ICS – Sistema de Control de Importaciones · PL (JEZYK)POLSKI . Departamento de Informática...

Departamento de Informática Tributaria .

Subdirección General de Aplicaciones de Aduanas e II.EE . C/ Santa María Magdalena 16, 28016 Madrid

ICS – Sistema de Control de Importaciones

Listas de Códigos

Autor: S.G.A.A Fecha: 01/10/2011 Versión: 1.9

Revisiones Edi. Rev. Fecha Descripción A(*) Páginas

1 0 01/07/2009 Versión inicial A Todas 1 1 01/01/2010 Revisión A Todas 1 2 01/10/2010 Revisión A Todas 1 3 01/04/2011 Revisión A Todas 1 4 01/10/2011 Revisión A Todas 1 5 17/04/2012 Revisión A Todas 1 6 02/01/2013 Revisión A Todas 1 7 08/01/2014 Revisión A Todas 1 8 11/02/2015 Revisión A Todas 1 9 25/01/2016 Revisión A Todas

(*) Acción: A= Añadir; R= Reemplazar

Departamento de Informática Tributaria . Subdirección General de Aplicaciones de Aduanas e II.EE .

ICS – Listas de Códigos Versión 1.9

______________________________________________________________________ Impreso: Enero de 2016 Página 2 de 37

Índice:

1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................. 4

2. CONTROL DE VERSIONES ................................................................................ 5

2.1. Versión 0 ........................................................................................................................ 5

2.2. Versión 1 ........................................................................................................................ 5

2.3. Versión 2 ........................................................................................................................ 5

2.4. Versión 3 ........................................................................................................................ 5

2.5. Versión 4 ........................................................................................................................ 5

2.6. Versión 5 ........................................................................................................................ 5

2.7. Versión 6 ........................................................................................................................ 6

2.8. Version 7 ........................................................................................................................ 6

2.9 Version 8 ........................................................................................................................ 6

2.10 Version 9 ........................................................................................................................ 6

3. LISTA DE CODIGOS. ................................. ......................................................... 7

3.1. (8) Country Codes (full list) ......................................................................................... 7

3.2. (10) Country Codes (Community)............................................................................. 13

3.3. (12) Language Codes .................................................................................................. 14

3.4. (13) Document Type (common) ................................................................................. 17

3.5. (17) Kind of Packages ................................................................................................. 25

3.6. (18) Transport Mode .................................................................................................. 33

3.7. (27) Flag ....................................................................................................................... 34

3.8. (30) XML Error Codes ............................................................................................... 34

3.9. (39) Additional Information ID (Common) ............................................................. 34

3.10. (45) Amendment rejection motivation code ............................................................. 35

3.11. (49) Functional Error Codes ...................................................................................... 35




3.12. (60) Message Types ..................................................................................................... 36

3.13. (96) Specific Circumstance indicator ........................................................................ 36

3.14. (97) Summary declaration rejection reason code .................................................... 37

3.15. (101) UN dangerous goods code ................................................................................ 37

3.16. (108) Customs intervention code ............................................................................... 37

3.17. (109) Information Type .............................................................................................. 37

3.18. (116) Transport charges – Method of payment ....................................................... 37




1. Introducción En este documento se relacionan las distintas listas de códigos utilizadas en la elaboración de los distintos servicios web del proyecto ICS




2. Control de Versiones 2.1. Versión 0

Creación del documento.

2.2. Versión 1 Revisión Febrero 2010.

2.3. Versión 2 Revisión Octubre 2010. Se actualizan las tablas : (13) Document Type (common), (18) Transport Mode, (45) Amendment rejection motivation code, (97) Summary declaration rejection reason cod.

2.4. Versión 3 Revisión Abril 2011. Se actualizan la tablas : (8) Country Codes (full list). (10) Country Codes (Community) (13) Document Type (common),

2.5. Versión 4 Revisión Octubre 2011. Se actualizan la tablas : (13) Document Type (common). (17) Kind of Packages.

2.6. Versión 5 Revisión Abril 2012. Se actualizan la tablas : (17) Kind of Packages.




2.7. Versión 6 Revisión Enero 2013. Se actualizan las tablas: (8) Country Codes (full list). (13) Document Type (common). (17) Kind of Packages. (12) Language Codes.

2.8. Version 7 Revisión Enero 2014. Se actualizan las tablas: (8) Country Codes (full list) (10) Country Codes (Community) (13) Document Type (common)

2.9 Version 8 Revisión Febrero 2015. Se actualizan las tablas: (13) Document Type (common)

2.10 Version 9 Revisión Enero 2016. Se actualizan las tablas: (13) Document Type (common)




3. Lista de Códigos. 3.1. (8) Country Codes (full list)

Código Descripción AD Andorra AE United Arab Emirates AF Afghanistan AG Antigua and Barbuda AI Anguilla AL Albania AM Armenia AO Angola AQ Antarctica AR Argentina AS American Samoa AT Austria AU Australia AW Aruba AZ Azerbaijan BA Bosnia and Herzegovina BB Barbados BD Bangladesh BE Belgium BF Burkina Faso BG Bulgaria BH Bahrain BI Burundi BJ Benin BL San Bartolomé BM Bermuda BN Brunei Darussalam BO Bolivia, Plurinational State of BQ Bonaire, San Eustaquio y Saba BR Brazil BS Bahamas BT Bhutan BV Bouvet Island BW Botswana BY Belarus BZ Belize CA Canada CC Cocos Islands (or Keeling Islands) CD Congo, Democratic Republic of CF Central African Republic CG Congo CH Switzerland CI Côte d'Ivoire




