiCeltiberi sobre los que sí existen noticias en sobre los que sí existen noticias en las fuentes respecto de su oposición a Roma las fuentes respecto de su oposición a Roma en los contextos militares de la conquista. A en los contextos militares de la conquista. A la derecha, mapa, inspirado en J. Caro Baroja la derecha, mapa, inspirado en J. Caro Baroja y G. Fatás, sobre el tema, y sobre estas líneas y G. Fatás, sobre el tema, y sobre estas líneas conversión de esa expansión en una “área de conversión de esa expansión en una “área de influencia” según un libro de texto de 2º de influencia” según un libro de texto de 2º de Bachillerato (Anaya, 2000, p. 94). Bachillerato (Anaya, 2000, p. 94).


Los dos obstáculos al asunto de la Los dos obstáculos al asunto de la expansiónexpansiónLa autonomía ciudadana frente a la unidad étnicaLa autonomía ciudadana frente a la unidad étnica

Junto a estas Junto a estas líneas tres líneas tres evidencias evidencias del papel del papel otorgado a la otorgado a la ciudad, ciudad, frente a la frente a la etnia, en el etnia, en el mundo mundo antiguo y por antiguo y por Roma: Roma: denario de denario de sekiasekia (Ejea (Ejea de los de los Caballeros), Caballeros), tésera de tésera de hospitalidad hospitalidad de La de La Custodia Custodia (Viana) y (Viana) y tabula tabula ContrebiensiContrebiensiss ( (CILCIL I I22, 4) , 4) de Botorrita. de Botorrita. Los tres Los tres evidencias el evidencias el recurso a la recurso a la ciudad en la ciudad en la organización organización territorial de territorial de cuño cuño romano.romano.


¿¿VasconesVascones por el mundo? por el mundo?

Panorama, Panorama, sobre el sobre el mapa mapa ((Príncipe de Príncipe de VianaViana 261, 261, 2015) del 2015) del destino de destino de los los individuos individuos que, que, procedentes procedentes de diversas de diversas ciudades ciudades del del denominadodenominado, , commoditatcommoditatis causais causa, , territorio territorio vascón, vascón, hacen hacen constar su constar su origoorigo en en documentacdocumentación ión epigráfica. epigráfica. Sólo los Sólo los pertenecienpertenecientes a la tes a la cohors II cohors II VasconumVasconum se se autoproclaautoproclaman así.man así.


¿¿VasconesVascones por el mundo? por el mundo?

A partir del mismo A partir del mismo trabajo (trabajo (Príncipe de Príncipe de VianaViana 261, 2015) 261, 2015) indicación de las indicación de las comunidades comunidades vinculadas al solar de vinculadas al solar de los los VasconesVascones que más que más referencias de referencias de origoorigo muestran a partir de muestran a partir de sus comunidades sin sus comunidades sin que, en ningún caso, que, en ningún caso, haya alusiones al haya alusiones al carácter étnico. carácter étnico.


A la derecha, mapa, de J. Andreu A la derecha, mapa, de J. Andreu (2004-2005), con indicación de (2004-2005), con indicación de todos los municipios del territorio todos los municipios del territorio vascón en que están atestiguados vascón en que están atestiguados hallazgos de inscripciones romanas. hallazgos de inscripciones romanas. En rojo, en un círculo, la zona de En rojo, en un círculo, la zona de concentración de aquéllos con concentración de aquéllos con onomástica explicables desde el onomástica explicables desde el vasco antiguo, justo en la zona de vasco antiguo, justo en la zona de las actuales Cinco Villas de Aragón.las actuales Cinco Villas de Aragón.

El segundo El segundo obstáculoobstáculoLa onomástica La onomástica vascónicavascónica


Los Los VasconesVascones, , ¿bruta ¿bruta gentilitas?gentilitas? La imagen de los La imagen de los VasconesVascones

tardoantiguostardoantiguos


¿¿Ferocitas VasconumFerocitas Vasconum?: los ?: los VasconesVascones, , bárbarosbárbarosSátirasSátiras 15, 93-96 15, 93-96

Juvenal Juvenal (60-128 d. (60-128 d.

C.)C.)

