1. Photouseum El photomuseum ofrece a los visitantes en forma cronológica el desarrollo de la técnica y del arte fotográfico, desde sus inicios hasta la actualidad así como los orígenes del cine. Presenta una copiosa y variada colección de aparatos fotográficos, instrumentos ópticos, primitivos daguerrotipos y fotografías artísticas de todas las épocas y tendencias

2. Andre Maria Erregina parrokia eta Narros jauregia.

Andre Maria Erregina parrokia Zarautzeko eliza bat da. Erromanizazio garaiko Gipuzkoako aztarnategi garrantzitsuenetariko bat dela esan eta dokumenta dezakegu, kalitate handiko eraikuntzak baitaude. Narros jauregia ere badago, errenazimentuko estiloa du; sarrera nagusia puntu erdikoa arkua da, dobela ederrak ditu, haien gainean armarria, eta garitoiak eta pinakuluak kantoietan daude.

IBILBIDEA

ZARAUTZ; KOSTALDEKO HERRI

ENTZUTETSUENA.

Zarautz, Gipuzkoako kostaldean kokatzen den udalerri bat da. Uda garaian Zarauzko hondartza egunero beteta egon ohi da, 2.8 kilometro luze edukiz. 23.040 biztanle ditu,

baina udaran 60.000ra iristen da.

3. Malekoia Zarautz Beach is the largest in Gipuzkoa and it has 2,500 metres. Families, surfers and nature lovers come together at the same time. The promenade is the perfect backdrop for this stretch of sand, and it contains sculptures by various artists and a children’s playground. The promenade runs along the whole of the town and extends to the neighbouring town of Getaria along a spectacular esplanade which never turns its back on the sea.

6. Golf Es el tercer club más antiguo de la península y su recorrido es el más antiguo debido a que no ha cambiado de ubicación en los 91 años de historia. Está situado en el extremo noreste de Zarauz a orillas del Mar Cantábrico. Cada mes de agosto se celebra en sus instalaciones el Campeonato Absoluto de Zarauz, siendo uno de los torneos más antiguos de la península y el cual ha servido de trampolín para jugadores de la talla; por ejemplo, José María Olazabal.

4. Escuelas de surf El surf es el deporte por excelencia de la ciudad, por el cual es conocida en todo el mundo con su playa. De la playa de Zarauz han salido surfistas como Aritz Aranburu que ha sido Campeón de Europa de 2007 y quinto europeo en participar en el circuito ASP World Tour. Además, hay muchas escuelas de surf que uno de los objetivos principales ha sido y es, que los chicos y las chicas de las escuelas de Zarauz, practiquen este deporte.

7. Mollarri

The recent reconstruction of the old Mollarri mineral loading bay offers an interesting journey through Zarautz’s industrial past and allows you to enjoy surprising views of the open sea and of Getaria. The town has now recovered this heritage and has opened it up to the public. Besides spectacular views and a pleasant walk to the loading bay, which can be accessed via the Iñurritza estuary, or from the Talaimendi campsite.

5. Karlos Arguiñano jatetxea

Karlos Arguiñano sukaldari, aktore eta

enpresaburu euskaldun famatua da. Haren

sukaldaritzako telebista saioek arrakasta handia

izan dute, Argiñano, goi sukaldaritzaren ordezkari

izanagatik, elitismorik gabea, zuzena eta

maitekorra delako, eta gainera, beti txiste bat

prest duelako. Zarautz udalerrian dagoen Karlos

Arguiñano jatetxearen jabea da, gainera hotela ere

badu bertan.

SCHEDULE: Monday to Friday from 12:00 to 20:00.

On weekends, we are closed. But if you would like

to come, we offer guided tour, only if you let us

know before. You just have to call us.

Tel: 943 385 489

e-mail: zarautztriptiko@gmail.com

Informazio gehiagorako: http://www.zarautz.org

º