CK Cook Islands CL Chile CM Cameroon CN China CO Colombia CR Costa Rica CU Cuba CV Cape Verde CW Curaçao CX Christmas Island CY Cyprus CZ Czech Republic DE Germany DJ Djibouti DK Denmark DM Dominica DO Dominican Republic DZ Algeria EC Ecuador EE Estonia EG Egypt EH Western Sahara ER Eritrea ES Spain ET Ethiopia EU European Community FI Finland FJ Fiji FK Falkland Islands FM Micronesia, Federated States of FO Faroe Islands FR France GA Gabon GB United Kingdom GD Grenada GE Georgia GH Ghana GI Gibraltar GL Greenland GM Gambia GN Guinea GQ Equatorial Guinea GR Greece

GS South Georgia and South Sandwich Is

GT Guatemala GU Guam GW Guinea-Bissau GY Guyana HK Hong Kong




HM Heard Island and McDonald Islands HN Honduras HR Croatia HT Haiti HU Hungary ID Indonesia IE Ireland IL Israel IN India IO British Indian Ocean Territory IQ Iraq IR Iran, Islamic Republic of IS Iceland IT Italy JM Jamaica JO Jordan JP Japan KE Kenya KG Kyrgyz, Republic KH Cambodia KI Kiribati KM Comoros KN St Kitts and Nevis KP Korea, Democratic People’s Rep. Of KR Korea, Republic of KW Kuwait KY Cayman Islands KZ Kazakhstan LA Lao People’s Democratic Republic LB Lebanon LC St Lucia LI Liechtenstein LK Sri Lanka LR Liberia LS Lesotho LT Lithuania LU Luxembourg LV Latvia LY Libya MA Morocco MD Moldova, Republic of ME Montenegro MG Madagascar MH Marshall Islands

MK Former Yugoslav Republic Macedonia

ML Mali MM Myanmar MN Mongolia MO Macao




MP Northern Mariana Islands MR Mauritania MS Montserrat MT Malta MU Mauritius MV Maldives MW Malawi MX Mexico MY Malaysia MZ Mozambique NA Namibia NC New Caledonia NE Niger NF Norfolk Island NG Nigeria NI Nicaragua NL Netherlands NO Norway NP Nepal NR Nauru NU Niue NZ New Zealand OM Oman PA Panama PE Peru PF French Polynesia PG Papua New Guinea PH Philippines PK Pakistan PL Poland PM St Pierre and Miquelon PN Pitcairn PS Occupied Palestinian Territory PT Portugal PW Palau PY Paraguay QA Qatar QP High seas QQ Stores and provisions QR Stores and provisions intra-Comm QS Stores and provisions 3rd countries QU Countries not specified QV Countries not spec intra-Comm QW Countries not spec 3rd countries QX Countries not spec com/mil reasons QY Countries n/s com/mil intra-Comm QZ Countries n/s com/mil 3rd countries RO Romania RU Russian Federation




RW Rwanda SA Saudi Arabia SB Solomon Islands SC Seychelles SD Sudan SE Sweden SG Singapore SH Saint Helena, Asc. Tristan da Cunha SI Slovenia SK Slovakia SL Sierra Leone SM San Marino SN Senegal SO Somalia SR Suriname SS South Sudan ST Sao Tome and Principe SV El Salvador SX Sint Maarten (Dutch part) SY Syrian Arab Republic SZ Swaziland TC Turks and Caicos Islands TD Chad TF French Southern Territories TG Togo TH Thailand TJ Tajikistan TK Tokelau TL Timor-Leste TM Turkmenistan TN Tunisia TO Tonga TR Turkey TT Trinidad and Tobago TV Tuvalu TW Taiwan TZ Tanzania, United Republic of UA Ukraine UG Uganda UM United States Minor Outlying Island US United States UY Uruguay UZ Uzbekistan VA Holy See (Vatican City State) VC St Vincent and the Grenadines VE Venezuela, Bolivarian Republic of VG Virgin Islands, British VI Virgin Islands, United States VN Viet Nam




VU Vanuatu WF Wallis and Futuna WS Samoa XC Ceuta XK Kosovo XL Melilla XS Serbia YE Yemen ZA South Africa ZM Zambia ZW Zimbabwe




3.2. (10) Country Codes (Community) Código Descripción AT Austria BE Belgica BG Bulgaria CY Chipre CZ Republica Checa DE Alemania DK Dinamarca EE Estonia ES España EU Comunidad Europea FI Finlandia FR Francia GB Reino Unido GR Grecia HR Croacia HU Hungria IE Irlanda IT Italia LT Lituania LU Luxemburgo LV Letonia MT Malta NL Paises Bajos PL Polonia PT Portugal RO Rumania SE Suecia SI Eslovenia SK Republica Eslovaca

Otros paises con acuerdo de seguridad.