<< Los << Los VasconesVascones, según parece (, según parece (ut ut fama estfama est), se alimentaron de sí ), se alimentaron de sí mismos (mismos (alimentis talibus usi alimentis talibus usi produxere animasproduxere animas), pero el caso fue ), pero el caso fue diferente, pues mediaba la envidia diferente, pues mediaba la envidia del destino y la necesidad última de del destino y la necesidad última de la guerra, un caso extraordinario la guerra, un caso extraordinario tras las terribles carencias de un tras las terribles carencias de un largo sitio (largo sitio (longae dira obsidionis longae dira obsidionis egestaegesta) >> ) >>


¿¿Bruta gentilitasBruta gentilitas?: los ?: los VasconesVascones, bárbaros, bárbarosLa corona de mártiresLa corona de mártires 1, 5, 94 1, 5, 94

<< ¿Te das cuenta, en lo sucesivo, << ¿Te das cuenta, en lo sucesivo, del paganismo y la barbarie del paganismo y la barbarie estúpida de los Vascones de otro estúpida de los Vascones de otro tiempo (tiempo (bruta quondam Vasconum bruta quondam Vasconum gentilitasgentilitas), cuán sagrada es la ), cuán sagrada es la sangre que vertió su error cruel? sangre que vertió su error cruel? >> >>

Prudencio Prudencio (348-410 (348-410

d. C.)d. C.)


De la De la manus Calagurritanorummanus Calagurritanorum a la a la cohors cohors GermanorumGermanorum¿¿Fames VasconicaFames Vasconica o o fames Calagurritanafames Calagurritana??

Sabemos por Sabemos por Suetonio (Suetonio (AugAug. 41, . 41, 1) que Augusto 1) que Augusto contó con una contó con una guardia personal guardia personal de Calagurritanos, de Calagurritanos, la la manus manus CalagurritanorumCalagurritanorum. . Debió conocerla en Debió conocerla en la batalla de la batalla de Munda, en el 46 a. Munda, en el 46 a. C., cuando C., cuando acompañó a César acompañó a César (a la izquierda, (a la izquierda, caracterizado por caracterizado por Ciarán Hinds) y la Ciarán Hinds) y la mantuvo durante mantuvo durante cierto tiempo cierto tiempo licenciándola tras licenciándola tras ActiumActium momento momento acaso relacionado acaso relacionado con la promoción con la promoción de de CalagurrisCalagurris. Lo . Lo mismo sucedería mismo sucedería con los con los Germani Germani custodes corporiscustodes corporis de época Julio-de época Julio-Claudia. A la Claudia. A la derecha, Augusto derecha, Augusto caracterizado por caracterizado por Simon Woods Simon Woods también en la serie también en la serie RomaRoma..


Explotando el tópico: Explotando el tópico: VasconesVascones en las en las Guerras PúnicasGuerras PúnicasPúnicaPúnica 3, 356-360 3, 356-360

<< Ni los Cerretanos, que, una << Ni los Cerretanos, que, una vez, fueron campamento del héro vez, fueron campamento del héro tirio, ni el Vasco, que no conoce el tirio, ni el Vasco, que no conoce el empleo del casco (empleo del casco (aut Vasco aut Vasco insuetus galeaeinsuetus galeae), vacilaron en ), vacilaron en tomar las armas (tomar las armas (ferrae arma ferrae arma moratimorati) >> ) >>

Silio Itálico Silio Itálico (25/26- (25/26-

101 d. C.)101 d. C.)


El atractivo “político” El atractivo “político” del temadel temaLos Los VasconesVascones y la y la Euskal Herria Euskal Herria “histórica”“histórica”


Usos y abusos del pasado, las etnias Usos y abusos del pasado, las etnias antiguasantiguasEl “valor” de las etnias antiguas como vía de El “valor” de las etnias antiguas como vía de legitimaciónlegitimación

Junto a estas Junto a estas líneas dos líneas dos hitos hitos historiográfichistoriográficos (los os (los Annales del Annales del Reyno de Reyno de NavarraNavarra, de , de José de Moret José de Moret –1684– y el –1684– y el Diccionario Diccionario de las de las Antigüedades Antigüedades del Reino de del Reino de NavarraNavarra, de , de José Yanguas José Yanguas y Miranda –y Miranda –1840–) que 1840–) que recogen, en recogen, en sus páginas, sus páginas, mucha mucha información información sobre la sobre la documentaciódocumentación histórica y n histórica y arqueológica arqueológica relativa al relativa al asunto asunto vascón.vascón.