List of countries with security agreement. Código Descripción NL Paises Bajos AD Andorra CH Suiza




3.3. (12) Language Codes

Elemento Descripción AA AFAR AB ABKHAZIAN AF AFRIKAANS

AM AMARINJA AR ARABI AS ASSAMI AY AYMARA AZ AZERBAJGANGA BA BASHKIR

BE BELARUSKAJA BG Búlgaro BH BIHARI BI BISLAMA BN BANGLA BO BODSKAD

BR BREZ CA CATALAN CO CORSU CS CESKY(JAZYK) CY CYMRAEG DA DANSK

DE Aleman DZ DZONGKHA EL ELLINIKA - Heleno EN Ingles EO ESPERANTO ES Español

ET EESTI EU EUSKERA FA FARSI FI SUOMI FJ FIJI FO FAEROYSK

FR Frances FY FRYSK GA GAEILGE GD ESCOCÉS GL GALEGO GN GUARANI

GR Griego GU GUJARATI HA HAUSA HI HINDI




HR HRVATSKI HU MAGYAR HY HAYEREN

IA INTERLINGUA IE INTERLINGUE IK INUPIAK IN BAHASA INDON IS ISLENZK IT Italiano

IW IWRITH JA JAPONÉS JI JIDDISCH JV BAHASA JAVA KA KARTULI KK KAZAK(TILI)

KL KALAALLISUT KM KHMER KN KANNADA KO CHOSON-O KS KASHMIRI KU ZIMANY KURDY

KY KYRGYZ(TILI) LA LINGUA(LATIN) LN LINGALA LO PHA XA LAO LT LIETUVIU LV LATVIESU

MG MALAGASI MI MAORI MK MAKEDONSKI ML MALAYALAM MN MONGOL MO (LIMBA)MOLD

MR MARATI MS BAHASA MALA MT MALTI MY MYANMASA NA NAURU NE NEPALI

NL NEDERLANDS NO NORSK OC OCCITAN OM (AFAN)OROMO OR ORIYA PA PANJABI

PL (JEZYK)POLSKI




PS PASHTO PT Portugés QU QUECHUQ

RM ROMONTSCH RN KIRUNDI RO (LIMBA)ROM RU RUSSKIJ RW KINYARWANDA SA SANSKRIT

SD SINDHI SG SANGO SH SRPSKORVATSKI SI SINHALA SK SLOVENSKY SL SLOVENSCY

SM SAMOA SN SHONA SO SOOMAALI SQ SHQIP SR SRPSKI SS SISWATI

ST SESOTHO SU BAHASA SUND SV SVENSKA SW KISWAHILI TA TAMIL TE TELUGU

TG TOGIKI TH THAI TI TIGRIñA TK TURKMEN TL TAGALOG TN SETSWANA

TO TONGA TR TüRKçE TS TSONGA TT TATAR TW TWI UK UKRANSKA

UR URDU UZ UZBEK VI TIENG-VIET-NA VO VOLAPüK WO WOLOF XH XHOSA

YO YORUBA




ZH ZHONGWEN ZU ZULU

3.4. (13) Document Type (common) Código Descripción Transporte A001 Certificate of authenticity fresh 'EMPER N

A004 Certificate of authenticity Tobacco. N

A007 Certificate of authenticity - Frozen bee N

A008 Certificate of authenticity fresh sweet N

A009 Certificate of authenticity fresh minneo N

A010 Certificate of authenticity concentrated N

A014 Certificate of authenticity HANDI N

A015 Certificate of authenticity (silk or cot N

A017 Certificate of authenticity as mentioned N

A019 Certificate of quality (Nitrate from Chi N

A022 Certificate of authenticity B "Basmati R N

A023 Certificate of authenticity as mentioned N

A119 Airworthiness cert. or decl. in the comm N

C001 Attestation of equivalence as mentioned N

C012 Certificate for the export of pasta to t N

C013 Certificate IMA 1. N

C014 V I 1 document N

C015 V I 2 extract N

C017 V I 1 document annotated in compliance w N

C018 V I 2 extract annotated in compliance wi N

C019 Outward processing authorization (Reg. E N

C026 Certificate of registration in a herdboo N

C027 Pedigree certificate N

C034 Kimberley Community certificate N

C039 ICCAT swordfish statistical document N

C040 ICCAT bigeye tuna statistical document o N

C041 ICCAT bluefin tuna re-export certificate N

C042 ICCAT swordfish re-export certificate N

C043 ICCAT bigeye tuna re-export certificate N

C046 Banana weighing certificate N

C047 ICCAT Bluefin tuna catch document (BCD) N

C048 Certificate for the import of sprouts or N

C050 Certificate as mentioned in Regulation ( N

C051 Declaration by Food-veterinary and envir N

C052 Export authorisation for restricted good N

C055 Declaration of compliance (Annex IV of R N

C056 Certificate concerning pelts of certain N

C058 The statement of conformity with the end N




C060 Declaration to be provided for every con N

C062 Declaration for the import into the Euro N

C063 Declaration for the import into the Euro N

C064

Authorisation for export or import of goods that could be used for torture

(Regulation (EC) No 1236/2005) N

C400 Presentation of the required "CITES" cer N

C401 CITES Export permit or Re-export certifi N

C402 CITES Export permit or Re-export certifi N

C403 CITES Travelling exhibition certificate N

C404 CITES Personal ownership certificate N

C405 CITES Sample collection certificate N

C406 CITES Musical instrument certificate N

C600 Authorisation to operate a customs wareh N

C601 Authorisation to use inward processing N

C602 Declaration of particulars relating to c N

C603 Information sheet INF1 N








C611 Information document N

C612 Internal Community transit declaration, N

C613 Consignment note CIM (T2) N

C614 Consignment note CIM (T2F) N

C615 TR transfer note (T1) N

C616 TR transfer note (T2) N

C617 TR transfer note (T2F) N

C618 Air manifest (T2F) N

C619 Maritime manifest (T2F) N

C620 T2LF document N

C621 T2M document N

C622 Certificate of customs status N

C623 Transhipment certificate EXP.1 N

C624 Form 302 N

C625 Rhine Manifest N

C626 Binding tariff information N

C627 Binding origin information N

C629 Pedigree and zootechnical certificate N

C635 CITES Label for Scientific Material N

C638 CITES Import permit N

C639 CITES Import notification N

C640 Common Veterinary Entry Document (CVED) N

C641 Dissostichus - catch document import N

C644 Certificate of inspection for organic pr N




C645 Certificate for military equipment N

C647 Confirmation of receipt N

C648 Boned meat certificate N

C649 Refund certificate N

C651 Accompanying administrative document N

C652 Accompanying documents for the carriage N

C653 Confirmation (export to Iraq) N

C654 Authorisation for products intended stri N

C655 Certificate - product proof N

C656 Dissostichus - Catch document export N

C657 Sanitary certificate N

C659 Prior written declaration N

C660 Export notification N

C661 Explicit consent N

C662 Import decision N

C664 CN22 declaration according to Article 23 N

C665 CN23 declaration according to Article 23 N

C666 Certificate issued by the Federal Grain N

C667 Laboratory analysis N

C668 Certificate issued by the USA wet millin N

C669 Notification document as mentioned in Re N

C670 Movement document as mentioned in Regula N

C672 Information document accompanying shipme N

C673 Catch certificate N

C676

Import/export authorisation issued by the competent authorities of the Member

States N

C678 Common entry document (CED) (Regulation N

C679 Attesting Document (seal product) N

C680 Written notification of import and docum N

C683

European Union - Attesting document for seal products resulting from hunt by Inuit

or other indigenous communities for placing on the Union's market in accordan N

C684 Certificate in accordance with the model N

C685 Report containing the results of samplin N

C687 Health certificate as mentioned in Annex N

C688 Analytical report as mentioned in Annex N

C690 FLEGT import licence for timber N

C692 Results of sampling and analysis perform N

D005 Commercial invoice within the framework N

D008 Invoice with a signed declaration N

D009 Import authorisation issued in accordanc N

D017 Commercial invoice within the framework N

D018 Invoice for transactions which are not e N

D019 Authorisation to use a customs procedure N

D020 Commercial invoice and mill certificate as defined in Regulation 2015/1953 N