Los Los VasconesVascones, entre el navarrismo y el , entre el navarrismo y el nacionalismonacionalismoLa utilización de los La utilización de los VasconesVascones por la política por la política

recientereciente

Posturas Posturas nacionalistas nacionalistas vascas, vascas, navarristas navarristas euskaras o euskaras o navarristas navarristas foralistas han foralistas han encontrado encontrado sustento, a través sustento, a través de pensadores de pensadores como Sabino como Sabino Arana (1865-Arana (1865-1903), Arturo 1903), Arturo Campión (1854-Campión (1854-1937) o Jaime del 1937) o Jaime del Burgo (1912-Burgo (1912-2005), en la 2005), en la existencia de los existencia de los VasconesVascones y en su y en su peculiar peculiar controversia. controversia. Puede verse, al Puede verse, al respecto, respecto, Revista Revista de Historiografíade Historiografía 8, 2008.8, 2008.


La “resurrección” del vascocantabrismoLa “resurrección” del vascocantabrismoLa idea de unos La idea de unos VasconesVascones no romanizados y no romanizados y

euskalduneseuskaldunes

A la derecha, A la derecha, mapa mapa procedente de procedente de la Ikastolen la Ikastolen Elkartea para Elkartea para la lección en la la lección en la que se aportan que se aportan materiales materiales pedagógicos pedagógicos sobre la sobre la Antigüedad y Antigüedad y la la Romanización Romanización ((www.info.ikasgune.com) –en en lado ) –en en lado izquierdo de la izquierdo de la imagen– y imagen– y mapa “El mapa “El territorio de territorio de los vascones y los vascones y pueblos pueblos vecinos hacia vecinos hacia mediados del mediados del siglo I a. C.”, siglo I a. C.”, tomado de la tomado de la popular popular Wikipedia. Wikipedia.

http://www.info.ikasgune.com/

http://www.info.ikasgune.com/


El asunto del “vascuence” y los El asunto del “vascuence” y los VasconesVasconesCILCIL I, 709 de Áscoli (Italia) I, 709 de Áscoli (Italia)

SOSIMILVS SOSINASAE f(ilius)VRGIDAR LVSPANARIS f(ilius)GRVTARNO BIVRNI f(ilius)ELANDVS ENNEGES f(ilius)AGIRNES BENNABELS f(ilius)NALBEADEN AGERDO f(ilius)ARRANES ARBISCAR f(ilius)VMARGIBAS LVSPANGIB[AS] f(ilius)


El asunto del “vascuence” y los El asunto del “vascuence” y los Vascones Vascones (y II)(y II)La contribución de los rótulos monetalesLa contribución de los rótulos monetales

Junto a estas Junto a estas líneas dos líneas dos acuñaciones acuñaciones monetarias monetarias prelatinas de prelatinas de cecas (cecas (sekiasekia y y arsaosarsaos) ) consideradas consideradas “vasconas” o, “vasconas” o, en cualquier en cualquier caso, de caso, de cecas cecas relacionadas relacionadas con el con el territorio territorio vascón. vascón. Ninguno de Ninguno de los dos los dos rótulos está rótulos está escrito en escrito en lengua vasca lengua vasca sino en sino en celtibérico celtibérico tal vez señal, tal vez señal, como han como han apuntado J. apuntado J. de Hoz, o J. de Hoz, o J. GorrochategGorrochategui de las ui de las lenguas lenguas usadas en la usadas en la época en la época en la zona.zona.


El El trifiniumtrifinium culturalcultural

A la izquierda, mapa (de F. Beltrán A la izquierda, mapa (de F. Beltrán Lloris y F. Pina, 2001) con el Lloris y F. Pina, 2001) con el mosaico de pueblos que constituía mosaico de pueblos que constituía el Valle Medio del Ebro en época el Valle Medio del Ebro en época prerromana ya definido como prerromana ya definido como trifiniumtrifinium por G. Fatás y por J. por G. Fatás y por J. Santos desde los años ochenta. Es Santos desde los años ochenta. Es bastante probable que lo que bastante probable que lo que llamase la atención a los Romanos llamase la atención a los Romanos para “categorizar” a estos para “categorizar” a estos VasconesVascones fuera, fuera, fundamentalmente, la diversidad fundamentalmente, la diversidad de su territorio.de su territorio.