E012 Export licence "Cultural goods" (Regulat N

E013 Export licence "controlled substances" ( N




E014 Export certificate - Milk products N

E017 Export certificate issued by the compete N

E020 Export authorisation for firearms (Regul N

E990 Export authorisation for goods that coul N

I004 Surveillance document issued by the comp N

L001 Import licence AGRIM N

L079 Textile products: import licence N

L081 Certificate of analysis (Regulation (EC) N

L082 Certificate of conformity (Regulation (E N

L100 Import licence "controlled substances" ( N

L106 Licence for the import of hemp N

L116 Kimberley Process Certificate N

L132 Import authorization issued by the compe N

L135 Import authorisation (precursors) issued N

L136 Goods, containing, or relying on, ozone- N

N002 Certif. of conform. with community marke N

N003 Certificate of quality N

N018 ATR certificate N

N235 Container list S

N271 Packing list S

N325 Proforma invoice N

N337 Summary declaration for temporary storag N

N355 Entry summary declaration N

N380 Commercial invoice N

N703 House waybill S

N704 Master bill of lading S

N705 Bill of lading S

N710 Maritime manifest (T1) S

N714 House bill of lading S

N720 Consignment note CIM S

N722 Road list - SMGS S

N730 Road consignment note S

N740 Air waybill S

N741 Master airwaybill S

N750 movement by post including parcel post S

N760 Multimodal/combined transport document S

N785 Cargo manifest S

N787 Bordereau (cargo load list) S

N820 Transit declaration "T" N

N821 External Community transit declaration / N

N822 Internal Community transit declaration T N

N823 T5 control copy N

N825 T2L document N

N830 Goods declaration for exportation N

N851 Phytosanitary certificate N

N852 Analysis and health certificate N

N853 Common Veterinary Entry Document (CVED) N




N861 Universal certificate of origin N

N862 Declaration of origin N

N864 Preference certificate of origin (declar N

N865 Certificate of origin Form A N

N933 Cargo declaration (arrival) N

N934 Declaration of particulars relating to c N

N935 The invoice on the basis of which the cu N

N941 Embargo permit N

N951 TIF form N

N952 TIR Carnet S

N954 Movement certificate EUR.1 N

N955 ATA carnet S

N988 Authorisation to use simplified proc.-lo N

N989 Authorisation to use simplified proc.-lo N

N990 Authorisation to use a customs procedure N

P300 Cereals (additional codes P301-P323) N

P400 Rice (additional codes P401-P409) N

P500 Eggs (additional codes P501-P507) N

P600 Sugar, molasses or isoglucose (additiona N

P700 Milk, milk products (additional codes P7 N

R001 Refund certificate where the rate to app N

R002 Refund certificate where the rate to app N

R003 Export not covered by refund certificate N

U003 Certificate of origin meeting the condit N

U004 Proof of origin established in accordanc N

U005 Certificate of designation of origin iss N

U031 Certificate EUR 1. bearing the endorseme N

U040 Proof of origin established in accordanc N

U043 Certificate EUR.1 bearing the endorsemen N

U045 Movement certificate EUR-MED N

U048 Invoice declaration EUR-MED N




U052 Certificate of origin Form A bearing the N





U059 Origin decl. contain. statement in EN:"D N


U061

Certificate EUR.1 bearing the endorsement 'Derogation - Commission Implementing

Decision (EU) 2015/1204' N


U065 Certificate of origin Form A issued by t N

U066 Certificate of origin for certain steel N





U068 Proof of origin containing the following N




U090 Certificate EUR 1,stating EC origin, in N

U091 Invoice declaration, stating EC origin, N





U096

Certificate EUR 1. bearing the endorsement 'Derogation - [Commission

Implementing Decision (EU) 2015/164]' or 'Dérogation - [Décision d'exécution (UE)

2015/164 N

U097

Certificate EUR 1. bearing the endorsement 'Derogation - Decision No 1/2015 of the

CARIFORUM-EU Special Committee on Customs Cooperation and N

U098

Declaration of origin (Annex II of Commission Implementing Regulation (EU)

2015/787) N

X001 Export licence AGREX N

X002 Dual use export authorisation (Regulatio N

X012 Export authorisation issued by the compe N

X035 Export authorisation (precursors) issued N

Y001 Wholly obtained in Lebanon and transport N

Y003 Wholly obtained in Tunisia and transport N

Y006 Stamp N

Y007 Seal (fixed to each piece) and directly N

Y008 Transported directly from Turkey to the N

Y009 Reimportation of textile products follow N

Y010 The products must meet the relevant requ N

Y011 Prod. must meet req. of Reg(EC) 852/2004 N

Y013 Insertion of following endor. in the "Re N

Y015 The rough diamonds are cont. in tamper-r N

Y017 Wholly obtained in Jordan and transporte N

Y018 Meat of goats or meat of sheep of the br N

Y019 Request for preferential treatment for I N

Y020 Request for preferential treatment for N N

Y021 Request for EEA preferential treatment N

Y022 Consignor / exporter (AEO certificate nu N

Y023 Consignee (AEO certificate number) N

Y024 Declarant (AEO certificate number) N

Y025 Representative (AEO certificate number) N

Y026 Principal (AEO certificate number) N

Y027 Warehousekeeper (AEO certificate number) N

Y028 Carrier (AEO certificate number) N

Y029 Other authorised economic operator (AEO N

Y031 This certificate code may be used to ind N




Y032 Other goods than those seal products men N

Y040 VAT identification number issued in the N

Y041 VAT identification number of the custome N

Y042 VAT identification number issued in the N

Y043 Reimportation of textile products follow N

Y044 Evidence that the imported goods are int N

Y045 Products which left Japan before 28 Marc N

Y046 Goods not covered by the provisions of ( N

Y047 Goods having left Somalia prior to 22 Fe N

Y048 Reference number of the declaration(s) r N

Y053 Goods not concerned by labelling require N

Y054 Goods labelled as referred in Article 7, N

Y058

Personal consignment of a product of animal origin of a non-commercial character,

according to Article No 2 of Regulation (EC) No 206/2009 N

Y059

Preparations or mixtures not containing acesulfame potassium (potassium salt of 6-

methyl- 1,2,3-oxathiazin-4(3H)-one 2,2-dioxide, CAS RN 55589-62-3) N

Y060

Preparations or mixtures containing acesulfame potassium (potassium salt of 6-

methyl- 1,2,3-oxathiazin-4(3H)-one 2,2-dioxide, CAS RN 55589-62-3) with the same

o N

Y100 Special entries on the import licence AG N



Y800 Goods not consigned from Bangladesh N

Y900 Declared goods do not belong to the Wash N

Y901 Product not included in the dual use lis N

Y902 Goods other than those described in the N

Y903 Declared goods are not included in the l N


Y905 Goods that will be used for exclusive pu N


Y907 Goods to be used by military or civil pe N

Y908 Exp.to terr.of MS(Greenl., New Cal. and N

Y909 The declared goods are not concerned by N

Y910 Bigeye tuna taken by seiners or baitboat N


Y913 Export refund rate, according to Article N

Y914 Refund amounts of less than EUR 1 000, a N

Y915 Reference Identification Number N

Y916 Product not subjected to the provisions N


Y919 Reference Identification Number for chem N


Y921 Goods exempted from the prohibition N

Y922 Other than cats and dogs fur as mentione N

Y924 Goods other than metallic mercury as men N

Y925 Export for research and development, med N

Y926 Goods not concerned by import prohibitio N







Y931 Goods benefitting from derogation to vet N

Y932 Goods benefitting from a derogation to C N

Y933 Goods not concerned by Article 4, paragr N


Y935 Goods not covered by the provisions of R N

Y936 Goods not covered by the provisions of t N







3.5. (17) Kind of Packages

Código Descripción AA Recipiente intermedio granel plást AB Recipiente de cartón AC Recipiente de papel AD Recipiente de mader AE Aerosol AF Paleta modular anillos 80 x 60 cm AG Paleta, funda termoretráctil AH Paleta, 100 x 110 cm AI Blíster doble AJ Cono AL Bola AM Ampolla sin proteger AP Ampolla, protegida AT Vaporizador AV Cápsula BA Tonel de madera BB Bobina BC Cajón de botellas, botellero BD Tablas en haz/atado/fajo BE Haz BF Balón sin proteger BG Bolsa rectangular BH Atado BI Cubo BJ Balde BK Cesta BL Bala comprimida BM Barreño BN Bala sin comprimir BO Botella sin proteger cilíndrica BP Balón protegido BQ Botella protegida cilíndrica BR Barra BS Botella sin proteger bulbosa BT Rollo láminas enrrolladas BU Barrica BV Botella protegida bulbosa BW Caja para líquidos BX Caja BY Tablas en haz/atado/fajo BZ Barras en haz/atado/fajo B4 Correa CA Lata rectangular CB Bidón de cerveza CC Lechera




CD Lata con asa y pico CE Nasa CF Cofre CG Jaula CH Arcón CI Lata CJ Ataud CK Cuba CL Bobina de cable eléctrico CM Carta CN Cont. no esp. Excepto equi. Tte. CO Garrafa sin proteger CP Garrafa protegida CQ Cartucho CR Cajón de botellas, botellero CS Caja CT Cartón CU Cubo, jícara CV Funda CW Jaula deslizante/bidón CX Lata cilíndrica CY Cilindro CZ Lona DA Caja plástico multicapa DB Caja madera multicapa DC Caja cartón multicapa DG Jaula CHEP DH Caja CHEP, Eurocaja DI Bidón de hierro DJ Damajuana, sin proteger DK Caja cartón para graneles DL Cajón plástico para graneles DM Cajón madera para graneles DN Generador de aerosol DP Damajuana protegida DR Bidón de tambor DS Bandeja plástico un nivel sin tapa DT Bandeja madera un nivel sin tapa DU Bandeja poliestireno un niv no tap DV Bandeja cartón un nivel sin tapa DW Bandeja plástico 2 niveles no tapa DX Bandeja madera 2 niveles sin tapa DY Bandeja cartón 2 niveles sin tapa EC Saco de plástico ED Caja, con base de paleta EE Caja con base de paleta de madera EF Caja con base de paleta de cartón EG Caja base de paleta de plático EH Caja con base de paleta de metal




EI Caja isotérmica EN Sobre FB Bolsa flexible para contenedor (flexibag) FC Cajón de fruta FD Cajón reforzado FE Tanque flexible para contenedor (flexitank) FI Barrilito FL Frasco FO Cofre pequeño FP Película plástica FR Marco FT Envase para alimentos FW Carreta, de plataforma FX Saco flexible GB Botella para gases GI Viga GL Contenedor de un galón GR Recipiente de vidrio GU Contenedor de un galón GY Bandeja contenedora con artículos planos apilados GZ Vigas en haz/atado/fajo HA Cesto con asa de plástico HB Cesto con asa de madera HC Cesto con asa de cartón HG Cuba, tonel grande HN Contenedor de un galón (hanger) HR Canasta IA Embalaje expositor de madera IB Embalaje expositor de cartón IC Embalaje expositor de plástico ID Embalaje expositor de metal IE Embalaje con ventana IF Embalaje tubular IG Embalaje forrado de papel IH Bidón de plástico IK Emb carton con orificios d presión

IL Bandeja rígida, con tapa, apilable (CEN TS 14482:2002)

IN Lingote IZ Lingotes en haz/atado/fajo JB Saco cúbico de polipropileno (jumbo bag) JC Jerricán rectangulat, bidón JG Jarra JR Tarro JT Saco de yute JY Jerricán cilíndrico, bidón KG Barrilete KI Juego (kit) LE Equipaje LG Tronco




LT Lote LU Caja de madera (lug) LV Contenedor LZ Troncos en haz/atado/fajo MA Cajón de metal MB Bolsa de hojas superpuestas MC Cajón de leche ME Contenedor de metal MR Recipiente de metal MS Saco de paredes múltiples MT Estera MW Recipiente forrado de plástico MX Caja de fósforos NA Sin objeto NE Sin envasar o sin empaquetar NF No embalado ni acond unidad única NG No emb ni acond varias unidades NS Caja nido NT Red NU Red tubular de plástico NV Red tubular de tela OA Paleta, CHEP 40 cm x 60 cm OB Paleta, CHEP 80 cm x 120 cm OC Paleta, CHEP 100 cm x 120 cm OD Paleta, AS 4068-1993 OE Paleta, ISO T11 OF Plataforma de peso o dimensión indeterminados OK Bloque OT Gran contenedor de cartón octogonal (octabin) OU Contenedor exterior PA Cajetilla PB Paleta caja PC Paquete PD Paleta modular aros 80 x 100 PE Paleta modular anillos 80 x120 cm PF Celda sin techo tte. Animales PG Chapa PH Cántaro PI Tubo, canalización PJ Canastilla PK Fardo PL Cubeta PN Tablón PO Saquito PP Pieza suelta PR Recipiente de plástico PT Vasija, pote PU Bandeja PV Tubos en haz/atado/fajo