Una zona de Una zona de contactocontacto

1. Zona 1. Zona ibéricaibérica

2. Zona 2. Zona indoeuropeaindoeuropea

3. Zona 3. Zona indoeuropeaindoeuropea

4. Zona vasco-4. Zona vasco-aquitanaaquitana


El aporte de la cultura materialEl aporte de la cultura material¿Existe algún marcador cultural propio de esta ¿Existe algún marcador cultural propio de esta

etnia?etnia?

A la izquierda, A la izquierda, imagen (de J. imagen (de J. Armendáriz) de la Armendáriz) de la ciudad de ciudad de AndeloAndelo, , un un oppidumoppidum seguramente seguramente vascónico (en la vascónico (en la Navarra Media Navarra Media Oriental, Oriental, Mendigorría) Mendigorría) luego luego romanizado, uno romanizado, uno de los pocos de los pocos enclaves enclaves netamente netamente vascónicos que se vascónicos que se han excavado en han excavado en Navarra con el Navarra con el problema de la problema de la escasa escasa documentación documentación de niveles de niveles indígenas.indígenas.

CIUDADPRERROMANA

AMPLIACIÓN CIUDAD IMPERIAL


El aporte de la cultura materialEl aporte de la cultura material¿Existe algún marcador cultural propio de esta ¿Existe algún marcador cultural propio de esta

etnia?etnia?

A la derecha, A la derecha, excavación excavación arqueológica en arqueológica en Santacrís de Santacrís de Eslava (Navarra) Eslava (Navarra) (foto de Luis (foto de Luis Romero) uno de Romero) uno de los proyectos los proyectos estrella de estrella de Gobierno de Gobierno de Navarra y que Navarra y que esconde los esconde los restos de una restos de una ignota ciudad ignota ciudad romana. Su romana. Su “castro” “castro” indígena -pero indígena -pero también el de también el de Los Bañales, por Los Bañales, por ejemplo - sería, ejemplo - sería, también, un también, un buen enclave buen enclave desde el que desde el que obtener obtener información información sobre los sobre los orígenes en la orígenes en la Edad del Hierro Edad del Hierro de este grupo de este grupo étnico.étnico.


Un tema abierto...Un tema abierto...… … y cada vez más documentadoy cada vez más documentado

PostPost del del blog blog Oppida Imperii Oppida Imperii RomaniRomani ( (http://oppidaimperiiromani.blogspot.com) que hace una ) que hace una síntesis de las síntesis de las problemática problemática actual sobre los actual sobre los VasconesVascones de las de las fuentes antiguas, fuentes antiguas, como como recomendación recomendación de cierre de esta de cierre de esta charla.charla.

http://oppidaimperiiromani.blogspot.com/




Y para saber más…Y para saber más…Cursos de Verano de las Universidades navarrasCursos de Verano de las Universidades navarras

A la derecha, A la derecha, programa del programa del Curso de Verano Curso de Verano “En las entrañas “En las entrañas de Pamplona. 20 de Pamplona. 20 años de años de Arqueología Arqueología Urbana”, a Urbana”, a celebrar en celebrar en Pamplona la Pamplona la próxima semana, próxima semana, entre el Martes entre el Martes 21 y el Jueves 23 21 y el Jueves 23 de Junio en el de Junio en el marco de los marco de los cursos de verano cursos de verano de las de las Universidades Universidades navarras y navarras y organizado por organizado por la UNED de la UNED de Pamplona, la Pamplona, la UPNA y la UPNA y la Universidad de Universidad de Navarra. Navarra.


Javier ANDREU PINTADO Javier ANDREU PINTADO

Departamento de HistoriaDepartamento de Historia [email protected] [email protected]

http://oppidaimperiiromani.blogshttp://oppidaimperiiromani.blogspot.com pot.com

https://unav.academia.edu/Javierhttps://unav.academia.edu/JavierAndreuAndreu

Identidades locales e ¿identidades colectivas? entre los antiguos "Vascones": aspectos históricos...

Education

Transcript of Identidades locales e ¿identidades colectivas? entre los antiguos "Vascones": aspectos históricos...