PX Paleta PY Chapas en haz/atado/fajo PZ Tablones en haz/atado/fajo P2 Bandeja (pan) QA Bidón acero parte superior fija QB Bidón acero parte sup. Amovible QC Bidón aluminio parte superior fija QD Bidón aluminio parte sup. Amovible QF Badón plástico parte superior fija QG Bidón plástico parte sup amovible QH Tonel de madera con bitoque QJ Tonel de madera parte sup fija QK Jerricán acero parte sup fija QL Jerricán acero parte sup amovible QM Jerricán plást parte sup fija QN Jerricán plást parte sup amovi QP Caja de madera ordinaria QQ Caja madera paneles estancos polvo QR Caja de plástico expandido QS Caja de plástico rígido RD Varilla RG Anillo RJ Armario ropero, móvil RK Estante RL Carrete RO Rollo RT Saco de red RZ Varillas en haz/atado/fajo SA Bolsa rectangular SB Lámina calandrada SC Cajón plano SD Bobina o eje SE Arcón marino SH Bolsita SI Patín rampa SK Jaula abierta SL Lámina protección interfoliar SM Lámina metálica SO Canilla SP Hoja revestimiento de plást SS Cajón de acero ST Hoja SU Maleta SV Funda de acero SW Película termorretráctil SX Surtido SY Manga SZ Hojas en haz/atado/fajo TB Cuba, tina




TC Cajón de té TD Tubo plegable TE Neumático TG Tanque contenedor genérico TI Cuba mediana TK Tanque rectangular TL Cuba con chapa TN Bote de hojalata TO Tinaja TR Baúl TS Fajo TT Saco o cesta (bag tote) TU Tubo TV Tubo con boquilla TW Paleta de cartón ondulado TY Tanque cilíndrico TZ Tubos en haz/atado/fajo T1 Comprimido (tablet) UC Libre no enjaulado (animal) UN Unidad VA Tanque VG Gas a granel a 1031 mbar 15 c VI Vial VK Contenedor tipo "vanpack" VL Líquido a granel VN Vehículo VO Sólido granel partículas grandes VP Envasado al vacío VQ Gas licua granel temp presión norm VR Sólido granel partículas granular VS Chatarra a granel VY Sólido granel partículas finas WA Recipiente interm para graneles WB Botella enfundada WC Recipiente inter graneles acero WD Recipiente inter graneles alumin WF Recipiente inter graneles metálico WG Re inter gran acero pres sup 10kpa WH Re inter gran alumi pres sup 10kpa WJ Re inter gran met pres sup 10 kpa WK Rec inter graneles líquidos acero WL Rec inter graneles líq aluminio WM Rec inter graneles líquidos metal WN R in gran tej plas no r int ni for WP Re in gran tej plástico rev in WQ Re inter gran tej plás con forro WR R in gran tej plás co rev int y fo WS Re inter graneles películ plástica WT Re int gran tela no rev int ni fo




WU Re inter gran de madera con forro WV Rec inter granel tela rev interior WW Re inter gran de tela con forro WX Re inter gran tela rev int y forro WY Re inter gran contra con forro WZ Re inter gran mader recons con for XA Saco tej plás no rev int ni forro XB Saco tej plástico estanco al polvo XC Saco tejido plástico hidrófugo XD Saco de película de plástico XF Saco tela no rev int ni forro XG Saco de tela estanco al polvo XH Saco de tela hidrófugo XJ Saco de papel multicapa XK Saco de papel multicapa hidrófugo YA Emb comp rec plást bidón ext acero YB Emb comp rec plást caja ext acero YC Emb comp rec plást bidón ext alumi YD Emb comp rec plást caja ext alunin YF Emb comp rec plást caja ext madera YG Emb comp rec plást bidón ext contr YH Emb comp rec plást caja ext contra YJ Emb comp rec plás bidón ext cartón YK Emb comp rec plást caja ext cartón YL Emb comp rec plást caja ext acero YM Em com rec plás caja ext plás duro YN Emb com rec vidrio bidón ext acero YP Emb com rec vidrio caja ext acero YQ Emb com rec vidrio bidón ext alumi YR Emb com rec vidrio caja ext alumi YS Emb com rec vidrio caja ext madera YT Emb com rec vidrio bidón ext contr YV Emb com rec vidrio cesto ex mimbre YW Emb com rec vidrio bidón ex cartón YX Emb com rec vidrio caja ext cartón YY Em com rec vidr emb ext plás rígi YZ Emb com rec vidrio em ext plás rig ZA Re inter gran de papel multicapa ZB Saco de gran tamaño ZC Re in gran papel multicapa hidró ZD Re inter gran só pl rí el estruc ZF Re inter gran só plás rí externo ZG Re in gran pl rí el estru presu ZH Re in gran pl rí exento presur ZJ Re in gran pl rí con elem estruc ZK Re in gran líqui plás rig ext ZL R in grn sólid mat com re in pl rí ZM R in grn sólid mat com pl flex ZN Re in mat com rec int plás rí pres




ZP Re int mat com re in pl fle pres ZQ R in gran líq mat com re in pl rí ZR R in gran lí mat com re in pl fl ZS Re inter gran mat compuesto ZT Re int graneles de cartón ZU Rec intermedio graneles flexible ZV Re intr graneles metal no acero ZW Re inter graneneles madera ZX Re inter gran de contrachapado ZY Re inter gran mader recons ZZ Definición común 1A Bidón de acero 1B Bidón de aluminio 1D Bidón de contrachapado 1F Contenedor flexible 1G Bidón de cartón 1W Bidón de madera 2C Tonel de madera 3A Jerricán de acero 3H Jerricán de plástico 4A Caja de acero 4B Caja de aluminio 4C Caja de madera natural 4D Caja de contrachapado 4F Caja de madera reconstituida 4G Caja de paneles de fibras 4H Caja de plástico 43 Contenedor plegable para graneles 44 Saco de plástico 5H Saco de tejido plástico 5L Saco de tela 5M Saco de papel 6H Envase compuesto recipiente plasti 6P Envase compuesto recipiente vidrio 7A Caja para automóvil (case car) 7B Caja (case), de madera 8A Paleta de madera 8B Cajón de madera 8C Haz de leña




3.6. (18) Transport Mode

Elemento Descripción 1 Transporte marítimo 2 Transporte por ferrocarril 3 Transporte por carretera

4 Transporte aéreo 5 Tráfico postal 7 Plataforma fija de transporte 8 Transporte fluvial 9 Propulsión propia




3.7. (27) Flag

Elemento Descripción 0 NO

1 YES

3.8. (30) XML Error Codes

Elemento Descripción 12 Incorrect enumeration 13 Missing 15 Not supported in this position 18 Unspecified Error / Other 19 Invalid decimal notation 35 Too many repetitions

39 Element too long (length constraint) 40 Element too short (length constraint) 50 Invalid Value for the specific type 51 Invalid value according to the pattern 52 Invalid XML format 53 Invalid character(s)

54 Value is lower than the allowed lowest limit (Minimum Inclusive)

55 Value is greater than the allowed upper limit (Maximum Inclusive)

56 Value is lower than or equal to the allowed lowest limit (Minimum Exlcusive)

57 Value is greater than or equal to the allowed upper limit (Maximum Exclusive)

3.9. (39) Additional Information ID (Common)

Elemento Descripción 10600 Negotiable Bill of lading 'to order blan




3.10. (45) Amendment rejection motivation code

Elemento Descripción 1 Trader not allowed to amend 2 Cancelled

3 MRN unknown 4 Other 5 Goods entered already 6 Goods released for subsequent procedure 9 Goods under control

3.11. (49) Functional Error Codes

Elemento Descripción 12 Incorrect (code) value 13 Missing 15 Value not supported in this position (code value constraint)

19 Invalid decimal notation 26 Duplicate detected 35 Too many repetitions 37 Invalid type characters 38 Missing digit in front of decimal sign 39 Element too long (length constraint)

40 Element too short (length constraint) 90 Unknown MRN 91 Duplicate MRN 92 Message out of sequence 93 Invalid MRN




3.12. (60) Message Types

Elemento Descripción CC304A Entry Summary Declaration Amendment Accepted

CC305A Entry Summary Declaration Amendment Rejection CC313A Entry Summary Declaration Amendment CC315A Entry Summary Declaration CC316A Entry Summary Declaration Rejected CC323A Diversion Request Import CC324A Diversion Request Rejected

CC325A Diversion Request Acknowledgement CC328A Entry Summary Request Acknowledgement CC351A Advanced Intervention Notification CD917B XML NACK

3.13. (96) Specific Circumstance indicator

Elemento Descripción A Envio Postal y Expres C Modo de transporte carretera

D Modo de transporte Ferrocarril E Operarios Economicos Autorizados




3.14. (97) Summary declaration rejection reason cod e

Elemento Descripción 3 MRN or Entry key unknown

4 Other reasons 6 Movement already presented for Entry 7 Movement already arrived at Entry 8 Movement already released for Entry

3.15. (101) UN dangerous goods code Se usarán los códigos de la UNDG (United Nations Dangeorus Goods list)

3.16. (108) Customs intervention code

Elemento Descripción A001 Goods not to be loaded

D001 Documentary control P001 General physical control of goods S001 Seals control

3.17. (109) Information Type

Elemento Descripción 1 Common risk analysis results and appropriate ENS data 2 Full ENS including common risk analysis results

3.18. (116) Transport charges – Method of payment

Elemento Descripción A Pago en Metalico B Pago por tarjeta de credito C Pago por cheque D Otro H Transferencia de credito electronica

Y Informe de cuenta con transporte Z No pre-pagado

ICS – Sistema de Control de Importaciones · PL (JEZYK)POLSKI . Departamento de Informática...

Documents

Transcript of ICS – Sistema de Control de Importaciones · PL (JEZYK)POLSKI . Departamento de Informática...